helsingborg - Netpublicator
A-DELEN · TISDAG 27 JANUARI 2015 +1° HELSINGBORGS DAGBLAD Vecka 5 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr Soligt Mulet INPÅ LIVET Angelica Beltramo ville föda ostört och utan stress. Därför har två av hennes fyra barn, döttrarna Emelie och Clara, kommit till världen utan barnmorska hemma i lägenheten. A10 LUGNARE FÖDA I HEMMET HELSINGBORG Hård kritik mot skönmålning av staden 4 Miljöpartiet var kritiskt före valet. Och är det fortfarande, trots att de nu styr tillsammans med de borgerliga partierna. Efter HD:s granskning av kommunen som pr-byrå säger Annika Román, kommunalråd för MP: – Kommunikation ska inte användas som en megafon för politiken, utan som ett verktyg för dialog. A4 SVERIGE Jomshof tar över efter Söder 4 Richard Jomshof blir ny partisekreterare i Sverigedemokraterna efter Björn Richard Söder. Bytet Jomshof. har varit känt länge men inom partiet har det varit delade meningar om tidpunkten. A13 Enligt Tina Kardum Funnemark, kommunikationschef inom Ikea Sverige, finns det inga planer på att flytta ytterligare verksamhet från Helsingborg. Här arbetar omkring 1 700 personer inom koncernen i dag. FOTO: MATS ROSLUND 600 jobb flyttas från Helsingborg Katja Olsson överlevde tre nazistiska koncentrationsläger. På 70-årsdagen av befrielsen av Auschwitz berättar Sören Sommelius om hennes rädsla då – och idag i Sverige. C2 HÖGANÄS 29-åring greps efter bråk på Margreteberg A20 Ekonomi. Stora delar av Ikeas verksamhet hamnar i Malmö till hösten 7 388118 002004 .. MOBELREA 4 600 jobb försvinner från Helsingborg när Ikea flyttar betydande delar av sin verksamhet till ● ● ● ● Malmö. Samtidigt flyttar koncernen även ett 100-tal jobb från Ängelholm när det nya konto- ” Det får inte hända igen.” HELSINGBORG ret står klart i september. De anställda som berörs erbjuds att flytta med vid förändringen. A16 Nytt pulverlarm vid polishuset A6 TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: tipsa@hd.se Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Anno 1906 www.ohlssonsmobler.se Växland molnigh Omkring halvklar A2 TISDAG 27 JANUARI 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: ledare@hd.se HUVUDLEDARE SIGNERAT LEDARSKRIBENT Ett annat bollspel Ekonomiska sanktioner har inte fått Ryssland att upphöra med aggressionen mot Ukraina. Ett hot mot fotbolls-VM kan kanske ta skruv. E OBEROENDE LIBERAL Ukrainas folk har rätten att självständigt välja sin väg, landets framtid ska inte avgöras i Kreml, inte bestämmas utifrån att Rysslands härskare betraktar landet som sin bakgård. Vad vill Ryssland åstadkomma? Krim är redan erövrat, annekterat, stulet från Ukraina. Nu tycks Moskva i ett första steg vilja karva loss östra Ukraina. Om inte Ryssland drar sig ur Ukraina och upphör med stödet till rebelllerna kommer den internationella pressen ”på Ryssland och dess ombud att fortsätta att öka”, varnar USA:s utrikesminister John Kerry. Än så länge har sanktionerna inte Protest i Kiev efter lördagens massaker i Mariupol. KORT SAGT 4 I landet som helhet mins- kade antalet butiksrån under 2014, men många mindre orter är hårt drabbade. Svalövs butiker rånades vid sex tillfällen förra året. Det riskerar att leda till att affärsinnehavare ger upp, servicen försämras och det blir svårare att leva på landsbygden. Ett problem som angår fler än brottsoffer och polis. Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten ” Högerpolitiken har varit en katastrof för Grekland.” BILD FRÅN FACEBOOK/VÄNSTERPARTIET Angår inte bara Svalöv I en debattartikel i Expressen hyllar Vänsterpartiets ordförande Jonas Sjöstedt Syriza, segrare i det grekiska valet. Ingenstans nämner han att Syriza nu bildar regering med just ett högerparti, det populistiska och invandringsfientliga Oberoende greker. Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef henrik.bredberg@hd.se Blågula mattan bucklar sig K FOTO: SERGEI CHUZAVKOV tt krig pågår i Europa. Ett anfallskrig. Ett erövringskrig. Det är nära. Östra Ukraina är inte längre bort från Sverige än Sydfrankrike. Ändå känns det märkligt fjärran, smått overkligt. Men kriget, dödandet och lidandet är högst reellt. OBEROENDE Enligt FN har omkring 600 000 LIBERAL personer flytt landet, cirka 900 000 är internflyktingar på grund av kriget. Sedan mitten av april förra året fram till den 21 januari i år har minst 5 086 civila dödats och 10 w948 sårats under striderna i östra Ukraina. I lördags dödades ett trettiotal, mestadels civila, när raketer slog ner på en marknad i staden Mariupol. Ledaren för den självutnämnda Folkrepubliken Donetsk, Alexander Zakhartjenko, bekräftade att det var hans trupper som låg bakom beskjutningen och att man nu inlett en offensiv mot staden. Kievregeringens kompetens, inte minst den militära, kan starkt ifrågasättas. I regeringskoalitionen ingår populistiska och högerextrema Radikala partiet. Men de återkommande anklagelserna om att Ukraina leds av en fascistjunta är i grund och botten inget annat än propaganda från Kreml. Alla styrande i Ukraina är inte korgossar. Men oavsett om deras händer och samveten är rena som snö eller ej, har Ryssland inte någon rätt att iscensätta och stötta ett separatistiskt uppror. HENRIK BREDBERG fått Vladimir Putin att blinka. Tvärtom tycks han ha större inhemskt stöd än någonsin. Ändå råder ingen tvekan om att sanktionerna har effekt på den ryska ekonomin. Och det är viktigt att USA och EU håller trycket uppe. Det kan också vara dags att fundera över om Ryssland är en lämplig värd för nästa slutspel i fotbolls-VM, som avgörs 2018. Det kan tyckas som en petitess i sammanhanget. Men när brödet på grund av sanktionerna är knappt blir det än viktigare för Putin att kunna erbjuda folket rikligt med skådespel. Fotbolls-VM är – precis som var fallet med vinter-OS i Sotji 2014 – tänkt att fungera som propagandanummer för regimen i Kreml. Riskerar Putin att gå miste om den trofén kan det ha väl så stora utsikter att öka den ryska medgörligheten som hårdare ekonomiska sanktioner. Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: redaktionen@hd.se Företags- och platsannonser: telefonannons@hd.se E-post till medarbetarna: fornamn.efternamn@hd.se Jobbigt värre för S i Malmö 4 Överst på den socialdemo- kratiska agendan brukar jobben stå. Nu har S i Malmö tagit ställning emot TTIP, det frihandelsavtal som är på gång mellan USA och EU och som väntas kunna skapa tusentals nya jobb i Sverige. Och detta nej kommer innan avtalet ens är färdigförhandlat. S kan behöva ta några interna förhandlingsrundor till. Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: kundservice@hd.se Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: privatannons@hd.se För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 ritiken sved men var väntad och inte särskilt ny. UD:s kabinettssekreterare Annika Söder (S) var den som fick stå till svars när Sverige med en delegation på 17 personer på måndagen förhördes av FN:s råd för mänskliga rättigheter i Genève. Frågan är vad som kändes mest kymigt för Söder. Att Sverige, den humanitära stormakten, får skäll av ett FN-råd som ska värna mänskliga rättigheter och bisarrt nog har medlemsländer som Kina, Kuba, Qatar och Ryssland? Eller kändes det ännu konstigare att det kan finnas en och annan poäng i den kritik som i sammanhanget riktas mot Sverige? Den handlar om en rad punkter. Etnisk diskriminering. Övervåld från polisen. Ökat sexuellt våld mot kvinnor. Bristande skydd för ensamkommande flyktingbarn. Särskilt kännbar är nog FN-oron för hatbrott mot etniska minoriteter i Sverige. Mot afrosvenskar, judar, muslimer, romer. Den räckte väl att se Uppdrag granskning i SVT i förra veckan. Svenskarna fick upp ögonen för något som varit känt länge för många skåningar. Hur judar trakasseras och hotas i Malmö enbart för att de visar sin identitet, för att de är sig själva. Helt groteskt. ”Jag är inte nöjd förrän alla Malmöbor upplever att de kan vara trygga i sin egen stad”, säger kommunstyrelsens ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh (S) apropå att Malmö stad på tisdagen uppmärksammar Förintelsen på dess minnesdag. Sverige ”är på rätt spår”, säger Annika Söder efter ”dialogen” med FN. Säkert? Så mycket har sopats under den blågula mattan att den är bucklig. Kanske krävs en oberoende institution i Sverige för att vaka över de mänskliga rättigheterna – en instans som kan lyfta på mattan och städa ut snarare än att försöka stampa ut mattans ojämnheter. För vad är en moralisk supermakt utan ärlighet och mod. Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 TISDAG 27 JANUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: aktuella@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion SIGNERAT AKTUELLA FRÅGOR Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: aktuella@hd.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare FOTO: FREDRIK SANDBERG / TT Hållbarhet är att använda allt smartare O troligt nyfiken, på gränsen till irriterande nyfiken. Så beskriver ledarsidans nye fristående krönikör Per Grankvist sig själv. Andra nyckelord är hållbarhet och engagemang. Per Grankvist är författare och journalist med stort intresse för och stora kunskaper om etik och hållbarhet i näringslivet och om hur engagemang – personligt och politiskt, uppstår och blir en kraft som förändrar samhällen. Han har skrivit böckerna CSR i praktiken samt Engagemang – Batman, Putnam och jag och är krönikör och föreläsare. Grankvist har sina rötter i tidningens spridningsområde, han är uppväxt i Båstad, men numera bosatt i Stockholm. Men den nordvästskånska bakgrunden är inte huvudskälet till att han vill skriva krönikor i tidningen. ”Jag vill bidra med perspektiv kring hur hållbarhet och engagemang kan förändra världen. Det finns en liten folkbildare i mig.” Han kallar sig själv både ”opolitisk och opålitlig.” Med det senare menar han att hans texter gärna utgår från oväntade perspektiv, ibland från en historisk händelse, men kommer fram till kärnan så småningom. Som då ofta rör sig kring en av vår tids stora ödesfrågor: hur vi ska få till det hållbara samhället. Såväl miljö- och klimatmässigt som socialt. Den hållbara tillväxten är ingen utopi och har egentligen inte så mycket med mo- ral att göra. Istället är den en logisk följd av smart tänkande: ”Om vi använder de få resurser vi har på ett bättre sätt så sparar vi alltid pengar, oavsett om det handlar om råmaterial, monetära resurser eller mänskliga resurser. Det är egentligen det som hållbarhet handlar om, att använda resurser på ett smartare sätt.” Argumentering utifrån sunt förnuft, kan såväl näringslivet som den offentliga sektorn ta till sig. Råvaror som det är ont om blir dyrare och då är det direkt dumt att inte tänka om. Han svarar ja på frågan om han är framtidsoptimist, men värjer sig samtidigt mot beteckningen optimist. Det andas en allt för rosig syn på framtiden. Och för förändring krävs krafttag, det krävs mer än intellektuella och moraliska resonemang. Men förändringen sker också i det lilla och växer när tillräckligt många inser att den är nödvändig. ”Samhällsförändring kommer underifrån”, säger Per Grankvist. I morgon publiceras hans första krönika. LEDARSKRIBENT INGRID RUNSTEN ingrid.runsten@hd.se Per Grankvist, ny fristående krönikör. Alla medarbetare måste inte vara med på varje fikarast och möte. Talanger hos personer som har diagnos eller psykisk ohälsa förblir outnyttjade när arbetsgivares kunskap om psykisk ohälsa brister, skriver Linus Zackrisson och Nina Jansdotter. ”Det här medför höga kostnader för arbetsgivare, ofta helt i onödan.” 4 Att hantera psykisk ohälsa i ar- betslivet handlar till stor del om att ha en tillåtande attityd när det gäller människors olikheter, skriver Linus Zackrisson, föreläsare och författare, och Nina Jansdotter, beteendevetare och författare. T rots att tre av fyra personer har erfarenhet av psykisk ohälsa, antingen egen eller som närstående, finns ännu många tabun kring detta ämne i arbetslivet. Arbetsgivare är ofta duktiga på att formulera riktlinjer för hur de ska hantera missbruk, mobbning och diskriminering. Men konkreta verktyg och handlingsplaner för att hantera medarbetare med psykisk ohälsa och särskilda begåvningar lyser ofta med sin frånvaro – detta trots att medarbetares psykiska ohälsa årligen kostar svenska arbetsgivare miljardbelopp. Enligt en studie från Hjärnkoll, en statlig kampanj som arbetar för ökad öppenhet kring psykisk ohälsa, väljer 40 procent att inte berätta om sin psykiska ohälsa på jobbet. Ansvaret för att bryta tystnaden ligger i mångt och mycket på arbetsgivarna – de avgör vem som är välkommen och vilka normer som är accepterade på arbetsplatsen. Arbetsgivare som skapar ett öppet klimat, där medarbetarna vågar diskutera psykisk ohälsa, har mycket att vinna i ett arbetsmiljöperspektiv, men också i ett lönsamhetsperspektiv. Psykisk ohälsa är i dagsläget den främsta orsaken till sjukskrivning, och många mår dåligt och underpresterar en längre tid på jobbet innan de söker professionell hjälp eller blir sjukskrivna. Det här medför höga kostnader för arbetsgivare, ofta helt i onödan. En bättre lösning är att arbetsgivare uppmärksammar tidiga signaler på psykisk ohälsa och bokar samtal med arbetstagaren, och då ställer frågan om det finns något arbetsgivaren kan hjälpa till med. Att hantera psykisk ohälsa i arbetslivet handlar till stor del om att ha en tillåtande och öppen attityd till människors olikheter. Många arbetsgivare behöver skaffa kunskap, verktyg och rutiner för att bemöta och stötta medarbetare med psykisk ohälsa. Chefer kan, konkret, lära sig hur återkoppling kan ges och samtal föras, så att budskapet når fram. Inte sällan upplever chefer att det är svårt att ta ett samtal med en medarbetare som inte mår bra. En utväg är då att säga upp medarbetaren. Om arbetsgivaren istället väljer att investera i exempelvis psykologhjälp eller samtalsstöd kan medarbetaren hjälpas på fötter igen, vilket gynnar såväl individen som organisationen. Alla som befinner sig i arbetslivet måste lära sig att känna igen psykisk ohälsa, och vi är övertygade om att det redan i grund- och gymnasieskolan behövs temadagar om psykisk ohälsa. Chefer har en nyckelroll när det gäller att förebygga och agera. I varje ledarskapsutbildning måste frågan tas upp så att kunskapen fördjupas. För hur ska en ledare, utan kunskap om psykisk ohälsa, kunna få ut maximalt av sina medarbetare? Personer med psykisk ohälsa och särskilda begåvningar är ofta briljanta på vissa arbetsuppgifter och betydligt sämre på andra. Arbetsgivare som identifierar individens styrkor och låter henne utveckla dessa kan få en medarbetare som är effektiv och produktiv, och som dessutom trivs och känner sig förstådd på jobbet. Ett exempel: En person som – på grund av en diagnos – inte trivs med att arbeta i ett öppet kontorslandskap kan tilllåtas att arbeta mer avskilt, och kanske ges möjligheten att jobba hemma vissa dagar. Hon eller han kan bli en av kontorets främsta högpresterare, en anställd som sällan behöver vara sjukskriven. Detsamma kan gälla för arbetstagare som lider av exempelvis social fobi. Varför måste alla vara med på precis alla fikaraster och möten? Det går i själva verket utmärkt att vara med i teamet utan att delta i allt, om man får den nödvändiga informationen på annat sätt och på så vis kan hänga med i vad som händer i företaget eller i organisationen. Ett problem är dock att många chefer leder personalen som om alla hade exakt samma talanger och svårigheter. De tycks vara ovana och rädda för att göra några större anpassningar efter individens behov. Arbetsgivare ser, generellt, oftare till svårigheterna med personer som avviker från normen, vilket innebär att de sällan fullt ut använder talangerna hos personer som har diagnos eller psykisk ohälsa. Om fokus istället hamnar på individens styrkor skulle det gynna företag, individer och samhället i stort. Linus Zackrisson Nina Jansdotter SKRIBENTER 4 Nina Jansdotter är beteendevetare och författare. 4 Linus Zackrisson är föreläsare, författare och karriärrådgivare. A4 TISDAG 27 JANUARI 2015 HELSINGBORG ”På flykt” – nytt tema på Dunkers 4 Närmare 50 miljoner människor befinner sig på flykt undan krig och konflikt, våld och övergrepp, förföljelse och terror. Med start i dag på Dunkers kulturhus, i samband med Förintelsens minnesdag, uppmärksammas detta aktuella tema genom konserter, teater, föreläsningar, utställningar och skolprogram. DET HÄNDER TRÄFFPUNKTER Söder: Stickkafé kl. 10-12, Sök dina förfäder, Bastu herrar kl. 14-16. 4 Norra Husensjö: Måleri och stickkafé kl. 10-13, Lunch kl. 11.30-.13, Café kl. 14-15.30, Nybörjarcanasta kl. 14-15.30. 4 Rosenknoppen: Bingo kl. 1416, Pysselcafé kl. 16-18. 4 Sköldenborg: Promenad för herrar kl. 9.30, Oljemålning kl. 14-16, Sittgympa kl. 13.3014.15. 4 Påarp: Stickkafé kl. 13. 4 Grönkullagatan: Sittgymnastik, kl. 11-11.30, lunch 12-13. 4 Norra hamnen: Allsångscafé med Gerd Vensryd kl.14-16. 4 Bårslöv: Canasta kl. 13.3016.30. 4 Idé A Drottninghög: Stickkafé kl. 15-17. 4 Tågaborg: Gympa kl. 10-11, Canasta kl. 13.30. 4 Lyckoträffen Stattena: Café kl. 14. 4 Ringstorp: Pysselcafé kl. 13.30-16. 4 4 BIO Röda kvarn: The imitation game kl. 17.30, Pride 17.45, Ett hus i Marocko kl. 20, Unga Sophie Bell kl. 20.15 4 4 UTSTÄLLNINGAR Skolmuseet: Bergaliden 24, öppet 13-18, fri entré. Utställning: Helsingborgselever. 4 Toy World: Lego Star Wars, Playmobil OS, kl. 11-17, En trappa ner i Gallerian Magnus Stenbock. 4 4 FÖREDRAG Jan Hjärpe föreläser kl. 19 i Jacob Hansens Hus, N. Storgatan 21. Föredraget har rubriken: ”Vad är du för något – om religion och grupptillhörighet i Mellanöstern?” Ej medlemmar 60kr, studerande gratis inträde. 4 Stadsarkivet, Bredgatan 17, våning 4. Kl. 15. Författaren och byggnadsantikvarien Adam Katzeff berättar om Gåsebäck och Husarområdet. Adam är författare till ett flertal av stadens bevarandeprogram. 4 4 KYRKLIGT 4 Stottshagskyrkan: Stickkafé kl. 14 i cafeterian 4 ÖVRIGT 4 Rosengårdens bibliotek: Bokfika kl. 15 4 Dunkers: Minnesstund kl. 18. Romska rådet och judiska föreningen. Förintelsens minnesdag. 4 Kafé Birger, Stadsbiblioteket: Broderikafé kl. 16-19 4 Lekstugan, Stadsbiblioteket, Kulan. Lek och pyssel. För barn 0-6 år. 4 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se HD GRANSKAR ·KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ MP kräver sannare bild av Helsingborg 4 Dialog – inte maktens megafon. Annika Román (MP) som sitter i styret för Helsingborg kräver att staden kommunicerar på ett helt annat sätt med invånarna. Miljöpartiet var i opposition fram till valet. Och Annika Román, kommunalråd för partiet, gillade inte den officiella bild som staden spred. – Jag var väldigt irriterad på det. På ensidigheten i bilden som målades upp. Att försköna styret – det är inte okej, säger hon. Sedan valet i höstas styr MP staden tillsammans med de fyra borgerliga partierna. Och Annika Román vill se stora förändringar av stadens kommunikation med helsingborgarna. – Mångfalden i Helsingborg måste tydliggöras. Människor ska finnas med och kunna känna igen sig, oavsett var i staden de bor. Att bara visa upp Norra hamnen och Gröningen räcker inte. Vi får inte en hållbar stad på det sättet. Tvärtom medverkar vi till en segregerad bild. HD:s granskning visar att när staden styr över informationen, bland annat via sin hemsida och pressmeddelanden, pumpas positiva nyheter ut medan problemen väljs bort. Annika Román välkomnade granskningen och skrev så här på Facebook: ”Vi måste hitta en kommunikation som vågar problematisera, som vågar bjuda in till reflektion genom att inte sälja in ett varumärke i första hand.” Problem ska inte sopas under mattan, delaktighet ska öka, manar hon. Annika Román hänvisar också till det program för mandatperioden som de blågröna partierna enats om och där dialog med medborgarna är centralt. – Framför allt att vi inte använder kommunikationen som en megafon för politiken, utan som ett verktyg för dialog. Exakt hur det ska gå till blir ett fall för tjänstemännen. – Men vi måste hitta ett språk för hur vi problemati- serar och ökar människors vilja att förändra staden och göra den bättre. Annika Román säger att hon kommer att följa förändringsarbetet nära. Däremot lär hon inte dyka upp i så många ”allt är bara branyheter” från staden. – Antalet pressmeddelanden som förskönar... så ska man inte göra och det tänker inte jag bidra till, säger hon. Socialdemokraterna, största oppositionspartiet, är djupt kritiska till att staden skönmålar Helsingborg. – Det är uppenbart att det finns ett syfte med kommunikationen att bara lyfta fram positiva delar. Jag kan bara se det som ett verktyg för den styrande majoriteten att försöka sitta kvar val ut och val in, säger Ola Möller, kommunalråd för S. Han riktar udden mot Peter Danielsson (M): – Vi har under lång tid haft en känsla av att han kommunicerar på det här viset. Er granskning bekräftar den känslan. Ola Möller ser demokratiska problem med att sta- den bara förmedlar en ljus bild av sig. – Vi politiker har ansvar att representerar hela staden. Genom att aldrig kommunicera de sidor av staden där problem finns exkluderar man stora delar av befolkningen. Den kommunikationen riktar sig inte till alla, den beskriver inte en verklighet som alla känner igen sig i. ” Framför allt att vi inte använder kommunikationen som en megafon för politiken, utan som ett verktyg för dialog.” Annika Román (MP). Han är också djupt skeptisk till vilka effekter satsning på kommunikation och varumärkesbyggande har för staden. – De plockar russinen ur kakan. När något går bra för staden kopplar de det till kommunikationsarbetet. När det går dåligt beror det på andra faktorer. TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls.nilsson @hd.se TEXT: JESSICA JELLBOM jessica. jellbom @hd.se ”Vi skönmålar inte – ni svartmålar” HELSINGBORG 4 Stadens högsta poli- tiker Peter Danielsson (M) går till motangrepp. Peter Danielsson (M) anser inte att staden göra något fel. Trots att HD:s granskning visar att kommunen väljer att lyfta fram positiva nyheter på helsingborg. se, i pressmeddelanden och i sociala medier. Negativa nyheter är ytterst lätträknade och göms ibland undan. Och trots att Annika Román (MP), som han styr staden tillsammans med, är kritisk till den bild av staden som kommunen valt att förmedla. – Om ni (HD) säger att vi skönmålar kan jag säga att ni svartmålar. Jag delar inte er bild. Tvärtom, säger Peter Danielsson. HD har funnit en rad vinklade nyheter från staden. – Det finns säkert ett fåtal meddelande från oss som man kan diskutera. Han säger också: – Pressmeddelandena är bara en liten del. Vi kommunicerar på otroligt många fler sätt. Han nämner bland annat den uppsjö dokument som går att finna via stadens hemsida och att kommunen arbetar med att öppna fler data för allmänheten. Här kan den som söker hitta det mesta om kommunen. Men det är långt ifrån allt som staden gör till nyheter, i synnerhet om det är negativt. – Vem ska annars sprida den positiva bilden? frågar Peter Danielsson retoriskt under intervjun. Men han säger också: – Vi döljer absolut inte de problem som finns i staden. Det finns gott om dokument som visar att vi har problem inom skolan, jobben, citys utveckling. Det finns ingen anledning att dölja någonting. Ola Möller (S) kritiserar Peter Danielsson för att vara den som låg bakom alla invigningar och pressmeddelanden under valrörelsen. – Det stämmer inte. Man kommunicerar bara när det finns något att kommunicera. Peter Danielsson ser inget konstigt i att det då blev en mängd positiva saker med enbart borgerliga politiker i förgrunden. – Det är klart att vi som kommunledning vill leverera. Då blir det en jakt under året att bli klara med olika saker före valet. Och när saker och ting blir klarar kommuniceras det. Under Peter Danielsson ledning har staden gjort en storsatsning på kommunikation, det är i princip en tredubbling av antalet personer som jobbar med det. – Kommunikationsarbetet var eftersatt. Och kommunikationens betydelse i samhället i stort har ökat väsentligt. Det var en medveten satsning vi gjorde 2007. Och det är en viktig satsning. Det står vi upp för. Även framöver. ” Vem ska annars sprida den positiva bilden?” Peter Danielsson (M). Den centrala kommunikationsavdelningen har på senare år vuxit personellt på toppen. Peter Danielsson säger att det är tjänstemannabeslut, men gillar det han ser. – Jag är stolt över att staden har bra medarbetare. Väldigt många andra tittar på Helsingborg i positiv bemärkelse och vill lära av oss. Samtidigt är effekterna av kommunikation och varumärkesarbete ifrågasatt, medger han. – Det finns olika uppfattningar. Det är svårt att mäta i kort perspektiv och som isolerad åtgärd. Staden ska nu ingå i ett forskningsprojekt, med bas på Campus, för att studera just dessa effekter. TORBJÖRN SVENSSON A5 TISDAG 27 JANUARI 2015 HELSINGBORG HD:s granskning av Helsingborgs stads kommunikationsarbete har lett till många kommentarer på hd.se. Pr-granskning engagerar många läsare HD 150123 H3 A4 HD 150123 H3 A5 A4 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. HELSINGBORG Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- ” Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och berättar vi även om dem blir vi mycket mer trovärdiga när vi säger att något är bra. Och bland Malmös pressmeddelanden finns sådana som handlar om anmälda missförhållanden i vården, eller som nyligen en kommentar till att Malmö stad dömts att betala skadestånd till en flicka som kränkts i skolan. Fast även här är de glada budskapen i klar majoritet. – Men vi ska jobba med det som är sant och relevant, inte sminka grisen, säger Anders Mellberg. Men i Helsingborg ser staden allt från den ljusa sidan. Vi börjar med ett exempel från en mycket uppmärksammad händelse: HD:s granskning förra vintern hade visat att socialnämnden i sitt första beslut ville att en barnsexdömd man skulle få adoptera sin styvson. Ivo, Inspektionen för vård och omsorg, pekade på en rad brister och riktade hård kritik mot socialen. Det är svårt att tro när man läser rubriken på pressmeddelandet som staden skickade ut i mars 2014. Här vändes det hopplöst negativa till något positivt: ”Ivo godkänner socialnämndens åtgärder gällan- de adoptionsärende.” I den löpande texten skriev staden även om den kritik som Ivo har, men rubriken och de inledande raderna talade ett helt annat språk. Skönmålningar förekommer även i andra sammanhang. Helsingborgs styrande politiker har de senaste åtta åren, under moderaten Peter Danielssons ledning, poängterat vikten av att staden ska bli den bästa orten för företag att verka i. Och de lägger stor vikt vid den årliga kommunrankning som Svenskt Näringsliv gör. Rubriken på pressmeddelandet i maj 2014: ”Stort kliv uppåt för Helsingborg” Stadens näringslivsdirektör Michael Fransson uttryckte sin glädje. Och Peter Danielsson betonade vikten av att ha ett bra företagsklimat. Vad staden inte nämnde är att Helsingborg gick från en rekorddålig placering, 53:e kommun i landet. Och den nya platsen som 23:a var historiskt sett ingen höjdare det heller. Året innan de borgerliga tog makten i staden rankades Helsingborg som 13:e bästa kommun. Vilket budskap gick då staden ut med år 2013 när det stod klart att Helsingborg hade rasat i rankingen? Dyster rubrik? Icke: ”Möjligheter och utmaningar i det lokala företagsklimatet.” s pärla Idel solsken när kommunen kommunicerar utåt, visar HD:s granskning. Den som inte vill starta företag kan i stället söka sig till en riktig drömarbetsplats: kommunen. Årligen görs en medarbetarundersökning. Och år efter år är huvudbudskapet från arbetsgivaren, kommunen, att de anställda är nöjda och har hög motivation. I det senaste pressmeddelandet, den 4 december, tas bara ett konkret problem upp: flera anställda är missnöjda med karriärmöjligheterna. I övrigt är det tummen upp. Kan det vara så rosenskimrande att vara kommunanställd? När vi läste hela undersökningen framgick det tydligt att kommunen har en hel del att jobba med. Exempelvis kunde HD berätta om socialarbetarnas stora missnöje med sin arbetssituation. Men dessa och andra bekymmer är inget som staden skyltar med, påvisar eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: ” Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild.” Palle Lundberg, stadsdirektör. HD 150124 H3 A4 HELSINGBORG 4 I morgon, söndag, berättar journalisten Rolf Tardell om sin mammas upplevelser av förintelsen och mötet med Josef Mengele, chefsläkaren i koncentrationslägret Auschwitz. Hans föredrag är Kvistofta pastorats bidrag till att hålla minnesdagen för förintelsens offer levande. Det hålls klockan 15.30 i Rydebäcks församlingshem. Själva minnesdagen som uppmärksammas över hela världen är på tisdag. Kim Vilforts tröja från 1992. Dansk dynamit till salu HELSINGBORG 4 1992 tog Danmark fotbollseuropa med storm och gick hela vägen i Europamästerskapet som spelades i Sverige. En av vinnarna, Kim Vilfort, har sin tröja hängande på Idrottsmuseet i Helsingborg men där tycker man inte längre att den hör hemma.Så istället har en auktion av tröjan, som har alla spelarnas autografer på framsidan, inletts. Den somvill ha den direkt kan dock bjuda 5 000 kronor och avbryta auktionen och kamma hem den svettiga minnestrofén. DET HÄNDER FILM 4 Röda kvarn. Ett hus i Maroco 13.30. Pride 13.45. Mr. Turner 15.30. Boyhood 16. The Imitation game 18.15. Violette 20. Unga Sophie Bell 20.30. TRÄFFPUNKTER 4 TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON LÖRDAG 24 JANUARI 2015 A5 LÖRDAG 24 JANUARI 2015 HELSINGBORG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se Kommuninfo blev politiskt skyltfönster han och uppger att det hittills hänt en gång. HELSINGBORG 4 De borgerliga politikerna bredde ut sig i stadens pressutskick veckorna före valet 2014. Slagsidan var så påtaglig att stadens kommunikatörer ser ut att ha använts som valarbetare – ännu en gång. Valår är alltid en känslig tid inom politiken. Partierna försöker inte minst under sensommar och höst att vinna väljarnas förtroende. Oavsett styre är det aldrig en kommuns uppgift att bedriva valrörelse för enskilda partier. Därför kan man reagera över det som hände i augusti och september. Under den viktiga valspurten skickade kommunen ut ett stort antal pressmeddelanden där främst ledande moderater kalllade till presskonferenser, bjöd in till rivning i Oceanhamnen, invigningar av vandringsleder och parker. Samtidigt gavs ingen plats åt oppositionen. vi politiserar vårt arbete – vi utgår från vår profession. Det är direkt förolämpande, säger Helsingborgs kommunikationsdirektör Micco Grönholm som säger sig inte noterat något avvikande mönster. – Varje förvaltning ansvarar för sin kommunikation. Micco Grönholm tycker att det hände extra mycket innan valet och att det därför är motiverat med många pressutskick och att det är naturligt att politiker uttalar sig i dem. – Jag har inte sett det här som ett problem men jag ska titta på det. Om jag är tveksam till ett uttalande vi ska ha med tar jag diskussionen, säger Självklart finns det frågor där det är motiverat att politiker uttalar sig. Men under valveckorna uttalde sig de styrande politikerna i alla möjliga sammanhang. Antalet pressmeddelanden med politiska uttalanden var omkring 20, vilket är fem gånger så många jämfört med samma period 2013. Det ger en bild där stadens kommunikatörer framstår som en förstärkt kampanjstab åt de då styrande partierna Moderaterna, Folkpartiet och Kristdemokraterna. – Det är ett påstående jag ogillar, det antyder att I floden av pressmeddelanden dyker det upp gamla ”nyheter” som återanvänds dagarna före valet, som en satsning på unga arbetslösa. Ett annat exempel är invigningen av en forsknings- och utvecklingsenhet för social hållbarhet, FoU Helsingborg. – Precis fredagen innan valet satte man invigningen. Men FoU hade varit igång ett halvår, sedan i mars då man anställde en forskningsledare. Det var anmärkningsvärt att lägga det just då men fullständigt uppenbart att det var viktigt att det skedde innan valet, berättar den tidigare socialchefen Göran Jönsson som gjort utredningen som ligger till grund för satsningen. Förklaringen vi får är att invigningen sköts fram på grund av en kontorsflytt och möbler som inte kommit på plats. Floden av pressmeddelanden veckorna före valet är inte den enda gången stadens kommunikation fick politisk slagsida 2014. ” Det är ett påstående jag ogillar, det antyder att vi politiserar vårt arbete – vi utgår från vår profession. Det är direkt förolämpande.” Micco Grönholm, Helsingborgs kommunikationsdirektör. NÄSTA AVSNITT: Pr-miljoner med oklar utdelning I maj samma år kunde HD avslöja att kommuntidningen ”Vår stad”, som går ut till alla hushåll, kritiserades för att innehålla propaganda för den då styrande borgerliga treklövern. Man lät helt enkelt borgerliga politiker berätta om sin politik för 2015, trots att ett val väntade som kunde ge kommunen ett nytt styre. Oppositionspartierna fick Den kritiserade kommuntidningen Vår stad. HD 150123 H3 A4 FREDAG 23 JANUARI 2015 TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se 5 A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- ” Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och berättar vi även om dem blir vi mycket mer trovärdiga när vi säger att något är bra. Och bland Malmös pressmeddelanden finns sådana som handlar om anmälda missförhållanden i vården, eller som nyligen en kommentar till att Malmö stad dömts att betala skadestånd till en flicka som kränkts i skolan. Fast även här är de glada budskapen i klar majoritet. – Men vi ska jobba med det som är sant och relevant, inte sminka grisen, säger Anders Mellberg. Men i Helsingborg ser staden allt från den ljusa sidan. Vi börjar med ett exempel från en mycket uppmärksammad händelse: HD:s granskning förra vintern hade visat att socialnämnden i sitt första beslut ville att en barnsexdömd man skulle få adoptera sin styvson. Ivo, Inspektionen för vård och omsorg, pekade på en rad brister och riktade hård kritik mot socialen. Det är svårt att tro när man läser rubriken på pressmeddelandet som staden skickade ut i mars 2014. Här vändes det hopplöst negativa till något positivt: ”Ivo godkänner socialnämndens åtgärder gällan- de adoptionsärende.” I den löpande texten skriev staden även om den kritik som Ivo har, men rubriken och de inledande raderna talade ett helt annat språk. Skönmålningar förekommer även i andra sammanhang. Helsingborgs styrande politiker har de senaste åtta åren, under moderaten Peter Danielssons ledning, poängterat vikten av att staden ska bli den bästa orten för företag att verka i. Och de lägger stor vikt vid den årliga kommunrankning som Svenskt Näringsliv gör. Rubriken på pressmeddelandet i maj 2014: ”Stort kliv uppåt för Helsingborg” Stadens näringslivsdirektör Michael Fransson uttryckte sin glädje. Och Peter Danielsson betonade vikten av att ha ett bra företagsklimat. Vad staden inte nämnde är att Helsingborg gick från en rekorddålig placering, 53:e kommun i landet. Och den nya platsen som 23:a var historiskt sett ingen höjdare det heller. Året innan de borgerliga tog makten i staden rankades Helsingborg som 13:e bästa kommun. Vilket budskap gick då staden ut med år 2013 när det stod klart att Helsingborg hade rasat i rankingen? Dyster rubrik? Icke: ”Möjligheter och utmaningar i det lokala företagsklimatet.” Hälsningar från Sundets SVENSSON 2014 Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som ARKIVFOTO: SVEN-ERIK Inte ett moln så långt ögat kan nå Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg HELSINGBORG 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. pärla Den som inte vill starta företag kan i stället söka sig till en riktig drömarbetsplats: kommunen. Årligen görs en medarbetarundersökning. Och år efter år är huvudbudskapet från arbetsgivaren, kommunen, att de anställda är nöjda och har hög motivation. I det senaste pressmeddelandet, den 4 december, tas bara ett konkret problem upp: flera anställda är missnöjda med karriärmöjligheterna. I övrigt är det tummen upp. Kan det vara så rosenskimrande att vara kommunanställd? När vi läste hela undersökningen framgick det tydligt att kommunen har en hel del att jobba med. Exempelvis kunde HD berätta om socialarbetarnas stora missnöje med sin arbetssituation. Men dessa och andra bekymmer är inget som staden skyltar med, påvisar gånger fler pressmeddelanden där styrande politiker uttalar sig skickades ut veckorna innan valet 2014 jämför med samma period 2013. PUTSAT VARUMÄRKE Idel solsken när kommunen kommunicerar utåt, visar HD:s granskning. eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: ” Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild.” Palle Lundberg, stadsdirektör. Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- I fredagens tidning kunde HD visa hur Helsingborgs stad kommunikationsavdelning kommit att likna en pr-byrå. Bara det positiva lyfts fram medan det negativa göms undan. Bilden som helsingborgarna får av sin stad blir en skönmålning. ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se ”Så gör man på film” att det är Helsingborgs stad som ansvarar för informationen.” Orden är klippta ut Helsingborgs kommunikationspolicy. HELSINGBORG 4 Kommunen betala- de 150 000 kronor för en film om Helsingborg men vill inte skylta med att det är de som ligger bakom. På Helsingborgs stads alternativa sajt helsingborg.com lyfts sex av stadens många kaféer fram. Att bara lyfta fram några företag på det sättet kan enligt experten bryta mot kommunallagen. Utvalda företag får reklamskjuts av staden 4 Det som skulle bli en jessika. jellbom @hd.se HD 150123 H3 A5 A4 HELSINGBORG Filmen ”Life in motion” har nästan 100 000 visningar på Youtube. HELSINGBORG TEXT: JESSIKA JELLBOM Söder. Bio klockan 13. Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. samtidigt bara några enstaka rader. Miljöpartiet och Socialdemokraterna rasade och stadsrevisionen kritiserade. Det var tjänstemännen som hade gjort tidningen tillsammans med en extern byrå. Politikerna hade inte lagt sig i men undgick inte kritik: partierna måste vara överens om hur sådana tidningar ska se ut. Kommunikationsdirektören tog på sig ansvaret. – Den innehöll ett misstag från min sida, det blev väldigt olyckligt och är inget vi ska göra om, säger Micco Grönholm och håller fast vid att det var en fråga i tidningen som formulerades på fel sätt. Men revisionens slutsats var tidningen hade fel fokus, den borde ha handlat om budgeten 2014 som redan var beslutad. Och den kritiserade frågan: vilka satsningar är viktigast i budgeten för 2015? Den ställdes elva gånger till enbart borgerliga politiker. säljande sajt visade sig nå ut till långt färre än kommunen räknat med – och kan dessutom bryta mot kommunallagen. När Helsingborg i början av maj 2014 fick en ny ”passionerad” sajt – helsingborg. com – var stadens tyngsta politiker Peter Danielsson (M) eld och lågor. – Det är fantastiskt att vi är först i Sverige med en så här häftig grej, sa han och talade om att stadens ”blod, kött och lust” skulle förmedlas. Tanken var att inspirera och få helsingborgarna och besökare att känna stolthet. Det var också uttalat att sajten skulle förmedla och arbeta i linje med visionen för Helsingborg 2035. Hemsidan var inte bara haussad i Rådhuset. Den fick också stort utrymme i motiveringen när stadens internetchef Joakim Jardenberg tilldelades prestigefyllda Guld- länken av organisationen Sveriges Kommuner och Landsting. I dag, ett drygt halvår senare, kan vi avslöja att sajten är ett publikt fiasko. Målet är 12 300 besök i månaden. Men efter lanseringsmånadens drygt 8 000 besökare har man enligt kommunens egen statistik i snitt bara legat på 2 400 i månaden. I oktober och november hade antalet dessutom sjunkit till runt 1 500. – Det mätetalet var inte bra. Det blev uppenbart under projektets gång att vi skulle mäta kvalitet, inte kvantitet, säger kommunikationsdirektören Micco Grönholm. ” Att på detta sätt särskilt peka ut sex kaféer som särskilt bra finns inga synnerliga skäl för enligt min mening.” Jan Turvall, lektor i statsvetenskap, påpekar att kommunallagen inte tillåter gynnandet av enskilda företag. Han menar tvärtom att sajten är mycket framgångsrik. – Sajten har engagerat en stor andel av besökarna, bland annat genom delningar och likes, säger han. Men trots allt är besökarna få. Det går också att ifrå- Micco Grönholm vill inte diskutera hur filmen skulle bemötas om den lagts fram med staden som tydligare avsändare – HD ska inte lägga sig i deras kommunikationstaktik. – Syftet med filmen är att sprida det vackra Helsingborg, en fantastisk bild av en fantastisk stad som går in i våra hjärtan. Men om nu staden lagt pengar på den, vad ska filmen användas till? – Filmen har med nästan 100 000 visningar uppfyllt målet att spridas på Youtube. Vi har självklart funderingar på vad filmen mer kan användas till, men viktigast är att alla som vill kan använda den eftersom den gäller under Creative Commons, säger Micco Grönholm. För några månader sedan blev filmen ”Life in Motion” en viral succé och fick snabbt tusentals visningar på Youtube. Filmaren Andreas Fernbrant lovordades för sitt verk; fyra minuter med vackra Helsingborgsvyer. ”Härligt filmat av Andreas Fernbrant”, twittrade kommunalrådet Peter Danielsson (M) och kommunikationschefen Micco Grönholm delade med sig av filmen. Även staden och Familjen Helsingborg spred filmen på Facebook med berömmande ord till skaparen. gasätta själva upplägget. Under rubriken Matlandet kan man på sajten läsa om sex olika kaféer i stan. En marknadsföring som inte kostar näringsidkarna något. Men som också är exklusiv och utesluter alla andra kaféer. Något som får Jan Turvall, lektor i statsvetenskap, att reagera. ”Individuellt inriktat stöd till enskilda näringsidkare får lämnas bara om det finns synnerliga skäl för det. Att på detta sätt särskilt peka ut sex kaféer som särskilt bra finns inga synnerliga skäl för enligt min mening”, skriver han i ett mejl och hänvisar till kommunallagen. – Helsingborg.com har ett redaktionellt innehåll och syftar till att lyfta fram personer och ibland företag. Det är orimligt att nämna alla företag. Men om någon påpekar det får vi titta på det, säger Micco Grönholm. Bilden som förmedlas är att en vanlig helsingborgare gjort en fin film om sin stad. Och det är korrekt – men ingen andas en stavelse om att Helsingborgs stad är delaktig i filmen. Staden har betalat Andreas Fernbrant 150 000 kronor för ”Life in Motion”. Bara den som hänger kvar till filmens eftertexter ser stadsvapnet svepa in och ut under tre sekunder. Micco Grönholm blir förvånad när HD undrar om inte stadens medverkan borde göras tydligare. – Logotypen, stadsvapnet, finns på slutet, så gör man på film, säger han och ser absolut ingen anledning till att staden skulle behöva presentera den på något annat vis. ”All information ska ha en tydlig avsändare, som inte lämnar några tvivel om JESSIKA JELLBOM TRULS NILSSON TORBJÖRN SVENSSON Creative Commons är en ideell organisation som erbjuder olika licenser som ger allmänheten större rätt att återanvända, förändra eller sprida kreativa verk än vad traditionella licenser ger. På Helsingborgs stads Youtube-kanal har det lagts upp 94 korta filmklipp med flygbilder, fria att använda under en Creative Commons-licens. Men ”Life in Motion” finns inte med. JESSIKA JELLBOM TRULS NILSSON TORBJÖRN SVENSSON HD 24 anuar HD 150126 H3 A4 HD 150126 H3 A5 A4 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 A5 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HELSINGBORG HELSINGBORG VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ · DEL 3 Pr-miljoner med oklar utdelning Helsingborgs stad satsar sedan några år tillbaka stort på kommunikation. På kort tid tredubblades verksamheten. Men till vilken nytta är oklart. HD 150123 H3 A4 Under de senaste åtta åren har staden inte mindre än tredubblat antalet kommunikatörer och informatörer. I dag arbetar över 40 personer med detta på stadens förvaltningar och en central kommunikationsavdelning. Och de har en ledstjärna att följa: vision 2035. Politikerna är eniga om att Helsingborg ska vara den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden om 20 år. En av arkitekterna bakom denna vision hittade kommunen i reklamvärlden: Micco Grönholm. I branschen har han kallat sig The Brand-Man (Varumärkesmannen). Efter avslutat konsultuppdrag värvades han 2013 av kommunen och blev kommunikationsdirektör. Snart fick han sällskap av it-gurun Joakim Jardenberg som blev ansvarig för stadens internet. Och kommunens cen- ” Fullmäktige har sagt att vi ska ligga i framkant och verkligen leverera. Vi är väldigt glada att attrahera personer med hög kompetens. Det kostar. Att köpa in dem som konsulter blir ännu dyrare.” Stadsdirektör Palle Lundberg. trala kommunikationsavdelning i gamla stadshuset har fortsatt att växa med en pressansvarig och ett par utvecklingsledare som bland annat ansvarar för vision 2035. Bara den centrala kommunikationsavdelningen har haft en budget på runt 25 miljoner kronor de senaste åren. Till det kommer kostnader för alla kommunikatörer på förvaltningarna. Personalkostnaden på den centrala avdelningen har det senaste året ökat från cirka 10 till 15 miljoner kronor. Löneläget i ledningsstaben har också fått en och annan att höja på ögonbrynen. Exempelvis tjänar Micco Grönholm 76 000 kronor i månaden, mer än vad flera av stadens förvaltningschefer gör. Stadsdirektör Palle Lundberg försvarar generositeten: – Fullmäktige har sagt att vi ska ligga i framkant och verkligen leverera. Vi är väldigt glada att attrahera personer med hög kompetens. Det kostar. Att köpa in dem som konsulter blir ännu dyrare. Han tillägger att kostnaderna för just konsulter har minskat på den centrala kommunikationsavdelningen. Men trots allt köpte avdelningen in tjänster för 5,2 miljoner kronor 2014. Vad levererar man då från det trendiga kontoret på Drottninggatan? Ja, förutom en mängd pressmeddelanden har den centrala kommunikationsavdelningen bland annat försett strandpromenaden med regnbågsfärgade kuddar, arrangerat medarbetaredagarna på Helsingborg Arena, lobbat i Almedalen och banat väg för fria surfzoner. Gör arbetet någon nytta för staden? Svårt att säga. HD 26 anuar FREDAG 23 JANUARI 2015 A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. Inte ett moln så långt ögat kan nå Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg HELSINGBORG 4 Senhösten 2006, moderaten Peter Danielsson har precis blivit stadens tyngsta politiker i Rådhuset. Han har en bakgrund som kommunikationskonsult och vet hur man når ut med ett budskap. Så han pratar ishockey. Eller rättare sagt: han citerar legendaren Wayne Gretzky: – En bra hockeyspelare är där pucken är. En suverän hockeyspelare är där pucken kommer att hamna. Helsingborg måste ha ett framtidsperspektiv för att nå målet att bli en stad på allas läppar, resonerar han. Politikerna vill öka turismen, inflyttningen och företagandet. Då krävs proffs som kan förmedla stadens storhet. Och här har vi en svällande sektor inom kommunen. HD 150123 H3 A5 A4 HELSINGBORG 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- ” Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Hälsningar från Sundets pärla Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och berättar vi även om dem blir vi mycket mer trovärdiga när vi säger att något är bra. Och bland Malmös pressmeddelanden finns sådana som handlar om anmälda missförhållanden i Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ I fredagens tidning berättade vi om den välputsade fasad kommunen serverar helsingborgarna i sina olika kommunikationskanaler. Pressmeddelanden, hemsidor och sociala medier ger alla samma ensidiga bild. I lördags visade vi på hur stadens kommunikation blev politiskt färgad inför valet. Vision 2035, den skapande, pulserande, gemensamma, globala och Fylligare utvärderingar lyser oftast med sin frånvaro, men ett antal mål finns formulerade. Flera av dem är dock tveksamma. Är Helsingborg Sveriges bästa internetstad bara för att man under fjolåret hade som mål att 1 500 personer skulle använda de fria surfzonerna? Eller har man skapat inflytande om man lyckas få 16 procent av helsingborgarna att känna till stadens vision 2035? Både Palle Lundberg och kommunikationsdirektör Micco Grönholm menar att det är ett lagarbete att nå målen. – Alla verksamheter i staden bidrar. Kommunikation har inget egenvärde. Det är ett strategiskt verktyg, säger Micco Grönholm. Han säger själv att det är ”väldigt lurigt” att mäta marknadsförings- och kommunikationsinsatser. Han tycker man enkelt kan mäta vissa effekter, som attityder och faktiska handlingar, men att det är svårt att mäta hur de olika effekterna hänger samman. – Merparten av våra beslut sker i det omedvetna, säger Micco Grönholm. Men Palle Lundberg trycker ändå på ett bra varumärkesarbete. God kommunal service är inte tillräckligt. Man måste sälja in staden. I bakgrunden finns professor Richard Floridas teorier om att städer ska försöka locka till sig unga välutbildade människor, den så kallade kreativa klassen. Platsen, staden, måste vara balanserade staden, svävar över stadens kommunikation. attraktiv med stort utbud av kultur och nöje, mötesplatser och tilltalande miljöer. Lyckas man kommer arbetsgivare att skapa spännande jobb till de inflyttade talangerna. Richard Floridas teorier är omstridda. Forskare menar att det inte fungerar i praktiken eller att en politik med den här typen av mål kan leda till segregering. I Helsingborg är man däremot inte kritisk. – En hel del forskning tyder på att städer som människor har en positiv attityd till också är attraktiva, säger Micco Grönholm och nämner några forskare som han menar stöttar det påståendet, bland annat Richard Floridas svenska samarbets- partner Charlotta Mellander. Ett av målen är följaktligen att vara poppis. Palle Lundberg nämner flera gånger under intervjun att pr-arbetet leder till att Helsingborg placerar sig högt på rankingen ”Svenskarnas favoritkommun”. Minst en femteplats har funnits med som ett målvärde i stadens styrkort. När vi frågar om favoritkommun-mätningen verkligen är seriös, svarar han: – Ja, jag tror det. Men på Sifo är favoritkommunen lite av en klackspark som bara omfattar 32 av landets 290 kommuner. Mätningen görs på eget bevåg av en enskild anställd som skickar en enda fråga till en FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON webb-panel. ”Ett försök att mäta magkänslan”, uttrycker den Sifo-anställde. Frågan lyder: ”Om du tänker på nedanstående kommuner, vilket intryck har du av dem?”. När vi frågar stadens ansvariga om den tydligaste effekten av varumärkesarbetet blir svaret samstämmigt: – Att Helsingborgs befolkning växer väldigt mycket. Vi slog byggrekord förra året med många nya lägenheter. Hur vi förmedlar bilden av Helsingborg externt är en del av detta, säger Palle Lundberg. Men frågan är om marknadsföring har någon betydelse för invånarantalet. Enligt Linus Johansson, utredare på SCB, är Helsingborgs folkökning un- der det senaste året större än normalt, även om liknande ökningar nåddes för några år sedan. Och han ser inget trendbrott, stadens kurva är relativt jämn och rak. – Invandringen har ökat på senare år. Här kan jag tänka mig en förklaring, säger Linus Johansson och ser främst en ökning av antalet syriska medborgare som flyttar till Helsingborg. Staden är inte ensam om att använda folkökning som ett kvitto på pr-framgång. Men enligt Thomas Niedomysl, docent i kulturgeografi på Lunds universitet, finns inget samband mellan detta och marknadsföring. Han har gjort undersökningar kring flyttmönster och an- ser sig ha koll på det forskningsområdet. – Nej, det finns inget stöd för det i Sverige. Det är inte orimligt att marknadsföring har effekt. Men studier visar inte på någon. I stället är det tillgången på arbetstillfällen och studiemöjligheter som förklarar merparten av flyttningarna i landet, säger han. Ingenting tyder på att Helsingborg kommer att sänka sina ambitioner kring varumärkesarbetet de kommande åren. Men det som är högsta mode i kommunsverige är omstritt i forskningsvärlden. – Det är en standardlösning som kommunerna tar till. Det finns en del studier som visar att det inte ger önskad effekt, säger Dalia Mukhtar-Landgren, som är statsvetare på Lunds universitet och som har intresserat sig för städers varumärkesarbete och stadsutveckling. – Det kan också uppstå krockar mellan hur man presenterar staden och hur befolkningen upplever staden, säger hon IMORGON: Stadens politiker om prmaskinen TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se ver ”det är så marknadsföring fungerar”. Det är väl en jäkla skillnad på marknadsföring och kommuninformation. Detta är ju pressmeddelande kommunen gått ut med och inte annonser. Vill man skönmåla är det väl helt ok i en betald kampanj. Det är så marknadsföring går till som ni skriver. Men när man går ut med pressmeddelande är det ju oerhört viktigt att dessa är rättvisande 4 Hur hjälper det gemene man att få negativ och depressiv information? Myndighet jovisst men delar mycket med företag. Vill man att folk ska flytta och företag satsa på andra städer så är det troligtvis en bra taktik. Vill man behålla folk och företag och dessutom (usch) att de ska vara positiva så gör man som HBG gör nu. Dvs korrekt information men utan irrelevanta detaljer. [...] MATS ZIPPZIPP 4 Det skulle vara intressant att veta hur många städer det är, som verkligen berättar hur allt står till i respektive stad. Likaså måste ju städer profilera sig som ”den bästa” för att kunna locka företag och människor. 4 Uuuuh... Det är så ytterligt pinsamt när ett faktum står fullständigt klart, med ett exempel på tidigare liknande agerande, och ansvarig person bara viftar bort kritiken. Förtroende? Nej! PELLE 4 Detta är inte enbart ett Helsingborgsfenomen utan genomsyrar många andra kommuner med. Att påstå att Helsingborg är en fantastisk stad ur alla aspekter är att ta i, det behövs krafttag på många områden. [...] ” Det är väl inget att uppröras över. ” 4 Intressant artikel tycker jag, och jag måste också lyfta fram att det är en enorm skillnad på att marknadsföra ett företag och att informera kommuninvånarna om staden. Sen har jag personligen aldrig förstått varför en kommun ska ”marknadsföras”. Vilka ”kunder” är det man konkurrerar om? [...] SESSAN 4 Det var ju fan vad Helsingborgare gnäller. Svenska Mästare i missnöje. Allt skall vara som det varit. Förnyelse och nytänkande är något fult. Kommunen gör helt rätt. Nu skall vi bara fylla visionen med konkreta åtgärder och exekvera DAVID 4 Den här jante som ständigt ligger och lurar. Ständigt på sin vakt och redo att rycka in vid minsta lilla ambition, mål, framåtanda som går lite utanför boxen. Här kommer det in nytt folk med nya idéer om hur en kommun kan vara och uppfattas. Varför inte ha den vinklingen istället för att bedöma saker utifrån sina fels skull. [...] ALEX FNERTZ 4 Det är väl inget att upprö- ras över. S har bekostat sin propaganda med offentliga medel i generationer. Skillnaden är att S gömmer sig bakom sina ”folkrörelser” och bolag. MR. KENNETH EGEN FÖRETAGAREN torbjorn.svensson @hd.se VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ · DEL 2 ÖVRIGT 4 Rådhusets klockspel. LarsOlof Johansson spelar melodier klockan 12. Bland andra Tusen bitar av Anne Linnet, Med ögon känsliga för grönt av Nils Hansén, Spelmannen av Ragnar Ågren samt Ta mig till havet av Peter Lundblad. 4 Dunkers kulturhus. Må-brakör med Siw Leijon i Körsalen klockan 11-12.15. Sjung-medditt-barn 6-8 år med Siw Leijon klockan12.45-13.30. Utställning: Mellan verkligheter. Svensk fotografi 1970–2000 klockan 10-17. 4 Rum Ett. Fotoutställning. ”Helsingborg at night”, fotografier av Daniel Kühl klockan 12-17. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. ” HD 150124 H3 A5 A4 Vittnesmål av förintelsen – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? HD 23 anuar HELSINGBORG SVENSSON 2014 Hälsningar från Sundet Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. ARKIVFOTO: SVEN-ERIK Inte ett moln så långt ögat kan nå Det är väl en jäkla skillnad på marknadsföring och kommuninformation.” 4 Roligt med alla som skri- 4 Våra politiker och de smorda tjänstemännen är inte värdiga demokratins högt ställda krav. Den lokala tidningen värnar istället mer och bättre om de stora värdena. Hoppas att medborgarna inser vad som sker. Tack, HD. SVÅGERPOLITIK I KOMMUNKÄFTAR 4 Det är ju inte klokt, rent av provocerande, vilken enorm summa som läggs på detta varumärkesarbete. Tänk om man istället pumpade in pengarna i HBG alltmer utarmade skolor. [...] ZINGO 4 Titta på Höganäs, en mycket välskött kommun. De producerar massor med marknadsföring som alltid bottnar i dokumenterade fakta. Peter prata med Peter och lär! 4 Tror de når ut mer med mycket mindre medel. Tänka annorlunda och utanför boxen är viktigt. Visst var det så att Höganäs vann Guldkärnan ett år? GÖTE JOHANSSON 4 Om man ska marknadsföra en stad eller något annat, då lyfter man väl fram det positiva? Ja, HD, gör ert jobb. Granska och lyft fram. Fattar socialen inkompetenta och felaktiga beslut mm, belys detta. Ta upp problem när de finns. Men varför ska vi marknadsföra staden med detta? [...] GULLETUSSAN12 A6 TISDAG 27 JANUARI 2015 HELSINGBORG KONSERT AVSPÄRRNING Jessica Andersson till Fjärestad kyrka FJÄRESTAD 4 På söndag den 1 februari är det Lions Club Vallåkra–Rydebäcks årliga kyrkokonsert i Fjärestad kyrka. Det är sextonde året som föreningen genomför arrangemanget. Namnkunniga artister brukar uppträda, så också i år. Jessica Andersson, känd från bland annat Så ska det låta i SVT, och världstrumpetaren Magnus Johansson spelar tillsammans med Marcos Ubeda på söndag. Det ges två föreställningar, klockan 15 och 18, och det finns biljetter kvar till den sena. Överblivna biljetter kan köpas vid kyrkans entré en timme före konsertstart. Överskottet av intäkterna går till olika välgörande ändamål, både i närområdet och internationellt. Exklusiva underklä der och badkläde r Stor januari BH-storlek ar finns i A- till K-kupor! Vitt pulver orsakade pådrag vid polishuset HELSINGBORG 4 En personbil utanför polishuset i Helsingborg var avspärrad halva måndagen på grund av ett kuvert som innehöll vitt pulver. Det var strax före klockan 9 på måndagsmorgonen som ett par kom med bil till polishuset i Helsingborg. De skulle lämna över ett kuvert som de fått. Kuvertet kom aldrig in i polishuset, i stället spärrades bilen av och paret fick stanna i bilen. KULLAGATAN 40, TEL 042-14 17 91 ÖPPET: MÅ-FRE 10-18, LÖ 11-16 FACEBOOK: Oh la underwear/outerwear WEBSIDA: www.ohla.se Minnesvärd Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. PG: 90 03 39-3 alzheimerstiftelsen.se Ett par som kom till polisen med ett kuvert fick stanna i bilen och senare saneras.. ULF KRISTIANSSON ulf.kristiansson@hd.se 4 Polisen har beslu- tat att omhänderta två hundar som lämnats uppbundna utomhus vid Vasatorp. Ägaren misstänks ha valt att dumpa hundarna. De två småhundarna, nakenhundsblandningar, hittades ensamma och uppbundna utomhus vid Vasatorp tidigare i år. De ska inte ha varit märkta och lämnades in som ”hittehundar” till ett pensionat den 15 januari. Efterforskningar som gjorts tyder dock på att hundarna, som uppges vara runt elva år gamla, har en ägare. Polisen tror sig veta vem ägaren är men de har samtidigt fått fram information om att denne nu troligen befinner sig utomlands. Enligt uppgifter som polisen fått fram har ägaren troligen sökt omplaceringshjälp innan dumpningen men avböjt det alternativet eftersom det medförde en kostnad. Polisen menar att hundarna utsatts för onödigt lidande av sin ägare och att hundarna är att betrakta som övergivna. – De har bundits upp utan tillsyn och verkar ha lämnats ”vind för våg”. Det är därför man kan betrakta dem som övergivna, säger polisinspektör Anders Jonasson. Därför fattade polisen förra veckan beslutet att omhänderta hundarna enligt djurskyddslagen. Enligt Anders Jonasson är det ovanligt med den här typen av ärenden. –Folk är ju väldigt rädda om sina hundar. Det är, som tur är, rätt sällan man träffar på hundar såhär som lämnats utomhus, säger han. Ärendet ligger nu hos länsstyrelsen som ska försöka få tag i ägaren. Ägaren har fram till och med den 29 januari att yttra sig och eventuellt ge en förklaring. Efter det tar länsstyrelsen ett beslut om omhändertagandet ska fortsätta gälla samt vad som ska hända med hundarna. Under omhändertagandet har hundarna undersökts av veterinär. Inga smittsamma sjukdomar har hittats men, enligt länsstyrelsen, har hundarna tecken på bristande om- I veckans nummer av... Sidorna 8–9 Nummer 60• vecka 5 28 jan–3 februari 2015 Nöje Kontroversiellt, klatschigt eller rakt och ärligt? Porträttet Therese Wallter målar upp nya mål ....Hallå Helsingborg kan du bland annat läsa om Therese Wallter, handbollsstjärnan som nu har fullt upp med den årliga beachhandbollturneringen – och väntar tillökning i familjen Handsbollsstjärnan Therese Wallter har är fortfarande lika stor och vinnarskallenlagt landslagströjan på hyllan. Men hennes ser till att få sitt. Sidan orubbliga målmed vetenhet 4. AUKTORIS ERAD HUDETER APEUT, MEDLEM I SHR OCH CIDESCO Milepa beautiful MÅNADENS ERBJU DANDE: Vår populära AHA ansiktsbehandli ng med färgning av fransar och bryn/formplock ning och händer 595:- (Ord.pris 845:-) AHA (Alpha Hydroxy Acids) innehåller ekologiska syror. fina linjer, grov hud, ytliga Det ärr, hyperpigmentering reducerar och acne. A FLYTTRABA TT 20% Vi har flyttat och finns Fräscht mode från på valfri vara mot uppvisande av denna annons nu på Bruksgatan kända märken för 13. både honom och henne Hallå kommer i din brevlåda i morgon. Du kan också läsa Hallå på: www.hallahelsingborg.se PETER ZUPANOVIC FAKTA Omhändertagande 4 Om det finns allvarliga brister och ett djur är utsatt för ett lidande kan länsstyrelsen eller polisen omhänderta djuret omedelbart . 4 Om polisen omhändertar djuret av djurskyddsskäl, ska beslutet snarast underställas Länsstyrelsen som ska besluta om omhändertagandet ska fortsätta gälla. Öppet möte om tryggheten Tv-serierna blir bara fler och fler – och har ritat om filmbranschen på insidan. Läs mer på temasidorna. Musiktävlingen Popkor gång och Hallå satte n är på spotlighten på bandnamnen. Sidan XX vårdnad. Bland annat har båda hundarna en del problem med tänderna. HELSINGBORG Halla 150128 HE A1 Filmbransch förändras av tv-serier Det vita pulvret i kuvertet var stärkelse. – Men vi kommer att fortsätta med en noggrann teknisk undersökning, säger polisens informatör i nordvästra Skåne Eva-Lotta Hermansson Truedsson. – Det är ju inte helt ointressant vem som ligger bakom händelsen. Hundar dumpades utomhus 70% RABATT OCH MÅNGA FLER FANTASTISKA VARUMÄRKEN Saneringen innebar bland annat att de två fick ta av sig kläderna och lägga dem i plastpåsar och sedan svepa in sig i räddningstjänstens filtar. När de var ute ur bilen kunde polisens bombgrupp undersöka kuvertets inne- håll och när analysen var klar kunde avspärrningarna hävas. DJURSKYDD HELSINGBORG UPP TILL Två timmar senare släpptes de ut och togs omhand av räddningstjänsten. – Vi sanerade och tog prover på dem, säger inre befäl på Räddningstjänsten Skåne nordväst, Lennart Linderos. Var med i kampen mot lidande till följd av sjukdomar, skador och funktionsnedsättningar i hjärnan. 4 Tryggheten i Helsingborg, och då särskilt på Närlunda, ska diskuteras vid ett öppet möte i kväll. Medverkar gör Karim Ottosson och Johan Alfredsson från polisen, Lars Ohlsson från Brottsförebyggande rådet och Linda Hill från Socialförvaltningen. Arrangörer är den socialdemokratiska föreningen på Närlunda. Mötet börjar klockan 18 i hyresgästlokalen Närlunda västra, bakom Höjdpunkten. A7 TISDAG 27 JANUARI 2015 HELSINGBORG CITYHANDEL Mycket ska rymmas på liten yta och gångarna är smala. ”Men vi har mätt så att en rullstol går in”, säger Carina Andrén, butikschef i nya Coop Knutpunkten. Coop öppnar vid Knutpunkten HELSINGBORG 4 Det vimlar inte av mataffärer i norrcity. Men nu får Ica sällskap av Coop. Godis och nötter har ersatts med matvaror och färdiglagad snabbmat. Efter Pistachias konkurs blir det nu Coop som ska husera i lokalerna vid Järnvägsgatan, mitt emot Knutpunkten. På onsdag eftermiddag är det dags för öppning, och hyllorna är i stort sett fyllda. Butiksytan är inte stor. Bara 300 kvadratmeter. Men det mesta ska finnas lovar butikschefen Carina Andrén. – Det är kanske ingen affär som man storhandlar i, vi har inga kundvagnar. Men man ska kunna gå in och komplettera, säger hon. De tilltänkta kunderna är alla Knutpunktens resenä- rer, därav salladsbaren och disken med mackor och färdigmat. Men de vill också vara närbutik för dem som bor i city. Sedan Mästerlivs på Sundstorget slog igen har det bara funnits Ica Nära lite längre norrut på Drottninggatan. – Vi har tittat på de butiker som finns på centralstationerna i Stockholm och Malmö, och gjort vår egen variant av dem, berättar Carina Andrén. Tio personer har anställts i Coop Knutpunkten, som blir KF:s sjätte i Helsingborg. Några i personalen är helt nya, men flera har jobbat extra i andra butiker tidigare. Carina Andrén har själv bytt den största butiken, Coop Forum där hon var säljledare för färskvaror, till den minsta. – En stor skillnad mot Forum är att här måste alla se till helheten och kunna allt. Kundkontakten blir nog också annorlunda, tror hon. Många som går förbi är nyfikna och kikar in i skyltfönstret. Där stod det länge att de skulle öppna redan i höstas. – Vi hade problem med golvet så ombyggnaden tog lite längre tid än planerat, förklarar Carina Andrén. Så småningom är det tänkt att ännu en matbutik ska öppna i stan. Det blir i Söderpunkten, där ägaren Jefast har utlovat en större livsmedelsaffär efter ombyggnaden. Vem som ska driva den har de däremot inte velat tala om ännu. TEXT: ANETTE RANTALA anette.rantala @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se BYGGHANDEL Optimera bygger nytt varuhus HELSINGBORG 4 Efter drygt 60 år läm- nar Optimera sina nuvarande lokaler och öppnar nytt byggvaruhus. I september 2013 förstördes flera byggnader och industrilokaler vid en storbrand på Planteringsvägen. Nu blir det ett nytt byggvaruhus på platsen. I februari sätts spaden i jorden för Optimeras nybygge. – Vi har varit i de nuva- rande lokalerna på Kapplöpningsgatan sedan 1953, där vi har byggt om och till. Men de är inte längre ändamålsenliga, och vi är tvungna att satsa på något nytt, förklarar Dick Persson, platschef på Optimera i Helsingborg. Wihlborgs äger fastigheten vid Planteringsvägen där det drygt 5 000 kvadratmeter stora varuhuset ska byggas. Hälften blir butiksdel, medan andra halvan blir en drive in för byggmaterial. – Det blir betydligt mindre ytor än i dag, men det blir mer rationellt med bättre logistik, säger Dick Persson. Antalet anställda blir samma som i dag, det vill säga 22 personer. Men målet är att öka omsättningen. – Vi hoppas öka från dagens 125 miljoner kronor i omsättning till 150 mil- joner. Bland annat räknar vi med att kunna använda personalen mer effektivt när lokalerna blir bättre. Det nya byggvaruhuset blir också betydligt mer synligt, och får bättre skyltläge, jämfört med dagens undanskymda plats. Enligt Dick Persson är satsningen på nya lokaler viktig för att klara konkurrensen med jättarna inom bygghandel, som till exempel Hornbach. Samtidigt som det finns en strategi. – De jobbar mer mot konsument medan vi tidigare satsade på både konsument och proffs. Nu har vi nischat oss mot proffsen, vilket man bland annat kan se på öppettiderna, även om vem som helst naturligtvis fortfarande kan handla här, förklarar han. timera räknar med att öppna någon gång före årsskiftet 2015/2016. Optimera i Helsingborg startade 1892 och gick tidigare under namnet Thomées Trä. Sedan 2005 ägs företaget av den europeiska industrikoncernen SaintGobain. I oktober ska det nya byggvaruhuset stå klart, och Op- ANETTE RANTALA anette.rantala@hd.se A8 TISDAG 27 JANUARI 2015 ÄNGELHOLM ÄNGELHOLM Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: angelholm@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderangelholm@hd.se EU-MIGRANTER Båtmotor stals i garageinbrott 4 Två olika polisanmälningar om inbrott i ett flerbilsgarage på Yrvädersstigen har gjorts. En av garageinnehavarna blev av med 19 saker, både från garaget och från bilen, bland annat cykel, fiskespö, fiskeutrustning, båtmotor, ekolod, verktyg och laddare. ÄNGELHOLM Bilförare fast för drograttfylla 4 En bilförare försökte undvika en poliskontroll på Östergatan i fredags kväll. Men efter att ha stoppat bilen fattade polisen misstankar om drograttfylla. Bilföraren, en 33-årig man, är nu misstänkt för drograttfylla, brott mot narkotikalagen eget bruk och innehav samt grov vårdslöshet i trafik. RÄTTELSE 4 Elisabeth Sandberg Kullen- berg (M) fick fel förnamn i söndagens notis om hennes motion till fullmäktige att kommunen bör starta ett projekt med odlingslotter i pallkragar i skolorna och förskolorna. NST ber om ursäkt för namnförväxlingen. De tomma personallokalerna på växthustomten intill Pyttebron skulle lätt kunna omvandlas till ett tillfälligt boende för EU-migranterna under vintern. TrodFOTO: ANGELICA LINDE de man. Men det blev för dyrt. DET HÄNDER För barn och unga 4 Skäldervikens församlingshem Juniorerna kl 14.30. 4 Vejbystrands församlingshem Ungdomsgruppen kl 18.30. Kyrkligt 4 Ängelholms kyrka Laudes kl 8.30. Morgonbön i klostertradition. 4 Skäldervikens församlingshem Café Tisdag kl 14. 4 Pingstkyrkan Stickcafé kl 14-16. 4 Servicehuset Karlslund Gudstjänst kl 14.30. 4 Rebbelberga kyrka Mässa ”Allt mellan himmel och jord” kl 18.30. Därefter samtal över en kopp te i församlingshemmet. Vandring 4 Nya torg Samling kl 14. Tisdagsvandring 5 km. Övrigt 4 Anhörigcentrum (Nybrovägen 5, Lantmäterihuset) Träffpunkt/Anhörigcafé Omtanken kl 14-16. Reseskildring och filmvisning. Matsedlar 4 Vårdboenden Fiskfärsbiff serveras med paprikasås, kokta morötter och fänkål. Pasta med ost- och skinksås. Nyponsoppa med biskvier och vispgrädde. 4 Skolorna Ört- och ostgratinerad sej serveras med kokt potatis samt lime-dillsås. Örtbakad blomkål serveras med grönsaksris. 4 Valhall college Pastagratäng med grönsaker. Stekt falukorv med makaroner. Stekt nötfalu med makaroner. Det tidigare boendet i Vejbystrand för ensamkommande flyktingbarn pekades på måndagen ut som tillfällig bostad för EU-migranterna, men avskrevs. Byggnaderna som tekniska kontoret lämnade på växthustomten kostar för mycket att göra beboeliga. Kommunen jagar lokaler för att ge tiggare husrum da Växthustomten som tillfälligt boende för tiggare har avskrivits. Även det utdömda flyktingboendet i Vejbystrand undersöktes som alternativ. – Det var inte så enkelt som vi trodde, säger boendeenhetens chef Anita Svantesson som har fått ansvaret att verkställa nämndens beslut. Lokalerna är det inget fel på. De tömdes på verksamhet vid årsskiftet. Det var i fredags som välfärdsnämnden beslutade att ställa i ordning personallokalen på växthustomten till de fyra tiggare som i dag bor i husvagnen vid Shellmacken på Kungsgårdsleden. Det finns kök, toalett och duschar. Men värmen, som är avstängd, skulle kosta 50 000 kronor att koppla in igen. Och 11 000 kronor för att koppla på vattnet. Dessutom skulle det krävas bygglov för det tillfäl- ÄNGELHOLM 4 Beslutet att använ- liga boendet under de tre kalla vintermånader som beslutet gäller. På måndagen avblåstes satsningen på växthusområdet. Alternativ måste hittas. Blickarna riktades på måndagen mot Vejbystrand. Den kommunägda villan mitt emot idrottsplatsen har stått tom sedan den dömdes ut som asylboende för ensamkommande flyktingbarn. Kommunen har försökt sälja villan utan att lyckas. Men även det alternativet ratades. – Villan är alltför stor för att inrymma fyra personer. Och den ligger för långt bort för att vi ska kunna ha tillsyn, säger Anita Svantesson. Men det finns fler tiggare i Ängelholm. Thord Kristiansson, nyvald ordförande i föreningen Solidarisk människohjälp Engelholm, uppskattar att det är tio. Några bor i en bil i Ängelholm, några på Hallandsåsen. – Beslutet gäller bara de fyra som har bott i husvagnen. Men vi har kollat med vandrarhemmet. De har platser om det blir kallt, säger Anita Svantesson. Måndagens intensiva jakt på husrum slutade alltså på ruta ett. Nu blir det istället ett ärende för välfärdsnämndens nästa möte den 5 februari. TEXT: PAMELA KOCKEN pamela.kocken @hd.se A9 TISDAG 27 JANUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Seminarier i vår om arbetarhistoria BOSTÄDER Kritiserad hyresvärd på ny ”värstinglista” LANDSKRONA 4 Fastighetsägaren Lars-Eric Persson äger tre hyreshus i Landskrona. Nu finns han med på tidningen Hem & Hyras värstinglista över landets sämsta hyresvärdar. Enligt listan är 71-åringen Skånes värsta hyresvärd. Hem & Hyras kartläggning har gjorts genom att jurister i Hyresgästföreningen utsett de fastighetsägare som skött sig sämst runt om i landet. Lars-Eric Persson, som Landskrona Posten skrivit om flera gånger, finns på plats elva på rikslistan – men han ”toppar” listan över skånska hyresvärstingar. Enligt Hem & Hyra är underhållet i hans fastigheter ”minst sagt eftersatt”. Dess- i Rustningshamn strax söder om Sundvik. Lukten kommer från en pumpstation som släpper ut svavelväte. Men nu ska det bli bättre. Äldreboende 4 Landskrona, Fiskgratäng, skysås, potatis, ärtor. Jordgubbskräm med tunn grädde. 4 Svalöv, Fisk i ugn med basilika täcke och potatis. Köttbullar med stuvade makaroner. Nyponsoppa med vispgrädde. 4 Skolor 4 Landskrona, Asiatisk quorngryta med curry, paprika och krispiga bambuskott, bulgur. Spanska nötfärsrutor med tomatsås och rostad potatis. 4 Svalöv, Fisk i ugn med basilikatäcke, potatis. 4 en husägaren inför hyresnämnden, men där dök han aldrig upp. Persson dömdes i sin frånvaro att betala 50 000 kronor i böter om han inte rustar upp huset. Ett annat av Lars-Eric Perssons hus, beläget i hörnet Sankt Olofsgatan och Rönnebergsgatan, är under tvångsförvaltning sedan i september efter att myndigheterna inte lyckats nå honom med delgivning. Även hans hus på Murargatan i Landskrona är föremål för myndigheternas intresse efter ett föreläggande för två år sedan. I Hem& Hyras kartläggning, som gjorts i Hyresgästföreningens nio regioner har vissa av de utpe- TEXT: ANDERS SANDSTRÖM anders.sandstrom @hd.se FOTO: ANDERS MALMBERG UTSTÄLLNINGAR MATSEDLAR Av de tre fastigheter LarsEric Persson äger i Landskrona är en redan tvångsförvaltad och en har ett pågående förvaltningsåläggande. Det senare ärendet gäller ett hus på Timmermansgatan som Landskrona Posten skrev om för drygt två veckor sedan. De boende drog med hjälp av Hyresgästförening- Timmermansgatan 12 – föremål för ärende i hyresnämnden. Andra är enligt tidningen ”av privata eller kunskapsmässiga skäl inte lämpade för ansvaret det innebär att förse människor med tak över huvudet”. Landets två värsta hyresvärdar finns enligt Hem & Hyras lista i Bromma och den tredje i Bräcke. Landskrona Posten har sökt Lars-Eric Persson, men inte lyckats nå honom. Lukt ska bort från idyll RUSTNINGSHAMN Landskrona museum, Liv Strömquist, Blood mountain, kl 12–17. reGeneration2 – Tomorrow´s Photographers Today, kl 12–17. 4 Landskrona museum, Trädgårdslandet, för barn, kl 12–17. 4 Stadsbiblioteket, Mamoun Al Shayeb, Art Exhibition, kl 10–19. utom ”jobbar fastighetsförvaltaren med små medel” och ”är svår att nå”. kade fastighetsägarna höjt hyrorna utan förhandling eller gjort sig oanträffbara och låtit hyresgästerna leva i ett tilltagande förfall. AVLOPP DET HÄNDER 4 FOTO: EMIL LANGVAD Under vårterminen arrangerar Centrum för Arbetarhistoria och ABF fyra seminarier i Landskrona i lokalerna på Eriksgatan 66. 12 februari, klockan 19– 20.30, är rubriken på seminariet ”Galna hattmakare, svärande borstbindare och politiska skomakare”. Föreläsare är historikern och forskningsledaren vid Centrum för Arbetarhistoria, Lars Berggren. Söndag 8 mars, klockan 14–16, är det internationella kvinnodagen. Medlemmar ur Landskronas Socialdemokratiska kvinnoklubb presenterar delresultat från en pågående forskningscirkel om klubbens historia. På seminariet medverkar även historikern Iréne Andersson från Malmö högskola. Hennes föredrag har rubriken ”Maka på er män! Socialdemokratiska kvinnors dubbla politiska strategier”. Torsdag 23 april, klockan 19–20.30 presenterar historikern Pål Brunnström sin avhandling med titeln ”Ägare, klass och kapital. Klass och genus hos kapitalägare i Sverige 1918– 1939”. Lördag 2 maj, klockan 14–16.30, blir det en eftermiddag om Joe Hill. I år är det precis 100 år sedan Joe Hill avrättades i Salt Lake City. Till seminariet kommer historikern Johan Pries från Lunds universitet och berättar om den syndikalistiska fackföreningsrörelsen, filmvetaren Ann-Kristin Wallengren om Bo Widerbergs berömda spelfilm om Joe Hill och trubaduren Kristian Svensson ger Joe Hill-tolkningar. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: landskrona@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderlandskrona@hd.se 4 Det luktar ruttna ägg ”På väg upp från Rustningshamn kom doften av avlopp starkt. En fråga som dyker upp: Rinner starkt förorenat avlopp rakt ut i Öresund?”. En privatperson beskrev besöket i idylliska Hilleshögs dalar norr om Landskrona i en insändare i helgen. Förmodligen var det lukten från en pumpstation i Rustningshamn som personen hade stött på. Pumpstationen tar hand om avloppsvatten från Ven, Sundvik och Glumslöv. Från stationen pumpas Det luktat ruttna ägg vid Rustningshamn. vattnet vidare till reningsverket i Landskrona. – Det läcker inte ut något avloppsvatten havet, säger Cecilia Johansson, miljöingenjör på NSVA som ansvarar för stationen. Vad är det som luktar? – Det bildas svavelväte i avloppsvatten. Det är ingen läcka, det rinner inte ut en droppe i havet. Däremot luktar det. Svavelväte bildas när avloppsvatten transporteras i ledning- FAKTA Svavelväte 4 Svavelväte (vätesulfid) är en färglös, mycket giftig gas. 4 I naturen bildas svavelväte genom förruttning av organiskt material eller genom bakteriell nedbrytning av sulfater. 4 Källa: NE arna, speciellt när det som här handlar om avloppsvatten som transporteras längre sträckor. Det är när avloppsvattnet når pumpstationen lukten kommer ut i det fria via en brunn nära pumpstationen. – Nu ska vi installera en anordning som ska ta bort lukten. Den ska vara på plats till badsäsongen, säger Cecilia Johansson. Anläggningen som ska byggas renar på flera olika sätt – kolfilter, ozon och UV-ljus. Svavelväte är en mycket giftig gas. Är det farligt att vistas i närheten? – Nej det är inte farligt, det är så små doser man får i sig utomhus. TEXT: MIKAEL BRANDT mikael.brandt @hd.se A10 TISDAG 27 JANUARI 2015 INPÅ LIVET FÖDA HEMMA · DEL 2 Redaktör: Maria Werner E-post: inpalivet@hd.se Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg ”Jag är tacksam för den vård vi har, men den ska inte överutnyttjas. Varför ska friska kvinnor behandlas som om de vore sjuka?” frågar sig Angelica Beltramo, som är sjuksköterska. Barnen Clara och Yngsta döttrarna kom till världen Fyrabarnsmamman Angelica Beltramo har bara några hundra meter till sjukhuset från sin lägenhet i Malmö. Ändå, eller kanske därför, har hon valt att föda hemma två gånger utan barnmorska. MALMÖ 4 – För mig handlar det om rätten att få välja. Det är inte tryggast och bäst för alla att göra precis likadant, säger Angelica Beltramo, 33 år. Yngsta döttrarna Clara, fyra år, och Emelie, två år, far runt i femrummaren under glada tjut medan hunden Ronja nyfiket tittar på. Båda flickorna är födda i det centralt belägna huset. Bakgrunden till Angelica Beltramos beslut att föda hemma var hennes två första förlossningar. Den första för elva år sedan var utdragen. Hon fick ryggbedövning och värkstimulerande dropp. Sonen Alexander var medtagen och fick ligga på neonatal några dagar. När Bianca, nu nio år, kom till världen gick det desto snabbare. Angelica Beltramo hann bara vara några minuter i förlossningsrummet innan barnet var ute. – Efteråt tänkte jag att om jag vetat att det var så nära så hade jag inte åkt någonstans utan stannat hemma, säger hon. Då hade jag sluppit stresspåslaget och paniken. Nu hade jag upplevt att föda helt utan hjälp eller smärtlindring och visste att jag kunde. Angelica Beltramo ville föda hemma när det var dags för tredje barnet, men maken Joakim Lang Beltramo var emot. De planerade istället att åka till Ystad BB, ” Vi lever inte så mycket i våra kroppar och är vana att kontrollera våra liv. Vi är kalender och klocka.” Angelica Beltramo. BERÄTTA 4 Har du fött hemma? Mejla inpalivet@hd.se. NÄSTA AVSNITT 4 I Danmark erbjuder sjukhusen hemförlossning. men när det närmade sig beräknad förlossningsdag blev han nervös för den långa bilfärden. – Hade vi varit överens tidigare hade jag anlitat en barnmorska, men nu var det försent, säger Angelica Beltramo. Istället bad Angelica en vän att vara med som extra stöd. Hon har själv varit doula, stödperson, vid förlossningar och vet vad det betyder för tryggheten. – Ett kontinuerligt stöd ger färre komplikationer, en bättre upplevelse och minskat behov av smärtlindring. Det vet barnmorskorna, men de har ofta inte den tiden. Närheten till sjukhuset i Malmö var en trygghet, men inte avgörande. – Jag ville föda så ostört som möjligt omgiven av personer som jag visste skulle respektera mig. Men jag hade kanske inte gjort samma sak om jag bott på landet eller om det varit vinter och snökaos. Clara föddes mitt i natten på en madrass på golvet. Förlossningen tog femtio minuter. Syskonen låg och sov i rummet intill. De väcktes och fick träffa lillasyster när hon bara var någon minut gammal. – Det var fantastiskt, säger Angelica Beltramo. Man har ett helt annat fokus när man inte blir störd. Jag gick på ren instinkt och födde utan komplikationer. Dagen efter kontaktade hon förlossningskliniken. – Jag gick dit med bebisen i en bärsjal och moderkakan i en glassburk. Två år senare väntade A11 TISDAG 27 JANUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets Kontroversiell fråga trots nya forskningsrön 4 Socialstyrelsen har inga riktlinjer för planerad hemförlossning. Det anses vara säkrast att föda på sjukhus. Trots ny forskning pågår ingen översyn. Emelie är båda födda hemma. För omföderskor kan det då vara lika säkert för mamma och barn. Ingrepp och komplikationer blir till och med färre. Men för förstföderskor finns en viss ökad risk för barnet. Andra internationella studier pekar dock i annan riktning. På Socialstyrelsen är någon kunskapsöversyn inte aktuell. De få hemförlossningarna i Sverige och bristen på uppgifter gör en granskning svår. – En riktigt bra studie kräver att kvinnor lottas till att få föda hemma eller på sjukhus. Men det är av etiska och resursmässiga skäl inte genomförbart, säger Landstingen avgör själva om hemförlossningar ska stödjas. På de flesta håll är frågan kontroversiell, men Stockholm har sedan 2012 betalat ut ersättning för hembarnmorskor enligt vissa kriterier. Kvinnan ska vara omföderska. Tidigare förlossningar ska ha varit okomplicerade. Graviditeten ska fortskrida normalt och inga medicinska riskfaktorer får finnas. Det krävs två närvarande barnmorskor och att en transport till närmaste förlossningsklinik tar högst 40 minuter. – Det är inte förbjudet att föda hemma, säger Karin Gottvall. Men det är olyckligt om kvinnor som vill föda hemma och uppfyller kriterier för låg risk inte får hjälp av en välutbildad barnmorska utan föder ensamma eller tar hjälp av oprofessionella personer. MARIA WERNER maria.werner@hd.se helt utan hjälp hon barn igen och en hemförlossning var självklar. Hon ville ha med en barnmorska, men det fanns ingen i Malmö. – Varför skulle jag betala 20 000 kronor för en barnmorska som kanske ändå inte skulle hinna hit i tid. Jag önskar att någon på förlossningen vid sjukhuset hade kunnat trampa hit på sin cykel och bara ryckt in i nödfall. Emelie föddes en lördagsförmiddag. Hela familjen var hemma. Storebror Alexander spelade datorspel medan mamma låg i badkaret. När det drog ihop sig fick han filma, medan småsyskonen passades av grannar på gården. – Jag behövde nästan inget verbalt stöd, kände ingen större smärta och var helt opåverkad efteråt. Angelica Beltramo har mest mött negativa reaktioner från sin omgivning. Många har uttryckt oförståelse och rädsla. – För mig är barnafödandet inte något farligt, men många är livrädda för smärtan, för att spricka. Vi lever inte så mycket i våra kroppar och är vana att kontrollera våra liv. Vi är kalender och klocka. I USA och England finns en oro inom sjukvården över att en rörelse kallad ”free birthing” tycks växa. Kvinnor föder helt ensamma under så naturliga omständigheter som möjligt. Angelica Beltramo kan förstå intresset. – Den ultimata free birthing-kvinnan går ut i skogen och föder själv i en bäck. Jag ser det som en re- volt mot den allt mer medicinsktekniska förlossningsvården. I USA är andelen kejsarsnitt väldigt hög. Att föda hemma utan assistans av en barnmorska innebär större risker för mamman och barnet. Hur har du tänkt kring säkerheten? – Jag har följt kriterierna för vem som får föda hemma i Stockholm. Hade jag haft ett barn som inte var fixerat, legat åt fel håll eller om förlossningen blivit väldigt långdragen hade jag fött på sjukhus. Jag vill inte föda hemma till varje pris. TEXT: MARIA WERNER maria.werner @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se JANUARI Luftvärmespecialist på plats i vår butik i Helsingborg – Berga Onsdag kl. 12–18 Spar pengar direkt! Uppgradera till en ny, effektiv och energisnål värmepump idag! JUST NU! Rengöringsspray för luftvärme 299:- Beställ din pump 21–31 januari och få ytterligare rabatter! Gäller endast fastigheter med möjlighet till fullt ROT-avdrag. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Vissa bilder är illustrationer. Studier från Storbritannien och Nederländerna visar att planerade hemförlossningar kan vara lika säkra som sjukhusförlossningar under vissa förutsättningar. Kvinnan ska vara frisk och graviditeten normal. En barnmorska ska finnas närvarande och det ska gå snabbt att ta sig till sjukhus. Karin Gottvall, barnmorska och utredare vid Socialstyrelsen. Det ger inte en korrekt bild att bara titta på kvinnor som har fött hemma och inte ta med dem som tvingats avsluta på sjukhus på grund av komplikationer, menar hon. g a d o m e D hos KöksCentrum 28 r från e s i r p s g a Demod 9995:- TESTAD OCH GODKÄND FÖR -30°C RSG09LMCBN ENERGIKLASS A++. LJUDNIVÅ 22–43DB Vi har egna certifierade montörer! Passa på! Vinterpaket med skärmtak och vibrationsdämpare ingår vid köp av FUJI-pump. Värde 1890:- Erbjudandena gäller i alla våra butiker! Vi har luftvärmepumpar från alla kända varumärken. Alla är anpassade för vårt kalla nordiska klimat. DEMODAG Onsdag 28 januari Kl. 12–18 HELSINGBORG Bergavägen 5 TEL: 042-20 19 90 RÅÅ Landskronav. 14 LANDSKRONA Rattgatan 1 TEL: 042-27 12 90 TEL: 0418-595 00 Mån–fre: 09.30–18.00 Lörd: 09.30–14.00 www.kokscentrum.com A12 TISDAG 27 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE INSATS MOT RADIKALISERING Svensk expert ska stoppa danska IS-resor till Syrien FOTO: VICTOR LUNDBERG 4 Köpenhamn tar svensk hjälp för att stoppa unga män från att ansluta sig till IS i Syrien. Terrorforskaren Magnus Ranstorp har utsetts att leda kommunens expertgrupp mot radikalisering. – I Danmark har de kommit milslångt längre i det förebyggande arbetet än i Sverige, säger Ranstorp. Köpenhamns kommun har redan ett utvecklat samarbete mellan skola, socialtjänst och polis för att upptäcka och hindra ungdomar på väg in i våldsbejakande extremism. Men de senaste två åren har kommunen fått ett ökat antal anmälningar från familjer och lärare om unga killar som vill ansluta sig till terrororganisationen IS. 2014 kom 60 ”orosanmälningar”, av dem handlade nästa hälften om resor till Syrien eller Irak. Integrationsborgmästaren Anne-Mee Allerslev (radikale venstre) beslutade att skärpa insatsen mot radikalisering. – Köpenhamns förebyggande arbete liknar den välkända Århusmodellen, med mentorer, psykologer och ett utbyggt familjenätverk. Det handlar om att koordinera samarbetet, involvera civilsamhället och hitta lyckade exempel, Magnus Ranstorp är forskningschef på Försvarshögskolan, och är expert på terrorism och radikalisering. säger Magnus Ranstorp. I Århus har polisen och kommunen haft en dialog med den moské som tidigare pekats ut som centrum för radikaliseringen. I Köpenhamn är arbetet mer komplext, staden är större, det finns många källarmoskéer med våldsbejakande budskap. Det finns också ett politiskt motstånd mot kontakter med de radikalaste församlingarna. – Men jag menar att man ska hålla alla kanaler öppna, säger Magnus Ranstorp. sen, de här åtgärderna ingår i ett kriminalpreventivt arbete. Det har man haft i Malmö, men inte i Göteborg och Örebro. Han beskriver det antiradikaliseringsarbete som pågår i flera danska städer som mycket mer resolut än i Sverige. Även om medvetenheten har ökat bland annat sedan Mona Sahlin utsågs till utredare om våldsam extremism. Men när Magnus Ranstorp hösten 2013 besökte Göteborg och frågade kommunala tjänstemän om åtgärder kring de många Syrienresenärerna från vissa stadsdelar blev svaret: Det har vi inte diskuterat. – I Danmark finns ett väl utvecklat samarbete mellan skola, socialtjänst och poli- TEXT: KARIN ZILLÉN DATAINTRÅNG Informationsmöte för blivande pensionärer Stadsbiblioteket, Stortorget, Ängelholm Måndag den 2 februari, kl 17.30–19.00 Hässleholms Kulturhus, Järnvägsgatan 23 Tisdag den 3 februari, kl 18.00–19.30 Anmäl dig på: www.pensionsmyndigheten.se/ informationsmote eller ring 0771-776 776 Välkommen! 4 Trots flera uppmärk- sammade dataintrång struntar många i att skydda sig i den digitala världen. Det flitigast använda lösenordet förra året är löjligt enkelt. Enligt det amerikanska ITsäkerhetsföretaget SplashData var världens vanligaste förekommande lösenord förra året samma som året innan: 123456. De övriga lösenorden på tio-i-topplistan gör inte den säkerhetsmedvetne särskilt mycket gladare. På andra plats finns till exempel ”password”, som tidigare har toppat listan. – Det är ett idiotlösenord och det värsta är att det har varit lika illa de senaste tjugo åren. Det blir inte bättre, Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. FAKTA Expertgrupp mot radikalisering 4 Magnus Ranstorp är ord- förande för en expertgrupp i Köpenhamn som ska föreslå nya insatser mot radikalisering. 4 Där ingår forskare, representanter från kommunens olika förvaltningar, polisen och säkerhetstjänsten PET. 4 Gruppen ska lägga fram en handlingsplan i augusti. KRISTIANSTAD Löjligt enkelt lösenord vanligast i datavärlden STOCKHOLM karin.zillen @hd.se säger IT-säkerhetsexperten Joakim von Braun. – Folk har så oerhört svårt att ta till sig risker och tänka preventivt. Man köper en brandvarnare när det redan har brunnit eller inbrottslarm när man har haft inbrott. Konsekvenserna av lättgissade lösenord kan i bästa fall vara ett besvärande inslag i vardagen, som att tvingas byta lösenord i sociala medier. I värsta fall kan en illasinnad person enkelt komma över känsliga privata eller jobbrelaterade uppgifter. – Människor behöver få en bättre handledning än ”gör inte såhär”. I stället borde man koncentrera sig på att förklara hur man kan göra, säger Joakim von Braun. TT FAKTA: Vanligaste lösenorden 2014 1. 123456 2. password 3. 12345 4. 12345678 5. qwerty 6. 123456789 7. 1234 8. baseball 9. dragon 10. football Listan har sammanställts utifrån 3,3 miljoner lösenord som lagts ut på nätet efter hackerattacker. De flesta lösenorden kommer från användare i Nordamerika och Västeuropa. Källa: SplashData TT DANIEL ALSÉN Korridor får djur att överleva 4 En skyddad korridor i na- turen mellan Brösarps norra backar ned mot Ravlunda och Haväng ska binda samman flera naturreservat till ett större område på Österlen. Det skulle få de omkring 70 rödlistade arterna att lättare sprida sig och därmed ökar deras möjligheter att överleva. Det gäller exempelvis fjärilar som den svartfläckiga blåvingen, skalbaggar och svampar. – Vi har i dag en fragmentisering i landskapet som gör att många områden blir isolerade. Det innebär en stor risk att arter försvinner eftersom de saknar spridningsmöjligheter, säger Per-Magnus Åhrén på länsstyrelsens naturskyddsenhet till P4 Kristianstad. Länsstyrelsen, som väckt förslaget, hoppas kunna återskapa de berörda sandmarkerna till sommaren. Den planerade korridoren skulle bli mellan 40 och 90 meter bred. TT Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen A13 TISDAG 27 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE SVERIGEDEMOKRATERNA HALLÅ DÄR FOTO: ANDERS MALMBERG FOTO: JANERIK HENRIKSSON Regissören John Skoog, uppväxt i Kvidinge, som i helgen vann kortfilmspriset Startsladden på Göteborgs filmfestival för sin film Värn. Hade du förväntat dig detta? Richard Jomshof (t.h.) blir ny partisekreterare. Han ska avlasta vikarierande partiledaren Mattias Karlsson (t.v.) I mitten pressekreteraren Henrik Vinge. Richard Jomshof blir nytt SD-ansikte utåt ” D e fyra som styrt Sverigedemokraterna i tio år blev en trio. SD:s partistyrelse sparkade på måndagen partisekreteraren Björn Söder – och ersatte honom med Richard Jomshof. Han anses bättre lämpad att företräda partiet utåt och avlasta vikarierande partiledaren Mattias Karlsson – så att inte han också går in i väggen som den sjukskrivna Jimmie Åkesson. ”Richard kommer att synas mer än Björn”, sade Mattias Karlsson efter mötet. Samtidigt ville han tona ner splittringen i partitoppen: ”Alla har varit överens om att bytet behöver ske.” Det är bara delvis sant. I ett par år har det funnits en schism mellan Björn Söder och de tre övriga i ”De fyras gäng”: Jimmie Åkesson, Mattias Karlsson och Richard Jomshof. Det var dessa fyra som möttes på Lunds nation i slutet av 1990-talet och som styrt SD sedan Åkesson blev partiledare 2005. Motsättningen handlar inte så mycket om politiskt innehåll. Alla är eniga om den nationalistiska och invandringskritiska linjen. Utan mer om hur partiet ska framstå inför väljarna. Jimmie Åkesson har med hjälp av Karlsson och Jomshof arbetat hårt på att sudda ut spåren av SD:s bakgrund i vit makt-rörelsen och skapa bilden av SD som ett parti bland andra. I den processen har Björn Söder kommit att framstå som allt för hetsig och konfrontatorisk, både utåt och inåt. Många SD-gräsrötter har tagit illa vid sig när de åkt på skäll av partisekreteraren. Redan i november 2013 var Söder beredd att Mattias Karlsson lade ut bilder från ett familjemys på Facebook: Haft en mkt trevlig helg med familjen Åkesson/Erixon.” kasta in handduken. Men efter SD:s valsuccé i höstas blev det turbulens i partiet. Åkesson sjukskrev sig. Mattias Karlsson utlöste regeringskris. Och när ett extra val stod för dörren ändrade sig Björn Söder. ”Det vore oansvarigt mot partiet att i detta läge lämna mitt uppdrag”, skrev han i ett öppet brev som censurerades av SD-kuriren. Efter måndagens petning ville även Björn Söder – som sitter kvar som andre vice talman i riksdagen – tona ner konflikten: ”Det handlade om tidpunkten för bytet.” Enligt Mattias Karlsson ska Richard Jomshof – som tillträder om en månad – ägna mer tid åt kommunikation. Den uppgiften anses han alltså klara bättre än Söder. Den 43-årige Jomshof är precis som Söder från Helsingborg. Innan han blev proffspolitiker arbetade han som lärare i Karlskrona. Trots att han var omtyckt av fick han sparken på grund av sitt medlemskap i SD. Han har även varit låtskrivare i syntpopbandet Elegant Machinery Samtidigt har Jomshof genom åren ofta gjort kontroversiella uttalanden. Vid flera tillfällen har han hävdat att islam (inte bara islamism) är ett hot jämförbart med nazismen. Det är ännu oklart när Jimmie Åkesson återkommer som partiledare. Hans sjukskrivning löper ut på söndag. Enligt partiet kommer ett besked om den förlängs inom kort. I vissa medier har det spekulerats om osämja även mellan Åkesson och Karlsson och att den senare skulle förbereda en kupp. För att motbevisa alla rykten hänvisade Mattias Karlsson och Richard Jomshof till ”Jimmie” i var och varannan mening på måndagens presskonferens. I helgen lade Karlsson ut bilder från ett familjemys på Facebook: ”Haft en mkt trevlig helg med familjen Åkesson/Erixon.” Erixon är Jimmie Åkessons hustru Louise Erixon. På fotona syns Karlsson gullande med parets ettårige son, en avslappnad partiledare i gungstol samt uppsluppen pulkaåkning med barn. – Helt klart inte. Det var skoj att de valde den filmen. Det var den modigaste filmen de kunde välja att låta vinna. De andra filmerna var ganska lika men den här skiljde ut sig. Men jag är såklart, partisk i frågan. Hur beskriver du själv din film? – Den är lite långsam och försöker berätta historien på ett annat sätt. Och bilderna är dubbeltydiga istället för enkeltydiga, skulle man kunna säga. Beskriv handlingen kort. – Det är en dokumentär och den handlar om en man som på 1940-talet började bygga om sitt hus utanför Hörby till en fästning av rädsla för att Sovjet skulle anfalla Sverige. Han höll på med det hela sitt liv för att kunna skydda sig själv men också för att hela byn skulle ha någonstans att fly. Nu fick du ett pris värt cirka en halv miljon kronor i form av filmteknik och kontanter. Vad blir nästa steg för dig? – Jag hoppas att det ska gå till att göra en film. Mannen som filmen Catch me if you can, med Leonardo Di Caprio, handlar om bodde i Klippan några månader på 1970-talet när han var i exil i Europa. Det klipptes bort ur Hollywoodfilmen. Man kan tänka sig att han var en väldigt exotisk fågel i Klippan och vi ska försöka göra en film om hur han minns Klippan. Han bor i Washington och vi ska åka dit för att träffa honom och att höra hur Klippan minns honom. Det jag letar efter nu är folk som minns honom i Klippan. PETER ZUPANOVIC peter.zupanovic@hd.se ANALYS 18 OLLE LÖNNAEUS olle.lonnaeus@hd.se kilo amfetamin och ett kilo cannabis fanns i en bil som polis stoppade i närheten av Skara i höstas. Nu åtalas två män vid Varbergs tingsrätt misstänkta för grovt narkotikabrott. TT A14 TISDAG 27 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE ERITREANER I SVERIGE Asyl för eritreaner får kritik Yacoubs flyktväg till Sverige SVERIGE eritreaner flyktingstatus i Skandinavien. Den dramatiska uppgången beror på att diktaturen i Eritrea hårdnat. Men även på att länder i Sydeuropa, Nordafrika, Mellanöstern och på Arabiska halvön inte längre välkomnar eritreaner. Migrationsverket tror att flyktingströmmarna ut ur Eritrea blir lika strida som i fjol. – Vi ser ingen ny situation. Alltjämt lämnar 4 000–5 000 eritreaner Eritrea varje månad. Många av dem fastnar i Sudan och Libyen, säger Migrationsverkets omvärldschef Christer Zettergren. – Just nu är det relativt lugnt, men när fartygstrafiken över Medelhavet åter tar fart i vår får vi nog se lika många asylsökande eritreaner som i fjol. Sverige är sedan tre år det land i Europa dit flest asylsökande eritreaner kommer, Norge är god tvåa. Även Danmark ligger högt sedan antalet eritreanska asylansökningar ökat från 98 till drygt 2 500 personer på ett enda år. Detta har fått danska och norska politiker att agera. I höstas införde regeringen i Köpenhamn ett tre månaders asylstopp för eritreaner och skickade några tjänstemän till Eritrea för att utröna om eritreaner i Danmark som flytt undan kraven på en mångårig militärtjänstgöring har ett reellt skyddsbehov. Deras slutsats blev tydlig: ”Eritreanska medborgare, som lämnat landet illegalt och undanhållit sig ” Livet i militären är rent slaveri. De värnpliktiga tvingas arbeta med regeringens projekt och generalernas företag.” Arhe Hamednaca (S). värnplikt, kan mycket väl återvända om de betalar två procent i skatt till den eritreanska staten och undertecknar ett ångerbrev.” Någon vecka senare skickade Norges justitieminister Anders Anundsen sin statssekreterare till Rom för möte med Eritreas utrikesminister. Jøran Kallmyr fick då försäkringar om att militärtjänsten för eritreaner ska kortas. Enligt Kallmyr, som liksom justitieministern tillhör Fremskrittspartiet, motiverar detta en ny norsk syn på alla de eritreaner som väntar på asylbesked. – Detta kan ligga till grund för en praxisändring, sade han häromdagen. Men Kallmyr ska hämta in mer faktamaterial – bland annat från Danmark – innan regeringen i Oslo tar ett slutgiltigt beslut. Amnesty, Human Rights Watch och flera andra organisationer kritiserar det danska och norska faktaunderlaget och ser det som ett försök att skrämma bort eritreaner. Migrationsverket i Sverige har inte något som helst material om att situationen i Eritrea förbättrats och att det skulle vara möjligt att avvisa asylsökande dit. Det är inte heller något som Sverigedemokraterna kräver. – Vi vill att asylrätten upprätthålls. Alla har rätt att få sin sak prövad, säger riksdagsman Markus Wiechel, SD:s migrationspolitiske talesman. Han vill likväl avvisa de flesta asylsökande eritreaner – men inte till Eritrea utan till Italien, det land som enligt EU:s regler är att betrakta som första asylland. – Sverige bör sätta press på Italien att ta ansvar för dem som söker sig dit. Enligt Dublinreglerna ska främst Italien pröva om asylsökande eritreaner har asylrätt. Vi utgår från att ingen skickas tillbaka till tortyr, säger Wiechel. Arhe Hamednaca (S) är svensk-eritreansk riksdagsman och ser diskussionen i Danmark och Norge som en följd av att flyktingdebatten kapats av främlingsfientliga partier: – Det är som om Sverigedemokraterna haft hand om migrationsfrågorna här i Sverige. Han poängterar att Eritrea är ett land med extremt lång militärtjänstgöring och där det saknas framtid för ungdomar. – Livet i militären är rent slaveri. De värnpliktiga tvingas arbeta med regeringens projekt och generalernas företag. Själva livet i det militära förvärrar ett redan hårt förtryck, säger han. ERIK MAGNUSSON 22 000 personer Köpenhamn-Malmö Med tåg. DANMARK 20 000 Malmö 21 606 Övriga EU Sverige Norge Danmark 18 000 16 000 14 000 TYSKLAND 12 000 10/10–13/10 Italien-Danmark Med långtradare. 11 499 10 000 8 000 SCHWEIZ 5 290 6 000 ITALIEN 4 288 4 000 Eritreaner har snabbt blivit en stor flyktinggrupp i Skandinavien. Både Danmark och Norge planerar massavvisningar. I Sverige vill SD avvisa eritreaner till Italien. – Helt orimligt, säger Arhe Hamednaca, S-riksdagsman med bakgrund i Eritrea. 4 I fjol sökte mer än 18 000 Flyktingar från Eritrea 14/10 2 000 878 2 285 789 20 0 -07 -09 Sardinien Catania Sicillien MALTA Valletta -11 -13 30/9–4/10 Tobruk-Sicilien Med fiskebåt. Medelhavet Tripoli Tobruk Kairo LIBYEN EGYPTEN 1/7–5/8 Khartoum-Tobruk Mindre lastbil med öppet flak 500 km SUDAN Khartoum 26/6–27/6 ERITREA Asmara 24/6–26/6 Gränsen Eritrea/ Asmara-gränsen Sudan-Khartoum Till fots Med buss. H SYDSVENSKAN HELSINGBORGS DAGBLAD GRAFIK: KRISTER CRONQVIST Yacoub flydde MALMÖ 4 I tolv år hölls han kvar i militärtjänst i Eritrea. I fyra år satt han i fängelse för att olovligen ha lämnat landet. Nu hoppas 34-årige Yacoub få en fristad i Sverige. Han vill inte avslöja sitt riktiga namn. Han vill inte heller vara med på fotografi i en svensk tidning. När jag träffar ”Yacoub” på Migrationsverkts huvudkontor i Malmö betonar han att den eritreanska regimen har informatörer också i Sverige. – Det finns alltid en risk att de vill straffa min familj hemma i Eritrea, säger han. Men Yacoub berättar gärna om varför han valt att lämna sitt hemland och sökt sig just till Sverige för att undgå förtrycket i Eritrea. Yacoub är en av tiotusentals eritreaner som flytt av ett och samma skäl: för att komma bort från militärtjänstgöringen och regimens järngrepp över medborgarna. Varje eritreanmåste göra arton månaders värnplikt – och därefter vara kvar i militär samhällstjänst år efter år. För Yacoubs del blev det tolv år med en månadslön på mindre än en svensk hundralapp. Storebrodern hölls kvar i det militära i femton år. Redan 2003 försökte Ya- coub fly landet en första gång, men greps av militärpolis. Straffet blev fyra år i fängelse. Den 26 juni i fjol lyckades han till sist. Då gick han in över gränsen till Sudan. Många eritreaner betalar höga militärer 400 dollar för att smugglas dit, men Yacoub tog sig själv över gränsen. – Jag visste en bra väg från min tid som militär. Så fort jag kom in i Sudan ringde jag min fru, som blev överlycklig över att jag klarat mig, säger han. Därefter köpte Yacoub en resa till Libyen för 1 600 dollar. Färden företogs på ett trångt lastbilsflak med trettio andra eritreaner. – Vi satt sammankrupna så här, visar Yacoub och trycker ihop knäna i en av A15 TISDAG 27 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Italienska marinen räddar afrikanska migranter som försöker ta sig till Europa i en gummiflotte utanför Libyens kust i december förra året. FOTO: ITALIENSKA MARINEN efter flera år i militärens våld sofforna i Migrationsverkets väntrum. Under färden genom Saharaöknen var det ont om vatten. Hela tiden fanns en risk att råka på stråtrövare från Tchad. Efter en sväng in om Egypten kom Yacoub och hans resesällskap efter fem veckor till kuststaden Tobruk i nordöstra Libyen. Där fastnade Yacoub i väntan på båt till Italien. Färden över Medelhavet kostade 1 800 dollar. De eritreanska resenärerna fick nöja sig med en rankare båt än de syriska flyktingarna. Smugglarna gjorde tydlig skillnad på syrier och afrikaner. Eritreanerna behandlades sämre, men fick å andra sidan färden över Medelhavet till ett lägre pris. Efter åtta veckor i Libyen beordrades Yacoub ner till stranden för att äntra en sliten flyktingfarkost. Egentligen var den allt för liten för 270 afrikaner. Men ingen protesterade. När smugglarna viftade med sina handeldvapen gjorde de klart att den som inte ville åka med riskerade att bli skjuten. – Det var nervöst. Just då frågade jag mig varför jag lämnat Eritrea. Risken att dö där på stranden eller ute på öppet vatten var stor. Efter tre fyra dagar till sjöss nådde flyktingbåten Europa. Men det var Malta som syntes vid horisonten, inte Italien. Ett maltesiskt patrullfartyg mötte dem sedan båten drabbats av maskinproblem. ” Det var nervöst. Just då frågade jag mig varför jag lämnat Eritrea. Risken att dö där på stranden eller ute på öppet vatten var stor.” – Vi erbjöds att bli bogserade in till hamn, men också verktyg och reservdelar så att vi kunde laga motorn. Alla föredrog att åka vidare mot Italien, berättar Yacoub. När båten nådde Sicilien hamnade Yacoub i ett uppsamlingsläger i Catania. Han ringde omedelbart sin hustru, lycklig över att ännu vara i livet. Men han lät inte italienska myndigheter få ta hans fingeravtryck. Yacoub ville nämligen omedelbart vidare till Sverige. – Redan i Sudan hörde jag av andra eritreaner att Sverige är bra att komma till. Här är chansen större att jag kan återförenas med min fru och det barn vi väntar i vår, säger Yacoub. Den fortsatta resan norrut gick med lastbil och kos- tade ytterligare 400 dollar. Den slutade för drygt tre månader sedan på Malmö Central. Därifrån gick flykten till Migrationsverkets kontor vid Jägersro och till en tillfällig övernattning på Park Hotell i Arlöv. Nu bor Yacoub på flyktingförläggning i Småland. Just idag besöker han Malmö för ett sista asylförhör. – Jag hoppas på en fristad här. Jag vill förverkliga min dröm att läsa till elingenjör. Men först ska jag lära mig svenska. Jag har tagit några lektioner. Men just nu är det uppehåll eftersom vår svensklärare rest hem till Chile. TEXT: ERIK MAGNUSSON erik.magnusson @hd.se FAKTA Läget i Eritrea 4 Auktoritär enpartistat och världens kanske mest slutna land. 4 Grundlagen föreskriver demokrati och respekt av mänskliga rättigheter, men har aldrig trätt i kraft. 4 All makt ligger hos president Isaias Afwerki och hans parti PFDJ. Politisk opposition förbjuds. 4 Rättsväsendet är politiskt styrt, förtrycket utbrett. 4 Tusentals samvetsfångar har fänglats, utan rättegång och under usla förhållanden. 4 Enda land i Afrika utan oberoende medier. Källa: Utrikespolitiska institutet A16 TISDAG 27 JANUARI 2015 EKONOMI +1,2 BÖRSEN I GÅR. Stockholms- BANTAD IKEA-STYRKA I HELSINGBORG börsens OMXS-index steg 1,2 procent, trots vänstersegern i Grekland. RESEVALUTA ENLIGT FOREX: € $ KR/EURO KR/DOLLAR +6,0 2,14 9,05 8,02 1,22 BÖRSEN I ÅR % LÄGSTA BOLÅN 3 MÅN % KR/DKR KVARTALSRAPPORT Rysk oro påverkar Lindab GREVIE 4 Ryssland är en betydande marknad för ventilations- och byggkomponentföretaget Lindab. Oron i och kring landet påverkar nu det ekonomiska utfallet. Det börsnoterade bolaget flaggar för minskad försäljning och resultat i division Building Systems. Under fjärde kvartalet 2014 uppgick försäljningen till 249 miljoner kronor, jämfört med 322 miljoner under samma period 2013. Rörelseresultatet, EBIT, uppgick under perioden till 4 miljoner kronor jämfört med 71 miljoner under samma period året innan. Siffrorna är justerade för engångsposter. Ryssland samt Vitryssland är en stor marknad för division Building Systems. ”En generell oro på dessa marknader i samverkan med den kraftiga försvagningen av rubeln har under kvartalet påverkat försäljningen och resultatet negativt.” skriver Lindab i ett pressmeddelande. Kunder som har haft svårigheter med finansiering är andra skäl till att försäljningen minskat, enligt Lindab. ”Den svaga rubeln har dessutom inneburit en ofördelaktig värdering av leverantörsskulder vilket tillsammans med den svaga försäljningen påverkat resultatet negativt.” Lindab ska nu försöka ändra kostnadsbilden och bredda marknaden inom division Building Systems. Koncernchef Anders Berg pekar också på att orderingången under det här året varit positiv. Koncernen kommer med fullständig rapport för helåret 2014 den 10 februari. LENNART KOLMODIN lennart.kolmodin@hd.se STOCKHOLMSBÖRSEN FLYG 4 Det grekiska valresulta- 4 Norwegian Börsrekord trots grekkris tet blev bara en krusning på ytan. Börserna i London, Paris och Frankfurt stängde alla på plus. Och i Stockholm nåddes nya rekordnivåer. Vinnare bland Stockholmsbörsens tungviktare var Sandvik som steg 3,8 procent. Atlas Copcos a-aktie steg 2,6 procent och Swedbank steg 2,3 procent. En kontrollbalansräkning visar att olje- och prospekteringsbolaget PA Resources egna kapital understiger hälften av aktiekapitalet. Aktien rasade nästan 12 procent. TT hd.se SENASTE EKONOMINYTT hd.se/ekonomi Norwegian åker på ny stämning får en ny stämning på halsen. Flygbolaget backade härom veckan ur en domstolsprövning och betalade en familjs krav på 2 400 euro, men övriga passagerare på samma flygning mellan Stockholm och Bangkok i februari i fjol har inte fått kompensation för förseningen. Därför tar advokat Stephan Eriksson och TRS Travelright Services, som företräder 60 passagerare, Norwegian till domstol igen. Kravet är 600 euro, per person. – Vi har sagt att passagerarna kan kontakta oss, så ska vi se över om de kan få kompensation, säger Charlotte Holmbergh Jacobsson, informationschef på Norwegian Sverige. TT Torgny Carlsson jobbar på Ikea-IT och berörs inte direkt av flytten till Malmö. Kanske får han flytta från hyrda lokaler till sockerbruket som Ikea äger själva där många kontor då blir tomma. ”Det känns ju bra att vi använder våra egna lokaler så långt som möjligt.”, säger Torgny Carlsson. 600 jobb flyttar HELSINGBORG 4 Ikea flyttar betydande delar av sin verksamhet från Helsingborg till Malmö. 600 anställda i Helsingborg berörs. 1 100 jobb blir kvar. Ikea bygger ett nytt stort kontor i Malmö som ska stå klart i september. Här i Svågertorp ska 800 personer ha sin arbetsplats. Merparten av dem finns i dag i det gamla sockerbruket i Helsingborg. De arbetar inom en rad olika koncernbolag: Services AB, Retail Services AB, IoS Commercial Matrix, Ikea Food Services, Ikea Freight Services AB samt IMS. Sedan tidigare är det klart att Ikea Industry med ett 100-tal anställda i Ängelholm också flyttar till det nya kontoret, förutom per- sonal från Älmhult. Samtliga berörda erbjuds att flytta med. Varför gör ni den här förändringen? – Läget, en timme från Älmhult och 20 minuter till Kastrup samt närheten till ett varuhus, var avgörande för placeringen av det nya kontoret i Svågertorp. Vi vill alltid vara nära ett varuhus i vår verksamhet, säger Tina Kardum Funnemark, kommunikationschef inom Ikea Sverige. Ikea IT, Ikea Fastigheter, Ikea Svenska Försäljnings AB och varuhuset blir kvar i Helsingborg. IT finns i dag i Tretornhuset och flyttar till det gamla sockerbruket, som blir kvar i Ikeas ägo. Sammanlagt har koncernen i dag cirka 1700 anställda i Helsingborg, 1 100 av dem berörs inte av förändringen. Finns det planer på att flytta mer verksamhet från Helsingborg? – Nä, inte alls. Varför flyttar Ikea så pass stor del av verksamheten från staden? – Helsingborg har alltid spelat en viktig roll i Ikeakoncernen och kommer att fortsätta att göra det. Nu flyttar vi delar av de globala supportfunktionerna till Malmö. Men vi som har hand om detaljhandel och alla våra svenska varuhus blir kvar i Helsingborg tillsammans med IT och Ikea Fastigheter. Men Malmö får alltså en viktigare roll i framtiden? – Vi är en växande verksamhet och vill säkra våra framtida behov, det gör vi med den etableringen. Det här är ett sätt att stärka Ikea i hela södra Sverige, säger Tina Kardum Funnemark. Förutom det nya kontoret med sina 20 000 kvadratmeter har Malmö stad satt av ytterligare 12 000 kvadratmeter tomtmark för företaget. Den öronmärkta marken måste nyttjas senast i juni 2016. Vad de ska användas till vill Ikeas företrädare i nuläget inte lämna några uppgifter om. Anna Jähnke är kommu- A17 TISDAG 27 JANUARI 2015 EKONOMI Ivana Flygares jobb flyttar till Malmö och hon följer med. En flytt som hon hoppas kommer att inspirera med möten av nytt slag. Petter Stjernfeldt ser flera fördelar med flytten. En är att de kommer närmare en riktig Ikeabutik. Det har saknats i lokalerna i sockerbruket. ”Ett nytt sätt att jobba med flexibla arbetsplatser” till Malmö nalråd (M) i Helsingborg med ansvar för arbetsmarknadsfrågor. – Det är mycket beklagligt, men Ikea har varit väldigt tydliga med att de flyttar för att de får närmare till Kastrup. Det visar hur viktigt det är med goda kommunikationer och att vi får en fast HH-förbindelse och direkttåg till Stockholm. Vad betyder det för Helsingborg att förlora 600 jobb i ett slag? – Det är förstås negativt, vi vill naturligtvis ha jobben kvar. Men en hel del av de som arbetar här pendlar hit. Nu får helsingborgarna i stället resa till Malmö. Det är viktigt att arbetstillfällena finns kvar i Öresundsregionen. Hon berättar att staden ” Hade det funnits något vi kunde göra för att förmå dem att stanna hade vi förstås gjort det. Men närheten till Kastrup kan vi inte påverka.” och Ikea haft kontakter om företagets planer. – Vi har haft och har en fortsatt god dialog med Ikea, som har kvar betydande verksamhet här i Helsingborg. Vad jag förstår är Ikea nöjda med sina relationer med staden. Hade det funnits något vi kunde göra för att förmå dem att stanna hade vi förstås gjort det. Men närheten till Kastrup kan vi inte påverka, säger Anna Jähnke. TEXT: LENNART KOLMODIN lennart.kolmodin @hd.se FOTO: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se HELSINGBORG 4 Personalen med på noterna när flytten går söderut. Vid sockerbrukshuset nära Campus Helsingborg där en stor del av Ikea-folket i Helsingborg håller till har man vant sig vid tanken på att flytta söderut. Många får längre till jobbet, en del får kortare men ingen mister sin anställning. – Jag känner mig mycket inspirerad. Det blir ett nytt sätt att jobba med flexibla arbetsplatser, säger Ivana Flygare som jobbar med kommunikation. Det hon talar om handlar om den nya byggnaden i Malmö. Den inreds inte som ett traditionellt kontor utan som en mötesplats med rum anpassade för olika typer av aktiviteter. Det ska ge energi och nya och bättre möten. Eftersom hon bor i Helsingborg blir det dock längre till jobbet. – I dag tar det mig 15 mi- nuter. Sen blir det väl en timme, säger hon. Men flytten innebär också ansträngning. Tvärs över gatan från sockerbruket huserar Ikeas IT-avdelning och de som jobbar där har gillat närheten till övrig personal. – För oss på IT är det viktigt att jobba nära business och det blir en utmaning att göra det när de flyttar till Malmö. Det handlar om att arbeta mer effektivt virtuellt vilket vi i och för sig måste göra hela tiden eftersom vi finns över hela världen, säger Torgny Carlsson. Guido Verijke bor sedan flera år tillbaks i Helsingborg. Han tror att flytten stärker Ikea. – Det blir tre starka platser i södra Sverige. Älmhult, Helsingborg och Malmö. Alla är jätteviktiga för Ikea, säger han. Kvar blir bland annat IT och han tror att den verksamheten kan komma att växa här. Själv börjar han pendla och tycker inte det spelar så stor roll. Petter Stjernfeldt får kortare till jobbet. Han bor söder om Malmö. – Tidigare jobbade jag i Älmhult och fick kortare till jobbet när arbetsuppgifterna flyttade till Helsingborg. Nu blir det ännu närmare och betydligt utökad fritid, säger han. För Ikea tror han att flytten blir bra. Möten med folk från hela världen förenklas eftersom man hamnar närmare Kastrup. Men det finns fler fördelar. – Nu hamnar vi nära varuhuset i Malmö och då blir det enklare att lära mer av försäljningen, säger Petter Stjernfeldt. TEXT: PETER FERM peter.ferm @hd.se A18 TISDAG 27 JANUARI 2015 VÄRLDEN GREKLAND Tsipras snabbt i täten ATEN 4 Alexis Tsipras är redan Greklands nye premiärminister. Efter söndagens valseger gick regeringsbildningen fort och Syrizas ledare förvånade omvärlden med att snabbt göra upp med ett litet nationalistiskt högerparti. Solen strålar från en klarblå himmel och vid Syntagmatorget mitt emot parlamentsbygganden i Aten packas konservativa Ny demokratis valtält ihop. Intill står Argyro Karakatsany i mörka solglasögon. Hon röstade på förlorande Ny demokrati i söndags, men är samtidigt besviken på partiet. – Vi pensionärer har fått det så oerhört mycket sämre under senare år. Efter söndagens segerfester är det en dagen efterkänsla som präglar Atens gator. Stavros Clouvas passerar Syntagmatorget. Han kommer från Rhodos, men har bott och arbetat 28 år i Sverige innan han återvände till Grekland som pensionär. – Hur ska de kunna uppfylla alla vallöften? Det blir svårt för Syriza, tror han. Hur tolkar du valresultatet? – Det beror på ilskan mot de där, svarar Stavros Clouvas och pekar mot parlamentsbyggnaden. Politikerna har stulit folkets pengar, allihop! Lite bättre tycker han ändå att socialdemokratiska Pasoks tidigare ledare Giorgos Papandreou har skött sig. – Vi var grannar i Rinkeby, Papandreou bodde ju också i Sverige. Men han utsattes för ett sabotage av Venizelos. Giorgos Papandreou utmanövrerades av Evangelos Venizelos som tog över som ordförande för Pasok. Därför bildade Papandreou ett eget parti som misslyckades med att ta sig in i parlamentet. Det socialdemokratiska inbördeskriget är en del av förklaringen till Pasoks närmast totala kollaps i valet. ” Hur ska de kunna uppfylla alla vallöften? Det blir svårt för Syriza.” Stavros Clouvas. Efter Syrizas storseger gick också regeringsbildningen rekordsnabbt. Söndagens valresultat innebär att Syriza får 149 av parlamentets 300 platser, men det krävs 151 jaröster för att bilda en grekisk majoritetsregering. Redan igår förmiddag förvånade Alexis Tsipras omvärlden när han bjöd in Panos Kammenos, ledare för Oberoende greker, till förhandlingar. Oberoende greker är ett nationalistiskt högerparti som också har gått till storms mot EU:s åtstramningspolitik, och det tog inte lång tid för partiledarna att komma överens. Med en majoritet säkrad bakom sin kommande regering kunde Alexis Tsipras sedan tillträda som Grekland nye premiärminister. Den nya grekiska regeringens första stora utmaning är att försöka övertyga övriga euroländer om att Grekland behöver mer hjälp, denna gång i form av nedskrivning av statsskulden. BRYSSEL ANNIKA STRÖM MELIN utland@hd.se Euron lever kvar O rdet syriza står för hopp. Även euro är grekiska och betyder bredd. Europa är brett ansikte (eurys+ops). Så såg hon en gång ut. Europa var en bredhuvad fenicisk prinsessa som rövades bort av Zeus, gudarnas konung i grekisk mytologi. Långt senare blev Europa ett begrepp för Greklands fastland. I dag är det något mycket större. För en del något mindre. Som EU ungefär. Greklands nye premiärminister Alexis Tsipras kräver skuldlättnader och en omförhandlad grekisk skuldbörda. I potten ligger 240 miljarder euro i lån från euroländerna och IMF. Trots fem år av åtstramningar har Greklands skuldbörda ökat från 127 till 176 procent av BNP. Alexis Tsipras hotar att överge det saneringsprogram som omvärlden tvingat på Grekland. Han vill höja minimilöner, öka jordbruksstöd, skattebefria låginkomsttagare, stoppa konkursauktioner på bostäder och återinföra en trettonde månadsavi för fattigpensionärer. För att få råd med allt detta vill han minska statens ränteutgifter och stoppa rika grekers skatteflykt. Denna klassiska vänsterretorik låter sig väl förenas med högerpopulism. Syriza väntas bilda regering med högerpartiet Oberoende greker. Gemensamt ska de driva kravet på skuldlättnader. Alexis Tsipras kan bli känd som musen som röt, som lilleputten som försökte göra sin röst hörd i Berlin, Paris och Washington. Under det senaste året har Syrizaledaren successivt tonat ner sina krav mot Tyskland, Frankrike och andra stora långivare. Han är nämligen helt i avsaknad av ett folkligt mandat att föra Grekland ut ur eurozonen – och därmed ut ur EU. Sju av tio greker vill hålla fast vid euron. De vill inte se ett uttåg ur EU som gör Grekland till en europeisk randstat. A19 TISDAG 27 JANUARI 2015 VÄRLDEN EGYPTEN Läkare dömd för dödlig omskärelse KAIRO 4 En egyptisk läkare har dömts till fängelse för att ha omskurit en trettonårig flicka som dog under ingreppet. Även flickans far fick fängelse. Detta är första gången i Egypten som någon har dömts för brott mot lagen som förbjuder kvinnlig omskärelse, trots att den har varit i kraft sedan 2008. Lagen kriminaliserar också föräldrar som låter omskära sina döttrar. Läkaren Raslan Fadl, verksam i närheten av Mansoura i Nildeltat, dömdes till två år och tre må- naders fängelse, fadern fick tre månader villkorligt. – Vi är tacksamma för att domarna äntligen har tagit den här lagen i bruk och inte har låtit sig påverkas av annat än fakta i målet, säger Reda el-Danbouki, som är advokat för kvinnoorganisationen CEWLA, som ursprungligen anmälde brottet. Historien inleddes sommaren 2013, när fadern till 13-åriga Sohair el-Bataa berättade för polisen att hans dotter var död efter att ha blivit omskuren. EVA PLESNER utland@hd.se USA Monsterstorm på väg mot östra USA 4 Vad som beskrivs som ett historiskt stort snöoväder, en ”monsterstorm”, är på väg mot USA:s östkust och New York. – Mitt budskap till New York-borna är att vara beredda på någonting värre än vad vi någonsin varit med om förut, sade New Yorks borgmästare Bill de Blasio. Han varnade för att så mycket som 90 centimeter snö kan komma att falla över staden. Bara två gånger tidigare har New York fått mer än 60 cm snö. Stormvarningar har ut- färdats för stora delar av nordöstra USA – från Pennsylvania och New Jersey upp mot Massachusetts och Maine och in emot Ohio och Indiana. Ovädret beräknas beröra närmare 40 miljoner människor. I New York uppmanas folk att bunkra mat och förnödenheter, hålla sig ifrån vägarna och om möjligt stanna hemma från arbetet. Nyhetsbyrån Reuters skriver att mer än 1 800 flygavgångar ställts in från New York-områdets flygplatser. Stadens skolor stänger på tisdagen. TT Greklands nye premiärminister Alexis Tsipras är med sina 40 år den yngste på posten på 150 år. Här omgiven av delar av den FOTO: PETROS GIANNAKOURIS nya regeringen. i Europas vagga När euroländernas finansministrar möttes igår gjorde de klart att Grekland inte kan förbättra sina lånevillkor på egen hand. I februari håller Grekland, euroländerna och IMF en sedan länge inplanerad förhandling om grekernas skuldbörda. Ingen förväntar sig att de redan då skapar en lösning av lånetraumat som är långsiktigt hållbar. Det som är att vänta är en kortsiktig uppgörelse som blir början på en lång serie av fortsatta lånesamtal. Det grekiska maktskiftet öppnar för en bred översyn av alla euroländers skuldbörda med nya räntevillkor, längre löptider och mildare stålbad. De stora långivarna vill inte uppmuntra andra potentiella krisländer (Italien, Frankrike och Belgien) att leva över sina tillgångar i väntan på en rejäl skuldsanering. De anser dessutom att en ensidig grekisk omförhandling vore orättvis mot Portugal, Irland och Spanien. Där har befolkningen genom umbäranden räddat sina länder undan fortsatta nödlån. Förhandlingar förs vid förhandlingsbordet. Just nu säger alla vad som måste sägas. Tsipras vill omförhandla och göra slut på alla åtstramningar. Långivare som Tyskland, Finland och Nederländerna viker inte en tum. Lita på att beskeden mildras efterhand. När retoriken ställs mot den krassa verkligheten. Alla är dock ense om en sak: Det vore märkligt om inte det ursprungliga Europa var en del av EU. ANALYS Kraftig rökutveckling från det kraschade planet på militärFOTO: JOSEMA MORENO/AP basen i spanska Albacete. MADRID Dödskrasch på spansk flygbas 4 Minst ERIK MAGNUSSON erik.magnusson@hd.se tio människor dödades när ett stridsflygplan störtade på en spansk flygbas som nyttjas av flera Natoländer. Spanska försvarsdepartementet uppger att tretton personer skadades, varav sju allvarligt. Vissa har svåra brännskador. Planet var grekiskt och två grekiska piloter omkom. Uppgifter om de övriga dödsoffrens nationalitet har inte lämnats ut. Ingen var spansk medborgare, enligt ministeriet. TT A20 TISDAG 27 JANUARI 2015 HÖGANÄS HÖGANÄS Inbrottsjuv tog källarvägen 4 En husägare på Allégatan ARILD Stenkastning mot villa 4 Strax före midnatt krossades en fönsterruta hos en husägare på Nabbavägen i Arild. Den polisanmälda skadegörelsen inträffade natten mot lördag och husägaren, en man i 50-årsåldern, gick ut och konfronterade några ungdomar som vistades på gatan. Dessa förnekade dock all kännedom om händelsen. HÖGANÄS Mc-stöld i Höganäs 4 En motorcykel har stulits DET HÄNDER FILM Saga: Filmstudion, Ida 1,23, kl 16.30 och 19.30. 4 MATSEDEL 4 Skola: Fiskgratäng Bonjour. 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: Kokt fisk med citronsås kokt potatis och morötter, Stekt pannbiff med mild pepparsås och stekt potatis morötter. 4 Vikhaga: Ljummen inkokt lax med kall örtsås, ärtor & kokt potatis. 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11. En stilla stund, 15. Israel nytt, 19. Moderaterna, 20.30 Vägen genom Bibeln, 22. Bok-kvarten, 23. Sånger i natten, 24. Vägen genom Bibeln. 4 4 Polisen vill se samverkan efter bråk på asylboende HÖGANÄS 4 Natten till söndag kallades polisen till ett bråk på asylboendet Margreteberg. I helgen larmades polisen till två bråk på asylboendet Margreteberg. En av konflikterna slutade med att två personer fick skärskador och att en 29-åring greps. Sedan den 1 oktober i fjol har polisen upprättat tolv anmälningar som härrör till asylboende, bland annat stölder, ofredande, skadegörelse och misshandel. Polisen ser allvarligt på både händelserna i sig och mängden ärenden. – Jag kommer att trycka på Migrationsverket, det är deras ansvar. Jag kan inte ha poliser på boendet dygnet runt, det går inte. Den här gången slutade det lyckligt med bara några skärsår, men vi ska absolut inte ha något grövre våld där ute. Det är samverkan som måste till nu, säger Kulla-Bjäres närpolischef Anders Ekberg. Han berättar att både kommunpolisen Kristina Pålsson och representanter från kommunen varit ute på boendet för att pra- Tolv polisanmälningar finns kring händelser på asylboendet Margreteberg, dock inte alla så allvarliga som helgens misshandel då två personer fick lindriga skärskador. ta, ge råd och göra tydligt vilka lagar och regler som gäller i Sverige. Margreteberg finns också med i polisens kontaktverksamhet. – Vi har ett tiotal olika boenden runt om i KullaBjäre som vi besöker enligt ett regelbundet schema. Det är inte så att vi kan vara någon slags väktare på de här boendena men vi måste försöka ge stöd till de som sköter de här boendena och inte minst de som bor där. Men att problem dyker upp förvånar inte närpolischefen. – Många människor på liten yta med olika nationaliteter, bakgrunder och bagage från tidigare liv. Tyvärr uppstår de här incidenterna och de är väldigt svåra att förebygga. En faktor som komplicerar polisens arbete på asylboendet är språket. – Det behövs tolk många gånger, även om det fanns någon där i helgen som pratade engelska. Sedan har man olika erfarenheter av myndigheter och en del har dåliga erfarenheter av polisen i sina hemländer. Där tror jag vi kan hjälpa till med besöken och visa vad svensk polis är och vad den står för, säger Anders Ekberg. På Migrationsverket är man medveten om problemen på Margreteberg. – Om det sker såda- na här saker är det klart vi tar oss an det. Vi stämmer av med boendet, åker dit och pratar med människor och ser hur vi ska gå vidare. Det kan bli tal om att eventuellt flytta individer eller någonting annat, säger Mårten Mårtensson, biträdande enhetschef på Migrationsverkets mottagningsenhet i Malmö och Helsingborg, som på måndagen var i kontakt med de ansvariga för boendet. Polisen uppgav till HD att ingen personal gett sig tillkänna ute på boendet under helgens båda utryckningar. Hur ser Migrationsverket på det? – Migrationsverket kräver inte att det ska vara personal på alla boenden 24 timmar om dygnet. Det är utifrån boendets bedömning. Men om det händer någonting ska det ändå finnas möjlighet att nå någon, säger Mårten Mårtensson. HD var i kontakt med ägaren till Margreteberg men de hade inte möjlighet att besvara frågor på måndagen. TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se AKTIVITETSSTRÅK FOTO: ERIK MELKERSSON från ett förråd på Ljungvägen i Höganäs. Stölden upptäcktes vid lunchtid på lördagen och okänd förövare ska ha kommit över motocross-cykeln genom att bryta sig in i en friggebod på tomten. Inne i förrådet har låsets klippts av och därefter har tjuven tagit med sig motorcykel, hjälm och skyddsglasögon till ett samlat värde av 25 000 kronor. Enligt polisanmälan ska en granne ha hört en motorcykel vid tvåtiden på natten mot lördag vilket kan vara brottstiden. MISSHANDEL FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON i Höganäs drabbades av inbrott i fredags. Han var borta mellan klockan 13 och 21.30 och upptäckte vid hemkomsten att okänd förövare tagit sig in i huset via källardörren och bland annat stulit en dator och en silverram till en tavla. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: hoganas@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhoganas@hd.se Inget hinder för nya inslag HÖGANÄS En hinderbana är nästa inslag i det allaktivitetsstråk som kommunen vill skapa utmed gång- och cykelvägen mellan Höganäs sportcenter och Tivolihuset. Närmast sportcenter ska det idrottsliga dominera medan kulturinslagen ska ta över närmare Tivolihuset. Norr om sportcenter, med Pysslingens förskola som närmaste granne, pågår sedan förra veckan arbetet med att förankra den nya hinderbanan. Under året får stråket även anslutning till den nya bmx-bana som ska byggas intill skateparken. Nytt inslag i aktivitetsstråk mellan sportcenter och Tivolihuset. A21 TISDAG 27 JANUARI 2015 HÖGANÄS KULLABYGDENS DFF Fotbollscup lockar 800 tjejer till Höganäs Tina Acketoft (FP) FOTO: TOBIAS ANDERSSON HÖGANÄS 4 Dam- och flickspelare invaderar till helgen Höganäs sportcenter där Kullabygdens DFF arrangerar sin årliga inomhusturnering. Helgens digra spelschema omfattar 227 matcher, lördag och söndag, klockan 8–22.30, med lag från Kungsbacka i norr till Vellinge i söder som gör upp om segern i sex olika åldersgrupper. – Ifjol besöktes cupen på plats av cirka 1 500 personer. Dessutom följde ytterligare 1200 personer cupen via klubbens webbsida och livesändning från matcherna, berättar Malin Andersson, KDFF. Och pekar på att spelare och föräldrar står för markservicen genom cirka 180 bemanningspass i bland annat sekretariat, kiosk, filmteam och grill. – För att cupen skall flyta på och ge besökarna en trevlig upplevelse förutsätter det ett engagemang bland spelare och föräldrar. Cupen är därför också en klubbaktivitet som skapar gemenskap i föreningen. KDFF bildades 2005 och har idag ett 50-tal flick- och damspelare och en tränarstab med 10 ledare. Damtruppen vann i höstas divi- JONSTORP Förare sprang från olycksplats 4 En singelolycka inträffade natten mot söndag på väg 1386, söder om Jonstorp. Det var vid 01-tiden som polisen fick larm om avåkningen och att två personer hade setts springa därifrån. När polis kom till platsen stod bilen ute i åkern utan passagerare och polisen upprättade en anmälan med misstanke om vårdslöshet i trafik. Jan E Eriksson, Lennart Holmgren, Péter Kovács, Göran Lock FOTO CHRISTIAN LASSEN och Ros-Mari Paulsson med checken. Kulla-Rulla får hjälp av Rotary HÖGANÄS 4 Kullaleden, som invigdes sommaren 2013 fick i höstas utökad användning när den även gjordes tillgänglig för handikappade. Denna kallas Kulla-Rulla eftersom den nu till största delen även kan användas av rullstolsbundna. Två av initiativtagarna till Kullaleden och Kulla-Rulla, Ros-Mari Paulsson och Göran Lock, fick i fredags ta emot ett bidrag på 25 000 kronor av Höganäs-Kullens Rotaryklubb i samband med att kommunalrådet Péter Kovács presenterade kommunens vision 2025. Den tredje initiativ- tagaren Britt-Marie Andrén var inte närvarande. Pengarna var överskottet från nationaldagsfirandet 2014 på Tivolihuset med familjen Carling. Klubben har tidigare av överskottet även delat ut medel till flyktingar på Brunnby gård. Checken överlämnades av klubbens president Jan E Eriksson och klubbens ansvarige för nationaldagsfirandet Lennart Holmgren till Ros-Mari Paulsson och Göran Lock under överinseende av kommunalrådet Péter Kovács. Pengarna kommer att användas till en informationsskylt i hamnen i Höganäs. Mölle Fiskrökeri Höganäs Fiskaffär Keramikgatan • Höganäs • tel 331 332 sion 3 och spelar denna säsong i division 2 med Höganäs sportcenter som ny hemmaarena. erik. melkersson @hd.se Det är enkelt. De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger minst 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på Geblod.nu så får du veta hur det går till att lämna blod. Tack för din hjälp! I veckans nummer av... Halla 150128 HO A1 ...Hallå Höganäs kan du bland annat läsa om kommunalrådet Ulf Molin som klår de flesta i ett maratonlopp. Nummer 60 • vecka 5 28 jan–3 februari 2015 /kg Sport /kg Självförsvar som fyller 30 I 30 år har klubben s tränare lärt ut självförsvar. Nu Höganäs jujutsuklubb ska extraträning och fest. fira med Sidan 19 /kg Sport 30 Massor av futsal i helgen KDFF:s stortävling Euro-City Cup 2015 samlar 90 lag ska spela 227 matche som två dagar. Sidan 18 r på 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. 4 Det blev bara ett sammanträde i Höganäs nya kommunfullmäktige för Tina Acketoft (FP). Riksdagsjobbet och andra uppdrag, till exempel EU-politisk talesperson för Folkpartiet, går före och nu avsäger hon sig uppdraget ”på grund av tidsbrist”. – Jag sätter mitt hopp till att få en ny chans vid senare tillfälle, skriver hon i sin avsägelse. Hon stod på sextonde och sista plats på partiets valsedel i kommunvalet men blev invald av väljarna via personkryss. Sedan dess har hon lämnat återbud till alla fullmäktigemöten utom ett och nu är det i stället ersättaren Lennart Johansson som står på tur som ordinarie ledamot för Folkpartiet i fullmäktige. Vill du också rädda liv? /kg Reservation för slutförsäljning Öppet: Ti-fr10-18, lö 10-13 HÖGANÄS Kan vi – kan du 69:119:149:199:mollefiskrokeri.se Hel Sundstorsk Stenbit.............................. Koljafilé ................... Torskkinder ..... Havskräftor Nykokta ..................... Färska Räkor. TEXT: ERIK MELKERSSON s I N F A B ∙ F O T O : I A M J E S P E R LÄSARNYTT Till helgen väntar nya dueller på två spelplaner i Höganäs sportcenter. Här en bild från fjolårets cup, där Ellen Roslund i Höganäs BK gör ett av sina mål i matchen mot Viken. år i den politiska hetlufte n i Höganäs har blivit en bitsk minnebok av Lars-Olof Strufve (M) Sidan 8 Porträttet Har sprungit längre än de fle sta Fälldin väckte hockey lirarens politiska intresse Ulf Molin. Sidan 4 . Och kanske blir Friska Fötter/Sys 320:/ BEHANDLING INKLUSIVE AVSLAPPNANDE FOTMASSAGE Du hittar mig i FRISKVÅRDSHUSET! KvällstiderLördags enl. överrens öppetkommelse Auktoriserad medicins k Fotvårdsterapeut det ett maraton till för centerns kommu nalråd Bengtsson sedan 1988 Sporthallsvägen 2B Höganäs 0730-96 60 86 sehbusiness@hot mail.com Butlern är ett företag personer och företag. som utför service åt privatVi utför allt från projekt och kan små till stora erbjuda dig ett brett utbud av tjänster. som din personliga Se oss projektledare som tar hand om ditt och hushåll. En kontakt, hus ett företag, vi är din helhetslösning. Ett urval av våra tjänster Trädgårdsservice Vaktmästarservice Veckostäd Både privat och Skötsel av sommarbo till företag ende Rensa garage/för Flyttstäd råd och köra på tippen Vi kan lämna kvadratme ter pris Från 188 kr/h (inkl. Vi står för alla moms medel och och Rut-avdrag) redskap Vad kan vi hjälpa dig med? Anna & Peter med personal www.butlern.se info@butlern.se tel: 0707 47 34 Alla dagar FRUKOST LUNCH SALLADSBUFFÉ Eller prova våra matiga alternativ Välkommen till Sundstorget i Högan äs. 34 FOTO: MICHAEL HANSSON För sex år sedan var det 34 lag i cupen. Till helgen är det 90 lag med cirka 800 spelare och 200 ledare som kommer till Höganäs sportcenter. Det är dags för årets upplaga av Eurocity cup som är en av årets höjdpunkter och samtidigt en viktig inkomstkälla för arrangerande KDFF, Kullabygdens Damfotbollsförening. Acketoft hoppar av fullmäktige Tv-serierna blir bara fler och fler – och har ritat om filmbranschen på insidan. Läs mer på temasidorna. Hallå kommer i din brevlåda i morgon. Du kan också läsa Hallå på: www.hallahoganas.se A22 TISDAG 27 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA KLIPPAN Halsband försvann vid villainbrott 4 Tjuvar bröt sig in en villa på Järnvägsgatan i Klippan under helgen. Inbrottet upptäcktes på söndagseftermiddagen. Någon eller några hade brutit upp en altandörr i huset och kommit över ett par tusen kronor i kontanter samt ett halsband. KLIPPAN Datortjuvar stökade till 4 Två datorer stals vid ett inbrott i en kontorslokal på Storgatan i helgen. Tjuvarna tog sig in genom att bryta upp en dörr i lokalen. Därefter sökte de igenom kontoret och försvann med två datorer och en mobiltelefon. Inbrottet upptäcktes på måndagsmorgonen när personalen kom tillbaka och upptäckte oredan tjuvarna lämnat efter sig. – Lokalen var larmad, men det verkar som om larmet inte löst ut av någon anledning, säger polisens kommunikatör Eva-Lotta Hermansson-Truedsson. KLIPPAN Lastbilstjuvar bröt strömmen 4 Under ATTACKEN MOT EU-MIGRANTERNA Inget vi vill Perstorp ska förknippas med PERSTORP 4 Efter fredagsnattens attack mot EU- migranter i Perstorp rådde på måndagen febril aktivitet bland kommunansvariga. Lars Svensson (S) kastades som ny ordförande i socialnämnden in i problematiken och hade under dagen en diskussion med tjänstemän och politikerkolleger. – Vi agerar inte just nu, men vi kommer hela tiden att ha det under bevakning. Det är inte kallt ute. Men slår det till med en köldknäpp så får vi ta upp diskussion igen. Ur humanitära skäl ska de inte behöva frysa, säger han. Något utrymme att agera på annat sätt bedömer ansvariga i Perstorps kommun att de inte har. – Man kan inte tvinga nå- gon. Vandrarhemmet var bara för att de skulle ha en chans att laga bilen. Och de får ju vara här som turister på tre månader. Det är oklart om migranterna ens är kvar i Perstorp. – Jag var nere och kollade. Det fanns ingen bil där i dag. Var de är vet jag inte, säger Lars Svensson. Kommundirektör Per Almström har precis varit på ett möte kring situationen när tidningen når honom på måndagen. – Det är beklagligt och inget vi vill förknippa vår kommun med. Vi tar det på största allvar, säger han. Socialnämndens ordförande menar att det inte är någon enkel problematik. – Det står inget i socialtjänstlagen att vi har något ansvar för dem. Det är sju vuxna personer, kvinnor och män. Stenattacken mot migranternas buss, där två av dem släpades ut och misshandlades, menar Lars Svensson är tråkig för Perstorp – en kommun där man sedan årtionden vant sig vid arbetskraftsinvandring. ” De måste ha en viss ångest. Egentligen skulle de ge sig till känna. De kanske har problem i sin tur och behöver stöd.” Lars Svensson (S),ordförande i socialnämnden. – Det var vuxna personer mellan 20 och 30 år som anföll dem, då har man ett ansvar. Det är inget vi upplevt tidigare. Sen får man tycka vad man vill om tiggeri. Men man ska inte gå till våldsamheter. Det är för djävligt rent ut sagt. Lars Svensson tror inte att personerna som gjorde det mår särskilt bra. – De måste ha en viss ångest. Egentligen borde de ge sig till känna. De kanske har problem i sin tur och behöver stöd. Det finns krafter i samhället som nu samlar sig för att stötta migranterna. Lars Svensson nämner Lions club och Röda korset Polisen har upprättat tre anmälningar för hatbrott. Flera personer ska höras. Enligt polisen är det ett prioriterat ärende och man säger att man kommer att lägga mycket krut på fallet . TEXT: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se BIDRAG HALVERADES FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON helgen stals en lastbil på Järnvägsgatan i Ljungbyhed. Tjuvar bröt sig först in på gården genom att klippa upp ett hänglås, sedan tog de sig vidare in i huvudbyggnaden och bröt strömmen. Därefter plockade tjuvarna ihop ett antal rullar med byggplast, stal en lastbil och försvann. Brottet upptäcktes på söndagsförmiddagen. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: ortsnamn@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till ortsnamn@ BJUV Datortjuvar förstörde innerdörrar 4 Ett antal projektorer och bärbara datorer stals vid ett inbrott i Ekeby skola. Tjuvar bröt sig under helgen in i skolan och genomsökte flera salar i jakt på stöldgods. Fem innerdörrar bröts upp under inbrottet. Förutom skador på dörrar har tjuvarna även förstört projektorfästen. 4 BJUV Övrigt 4 Solträffen 13-30-16 Våffelkafé. 4 Mötesplats Varagården 10.30 Tidningsläsning. 14 Jeanette Lindqvist, kommunens anhörigstöd. 4 ÖRKELLJUNGA Närradion 4 Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. Peter Kogler. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). I fjol var det full fart på repetitionerna inför Bruksspelet. I år kan uteblivna bidrag hota evenemanget. Michael Nemeti (S) tycker, liksom övriga i kultur- och fritidsnämnden, att 50 000 räcker som bidrag till årets Bruksspel. Bakslag för Bruksspelet KLIPPAN 4 Är årets upplaga av Bruksspelet i Klippan hotad? Ja frågan är befogad sedan Teater Amabile endast fått hälften av den summa man ansökt om hos kultur- och fritidsnämnden. I sommar är det tänkt att den tredje upplagan av Bruksspelet ska ges på Pappersbruket. De två första åren genomfördes det som ett så kallat Leader-projekt med fem finansiärer. I år får Teater Amabile tillsammans med Artist & Nöje och Svenska Pappersbruket AB ro projektet i hamn. Teater Amabile ansökte om 100 000 kronor hos kultur- och fritidsnämnden och 150 000 hos kommunstyrelsen för att budgeten 1,6 miljoner ska kunna hållas. Kultur- och fritidsnämnden beslöt dock att halvera bidraget till 50 000 kronor. – Det var en enig nämnd som ansåg att 50 000 kronor bör vara ett rimligt bidrag, säger nämndsordföranden Michael Nemeti (S). – Det var sagt att Bruksspelet från och med i år skulle stå på egna ben. Med tanke på detta och att vi endast har 400 000 kronor att fördela till olika evenemang så var nämnden helt enig i beslutet, tillägger han. Helene Lundquist, Tea- ter Amabile, är av förklarliga skäl inte glad över detta besked. – Det är kanske lite väl tidigt att kasta in handduken ännu men det ska erkännas att jag har lite fler fjärilar i magen än innan. Nu hoppas jag dock att kommunstyrelsen inte behandlar vår ansökan där på samma sätt, säger hon. – Vi behöver de 250 000 kronor från kommunen och jag tycker att Bruksspelets värde och betydelse för hela kommunen kan motivera bidraget. Det vi gör är att berätta en unik historia, ett kulturarv. Detta är en kulturgärning som gagna allmänheten, säger Helene Lundquist. Michael Nemeti håller med om att Bruksspelet är något positivt för Klippan. – Det är en jättebra grej för Klippan, bra marknadsföring och så vidare. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se A23 TISDAG 27 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA ÖVERKLAGAN ÅSTORP Vill granska flyktingbeslut ÖRKELLJUNGA 4 Sverigedemokraterna vill att förvaltningsrätten granskar att partiet nekades att lägga ett yrkande i kommunstyrelsen om ett nej till flyktingbarn. Frågan det gällde var att länsstyrelsen ville öka antalet asylplatser för ensamkommande flyktingbarn från fyra till fem. Förslaget från arbetsutskottet var att nöja sig med de fyra kommunen redan har. I det läget yrkade SD avslag på mottagandet, men det fick inte partiet. SD anser att det strider mot kom- munallagen och noterar att yrkandet i kommunstyrelsen var deras första möjlighet att påverka. KS-ordföranden och kommunalrådet Carina Zachau (M): – Vi har just tecknat avtal för fem år. Varken jag eller någon annan vet vad det skulle innebära kostnadsmässigt för kommunen. Sådan oansvarig politik kan man inte föra. Det strider dessutom mot vårt reglemente, som säger att de ärenden som ska beslutas i KS ska beredas. Carina Zachau välkomnar prövningen. BROTT ” – Det är jättebra att man får en avstämning på det hela. SD ser det som att man inte fick lägga ett yrkande på ett lägre antal än förslaget från arbetsutskottet, eftersom det enbart förberetts för ett högre antal. Partiet menar att yrkanderätten normalt alltid innefattar fler och färre, högre och lägre, när en fråga behandlas i en nämnd. Sådan oansvarig politik kan man inte föra. Det strider dessutom mot vårt reglemente, som säger att de ärenden som ska beslutas i KS ska beredas.” ”Detta är första gången som vi stoppas från att lägga ett sådant yrkande. När vi behandlat avgifter har det alltid varit möjligt att yrka på både högre och läg- Carina Zachau (M), kommunstyrelsens ordförande. re avgifter”, skriver partiet. SD:s ledamöter i kommunstyrelsen hävdar att de blir låsta om de inte kan framföra sin politik och anser att kommunstyrelsen i sig självt är ett beredningsorgan. – Jag är ganska säkert på att vi kommer att få rätt i förvaltningsrätten. I liknande fall i andra kommuner har vi fått det. Yrkanderätten är stark, säger Mikael Eskilandersson, ordförande för SD i Örkelljunga. TEXT: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se 4 Klockan var tre på morgonen när det ringde på ytterdörren. När den boende, en man i fyrtioårsåldern, öppnade stod två uniformerade män utanför. De båda männen uppgav sig komma från polisen och sade att de ryckt ut på grund av klagomål om hög musik från lägenheten på Östergatan. 40-åringen bad om ursäkt och lovade att sänka. Efteråt tyckte han att det var underligt att de båda inte legitimerat sig. När han nämnde händelsen för vänner berättade dessa att även de haft påhälsning av falska poliser. Den riktiga polisen rubricerar händelsen som föregivande av allmän ställning. JAKOB THORELL satsning med läsfrämjande och lässtimulerande åtgärder under 2014 kommer nu fyra studieförbund i Klippan att satsa på Surfcafé för seniorer under 2015. För att kunna dra igång verksamheten hade studieförbunden Sensus, Studiefrämjandet, Vuxenskolan och ABF ansökt hos kulturoch fritidsnämnden om ett bidrag på 52 000 kronor. Satsningen ska ske i form av en öppen verksamhet men med särskilt fokus på äldre besökare med inga eller mycket låga datorkunskaper. Syftet är en utjämning av bildningsklyftorna, en utveckling och förnyelse av demokrati och en samverkan med pensionärsorganisationer där man redan har etablerat samarbete. Söndagen den 25 januari avgjordes nybörjartävlingen Lilla Cup Klippan. Resultat: 1:a Alma Hammarlund, 1:a Albin Håkansson, 2:a Noa Lantz, 2:a Sara Olsson, 4:a Viggo Håkansson. Lördagen den 24 januari avgjordes elittävlingen Cup Klippan. Resultat: 1:a Fredrika Pettersson, Kv 53 kg, 1:a Szilvia Peter, Kv 58 kg, 1:a Jenny Fransson, Kv 75 kg, 2:a Charlotte Skauen, Kv 60 kg, 3:a Ida Stenberg, Kv 60 kg, 3:a Nellie Brink, Kv 69 kg, 3:a Emmy Mared, Kv 55 kg, 3:a Eividas Stankevicius, S 85 kg, 5:a Jacob Brink, S 75 kg, 6:a Stine Mared, Kv 53 kg, 7:a Anton Ekefäll, S 80 kg, 9:a Sultan Tumgoev, S 71 kg, 14:e Achmed Husseini, S 66 kg. Lagtävlingen: Klippans BK, 1:a 23 p. Golftävling för seniorer Glädjande nog kom det 25 seniorer till den sjunde omgången på SÅGK. Denna vecka var det verkligen vintergolf – hela banan var snötäckt. Resultaten blev följande. 1 Christer Ewerlöf (sphcp15) 63 nettoslag, 2 Bengt Walltin (6) 67 netto, 3 Lars Pålsson (8) 67 netto, 4 Curt Jönsson (7) 71 netto, 5 Per Ferm (9) 71 netto, 6 Kent Lindh (11) 72 netto, 7 Per Kallertin (11) 72 netto, 8 Sven Nilsson (12) 72 netto. I sammandraget leder följande trio: 1 Bo Olsson 56 placpoäng, 2 Bengt Walltin 48 poäng,3 Rolf Olsson 45 poäng. at samarbete med biblioteken och kommunen där man skapade en frivilligverksamhet i vilken det utbildades högläsare. Efter avslutad utbildning, tre kvällspass, har dessa högläsare bedrivit högläsning på boenden i Klippans kommun. LARS MÖLLER FOTO: SONNY THORESEN LÄSARNYTT Brottartävling i helgen Hjälp ett barn att förändra världen! Åstorps FF får 15 000 kronor av Sparbanksstiftelsen Skåne för integration av ensamkommande flyktingar. Åstorpsföreningar får bidrag från stiftelse ÅSTORP 4 Fyra föreningar i Åstorp får dela på 50 000 kronor i bidrag från Sparbanksstiftelsen Skåne. Åstorps FF får 15 000 kronor för ett projekt som handlar om att integrera ensamkommande flyktingar. Samma summa tilldelas Åstorps/Kvidinge IBS för att man ska kunna ha en likhet extra glatt hos ett antal trav- och spelintresserade personer i och kring Hyllinge på lördagskvällen. Det visade sig att två andelsspel hos Ica Maxi i Hyllinge båda prickade in sju rätt på lördagens V 75:a på Bergsåker i Sundsvall. Ett system som kostade 2 000 kronor, med 15 andelar, gav 201 322 vilket betyder 13 421 kronor per andel. Ett system som kostade 1 859 kronor, med 17 andelar, betalade tillbaka 215 730. Detta resulterade i 12 690 kronor per andel till de lyckliga. Tilläggas kan att den högsta utdelning som noterats V 75:s historia är på imponerande 67,3 miljoner för sju rätt. gäller t.o.m 31 jan. Falska poliser klagade Surfcafé för seniorer i Klippan KLIPPAN Pengar som nämnden ockUnder 2014 hade de fyra på för hög musik Efter en mycket lyckad så beslöt att anslå. studieförbunden ett lyckBJUV 4 Det blev med stor sanno- CRAZY DAYS SATSNING 4 Hyllingebutik prickade in två vinnarsystem ledarutvecklingskurs om skador. Kvidinge Sockens hembygdsförening får 10 000 för att dels satsa på medlemsaktivitet och dels forskning. Slutligen får Schäferhundklubben i Åstorp 10 000 för utbildning inom IPO, en tävlingsgren. LARS MÖLLER Bli fadder från 100 kr i månaden. Välj mellan att bli fadder till ett barn eller projektfadder. Anmäl dig på www.barnfonden.se 50% RABATT PÅ ALLA silversmycken stål/bijouterismycken 10% rabatt på övr. sortiment gäller varor i lager till ord.pris VÄLKOMNA! (obs. måndagar stängt) SPF Färingtofta inbjuder till dans torsd den 29 jan kl 14 – 17.30 I Tornsborgs Tivoli, Färingtofta INGVAR FASTH spelar. Vi bjuder på kaffe. Alla föreningsanslutna pensionärer hälsas välkomna. Medlemskontroll Studieförbundet Vuxenskolan Surfcafé för seniorer Ta chansen att prova använda en dator till att surfa, maila eller söka viss information på Internet. Du får stöd och hjälp av oss på plats. Träffarna blir onsdagarna 28 jan, 25 feb, 25 mars mellan kl 13.00-15.00 Gratis för dig och ingen föranmälan behövs. Kaffe och kaka serveras. Välkommen! KÖKSKAMPANJ Denna vecka gör vi kostnadsfria hembesök i Kvidinge med omnejd Behåll skåpen – byt endast luckor och lådor Kampanj! Just nu dämpade lådor till samma pris som vanliga lådor Passar alla kök oavsett ålder! Köksbutiken i Laholm Industrig. 18, öppet lördagar 10-13, 0430-137 60, 042-14 19 00 A24 TISDAG 27 JANUARI 2015 ALLMÄNT/NÖJE GULDBAGGEGALAN Succé och rekord för ”Turist” STOCKHOLM 4 Det blev en rekord- kväll för Ruben Östlund på Guldbaggegalan. Hans film ”Turist” fick hela sex priser - det mesta en och samma film fått under en Guldbaggegala hittills. Ruben Östlund gick miste om en Oscarsnominering härom veckan, men det blev en stor kväll för hans film ”Turist” på Guldbaggegalan. Det blev hela sex priser till dramakomedin som utspelar sig i alpvärlden, däribland det finaste för bästa film. Det har aldrig hänt förut att en film vunnit så många priser på en Guldbaggegala. Det tidigare rekordet var fem baggar. – Jag måste tacka skådespelarna. Ni har så otroligt stor del i det här, sade Ruben Östlund från scenen när han tog emot regipriset. Han passade även på att hylla sin rival Roy Andersson, som också var nominerad. – Roy, tack så fruktansvärt mycket för de filmer som du har gjort, sade han och beskrev dem som en stor inspirationskälla. Ruben Östlund fick även priset för bästa klippning och manuskript. Regissörens tre priser är rekord när det gäller antalet Guldbaggar till en och samma person under en filmgala. Priset för årets film, som även det gick till ”Turist”, går rent formellt till projektets producenter och inte till regissören. Ruben Östlund hade slagit vad om 10 000 kronor med kollegan Roy Andersson om vem som skulle få priset. ”Turist” belönades även med priset för bästa manliga biroll, som gick till den norske skådespelaren Kristofer Hivju. Men det var de nominerade skådespelarnas barn som stal showen. De tre skådespelarnas döttrar samlades på scenen för att hylla sina pappor och dela ut priset. Inte ett öga var torrt efter den sötchocken. Överhuvudtaget blev det en stor kväll för Norge eftersom norska Liv Ullmann fick hederspriset på den svenska filmgalan. Priset för bästa kvinnliga huvudroll gick till Saga Becker för sin roll som Sebastian i kärleksdramat ”Nånting måste gå sönder”. Hon är den första transpersonen som vinner en Guldbagge. – Den här kvällen kanske för många handlar om Ruben Östlund fick gå upp på scenen och ta emot flera priser under kvällen. FOTO: VILHELM STOKSTAD film, men för mig personligen och för väldigt många i kväll handlar det om något så jävla mycket större, sade en rörd pristagare och fortsatte: – Det vi åstadkommit med den här filmen, det här året är så jävla stort. Det har påverkat så många människor och det har förändrat människors liv. Det kan inget pris toppa, i världen. Anita Wall fick priset för bästa kvinnliga biroll för sin insats i filmen ”Hemma”. Det är den 74-åriga skådespelerskans första Guldbagge under en snart 56 år lång filmkarriär. TT Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen 4 Bästa film: Turist Producenter: Erik Hemmendorff, Marie Kjellson och Philippe Bober 4 Bästa regi: Ruben Östlund för Turist 4 Bästa kvinnliga huvudroll: Saga Becker för rollen som Sebastian/ Ellie i Nånting måste gå sönder 4 Bästa manliga huvudroll: Sverrir Gudnason för rollen som Kristian i Flugparken 4 Bästa kvinnliga biroll: Anita Wall för rollen som Frida i Hemma 4 Bästa manliga biroll: Kristofer Hivju för rollen som Mats i Turist 4 Bästa manuskript: Ruben Östlund för manuskriptet till Turist 4 Bästa foto: Fredrik Wenzel för fotot i Turist 4 Bästa klipp: Jacob Secher Schulsinger och Ruben Östlund för klippningen av Turist 4 Bästa kostym: Cilla Rörby för kostymerna i Gentlemen 4 Bästa ljud/ljuddesign: Andreas Franck för ljudet i The Quiet Roar 4 Bästa mask/smink: Anna-Carin Lock och Anja Dahl för mask/smink i Gentlemen 4 Bästa originalmusik: Mattias Bärjed och Jonas Kullhammar för musiken i Gentlemen 4 Bästa scenografi: Ulf Jonsson, Nicklas Nilsson, Sandra Parment, Isabel Sjö- strand och Julia Tegström för scenografin i En duva satt på en gren och funderade på tillvaron 4 Bästa utländska film: Två dagar, en natt Regi: Jean-Pierre Dardenne och Luc Dardenne 4 Bästa kortfilm: Still Born Regi: Åsa Sandzén 4 Bästa dokumentärfilm: Om våld Regi: Göran Hugo Olsson 4 Särskilda insatser: Mats Holmgren Hedersbaggen Liv Ullmann 4 Gullspira: Rose-Marie Strand, Folkets Bio 4 Biopublikens pris: Micke & Veronica, producent: Lena Rehnberg Mattssons största päls-rea! Pris exempel från: Långa minkpälsar 39.500:- Rea 27.650:Vida minkswaggers 47.800:- Rea 33.460:Nätta pälsfodrade jackor 6.800:- Rea 4.750:Vädertåliga pälsfodrade swaggers 12.450:- Rea 8.715:Mjuka Merino pälsmocka 9.950:- Rea 6.965:Tuffa herr nappajackor 3.995:- Rea 2.795:Varma herr pälsmocka i napalan 11.950:- Rea 8.365:Allt långhårigt, räv, varg, sjubb. Halva priset! Från 6.750:Mest fantastiska, sobel 395.000:- Rea 195.000:Pälshattar, kragar, accessoarer, halva priset! Och mycket, mycket annat! Upp till -60% Norra Vallgatan 98, 211 22 Malmö. 040-12 55 33. Öppettider: Vardagar 10–17, lördagar 10–14, söndag 25/1 & 1/2 13–16. Reservation för slutförsäljning. B-DELEN · TISDAG 27 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Handboll. VM-äventyret över för Sverige Ishockey. KHL-stjärnor släpps till Tre Kronor B3 B4 ” Jag mår skitbra. Jag tycker det är så härligt att få betalt för all tid jag har lagt ner på detta.” THERESE GUNNARSSON, boxaren från Helsingborg som tog ännu ett SM-guld i går. B2 ARKIVFOTO: JOHAN PERSSON ”Vi kommer att klara kraven, men först måste vi säkerställa vår biljett innan vi gör någonting”, säger Rögles klubbdirektör Magnus Blomsterberg. Rögle ska klara de nya kraven ISHOCKEY 4 Tuffare krav för att få spela i SHL. Rögle gormar inte vid ett avancemang. – Går vi upp ska vi reda ut detta, säger klubbdirektören Magnus Blomsterberg. AP/Abdullah al-Yassin/Scanpix Fyra miljoner kronor i eget kapital till säsongen 2016/2017. 5 000 åskådarplatser varav 3 500 sittplatser till kommande säsong. Det är de nya hårdare direktiven som Svenska ishockeyförbundet och SHL avtalat och som väckt ont blod runt om i allsvenska klubbar. I Rögle sitter man förhållandevis lugnt i båten. Vad gäller ekonomin är det egna kapitalet nu drygt två miljoner kronor och på 1,5 räkenskapsår behöver det alltså dubblas. – Vi tycker att det är relevanta krav att ha ett eget kapital på fyra miljoner kronor i en SHL-klubb som omsätter så pass mycket pengar som man gör. Där har man tid på sig att sä- kerställa det egna kapitalet och för vår del kommer vi att göra det om vi kvalificerar oss för SHL-spel. På vilket sätt skulle ni kunna lösa det? – Det kan jag inte svara för här och nu utan vi kommer att få se över det. Det är en styrelsefråga. Den andra stora frågan: arenafrågan och publikkapaciteten – hur ser det ut där för er? – Vi har spelat i SHL tidigare och alltid klarat kraven. Vi gjorde den här ombyggnationen 2008 för att säkerställa arenakravet på den tiden och vi har en relativt bra situation. I dagsläget har vi 3 100 sittande och en arenakapacitet på 5 100. Med små justeringar kommer vi att säkerställa att de kraven också införlivas. Tidsramen är tajt. Bara ett halvår bort ungefär. – Det tycker jag är på tok för kort tid. Det kommer att bli väldigt tufft om man nu säkrar en SHL-biljett någonstans i mars att bygga ett lag, sätta ihop en organisation som är stark och konkurrenskraftig och dessutom säkerställa arenakravet. – I vårt fall är det bara 400 platser och det räcker med att vi sätter stolar på nedersta raden så har vi kommit upp ytterligare. Allt snack om att alla de nya kraven är för att se till att stänga SHL mer – hur ser du på det? – Det skulle vara förfärligt. Det måste finnas sportsliga möjligheter att kunna ta sig upp till högstaligan och det kommer att finnas kvar i hockeyallsvenskan. Sen kan jag köpa att man vill jobba för en långsiktighet, en stabil ekonomi och en konkurrenskraftig liga. Har det här behövts för att trygga svensk hockeys toppnivå? – Experterna hävdar ju detta. Vi vill inte sitta i ett läge där föreningar går igenom rekonstruktioner och eventuella konkurser, vi måste hitta en långsiktighet och trygghet att bedriva svensk elithockey. TEXT: MATTIAS HJÄLM mattias.hjalm@hd.se Sms:a AKUT SYRIEN till 72 900 och skänk 50 kr så är du med och räddar liv i Syrien! B2 TISDAG 27 JANUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: sporten@hd.se Telefon: 042-489 90 30 FOTBOLL Norrmannen Eikrem klar för Malmö FF 4 Malmö FF har värvat norrmannen Magnus Wolff Eikrem, 24. Mittfältaren, som senast tillhörde Cardiff, har skrivit på ett treårskontrakt. ”En mycket skicklig playmaker på det centrala mittfältet som blir ett bra tillskott till laget”, säger Daniel Andersson, MFF:s sportchef, i ett pressmeddelande. Eikrem, som gjort 14 A-landskamper, kom i december överens med Cardiff att bryta kontraktet. Tidigare har 24-åringen tillhört Molde, Manchester United (spelade i U18-laget och reservlaget) och Heerenveen. TT FOTBOLL Kampanj ger pengar till nyförvärv 4 Örebroarna känner starkt för allsvenska Örebro SK. På två veckor har en insamlingskampanj, initierad av några supportrar, gett klubben ett tillskott på en kvarts miljon kronor. Pengarna ska oavkortat gå till att förstärka spelartruppen. ”Insamlingen handlar inte om att ta ÖSK ur någon ekonomisk kris utan är en positiv och offensiv aktivitet som ska bidra till att vi kan få hit bra spelare, säger Erik Wärlegård, medlemsoch supporteransvarig i ÖSK Elitfotboll, i ett pressmeddelande. TT Förre HIF:aren Karekezi till Råå ARKIVFOTO: SONNY THORESEN 4 Råå 4 KHL-sejouren 4 John Harju återvänder hem till Luleå i Jokerit blev en besvikelse för Johan Harju. Nu väljer den 28-årige forwarden att återvända hem till Luleå och har skrivit ett kontrakt som sträcker sig över 4,5 år. ”Det ska bli riktigt roligt att komma hem igen till klubben i mitt hjärta. Jag är grymt sugen på att spela hockey igen”, säger Harju till Luleå Hockeys webbplats. Det blir tredje sejouren för Harju i Luleå och han väntas spela redan mot Linköping i kväll. Kontraktet gäller till och med säsongen 2018/2019. TT Carver fortsätter i Newcastle Carver stannar som tränaransvarig för Newcastle United i den engelska Premier League-fotbollen, åtminstone för resten av den här säsongen. Newcastles ledning har inte lyckats hitta den profilerade manager man sökt sedan Alan Pardew fick lämna klubben för att i stället ta över i Crystal Palace. Carver, 50, får nu chansen att visa vad han går för. Hittills har det inte börjar speciellt bra. Newcastle har ännu inte vunnit i ligan under honom som boss. TT-AFP Åtta SM-guld – nu drömmer Therese om hemma-VM 4 Åttonde SM-guldet är vunnet, men Olivier Karekezi återvänder till Helsingborg. – Riktigt kul, vi får ett anfallsvapen som höjer nivån ytterligare, att han sedan ska vara ungdomsledare i föreningen gör det ännu bättre, säger Magnus Jönsson. DANIEL ROOTH daniel.rooth@hd.se TENNIS Syskonmöte nära i Australian Open 4 Ett FOTBOLL syskonmöte mellan Serena och Venus Williams kommer allt närmare i Australian Open. Systrarna är klara för kvartsfinal – och får möta varandra om de båda når semifinal. 33-åriga Serena Williams och hennes ett år äldre syster Venus har inte mött varandra i en Grand slamturnering sedan finalen i Wimbledon 2009. Men nu är ett möte bara ett steg bort. 18:e, att ta sig till kvartsfinal i Australian Open för första gången på fem år. Segersiffrorna blev 6–3, 2–6, 6–1 mot sjätteseedade Agnieszka Radwanska. I kvartsfinal väntar ett helamerikanskt möte mot 19-åriga Madison Keys, som började spela tennis inspirerad av systrarna Williams. – Hon började titta på mig när hon hade blöjor, sade Venus. Världsettan Serena fick kämpa hårdare än väntat för att i sin åttondelsfinal besegra 24:e-seedade spanjorskan Gabriela Muguruza med 2–6, 6–3, 6–2. Senare på måndagen var det dags för Venus, seedad I herrturneringen tog sig favoriterna vidare. Fjolårssegraren Stan Wawrinka vann med 3–1 mot spanjoren Guillermo GarciaLopez, medan världsettan Novak Djokovic slog Gilles Muller i tre raka set. TT-AFP ARKIVFOTO: BRITT-MARI OLSSON Karekezi är född 1983 och har 55 landskamper och 25 mål för Rwanda på meritlistan. 2005 kom han till HIF och året därpå gjorde han elva allsvenska mål. Karriären har därefter tagit honom till Norge, Östers IF och nu senast Trelleborgs FF. En av de värsta snöstormarna på länge letade sig in över New York i går. Då bestämde sig NBAklubbarna New York Knicks och Brooklyn Nets för att ställa in ligamatcherna mot Sacramento Kings och Portland Trail Blazers. Uppemot en meter snö väntas i delar av nordöstra USA. TT-AFP ISHOCKEY THAIBOXNING FOTBOLL IF, som siktar på att ta sig tillbaka till division 3, har gjort klart med en på pappret fin förstärkning: förre HIF-spelaren Olivier Karekezi. – Att vi löste detta beror till viss del på att familjen, som håller på att utökas, vill rota sig i Helsingborg. Lyckliga omständigheter med aktiva släktingar i klubben gör detta möjligt, säger Magnus Jönsson, fotbollsansvarig i herrsektionen. STORM SLOG MOT BASKETEN. 31-åriga Therese Gunnarsson tänker inte göra som Mats Nilsson. Nu siktar hon på VM på hemmaplan 2016. – Jag har bara nått 70 procent av min kapacitet, säger hon. Det pratas och skrattas högljutt i bakgrunden när Sporten når Therese Gunnarsson i Örebro. Då har det gått en halvtimme sedan domaren ställde sig mitt i ringen och sträckte hennes hand i luften. SMfinalen mot Therese Snell från Stockholm blev en odiskutabel historia – Örkelljungabördiga Therese fick alla domarrösterna och segrade med 3–0. – Hur det känns att vara bäst? Det känns... rätt. Jag mår skitbra. Jag tycker det är så härligt att få betalt för all tid jag har lagt ner på detta. Inga tveksamheter när du väntade på resultatet? – Nej, jag kände att jag vann varje rond. Det gick i princip som jag hade tänkt mig, jag är faktiskt rätt nöjd. På vägen till SM-finalen besegrades Anna Ohlsson från Malmö med 3–0 i kvartsfinalen och Johanna Rydberg från Helsingborg med 2–1 i semifinalen. – De var tuffa på olika sätt, det var tre svåra matcher. I tidigare intervjuer har Therese Gunnarsson sagt att SM-guld betyder säkrad biljett till VM i Thai- land senare i år. Men efter SM-finalen utbryter förvirring när VM kommer på tal. Therese ursäktar sig och frågar folk omkring sig om det ens blir något VM. Till slut klarnar bilden något. – Vi tror att det inte blir något VM, det kommer i stället att köras något som heter Royal Cup. Dit är jag kvalificerad och har de bara min viktklass (–51 kilo) på programmet åker jag, säger Therese, som reser till Thailand redan om en vecka. – Jag ska vara där med min fystränare i en månad och bara träna. Det blir två pass thaiboxning om dagen. Sen kommer jag hem för att gå en proffsmatch i England den 7 mars och då ska jag vara i toppform. 31-årige MMA-fajtern Mats Nilsson valde nyligen att avsluta sin kampsportskarriär. Therese Gunnarsson är lika gammal och bor också i Helsingborg, men där slutar likheterna. – 2016 är det VM på hemmaplan, i Jönköping, och det är mitt långsiktiga mål. Det låter som en dröm att få vara med och tävla där. Hur långt fram ser du? – Jag vill hålla på så länge jag kan. Realistiskt ska jag Therese Gunnarsson. FAKTA Therese Gunnarsson Ålder: 31. Bor: I Helsingborg. Representerar: Halmstad Muay Thai i thaiboxning, Helsingborgs Boxningsklubb i boxning. SM-meriter: Har totalt tagit åtta SM-guld. Sex av dem i kickboxning (2006–2010) och två i thaiboxning (2010 och 2015). kunna vara kvar på den här nivån i fem–sex år till. Jag har bara kört ren thaiboxning i 1,5 år, jag har mycket kvar att lära mig. Jag ska bli bättre i clinchen och ska skaffa mig snabbare och hårdare sparkar. Det måste vara ett slitigt liv. – Förutom jobb är det tidiga uppstigningar, åtta–tio träningspass i veckan, inget godis, rätt kost och koll på vikten hela tiden. Men jag tycker att det är så värt det. Förr var jag dålig på att njuta, men det har jag blivit bättre på. – Nu ska jag bara unna mig en massa gott och njuta fruktansvärt mycket av det här guldet den närmaste veckan. TEXT: DANIEL ROOTH daniel.rooth @hd.se B3 TISDAG 27 JANUARI 2015 SPORT Oklar framtid för förbundskaptensduo största framgångar. I årets VM i Qatar blir det en placering mellan plats 9–16, efter att Sverige förlorade åttondelsfinalen mot Polen med 20–24. – Ett misslyckande vill jag absolut inte säga att det är, för vi säljer oss dyrt och den är inte så långt borta, matchen, heller. Men någonstans så kommer det krävas ett jobb vad gäller anfallsbiten. Försvarsmäs- sigt och målvaktsmässigt så visste vi att vi skulle klara oss bra, säger Ola Lindgren. Sverige är mitt uppe i kvalspelet till EM 2016. Under våren väntar fyra kvalmatcher, sedan går kontraktet för förbundskaptenerna ut. – Idrott är så här, det handlar om prestationer och framgångar. Det är klart att vi är besvikna att vi inte tog oss ett hack till. Sedan är FOTO: CARL SANDIN/BILDBYRÅN 4 Kontraktet för Staffan Olsson och Ola Lindgren går ut till sommaren. Om duon styr det svenska handbollslandslaget även efter det är oklart. – Det ligger inte i våra händer, säger Lindgren, efter uttåget ur VM. Sedan 2008 har de haft förbundskaptensrollen tillsammans, med OS-silvret 2012 och en fjärdeplats i hemma-VM 2011 som Får Staffan Olsson och Ola Lindgren fortsätta? det upp till förbundet att bestämma vem som ska vara förbundskapten. – De samtalen kommer föras, men jag tycker först och främst så ska vi summera ihop allt det här, säger Lindgren, som själv gärna ser en fortsättning. Staffan Olsson har inte funderat på framtiden, och meddelar att han vill åka hem och fundera innan han fattar något beslut. – Det är väldigt gott om tid, så det kommer jag fundera på. Sedan får vi se om handbollsförbundet vill förlänga kontraktet. Det är ju två parter i det här, säger Olsson. – Det har varit fantastiskt roligt och det har varit en ruggigt bra stämning i gruppen. Det är klart att det har varit jäkligt roligt. Utom det här. TT EMMA LUKINS HANDBOLLS-VM FAKTA Kim Anderssons mästerskap VM 2015, ut i åttondelsfinal OS 2012, silver EM 2012, 12:a VM 2011, 4:a EM 2010, 15:e VM 2009, 7:a EM 2008, 5:a VM 2005, 11:e EM 2004, 7:e VM 2003, 13:e U-21 VM 2003, guld Så fortsätter VM Samtliga kvartsfinaler i handbolls-VM i Qatar spelas onsdag 28 januari: 4 Kroatien–Polen. 4 Qatar–Tyskland. 4 Danmark–Spanien. 4 Slovenien–Frankrike. Matchtider bestäms efter att samtliga åttondelsfinaler spelats. Kim Andersson klappar om en deppande Niclas Ekberg. Nu lämnar Kim landslaget – igen. FOTO: CARL SANDIN/BILDBYRÅN VM är över och nu slutar Kim 4 Sverige är ute ur hand- bolls-VM. Utan Kim Andersson förlorade Sverige åttondelsfinalen mot Polen med 20–24. Och nu har landslaget – troligtvis – sett det sista av stjärnan. – Just nu känns det väldigt avlägset, säger han. EM, ÅTTONDELSFINAL Polen Sverige 24 (10) 20 (11) Tio mästerskap har det blivit för Kim Andersson, där höjdpunkten var OS-silvret i London 2012. Men nu är det av allt att döma över för den högernian från Kävlinge. – Det är två gånger jag varit med här. Båda de senaste gångerna så har axeln gått sönder, så jag börjar bli för gammal för det här. Jag klarar inte av den här matchningen med så många matcher på kort tid. – Man ska aldrig säga aldrig, men just nu känns det väldigt avlägset. Det har jag sagt tidigare också, ska tillläggas. Det är inte första gången, säger Andersson med ett snett leende, väl medveten om att han lade av i landslaget även efter OS-silvret. Precis som i gruppfinalen mot Frankrike spelade 32-åringen inte en minut av åttondelsfinalen mot Polen. Trots ytterligare rehabilitering och vila så bedömdes hans överansträngda och sedan tidigare slitna vänsteraxel, som tvingade honom att kliva av match- ” Givetvis ska vi inte vara nöjda med den här matchen. Detta är ju den sämsta matchen vi gör i den här turneringen.” en mot Egypten, inte vara i speldugligt skick. – Det som fanns var att jag skulle spela försvarsspel och vi hade redan två byten (mellan försvar och anfall) så det skulle bli lite för mycket byten. Men vi står väldigt bra i försvaret, så jag förstår att jag inte ska spela där. Anfallsspelet det går ju helt i stå. Vi hittar inte lösningar på deras stora, fysiska försvarsspel. – Givetvis ska vi inte vara nöjda med den här matchen. Detta är ju den sämsta matchen vi gör i den här turneringen, säger Kim. Kanske var det slutspelsallvaret, kanske de något slitna kropparna. Kanske både och. Spelet i åttondelsfinalen var hur som helst stelt och krampaktigt från båda lagen inledningsvis i den påtagligt publiktomma matcharenan i Al Sadd i Doha. Sverige fick inte något riktigt rull i det uppställda anfallsspelet och hade svårt att hitta bra lägen. Polens målvakt Slawomir Szmal hade inte svårt att mota flera av de skott som inte fastnade i det storvuxna polska försvaret. I paus var ställningen 11–10 till Sverige. Lagen följdes åt fram till 15–15, när en kvart återstod av matchen. Sedan skaffade sig Polen ett tvåmålsöverläge som Sverige trots idoga försök aldrig lyckades radera ut. När dessutom Szmal förutom att rädda skott även började bryta svenska kontringspassningar var dagen förstörd för Sverige, som dessutom fick spela fyra mot sex under några minu- ter på slutet efter utvisningar på både Viktor Östlund och Jonas Källman. – De är lite bättre än vad vi är i dag. Vi visste att vi skulle få svårt i uppställt spel mot dem. Vi skulle ha haft lite bättre utdelning på kontringarna kanske för att kunna vinna. Vi får inte till det riktigt, säger Källman, som inte ville svara på om även han gjort sin sista landskamp. Segermarginalen blev till slut fyra mål till Polens fördel. För Sverige innebär resultatet att VM-äventyret i Qatar är över, medan Polen på onsdag möter Kroatien i kvartsfinal. TT EMMA LUKINS B4 TISDAG 27 JANUARI 2015 SPORT TRE KRONOR Grönt ljus för KHL-stjärnor Redaktör: Jonas Bengtsson TISDAG 27 JANUARI FOTO: NIKLAS LARSSON ISHOCKEY 4 KHL-kaoset ska vara Hargin – söndagens slalomsegrare. Sterling (t.h.) kvitterade senast. VM-formen ska vässas Returmöte i ligacupen Sista slalomtävlingen inför alpina VM om en vecka. Svenska hopp: Byggmark, Larsson, Hargin, Lindh och Myhrer. Liverpool hade bollinnehavet och flest chanser i det första mötet men fick nöja sig med 1-1. Fördel Chelsea i kväll på TV10 20.40 Stamford Bridge. TV4 17.30, TV12 20.30 13.45 Idrottens himmel och helvete. 17.55 Sportnytt. 22.00 Sveriges skidhjältar. 22.00 Sportnytt. 22.45 Amerikan på iransk planhalva. 2.30 Sportnytt. 17.30 Alpint DIREKT Världscupen. Slalom, herrar, åk 1. Från Schladming, Österrike. Kommentator: Björn Geijer. 22.35 Sporten. TV12 20.30 Alpint DIREKT Världscupen. Slalom, herrar, åk 2. 22.00 Vinnare V64. 6.25 Alpint. VC. Störtlopp, herrar. 7.40 Alpint. VC. Slalom, herrar, åk 1. 12.15 Alpint. VC. Slalom, herrar, åk 2. 13.50 Fotboll: Inter–Torino. (R) Serie A. 15.35 Fotboll: Lazio–Milan. (R) Serie A. 17.20 Juventus–Chievo. (R) Serie A. 19.10 Fotboll: Empoli–Udinese. Serie A. 21.00 Fotboll: Lille–Monaco. Ligue 1. 22.55 Alpint. VC. Slalom, herrar, åk 1. 0.10 Alpint. VC. Slalom, herrar, åk 2. 1.25 Fotboll: Napoli–Genoa. (R) Serie A. 3.10 Fotboll: Nice–Marseille. Ligue 1. 4.55 Fotboll: Lille–Monaco. (R) Ligue 1. 20.40 Fotboll: Chelsea–Liverpool DIREKT Ligacupen. Semifinal 2:2. 7.15 Tennis. (R) Australian Open. Dag 8. 9.15 Game, Set & Mats Extra. 9.30 Tennis DIREKT Australian Open. Dag 9. 13.00 Game, set & Mats. 13.30 Backhoppning. VC. HS 134. 14.00 Backhoppning DIREKT Universiaden. HS 100 herrar/damer. 15.45 Skidskytte. Universiaden. Herrar. 16.45 Skidskytte. Universiaden. Damer. 17.30 Ski pass. 17.45 Alpint DIREKT Världscupen. Herrar, slalom, 1:a åket. 18.45 Fotboll: Senegal–Algeriet DIREKT Afrikanska mästerskapet. 21.00 Alpint DIREKT Världscupen. Herrar, slalom, 2:a åket. 21.45 Ski pass. (R) 22.00 Game, set & Mats. (R) 22.30 GT Academy Masterclass. 22.45 Tennis. Australian Open. Dag 9. 0.30 Game, set & Mats. (R) 1.00 Tennis DIREKT Australian Open. Dag 10. 3.00 Tennis DIREKT Australian Open. Dag 10. 7.30 Tennis. (R) Australian Open. Dag 9. 9.45 Fotboll: Australien–Förenade arabemiraten DIREKT Asian Cup. Semifinal. 12.00 Watts. (R) 12.15 Skidskytte DIREKT Universiaden. Damer, 7,5 km sprint. 14.00 Tennis. Australian Open. Dag 9. 17.30 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. 18.45 Fotboll: Sydafrika–Ghana DIREKT Afrikanska mästerskapet. 21.00 Basket: Cedevita Zagreb– Virtus Roma DIREKT Eurocup. 22.45 The euroleague basketball show. 23.15 Game, set & Mats. (R) 23.45 Tennis. Australian Open. Dag 9. 13.50 Fotboll: Lazio–Milan. (R) Serie A. 15.50 Fotboll: Athletic Bilbao–Málaga. La Liga. 17.50 SHL-tv: Matchsammandrag. (R) 18.55 Ishockey: Luleå–Linköping DIREKT SHL. Från Coop Norrbotten arena. 21.30 Ishockey: Leksand–Djurgården. SHL. 23.45 Ishockey: Brynäs–HV71. SHL. 19.20 Australian Open Series 250 Sydney. (R) ATP-turnering. 20.45 WTA Apia International Sydney. (R) WTA-turnering. 22.30 Australian Open Series 250 Brisbaine. (R) Tennis. 18.00 Saint Étienne–Paris SG. Ligue 1. 20.00 Espanyol–Almería. (R) La Liga. 22.00 Inter–Torino. (R) Serie A. 0.00 Deportivo La Coruña–Granada. (R) La Liga. 18.50 Leksand–Djurgården DIREKT SHL. Från Tegera arena. 21.20 SHL-tv. (R) 22.00 SHL-tv: Matchsammandrag. 23.00 Luleå–Linköping. (R) SHL. 21.15 Kampsport: Souza–Mousasi. UFC. 23.15 Kampsport: Bisping–Kennedy. UFC. 18.50 Ishockey: Brynäs–HV71 DIREKT SHL. 18.50 Ishockey: Leksands IF– Djurgården DIREKT SHL. 18.55 Ishockey: Luleå–Linköping DIREKT SHL. Från Coop Norrbotten arena. 13.00 Golf. European Tour. 16.00 Golf. PGA Tour. 19.00 Cykelcross. World Cup. Damer. 20.10 Cykelcross. World Cup. Herrar. 22.00 NFL: Pro Bowl 2015. (R) 1.35 Ishockey: Montreal Canadiens–Dallas Stars DIREKT NHL. 4.05 Ishockey: Vancouver Canucks–Anaheim Ducks DIREKT NHL. 18.30 Liverpool–Chelsea. Ligacupen. 20.30 FA-cupen Highlights. 21.00 Birmingham–West Bromwich. (R) FA-cupen. 23.00 Chelsea–Liverpool. Ligacupen. över. Efter klartecken från både det ryska förbundet och ligan tog Pär Mårts ut 14 KHL-spelare till Tre Kronors matcher mot Finland. Samtidigt erkände han: – Jag är väl inte säker förrän de landar. Den Rysslandsbaserade ligan har skapat kaos i Euro Hockey Tour den här säsongen genom att låta ligan rulla på även under landslagsuppehållen. Så var det i november under Karjalaturneringen då Mårts tvingades spela utan bland annat VM-guldkaptenen Staffan Kronwall och Oscar Möller sedan deras klubbar satt press på dem att inte åka till Tre Kronor. Efter det har Svenska ishockeyförbundets vice ordförande Peter Forsberg fört intensiva samtal med både ryska förbundet och KHL. I november var det egentligen också grönt ljus. Vad är skillnaden nu? – Då var det första diskussionen och sedan har vi varit i Ryssland och pratat med dem om de här frågorna. Jag pratade med Vladislav Tretjak (ryske förbunds- 19.00 Golfing World – Daily news. 20.00 Champions Tour Highlights. 21.00 PGA Tour Highlights. 22.00 Asian Tour Highlights Q-School. 23.00 European Tour Highlights. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. dor, men jag räknar med att det här blir stommen. Den här situationen har inte varit bra, det är klart att det är struligt och stökigt att inte veta exakt vilket lag man ska ha. Tre spelare har valt att avstå matcherna mot Finland i Västerås den 6 februari och i Stockholm den 8. Det är Oscar Möller, Ak Bars Kazan, och Linus Klasen, Lugano, som båda ska bli pappor och Fredrik Pettersson, Lugano, som är sliten och behöver vila. Skellefteås succéback Tim Heed, 24, gör landslagsdebut tillsammans med Djurgårdens forward Marcus Sörensen som fick TIPS&TRAV Tre Kronors trupp 4 Följande spelare är uttagna till matcherna mot Finland den 6 och 8 februari i Västerås och Stockholm: Målvakter: Henrik Karlsson, Jokerit, Anders Nilsson, Ak Bars Kazan. Backar: Staffan Kronwall, Jaroslavl, Patrik Hersley, Novosibirsk, Johan Fransson, Rapperswil, Tim Heed, Skellefteå, Erik Gustafsson, Omsk, Jonas Junland, Linköping, Daniel Rahimi, do, Jonas Ahnelöv, Modo. Forwards: Simon Hjalmarsson, CSKA Moskva, Tom Wandell, Vladivostok, Mattias Sjögren, Linköping, Jimmie Eriksson, SKA S:t Petersburg, André Petersson, Sotji, David Ullström, Novosibirsk, Andreas Engqvist, CSKA Moskva, Linus Omark, Jokerit, Dick Axelsson, Davos, Nicklas Danielsson, Rapperswil, Andreas Thuresson, Tjerepovets, Marcus Sörensen, Djurgården, Martin Thörnberg, Jaroslavl. grönt ljus redan i lördags. – Tim är en kille som det har tagit lite tid för, han är spelskicklig och har mognat. Skellefteå har gjort ett lysande jobb med honom, sa Mårts. TT leif Johansson och roger Nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Tisdag 27 januari Ny smäll för Mourinho? Örjan har en bra story aNalys. Chelseas manager Jose Mourinho (bilden) åkte på sin största smäll som manager när laget åkte ur FA-cupen mot Bradford. Ligacupmotståndaren Liverpool fick bara oavgjort mot Bolton i FA-cupen. Spel: Nu går det att välja på tre olika systemstorlekar! Två raka. Örjan Kihlström (bilden) kör kapabla stoet Quiteanotherstory (DD-1) och från ett bra läge är det mycket som talar för att det nu blir tredje raka för ekipaget. Dagens DD-2: Magnus hela vägen? TOPPTIPseT På eurOPa Matcher: U-rad 1 2 Spelstopp 18:59 3 4 5 6 7 8 afrIkanska mäsTerskaPen Spelstopp: 18:59 Tips Sv Spel 2 2,53 Senegal går vidare om mötet slutar oavgjort. Bra chans att Islam Slimani spelar för Algeriet och oddset 2,53 kan anfallaren fixa! Spelstopp: 18:59 Tips Sv Spel 38 sydafrika–Ghana 2 2,05 Sydafrika har Hlatshwayo på skadelistan och försvarsspelet påverkas. Grundspelet är bra så Ghana står inför en svår uppgift. POwerPlay Spelstopp 18:59 U-rad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Brynäs–Hv 71 2 2 1X 1X 2 1X 1X 2 1X 1X 2 leksand–Djurgården 1 1X2 1 X2 1X2 1 X2 1X2 1 X2 3 luleå–linköping 1 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1 1 1 4 aIk–Oskarshamn 1 1X2 1X2 1X2 1 1 1 X2 X2 X2 5 karlskoga–Timrå 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 Malmö–asplöven 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 vita Hästen–södertälje 1 1X2 1X2 1 1X2 1X2 1 1X2 1X2 1 8 västerås–almtuna 1 1 1 1 X2 X2 X2 X2 X2 X2 system 361 rader: Match 5 och 6 spelas som två spikar. Vinstchansen för karlskoga värderas till 65 procent. Vinstchansen för Malmö redhawks värderas till 65 procents. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. Dagens Dubbel 9 1 Chelsea–liverpool 1 1 1 1 X2 X2 X2 X2 X2 X2 2 Milan–lazio 1 12 12 1 12 12 1 12 12 1 3 Twente–aZ alkmaar 1 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1 1 1 4 senegal–algeriet 2 X2 2 X X2 2 X X2 2 X 5 sydafrika–Ghana X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 6 Derby–Blackburn 1 1X2 1X2 1X2 1 1 1 X2 X2 X2 7 Millwall–reading 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 8 rotherham–Bolton 2 2 X X 2 X X 2 X X Välj mellan tre systemstorlekar. system 798 rader: Match 5: X2 och Match 7: 1X2. system 532 rader: Match 5: X2 och Match: 7: 12. system 133 rader: Match 5: 2 och Match 7: 2. Matcher: 23.00 F1: Österrikes GP Highlights 2014. ordföranden) så sent som i dag (läs måndag) och även med KHL:s vice ordförande och de sa att vi kunde ta ut de spelare vi vill ha. Det finns ingen KHL-klubb som kan stoppa en enda spelare, sa Forsberg. Enligt Mårts är KHL-spelarna tacksamma att förbundet tagit strid: – De tycker att det är kul att vi kör hårt med det här för de vill komma. Jag pratade med Jimmie (Ericsson) i morse och han är jättesugen på att komma hit och han vet att andra spelare i det laget ska till andra landslag och spela. Mårts räknar med att sista ordet ska vara sagt: – Det kan säkert bli ska- TIPS&TRAV 37 senegal–algeriet 18.55 Malmö Redhawks–Asplöven DIREKT Hockeyallsvenskan. 1.05 New York Islanders–New York Rangers DIREKT NHL. 3.35 Edmonton Oilers–Minnesota Wild DIREKT NHL. Från Rexall Place. Pär Mårts kan andas ut: Strulet med KHL-spelarnas vara eller inte vara i Tre Kronor ska vara över. FAKTA DD-1 lopp 77 2140m, auto Eskilstuna tisdag ca 20:30 DD-2 lopp 8 2140m 1 Madame Nicole Dalborg T 50300 2 QuiteanotherstoryKihlströmÖ 60511 3 r.k.Princess Ärling T 25002 4 Nice and Easy Ohlsson U 212d3 5 Global Ninja Jakobsson M 00325 6 Dionne sisu Karhulahti V 40050 7 Twigs voici Kontio J 0005 8 renate Bowl Eriksson W 015d0 9 starlight Brizard Carlson L D 50007 10 Caramelle Zon Byström J 38007 1 Plead Guilty Jakobsson M d1124 2 västerbo Bazire Edlund D 80567 3 lord Indika Gustavsson R M d5007 4 Ivanhoe spirit Eriksson H 61120 5 staro Hey Joe Kihlström Ö 53d12 6 Telson le Fol Partanen J 05d1d 7 Opus Justice Dalborg T 45053 8 lalle young Lennartsson P 00d05 9 lurifax skift Sundberg H-O 40407 10 Chip Injection Carlson L D 60ddk RANK: 2-4-5-6-3-8-7-1-10-9 2160m Quiteanotherstory har tagit två raka på ett bra sätt och i klart tuffare omgivning än det hon ställs emot den här gången. Det sexåriga stoet står lite hårt inne på pengar här men det är inget som oroar. Hon är säkert mogen att klättra en del genom klasserna framöver. Vi tror att Örjan Kihlströms körning kommer att bli mycket svårslagen. På förhand känns det i alla fall inte som att det ska motiverat att gardera loppet. 11 C.J.’s Dreamdancer LindbergÅ 4kk63 12 MellbyUltimatumSvedlun.B 05000 13 Power to Be Jansson D S 003d1 14 yellow Hornline Wineryd R 30465 15 J.C.Memory Enberg T 55230 RANK:1-5-13-4-8-9-2-15-6-14-7-11-3-10-12 Plead Guilty var fyra i V75 senast och han är hästen att slå den här gången. staro Hey Joe såg bra ut i sina starter i slutet av 2014 och han känns som det givna motbudet. DD-system Eskilstuna DD-1: 2 DD-2: 1, 5 lD-system Boden lD-1: 1 lD-2: 4, 11, 14, 15 system: 2 rader system: 4 rader Trio-system Boden Etta: 3, 11, 13, 14, 15 Tvåa: 3, 11, 13, 14, 15 Trea: 3, 11, 13, 14, 15 system: 60 rader B5 TISDAG 27 JANUARI 2015 SPORT TV-VETERANEN HÅLLER ÄN Zachrisson gör OS som 78-åring torier och med siffernissar som publicister väljer Viasat att skriva ett nytt avtal över OS 2016 med Göran Zachrisson, 76. – Det gör mig på gott humör. Nu gäller det bara att se till att jag duger, säger golfkommentatorn. När det gäller den nya tidens journalistik är inte Zachrisson den första man kommer att tänka på. Till skillnad från många andra sportkommentatorer pratar den före detta fotomodellen (”jag var tvungen att finansiera mina studier på något sätt”) inte så mycket om det som händer. Egentligen ingenting, om man ska vara ärlig. – Man ser ju. Människan är oerhört smart och intel- ligent. Men däremot så kan inte alla människor lika mycket. Där kan vi hjälpa till så att det blir mer substans i en kommentar. Har det här hänt förr? I så fall vad? Bredda det en smula tycker jag är viktigt, och då måste man läsa på och alltid vara förberedd, säger Göran Zachrisson. Därför kan man som tittare lämna tv-soffan efter en golfsändning och vara lite osäker på vem som egentligen leder tävlingen, men i stället veta en del om fågelarter, Henrik VIII och fiskrestaurangen på hörnet. – Ja, det är de sakerna som tillför. Det blir för ensidigt annars. Spelet är allt det här andra, vi spelar ju ute i natur. Jag kommer ihåg när jag spelade och så stod det en älg på tian. Älgen hade ingen som helst lust att flytta på sig, sådana saker händer ju. När OS-golfen avgörs har Zachrisson hunnit fylla 78 år. Att han plötsligt ska ändra kommentatorstil känns osannolikt och Viasat-cheferna lär knappast vilja det. Och för att ha varit en anställd som inte alltid har levererat det chefen vill har ARKIVFOTO: TT 4 I ett tidevarv av snabba klick, raka his- ” Att berätta en historia, det går inte att göra det och samtidigt vara revisor. Det går inte. Det har med respekt att göra.” GÖRAN ZAHRISSON RESULTAT grejer. Men det fanns inte utrymme för mig, och det har jag stor respekt för. Så jag höll mig lite i bakgrunden. I Rio är det meningen att jag ska följa golfen. Alla svenskar verkar ha en Zachrisson-anekdot eller historia att berätta. Själv vet jag att du alltid äter hamburgare när du är i USA. Varför då? – Det enda de i Amerika inte kan misslyckas med är hamburgare, därför håller jag mig till det. Det är ett vinnande koncept. Man ändrar aldrig namnet på en båt som går bra, man ändrar aldrig namnet på en hund, och är det så att man kommer till USA så äter man hamburgare. Då vet man att man alltid är hemma. TT KONSTÅKNING BASKET 108-98 84-96 103-96 108- 73 101-83 101-86 76- 71 87-99 114-111 115-117 114-110 101-95 100-120 99-106 109-106 112-100 BUDO ÖREBRO: Thaiboxning, SM, herrar, 91 kg: Simon Ogolla, VBC-Johnny Iwersen, Stockholm, RSC Out Class herrar, 86 kg: Erik Berglund, Heavy HandsPatrik Nilsson, C4, 3-0. herrar, 81 kg: Youssef Issa, Fighter-Lambert Rutganda, Kampsportscentralen, 3-0. herrar, 75 kg: Alex T Harris, Fighter-Alexander Glemme, Varberg, w/o. herrar, 71 kg: Magnus Andersson, HalmstadArian Behamri, Golden Leaf, 3-0. herrar, 67 kg: Fredrik Björnander, FighterViktor Gustafsson, Halmstad, 3-0. herrar, 63.5 : Kim Falk, Drakstaden-Angelo Pizzaro, Tullinge, RSC Out Class. herrar, 60 kg: Hamza Bougmza, Rinkeby-Rafaat Al-Maliki, Malmö 3-0. herrar, 57 kg: Jaffar Al-Qashaami, MalmöHarem Gulani, Umeå 2-1. Damer, 71 kg: Elina Nilsson, Fighter-Anna Strandberg, TiP, 2-1. Damer, 67 kg: Isa Tidblak Kesikangas, TiP-Ewin Ates, Malmö. Damer, 63.5 kg: Zina Djelassi, Stockholm-Erica Björnestrand, Malmö 2-1. Damer, 60 kg: Sandra Bengtsson, OneChaiEmma Thyni, Malmö 3-0. Damer, 57 kg: Evelina Wikner, Fighter-Dalia Ali, Olympia, 2-1. Damer, 54 kg: Sofia Olsson, StockholmMichelle Rubin, Allstars uppg. Damer, 51 kg: Therese Gunnarsson, HalmstadTherese Snell, OneChai, 3-0. Damer, 48 kg: Camilla Danielsson, StockholmSusanna Salmijärvi, Göteborg 3-0. BORDTENNIS Pingisligan herrar Tibble-Kungsängen-Eslöv 1-4 Daniel Schaffer-Simon Berglund 11-4, 11-9, 113, George Downing-Xu Hui 11-6, 2-11, 4-11, 7-11, Perham Safai-Mattias Översjö 4-11, 2-11, 3-11, Schaffer-Xu 11-8, 5-11, 2-11, 5-11, DowningÖversjö 5-11, 8-11, 3-11. Österlen-Warta 4-0 Wang DianYang-Magnus Månsson 11-9, 15-13, 11-2, Admir Duranspahic-Carl Johansson 117, 9-11, 11-6, 6-11, 11-7, Viktor Görman-Jiang Chang Hong 7-11, 11-5, 7-11, 12-10, 11-7, WangJohansson 11-4, 11-4, 11-6. Kävlinge-Falkenberg 2-4 Wang Zhi Xu-Marcelo Aguirre 11-4, 10-12, 8-11, 11-3, 9-11, Magnus Molin-Alexander Franzén 11-9, 8-11, 5-11, 11-7, 11-7, An Shu-Soumyajit Ghosh 3-11, 8-11, 11-8, 10-12, Wang-Franzén 117, 11-7, 9-11, 11-8, Molin-Ghosh 11-7,8-11, 9-11, 12-14, An-Aguirre, 8-11,6-11, 11-9, 10-12. Halmstad-Söderhamn 4-0 Harald Andersson-Sebastian Loso 11-5, 11-4, 11-9, Mattias Karlsson-Viktor Brodd 11-7, 11-7, 9-11, 11-9, Fredrik Håkansson-Anthony Tran 116, 11-9, 8-11, 8-11, 11-7, Andersson-Brodd 9-11, 11-4, 11-9, 11-8. Halmstad 12 11 1 0 47- 9 23 Eslöv 11 10 0 1 42- 11 20 Rekord 10 7 1 2 34- 19 15 Falkenberg 12 6 2 4 32- 31 14 Söderhamn 12 6 1 5 31- 28 13 Spårvägen 11 3 2 6 23- 34 8 Österlen 12 2 3 7 20- 39 7 Kävlinge 12 0 6 6 26- 42 6 Tibble-Kungsängen12 1 3 8 22- 41 5 Warta 12 1 3 8 19- 42 5 FOTBOLL FA-cupen, fjärde omgången Rochdale-Stoke 1-4 (0-1) 0-1 Bojan Krkic (4), 0-2 Stephen Ireland (52), 0-3 Viktor Moses (61), 1-3 Rhys Bennett (78), 1-4 Jonathan Walters (90). Publik: 7 443. Serie A Empoli-Udinese 1-2 (1-1) 0-1 Antonio Di Natale (19), 1-1 Riccardo Saponara (37 str), 1-2 Silvan Widmer (60). Utv, Udinese: Panagiotis Kone (74). Melker Hallberg blev inbytt i den 68:e minuten för Udinese. Napoli-Genoa 2-1 (1-0) 1-0 Gonzalo Higuain (7), 1-1 Iago Falque (56), 2-1 Gonzalo Higuain (75 str). Publik: 33 000. Juventus 20 15 4 1 44- 9 49 Roma 20 12 6 2 33- 15 42 Napoli 20 10 6 4 36- 25 36 Lazio 20 10 4 6 36- 23 34 Sampdoria 20 8 10 2 26- 18 34 Fiorentina 20 8 7 5 28- 19 31 Genoa 20 7 7 6 28- 25 28 Palermo 20 6 9 5 32- 32 27 Udinese 20 7 6 7 25- 27 27 Inter 20 6 8 6 29- 26 26 Milan 20 6 8 6 28- 25 26 Sassuolo 20 5 10 5 24- 28 25 Torino 20 6 7 7 17- 21 25 Verona 20 6 6 8 22- 32 24 Atalanta 20 4 8 8 15- 25 20 Empoli 20 3 10 7 18- 25 19 Cagliari 20 4 7 9 27- 38 19 Chievo 20 4 6 10 14- 24 18 Cesena 20 2 6 12 19- 40 12 Parma 20 3 1 16 19- 43 9 Spanska ligan Getafe-Celta Vigo 2-1 (1-1) 0-1 Charles Dias de Oliveira (15), 1-1 Alvaro Garcia (19), 2-1 Pablo Sarabia (85). Publik: 3 500. Real Madrid 19 16 0 3 64- 16 48 Barcelona 20 15 2 3 54- 9 47 Atletico Madrid 20 14 2 4 40- 19 44 Valencia 20 12 5 3 38- 18 41 Sevilla 19 12 3 4 31- 20 39 Villarreal 20 11 5 4 33- 17 38 Malaga 20 9 5 6 23- 21 32 Eibar 20 7 6 7 24- 26 27 Espanyol 20 7 5 8 25- 29 26 Vallecano 20 7 2 11 21- 36 23 Sociedad 20 5 7 8 20- 24 22 Celta Vigo 20 5 6 9 19- 23 21 Bilbao 20 5 5 10 16- 26 20 Getafe 20 5 5 10 16- 28 20 Cordoba 20 3 9 8 16- 30 18 La Coruna 20 4 6 10 16- 33 18 Elche 20 4 5 11 18- 41 17 Levante 20 3 7 10 13- 35 16 Almeria 20 4 4 12 17- 33 16 Granada 20 2 9 9 13- 33 15 Afrikanska mästerskapen grupp B Tunisien-Kongo-Kinshasa 1-1 (1-0) 1-0 Ahmed Akaichi (31), 1-1 Jeremy Bokila (66). (Bata) Zambia-Kap Verde 0-0 (Ebebiyin) Tunisien 3 1 2 0 4- 3 5 Kongo-Kinshasa 3 0 3 0 2- 2 3 Kap Verde 3 0 3 0 1- 1 3 Zambia 3 0 2 1 2- 3 2 SYDNEY: Asiatiska mästerskapen, semifinal Sydkorea-Irak 2-0 (1-0) GOLF LA QUINTA, Kalifornien: USA-touren herrar, slutställning (par 72): 1) Bill Haas, USA, 266 (67-63-69-67), 2) Charley Hoffman, do, (7163-69-64), Brendan Steele, do, (67-68-68-64), Steve Wheatcroft, do, (65-67-68-67), Matt Kuchar, do, (65-64-71-67) och Park Sung-Joon, Sydkorea, (68-67-67-65), alla 267... 24) David Lingmerth, Sverige, 273 (68-72-65-68). HANDBOLL DOHA: VM herrar, åttondelsfinal Polen-Sverige 24-20 (10-11) Polen: Bartosz Jurecki 5 (4), Michal Jurecki 5, Michal Daszek 4, Karol Bielecki 3, Adam Wisniewski 3, Mariusz Jurkiewicz 2, Andrzej Rojewski, Kamil Syprzak. Sverige: Fredrik Petersen 5 (1), Jonas Källman 4, Markus Olsson 3, Niclas Ekberg 2 (1), Vitkor Östlund 2, Andreas Nilsson 2, Lukas Karlsson, Mattias Zachrisson. Publik: 1 500. Frankrike-Argentina 33-20 (16-6) Frankrike: Valentin Porte 6, Guillaume Joli 5 (3), Michael Guigou 4, Jérome Fernandez 3, Cédric Sorhaindo 3, Kentin Mahe 2, Mathieu Grebille 2, WIlliam Accambray 2, Xavier Barachet, Igor Anic, Daniel Narcisse, Alix Nyokas, Nikola Karabatic, Luka Karabatic. Argentina: Gonzalo Carou 4, Federico Pizarro 3 (1), Facundo Cangiana 3, Juan Pablo Fernandez 3, Sebastian Simonet 2, Pablo Simonet 2, Sergio Crevatin 2, Leonardo Querin. Publik: 1 500. Island-Danmark 25-30 (10-16) Island: Alexander Petersson 7, Valur Gudjon Sigurdsson 6 (2), Vignir Svavarsson 3, Kari Kristjan Kristjansson 3, Asgeir Örn Hallgrimsson 2, Arnor Atlason, Snorri Steinn Gudjonsson, Thor Arnor Gunnarsson, Sigurbergur Sveinsson. Danmark: Rasmus Lauge Schmidt 6, René Toft 4, Mads Christiansen 3, Mads Mensah Larsen 3, Anders Eggert 3 (1), Hans Lindberg 3 (2), Mikkel Hansen 3, Casper Mortensen 2, Bo Spellerberg, Lasse Svan, Henrik Toft. Publik: 3 000. Tyskland-Egypten 23-16 (12-8) Tyskland: Uwe Gensheimer 6 (3), Patrick Grötzki 5, Steffen Weinhold 3, Martin Strobel 3, Patrick Wiencek 2, Johannes Sellin, Michael Strobel, Jens Schöngarth, Paul Drux. Egypten: Eslam Issa 4 (1), Ahmed Elahmar 4 (1), Aly Mohamed 3, Mohamed Hashem 2, Mamdouh Abou Ebaid, Mohamed Amer, Yehia Elderaa. Publik: 12 500. SEGLING MIAMI, Florida: Världscupen, herrar, 470 efter två segl: 1) Luke Patience/Elliot Willis, Storbritannien, 3 p, 2) Mathew Belcher/William Ryan, Australien, 6, 3) Jim Asenathi/Roger Hudson, Sydafrika, 10. Sv plac: 12) Anton Dahlberg/Fredrik Bergström 28, 29) Carl-Fredrik Fock/Marcus Dackhammar 61. Laser efter två segl: 1) Bruno Fontes, Brasilien, 4, 2) Robert Scheidt, do, 6, 3) Nick Thompson, Storbritannien, 7. Damer, 470 efter två segl: 1) Jo Aleh/Polly Powrie, Nya Zeeland, 4, 2) Hannah Mills/Saskia Clark, Storbritannien, 7, 3) Sophie Weguelin/ Eilidh McIntyre, do, 10. TENNIS MELBOURNE: Australian Open, herrsingel, fjärde omgången: Stan Wawrinka, SchweizGuillermo Garcia-Lopez, Spanien, 7-6 (7-2), 6-4, 4-6, 7-6 (10-8), Kei Nishikori, Japan-David Ferrer, Spanien, 6-3, 6-3, 6-3, Milos Raonic, Kanada-Feliciano Lopez, Spanien, 6-4, 4-6, 6-3, 6-7 (7-9), 6-3, Novak Djokovic, Serbien-Gilles Muller, Luxemburg, 6-4, 7-5, 7-5. Damsingel, fjärde omgången: Dominika Cibulkova, Slovakien-Victoria Azarenka, Vitryssland, 6-2, 3-6, 6-3, Serena Williams, USA-Garbine Muguruza, Spanien, 2-6, 6-3, 6-2, Madison Keys, USA-Madison Brengle, do, 6-2, 6-4, Venus Williams, do-Agnieszka Radwanska, Polen, 6-3, 2-6, 6-1. Mixed, andra omgången: Juan Sebastian Cabal, Colombia/Cara Black, Zimbabwe-Robert Lindstedt, Sverige/Lisa Raymond, USA, 6-4, 5-7, 14-12. VANN JAG? TOPPTIPSET Rätt rad: 2, 1, 2, 1, 2, 2, X, X. Utdelning, 8 rätt: (1 200) 1 328 kr. DAGENS DUBBEL HALMSTAD DD–1: 3 Capone (8,66). Struken nr 1. DD–2: 11 Quarz (32,76). Strukna nr 2 och 7. Odds: 309,87. Oms: 3 363 948 kr. V64 HALMSTAD V64–raden: 6–6–5–4–3–11 (lopp 3–8) 6 rätt: (24,63) 85 787 kr. 5 rätt: (1 078) 622 kr. 4 rätt: (27 152) 49 kr. V4–raden: 5–4–3–11 (lopp 5–8) 4 rätt: (3,95) 116 351 kr. V3–raden: 11–9–2 (lopp 8–10) 3 rätt: (2) 47 317 kr. KENO Måndag: 6 9 21 22 23 26 27 29 33 36 40 41 43 47 49 50 55 65 67 68. Kung Keno: 40 Ryska favoriter i EM i Globen 4 Den olympiska mäs- ARKIVFOTO: BILDBYRÅN NBA Cleveland-Oklahoma City Chicago-Miami Portland-Washington Utah-Brooklyn Memphis-Philadelphia Milwaukee-Detroit Charlotte-New York LA Lakers-Houston Golden State-Boston Denver-Washington Toronto-Detroit San Antonio-Milwaukee Phoenix-LA Clippers Orlando-Indiana New Orleans-Dallas Atlanta-Minnesota han klarat sig bra genom åren. – Ja, det har jag. De enda chefer jag inte har kunnat stå ut med, det är sådana här petimeterchefer, alltså. De ska inte vara i branschen. Att berätta en historia, det går inte att göra det och samtidigt vara revisor. Det går inte. Det har med respekt att göra. Hur tycker du att det gick för dig under OS i Sotji? – Jag har varit på alla olympiska spel mellan 1972 och 1992. Det som skilde den här gången var att det inte fanns någon plats åt mig. Det fanns inte tid till redigering, det fanns inte tid till inspelning. Jag låg väldigt lågt, var med i studion här och där. Jag fick tag på Karelin, och gjorde lite tarinnan är skadad och den regerande Europamästarinnan inte uttagen. Men det är ändå två ryskor som är favoriter i EM i Stockholm i veckan. – Ryskorna är bäst, säger Joshi Helgesson. Joshi Helgesson, som ställer upp i EM tillsammans med systern Viktoria, säger att Jelena Radionova och Elizaveta Tuktamysjeva är dem som presterat bäst under säsongen. – De har störst kapacitet, säger Joshi Helgesson. Tuktamysjeva slog hela världseliten då hon vann GP-finalen i december. Och Radionova kom tvåa i GPfinalen. De var också bäst i de ryska mästerskapen. Julia Lipnitskaja, 16 år, tog i fjol EM-guld och VMsilver och var med i det ryska lag som tog guld i OS. Hon blev bara nia i de nationella mästerskapen och därför inte uttagen till EM. Adelina Sotnikova, som tog OS-guld i fjol, är fotskadad och kommer inte heller till Stockholm. På torsdag startar damtävlingen i EM. Då hoppas systrarna Viktoria och Joshi Helgesson att hemmastödet ska hjälpa dem fram till bra resultat. – Mitt mål är att åka två felfria program och för- Systrarna Joshi och Viktoria Helgesson hoppas på stöd från hemmapubliken. söka få till det så bra som möjligt, säger lillasyster Joshi Helgesson. – Jag har haft problem med skador, men jag börjar komma tillbaka och känner mig i hyfsat bra form. Viktoria Helgesson har två gånger varit femma i EM. Nu finslipar hon formen för att kunna göra ett minst lika bra EM i Globen. – Det är mycket smådetaljer nu, att få allt att sitta. Egentligen handlar det bara om att få en bra känsla. Jag är i toppform. EM inleds i morgon med herrarnas korta program och isdansens korta dans. TT SPORTENS DAGBOK Helsingborgs Boxningsklubb Årsmöte onsdagen den 28 januari kl. 19:00 i konferenslokalen I.H. Välkomna! EKONOMI B6 TISDAG 27 JANUARI 2015 +1,2% BÖRSEN VINNARE USD EUR +2 öre Aktie +/– 1 dag GBP +2 öre 8,29 +8 öre 9,34 Betalt Köpkurs Säljkurs senast 442,9 164,4 16 151,7 451 587,5 246,8 226,5 123,1 844,5 484,3 207,8 121,1 306,5 123,5 128,7 128,7 63,35 224 223,6 91 4,33 97,65 102,7 110,3 186,2 343 268,2 826,5 283,5 291,1 106,9 200 55,6 55,9 318,9 152,6 146 335,4 235,3 295,5 298,6 262,4 251,7 252,2 223,6 131 248 357,7 30,95 108,9 113,7 436,8 534,5 239,4 240,2 268,7 269,8 204,9 72,95 96,8 123,4 59,35 67,75 52,25 202,4 81,3 182,5 183,1 100,9 100,8 100 383,7 376,3 183,6 189 189,8 40,45 36 79,45 79,6 84,25 197,4 268,4 98 98,35 53,9 207,9 147,1 140 97,25 97 443 164,5 16,02 151,8 451,1 588 247 227 123,6 845 485,3 208 121,3 306,6 123,6 128,8 128,8 63,55 235 223,7 91,05 4,35 97,7 102,9 110,4 186,3 343,1 268,3 828 287,9 291,8 107 55,85 55,95 319 152,8 146,2 335,5 235,4 296 298,7 262,6 253,5 252,3 224,9 131,9 248,1 358,4 31 109 113,8 437 535,5 242,2 240,3 270,8 270 205 73 96,9 123,7 59,5 68,95 52,35 202,7 81,35 183,5 183,2 101 101 100,1 384,2 378,1 183,7 190 189,9 40,46 36,1 80 79,9 84,3 197,5 268,5 98,7 98,4 54 209,6 147,2 140,2 97,3 97,05 443 164,5 16 151,8 451,1 588 247 227 123,6 845 484,3 208 121,1 306,6 123,6 128,7 128,8 63,35 235 223,7 91,05 4,33 97,65 102,9 110,4 186,2 343,1 268,3 828 287,9 291,8 107 55,85 55,9 319 152,7 146,2 335,5 235,4 296 298,7 262,5 251,7 252,2 223,6 131 248,1 357,7 31 109 113,8 436,8 535 239,5 240,3 270,8 270 205 72,95 96,9 123,6 59,5 67,75 52,3 202,7 81,3 183,5 183,2 101 101 100,1 384,2 376,8 183,7 189,6 189,9 40,46 36 79,9 79,9 84,25 197,4 268,5 98,55 98,4 54 209 147,1 140,2 97,3 97 12,50 2014 % i år p/e utd OMX STORA AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco Atlas Copco Atrium Ljung Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKors Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justi Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Minin Lundin Petro Meda A Melker Schör Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nordea Oriflame SDB Peab B Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swed Orphan Swedbank A Swedish Matc Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B -3,7 -0,3 -0,69 +1,6 -1 +0,5 +6,2 +5,3 +2,8 -16 +7,1 -0,5 +3,1 +1,6 +3,7 +1 +1,8 -0,65 +5 +3,3 +2,7 -0,29 +0,4 +0,5 +1,3 +4 +3,3 +6,5 +15 +11,2 +9,8 +0,7 +2,05 +1,85 +4,5 +1,9 +2,7 +4,6 +9,9 +5 +5 +2,4 +1,1 +3 -0,1 +1,9 -0,1 +5,6 +0,5 +0,8 +0,7 -6,4 +2 -5,3 +4,8 +3,2 +1,8 -1,55 +1 -0,2 +0,6 -0,75 +2,05 +1 +2,95 +2,5 +2,2 +1 +0,9 +1,2 +6,1 +6,5 +1,7 +3 +2,7 -0,26 -0,26 +3,1 +3,05 +1,7 +4,5 +1,9 +2,85 +1,8 +0,55 +1,2 +2,6 +3,1 +0,55 +0,4 447,8 167,4 18,6 150,7 454,6 592,5 240,8 221,7 125 869 478 209,2 119,6 305,5 120,2 134,4 133 66,9 245 232,9 89,5 5,1 97,5 102,9 111 186,3 342,2 263,1 813 280 284,1 107,5 59,7 60 324,9 150,9 143,5 335,2 235,7 291,4 295 261,3 260 258 225 147,5 252,5 354,9 39,1 114,4 119,7 444,1 588 255,4 250 271,9 271,9 204,9 75,2 97,3 124,4 59,5 70 50,9 202,6 79 183 183,1 102,4 101,9 99,3 383 377,7 183,9 186,6 187,2 46,3 41,1 77,8 77,5 84,3 196,7 267 98,2 97,3 53,5 210,1 145,9 138,9 97,5 97,3 397,8 155,6 15,4 134,7 406,5 538 210,7 192 112,9 809,5 454,8 188,1 110 274 108,5 112,1 121,5 61,1 215,7 210,3 78,5 2,7 88,8 92,9 100,2 163,5 318,3 231,3 723 262,4 266,3 100,4 53,8 53,8 297,4 137,3 130 310,5 219,7 264 266,6 244,1 236 232,1 203,6 127,4 221,6 326,2 26,7 100,1 110,5 374 511,5 231 223,9 238,8 238,4 192,9 67,5 86,3 105,6 55 52,8 44,4 186 71 161,3 161,1 92,2 93 90,1 351,2 344,9 164,2 160,7 160 38 34,4 68,3 68 76,3 180,9 241 90 92,7 49,1 198 127,5 127,5 85 84 +6 -1 -6 +2 +9 +7 +13 +13 +8 +1 +4 +4 +10 +11 +10 +3 +5 +1 -2 +14 -2 +11 +9 +10 +5 +5 +11 +12 +9 +10 +5 -3 -3 +4 +7 +7 +8 +1 +5 +5 +5 -3 -1 +10 -3 +10 +6 -17 -3 +1 +16 -8 -4 -3 +10 +9 +2 +5 +7 +14 +8 +27 +11 ++6 +9 +8 +1 +3 +6 +5 +7 +9 +15 +15 -11 -10 +14 +14 +6 +1 +10 +4 +4 +7 +3 +11 +8 +14 +15 25 6 21 5,19 neg 0 21 3,75 35 5,7 44 20,37 25 5,5 23 5,5 14 3,05 25 16,33 26 15 30 5,5 13 0 25 9,16 38 2,25 27 1,75 17 4,6 neg 0 96 6,5 96 6,5 26 2 3 0 26 3 28 3 12 3 19 4,15 33 9,5 29 2,8 31 9 34 9 35 9 12 2,75 22 2,75 35 1,5 35 1,5 6 8 5 5,5 5 5,5 23 7,05 23 5,75 5 8 5 8 19 7,25 8 7 8 7 24 5,5 0 0 25 5 15 4,6 20 0 67 0 44 2,41 6 2,25 36 17,51 15 10,5 15 10,5 15 12 15 12 26 2,35 35 1 14 3,8 10 2,26 58 1,8 32 3 25 3 29 4,5 20 3,5 23 4,75 23 4,75 15 4 15 4 20 3 17 16,5 17 16,5 20 6,25 95 5,5 95 5,5 neg 0 neg 0 neg 2,73 neg 2,73 neg 0 17 10,1 21 7,3 3 4,4 3 4,4 16 3 27 7,95 25 3,25 19 2 55 3 55 3 19,2 19,2 20 16,6 118,75 118 119,5 103,5 182 181,5 192,5 143,5 263,5 263 286 248 142 141 154,5 139 17 17 18,7 16,6 194 193,5 192 177 127 127 129,8 120 246 245 247,5 224,5 179 179 181 175 6 5,95 7,8 5,7 58,5 58,5 59,8 54 38,9 38,9 40,1 36,3 54,25 54,25 55 48,6 108 108 108 103 27,3 27,3 28,5 25 125,75 125,5 136 125 25,2 25,1 25,1 22,4 101 101 103,8 88,5 29 29 30 27 188 188 189,5 169,5 60,5 60,25 60,8 57,3 119 119 116,8 109 45,5 45,5 44,6 41,5 4,93 4,93 7,9 4,5 132 131 152 132 126,5 126,5 129 106 409 409 416 346,5 30,4 30,2 36,1 28,2 63,75 63,25 63 50 40,3 40,3 40,6 37,5 111,5 111,5 110 100,3 94,5 92 97,3 87 177,5 176,5 175 157,5 43,4 43,4 44,3 41,2 145,5 144,25 152 141,3 250 250 230 244,5 244 254,5 236,5 73 73 75,5 66,3 131,5 131,5 134 122,5 41,3 41,2 44,5 37,9 8,65 8,6 8,7 7,5 8,2 8,15 8 7,2 60,75 60,5 61 55,8 143,75 142 147,8 135 71 71 74 64,7 14,05 14,05 14,6 11,3 27,5 27 28 25,4 91,5 91,5 107,8 85,8 198 197,5 205 190,5 85,5 85,5 100 84,5 29,8 29,8 30,8 24,8 158 158 175 152 257,5 257 278 245 42 42 39,9 37 6,8 6,6 7,8 6,3 198,5 197,5 195 178 26,1 26,1 29,3 26 38,7 38,3 39,5 33,8 20 20 21,3 19 107,5 107 110 103 7,9 7,9 9,2 6,8 142,25 142 138,8 128 36 35,8 36,3 32,4 19,4 19,3 20,9 18,2 17,3 17,3 18,2 16,4 135,25 135,25 140,5 128 30,8 30,8 30,7 26,8 62 62 64 43,5 55,25 55,25 55,3 43,5 36 36 36 35,5 96,5 96,25 97 95,8 17,5 17,5 19,3 15,2 50,75 50,25 49,1 44,5 126 126 129,8 100 26,77 26,77 28,6 19,6 +2 +11 +25 +2 -8 -1 +6 +3 -20 +8 +3 +2 +5 -7 +11 +9 +1 +10 +4 +3 +7 -32 -5 +16 +14 -13 +24 +7 +10 -5 +7 +6 -3 -3 +2 +8 +-2 +5 +7 +7 +2 +8 +2 -1 -7 -3 +20 -6 -2 +9 -12 +11 -7 +11 -3 -13 +5 +7 -7 -1 +1 +10 +40 +26 -1 +15 +4 +26 +33 neg 22 99 30 19 0 20 23 21 50 46 17 16 18 19 21 20 27 25 7 6 14 21 6 3 27 28 0 neg 0 31 99 21 19 23 26 39 42 0 29 24 13 12 10 18 23 12 0 neg 23 neg 99 26 62 15 neg 17 19 0 neg 22 33 neg 9 13 neg 18 23 14 13 8 25 neg 0 47 neg OMX MEDELSTORA Active Biote +0,6 19 Addtech B -0,75 118 Arcam +3 181,5 Avanza +2 262,5 B&B Tools B -1 141 Bactiguard B 16,8 Beijer Alma +3 193 Beijer Ref. +0,5 126,5 Bilia A -2 245 Biogaia B 178,5 Blackpearl -0,1 5,95 Bufab +0,25 58,25 Bure +0,1 38,8 Byggmax +4 54 Catena +1,5 107,25 Cavotec -0,1 27,1 Clas Ohlson -0,25 125,5 Cloetta B +0,2 25,1 Concentric - 100,5 Corem Proper +0,2 28,3 Creades +1 184 Diös +0,25 60 Duni +2,25 118,75 East Capital +0,9 45,1 Eniro +0,25 4,9 -2,75 131 Fagerhult Fast Partner -0,5 126 Fenix Outdoo 407 Fingerprint +0,6 30,2 Gränges +0,75 63 Gunnebo +0,2 40,1 Haldex +1,5 111 Heba B +1 92,25 Hemfosa Fast +4 176,5 HiQ +0,3 43,3 HMS Networks -0,75 144,25 IFS A 225 IFS B -0,5 244 Inwido +0,5 72,75 ITAB Shop B 131 KappAhl +0,6 41,2 Klövern A +0,05 8,6 Klövern B +0,25 8,1 Kungsleden +1,25 60,25 Lagercrantz +0,75 142 Lindab -1,8 70,9 Lucara Diamo +0,45 14 Lundin Gold 27 Medivir +1,5 90,75 Mekonomen +4,5 197,5 Munksjö -0,75 85 Mycronic +0,6 29,7 Nederman -1,5 155,5 Net Entertai -4 257 New Wave +2,3 41,7 NGEx Resourc +0,1 6,6 Nolato B +4 197,5 Nordnet B -0,1 26 NP3 Fastighe +0,2 38,2 Oasmia +0,5 19,6 OEM B -0,5 106,25 Opus group 7,85 Orexo +6 142 Platzer -0,1 35,8 Proffice B +0,1 19,2 Qliro Group -0,1 17,2 Recipharm B -1,5 135 Rezidor Hote +0,8 30,7 Sagax +3 60,25 Sagax B +2,5 54,5 Sagax pref +0,1 35,9 Sanitec -0,25 96,25 SAS 17,4 Scandi Stand +1,35 50,25 Sectra B +1,5 125 Semafo -1,23 26,7 –0,2% OMX Stockholm Sedan årsskiftet: +6,0% 0 3 0 7 3,5 0 8 4,75 9 7 0 0 1 2,3 2 0,38 4,75 0 2,75 0,7 0 2,3 4 0 0 2,42 3,1 0 0 0 1 2 1,2 0 2,6 2,25 3,5 3,5 0 1,5 0,75 0,27 0 1,15 4 0 0,6 0 0 7 0 2,5 4 3 1 0 8 0,85 0 0 13,65 0,06 0 0,6 0,6 0 0 0 0,55 0,55 2 1,98 0 0 4,5 0,26 Aktie Intrum Justi Ratos B Holmen A Stora Enso A Stora Enso R Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Transcom WW Transmode Tribona Unibet SDB VBG B Victoria Par Victoria Par Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund +0,25 -0,75 +1 +0,4 -1,75 +1,75 +1,5 -0,25 +0,9 +1 +2 +0,35 +0,15 +2,5 -0,5 +1,6 +3,75 -1,5 FÖRLORARE +/4,39 4,08 4,05 4,04 3,97 Kurs 235,4 52,3 287,9 79,9 79,9 I år 1 11 9 14 14 Aktie EnQuest Africa Oil MTG A Nobia Autoliv SDB 85,25 110 111 15,7 104,5 57,5 88,75 57,5 71,25 39,6 494,5 122 7,65 7,3 158,5 175 36,5 129,5 166 85,75 117 112 15,9 105 58 89 58 71,75 39,7 495 124 7,7 7,4 159 176 36,6 130 167 85,75 116,75 112 15,9 105 57,5 89 58 71,25 39,6 495 124 7,65 7,35 158,5 176 36,6 130 166 87,3 128 112 16,8 108 61,8 91 61,5 76,5 39,1 510 125,8 7,3 7,3 159 185 38,5 131 169,5 83 101 102,3 15,3 101 54,5 85 55,5 68,5 36,8 487 102,8 6,1 6,1 142,3 161 33,7 123,8 162 13,1 45,6 1,7 2,03 19,8 0,41 10,3 15,8 0,66 18,6 4,51 51,5 2,39 86,5 2,79 13,45 23 2,95 1,02 58 56,25 79 15 42,5 13,1 70 38 2,72 27,5 119 44 11,15 42,8 82 81,75 0,53 71,75 33,8 3,14 44,2 1,15 6 27,7 2,86 5,5 21,7 6,35 79,75 3,9 31,3 99 0,66 11,95 49,1 37 120,5 23,5 35 29,5 14,8 15,1 35,7 37,1 1,83 1,05 49 3,4 56,75 0,03 7,25 5,1 17 18,2 39,2 0,68 7,7 6,85 1,22 23,5 10,5 0,97 21,2 7,35 81,25 70,5 23,1 53 86,25 14,05 13,25 45,8 1,78 2,04 20 0,41 10,35 16 0,67 18,7 4,54 52 2,44 87,5 2,8 13,55 23,4 2,96 1,1 64,75 57 79,5 15,2 43 13,3 71 38,6 2,73 28 121 44,2 11,5 42,9 82,5 82 0,53 72 35,3 3,17 44,9 1,17 6,1 27,9 2,9 5,7 21,8 6,5 81,5 3,99 31,9 99,75 0,67 12,05 49,2 37,2 122 23,8 37 30 16,5 15,2 36 37,5 1,9 1,06 49,4 3,44 57,25 0,03 7,3 17,6 18,3 39,9 0,68 8,25 6,9 1,24 24 11,1 0,98 21,4 7,4 82 73 23,4 53,5 86,75 14,2 13,25 45,8 1,77 2 20 0,41 10,35 15,8 0,64 18,7 4,51 52 2,44 87,5 2,79 13,55 23,4 2,98 1,1 64,75 56,25 79 15,1 43 13,3 71 39 2,73 28 119,5 44,2 11,45 42,8 82 82 0,53 72 35,3 3,14 44,5 1,15 6,05 27,9 2,9 5,65 21,7 6,5 81,5 3,99 31,9 99 0,67 12,05 49,2 37,2 120 23,8 35 30 15,2 36 37,5 1,9 1,05 49,5 3,44 57,25 0,03 7,25 5,4 17 18,3 39,9 0,68 6,9 1,22 24 11,1 0,97 21,2 7,4 81,75 73 23,4 53,5 86,75 14,2 13,9 48,9 2,4 2,5 21,4 0,5 10,8 17,2 0,7 19,2 5,7 52,8 2,6 89 3 13,8 24 3,4 1,1 67,8 63,5 78 16,8 44,8 14,2 73,8 39,2 2,8 27,7 122,5 45,8 11,7 42,1 82,5 82 0,6 71,5 37,4 3,2 48 1,2 6,7 28,9 4 5,7 22,1 6,7 84 5 33 103,3 0,8 13,4 55 38 130,8 23,8 38,4 31,8 16,2 16,2 38,1 37,6 2 1,1 49,9 3,5 61 7,4 5,5 17,9 19 42,9 0,7 8,4 6,9 3,2 26 11,2 1,1 22 7 81,8 74 24 57 93,5 14,4 12,9 - 18 1 45,2 -1 21 2,25 0,5 +261 neg 0 1,9 +4 99 0 19,3 11 1 0,3 -1 neg 0 9,4 +12 neg 0 15,3 -8 11 0 0,6 -1 neg 0 17,8 17 1,5 4,5 -18 neg 0 49 - 22 1,25 2,1 +8 neg 0 84 +1 0 0 2,6 +4 neg 0 12,8 +3 22 0,6 22,3 - 28 1,5 2,9 +2 neg 0 0,9 +24 neg 0 55 +19 neg 0,5 54,5 -5 22 1,75 62 +18 19 2 14,2 -8 neg 0 39 +9 54 0,5 12,8 +3 neg 0 62,3 +12 99 0,4 29,4 +36 99 0 2,6 -2 12 0 24,6 +12 18 1,1 114 +3 21 4,5 38,8 +14 14 1,5 10,3 +12 neg 0 38,6 +11 14 0,77 78,5 +5 14 4,5 67 +21 15 2 0,5 -8 neg 0 68,8 +1 20 3 32,6 -1 neg 0 2,4 +33 neg 0 43,5 -1 23 2,5 1,1 - 38 0 5,8 -1 23 0 25,7 +3 24 0 2,7 +9 neg 0 5 +12 neg 0 20,5 +4 10 1,5 5,9 +9 neg 0 74 +9 33 5 3,3 -5 neg 0 30,5 +5 2 6,65 97,8 -2 13 3,5 0,6 +9 neg 0 11,2 -9 3 0 48,8 -11 17 3,25 35,1 +1 29 1 122 -5 18 6 19,8 +18 60 0,1 33,3 -8 16 1 29,3 -3 13 1 14,5 -4 neg 0 14,7 +1 neg 0 34,5 -5 neg 0 34,1 +9 13 1,36 1,5 11 0 0,9 +15 neg 0 47 -1 13 2 3 +11 neg 0 51 +12 neg 0 - +19 neg 0 7 - 99 0 5 +4 neg 0 16,3 +4 18 1 18 -1 29 0,25 39,4 -1 neg 0 0,6 +11 neg 0 6,5 +22 neg 0 5 +25 neg 0 1,1 +8 neg 0 22,8 -5 44 0,5 10 - neg 0 0,9 - neg 0 20,1 +2 neg 0 6,2 +17 99 0 75,5 +4 35 1,2 59,5 +19 43 0,75 22,7 +2 22 0 52,5 +1 neg 0 86 -4 19 2 11,9 +14 neg 0 -2 +2 +6 -3 -6 -1 -6 -3 +3 +1 +20 +23 +20 +11 +6 -4 +3 - 21 27 27 52 12 9 0 0 16 19 32 14 2 2 11 62 1 19 5 2,5 3,25 3,25 0,2 3 0 0 0 6,5 0,44 12,2 2,75 0 0 4,25 1 0 3,25 0 OMX MINDRE Acando Addnode B Aerocrine Allenex Alltele Anoto Group Arctic Paper Arise Aspiro Avega BE Group Beijer Elect Bergs Timber Besqab BioInvent Biotage Björn Borg Black Earth Bong Boule Diagn. BTS Group B Bulten C-rad B Cellavision Concordia B Consilium B CTT Systems Cybercom Dedicare DGC One Doro Duroc Elanders B Electragrupp Elos Endomines Enea Episurf Med. Etrion eWork Feelgood Formpipe G5 Entertain Geveko B Global Healt Havsfrun B Hemtex IAR Systems Image System Intellecta Kabe B Karo Bio Karolinska D Knowit Lammhults Malmbergs Micro Sys. B Midsona A Midsona B Midway A Midway B Moberg Pharm MQ MSC Multi-Q NAXS Net Insight NeuroVive Nordic Mines Note Novestra Novotek NSP B Odd Molly Opcon Ortivus A Ortivus B PA Resources Partnertech Poolia Precise Biom Prevas B Pricer B Proact Probi Profilgruppe Raysearch Rejlers B Retail & Bra +0,25 -0,1 +0,51 -0,02 +0,3 -0,01 -0,1 -0,04 +0,2 +0,01 +0,14 +1,25 +0,1 +0,1 -0,09 -0,01 +0,25 +2 -0,1 -0,6 -0,15 -0,5 +1 -0,02 +0,3 -0,75 +1 -0,25 +1,7 -0,25 +1 -0,01 +1,25 +1,3 -0,03 -0,5 +0,03 -0,05 +0,1 -0,19 -0,05 -0,1 -0,75 +0,14 +0,3 +0,25 -0,01 +0,25 -0,8 +0,2 -3 +0,1 -0,4 -0,1 -0,02 +1 -0,03 +0,25 -0,15 +0,05 -0,1 -0,9 -0,01 +0,1 -0,16 -0,5 +0,7 -0,03 +0,2 +0,4 +1,25 +1 -0,1 -0,25 +0,05 3 mån 2 år Danske Bolån Handelsbanken ICA Bolån Ikano Bank Länsförsäkrin Nordea Hypote Plus Bolån SBAB SEB Skandiabanken Swedbank Bolå Ålandsbanken 2,18 2,18 2,15 2,15 2,14 2,18 2,15 2,15 2,18 2,20 2,19 2,20 2,25 2,24 2,24 2,24 2,26 2,25 2,24 2,24 2,25 2,26 2,25 2,25 3 år 5 år 2,35 2,34 2,34 2,34 2,31 2,35 2,34 2,34 2,36 2,34 2,35 2,35 2,70 2,72 2,75 2,75 2,73 2,70 2,75 2,75 2,74 2,74 2,73 2,80 BÖRSER VÄRLDEN ÖVER Lån 2009:2 2010:1 2011:1 2012:1 2013:1 2013:2 2014:1 2014:2 Drag. 13/04 23/02 09/03 16/02 16/03 09/02 02/03 02/02 I år -2 -6 -4 5 1 MEST OMSATTA Aktie SIX Generalindex OMX Stockholm OMXS30 OMX Nordic 40 SIX Portf. Ret. 4,98 8,65 51 1,01 11,2 78 6,55 0,02 33,6 31 112 97 97,75 10,15 4,69 0,79 21,8 15,2 131 110,5 4,98 8,65 50,5 1 11,35 78 6,55 0,02 33 30,5 113,25 96,75 97 10 4,69 0,79 21,8 15,2 131 110,5 66,35 24 270,5 66,4 25,8 272 66,4 25,7 267 12,6 8,25 140 6,75 6,6 0,71 114 4,16 338,5 122,5 112,5 2,7 281,5 2,82 13 0,32 2,59 7,75 12,9 8,25 2,89 14,8 0,47 5,9 1,32 58,25 18,4 9,7 11,85 11,65 9,5 3,9 0,01 59,25 14,9 0,61 2,51 23,4 49,8 0,5 36,4 110 13,35 5,3 82,5 7 42,5 7,7 1,89 2,99 15,9 0,53 0,93 30,5 4,75 3,6 481 15,5 0,13 3,9 1,82 14,2 10,85 4,31 2,19 41,9 13,6 44,4 15,5 18,9 6,3 15,8 21,3 9 9,4 12 13 5,6 1,3 7,6 1,95 115,5 12,8 8,3 141,5 7 6,75 0,84 114,75 4,45 339 124 113 2,74 282 3,75 13,2 0,39 2,69 7,8 13,1 8,5 2,9 15 0,47 5,95 1,33 59,25 19,1 9,95 12,95 11,75 9,75 4,2 0,01 61 15,2 0,65 2,82 23,8 50 0,51 37 111 13,7 5,35 83 7,1 43,1 8 1,91 3,14 16,2 0,54 0,97 30,6 5 3,99 499 16,4 0,14 4,02 1,96 14,7 11 4,51 2,23 42 13,9 45 15,8 19,1 6,45 16,1 21,4 9,2 9,95 12,25 13,1 5,8 1,35 7,75 1,97 118,5 4,96 8,6 50,5 1 11 77 6,5 0,02 32,6 30,1 104 96,75 95,75 10 4,27 0,79 21,4 15 130,5 110 5,6 12 53,8 1,1 13,4 82,8 6,7 34,7 31,5 101,3 96 102,8 10,8 5 0,9 21,9 17,8 132,8 111,5 3,8 8,1 49,7 0,8 10,7 76 6,4 32,5 29,1 101 90,3 93 8,7 4,1 0,7 20 14,8 129 98,3 +33 -24 +2 +23 -8 +3 +2 -15 +1 +2 +8 +6 -2 -2 +6 -7 +1 +1 -1 +6 neg neg 10 neg 10 68 13 0 neg 36 4 4 7 37 neg neg 30 neg 23 6 +0,25 +0,2 -1,5 67 59,7 25,6 22 279 242,5 0 0 2,5 0 0 1,2 0,45 0 0 1 2,25 2,25 2,45 0,25 0 0 0,7 0 2,75 4 +7 neg 3,33 +13 0 1,32 +10 13 7,68 FIRST NORTH 2 E Group -0,2 203 Web Grou Absolent Gro -10 Addvise +0,1 Advenica +0,25 Agellis +0,09 AGES Industr -2 Agrokultura AkeliusRes.P +1,5 ALM Equity ALM Equity, -0,25 Amasten Amasten Hold +0,5 Aqeri Arcoma -0,25 Arctic Gold -0,01 Auriant Mini -0,05 Avtech Swede -0,2 Axichem A +0,05 Bayn Europe +0,05 Betting Prom -0,01 BIMobject +2,1 Bredband 2 Brighter Bringwell Byggmästare Caperio -0,1 Cassandra Oi +1,45 Catella A -0,65 Catella B -0,1 CBTT B Cell Impact +0,42 ChronTech Cinnober Clavister Ho -0,2 Confidence B -0,03 Cortus Energ +0,14 CybAero -0,2 D. Carnegie -0,5 Dannemora Mi -0,05 DDM Holding -0,5 Delarka +1,25 Diadrom Diamyd Medic -0,1 DIBS Dignitana -0,15 DistIT -0,9 Dome Energy -0,15 Doxa +0,05 Drillcon -0,24 Effnetplattf Ellen +0,01 Empire B -0,01 Eolus Vind B -1,1 EOS Russia -0,2 EXINI Diagno +0,28 Ferronordic -29 Firefly -0,1 Forestlight -0,02 Generic Genovis +0,08 Ginger Oil -0,6 Ginger Oil P GWS Producti -0,57 Götenehus +0,14 Hansa Medica -0,3 Hanza Holdin -1,15 Header Compr +0,1 Heliospectra -0,4 Hexatronic -0,2 Hifab Immune Pharm -1,3 Immunicum Impact Coati -0,45 Insplanet -0,05 INTU -0,45 Invisio -0,25 InXL Innova. -0,35 Italeaf SDB Jays -0,35 JLT Mobile -0,07 Kallebäck PI +1,5 +/- Köp -6 4994 5070 30 5010 30 5050 5020 55 5100 15 5040 4900 Sälj Senast 5010 4994 5085 5070 5030 5035 5075 5075 5065 5145 5155 5090 5050 RÄNTOR Ränta +/- Kurs % i år Stibor 3 mån Statsväxel 5 år ±0 0,15 +0,04 0,05 -43,94 -55,83 Förändring sedan en dag. 12,7 13,6 11,9 8,25 10 7 140 209,5 140 6,95 7,8 5,8 6,75 7,8 6,3 0,84 0,9 0,7 114 118,8 99,5 4,5 4 339,5 338,5 327 125 115,8 113 115,8 112 2,74 2,8 2,5 282 283,5 275,5 3,75 4 2,5 13,2 14,1 11 0,38 0,5 0,2 2,69 3,5 2,6 7,8 8,4 7,5 13,4 13,4 12 8,25 10 7,7 2,89 2,9 2,8 14,95 14,7 12,3 0,47 0,5 0,4 5,95 7,5 4,8 1,32 1,4 1,2 59,25 59,3 56 19,1 19,5 17 9,95 12,2 8,3 11,85 14,4 10,4 11,75 11,9 10,5 9,65 9,8 9,2 4,22 4,6 3,8 0,01 61,3 54,3 15,2 16 15 0,61 0,7 0,6 2,83 3,2 2 23,4 27,5 21,5 50 50,5 40 0,5 0,7 0,3 37 38,2 35 111 112 109,5 14,9 13,2 5,3 6,3 5,2 82,75 83,8 82,5 7,05 8,1 6,5 43,1 44,5 35,7 8 9,4 7,5 1,89 2,1 1,5 2,91 3,2 2,8 16,2 16,2 14,2 0,54 0,6 0,5 0,93 1,1 0,9 30,5 33,4 28,2 5 5,5 4,1 3,98 4,6 3 481 570 470 15,9 17 14,9 0,14 0,2 0,1 4,2 3,5 1,98 2,2 1,6 14,2 14,9 13,9 11,2 10,6 4,34 6 4,1 2,23 2,1 1,9 41,9 49,5 28,6 13,8 18 14,5 44,9 46,3 43,5 15,8 17,4 12,2 19,1 23,9 18,7 6,5 6,2 16,1 19,5 14,2 21,3 23 20,5 9,2 10,2 7,6 9,7 10,4 9,2 12 14,1 10,7 13 14,5 12,7 5,7 6,1 4,9 1,4 1,4 7,65 9,6 7,3 1,94 2,1 1,8 118,5 118,5 115 +2 -7 -5 +16 -3 +7 -1 +4 +8 -1 +10 +1 +4 +8 -4 -2 +1 +11 -21 +2 +7 +6 +19 +2 +2 +1 -17 +3 +11 +3 +4 -8 +5 -4 +6 +38 -6 +10 +114 +7 -8 -2 -1 +4 +14 -11 -10 -6 +10 -3 -11 +5 +6 +20 +6 -4 -12 +8 +3 +1 +1 -17 +16 +47 -21 +3 +7 -6 +6 +8 -3 +20 -6 +2 +15 -6 -16 +8 +2 90 neg 0 neg 0 24 0 neg 0 40 36 neg neg 0 0 neg neg neg neg 0 neg neg 23 0 neg 0 neg neg neg neg 0 neg 0 0 0 neg neg neg 0 neg 0 22 13 neg 40 neg 40 neg 0 13 0 neg neg 69 neg neg neg 21 neg neg neg neg neg 0 neg neg 0 27 0 10 19 neg neg neg 31 0 neg 28 0 7 65 0 2 0 0 0 0 0 0 0 20 0 8,4 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,01 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1,4 0 2 0 1,2 0 0 0,1 0 0 0 1,5 0 0 100 0,5 0 0 0 0 1,2 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0 0 0 0 0 0,07 0 0 0,05 0 RESEVALUTOR Land Kod Köp Sälj Eurozonen USA Japan Storbrit. Schweiz Danmark Norge Island Australien Bulgarien Egypten Gambia Kroatien Israel Kina Polen Ryssland Sydafrika Thailand Tjeckien Turkiet Ungern EUR USD JPY GBP CHF DKK NOK ISK AUD BGN EGP GMD HRK ILS CNY PLN RUB ZAR THB CZK TRY HUF 9,05 8,02 6,74 12,15 9,08 1,22 1,02 0,06 6,36 4,57 1,03 0,18 1,15 1,94 1,27 2,11 0,11 0,7 0,24 0,33 3,46 0,03 9,85 10,1 8,76 11,4 7,36 1359,1 13,21 7,6 9,84 10,2 1,32 75,9 1,11 89,7 0,07 1529,1 6,99 14,3 5,08 19,7 1,32 76 0,23 441,3 1,29 77,3 2,26 44,3 1,43 69,9 2,37 42,3 0,14 718,9 0,78 127,8 0,28 353,7 0,36 276,4 3,93 25,5 0,03 3105,6 100kr Sälj = det du betalar när du växlar hos Forex. Köp = det Forex betalar dig när du växlar tillbaka. Yen, köp/sälj visar pris för 100 Yen. –0,17% USA –0,42% Brasilien –4,97% Ryssland +0,87% Indien –0,25% Japan Aktie +/Kurs I år 1,17 483,25 6,02 1,17 502,48 6,03 1,19 1554,70 6,16 0,90 1501,51 8,50 1,18 1695,03 6,02 XTERNA LISTAN Nokia Old Mutual Pfizer Nasdaq kl 19 Sedan årsskiftet: +0,6% INDEX Kurs 4,33 16 239,5 72,95 845 Rottneros -0,22 Seamless -0,55 Semcon -0,25 Sensys -0,01 Shelton Petr -0,25 Sintercast +0,25 Softronic B -0,1 Stockwik Studsvik +0,3 Svedbergs +0,5 Svolder A +12 Svolder B +1,75 Traction Tradedoubler Transatl. B +0,19 Trigon -0,01 Uniflex B +0,1 Venue Retail -0,3 Vitec Softwa Xano B -1 PREMIELÅN BOSTADSLÅN Långivare +/-6,28 -4,13 -2,17 -2,08 -1,86 +0,1% Dow Jones kl 19 Sedan årsskiftet: -1,0% Produktion: SIX Financial Information och TT Nyhetsbyrån 08-586 16 410. Prisbasbelopp: 44 500 kr. Telefon: Stockholmsbörsen: 08-405 60 00, Fondbolagens förening: 08-506 98 800. Börsdag: 26 Januari 2015 Kambi Group Kancera +0,4 Kentima Hold Kopparb. Min +0,03 Kopy Goldfie -0,01 LIDDS -0,1 Lightlab -0,01 Luxonen SDB +0,6 Mackmyra -0,15 Mangold Matse Holdin -0,3 Mavshack -0,15 Medcap -0,02 Mindmancer Misen Energy -0,2 Modern ekono +0,23 myFC Holding +0,8 NetJobs New Nordic -0,7 Nexam Chemic +0,2 Nexstim +1 Nicoccino +3,5 Nischer +0,04 Nordic Leisu -0,18 Nordkom +0,05 North Chemic +0,35 Oniva Online +0,5 Online Brand Oscar Prop. Oscar Proper +0,3 Pallas -0,06 Paradox Ente -0,03 Petrogrand -0,07 Phone Family +0,1 Pilum -0,75 Pledpharma +0,1 Polyplank +0,08 PowerCell Sw +0,55 Precio Syst +0,55 Precomp Solu Prime Liv. P +1,75 Rasta -0,02 Rehact B -0,15 Rusforest -0,01 SAPIAB -0,5 Scandbook Scandi. Envi +0,25 Scandidos +0,7 Shamaran +0,02 SJR -1,25 Skåne-Möllan -12 Skånska Ener +2,25 Smarteq B Sportamore +0,9 Sprint Biosc +0,6 Starbreeze -0,2 Stille +0,15 Stresscompan +0,03 Tagmaster B +0,03 Tobin Prop P -0,5 Trustbuddy +0,06 Unlimited Tr -1 VA Automotiv +0,33 Verisec -0,3 Wesc -0,03 West Intern. Vigmed +0,05 Vinovo Wise Group -0,02 Xvivo -0,5 Zeta Display +0,24 Zinzino B -0,2 omsatt i milj. ändring kurs Swedbank A Nordea Bank Sandvik Ericsson B H&M B 78 78,25 7,55 7,6 1,95 1,99 0,31 0,35 0,46 0,48 8,1 8,4 0,64 0,65 35,3 38 9,15 9,45 180 182 10 10,1 5,9 5,95 2,2 2,22 5,9 6 5,55 6,15 4 4,07 7,85 7,95 0,64 0,8 27,1 27,3 9,8 10 50 52 28,9 30 1,02 1,06 2,49 2,5 8,95 9,05 5,05 5,25 12 12,2 0,23 0,29 255,5 258 30,9 31,3 0,7 0,76 0,27 0,33 4,61 4,7 1,25 1,35 7,6 7,85 25,6 26 4,55 4,72 6,2 6,3 10,2 10,6 3,75 4 97,5 99,75 0,35 0,38 2,15 2,29 1,53 1,58 105,5 106,25 11,15 11,5 6,5 6,65 6,2 6,7 0,94 0,95 113,25 113,5 300 316 50,25 52 0,13 0,14 41,2 42,7 11,25 12 7,3 7,35 11,1 11,8 3,4 3,44 0,67 0,73 109,75 110,75 0,85 0,9 21 21,4 4,4 4,73 42,1 42,3 2,1 2,2 2,9 3,16 9,8 10 1,56 1,88 1,15 1,17 37,6 38 3,07 3,24 22,7 22,8 989,18 887,84 779,43 756,12 723,79 78 82 7,6 10 1,99 2,9 0,35 0,5 0,49 0,5 8,25 9,2 0,65 0,8 38 40 9,25 10 182 10,1 13,1 5,95 7,2 2,23 2,5 6 7,5 5,65 7,9 4,08 4,2 7,75 7 0,9 27,3 29 9,9 12,2 52 59,3 30 32 1,06 1,1 2,5 2,7 8,9 8,9 5,45 5,5 12 12,9 0,3 256 260,5 30,9 31,2 0,71 0,9 0,27 0,3 4,61 5 1,3 1,4 7,7 11,8 26 28,2 4,58 6 6,3 7,4 10,5 10,2 4,5 99,75 100,5 0,35 0,4 2,1 2,5 1,53 1,6 106 107,5 11,4 6,65 8 6,7 7,5 0,95 1 113,75 116,5 300 319,5 51,25 53 0,14 0,2 42,7 48,6 12 13,4 7,3 8,2 11,85 12,8 3,43 4 0,73 0,8 110,75 114,5 0,9 1,4 21 22,3 4,73 4,9 42,1 43,1 2,19 2,5 2,9 3,4 9,8 10,3 2,3 1,16 1,2 38 41,8 3,24 4 22,8 27 2,33 1,04 3,77 0,49 0,97 197,40 96,90 81,30 102,90 343,10 76 5,5 2 0,3 0,4 6,4 0,6 35 9,2 182 10,4 4 2 5,5 5,2 3,8 5,3 0,6 23,4 9,6 50 20,9 0,9 2,2 8,2 4,5 10,8 0,2 250 26,4 0,7 0,3 4 0,7 8,4 24,3 4,3 5,7 9,3 3,6 97,5 0,3 2,1 1,2 102 10,9 6,4 5,8 0,7 99,3 276 48,5 0,1 40,1 11 7,3 9,6 2,9 0,7 111,3 0,7 19,2 4,3 39,9 2 2,6 9,1 1,6 1,1 33,5 2,6 22,5 +3 +35 -1 -21 +14 +31 -14 -4 +1 +2 -8 +39 -5 +13 -17 +7 +31 +6 +17 -14 -10 +14 -4 +14 +8 +21 +-23 +2 +13 -21 -13 +11 +53 -25 +4 -7 -2 +17 -18 +2 -7 -19 +9 -1 -15 -10 +26 +13 -1 -8 -11 -11 -4 +25 -12 +16 -3 -27 +9 -3 -2 -11 -2 -9 +9 +11 +10 -1 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 0 0 neg 0 26 0 0 0 neg 0 10 0 neg 0 4 0 99 0 0 0 neg 0 29 0 neg 0 0 0 0 0 20 0 2 0 9 0,5 27 0 2 0 neg 0 67 24 8 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 28 0,5 neg 0 0 8,5 9 0,13 neg 0 neg 0 0 0 14 0,5 0 0 neg 0 neg 0 24 4,5 29 14 20 2,8 0 0 neg 0 0 0 9 0 16 1 0 0 67 0 0 11,5 neg 0 45 1 0 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 23 0,03 92 0 neg 0 69 0,1 1,5 3,8 2,4 8,3 0,1 108 4 0,5 12,5 -5 -11 -7 +7 -10 +8 -11 +22 +41 neg neg neg 9 neg 10 neg neg 17 NGM EQUITY AIK Fotboll Crown Energy Glycorex B Guideline Ge LifeAssays B NGS Group Obducat B Paynova SBC -0,01 +0,39 -0,15 -0,55 +0,02 +3,5 +0,03 -0,04 +1,4 1,55 4,25 2,5 8,6 0,17 117 4,25 0,6 17,7 1,69 4,78 2,6 8,9 0,18 119 4,39 0,66 18,5 1,69 4,85 2,5 8,95 0,18 119 4,38 0,61 18,2 1,8 6,5 2,9 10,9 0,2 118 4,9 0,8 17,6 0 0 0 0,3 0 3 0 0 2 AKTIETORGET Aktie +/- köp sälj sen. bet. A1M Pharma -0,32 4,35 4,4 4,35 Abelco -0,5 1,55 2,4 2,4 Accelerato 1,11 1,19 1,11 AHA World +0,22 2,25 2,36 2,66 Alpha Heli -0,03 0,8 0,82 0,82 Alteco Med +0,05 4,05 4,1 4,05 Ambia Trad -1,2 13,55 15,1 15 Amhult 2 B +0,5 47,3 48 48 Amnode 4,1 Angler Gam -0,01 1,18 1,23 1,23 AQ Group 84,5 84,75 84,5 Arc Arom P -0,9 39,9 40 40 Archelon B 0,08 0,09 0,09 Arocell +0,2 6,1 6,4 6,4 Axonkids +0,1 5,1 5,8 5,8 Bahnhof B +2,25104,25 105104,25 Beowulf SD -0,01 0,15 0,17 0,17 Biotech-lg +0,01 0,18 0,18 0,18 Botnia Exp 0,66 0,67 0,67 BrainCool -0,1 4,84 4,85 4,95 Caucasus O -0,05 0,34 0,39 0,34 Cherry B +0,1 35,6 36 35,5 Clinical L -0,05 9,35 9,5 9,45 Community 0,09 0,1 0,1 ConPharm A 0,98 0,98 ConPharm B 0,72 0,76 Consensus 0,06 0,12 0,12 C Security -0,13 1,18 1,35 1,17 CWS Comf. 0,55 0,85 Deflamo B -0,13 0,69 0,82 0,67 Delta Mine 0,23 0,24 0,24 Dentware +0,29 2,27 2,4 2,4 DexTech Me +1,1 24 24,4 24,5 EasyFill B +0,15 2,5 2,7 2,75 Ecoclime C 2,9 3,05 Ecomb -0,1 1,7 1,9 1,6 EcoRub B -0,1 3,23 3,36 3,23 Elverket V 37,3 38 Emotra +0,5 15,5 16 15,9 Envirologi -0,01 3 3,3 3 Enzymatica -0,05 11,7 12,15 12,05 EQL Pharma -0,21 3,59 3,8 3,59 Euris B -0,08 0,34 0,45 0,31 Eurocine V +0,05 12,35 12,65 12,5 Eurocon 3,25 3,4 Follicum +0,05 6,6 6,7 6,7 FX Interna +0,17 1,31 1,45 1,47 Gabather +0,1 6,25 6,35 6,35 Genesis-IT +0,7 5,6 6,95 6 Greater Th 6,8 6,9 Gripen Oil 0,18 0,19 0,18 Gullberg&J 3,05 3,15 H1 Communi 1,68 1,9 HomeMaid B+0,05 7,35 7,55 7,55 HQ -0,01 0,61 0,64 0,64 IDL Biotec +0,06 1,74 1,8 1,74 Igrene -7,4 17,6 18,5 18,5 Interfox R -0,12 1,49 1,51 1,49 Jojka Com. 2,9 3 2,99 Josab Int. +2,5 10,2 10,35 10,4 Klick Data 13,05 13,45 Latvian Fo -0,1 7,4 7,55 7,4 Lovisagruv +1,7 34 35,3 35,2 Lucent Oil -0,2 4 4,1 4,01 Massolit B +0,01 1,65 1,68 1,65 Medfield +0,75 12,5 MedicPen +0,01 0,69 Medirox A -0,1 12,75 Medirox B -0,6 11,25 MediRätt B 1,63 Micropos M +0,01 2,72 Miris Hold 0,06 Mobile Loy +0,04 0,22 Moretime +0,06 1,15 Motion Dis -0,19 3,65 Mr Green & +0,3 36,1 Net Gaming 0,45 New Equity 8,8 NFO Drives -0,01 0,48 Nordic Cam +0,1 18,7 Novus Grou -0,03 2,91 Oboya B 12 Optifreeze +0,35 11,9 Orasolv -0,01 0,34 Ortoma B +0,1 7,9 Parans S L +0,16 2,35 Peptonic M 9,4 Ph.Lundens -0,1 7,2 Phase Holo +0,25 8,95 PromikBook 0,27 ProstaLund +1,5 8,85 QBNK Holdi -0,32 1,44 Railcare G +4,25 93,5 Real Heart -0,04 3,56 Recyctec B -1,1 23,4 Respirator -0,05 0,39 RLS Global -0,08 2,4 Robert Fri 0,09 Rootfruit -0,75 10,8 Safe at Se -0,5 10,05 Saniona +0,2 8,2 Sealwacs 4,28 SensoDetec -0,02 4,01 Senzime +0,8 5,55 Serstech 5,85 Sivers IMA -0,05 8,15 Spago Nano -0,2 10,3 Star Vault -0,02 0,58 Stureguld +0,01 0,14 SwitchCore 2,41 SwitchCore 2,1 SyntheticM +1 58 Taurus Ene 1,13 TiksPac +0,16 3,62 Tourn Inte -0,1 3,7 Transferat +0,14 0,54 Transferat 0,6 Traveas A -0,01 0,8 True Headi 1,16 United Med +0,01 0,24 US Energy 0,32 Vendator B 0,5 Vindico Se -0,04 1,02 Vivoline M +0,09 3,48 WntResearc 33 Wonderful 6,9 Xtranet Gr +0,07 0,63 Yield Life 3,6 Zenicor -0,15 9,8 Cefour W & 0,12 Chall. Mob 0,18 Koggbron F +0,05 0,14 Oden Contr -0,07 0,45 12,55 0,7 13 11,4 1,83 2,83 0,08 0,23 1,25 3,85 36,2 0,49 9,5 0,49 19,2 3,19 14 12,2 0,35 8,1 2,48 10,4 8 9,25 0,31 9,25 1,45 94 3,66 23,5 0,4 2,5 0,09 11,2 11,25 8,4 4,6 4,14 6,65 5,9 8,3 10,7 0,6 0,16 2,5 2,15 62 1,14 4 4,3 0,71 0,8 0,83 1,23 0,27 0,35 0,78 1,07 3,66 33,2 11 0,68 3,9 9,9 0,14 0,21 0,17 0,65 12,5 0,7 13 11,4 2,76 0,23 1,25 3,88 36,3 0,49 0,49 19,2 3,01 12,15 0,34 7,9 2,48 7 9,25 0,31 9,25 1,44 94 3,66 23,4 0,4 2,49 0,09 10,8 10 8,4 4,17 6,6 6 8,3 10,5 0,6 0,16 2,41 2,12 62 1,14 3,87 4,3 0,69 0,7 0,83 0,26 0,4 1,02 3,7 33,2 11 0,68 3,6 9,9 0,14 0,17 0,65 EKONOMI TISDAG 27 JANUARI 2015 FONDER Sen. ändr. NAV % i år Fond Aktie-Ansvar •Avkastning •Europa 0,6 FondSelect* 2,2 * Graal Graal Aktie* 0,2 Graal Kvant* 0,3 * Graal Off. -0,2 Graal T. 2xL* 1 Graal Total* 0,5 * Graal Trend 0,8 Peritus* 1 Saxxum Aktiv* 1 •Sverige 1 Aktiespararna •Topp Sv. 113,22 108,58 227,51 141,56 114,76 128,7 61,19 106,09 109,45 109,09 115,08 120,98 428,6 5 3 6 2 4 6 14,22 6 1,2 Alfred Berg •Akt.Global Q* 0,7 •Akt.Norge* 0,1 •Aktiv* -0,3 •BestSelect* 0,9 •Fastighet No 1,4 •Obl Plus -0,2 •Obligasjon* -0,7 •Obligationsf Pengemarkd* -0,8 •Penningmarkn •Ryssland -4,1 •Sverige Plus 0,7 Allra 5 1 5 364,29 6 649,23 5 990,77 4 361,96 5 213,69 8 970,98 2 122,24 -1 993,35 103,01 1008,91 274,75 11 64,52 6 •Strat. Försi •Strat. Lagom -0,3 •Strat. Modig -0,3 118,82 144,95 152,19 2 6 6 •Aktief. Mix •Asien SH •Balansfond •Europa •Global •Nordamerika •Rtf kort •Rtf lång •Räntef. Mix •Småbolag •Sverige •Världen 166,52 152,34 232,97 162,88 122,52 161,06 112,88 139,69 114,59 373,56 455,31 291,54 4 7 4 8 6 5 AMF -0,3 0,2 0,5 -0,3 -0,7 -0,1 0,8 0,7 0,3 Amundi Funds Asia ex Japa* 2,2 •Glb Gold Min* -2,6 127,12 10 35,29 20 Ancoria Insurance Emerging Mar 2,5 Fastighet 1 Finans -0,7 Index Sve 0,8 Indien 1,5 Kina 1,6 Ny Energi 1,6 Offensiv 0,8 Ryssland 2,5 Råvarufond 0,4 Småbolagfond 0,9 Sparfonden 0,5 Strategy 0,6 Sverige 1 Thailand 3,9 USA 1,7 32,7 42,84 98,78 481,29 194 175,8 52,17 132,08 30,91 76,44 191,97 150,46 129,85 189,46 235,84 194,74 Atlant Fonder Atlant Stabi* Edge* Explora* Sharp* 0,1 1315,56 1,2 5032,52 0,4 1640,97 0,3 1627,1 FiF Avanza10* FiF Avanza50* FiF Avanza75* FiF+BlackRoc* FiF+East Cap* FiF+SKAGEN* •ZERO 1,5 0,8 1,2 0,4 2 0,9 1,2 Avanza Fonder BankInvest 1 1 4 5 5 9 6 -2 4 17 11 3 3 9 -1 5 1 2 3 13 4 1 3 158,43 7 128,37 4 142,76 5 113 2 112,37 10 127,1 5 186,15 6 NewEMEq* Banque de Luxembourg •America •Europe* •Global30* •Global50* •Global75* •Horizon* ShortEUR ShortUSD 0,5 1,7 0,3 0,5 0,8 1,5 0,5 0,5 •AsiaGrowth Australia •East Europea •Europa EuroSelect •Global Em •HongK.Chin •Latin Americ Pacific 0,6 72,26 11 -0,1 109,76 3 -2,8 66,73 7 0,5 48,63 6 1,5 2429 5 0,3 31,63 9 0,6 958,68 10 -0,1 35,32 5 -0,1 190,02 8 AsiaDragon •Emerg Mkts •EmergEurop Eur.Gro.Fd •EuroMarket •GlblSmCp •Glob Alloc Global Opp •India •Japan opps •Latin Am •New Energy Pacifi Equ •US Bas Val •US Opp •W. Energy •W. Financl •W.Gold •W.Healthsc •World Mining •WorldTechA 0,5 0,4 -1,9 1,1 1,3 0,2 0,3 0,5 0,4 0,2 -0,1 1,3 0,2 -0,3 0,5 0,2 -0,1 -1,9 0,1 -0,9 0,2 33,63 10 29,96 8 82,76 7 33,76 8 24,07 9 85,87 3 50,37 6 42,28 6 30,77 15 46,69 6 63,25 5 7,75 6 32,98 7 73,01 2 186,43 5 20,51 4 20,97 2 27,66 17 34,35 8 32,9 17,68 7 Biotechnolog* 3,1 •EastEurope* 1,7 2,5 •European* Glob Healthc* 4 •Medical* 3,1 •NordicMarket* 1,6 * •Sv K Ränta Swe Large Ca* 1,3 SwedishSmCap*0,9 •Worldwide* 3,1 •WorldWide As* 3,1 •WWEthical* 3,2 34,21 9 224,39 10 201,88 8 316,77 9 984,41 10 1075,35 7 137,9 175,35 5 207,4 4 860,83 8 1125,91 12 149,22 8 * Baring BlackRock Carnegie AM 5439,78 6 6087,35 7 1406,8 3 1669,72 4 2243,88 6 920,28 8 571,94 -1 534,22 6 Carnegie Fonder •Afrika •Asia 0,9 11,36 6 188,95 14 Fond Sen. ändr. NAV % i år •CorpBond* 0,1 •Emerg.Market-0,4 2,1 •Indien* •Likviditet •Obligation -0,1 •Ryssland -3,2 •Småbolag 1 •Strategi A 0,9 0,7 Strategy A* •Sverige 1,2 3,4 SvSelect* Case AM Case* Fair Play* Safe Play* 0,5 0,7 0,1 Catella •Avkast* Balanserad* 0,6 CorporateBFR* 4,1 Fokus* 0,2 Hedge* * NordicLS Eq -0,8 •NordicTiger* 0,9 0,5 •Reavinst* •Småbolagsfon*0,3 •SveIndex A* 0,8 SveIndex B* 0,8 CB Fonder 386,93 23,01 10 423,19 19 1210,72 1146,79 1 39,3 8 209,4 6 1031,22 3 4105,98 2 2033,6 5 21,33 4 127,69 121,81 121,17 2 2 1 127,43 145,34 3 121,34 1244,1 3 163,64 1 114,54 -1 135,39 6 377,08 2 364,32 3 314,9 5 1507,15 5 •EuQuaSicA •SaveEarthR* 3,3 1,7 95,72 13,72 9 3 •Avkastning A Focus Global* •SRI Sverige •World 0-50 A* •World AssSel* •World Wide A* 115,03 0,8 152,58 1,8 90,94 0,8 164,88 0,5 119,01 0,9 121,28 0,7 202,19 5 8 6 2 4 4 Cicero Fonder Coeli Fonder Ekv. Absolut Ekv. GlbMegT* 1,4 1,1 Ekv. Total* Ekv. Trygghe* Multihedg2xL* 1,8 Multihedge* 0,9 1,2 Norrsken* Power* 1 Sel Sverige* Select Brasi* -0,5 * 1,4 Spektrum * Danske Invest 10,98 12,95 24,64 13,42 8,68 9,93 11,66 8,92 20,43 8,09 12,56 •Aktiv Förm. 0,2 2739,31 Danish Mortg 0,1 150,49 •East Eu Co 2,4 482,05 Eur Bond A -0,8 186,45 Eur Focus 2,6 153,64 Eur High D 2,5 249,39 Eur Sm Cap 1,6 432,12 Gl Cor Bond -0,8 341,7 •Gl Cor Bond 0,5 152,48 Gl Em Mar 3,4 638,03 Gl Em Mar SC 2,9 303,03 0,8 1165,89 •Gl Index* •Gl StockP 3,5 184,62 Gr China 3 517,34 •HorisontAkti -0,2 210,46 •HorisontBal -0,1 182,56 •HorisontFörs -0,1 158,49 •HorisontRänt -0,1 114,67 India 2,8 583,38 Japan 2,3 192,59 Nordic 1,7 646,51 * 0,8 118,09 •SRI Global •Sve Likv 1169,02 •Sve Obl -0,1 1128,95 Sve Räntef 0,3 138,06 •Sve/Eur 0,5 193,16 •Sverige 0,3 3294,06 •Sverige Fok -0,1 162,11 Trans-Balkan 0,9 61,12 •Utland 0,5 154,89 Didner & Gerge •Aktie Sv. •Global Small & Micr •Småbolag DNB 1,3 2164,11 0,1 185,71 1,1 112,84 1,2 458,36 •Asian SmCap* 2,5 •China Centur ECO AbsRetur -0,4 •Far East -0,4 Finans* •FRN-fond •Företagsobl. •Glob Emerg S -0,2 •Global SRI •HealthCare* 0,6 2,9 •India* •Lärarf. 21-4 0,2 •Lärarf. 45-5 0,1 •Lärarf. 59+ 0,1 •Navigator -1,4 •Private Eq 0,4 •Realränte -0,2 RenewEnerg •Scandinavia 0,5 •SEK Long Bon 0,2 •SEK Short Bo Småb. Norge* -0,3 •Småbolag 0,8 Sve Koncis 0,5 •Swe Micro 0,6 •Sverige 0,7 Technology 0,4 * 1,5 Telecom TMT AbsRetur -0,6 •Utland -0,3 1,5 •Östeuropa* East Capital 59,35 858,42 1023,25 44,5 767,85 105,44 114,89 21,7 32,41 234,89 1452,36 18,36 16,89 14,26 799,25 1096,66 114,04 845,78 33,18 53,6 27,35 436,8 2415,04 164,37 589,83 145,59 2450,34 165,78 1110,13 259,98 186,45 5 4 3 2 2 6 3 2 1 3 -1 7 6 3 -1 1 11 8 6 6 13 5 3 2 1 19 7 4 6 2 1 5 3 3 3 7 7 6 6 3 9 8 -2 11 1 1 9 6 10 15 6 4 2 6 2 4 5 1 3 5 4 6 5 5 9 -2 6 8 •Balkan 0,1 14,42 2 •Baltikum 0,1 51,23 1 •China A 135,72 14 •EmergAsiaA 0,2 131,33 13 •Ryssland -4,7 694,19 5 •Turkiet 0,3 11,82 16 •Östeuropa -2,1 28,15 6 Enter Fonder •Maximal Select Pro •Sverige Sverige Pro eTurn 1 1357,12 1,1 3311,8 1,1 2015,48 1,1 2438,94 eTurn* 1,1 Fondväljaren* 2,6 1 Transp. Fond* •Europe* •FIN Select* •FinlandMix* 6 6 6 6 126,48 134,31 120,4 5 9 3 1,7 108,36 1,6 27,38 0,6 7,01 6 7 3 Evli Fondbolag 3,91% Vinnare 1 dag Fond Sen. ändr. NAV % i år Global * Global AssAl* •Ryssland* •Småbolag •Sverige Akti •Sverige Sele 1,8 0,9 3,3 0,7 0,8 0,9 F&C •Europ. Eq* 1,3 FC RespGEA* 0,8 •Glob Emerg$* 2 Indian* 2,1 •Japan Eqty* LatAmIGBP* 0,1 * •USSmCompA 0,7 1460,44 7 1059,68 3 97,88 11 2681,62 5 1291,45 5 1401,01 5 17,92 15,07 21,82 18,81 26,03 77,93 146,87 Fidelity International 6 6 9 7 2 America* 1,7 8,85 5 AmericanGr* 1,8 37,48 4 * 1,8 32,89 7 Asean 2,2 38,65 10 AsiaSpeSit* -0,4 52,91 4 Australia* 17,73 10 ChinaConsu* 1,6 * 1,8 54,42 10 ChinaFocus 1,4 42,92 6 Cons Ind* 14,32 10 EMEA A-USD* 1,1 Emerg Asia A* 1,6 20,52 13 24,3 11 Emerg Mark* 1,8 41,33 6 EurDynGrth* 1,6 * 1 250,2 1 EurHiYieSk 0,7 17,4 4 Euro Ba* 1,1 21,42 6 EuroBlue* * 1,4 13,92 7 EuroGrowth 1,4 43,82 7 EuroLarger* 1,3 17,02 6 Europ Aggr* EuroSmComp* 0,6 36,98 3 1,3 10,33 6 EuStoxx 50* 1,7 24,14 6 FF Glob.Gr* 1,2 28,03 3 FinancServ* * 1,4 47,52 6 France 1,4 43,02 7 Germany* 1,6 15,44 11 Glob Prpty* 1,8 52,16 7 GlobFocus* 2,1 178,6 10 GreatChina* 1,5 36,77 7 HealthCare* * -0,6 63,6 5 Iberia 1,1 41,43 17 IndiaFocus* 2,1 28,34 7 Indonesia* 1,6 43,52 4 Industrial* 1,6 46,64 5 Internat’l* 0,3 33,72 7 Italy* 1717 8 Jap SmComp* 1,1 1 173,1 7 Japan* JapanAdvan* 1,6 26893 7 2,5 18,09 11 Korea* Latin Amer* 0,3 32,85 5 1,7 47,12 6 Malaysia* 13,64 2 MAStratAAc* 0,5 0,6 889,5 3 Nordic* 1,1 28,44 7 Pacific* 2,3 7,18 9 SE Asia* * 1,4 53,95 6 Singapore 1,2 0,34 6 Sterl Bond* 1,9 48,54 7 Switzerl* 1,9 10,67 10 Taiwan* 1,8 12,44 5 Technology* 1,3 11,08 9 Telecom* * 3 51,83 13 Thailand 1,3 2,65 7 United* US High Yd* 0,6 12,06 5 * 1,3 7,17 8 USD Bond 1,4 17,57 5 World* FIM Fonder Balanserad* BioMed* •Brands* •Brazil* •BRIC+* •BRIC+ SC* Euro* •Europa* •EuropaSmå* •Fenno* •GlobalA* GlobalK* GlobalT* •India* Kap 100* Kap 30* Kap 70* •Nordic* •Russia* Russia SC* •Sahara* •USA* 0,2 19,64 2 0,9 16,33 9 1,4 25,25 6 -0,6 19,09 4 1,6 13,61 10 1,1 9,2 7 -0,1 35,79 0,9 12,68 6 0,3 51,09 4 1,2 198,63 6 1 9,98 4 1,1 1425,12 4 1,1 841,8 4 1,5 58,98 14 1,2 12,95 6 0,1 15,74 1 0,8 16 4 0,2 21,4 2 2,3 39,06 12 1,5 2 6 1,4 21,6 8 0,7 22,21 4 First State Investments AsiaPacifA 0,3 EmergMktsA -0,3 •GlobalOppA 0,6 •ResourcesA -1,7 10,29 10 6,39 8 3,05 8 2,33 •Asienfond 0,1 •Europa 0,7 •Framtid -0,3 •Förvaltning 0,2 •GlobAktier -0,1 Idrott 0,3 •Japan -0,5 •LO Obligatio -0,1 •LO Sverige 0,8 •LO Världen -0,1 •LO Västfonde 0,8 •Obligation -0,1 •Penningmarkn •Sverige 0,8 •TjmOblig -0,1 •TjmSverige 0,8 •TjmVärlden -0,2 •USA -0,4 183,48 12 239,6 6 51,12 5 309,05 4 96,44 6 314,39 5 78,26 7 133,41 1 262,5 5 123,02 5 276,04 5 166,07 1 121,16 630,89 5 133,14 1 167,43 5 100,63 5 373,6 4 •2000+ •Equity •Eu Small Cap •Eu. Top Pick •NMC •NordicSCap 55,93 127,09 251,1 137,34 227,58 122,97 Folksam Fond Fondita 0,7 1,4 1 0,8 0,4 0,7 Fondmarknaden.se 4 7 4 6 5 6 •FondmGlEdge* 110,06 Asian Growth 0,8 -0,3 BrazilOpp* 0,9 BRIC* * 0,1 China 1 Glob. Tot Re* 0,5 •India* * -0,2 Korea Latin Americ* 1,6 MENA A Acc $* 0,3 Mut Eu. A A.* 0,7 MutualEurope* 0,4 Templ. Globa* 0,3 35,66 7 10,24 3 14,26 9 23,06 6 12,89 1 34,31 13 5,19 4 58,1 5 6,72 6 17,07 4 23,75 4 37,72 4 Franklin Templeton * Sen. ändr. NAV % i år Fond GodFond •GodFondS & V 0,2 203,54 6 •Basfonden A* •Kina 130/30* •Småbolag* •Sverige 130/* Trend 100* Trend 50* 2 7 4 3 5 2 Granit Fonder 0,3 3,4 0,5 0,7 1,8 0,9 Gustavia Fonder 120,95 117,13 164,33 136,23 135,92 115,74 •Balkan -0,3 212,74 2 •EnergRåvaror*-0,5 56,52 3 •Global -0,1 137,34 3 2,6 60,78 9 •Kazak* •Ny Teknik -0,6 159,3 6 •Ryssland -4,1 44,11 10 •Småbolag 1,1 292,58 4 •Sverige 1 384,72 5 Handelsbanken AbsolRetur •Amerika -0,4 •AmSmåbolag -0,4 Asienfond 0,1 Balans50 1,1 Brasilien -1,2 Euro Ränta 0,2 •Europa 0,7 EuropaAggr* •EuropaIndx 0,6 EuropaSel 0,8 Finland 0,9 •Flerm.fond 0,8 Företagsob. -0,1 •Gl Ind Cri -0,2 •Global Global Tema GlobSelectiv -0,2 Hedge Hållbar Ener 1,1 •Indienfonden -0,4 •IT-fond -0,4 •Japan -0,6 •Kinafond 0,3 103,06 593,38 521,55 453,51 163,69 77,68 1843,4 326,26 90,95 96,36 235,72 53,61 228,25 124,91 187,14 344,68 1061,59 159,56 105,01 125,92 167,2 59,33 59,51 134,08 3,45% Thailand Ancoria Insura 4 4 12 3 2 -1 8 7 7 8 3 1 6 6 5 5 -1 7 17 5 7 13 Sen. ändr. NAV % i år Fond 2,7 ThaiEq* Turkey Equit* -0,9 ICA Banken Modig* Måttlig* Varlig* IKC Fonder 19,98 11 30,01 11 1,3 0,8 0,4 158,45 135,23 119,65 6 4 2 FBP 0-100* 1,5 96,67 6 FBP 0-100 SE* 1,3 126,79 6 FBP 0-40 SEB* 0,5 109,64 3 0,9 104,07 3 •FBP 0-50* FBP 0-80 SEB* 1,1 116,07 6 129,6 12 •FBP Opp Flex* 2,8 •FBP Pens Var* 2,1 120,76 10 * FBP WWO SEB 2,1 132,47 10 •Global Brand* 1,3 179,19 9 105,22 •Sunrise* •Sverige Flex* 0,5 155,44 4 * 87,15 8 •World Wide 2,6 Indecap Fondguide Ba* Fondguide Of* GuideAktGl * GuideAktSv * GuideHedg2 * GuideHedge * GuideTillv * GuidFtgObl* 98,94 136,1 6 154,91 7 159,95 5 99,05 117,99 174,73 11 61,9 1,7 0,1 Hedge •Inside Asien* •Inside Austr* •Inside Canad* •Inside Swede* •Inside USA* 0,4 120,88 4 3,8 122,76 10 1,5 129,01 6 2,4 156,12 1 0,7 149,71 4 2,4 181,84 8 1,3 1,4 1,2 Insiderfonder * J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* 1,9 •China Adis $* 2,2 Eu Liq A 0,5 •EUR GbBa Aac*0,6 1,5 Eur SC Adi* 2 Euro Eq Adi* * Gb CapAp Aac 0,3 3,43% Gl StockP Danske Invest 193,05 4 52,16 10 13016,3 -1 1682,23 57,36 4 47,02 7 164,84 1 Fond Sen. ändr. NAV % i år Genesis* •Stra. Balans* •Stra. Nya Ma* •Stra. Offens* •Stra. Sve/Vä* •Stra. Tryggh* •Stra. Världe* •Svenska Akti* 0,3 103,58 1 141,87 1,4 108,42 1,6 170,39 1 150,11 0,5 121,55 1,4 153,39 0,8 276,68 1 3 7 6 4 2 5 5 NE Select* NE Strategy* NE Sweden 1,7 1055,86 2,9 1504,83 1,1 196,17 3 6 NE Kapförv. Nordea Afrikafond* 2,2 146,62 Alfa 1,1 833,38 Asian 3176,68 Avanti 0,7 1,27 * 0,7 332,2 Brazilian Eq Donation 0,2 135,93 Eastern Euro -2,6 198,11 191,6 Emerg Cons.* 2,7 EmMaSmCap* 3,2 835,43 Eu Sm&Mid* 0,9 4631,17 EuroHiYield* 0,2 280,07 Europ Opport* 1,5 98,93 •Europe 0,6 12489,14 51,11 EurValue EUR* 1,8 •Far East 1,2 199,21 2,4 21,55 Far East Eq* Futura 0,1 500,04 •Gen 40-tal -0,1 84,05 •Gen 50-tal -0,1 96,87 •Gen 60-tal -0,2 102,38 •Gen 70-tal -0,2 103,53 •Gen 80-tal -0,2 98,89 77,78 •Gen Senior* 0,5 •Glob Tillv -1,1 201,17 * 2,9 18,45 Glob Value •Global -0,4 2,88 Global D.utd -0,6 132,73 Global Div. -0,6 138,45 2,2 172,19 Global Val* GlobalSmCap* 3,1 785,67 * GlobCorSEK 3,4 167,06 6 4 14 5 4 3 9 7 10 5 7 7 4 14 12 5 2 4 6 5 5 1 9 6 6 6 6 7 6 8 Fond Sen. ändr. NAV % i år Jap Sm Cap* 1,9 7554 8 Lat Americ* -0,6 576,95 6 -0,5 209,98 -2 ST Euro* Pictet •Biotech-R* 1,5 664,98 CHF Liq-Pc -1,8 124,38 1,1 197,62 •DigiCom-R* 1,7 262,5 •East.Eur-R* •Em.Mkts-R 0,3 486,45 EurEqSel-P* 1 549,87 1,3 259,17 Generic-Pc* 1,3 241,94 •Generics-R* •Gr.China-R 0,7 409,58 IndianEq P* 1,7 446,98 Japan Eq P -0,1 8202,54 RussEqPcap* 2,3 39,07 37,21 •Russian Eq-R* 2,3 0,7 167,01 •Security-R* 0,7 176,94 SecurityPc* 1 891,72 SmCapEu-Pc* 0,6 178,16 USEqSel P* 0,6 170,69 USEqSel R* 0,4 219,23 •Water R* 165,19 340,13 115,61 IC1 EUR* RC1 SEK* RC2 SEK* 352,48 302,97 310,92 Rhenman & Partners SBAB SOS Barnbyar räddar föräldralösa barn och hjälper de mest utsatta. Stöd oss med en minnesgåva på sos-barnbyar.se eller ring 08-545 832 08. W W W� S H O P P I A � S E Kortränta Kortränte Me •Latinameri -0,5 •Lux Far East 0,3 Långränta -0,1 •Läkemedel Managed 0,1 Mega Sve 0,9 •MSCI USA -0,4 MultAssetH 1,3 MultAssetL 0,6 MultAssetM 0,9 •Norden 0,7 NordenAggr 0,7 NordenSel 0,8 •NordiskaSmåb 0,9 Norge 0,7 Offensiv100 1,8 •Pens.40 Prem 0,5 •Pens.50 Prem 1 •Pens.60 Prem 1,6 •Pens.70 Prem 1,6 •Pens.80 Prem 1,5 Pension Akti 1,4 Pension Akti 1,8 Pension Akti 1,8 Pension Akti 1,8 Potenti75 1,5 Realräntef. -0,2 •Rysslandsfon -3,6 •Råvarufond 0,1 SBC Bo 0,8 Stabil25 0,7 •Sv Ind Cri 0,9 Sv/Världen 0,3 SveIndex 0,9 •Sverige 0,8 •Sverige OMXS 0,9 SveSel 0,5 •SveSmå 0,9 •Tillväxt -0,1 •Östeuropa -2,1 HealthInvest 104,58 145,54 261,25 5 13,04 12 114,24 1 155,4 9 1,76 3 196,87 5 228,03 5 146,44 3 120,3 1 131,34 2 854,77 6 135,06 5 251,27 6 610,69 5 852,88 7 212,74 4 120,53 2 139,9 3 157,65 5 157,89 5 157,88 5 161,05 3 174,97 4 175,06 4 176,24 4 156,69 3 111,77 2 42,02 7 88,35 -3 830,46 5 138,08 2 208,55 6 254,57 6 8513,15 5 1540,94 5 184,93 5 273,04 5 982,32 5 246,91 9 337,24 8 •Asia MicroCap* Value A •Value B -0,1 155,97 0,8 146,55 -0,1 394,37 -0,1 145,55 •Global* •Norden* •Norge* Rurik* 0,7 184,1 271,65 -0,3 328,76 0,8 159,03 AsiaPxJapEq* AsiaSmCo* AsiaxJapan* BrazilEq* BRIC Eq M1* ChineseEq* EurEqSmCo* Euro Eq* EuropEquity* GEM Bond* GEM Equity* HongKongEq* LatAm Eq* 2,1 1,7 2,5 -1,7 1,1 0,8 0,8 0,7 1 1,6 1,8 2,2 -0,9 Holberg HSBC Global Asset Man. 7 9 9 6 3 2 6 16,95 9 54,01 9 55,36 14 21,07 7 20,94 12 91,99 9 59,64 6 36,64 6 44,61 6 33,41 5 15,56 11 133,73 9 14,21 6 Gb Fin Aac $* 1,8 119,43 11,93 GbNaRe Aac* -0,5 Glb.Helthcar* 2,8 295,75 * Great Ch Adi 2,7 34,09 54,41 Hg Kg Adi $* 2,4 1,6 94,51 India Adi $* * 2,5 12759 Ja50Eq Aac 24,81 Jap Eq Adis * 1,4 •Jap Sel Aac* 2,1 10292 * Lat Am Adi $ 0,3 45,86 2,1 7,19 Russ Adis* 2 18,67 Taiwan Aac* * 1 13299,79 USD Liq A USSmCapGAac*3,8 116,13 KPA Fonder •Aktiefond •Blandfond1 •Blandfond2 •Räntefond 0,3 266,85 0,2 209,66 0,2 238,19 1083,28 Lannebo Fonder •Likviditet •Mixfond 0,8 •Småbolag 0,9 Sve. Flexibe 0,9 •Sverige 0,6 •Sverige 130/ 0,4 •Vision -0,5 113,35 18,76 60,21 129,85 27,11 34,03 4,15 Länsförsäkringar •Aktiv Kredit •Asien 0,1 •Europa Aktiv 0,5 •EuropaIndex 0,8 •Fastighet 1 Flexibel 0,2 Försiktig 0,1 •GlbIndex -0,1 •Global •Japan -0,9 •Kort Räntefo •Lång Räntefo -0,1 Offensiv 0,3 •Pensio2010 •Pensio2015 •Pensio2020 0,1 •Pensio2025 0,1 •Pensio2030 0,1 •Pensio2035 0,1 •Pensio2040 0,1 •Pensio2045 0,1 •Småbolag 0,9 •Statsobligat* •Sve.ochVärld 0,1 •SveIndex 0,8 •Sverige Akti 0,7 •Tillväxtma -0,3 •Trygghet 0,2 •USA Aktiv -0,4 •USA Index -0,4 5 3 4 4 5 5 5 6 3 73 119,02 13 389,24 9 163,14 8 2426,12 8 129,42 5 132,45 4 149,08 5 301,74 5 78,91 5 104,88 158,79 1 131,73 7 166,83 3 169,79 3 180,98 4 196,05 6 193,43 6 101,91 6 101,67 6 120,59 6 505,62 5 11,49 33,84 5 244,91 5 1094,06 4 296,96 10 321,24 4 260,9 5 234,91 5 Mobilis Kapitalförv. •Aktiv* Fokus* Mix R* Potential R* Stabil R* 0,9 117,88 1,4 120,08 0,8 107,71 1,7 116,55 99,78 •Aktiv Ränta* 0,1 Monyx 2 1 8 10 10 17 6 10 8 6 13 9 6 3 109,81 4 7 4 6 Ind Sve Ej 0,8 197,95 6 Indexfond Gl -0,3 170,83 6 Indexfond Sv 0,8 183,51 6 4,1 199,93 14 •Indien* •Japan Fund 1,1 1,92 7 4,7 182,66 13 •Kina* * Klimatfonden 2,9 114,42 5 •Latinamer -0,9 248,79 4 Likv Invest 155,91 Midi -0,2 166 5 Multi Asset * 1,6 106,11 3 •N.America -0,6 135,38 5 NoAmAllCap* 3,8 1360,15 5 •Norden 0,7 787,01 5 North Am V* 4,1 390,29 7 •Nya Tillv 0,1 125,83 10 •Obligation -0,2 125,3 2 Olympiafond 1,1 127,24 4 Optima 0,1 684,91 5 •Realränte -0,2 152,52 2 •Ryssland -4,1 79,27 9 Räntef Ftg 153,63 •Räntefond 99,78 Sekura 288,71 Småb. Sverig 0,7 173,97 4 •SmåbolagNord0,8 76,52 5 SPARAtrean 0,1 263,41 5 1,2 141,46 4 Stabil* Stabila Akti* 1,8 134,86 2 Stable Equit* 1,3 1050,3 •Stra Ränta* 0,3 127,93 1 Strateg100* 2,8 211,95 6 Stratega10* 0,6 143,33 2 1,1 163,5 3 Stratega30* 1,6 190,92 4 Stratega50* Stratega70* 2,2 210,46 5 •SweStars iu 1,1 2038,04 3 SweStars u 1,1 1886,81 3 US Corp Bond* 0,1 101,26 1 Nordnet Aggressiv* 1,4 202,33 Balanserad* 0,8 153,99 0,5 135,26 Försiktig* 1,1 171,66 Offensiv* •Räntef. Sver* 0,3 114,19 * •Superfonden 0,8 275,68 6 3 2 4 1 5 •Europa* Fastighet* •Fastighet I* •Finland* •Global* •Maritim* •Norden* •Norge* •Offshore* •Sverige* Sverige II* 1,2 0,5 0,5 1,4 1,3 -0,1 0,7 0,2 1,2 0,8 0,8 165,87 662,82 171,24 7035,77 190,35 830,85 1925,95 2530,69 199,62 2895,33 314,87 6 7 7 8 5 3 6 5 1 5 5 Australia* •Eonia Plus* Eq Brazil* Equity China* Equity Eur. * Equity India* Eur MidCap* 0,4 868,28 3 ODIN Fonder Parvest -1,2 2,2 0,6 1,8 0,9 783,66 6 2819,48 9 928,75 9 1136,03 16 671,21 4 8 3 6 Fri* 0,8 Sparfond Kor* 0,5 Sparfond Lån* 1,2 Sparfond Med* 0,9 139,47 114,67 142,2 130,21 5 2 6 5 •Dynamisk Akt -0,5 •Räntefond 10,67 101,07 9 1,2 141,29 0,7 116,21 1,7 155,84 2,1 180,96 4 2 5 6 •Aktiespar -0,4 13,56 •AsienxJ -0,3 17,98 AsSeDeSELA 113,64 •AsSel LA 182,1 AsSeOpCSEK 158,5 AsSmxJLA -0,3 48,14 1,2 1091,96 Biotekn LA* 1,2 1086,18 Biotekn LU* BR LatinAm* 0,4 526,08 Eaton VanceE 0,9 90,74 EC Balkan 0,1 14,42 EC Turkiet 0,3 11,82 ECRyssland -4,7 694,19 Ekorren 0,3 178,68 2 21,29 •EmergMa* EtiskEurLA 0,5 27,91 EtiskGlo -0,6 13,94 EtiskSveLU 0,8 67,51 EurCR LA 0,814040,82 1,4 172,3 EurGratLA* •Europa 0,5 9,56 Europa1 LA 0,5 40,04 EuropaOff 0,6 962 EuropaSmåb* 1,4 20,19 •EurSmå 1 49,16 Fastighet -0,5 54,97 2,2 319,7 FidAsiSpSi* FidEuroSm* 0,6 344,11 •Gen 50 -0,2 10,45 •Gen 60 -0,3 11,91 •Gen 70 -0,3 11,82 •Gen 80 0,1 14,04 Glb SelFuER 0,7 2,34 1,3 11,8 GlFocFdA1* Global LA -0,6 30,57 GlobCR LA -0,6 12,08 GoldmSaIndia* 1,2 143,26 1,5 139,3 GS BRICs* HeGaGlobFo* 1,3 109,77 HSBCBrazil* -1,7 174,28 •Japan -0,6 6,12 JapCRLA -0,6 5,13 2,2 431,45 JF China* JohcmGlbSel -0,3 21,74 111,01 JPMGlNatRe* -0,5 •KoRäSEK 10,25 KoRäSEKL 23,22 •Latinam -1,3 20,25 LiPrivEqLA 0,2 244,51 •Läkemedel -0,5 14,55 Multi A Def * 0,2 109,75 NAmerMed -0,1 1849,33 NAmerSmå -0,1 191,18 NoAmCRLA -0,5 57,38 •Nordam -0,8 10,63 •Norden 0,5 21,73 Norden LA 0,5 94,66 NordSmåLA* 0,5 2368,99 NorFocuEUR* 1,3 143,17 •Realrte LU 14,24 117,77 RHedgeAlph* 0,3 •Ryssland LA -4,6 56,78 * 3,4 123,94 SchGloCliC Schweiz -0,7 21,81 SKFAlle 1 232,15 StifteSver 1,1 22,04 StifteUtl -0,7 7,8 12,99 StratBalGlob* 2 * 2,6 15,94 StratGlobal 0,8 269,45 Sve Index* Sverige 0,9 16,61 SverigeCR 0,8 15,74 SveriSmå 0,9 33,89 SveriSmåCR 0,7 147,4 •SveStoBol 0,7 15,95 •Tekno -0,7 27,55 2,9 198,6 TRoPr US L* TryggPlac -0,1 167,84 21,12 USA Index Fu* 1,3 •Världen -0,3 13,59 ÖstersjWWF 0,7 25,81 •Östeuropa -2,5 21,51 ÖsteuSmåLA -0,9 22,3 6 11 3 6 11 10 12 12 5 8 2 16 5 3 11 8 6 4 6 6 7 7 11 3 5 11 10 3 4 7 7 6 9 7 7 8 15 12 7 7 7 7 10 8 1 SEB Dynamisk SEB Strategi Balanserad* Defensiv* Möjlighet* Tillväxt* SEB Övriga HEDRA ETT LIV – GE ETT ANNAT EN CHANS ATT LEVAS. 13 18 7 10 9 5 10 9 12 15 7 12 12 6 6 5 4 4 4 RAM Active Investments Em.Mkts Eq B* 1,6 Europ. Eq. B* 0,7 1 Lo/Sh EM Eq * SEB SpotR 5 5 9 1 6 6 5 5 5 5 4 5 2 -3 9 6 10 7 6 7 5 7 5 5 5 6 5 6 4 5 3 3 5 5 7 4 Bear OMXS30* -1,6 25,83 -10 Bull OMXS30* 1,6 222,89 10 0,8 165,33 5 OMXS30* Selector Ivy AssStr A 1,6 1572,73 Sensor Fonder Sverige Sele Sentat Thyra* 1 172,11 108,35 -4,73% Förlorare 1 dag Gl Em Mar Danske Invest 7 5 Fond Ryssland East Capital Sen. ändr. NAV % i år Simplicity •Afrika 0,4 130 8 •Asien 0,5 108,54 12 -0,3 91,55 Balans* 2,4 244,16 18 •Indien* •Kina -0,2 122,16 10 •Norden 0,7 437,92 5 •Nya Europa -1 77,94 7 Sjunde AP-fonden •AP7 Aktiefon -0,2 •AP7 Räntefon 210,63 111,08 SKAGEN Fonder 6 •Global -0,1 1390,25 5 1,1 775,38 7 •Kon-Tiki* •Krona 100,1 * •SKAGEN m2 1,5 166,73 11 1,5 146,07 6 •Tellus* 0,7 2005,8 4 •Vekst* Skandia Fonder •Asia 0,2 301,39 13 •Balanserad 0,1 325,88 4 Cancerfonden 0,7 140,17 5 •Europa 0,6 434,69 8 •Försiktig 185,23 2 Glob Hedge -0,3 109,49 -1 Ide F Liv 0,7 570,16 6 •Japan -0,5 144,04 7 •Kapital -0,1 176,57 1 •Nordam. Expp-0,6 167,58 5 Norden 0,7 156,71 6 •Offensiv 0,2 373,73 6 •Realränte -0,2 141,13 2 111,02 SelGlobFör* 145,91 SelOffens* 136,03 SelStrateg* 112,73 SelUtlOff* •SmåSverige 0,8 504,11 5 •Sverige 0,7 1009,26 5 •Sverige Expo 0,8 138,65 5 Tillväxtmrkt -0,1 126,25 10 •TimeGlobal -0,4 140,32 5 •USA -0,6 746,64 5 •Världen -0,7 341,18 6 Världsnatur 0,7 141,83 5 SkandiaLink/1dag fördröjn BlRoEmEuro* 1,7 2 BlRoIndia* 2 CarnAfrika* CarnStrategi* 0,6 CatelHedge* 0,2 EastBalkan* 0,7 2,6 EastCRyssl* 1,8 EastCTurk* * 1,7 EastÖeurop * 3,3 FidThai 2,1 JPMFGloFin* Lannebsmåb* 0,9 1,2 OdinSve* ProsCapRussi* 3,3 SchrChinaOpp* 2,5 1,2 SkaBalans* 1,5 SkaCancer* 1,8 SkaEurExp* 0,7 SkaFörsik* 1,3 SkaIdéF Liv* 2,2 SkaJapan* * 0,3 SkaKapital Skandia Asia* 3,2 Skandia Nord* 1,3 2,1 SkaOffens* SkaPenmark* 1,2 SkaRealrän* SkaSmåbSve* 1,1 1,4 SkaSverige* 2,8 SkaUSA* * 2,9 SkaVärlden 1,5 SkaVärlds* 789,18 254,82 11,27 1022,2 163,64 14,4 728,66 11,78 28,75 429,09 988,74 59,68 2901,73 439,28 2330 325,56 139,17 432,08 185,19 566,28 144,83 176,77 300,69 155,65 373,08 132,2 141,42 500,01 1001,97 750,9 343,48 140,79 10 17 5 2 1 2 10 15 8 14 3 5 5 11 14 4 2 7 2 3 8 1 13 5 6 •Aggr Plus* 1,7 1 •Etisk Plus* * •Flex 100 Plu 1,3 •Flex 40 Plus* 0,7 1 •Flex 70 Plus* 178,2 169,01 157,85 123,5 137,24 9 7 7 3 5 Solidar Fonder Sparbanken Syd Bas* Global* Sverige* Tillväxt* Sparinvest 2 4 4 6 6 2 0,9 147,23 4 1,3 181,66 7 1,2 239,84 5 1,6 208,87 10 Corp.Val.Bnd* 0,3 EmMkCoVaBdS* 2,1 •EmMktsCorVlB*1,8 1 •EquitEUR R* EthicEmMVER* 1,1 * 1,3 •EthiGlValR 1,8 •EtHYVB R* •EuropValR* 0,4 1,1 •Glob Value* •GlSmCpValR* 0,8 •HiYdValBdR* -0,3 •HY Val Bds S* 0,2 •InvGrVlBdR* 0,1 LgDnBdEURR* 0,1 0,7 •Procedo R* 0,1 •Securus R* 1126,21 1059,27 114,99 150,62 121,31 128,79 124,58 104,74 214,56 132,35 149,52 1374,21 147,29 26,36 179,12 148,33 1 -2 -3 5 8 5 -1 3 5 2 -3 -2 •AF Dalarna 1 143,76 AF Invest 1,5 222,65 •AF Småland 1 254,7 •AF Stabil 0,9 432,09 •AF Sverige 1,3 429,71 •RF Sverige 115,2 3 6 5 5 6 Spiltan Fonder SPP Fonder •Aktf. Stabil -0,4 Bygga •EmergMarkSRI-0,3 •Europa 0,5 •FörOblFo •GlbTopp100 -0,1 •Global -0,3 •Japan -0,6 Leva •Obligation -0,1 •Penning •SPP40 •SPP50 •SPP60 •SPP70 •SPP80 •Sverige 0,8 •USA -0,6 Storebrand •D Europe •D Global •D Nordic Norge* Verdi* B7 3 145,09 6 151,21 2 110,61 11 111,08 8 107,6 165,08 7 93,08 6 62,8 7 110,2 142,81 1 118,98 227,56 2 317,99 4 385,58 5 171,31 6 89,92 6 235,28 5 153,46 5 1,2 2772,9 8 0,8 2354,26 6 2 21431,8 6 248480,45 6 -0,3 462,09 4 Fond Sen. ändr. NAV % i år Swedbank Robur AccesEmMar* 1,7 AccesOffensi* 1,6 AccesTrygg* 0,2 Afrika 0,3 •AktiefPens 0,3 AllemaKomp 0,3 •Amerikaf -0,4 •Asienfond 0,2 1,5 Bas Action* * 1,9 Bas Aktier 1 Bas Mix* 0,2 Bas Ränta* * 0,5 Bas Solid •EthGloMEGA -0,1 •Ethica Glo -0,1 EthRänta -0,1 •EthSvMEGA 1 Europafond 0,6 •EuropaMEGA 0,6 •Exportfond 0,8 Ftgoblf. FRN Företagsobl. Glo Em Mar -0,1 Globalfond -0,1 •GlobalMEGA -0,1 Index Asi 0,1 Index Eur 0,7 Index Sve 0,9 Index USA -0,5 IP Aktief 0,3 •Japanfond -0,6 •Kapitalinv 0,3 •Kinafond 0,3 •Medica -0,2 MixIndexSv 0,4 •MixPension 0,1 •Nordenfond 1 •Ny Teknik 0,5 Obligation -0,1 ObligMEGA -0,1 •Pennmarkf * 0,6 PremBalan PremFörsikti* 0,3 PremModig* 0,9 0,6 Protect90* •Realinvest •Realräntef -0,2 Rtf Flexibel Rtf Kort Plu •Ryssland -4,3 Råvarufond -0,5 RänteEurop 0,4 •RäntePens -0,1 •SmåbolagEu 1,1 •SmåbolagNo 0,8 •SmåbolagsSv 0,7 SvAktiepo 0,9 SweHiDiv 1,3 Sverigef 0,8 •SverigMEG 0,7 TalAktMEGA 0,3 TalRäSvME -0,1 •Technology -0,5 •Transf 50 •Transf 60 •Transf 70 0,1 •Transf 80 0,1 •Transf 90 0,1 •Östeuropa -2,5 146,02 213,95 121,71 103,73 20,26 60,02 38,29 36,05 121,59 110,93 25,07 101,13 112,55 171,78 225,24 118,94 327,48 23,37 9,05 90,36 145,38 134,37 116,5 66,63 14,06 186,89 109,63 140,86 183,64 44,2 7,2 88,83 194,95 17,56 232,67 17,6 87,55 289,78 132,02 120,72 101,75 147,81 115,99 169,27 112,06 33,15 133,23 261,1 125,29 14,45 16,6 134,03 13,16 29,07 99,4 72,61 269,81 126,88 355,36 61,09 47,45 118,99 170,4 140,47 157,97 185,39 199,89 153,53 23,93 10 6 1 7 6 6 4 13 4 5 2 1 1 6 5 1 5 6 6 5 11 5 6 12 8 5 5 6 6 6 14 10 3 4 6 3 1 1 2 1 3 1 10 2 7 -2 3 1 6 5 5 4 4 5 5 6 1 4 2 2 4 5 5 8 Swedbank Robur/Banco •Etik Balans.* 0,7 1282,16 •EtiskSve 1 7065,99 Humanfond 0,9 892,98 Tundra Fonder 2 5 5 •Frontier Opp 0,3 158,57 5 •NigeriaSahar -0,3 83,09 -5 •Pakistanfond 0,7 303,24 13 •QuAsia -0,4 122,06 9 •Rysslandsfon -3,6 75,66 10 •Vietnam 133,19 13 UBS •Biotech B* 1,7 •CentrlEurB* 0,9 0,9 •EcoPerfB* •EmMktInnovat0,6 -1 •ES-Brazil* •ES-GlbGrPacc* * 2,2 •ES-Russia 0,5 •FinServcB* •Gl.Multi Tec* 1,3 •Hlth CareB* 0,9 -1,1 •RICI EUR* •Str-BalanB* 0,2 0,2 Str-Eq B* 0,2 •Str-Grth B* •USA Growth* 1,2 •USA MuStr* 0,7 XACT Fonder 601,86 14 164,91 755,47 6 80,05 8 59,14 8 68,38 13 101,51 2 215,31 5 231,32 10 58,95 -8 2446,43 402,26 1 3008,17 1 24,97 4 147,7 5 Bear* -1 101,04 -7 1 293,78 7 Bull* 0,8 160,19 5 OMX* * 0,8 396,32 5 OMXSB XACT Bear 2* -1,4 103,85 -9 1,3 535,8 9 XACT Bull 2* Ålandsbanken •Catamaran* 0,8 60,61 4 2,3 244,86 11 •China* -2 96,14 -7 Commodity* * 0,9 129,93 4 DR 12 0,4 12,57 2 DR 12 E* 1039,69 •Money Market* * Nordic Growt 0,3 942,4 5 0,8 392,18 4 •Swedish* Öhman EtiskIdxSveB* 0,8 113,94 5 132,2 5 EtiskIdxUSAB* 0,5 •EtiskIndexEu* 1,2 120,47 7 •EtiskIndexJa* 2,1 80,44 8 •EtiskIndexPa* 1,2 198,56 7 •EtiskIndexSv* 0,8 199,65 5 •EtiskIndexUS* 0,5 148,39 5 0,1 113,32 1 •Ftgsobl* •G-SusBrand* 1,1 157,59 6 •Global Growt* 1,1 289,09 6 •Hjärt-Lung* 0,9 1144,9 7 •Idx NoAm MSC*0,5 181,89 5 IdxNoAmMSNAB*0,5 130,32 5 163,2 5 •Index Sverig* 0,8 •IndexEmerMar* 1,8 137,28 12 0,9 264,7 6 •Nord.Miljö* 0,7 497,24 4 •Sverige* • = Fonden ingår i premiepensionsurvalet. * = Kursen är inte dagsaktuell Börsdag 26 Januari 2015 B8 TISDAG 27 JANUARI 2015 ALLMÄNT ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. ORDGÅTAN FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: 248x43 VF.indd 1 Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Gulligt Betesfisk Vårda extra ömt Film-Richard Litterär Jan För samman Väder-Sarri Korsa Hjälp oss i kampen mot cancer Cancerforskningen gör stora framsteg, men det finns mycket kvar att göra. Allmänna Sjukhusets i Malmö Stiftelse för Bekämpande av Cancer delar varje år ut bidrag till lokala cancerforskare som utvecklar nya metoder för att bota eller lindra cancer. Allt stöd åt denna viktiga forskning är värdefullt i kampen mot cancer. Varje bidrag är betydelsefullt. Läs mer på www.mascancerstiftelse.se Plusgirokonto: 90 02 94-0 UNICEF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll rädda barns liv. bli världsförälder. Varje dag dör 18 000 barn innan de har fyllt fem år av sjukdomar som kan förebyggas. Detta brukar kallas ”den tysta katastrofen” eftersom det sällan uppmärksammas politiskt eller i media. Men UNICEF står inte tysta. Vi kämpar för alla barn i hela världen, varje dag, året om. Bli Världsförälder på unicef.se 2014-01-15 11:40:59 C-DELEN · TISDAG 27 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 MIN MENING 6 SERIER 11 TV/RADIO 12 VÄDER 16 Bilden togs 1940 i en fotoateljé vid Adolf Hitlerplatz i Bad Hall. Kazimiera Kurdziel är 15 år och tvångsarbetare i Österrike, alltid med ett P (för polack) på kläderna. Fem år senare, våren 1945 kom hon med de vita bussarna till Malmö. Hon hade då suttit fem år i tre nazistiska koncentrationsläger och vägde 30 kilo. I Sverige skulle hon bli Katja Olsson, bosatt i Helsingborg. Sören Sommelius skriver, på dagen 70 år efter Auschwitz befrielse, om Katja Olssons rädsla och förfäran över det som var – och det som är. C2 Tåget gick till Auschwitz Hjälp ett barn att förändra världen! För 230 kr i månaden blir du fadder till ett barn och stödjer samtidigt ett helt samhälle. Från 100 kr i månaden kan du istället välja att bli projektfadder och stödja olika aktuella och angelägna projekt. Jag drömmer om att få lära mig läsa och skriva. Emane, Etiopien Bli fadder! Anmäl dig på www.barnfonden.se C2 TISDAG 27 JANUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: kultur@hd.se Katja Olsson kom till Auschwitz för att hon längtade efter sin mamma. I dag är det 70 år sedan förintelselägret befriades. Sören Sommelius berättar om hennes rädsla då – och 2015, i Sverige. Peter Fällmar Andersson ser två utställningar om Förintelsen på Dunkers. Rädslan är tillbaka E n vintermörk januarieftermiddag 2015 fikar jag med Katja på Ebbas Fik i Helsingborg. Ute på Bruksgatan sipprar regnet in under ytterkläderna, men inne på Ebbas är det ombonat. Vi gottar oss med blåbärspaj. Från 50-talsjukeboxen hörs en smäktande Elvissång, ”Love me tender”. Jag tar med telefonen en bild på Katja och lägger ut på Instagram. Vi kommer från La Petite. Vi har bokat bord för att om en tid där fira hennes 90-årsdag. – Tänk att jag har blivit så här gammal, säger hon, efter allt jag varit med om. Vi minns hennes man Sture som dog för några år sedan, då de varit gifta i mer än sextio år. Och vi talar om hennes många resor till Spanien varje år med Hyllingebuss, med övernattning på bussen. Kanske blir det en ny färd till våren. Katja Olsson kom våren 1945, kort innan krigsslutet, med de vita bussarna till Malmö. Hon var 20 år, hade suttit fem år i tre nazistiska koncentrationsläger och vägde 30 kilo. Under de år då hon var fånge 71411 i Auschwitz kunde hon inte ana att någon en dag skulle lägga ut en bild av henne på Instagram och att andra, som du som läser det här, skulle kunna trycka på ett hjärta och lajka bilden. Under ett par år intervjuade jag henne återkommande varje vecka i hennes lägenhet på Fredriksdal och skrev en bok om hennes liv, ”Flickan som kom till Auschwitz”. På armen har hon numret intatuerat, men det syns inte på Instagrambilden. Länge ville hon inte tala om det som hänt, om hur hon tillbringade sina ungdomsår mellan 15 och 20 i nazisternas koncentrationsläger. Sedan förstod hon hur viktigt det var att berätta, särskilt för unga människor. – Det får inte hända igen. Hon är förfärad över nynazister och främlingsfientliga, ibland också rädd. Katja Olsson är i dag en av få svenska överlevare från Förintelsen. Hon föddes 1925 i sydöstra Polen, fick namnet Kazimiera Kurdziel och växte upp i en by utanför staden Brzozów. Hennes mormor hade en stor vitkalkad gård på landet, där tolv barn växte upp. Ett av dem var Katjas mamma som blev barnmorska och ofta hämtades med häst och vagn för att hjälpa till vid förlossningar. Katjas pappa var lärare. Före krigsutbrottet blev han inkallad till polska armén och anslöt sig senare till partisanerna. Han greps av tyskarna, fördes till ett läger, förmodligen till Buchenwald, där han mördades. När vi arbetade med boken trodde Katja att hon var den sista överlevande i sin släkt. Jag sökte på nätet och fann personer med namnet Kurdziel spridda över hela världen. Det var för smärtsamt att gå vidare. Den 27 januari 1945, för i dag 70 år sedan, befriades förintelselägret Auschwitz av Röda armén. Dagen uppmärksammas nu världen över som Förintelsens minnesdag. Lägret byggdes ursprungligen som fängelse för sovjetiska krigsfångar men blev från 1941 ett förintelseläger. Med gasen ZyklonB genomfördes massavrättningar i gaskammare. Mellan 1,2 och 1,6 miljoner människor mördades i Auschwitz, varav omkring en miljon var judar. Förintelsens folkmord har olika ansikten. Sex miljoner av Europas judiska befolkning mördades. Men också andra skickades till lägrens helvete, som romer, polacker, kommunister, homosexuella och Jehovas Vittnen, till följd av sin etnicitet eller tro, sin sexuella läggning eller sin politiska övertygelse. Katja Olsson tillhörde ingen av dessa grupper. Hon kom till Auschwitz därför att hon längtade efter sin mamma. Så var det, precis så. Det började med att nazistiska soldater kom till hennes hem i Polen. Hon var 15 år gammal då hon fördes till Österrike som tvångsarbetare, för att ersätta de män som var ute i krig. Hennes öde var inte unikt. Nazisterna förde bort en miljon polska katolska tonårsflickor som tvångsarbetare. Under ett år arbetade hon utan lön hos en bonde i byn Kremsmünster. Hon måste alltid bära ett P (för polack) på sina kläder. Det fanns regler för hur hon fick röra sig. En gång såg hon på nära håll Adolf Hitler tala i grannstaden Bad Hall. Men hon längtade efter sin mamma. Efter ett år på gården rymde hon, men kom på fel tåg och fördes till Auschwitz-Birkenau. I förintelselägret tömde hon latriner,som tyska bönder fick till gödsel. En dag kommenderades hon att samla upp tomma dödskallemärkta burkar. Långt senare förstod hon att de innehållit dödsbringande gas. Hon var också städerska på I G Farben, där man tillverkade Zyklon-B-gasen. Under krigets sista år fördes hon till kvinnolägret Ravensbrück norr om Berlin, ökänt för sina medicinska experiment på fångarna. En grupp på 75 polska kvinnor kallades ”kroliko”, kaninflickor, och var mänskliga försökskaniner, utvalda av läkaren Herta Oberheuser, på order av Himmlers livläkare. I Auschwitz såg Katja ”den stilige doktor Mengele”, som också ex- Kazimiera Kurdziel överlevde fem år i Auschwitz och andra naziläger. Hon Katja Olsson och bor sedan länge på Fredriksdal i Helsingborg. Bilden från perimenterade med människor, särskilt på tvillingar och dvärgar. I Ravensbrück blev hon utsatt för Oberheusers experiment vid två tillfällen, men klarade sig mirakulöst. Någon vecka före krigsslutet kom Kazimiera Kurdziel med de vita bussarna från Ravensbrück till Malmö. Hon hade tur och överlevde lägrens helvete. Snart träffade hon Sture och de gifte sig. Kazimiera Kurdziel blev Katja Olsson och fick ett nytt svenskt liv. Hon födde tre flickor och arbetade liksom sin mamma inom sjukvården. Det är sjuttio år sedan Auschwitz befriades. Över hela Europa går Folkmord, naturligtvis UTSTÄLLNING Romerna under Förintelsen 70 år sedan befrielsen Forum för levande historia Dunkers kulturhus Pågår till 8 februari Det svartaste i Imre Kertész ”Mannen utan öde” är inte vad han visar oss – gaskammaren, likhögarna, vad vi gör för att överleva – utan det ord han hela tiden lägger till efter det oerhörda: naturligtvis. Som i naturligtvis är det så här det är i Auschwitz, så här det måste vara, så här vi människor är. Först när Imre Kertész pojke i slutet av boken opåkallat erbjuds en tallrik soppa anar han att det också finns något annat i den mänskliga naturen. Han tycks få soppan av ren välvilja. I kväll hålls ett minnesprogram på Dunkers, 70 år efter befrielsen av Auschwitz. På förmiddagen invigs också två enkla, men drabbande utställningar i Klintmans hörna, båda producerade av Forum för levande historia. Den för- C3 TISDAG 27 JANUARI 2015 KULTUR Pythagoras i Boserup BOKEN Ekeby Trafikförening Jesper Svenbro Albert Bonniers Förlag FÖRSTA MENINGEN: ”Första gången vi hörde dem var i december –” vägde 30 kg när hon 1945 kom till Sverige. Där började ett nytt liv, hon blev Ebbas Fik i Helsingborg, januari 2015. tas och trakasseras, som judar, romer, muslimer och flyktingar. Historien upprepar sig aldrig – men i det för allt fler otrygga Sverige utförs hatbrott mot muslimska moskéer, judiska synagogor och tiggande romer från Rumänien. ra kom till sedan den romska föreningen Vorta Drom i höstas tog kontakt med Dunkers kulturhus. Det är en tragedi i sig att så mycket fortfarande behöver sägas om romernas öde före, under – och efter – nazisterna. Först 1982 medgav Västtyskland att romerna varit föremål för utrotning. Här får vi på en vepa bland annat möta Johann Trollmann, tysk mästare i mellanvikt, fråntagen sin titel för sitt ursprung, mördad i Neuengamme för sitt ursprung. I den andra utställningen, ”70 år sedan befrielsen”, syns person- liga berättelser från de som flydde till Sverige, däribland Franciska Levy, Jovan Rajs, Jacob Ringart, Sofia Taikon...de som undkom massgravarna. SÖREN SOMMELIUS soren@sommelius.com Mitt i rummet står ett litet ”minnesträd”. Här ska skolbarn och vuxna få skriva svaret på frågan ”Vad ska vi göra för att det inte ska hända igen?” på en lapp och fästa på en gren. Imre Kertesz skulle kanske ha skrivit ”Ta en lång titt i spegeln” på sin lapp. Naturligtvis. PETER FÄLLMAR ANDERSSON Men det är inte svårt att leva sig in i den politiska konstens njutning den här tiden. Den självklara ungdomliga utmaningen av de gamla institutionerna. Det var en tid då konstnärligt motstånd inte behövde ha hårdare namn än ”détournement”, om att gömma konsten innanför andra, vardagliga diskurser, eller ”dérive”, mer eller mindre driva och drömma sig ur koderna. Att jag exemplifierar med två av situationismens grundbegrepp beror på att ”Ekeby Trafikförening” tydligtvis var influerade av den rörelsen. Här praktiseras ett slags ”détournement” inom ramen för den humanistiska akademiska världen. Bokens huvudpersoner (de flesta är studenter och lärare i filosofi och klassisk grekiska; vi föreställer oss en ung Svenbro själv i sextiotalskullen) byter personnamn med legendariska försokratiker, grekiska skalder eller krigare. En lek som iscensätter vår civilisations tankars gryning, stöter och blöter grekiska antika idéer Jesper Svenbro. ute i det fria, i ett socialdemokratiskt Sverige ännu ofördärvat av teknologin. Pythagoréerna, som gruppen särskilt intresserar sig för, är en väl vald antik filosofisk sekt, som var öppen för bägge könen och fattade att jorden var rund när ingen annan gjorde det. Svenbro får också tillfälle att införliva två nationalskalder i sitt drömspel i verkligheten. Selma Lagerlöf ska nämligen ha trott sig vara en reinkarnerad pythagoré. Gunnar Ekelöf, som skrev en dikt om pythagorén Archytas och en gång ska ha hälsat på kollektivet i Boserup, får också en roll. Den tidens hippaste uttryck reflekteras också, både bra och dåliga – jazz och Sartre – men kommer till korta i vardagen mot Herakleitos, Pythagoras och Sapfo. Svenbro fångar också på ett bra sätt den där tidens lite oskyldigt stela men jovialiska tonfall: Lundensarna tar till orda, sedan det framgått att några av kamraterna ’börjat jobba på Findus’. Thomas av Aquino säger ju att tiden är en Guds gåva och att människan därför inte kan sälja sin arbetstid; framför allt kan Findus inte med profit köpa den. Gudsmannen Gösta Pythagoras kan bara instämma. Det doftar av gräs. FOTO: FERDINANDO SCIANNA i dag främlingsfientliga och nynazistiska grupper åter framåt. Katja är ofta rädd. I sitt hem i Helsingborg har hon blivit trakasserad och en gång fått särskild polisövervakning. Sverige var ett tryggt folkhem för alla. Inte längre. Ett främlingsfientligt parti sår rädsla och skördar hat. Utsatta grupper ho- Femtio- och sextiotal. En avlägsen tid. Pythagoras. Ännu avlägsnare. Men efterkrigstiden utgör fortfarande en berättigad gräns mellan ett då och ett sedan. (Inte minst genom klimatkrisen: det är i början av sjuttiotalet som de första varningsrapporterna kommer.) Och en 2500 år gammal esoterisk världsbild kan förefalla minst lika aktuell som någon annan. I alla fall om vi läser akademiledamoten Jesper Svenbros nya diktsamling, som utspelar sig i ett lekfullt filosofkollektiv kal�lat Ekeby Trafikförening, i Boserup en bit öster om Helsingborg, på femtio- och sextiotalen. Högmodernism, efterkrigsoptimism, teknologisk framfart. Med ett frihetsbegrepp i vilket både radikala och liberala investerade framtidssyner. Hela eran kan sammanfattas med individens törst efter frihet. Begreppet får en lång rad sammanhang: ökad levnadsstandard i välfärdsstaten, företagsekonomisk globalisering, den sexuella revolutionen, existentialismen inom filosofin, osv. I dag är den friheten inte lika intressant. Det känns inte ens moraliskt riktigt att önska sig individuell frihet på alla upptänkliga vis. Lager på lager på lager av svunnen tid, 2500 år gamla idéer som poeten och filologen Svenbro, som ingen annan levande svensk poet, virtuost förmår levandegöra i vår egen tid. Bortsett från språkliga markörer som ”så sent som på 1960-talet” eller ”i början av 50-talet”, så kunde dikterna också vara skrivna då. Fast ändå inte riktigt. Den återkommande ironiska distanseringen mot den tidens kommunism riktar sig knappast till några andra än Svenbros egna generationskamrater fyrtio år efteråt. Det är en sak att höra tv-inspelningar med en Olof Palme som gör markeringar mot 68-vänstern, som demokratisk socialist med stark betoning på det första. Men det var där och då, i ett rörligt och rörigt nu. ”Ekeby Trafikförening” är som bäst lite som Ekelöfs Diwandiktning möter Erik Beckman. Ett skälmskt, studentikost frigörelsetema som måhända inte riktigt gör sig i dag, men som ändå charmerar. Lager på lager på lager av svunnen tid, 2500 år gamla idéer som poeten och filologen Svenbro, som ingen annan levande svensk poet, virtuost förmår levandegöra i vår egen tid. HENRIK PETERSEN claushenrikpetersen@gmail.com C4 TISDAG 27 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ AKTUELLT ANSIKTE BENGT-ARNE CARLBERG DAGENS NAMN Cirkeln sluten för mästerkocken Göte och Göta 4 Näsa för goda smaker och bra handlag med råvaror har sänt honom ut på globala köksäventyr. Men det är Skåne som får Bengt-Arne Carlberg att känna sig lika hemma som sleven i grytan. Göta, den kvinnliga formen av Göte, började användas på 1800-talet och var ganska vanligt 19001940. Cirka 2 600 heter Göta, omkring 1 400 kallas så eller har det som första förnamn. ” Några av mina bästa manliga motspelare har varit hästar och hundar.” ELIZABETH TAYLOR, amerikansk skådespelare, 1932–2011 FOTO: REED SAXON 27 JANUARI I dag firas The Lerwick Up Helly Aa i Lerwick, huvudort på Shetlandsöarna. Festivalen är en eldfest med vikingatema. Shetlandsöarna var ett av de ställen i dagens Storbritannien där vikingarna etablerade sig. 7 176 ...svenskar hade skyddad identitet år 2000, för 15 år sedan. Fem år tidigare hade summan varit 4 600 personer. FOTO: MATS ROSLUND Göte, ett tillnamn för den som kommer från Götaland, betyder ”götisk man” och härstammar därmed från den tid då vi som blev svenskar var uppdelade i svear och götar. Som förnamn började det användas först på 1800-talet. Cirka 12 800 heter Göte, omkring 4 100 har det som tilltalsnamn eller första förnamn. Skådespelaren Elizabeth Taylor agerade mot hästar och hundar samt människor, inte minst män. Redaktion: 042-489 92 20 E-post: familj@hd.se Annonser: 020-23 24 00 E-post: privatannons@hd.se Sin officiella premiärmåltid serverade han som tioårig scout. – Vi var på hajk och jag fick i uppdrag att fixa mat. Min grupp hittade en bondgård och vi tiggde till oss potatis, morötter, purjolök och palsternacka. Det blev soppa, min första middagsbjudning, minns Bengt-Arne Carlberg. Han nobbade familjeföretaget inom pappersoch tryckeribranschen och vände blad. Faktiskt var det släkten som inspirerade till vägvalet. – Jag skyndade mig alltid hem från skolan för att hjälpa mormor i köket. Och det var genom pappas kontakter som han 14 år ung fick praktikplats på Teaterrestaurangen hemma i Kristianstad. – Det var sagolikt att komma in i köket och möta dofterna… grönsaker, fisk och kittlar med sjudande buljong. När han skickades ner i kryddkällaren hamnade han närmast i koma. – Jag stod som tjuren Ferdinand och sniffade, tills de ropade på mig uppifrån köket. Inför värnplikten var Bengt-Arne Carlberg inställd på fysiska utmaningar. Mycket riktigt fick han placering på en u-båt. Men allt går inte spikrakt. – Tre månader efter mönstringen fick jag diabetes. Det var tufft på den tiden, men jag har varit lyckligt lottad och det satte inte sina spår förrän i 60-årsåldern. Laserbehandlingen har gjort att jag tappat näthinnan och är helt blind på höger öga och bara har halv syn på vänster. Militärtjänst blev det inte, och yrkesvalet var ur hälsosynpunkt kanske inte det bästa. Men kockeleven hade fått vittring. Efter utbildningen hamnade han på Kong Christian i hemstaden, innan klassiska Malmökrogen Savoy lock- När nordostskåningen Bengt-Arne Carlberg återvände till Sverige på 1970-talet slog familjen sig ner i Nordvästskåne och Helsingborg. ade via djungeltelegrafen. – Det var så det gick till. Jag har knappt sökt något jobb och vet inte hur ett cv skrivs. Vilket inte hindrat BengtArne Carlberg från att turnera mellan välrenommerade krogar. Han fick erbjudande om anställning inom Hiltonkoncernen i Chicago och på kryssningsfartyget Stella Polaris, men nobbade båda för ett stipendium på Svenska klubben i Paris 1968. Det franska köket tackar man inte nej till. – Jag minns de tidiga inköpsrundorna i gamla Hallarna (Les Halles). De avslutades med ett glas i baren tillsammans med välvuxna och blodiga slaktare, som tryckte i sig entrecoter på 300 gram och en halv flaska rödvin till frukost. Jag kan fortfarande känna dofterna och höra sorlet. Karriären fortsatte i Sverigehuset på Champs Elysées och vid Institut FrancoScandinave i Aix-en-Provence. Under resan samlades utmärkelser på hög. Bland annat guldmedalj med det blågula laget vid International kogekunstut- stilling i Köpenhamn 1978 och titeln Årets viltkock 1987. Som en av bara tre svenskar har han dessutom dubbats till Grand Officier Maître Rôtisseur i världens äldsta och största gastronomiförening. Familjen återvände till Skåne när en tjänst blev ledig på Grand i Helsingborg. – Det var där jag avlade mitt prov som förstekock, så cirkeln slöts. De sista yrkesåren arbetade Bengt-Arne Carlberg på Nestlés forskningsavdelning i Bjuv, som ansvarig för Findus provkök samt för nordisk produktutveckling. – Den stora skillnaden mot att jobba på restaurang var att det tog flera veckor att få respons. Det var lite frustrerande men jag såg potentialen. Nå, var har du själv fått din största matupplevelse? – Ett brasserie med fem bord i Alsace, Auberge Le Bouc Bleu, bjöd på fantastisk fyrarättersmeny och magnifik atmosfär. Vad rekommenderar du på hemmaplan? – La Petite är en Helsing- Bengt-Arne Carlbergs recepttips GRATTIS Bengt-Arne Carlberg Aktuell: Fyller 70 år 27 januari. 4 Bor: Helsingborg. 4 Gör: Pensionerad mästerkock. 4 Familj: Hustrun Gerty, dottern Caroline med familj. 4 Intressen: ”Mitt yrke har varit min hobby, men jag har hunnit med annat också. Jag har spelat en del golf, jag är frimurare och intresserad av konst och antikviteter.” 4 Så firar jag: ”Tack, men jag undanber mig uppvaktning. Hustrun och jag reser bort.” 4 borgskrog man kan lita på. Samma med Sofiero. Som gammal gästkock i fransk tv, vilka matprogram föredrar du? – Det finns alldeles för många, men franska Les escapades de Petitrenaud ser jag gärna. Solens mat med Bo Hagström är trevligt. Sedan gillar jag Tareq Taylor, som är lugn, kunnig och saklig – bäst i Sverige helt enkelt. PER OHLSSON Utstyckad harsadel med orientalisk touche 4 personer 4 600 gram kött 4 2 msk olivolja 4 1 msk kinesisk soja 4 1 tsk mald ingefära 4 1 tsk curry 4 50 gram smör 4 salt och peppar 4 Tillbehör: 4 2 tärnade vitlöksklyftor 4 25 gram strimlad röd paprika 4 30 gram finstrimlad purjolök 4 25 gram champinjoner i fjärdedelar 4 75 gram smör 4 1 msk honung 4 1 dl viltbuljong 1. Vispa ihop olja, soja, curry, ingefära. Lägg i filéerna och låt dra i två timmar. 2. Ta upp köttet, bryn i smör cirka tre minuter på varje sida. 3. Fräs vitlök, paprika, purjo och svamp lätt. Slå på honungen och rör om. 4. Koka ur köttpannan med buljongen och slå över grönsakerna. Sjud i fem minuter. Red av med maizena om så önskas. 5. Servera med exempelvis ris eller pasta. C5 TISDAG 27 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ FÖDELSEDAGAR 28 JANUARI 4 50 år fyller 28 januari Per Sirhagen, Helsingborg. 30 år fyller 28 januari Worawan Lund, Bjuv. Hon arbetar på Salico. 50 år fyller den 28 januari Tony Jernström, Ramlösa. Han är civilingenjör och arbetar på HP Borrningar AB i Klippan. Planer finns på att eventuellt starta upp geoenergiföretag i USA. På fritiden tränar han jiujutsu, vilket varvas med nybörjar- GRATTIS kurser i yoga. Nu till våren ska Anette och jag också fräscha upp buggen på Wilson Dance center. Han är gift med Anette som fyller 50 dagen före. Paret träffades på Springpostgränden i Helsingborg 1989 när Tony var på attackdykaråterträff med lumparkompisar. De förlovade sig efter sju veckor, när de båda fyllde 25. De har barnen Adam och Joanna. 4 Den grekiske sångaren Demis Roussos är död. Han avled på ett sjukhus i Aten på måndagen, 69 år gammal, uppger BBC. Roussos har sålt över 60 miljoner album världen över. Han slog igenom med bandet Aphrodite’s Child i slutet av 60-talet innan han satsade på en solokarriär i början av 70-talet. En av hans mest kända låtar är ”We shall dance” från 1971. TT Skicka gärna ett kort men för övrigt ingen uppvaktning. Firar med familjen Ingvar Olsson, Vångavägen Vi älskar dig massor. Nick, mamma och pappa * 11 augusti 1927 har i dag stilla somnat in Helsingborg den 9 januari 2015 Kramar Mormor, Morfar Janeth, Mårten Demis Roussos. Tysk syntmusiker avliden 4 Syntpionjären Edgar Froese, som grundade det inflytelserika tyska bandet Tangerine Dream har avlidit. Tangerine Dream slog musikvärlden med häpnad på 1970-talet med sitt sätt att använda synthesizers och elektronik i musiken. Sonen Jerome Fro- ese, som senare gick med i faderns band, berättar att Edgar Froese under ett besök i Wien avled oväntat i tisdags av en blodpropp i lungan. Sedan bandet bildades i slutet av 1960-talet har Tangerine Dream släppt över hundra skivor. Det album som är mest är Phaedra från 1974. Skivan sprängde gränserna för den tidens teknologi för att få till en psykedelisk känsla, och många kritiker likande soundet vid en rymdresa. Edgar Froese blev 70 år. TT Grattis Milania på din 1-årsdag Många kramar från Mormor, Morfar, Philip, Kristofer och Magdalena legendariske programledaren Joe Franklin har avlidit, uppger New York Times. Franklin har kalllats för talkshow-formatets upphovsman. Hans program ”The Joe Franklin show” lanserade det i dag etablerade konceptet med att sitta bakom ett skrivbord och intervjua kändisar. Franklins intervjusoffa blev genombrottet för skådespelaren Al Pacino och komikern Bill Cosby, bland många andra. ”The Joe Franklin show” sändes mellan 1950 och 1993, och enlig Franklin själv intervjuade han fler än 300 000 gäster under sina årtionden som programledare, däribland Marilyn Monroe, Bruce Springsteen och Madonna. Franklin avled under lördagen efter en tids sjukdom. Han blev 88 år gammal. TT ...för 30 år sedan, 1985, blev VM i längdskidåkning i österrikiska Seefeld en stor svensk Begravningsgudstjänsten har ägt rum inom familjen. Vila i frid Begravningen äger rum i begravningsrummet Hvilan fredagen den 13 februari kl. 13.00. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan till Bröderna Perssons Begravningsbyrå tel. 0418-446550 senast den 10 februari. Tack till personalen på Segergatans äldreboende, vån 4 för god och kärleksfull omvårdnad. Vognmand Henning Böjle Andersen-Halvtreds år idag!!! Grattis från oss alla och några till. Ses på Lördag!!! Henning 50 år idag Grattis på födelsedagen önskar Pia, Jessika Johanna, Ted Joakim, Frida och Jesper Det nazistiska koncentrationslägret Auschwitz-Birkenau befriades för 70 år sedan. framgång. Gunde Svan vann guld på 30 kilometer samt femmilen och Thomas Wassberg v tog silver på 15 kilometer. ...för 70 år sedan, 1945, befriades de nazityska koncentrationslägren Auschwitz-Birkenau, i dagens Polen, då sov- jetiska soldater nådde fram. Så småningom uppdagades för omvärlden omfattningen av nazisternas systematiska utrotning. Bara i Auschwitz-Birkenau mördades runt en miljon judar samt polacker, romer, sovjeter och fångar av andra nationaliteter. TT Vår älskade Eva Nilsson * 26 januari 1923 har nu fått ro, men lämnat oss i stor sorg och saknad Strövelstorp 20 januari 2015 Ulf, Elisabeth, Marie Barnbarn Barnbarnsbarn Gråt inte vid min grav, Jag finns inte där Jag finns i solens spegelblänk på fjorden Jag finns i vindens lek över sädesfälten Och när du en tidig morgon väcks av fåglars kvitter är det min röst du hör Så gråt inte vid min grav Jag är inte död Jag har bara gett mig av Begravningsgudstjänsten äger rum den 13 februari kl 11.00 i Förslövs kyrka. Efter akten skiljs vi åt. Valfri klädsel. Vår älskade Pappa Inge Velin Pia och Johan Lars och Eva Ingela och Henrik Barnbarn Barnbarnsbarn Mamma står och väntar på stranden Så stilla och varsamt hon sträcker ut handen Så vandrar de samman vägen ner och skiljs nu aldrig mer Begravningsgudstjänsten har ägt rum i stillhet. Idag ...för 25 år sedan, 1990, bytte Leninvarvet i polska Gdansk namn till Gdanskvarvet och en Leninstaty plockades bort från området. Det var en effekt av att Polen inte längre var en kommunistisk stat. Under namnet Leninvarvet hade arbetsplatsen haft stor betydelse för demokratirörelsen. Där startade de första betydande protesterna och strejkerna mot regimen med elektrikern Lech Walesa i spetsen. Gisela Birgitta och Kalle Carina, Christian med familjer Lena och Tommy Terese med familj Henrik med familj Anders med familj Vänner * 31 december 1936 har stilla insomnat sörjd och saknad av oss Helsingborg 2 januari 2015 Amerikansk talkshow-pionjär avliden 4 Den Vår kära Luzia Gometz Grattis Milton på 9-årsdagen Birgitta Loréhn * 25 november 1936 har idag insomnat Landskrona den 20 januari 2015 Grattis Theo 10 år Nu har du äntligen två siffror! FOTO: BERTIL ERICSON Demis Roussos är död UPPVAKTNING Ett stort tack till personalen på Jordbodalens äldreboende för varm och kärleksfull omvårdnad. Tack även till ASIH och sjuksköterskorna i kommunen. Vår käre Sven Hoffert * 7 augusti 1920 har idag stilla insomnat Åstorp 21 januari 2015 Sven-Olof och Britt Anna med familj Emma Lars och Marianne Caroline med familj Släkt och vänner Ljuvt är att vila när krafterna domna Skönt i den eviga vilan få somna Begravningsgudstjänsten äger rum i Björnekulla kyrka fredagen den 6 februari kl. 10.30. Efter akten inbjudes till församlingshemmet. Anmälan om deltagande vid minnesstunden till Mellqvist Begravningsbyrå tel. 042-581 20 senast den 3 februari. Tänk gärna på Rotarys Läkarbank tel. 0383-46 74 80. Ett varmt tack till all personal på Backsippan i Åstorp. Grattis Saga Lindblom på din 9-årsdag önskar farmor och farfar! C6 TISDAG 27 JANUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vi låter i dag Christer Nilsson, Helsingborg, ge en replik om kommunismen. Ämnet har engagerat flera skribenter. 4 Hur är det med Sundets Pärla? Även här är det många som vill framföra sina åsikter. 4 Det finns fler inlägg på sidan 8. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: min.mening@hd.se Redaktionen: 042-489 93 07 POLITIK Att ta avstånd från kommunismen Svar till Joe Nilsson, Kommunistiska partiet, Helsingborg och rubriken ”Sven Wollter ett föredöme!”, 25/1. 4 Egentligen skulle jag inte behöva argumentera med Joe Nilsson om min ståndpunkt. Jag tar avstånd från all extremism, vänster-, höger- eller fundamentalistisk religiös - extremism som förespråkar våld, terror, diktatur och totalitarism. Kommunismen hör dit. Och måste bekämpas med fakta och argument, precis som fascismen och nazismen. Joe Nilsson vill ifrågasätta antalet mördade av kommunismen. Ondska är ondska, och egentligen är den inte kvantifierbar. Det ohyggliga lidande som kommunismen förde med sig kan omöjligen levandegöras med siffror och torr statistik. Grottekvarnens nedmalande av de olycksaligas livsöden rinner som en fin blodig mäld mellan våra fingrar gäckande alla våra försök att få grepp om dem. Listan över 1900-talets värsta massmördare är en sorglig historia. Det statliga Forum för Levande historia som Göran Persson initierade har angett följande siffror: Mao Zedong (kommunist) 50 miljoner mördade. Josef Stalin (kommunist) 23 miljoner mördade. Adolf Hitler (nazist) 12 miljoner mördade. Och som andel av befolkningen var kommunisten Pol Pot värst, han lät mörda 1,7 miljoner männi- skor, det vill säga 25 procent av befolkningen. Då ska man också hålla i minnet att i Stalins Gulagläger åren 1930-1953 satt 18 miljoner inspärrade, varav nio miljoner med de strängaste straffen och att han var direkt ansvarig för hungerkatastrofen i Ukraina, 1932-33 då sju miljoner människor svalt ihjäl, varav hälften barn. I Kazakstan dog då ytterligare en miljon människor. Joe Nilsson beskriver själv föredömligt den kommu- nistiska/socialistiska kollapsen i Sovjetunionen och de gamla öststatsländerna: Det ruttnade ihop inifrån och visade sig inte hålla måttet. Jag håller helt med om den beskrivningen. Men vad säger det om kommunismen och Joe Nilsson som tycker det är moraliskt mer kriminellt att äga en bank än att råna densamma? Kanske Sven Wollter också tycker att det är i sin ordning att råna banker? Christer Nilsson Helsingborg , historiker, författare KORT SAGT Gratis buss i Helsingborg TYCKT PÅ NÄTET ” Men sluta nu... Ge äldre gratis busskort, kollektivtrafiken är till för folk som råkar bo här. Ska inte vara en pengafråga om man har råd att ta BUSS eller ej!” 4 Till dig som fyllt 75 år och är bosatt i Helsingborgs stad. Kommunfullmäktige i Helsingborg beslutade 2009-06-15 att alla som är bokförda i Helsingborgs stad och som fyllt 75 år beviljas fri kollektivtrafik med Skånetrafiken inom kommunen samt i terrasshissen vid Kärnan. Du som får detta brev, tillhör den kategori som beslutet avser. För min del gäller detta kort från den 1 februari så jag kommer troligen att på denna dag att sitta på någon av bussarna och fira min 75-årsdag. Tack snälla kommunen. Signaturen ”oh kaybye” om artikeln ”Tvekan inför utökat seniorkort” Gustav Ahlbin Det pågår en debatt om Helsingborg och dess attraktionskraft. Mest läst på hd.se i går 1 2 3 4 5 . Mystiskt kuvert i avspärrad bil . Cyklist påkörd av smitare . New York hukar inför monsterväder . Vattenläckor i Helsingborg . En premiär som smakade mera Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. Helsingborg Vad händer i Helsingborg? 4 Tack till Ingrid Runsten och Lars Johansson för era inlägg i lördagens tidning. Det är precis så som många helsingborgare känner. Beträffande kriminaliteten verkar det som om Helsingborgs politiker inte har detta som något prioriterat på agendan. Inför valet i september gick jag runt till alla valstugor och frågade vad de olika partierna hade för åtgärder och lösningar på den stora kriminaliteten i staden. Inget parti hade något riktigt svar att lämna till mig. Skrämmande! Dåliga skolresultat, överbeläggningar på lasarettet och många konkurser är några av de saker som Helsingborg förknippas med. Staden upplevs också som mycket smutsig i centrala delarna. Jag besöker ofta Ängelholm, Lund, Landskrona och Malmö och där är det betydligt bättre. Vi har en torghandel som fick pågå under ett flertal år utan kontroll och med ” Det känns som om politikerna i Helsingborg går på den lätta linjen.” handlare som flytt landet med miljonskulder. Vi har Knutpunkten som är Sveriges i särklass sämsta järnvägsstation. Detta vad gäller både tillgänglighet och säkerhet. Vi har byte av namnen på våra vårdboende, helt obegripligt. Det är massor av tom- ma affärslokaler i centrum. Till detta kommer jakten på parkeringsböter. Vad ska hända med city? Tänk om det fanns någon politiker som kunde vara kreativ när det gäller parkering i staden. Jag undrar om de personer som arbetar med politiken i Helsingborg mest sitter i Rådhuset eller i möten och kanske inte rör sig i stadens olika miljöer? Helsingborgs läge vid havet är fantastiskt. Detta är dock inte politikernas förtjänst. Även detta har man inte tagit tillvara. Den sterila Strandvägen och sand som flyger över Fria bad en stor del av året, är andra dåliga lösningar. Orange plaststaket ser verkligen inte vackert ut och det kräver stora resur- ser att hålla sanden borta. Till detta kommer ett eventuellt kongressbygge. Följer inte politikerna i vår stad utvecklingen på detta område? Att sätta Helsingborg på världskartan genom ett hus i Norra hamnen känns väldigt naivt. Runt om i landet finns stora fina anläggningar som redan har en ansträngd ekonomi. I Europa finns fantastiska anläggningar med massor av attraktioner som lockar. Det räcker inte med ett hus. Det känns som om politikerna i Helsingborg går på den lätta linjen. De svåra frågorna kräver både kompetens, hårt arbete och mod. Vad har hänt med Sundets Pärla? Helsingborg Inte bara Ica-Stig... 4 Ledsamt att Ica-Stig lägger av, MEN: Behåll styckaren som hjälpte oss i fredags på Ica Maxi, Berga (23/1 vid lunchtid) med högrev, när vi inte var nöjda med den som låg ”framdukad”: Du var så vänlig och tillmötesgående, så det enda vi önskade när fredagens portergryta avåts, var att du hade fått smaka! Stort TACK för supermört kött och proffsigt bemötande! Till chefen: Var rädd om honom! Ingrid och Kocken Helsingborg C7 TISDAG 27 JANUARI 2015 AVTAL MED REGION SKÅNE MIN MENING BRANDEN I RAMLÖSA Låt inte missnöjet gå ut över tiggarna Kommentar till artikeln om branden i tiggarnas tältläger, 22/1. 4 Vill först bara säga att vad man än tycker om tiggarna vid våra affärer så uppträd som den vuxen person jag tror ni är. Att utsätta människor för fara genom att som nu i Ramlösa utsätta tre personer för en anlagd brand är brottsligt. Ni ska inte låta ert missnöje över problemet gå ut över tiggarna. Då är ni fel ute. Det handlar om vårt regelverk och Rumäniens vägran att hjälpa alla sina medborgare och EU:s likaså svaga intresse för dessa människors situation. Hörde på nyheterna i P4 under torsdagen Hur blir den framtida sjukvården? ARKIVFOTO: BERTIL ERICSON/TT Regionens brister slår hårt mot kommunal sjukvård 4 Region Skåne planerar ett avtal med länets kommuner för att fler äldre ska vårdas i hemmet eller på äldreboendet istället för att hamna på sjukhuset. Detta genom att regionens läkare och sjuksköterskor har direktkontakt med kommunens sjukvårdande personal. För detta krävs en genomgående förändring i dialog och ekonomisk tilldelning: 1. Det behövs betydligt fler sjuksköterskor i den kommunala vården. Patienter som i dag skrivs ut från sjukhus är ofta i ett mycket vårdkrävande skick, inte sällan krävs avancerad sjukvård och behov av övervakning och närvaro av medicinsk utbildad personal. Man kan i dag få dialysbehandling, sondmat, blodtransfusioner och smärtbehandling med pump mm i eget hem. Dessa patienter återfanns förr på sjukhus eller sjukhem. Samma (lilla) personalstyrka ska ge dessa kvalificerad hemvård i dag. 2. Allt oftare tillämpas utskrivning med förenklad vårdplanering, vilket inte sällan innebär att en svårt sjuk person kommer hem utan att ordentlig planering genomförts. Är det på grund av stress och press från den slutna vården att frigöra platser kombinerat med biståndshandläggare ” Dra ned på den omöjliga administrationsbördan som stjäl patienttid och som ger oss sjuksköterskor en ständig stress som flåsar oss i nacken för allt vi inte hunnit med.” som är okunniga i medicinska bedömningar? Flera beslut fattas över patientens huvud, anhöriga och över den ansvariga sjuksköterska som tar över den medicinska omvårdnaden. Detta leder till försämrad vårdkvalitet och oro. 3. Bättre läkartillgång och snabb återkoppling. Ibland behövs mycket snabba beslut - ordinationer. Det vore bra att ha en och samma kontakt vid akut konsultation, även di- rekt hembesök. 4. Dra ned på den omöjliga administrationsbördan som stjäl patienttid och som ger oss sjuksköterskor en ständig stress som flåsar oss i nacken för allt vi inte hunnit med. Allt ska riskbedömas och dokumenteras, formulär av alla de sorter ska fyllas i. Detta måste förminskas och förenklas så att det med enkla knapptryck på dator som följer med till patienten kan ge väsentlig och tillräcklig journalinformation. 5: Uppdatera regionens personal i hantering av dosdispenserade läkemedel och vad egenvårdsbegreppet innebär så att allt är klart och påskrivet då patienten skrivs ut. Det är ett gigantiskt arbete för oss i kommunal hemsjukvård att skaka fram läkemedel/ ordinationer om ni inte ordnat detta före utskrivning (särskilt en eftermiddag eller kväll och med Apotek som inte har alla läkemedel hemma sedan monopolet släpptes). 6: Anställ administratörer och allt i allo som sköter beställningar, ut- för egenvårdbedömningar, attesterar fakturor på inkontinenshjälpmedel med mera. Ha rätt personal på rätt uppgift. 7: Gör arbetsmiljön bra för de som ännu finns kvar i vården genom förmåner, lagom arbetsfördelning, arbetstidsförkortning med mera. Gör allt för att locka nya medarbetare till oss, tänk nytt. Annars står vi snart inför en större samhällsfara än vad som är överblickbart. Det är redan mycket svårt att få tag i vårdpersonal. Vi i kommunen får ofta höra att vi inte bedriver akutsjukvård. Ändå är patienterna så mycket sjukare och instabilare i dag. Trots att vi försöker undvika att skicka in patienter i onödan, inte minst för patientens skull, har vi inte möjlighet att förhindra det ibland. Vi kan inte kontrollera EKG, röntga höfter med mera. Ett mobilt team för detta vore utmärkt. Vad säger kommunföreträdare om detta - när ska ni agera? Det måste få kosta. Akuta åtgärder nu! Ängelholm en kvinna från kommunen säga att de ordnat tillfälligt boende någon natt nu, men att det inte är kommunens ansvar att hjälpa. Eftersom deras pass, pengar och ägodelar är uppbrända är de mer medellösa än när de kom. Ändå var hennes tips att de skulle ta sig till rumänska ambassaden i Stockholm för att skaffa nya pass (som är ett måste även i EU-länder). Annars får de förlita sig på att någon privatperson ställer upp. Kan kommunen ” köpa” mitt enkla förslag? Lägg ut för en biljett hem till Rumänien och skicka sedan räkningen till deras ambassad. Svårt? Birgitta Jannerfjord Helsingborg Berömvärda insatser av FN-soldater Öppet brev till Försvarsmakten angående tidigare insändare. 4 Av vilken anledning vill inte veteranenheten få till stånd en uppgörelse med Sven Thufvesson, Helsingborg (Min mening, om Kongoveteranerna, 21/1)? Det borde inte vara så svårt att sätta sig ner och gå igenom de fem ärendena tillsammans med honom. En myndighet har skyldighet att rätta till detaljer som kan ha fallit utanför ramarna. Jag har länge följt Sven Thufvessons arbete för att han och hans kamrater ska få erkännande för sina insatser i Kongo. Mig veterligt har han och kamraterna gjort berömvärda insatser, räddat liv - både FN-soldaters och kongolesers. För att inte tala om de civila belgierna vid anfallet mot Kaminaville som fått leva vidare tack vare Sven Thufvessons hänsynstagande att avsiktligt skydda dem. Stig Johansson Oskarström, Kongoveteran 1963 KORT SAGT God hjälp i vardagen 4 Svar till ”Vi har råd att hjälpa de hemlösa”, 26/1. Allt vad du vill att andra ska göra mot dig ska du också göra mot dem. Det du gör mot en av mina minsta bröder det har du gjort mot mig. Jag är med dig alla dagar intill tidens slut. Det är några citat från Bibeln som hjälper mig i min vardag. Tina kristen, Helsingborg C8 TISDAG 27 JANUARI 2015 MIN MENING BETYG I SKOLAN KYRKAN OCH HÄRBÄRGEN Uteblivna svar från SD Om hemlösa och tiggare Svar till Pontus Andersson (SD), ledamot i barnoch ungdomsnämnden, Helsingborg, och rubriken ”Om utbildning och betygshets”, 22/1. 4 Jag ställde tre frågor om varför alliansen och SD vill införa betyg från årskurs 4. Pontus Andersson svarar på min insändare och lyckas med konststycket att inte svara på någon av mina tre konkreta frågor. Han svarar inte på varför man inte vill vänta med betyg från årskurs 4 förrän dess att den senaste förändringen av betygen utvärderats. Han svarar inte på frågan om varför man inte lyssnar och tar till sig synpunkterna från de tunga remissinstanserna som till exempel Skolverket, Skolinspektionen, Kungliga Vetenskaps Akademin och de båda stora lärarorganisationerna. Han svarar inte på frågan om var i svensk eller internationell forskning det finns stöd för tidigare betyg. Istället handlar hans svar till mig om hur han själv upplevde det på sin tid i skolan då betyg sattes först i årskurs 8. Dessutom benämner han de som inte tycker som honom som anhängare av en flumskola. Betyg först i årskurs 8 är i dag historia. Efter det att en bred uppgörelse gjordes i Sveriges Riksdag sätts nu betyg från årskurs 6. Pontus Anderssons egna erfarenheter i all ära, för mig väger forskningen, de statliga myndigheternas och lärarnas synpunkter betydligt tyngre. Att sedan Pontus Andersson kallar de båda lärarorganisationerna för vänsterinriktade säger mer om honom och hans parti än om lärarnas organisationer. Om man står längst ut till höger blir allt annat vänster. Jan Andersson Helsingborg 4 Det kanske nu är tid för att de kyrkor som kan (olika trossamfund i Sverige) visar sig i frågan om att ge tillfälliga bostäder eller natthärbärgen för dessa utsatta människor. Kyrkorna står ju oftast tomma nattetid. Har hört att någon kyrka har öppnat sina portar för dessa (nattetid.) Skulle inte detta vara verklighet i orden: Allt vad du vill människorna skola göra Eder skola vi och göra dem. Allt detta efter förmåga. Kyrkorna har ju värme, toaletter, samt möjlighet för personerna att sköta den dagliga enkla hygienen. Kyrkan är ju rik, så de kan köpa in sängar och sängkläder. Jag tror även att de riktigt troende och god- hjärtade i församlingarna gärna skänker pengar eller utrustning för dessa behjärtansvärda ändamål. Enligt Bibeln ska man ju dela med sig och ha förbarmande för de som har det dåligt i värden. Om man skänker p engar till olika hjälporganisationer och/eller kollekt i kyrkan, så har det visat sig att stor del går till administration och till höga löner för de som sitter i ledningen för de olika organisationerna (bland annat Röda Korset). Jag trodde att det var ett hedersuppdrag och utfördes av människor som utförde jobben på sin fritid och tog uppgiften som ett kall. Lasse Ängelholm, f d medlem i Svenska kyrkan Upplevelse utöver det vanliga 4 Torsdagen Ska vi vara med i Nato? ARKIVFOTO: SAMEER NAJAFIZADA/TT Alliansfriheten har tjänat Sverige väl Svar till Henrik Bengtsson, Ängelholm, med rubriken ”Vi säger ja till Nato!”, 23/1. 4 Vi tycks vara överens om att syftet med svensk säkerhetspolitik är att skapa stabilitet i vår del av Europa. Medan Henrik Bengtsson och Liberala studenter menar att det går via Nato så anser jag och Folket i Bild/ Kulturfront att det gör vi bäst genom att slå vakt om vår alliansfrihet. Varför ska vi överge något som har tjänat Sverige väl under 200 år, vi slapp både första och andra världskrigets fasor. Ett tredje världskrig kommer att bli långt mycket värre än tidigare världskrig. Hur man ska se på Sveriges samarbete med USA och Nato efter andra världskriget kan diskuteras. Anders Ferm, tidigare Sveriges FN ambassadör, diskuterar detta i ”Bevara alliansfriheten. Nej till Nato-medlemskap!” ” Skulle Sverige bli medlem i Nato riskerar vi att i en händelse av stormaktskonflikt från första stund bli angripet. ” Hur man nu än ser på detta samarbete har Sverige aldrig varit medlem i Nato med de förpliktelser det innebär. Skulle Sverige bli medlem i Nato riskerar vi att i en händelse av stormaktskonflikt från första stund bli angripet. Även om vi formellt inte är medlemmar, men upplåter vårt territorium för basering av Natos styrkor, utlöser detta ryska motåtgärder mot svenskt territorium på samma sätt som vi vore medlemmar. Därför måste vi avvisa alla sådana önskemål från Natos sida, framhåller den tidigare svenske diplomaten Sven Hirdman i antologin ovan. Dessutom blir vi förpliktigade att delta i krig. Rolf Ekéus, tidigare svensk diplomat, har ju rätt när han skriver att ett svenskt medlemskap i Nato skulle innebära att vi väljer att betrakta vår granne Ryssland som fiende och inte längre en stat med vilken vi vill utveckla stabila och goda relationer. Detta skulle påtagligt försämra hotbilden mot Sverige, något som vi rimligen inte kan önska. För att bidra till avspänning i vår del av Europa ska vi i likhet med Finland slå vakt om vår alliansfrihet men också att se till att vi har ett försvar som kan försvara Sverige. Men vi ska ju komma ihåg att de liberalerna som nu vill att Sverige går med i Nato med hänvisning till vårt dåliga försvar, har tillsammans med den borgerliga alliansen rustat ner det svenska försvaret och avvecklat värnplikten till förmån för en yrkesarmé. Kom till Stadsbiblioteket den 2 mars klockan 18:30 och diskutera detta med Pierre Schori. Jan Fredriksson Helsingborg, Folket i Bild/Kulturfront den 22 januari besökte vi Rönnowska skolans restaurangmatsal på Parapeten för att avnjuta en trerätters lunch. Det var en höjdare vill jag lova! Samtliga rätter var, var för sig, en smakupplevelse värdig vilken gourmetrestaurang som helst. Dessutom var tallriksupplägget väldigt smakfullt arrangerat, vilket definitivt förhöjde matupplevelsen. Den helstekta oxfilén som vi valde till huvudrätt var, tillsammans med diverse tillbehör, en ren njutning. Och för at inte tala om desserten: Toscapäron med päronsorbet och vaniljgrädde! De här excellenta kockarna, treårselever, bör ju vara ett fynd för restaurangägarna i Helsingborg, se till att behålla dem här i stan! Tillsammans med en trevlig och serviceminded personal, ungdomar med glatt humör och kunskap om den mat de serverade, blev det här en mycket positiv upplevelse för oss som gäster, och vi lovar att återkomma för att njuta av er trerätters lunch och det goda vin ni rekommenderade. Till bartendern: Din irish coffee var perfekt till/efter desserten! Tre ”sakkunniga” gäster vid bord 3 Helsingborg KORT SAGT Skillnad på vård och städning 4 Svar till signaturen ”Tacksam patient på Söderå- sen”, Kvidinge, och rubriken ”Hur kan ni hålla på att klaga?”, 23/1. Mellan vård och städning är det väsentlig skillnad. Vården är perfekt, när vi behöver den. Daglig städning är illa. Märker man ingen skillnad på vård och städning, stanna hemma! Undrande, Helsingborg TISDAG 27 JANUARI 2015 C9 MOTOR www.citroen.se www.citroen.se CITROËN CITROËN C3 C3 CITROËN CITROËN C4 C4 PLUSPAKETET PLUSPAKETET INKLUDERAR: INKLUDERAR: + + ECC ECC (Automatisk (Automatisk klimatanläggning) klimatanläggning) + Parkeringssensorer + Parkeringssensorer bak bak + Connecting Box (Bluetooth + Connecting Box (Bluetooth & & USB-uttag) USB-uttag) + + Lättmetallfälgar Lättmetallfälgar 16” 16” BETALA BETALA ENDAST ENDAST NU NU FRÅN FRÅN 119.900:119.900:- VÄRDE 14.900:VÄRDE 14.900:- NU NU FRÅN FRÅN 159.900:159.900:- ord. ord. pris pris 129.900:129.900:- 4.900:4.900:- ord. ord. pris pris 174.900:174.900:- DESIGN DESIGN OCH OCH KOMFORT KOMFORT ÄR ÄR TVÅ TVÅ PLUS PLUS MER UTRUSTNING FÖR PENGARNA MER UTRUSTNING FÖR PENGARNA ÄR ÄR ETT ETT TILL TILL CRÉATIVE TECHNOLOGIE CRÉATIVE TECHNOLOGIE Erbjudandet gäller t.o.m. 2015-03-31. Se aktuell kundprislista för information om vilka versioner som är kompatibla med Pluspaket. Pluspaket är ej kombinerbart med andra avtal eller rabatter. Citroën Sverige förbehåller sig rätten till ändringar i produkt och pris. Alla Erbjudandet t.o.m. 2015-03-31. Se aktuell kundprislista information om vilka versioner85-143 som är g/km. kompatibla med är ej kombinerbart med andra avtal eller rabatter. Citroën Sverige förbehåller sig rätten till ändringar i produkt och pris. Alla priser är rek. gäller ca-priser. Bränsleförbrukning vid blandad körning för 3,3-6,2 l/100 km, CO2-utsläpp Bilarna påPluspaket. bilderna ärPluspaket extrautrustade. priser är rek. ca-priser. Bränsleförbrukning vid blandad körning 3,3-6,2 l/100 km, CO2-utsläpp 85-143 g/km. Bilarna på bilderna är extrautrustade. BILFORUM BILFORUM II HELSINGBORG HELSINGBORG AB, AB, FLORETTGATAN FLORETTGATAN 7, 7, 042-15 042-15 67 67 70 70 st e m s n e d ”Värl a bil med såld ens bästa världmotor” NYA FORD FOCUS 1.0 ECOBOOST TITANIUM, 100 HK, 5-D 169.900 KR BRÄNSLEDEKLARATION BLANDAD KÖRNING (1,5 TDCI ECONETIC – 2,0 ECOBOOST): 3,4 – 6,8 L/100 KM, 88 –158G CO2/KM. MALMÖ: HORNYXEGATAN 16. LUND: SÖDRA VÄGEN 1. HELSINGBORG: ÄNGELHOLMSVÄGEN 1. ÖPPET: MÅN-FRE 10-18 (FOSIE 8-18), LÖR & SÖN 11-15. WWW.HEDBERGS.SE Personbil KöPes Bilar köpes Köper din bil idag Små defekt ej hinder Allt av intresse Mvh 0769255552 DJUR FÖRENINGAR JOBB NÖJEN Förlorat, upphittat Helsingborg Platssökande Övrigt Grönkindad Conure bortflugen d 18/1, Traktorsg i Hbg. Ringmärkt. 070-8954517 Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson Bil köpes oavsett skick, dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76 Helsingborgs socialdemokratiska förening Anordnar öppet möte den 29/1 kl 18.00 ang lokaltrafiken i Helsingborg. Plats: Bryggaregatan 1, kv Saxen. Medv: lokaltrafiken Hbg samt Reg Skåne. Kaffe och kaka serveras. Anonyma Alkoholister AA-möten i Helsingborg www.aahelsingborg.com Jourtel:042-153535 Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Dans 27/1 kl 18.30-22.30 Per Håkans www.sundsparlan.se 042-183270 Helsingborg Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Ta sTällning moT oräTTvisor – även i framTiden Rörläggare söker arbete Tel 076-783 45 55 amnesty.se/testamenten C10 MEDDELANDEN TISDAG 27 JANUARI 2015 Alltid en avgång som passar RESOR Kungörelser Konkursbeslut Dödsboet efter Jack Nilsson, 540418-5554, Drottninggatan 62, Helsingborg, har 2014-01-22 försatts i konkurs vid Helsingborgs tingsrätt. Edgångssammanträdet hålls 2014-03-16 kl 9.00 i tingsrättens lokaler vid Konsul Perssons Plats 1, Helsingborg. Borgenärerna kallas till sammanträdet genom denna kungörelse. Förvaltare är advokaten Ingmar Grönvall, Kaliforniegatan 1, 252 25 Helsingborg. Tel: 042-194180. Fortsatta kungörelser om konkursen införs i Helsingborgs Dagblad. lla * Bil + a Parkera ombord : 9 49 & shoppa al x Roy inkl. 3 Tray t Expor Ta med bilen och parkera enkelt ombord när du shoppar godsaker. Du har en hel timme på dig innan du är tillbaka i Helsingborg, och priserna är som vanligt upp till 50% billigare. I biljettpriset ingår 3 flak öl alt Coca Cola. *gäller personbil max 6m, alla dagar med avresa efter kl. 10.00. Läs mer och köp. scandlines.se PRYLAR Diverse Snabbt, bekvämt, billigt. BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 0733269667, 0760-438221 Någon som går ut frivilligt i det här vädret? Ja. Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor Alltid en avgång som passar BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 0733-26 96 67, 070-772 67 35 Vi har 2.000 frivilliga sjöräddare som rycker ut i alla väder, dygnet runt, året om. Bli medlem så bidrar du till deras ideella arbete med att rädda liv till sjöss – vi får nämligen inga bidrag från staten. Som tack för ditt stöd får du hjälp vid t ex motorstopp eller roderhaveri. Läs mer på sjoraddning.se eller ring 077 -579 00 90. FörslövsIF Vi hämtar till vår loppis, inom 0431-omr. Tel 070/22 40 182 YRKE & HANTVERK Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll. TransporT Allt i Flytt AB Dorothy 8 år från Uganda In- och Utrikes Även magasinering Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 Det finns någon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn i något av världens mest utsatta områden får en bättre start i livet. Ditt bidrag går till hela den by där ditt fadderbarn bor. Det här är din möjlighet att förändra världen – genom att hjälpa någon som behöver dig. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040-12 18 85 Trygg Postlåda HD-lådan Lovisa från Flexbox rymmer både tidning, post och paket. Det gillas av brevbäraren, men inte av tjuven. Den klarar inbrottsförsök, regn och korrosion. NYHET! Lådan finns nu i ännu fler färger; svart, vit, ljusgrå, grafitgrå, duvblå, olivgrön och tegelröd. Med HDpasset betalar du 1495 kr (ord 1695 kr). En personlig skylt ingår i priset (värde 200 kr). Beställ den på hd.se/hdpasset hjälper barn att förändra världen Kattsundsgatan 15 203 12 Malmö C111 TISDAG 27 JANUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 1 6 8 7 2 5 2 7 4 6 3 7 4 5 1 7 2 3 4 7 1 3 5 1LILLA2KRYSSET 1 5 4 1 2 8 3 7 2 7 8 6 3 9 7 5 1 9 6 1 4 9 7 4 3 2 5 1 3 2 9 5 4 7 8 6 1 5 9 9 1 7 2 6 8 5 4 3 8 3 5 4 9 1 7 2 6 Av Bud Grace 6 8 8 6 6 Av Lars Mortimer 1 4 3 4 8 3 7 2 E L 6 S T 2 3 7 7 Å E G Y M E R A S E 7 Å M A 8 S 9 P B R U C K A D E Ö S E 11 M A N U S 9 9 4 L Ö G D A E G L 5 5 L E T 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 10 Av Lise Myhre 5 2 2 1 H Å 10 n e m i 7 9 3 1 5 88 3 8 4 4 66 4 FÖREGÅENDE KRYSS 3 3 LODRÄTT: 1. Vållande 2. Gör det om ibland 3. Karda för kis 4. Kan ses vid gammal väg 8. Omger is ibland 9. Reta 5 © Bulls 8 4 2 5 1 2 2 VÅGRÄTT: 1. Är säkert lantbrukskunnig 5. Skroderade 6. Vindpust 7. Bör busar kastas 10. Inget för trötta öron 11. Är en del märken i kanten LILLA KRYSSET LILLA KRYSSET 1 11 7 LILLA 4 lilla KRYSSET krysset 10 9 6 8 9 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. h ä l g e 4 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en5 gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 6 e r n i e 6 1 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: jonas.brorson@hd.se 11 11 VÅGRÄTT: 1. Är säkert lantbrukskunnig VÅGRÄTT: 5. Skroderade 1. Är säkert lantbrukskunnig 6. Vindpust 5. Skroderade 7. Bör busar kastas 6. Vindpust 10. Inget för trötta öron 11. Är del märken i kanten 7. Börenbusar kastas p o n d u s Av Frode Øverli 10. Inget för trötta öron LODRÄTT: 11. Är en del märken i kanten 1. Vållande 2. Gör det om ibland LODRÄTT: 3. Karda för kis 1. Vållande 4. Kan ses vid gammal väg 2. 8. Omger Gör detis om ibland ibland 9. Reta 3. Karda för kis 4. Kan ses vid gammal väg 8. Omger is ibland LILLA KRYSSET 9. hjärnkoll Reta 4 Hjärn koll FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 H Å KRYSSET L Ö G D A LILLA Vilka par?G E Å E FÖREGÅENDE KRYSS 5 E G 2 Y M3 E R a) Chicago 1) 1982 LH Å AL Ö S G DE A 7 6 E Å EM A G S Å b) Titanic 2) 1988 5 8 9 T E SG Y P M EB R L 10 R L 6 Ö S 11 M T 10 R U c)CGandhi A K A SD Å E S U Ö M 7 E E L M 8Rain 9 E A d)N U SMan T ©2006 JB 108 11 S A C E N P K A 4 D S A B 3) 2002 4) 1997 E L Svar: a-3, b-4,c-1,d-2 (Oscars, bästa film) z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman 1L U S E T C12 TV & RADIO TISDAG 27 JANUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Johar Bendjelloul. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Kropp & själ. Med Ulrica Hjalmarsson Neideman. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens. 11.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Kritiken. Med Gunnar Bolin. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Med Thomas Nordegren. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens eko. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Kulturreportaget. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 19.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Idrottens himmel och helvete: Jämställdhet. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. Med Thomas Nordegren. 0.45 Obs. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Tendens: Fosterdiagnostik gav mig ett val. 1.35 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Stil. 3.00 Ekonyheter. 3.02 Radiofynd. 4.00 Ekonyheter. 4.02 Poddredaktionen. 5.00 Ekonyheter. 5.02 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. Ajan tasalla aamusta pitäen. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50 Klassisk morgon. Med Martin Ekeholm. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.00 Klassisk morgon. Med Pernilla Eskilsdotter. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. TISDAG 27 JANUARI 2015 tisdagens radiotips Författarens tankar Kåserier, romaner och ungdomsböcker – hon är en riktig allätare när det kommer till genrer. Mest känd är hon för boken ”Grabben i graven bredvid”. I ”Tankar för dagen” hör vi prisbelönade författaren och journalisten Katarina Mazetti dela med sig av sina tankar. P1 21.45 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Béla Bartók: Allegro barbaro (1911). Martin Kasik, piano. Arco diva UP 0030-2 131. 2. Dag Wirén: Serenad för stråkorkester (1937). Svenska kammarorkestern, Örebro. Dirigent: Petri Sakari. Caprice CAP 21513. 3. Anton Bruckner: Mässa nr 3 f-moll. Solister: Hanna-Elisabeth Müller, sopran, Anke Vondung, alt, Dominik Wortig, tenor och Franz-Josef Selig, bas. Bayerska radions kör. Bambergs symfoniker. Dirigent: Robin Ticciati. Tudor 7193. 4. Wolfgang Mozart: Divertimento F-dur KV 439b:2 för tre bassetthorn spelas av Colin Lawson, Michael Harris och Timothy Lines. Gaudeamus CDA GAU 246. 5. Marguerite Canal: Violinsonat (1922). Andreas Lucke, violin och Barbara Sarlangue-Lau- meister, piano. 6. Ur Frank Martins operabalett ”Askungen” (1942). Solister: Clémence Tilquin (Askungen och den äldsta systern), Alexandra Hewson (Den yngsta systern), Cardui Chatjatrjan (Styvmodern och den goda fen) och David Anfruns Hernandez (Prinsen och härolden). Musikhögskolans orkester, Genève. Dirigent: Gábor TákacsNagy. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. Repris från 1991. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. Uutis- ja ajankohtaisohjelma ruotsinsuo- malaisesta näkökulmasta. 16.50–17.00 Roketti. Lastenohjelma. 17.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09 Kulturnytt. 18.14 Sisuradio 18.15 Sisu-uutiset 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Folk & Jazz. 1. Ale Carr & Esko Järvelä. Virvlande mästarmöte på cittern och fiol. 2. Ulrika Bodén Band. Kärleksvisor ur folkdiktningens varmaste hjärterum. Ulrika Bodén, Mia Marin, Mattias Pérez, Valter Kinbom, Gustav Hylén. Konserter juli 2014, Korröfestivalen. 3. Meshell Ndegeocello, bas, sång, Abraham Rounds, trummor, Jebin Bruni, klaviatur, Chris Bruce, gitarr. Konsert 1/11 2014, Jazzklubb Fasching, Stockholm. Med Marie Vesterholm. 22.00 Musik mot midnatt. 1. Bent Sörensen: La notte, pianokonsert (1998). Solist: Rolf Hind. BBC:s symfoniorkester. Dirigent: Michael Schönwandt. 2. Rued Langgaard: Stråkkvartett nr 6 (1919) spelas av Nightingalekvartetten. 3. Zoltán Kodály: Danser från Galanta (1933). Budapests festivalorkester. Dirigent: Ivan Fischer. 4. Stellan Sagvik: Danser från Balkan (1979). Stefan Lindgren, piano. 5. Béla Bartók: Divertimento för stråkorkester (1939). Stockholms kammarorkester. Dirigent: Esa-Pekka Salonen. 6. Dora Pejacevic: Violinsonat Bdur, ”Den slaviska” (1917). Andrej Bielow, violin och Oliver Triendl, piano. Med Lena Redin. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.01 P3 nyheter med Camila Astorga Diaz. Med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 17.45 Sportextra. Med världscupen i slalom, herrar. Med Kenneth Range. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3. Med Dj Taro. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02–5.59 Vaken med Henrik & Elin. Ett program för dig som är vaken, helt enkelt. Vi håller i gång med bl a musik, tävlingar, önskelåtar och samtal om vad som ska hända kommande dygn. SR P4 MalMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Su- sanne Fatah. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.00 Vi i femman P4 Malmö. Med Suuz. 18.00 Sportextra. Med världscupen i slalom, herrar och svenska hockeyligan. Med Kenneth Range. 22.12 Karlavagnen. Christian Olsson tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 0.02–5.59 Vaken med Henrik & Elin. SR P4 KRiStianStad Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.00 Vi i femman P4 Kristianstad. 18.00 Sportextra. Med världscupen i slalom, herrar och svenska hockeyligan. Med Kenneth Range. 22.12 Karlavagnen. Christian Olsson tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 0.02–5.59 Vaken med Henrik & Elin. övriga kanaler 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.40 Dödlig fångst. 9.40 Gränsbevakarna Australien. 10.10 Gränsbevakarna Australien. 10.40 Miami ink. 11.40 Top gear. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 Top 20 Countdown. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. Australisk dokumentärserie från 2010. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2007. 20.00 Top 20 Countdown. Underhållning från 2009. 21.00 Memento. Thriller från 2000. 23.20 Law & order: Special victims unit. 0.15 CSI NY. 1.10–2.05 Sons of anarchy. 6.20 Par i hjärter. 7.10 Starsky & Hutch. 8.00–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Dr Quinn. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00–1.00 Mord och inga visor. 7.00 Landsbygdsakuten. 8.00 Hemligheter från läkarnas journaler. 9.00 Det stora matkriget. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Nödsituation på nära håll. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Massmorden ingen glömmer. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Hitta min mördare. 21.00 Född mördare. 22.00 MC-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00–1.00 Kvinnor som mördar. 6.05 Monty Pythons flygande cirkus. 7.05–7.55 Fresh prince i Bel-Air. 11.00 Par i hjärter. 12.40 Pantertanter. 13.30 Shameless. 14.20 Sullivan & son. 14.50 All världens reklam. 15.20 Monty Pythons flygande cirkus. 16.00 Räkna med bråk. 17.00 Pantertanter. 18.00 Shameless. 19.00 Joey. 19.30 Omaka systrar. 20.30 Sullivan & son. 21.00 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Louie. 23.00 Två panka tjejer. 23.55 Magnum. 1.30 Starsky & Hutch. 3.05–3.55 Par i hjärter. 5.30 Medeltida kungar inpå livet. 6.30 Delfis historiska betydelse. 7.30 Fredrik den store och Preussen. 8.30 Krakatoas sista dagar. 9.20 Vittnen från Gulag. 10.20 Savannens rytm. 11.15– 12.06 Med ubåt under Arktis. 13.30 Global Axess: Civilisation. 14.00 Mellan liv och död. 15.00 Europas naturhistoria. 15.50 Den omkörda västvärlden. 16.45 Jakten på myter och hjältar. 17.45 Veckans bok. 18.15 Valerij Gergiev och Wienfilharmonikerna - Del 1. 19.10 All världens arkitektur. 20.00 Vår tid. 20.50 Abbado och Berlinerfilharmonikerna. 21.45 Bygga ett berg. 22.35 Nyttiga gifter. 23.30 Efterkrigstidens terrorism. 0.00 Yes, Minister. 0.30-1.20 Civilisation. 5.00 Barnprogram. 7.01 Ett djur tittar in. 7.05 Kropp och kanin. 7.10 Bästa bokstaven. 7.15 Fåret Shaun. 7.25 Den itusågade kaninen. 7.45 Tatonkas berättelser. 8.00 Gaspard och Lisa. 8.15 Stella och Sam. 8.30 Barnprogram. 15.00 Corneil & Bernie. 15.25 Lou. 15.45 Becky Richards regerar. 16.05 Spegel, spegel. 16.30 En hopplös häxa. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.15 Farfar i fickan. 17.30 Nasse. 17.35 Lilla prinsessan. 17.45 Supertrion. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Första gången. 18.15 Daniel Tigers kvarter. 18.30 Alex hittar hobbyn. 18.45 Rea. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Geo- grafens testamente eller Den stora Sverigeresan. 19.45 Gnomens guide till fysiken. 20.00 Kompisar på nätet. 20.20 Pepparkornen. 20.50 Lilla Aktuellt. 20.55–21.00 Larva. 6.00 Amazing eats. 6.30 Time team. 7.30 Time team. 8.30 Från skrot till racerbil. 9.30 Pytonjägarna. 10.30 Coast guard Florida. 11.30 Amazing eats. 12.00 Från skrot till racerbil. 13.00 I närkamp med förfäderna. 14.00 Amazing eats. 14.30 Monster Moves. 15.30 Being: Mike Tyson. 16.00 Coast guard Florida. 17.00 Världskrigets osannolika överlevare. 18.00 Pytonjägarna. 19.00 Specialstyrkans hjältar. 20.05 Hur fungerar det? 20.40 Fotboll: Chelsea–Liverpool. Ligacupen. 22.45 Ross Kemps extrema värld. 23.50–1.00 Världskrigets osannolika överlevare. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.20 Förmiddag. 11.20 Happy endings. 11.45 Cougar town. 12.15 Say yes to the dress: Bridesmaids. 12.40 Say yes to the dress: Bridesmaids. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres Show. 15.05 Familjen Kardashian. 15.35 Familjen Kardashian. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Happy endings. 18.30 Cougar town. 19.00 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 19.30 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 20.00 Newlyweds: The first year. Dokumentärserie från 2013. 21.00 Biggest loser. 22.00 Biggest loser. 23.00 Body of proof. 0.00 White collar. 0.55–1.55 Rookie blue. 6.00 Extremfiske. 7.05 Kameran ser dig. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Spårlöst - USA. 14.30 Liv på kredit. 15.00 The block. 15.30 Bloopers. 15.55 Må bästa hus vinna. 17.00 How clean is your house. 17.30 Liv på kredit. 18.00 Spårlöst – Australien. 18.30 Spårlöst – Australien. 19.00 Extreme makeover weightloss. 20.00 Bloopers. 20.30 Alpint. Världscupen. 22.00 Vinnare V64. 22.30–1.00 En vampyrs bekän- nelse. 6.00 Så funkar det! 6.25 Buying Alaska. 7.20 Mythbusters. 8.15 Robson Green: Extreme Fisherman. 9.05 Klassiska bilar sökes. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Robson Green: Extreme Fisherman. 13.00 Gold rush. 14.00 Buying Alaska. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Robson Green: Extreme Fisherman. 17.00 Airplane Repo. 18.00 Klassiska bilar sökes. 19.00 Mythbusters. 20.00 Buying Alaska. 21.00 Gold rush. 22.00 Edge of Alaska. 23.00 Dödlig fångst. 0.00–1.00 Airplane Repo. 6.00 Reptilbröder. 6.25 USA:s sötaste husdjur. 7.15 Vilda krigare. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Treehouse masters. 10.00 Djurpolisen i Houston. 10.55 USA:s sötaste husdjur. 11.50 18.50 Berättelserna om Yoda. 19.15 Lab rats. 19.35 Gravity falls. 20.50– 21.10 Par i kungar. 18.30 Barnkanalen. Det blir rollspel i ”Alex hittar hobbyn”. Bondi Vet. 12.45 Tim Faulkner och vilda djur. 13.40 Tanked. 14.35 Safarisystrar. 15.30 Efter angreppet. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Call of the Wildman. 18.15 Tanked. 19.10 Echo och elefanterna i Amboseli. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Call of the Wildman. 21.55 Den ovanliga djurakuten. 22.50 Swimming with monsters. 23.45 Call of the Wildman. 0.40–1.35 Tanked. 6.00 Den kinesiska storskraken - en överlevare från istiden. 7.00 Jaguaräventyr. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Animal 24/7. 9.45 De vilda Anderna. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Naturopol. 13.25 Välkommen till Longleat: Andra året i Afrika. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Animal 24/7. 16.10 Djurakuten. 17.05 Jaguaräventyr. 18.00 Hundens bästa vän. 19.00 Planet Europe. 20.00 The blue rose. 21.00 Ashes to ashes. 22.00 Prisoners wives. 23.00–23.59 Vexed. 6.00 Sofia den första. 6.25 Henry Krammonster. 6.50 Dog with a blog. 7.15 Jessie. 7.40 Austin & Ally. 8.00 Good luck Charlie. 8.25 ANT - Avancerad Ny Talang. 8.45 Jake och piraterna i Landet Ingenstans. 9.10 Doktor McStuffins. 9.25 Händige Manny. 9.35 Jake och piraterna i Landet Ingenstans: Peter Pans återkomst. 10.25 Barnprogram. 14.05 Här är ditt liv, Riley. 14.25 Liv och Maddie. 14.50 Det var inte jag. 15.15 Jessie. 15.35 Dog with a blog. 16.00 Violetta. 16.45 Binny och spöket. 17.10 Austin & Ally. 17.35 Phineas och Ferb: De levande apotekarnas natt. 18.20 Ett gott skratt! 18.30 Crash and Bernstein. 7.00 Morgonhjärta. 7.40 Gudstjänst. 8.40 Droppen. 8.45 Ett annat Himlaliv: Antroposofen. 9.15–9.45 Närbild. 10.05–11.00 Regionala Nyheter. 10.05 Yle Nyheter Nyland. 10.10 Yle Nyheter sydöstra Finland. 10.15 Yle Nyheter sydvästra Finland. 10.25 Yle Nyheter Tavastland. 10.30 Yle Nyheter mellersta Finland. 10.40 Yle Nyheter östra Finland. 10.45 Yle Nyheter Österbotten. 10.50 Yle Nyheter norra Finland. 11.00 Yle Oddasat. 11.05– 11.20 Oddasat. 11.40 Halv sju. 12.10 Mörk kärlek. 13.45–14.00 Stockflötares eldprov. 14.15 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 14.50 Morgonettan. 15.30 Kungskonsumenten. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Kiosken. 17.30 10 böcker om kärlek. 18.00 Kandidaterna. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 A-studion. 20.30 Efter Nio. 21.30 Askungesagor. 22.20–23.00 Ishavet på 30 dagar. 6.00 Best in town. 6.50 The weakest link. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 Top gear. 10.00 Top gear. 10.50 Twenty twelve. 11.20 Rev. 11.50 The weakest link. 12.35 Little Britain. 13.05 Pointless. 13.50 3 in a bed. 14.40 Top gear. 15.35 Top gear. 16.25 My family. 16.55 My family. 17.25 Little Britain. 17.55 Little Britain. 18.25 The Best of Top Gear 2005/6. 19.15 Pointless. 20.00 My family. 20.30 My family. 21.00 Little Britain. 21.30 Little Britain. 22.00 Dara Ó Briain Talks Funny. 22.55 Top gear. 23.45 My family. 0.15 Pointless. 1.00 Little Britain. 1.30–2.00 Little Britain. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Verbotene Liebe. 18.50 Unter Gaunern. 19.45 Wissen vor acht - Mensch. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Um Himmels Willen. 21.00 In aller Freundschaft. 21.45 Report Mainz. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Menschen bei Maischberger. 0.00 Nachtmagazin. 0.20–1.58 Auch Männer mögen’s heiß! 9.05 Flash info. 9.10 Ricardo. 9.35 Le design est partout. 10.00 Flash info. 10.05 Télétourisme. 10.30 Les escapades de Petitrenaud. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Cap sud-ouest. 12.40 En quête d’aventure. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 CaÏn. 14.55 CaÏn. 15.50 Dans la peau d’un chef. 16.30 Questions pour un champion. 17.05 Temps présent. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 La plus grande forêt du monde. 19.30 La plus grande forêt du monde. Les î les Marquises L’é quipe d’Olivier Chia bodo poursuit sa dé couverte du patrimoine naturel polyné sien franç ais. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Mémoires vives. 21.45 Mémoires vives. 22.30 Acoustic. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Thalassa. 1.50–2.50 Le point. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Berlin Models - Unser Leben, unser Traum. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 19.40 Gute Zei- ten, schlechte Zeiten. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 20.15 Bones - Die Knochenjägerin. 21.15 Bones - Die Knochenjägerin. 22.15 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! 23.15 CSI: Miami. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.35–1.30 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! TISDAG 27 JANUARI T V & RADIO TISDAG 27 JANUARI 2015 dr P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Verden ifølge Gram. Udsyn med personlighed og perspektiv. Med Steffen Gram. Även 00.05. 10.03 Radioklassikeren. Även fredag 5.03 och lørdag 7.03. 11.03 Religionsrapport. Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Även 21.03, søndag 7.33 og 19.03 och mandag 00.05. 11.30 Apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. Även 21.30. 12.00 Radioavisen. 12.15 P1 debat. P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. Även 18.05. 13.03 Videnskabens Verden. Et naturvidenskabeligt program med nyheder, reportager og gæster i studiet. Forskning fra ind- og udland sættes i perspektiv og krydres med besøg i de miljøer, hvor forskerne har deres hverdag. Även onsdag 20.03, lørdag 19.03 och søndag 6.03. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. Även 1.03. 16.07–18.05 Orientering. Även 22.03 och 3.03. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Rie Koch. 19.20 P2 koncerten. Auswitzdagen 2015. - direkte fra Holmens Kirke, hvor 70-års dagen for befrielsen af udryddelseslejren Auschwitz markeres. Messiaën: Kvartet til tidens ende. Gunnar de Frumerie: Herren er min hyrde. Desuden oplæsning af forfatteren Primo Levi, der selv sad fanget i Auswitz. Ensemble Nordlys. Med Anne Bro. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Rasmus Zwicki. Även 3.03. 0.05 Værket. Brahms: Horntrio, Esdur, opus 40. Radovan Vlatkovic, horn. Jens Elvekjær, klaver. Isabelle van Keulen, violin. Med Svend Rastrup Andersen. Repris från 12.15. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. 3.03 Natsværmeren. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. dr P3 6.04 Danmarks Indsamling på P3. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, David Mandel, Tony Scott. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Danmarks Indsamling på P3. 15.04 P3 sporten. 15.06 Danmarks Indsamling på P3. 16.04 P3 sporten. 16.06 Danmarks Indsamling på P3. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.25 Jamies kokkeskole 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 8.55 De flyvende læger (R) 9.40 Downton Abbey (R) 10.45 Luksuskrejlerne (R) 11.30 Antikkrejlerne 12.15 Antikduellen (R) 12.45 Kender du typen? (R) 13.15 Hammerslag i Ålborg (R) 13.45 Taggart (R) 15.25 Columbo (R) 17.00 Downton Abbey (R) Britisk dramaserie fra 2012. Mary og Matthew vender hjem fra bryllupsrejse til et hus med en meget usikker fremtid. Robert har besluttet sig for at sætte Downton til salg. 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen (R) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver 10.000 kroner til at handle antikviteter og retroting for. Repris från 21/5 2013. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Auktionshuset Del 4. I dag skal der være festivitas i Auktionshuset. 20.30 DR1 Dokumentaren: Børnene med de blå mærker Et par nyfødte tvillinger får uforklarlige blå mærker. 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Hver uge undersøger journalist Mette Frisk og kokken Adam Aamann den mad vi spiser. 22.20 Sporten 22.30 Johan Falk: Leo Gaut (R) Svensk thriller fra 2009. En nådesløs krig om Göteborgs restauranter er blusset op. I rollerna: Marie Richardson, Joel Kinnaman. 0.00 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2008. 0.40 Hamish Macbeth (R) Skotsk krimiserie fra 1996. Lochdubhs piratradio er et stort hit i den lille by, og ikke mindst Alex’ bogprogram er meget populært. 1.30 Water rats (R) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.15 Mord i centrum (R) Australsk krimiserie. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.00 Der er noget i luften 4.20–4.50 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.10 Emmerdale (R) 5.55–6.25 De store katte (R) 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.40 Hvem vil være millionær? 13.30 Nybyggerne 14.20 Hjemme bedst 15.10 CPH Lufthavnen 15.35 Alarm 112: Skadestuen 15.55 Grænsepatruljen 16.25 Razzia: SKAT rykker ud C13 17.00 Nyhederne og sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og sporten 18.25 Dit vintervejr 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Årgang 0 Børnene fra ’Årgang 0’ er blevet 14 år. Det er sommerferie, og både Emma og Stephanie rejser alene ud i den store verden. Stephanie skal besøge sin mormor på Filippinerne i en hel måned, og her opdager hun nye sider af sin mormors historie. Imens rejser Emma med sin onkel Lars på arbejde i Kina. 20.50 Holder Danmark i live Der er pres på sundhedsvæsenets hver eneste dag, og i dette afsnit af ’Holder Danmark i live’ er der travlhed både på akutmodtagelsen i Esbjerg og hos hjertelægerne på Aarhus Universitetshospital. 21.40 Station 2 politirapporten Nordsjællands Politi må rykke ud, da nogen har begået indbrud i et dækcenter i Helsingør. Tyvene er stukket af, men de har glemt at slette deres spor. 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 22.45 Håndbold: Studiet 23.15 Natholdet Programledare: Anders Breinholt. Gæst: Bent Fabriciusbjerre. 23.50 Top 20 funniest 0.40 Natholdet 1.10 Airline 2.10 Cold case 3.00 Sons of anarchy 4.00–6.00 Nyhederne 11.35 På sporet af maden. 12.00 AnneMad i Spanien. 12.30 Nak & Æd. 13.00 Horisont. 13.25 Farligt job. 14.15 Den vilde monsun. 15.05 P1 Debat på DR2. 15.50 AnneMad i Spanien. 16.20 Nak & Æd. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. (R) 18.55 Mit liv som plejebarn. (R) 19.25 Javel, hr. statsminister. (R) 20.00 Jersild minus spin. 20.45 Dokumania: Webjunkie. 22.00 Lige til stregen. (R) 22.30 Deadline. 23.00 Bryd tavsheden om artikel 475! 23.55 Jersild minus spin. (R) 0.35–1.30 Dødsgangen - Dommen. tisdag filmkanaler viasat film comedy action family classic drama tv4 film 7.00 for better or for worse. 9.00 snöflinga – den vita gorillan. 11.00 café de flore. 13.00 safe haven. 15.00 detektiv downs. Norsk- 5.00 häftigt drag i plugget. 7.00 drömfabriken. 9.00 daddy and them. 11.00 tillbaka till Bromma. 18.00 triggermen. Kanadensiskt kriminaldrama från 2002 med Bill MacDonald. 6.00 Barbie: mermaidia. 8.00 Pelle Politibil på sporet. 10.00 valiant och de fjäderlätta hjältarna. 12.00 Pojken som ville vara isbjörn. 14.00 frost. 16.00 ricky rapper and slick leonard. Finsk musikal från från 2010 med Olivia NewtonJohn. 0.00–2.00 maleficent. Familjeäventyr från 2014. med John Lithgow. Barnpsykologen Carter Nix gör allt för att slutföra sin pappas psykologiska experiment. 19.00 Breakfast on Pluto. Irländsk-brittisk dramakomedi från 2005 med Cillian Murphy. Händelserna utspelar sig på 70-talet mitt under de våldsamma konflikterna mellan Storbritannien och Irland. 21.10 irl. Svenskt drama från 2013 med Valter Skarsgård. Elias är en inbunden tonåring som inte har någonstans att fly sina mobbare. 23.00 idlewild. Amerikanskt musikaldrama från 2006 med André Benjamin. 1.10 lovelace. Drama från 2013 med Amanda Seyfried. 1972 blev ”Långt ner i halsen” ett fenomen. Det var den första pornografiska långfilm som sattes upp på biograferna. Linda Lovelace blev stjärna. 6.20–8.35 fame. 12.20 tuppen. 14.15 haja läget! 2. 15.30 lillebror på tjuvjakt. Dansk barnfilm från 2002 med Adam Gilbert Jespersen, Nour Abou El-Foul. Regi: Pia Bovin. 16.00 the producers. Musikal från 2005 med Nathan Lane. New York 1950. 18.30 runaway bride. Komedi från 1999 med Julia Roberts. Maggie bor i småstaden Hale i Maryland. I sista sekunden har hon rymt från tre bröllop. Journalisten Ike Graham får nys om historien. 20.30 a good woman. Spanskitaliensk-brittisk komedi från 2004 med Helen Hunt, Scarlett Johansson och Milena Vukotic. Den förföriska Mrs. Erlynne flyr från problem och obetalda räkningar i New York och reser till Italien. Dramakomedi från 2006. 4.45 tusen skäl att gifta sig med luo hu. 5.10–7.15 hur man blir av med en kille på 10 dagar. tjeckisk dramakomedi från 2013. 17.00 austenland. Romantisk komedi från 2013 med Keri Russell. 18.40 new york immigrant. Romantiskt drama från 2013 med Marion Cotillard. 20.40 the love punch. Franskbrittisk komedi från 2013 med Emma Thompson, Pierce Brosnan. Regi: Joel Hopkins. 22.50 her. Romantisk science fiction från 2013 med Joaquin Phoenix. Svensk komedi från 2014. 13.00 half-baked. Kriminalkomedi från 1998 med Dave Chappelle, Guillermo Díaz. 15.00 surfer, dude. Komedi från 2008 med Woody Harrelson, Matthew McConaughey. 17.00 littleman. Komedi från 2006 med Marlon Wayans, Shawn Wayans. 19.00 kärlek deluxe. Svensk komedi från 2014 med Moa Gammel, Martin Stenmarck. Regi: Kristina Kjellin. 21.00 Petunia. Komedi från 2012 med Thora Birch, Brittany Snow. 20.00 saints and soldiers: airborne creed. Krigsdrama från 2012 med Corbin Allred, David Nibley och Jasen Wade. Den 15 augusti 1944 hoppade det 517:e fallskärmsregementet ner i södra Frankrike. Deras uppdrag var att stödja och beskydda de allierade i deras marsch mot Berlin. 21.40–0.00 need for speed. 2014 med Samuel Shipway. 18.00 marvel’s iron man & hulk: heroes united. Animerat äventyr från 2013 med Adrian Pasdar. Svensk familjefilm från 2003. 17.30 Why stop now. Komedi från 2012 med Jesse Eisenberg. 19.15 Best in show. Komedi från 2000 med Christopher Guest, Eugene Levy. Regi: Christopher Guest. 21.00 instängd 2. Brittisk skräckfilm från 2009 med Michael J Reynolds. 22.55 the cutter. Action från 2005 med Chuck Norris. 0.50 16 blocks. Action från 2006 med Bruce Willis. 2.50 Wild iris. Drama från 2001 med Laura Linney. med Nicolas Cage, Sean Penn. Action från 2014 med Aaron Paul. Racerföraren Tobeys verkstad ligger illa till. För att rädda jobbet slår han sig ihop med Dino, en rik och arrogant förare. Men av det samarbetet kommer bara olycka, då Dino sätter dit Tobey för ett dödsfall. Men nu är Tobey ute ur fängelset. Och först på agendan är ett farligt lopp. ”Her”. Viasat Film 22.50 ”The normal heart”. C More First 18.50 ”Need for speed”. Viasat Film Action 21.40 ”Atlas shrugged II”. C More Action 17.15 ”Olive Kitteridge”. C More Series 21.00 ”Den tredje vågen”. SF-kanalen 21.35 ”Best in show”. TV4 Film 19.15 hits first emotion action series sf-kanalen tcm 7.30 Blåsningen. 9.35 the kid stays in the picture. 11.10 den ovillige fundamentalisten. 13.20 flickvänner från förr. 6.10 the 7:39. 7.45 kyss mig för fan. 9.15 return to nim’s island. 10.45 Återträffen. 12.15 orange county. 13.40 red obsession. 15.00 förtrollad av Paris. 7.00 känn ingen sorg. 8.55 en färd till indien. 11.35 Uptown girls. 13.05 milk. 15.10 the east. Thriller från 6.40 not fade away. 8.30 du, var är brudarna? 10.05 tango libre. 11.40 1000 to 1: the cory Weissman story. 13.15 think like a man. 15.15 Jayne mansfield’s car. 17.15 atlas shrugged ii: the strike. Science fiction från 6.00 30 rock. 7.00 the newsroom. 8.00 Getting on. 9.00 mad men. 9.55 30 rock. 11.00 the newsroom. 12.00 Getting on. 13.00 mad men. 14.00 30 rock. 15.00 the newsroom. 16.00 Getting on. 17.00 mad men. 18.00 30 rock. 19.00 the newsroom. 20.00 olive kitteridge. 21.00 the knick. 22.00 Girls. 22.30 looking. 23.00 true blood. 0.00 Boardwalk empire. 1.00 Wentworth. 2.00 heartless. 3.00 Boardwalk empire. 4.00–5.00 Wentworth. 6.20 ronja rövardotter. 7.15 agnes cecilia – en sällsam historia. 9.25 känd från tv. 11.05 hans och hennes. 12.40 Gossip. 14.50 veranda för en tenor. 16.20 rallybrudar. 18.00 Black Jack. Svenskt dra- 6.00 sju brudar – sju bröder. 7.40 År 2001 – ett rymdäventyr. 9.55 Under Bagdads måne. 11.45 ljuva ungkarlstid. 13.40 hämndens dal. 15.00 lassie, vallhunden. 16.15 konungarnas dal. Även- 20.00 Gräsänklingar. Svensk tern från 1953 med Robert Taylor. 19.10 Ung rebell. Drama från 1955 med James Dean, Natalie Wood. Regi: Nicholas Ray. 21.00 hämnarna. Kriminaldrama från 1973 med Robert Duvall. 22.45 Jätten. Drama från 1956 med James Dean. 2.00 hämnarna. Kriminaldrama från 1973 med Robert Duvall. 1.00 margaret. 3.30 flygplan. 5.00–7.00 the love punch. Romantisk komedi från 2009. 15.00 20 feet from stardom. 16.30 trouble with the curve. Drama från 2012 med Clint Eastwood, Amy Adams. 18.20 imogene. Komedi från 2012 med Kristen Wiig, Annette Bening. 20.00 Gambit. Komedi från 2012 med Colin Firth, Cameron Diaz. Regi: Michael Hoffman. 21.30 the Bourne legacy. Thriller från 2012 med Jeremy Renner, Scott Glenn. 0.30 Bad girls 4. 2.30 the first time. 3.45 the look of love. 5.30–7.04 the spirit of ’45. 23.00–1.00 häftigt drag i plugget. Drama från 1982 Fransk komedi från 2013 med Agathe Bonitzer. 16.55 labor day. Drama från 2013 med Kate Winslet. 18.50 the normal heart. Drama från 2014 med Julia Roberts. 21.00 vikingdom. Actionäventyr från 2013 med Dominic Purcell. 23.00 seal team eight: Behind enemy lines. Actionfilm från 2014 med Tom Sizemore. 0.35 a texas love story. Drama från 2013 med Rooney Mara. 2.15 a haunted house 2. 3.40 kill for me. 5.15–6.44 annie hall. 2013 med Brit Marling. 17.05 Jackass: Bad grandpa. Komedi från 2013 med Johnny Knoxville. 18.35 Walking with dinosaurs. Brittiskt äventyr från 2013 med Charlie Rowe. 20.00 adventureland. Komedi från 2009 med Jesse Eisenberg, Kristen Stewart. Regi: Greg Mottola. 21.45 schindler’s list. Drama från 1993 med Liam Neeson. 0.55 den som söker. Svensk thriller från 2013 med Josephine Bornebusch. 2.35 Before midnight. Drama från 2013 med Ethan Hawke. 4.25–6.02 Änglarnas andel. 20.00 kalla mig bara aksel. 22.00 score: a hockey musical. Kanadensisk musikal 2012 med Samantha Mathis. 19.05 Jack the Giant slayer. Actionäventyr från 2013 med Nicholas Hoult, Eleanor Tomlinson. Regi: Bryan Singer. 21.00 Beneath. Skräckfilm från 2013 med Mark Margolis. 22.35 the Baytown outlaws. Actionkomedi från 2012 med Clayne Crawford. 0.15 drop zone. Actiondrama från 1994 med Wesley Snipes. 1.55 meeting evil. 3.25 metro manila. 5.20–7.06 monica Z. 22.00–0.00 cains många ansikten. Thriller från 1992 3.00–5.00 the last kiss. ma från 1990. komedi från 1982 med Gösta Ekman, Janne ’Loffe’ Carlsson. Regi: Hans Iveberg. 21.35 den tredje vågen. Svensk actionthriller från 2003 med Jakob Eklund. 23.30 Pistvakt. Svensk komedi från 2005 med Tomas Norström. 1.00 så som i himmelen. 3.10 kim novak badade aldrig i Genesarets sjö. 4.45–6.16 tillfällig fru sökes. tyr från 1954. 17.40 duell utan seger. Väs- 3.45–6.00 de unga kannibalerna. C14 TV & RADIO TISDAG 27 JANUARI TISDAG 27 JANUARI 2015 tips om tv Deltagarna drillas av gladiatorn Prime 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Smak av England (R) 10.45 Skavlan (R) 11.45 Guldbaggen 2015 (R) 13.45 Idrottens himmel och helvete (R) 14.15 Kroppsgranskarna (R) 14.45 Arkitekturens pärlor 14.55 Hon kom som en vind – Det har varit mycket mjölksyra! En ny coach tar plats i den nya säsongen av ”Biggest loser – tro hopp och kärlek”. Han heter Mikael Hollsten och är även känd som gladiatorn Prime. Till vardags arbetar han som personlig tränare i Los Angeles. Mikael Hollsten tar över efter den tidigare coachen Mårten Nylén. Både coachen Sabina Dufberg och programleda- dagens historia ren Kristin Kaspersen är kvar från förra säsongen. Mikael Hollsten har många goda minnen från inspelningen. Bland annat när de hade schlagertema på ett intervallpass och deltagarna sjöng till Lena Philipsson och Carola. – Det har varit mycket kramar, svett och mjölksyra. Sjuan, 21.00 dagens köksfix ¿ ¡¡¡ Svenskt dra- dagens nystart ma från 1952. I rollerna: Åke Grönberg, Margit Carlqvist. 16.15 Gomorron Sverigesammandrag 16.35 Gårdshuset på Strömsö 17.05 Hjärtevänner Finlandssvensk relationsserie från 2013-14. Del 12 av 14. Programledare: Magnus Silfvenius Öhman. Även 28/1, 29/1, 1/2. 17.30 Sverige idag Nyheter från hela Sverige – från Umeå. Även senare i natt och SVT2 i natt. Livet efter Auschwitz Lämnat Sverige för gott Frisk son och uppfräschad lokal Omkring 1,3 miljoner människor deporterades till koncentrationslägret Auschwitz under nazisternas styre på 1940-talet. I den brittiska historiedokumentären ”Livet efter Auschwitz” från 2014 möter vi sex stycken överlevare som berättar sin historia. SVT2, 19.30 Dokumentärserien ”Familjer på äventyr” följer familjer som vågat göra det som de flesta av oss bara skulle drömma om. Vi får träffa familjen Hoelstad som i många år pendlade mellan Sverige och Nya Zeeland. Nu har de lämnat Sverige permanent för att inleda ett nytt liv. SVT1 20.00 Familjen Julin i Ucklum har en hård period bakom sig, sedan deras ena son drabbats av en hjärntumör. Sonen är nu frisk och familjen vill tacka medlemmarna i motorklubben, som har stöttat dem. De vänder sig till gänget i ”Bygglov” för att få hjälp att fräscha upp klubblokalen. TV4 20.00 Closer Eisenberg & Leo Keri Russell Why stop now Austenland ¡¡¡¡ London, nutid: två män, två kvinnor, lust, hemligheter, svek ... Mike Nichols har gjort en lysande film av Patrick Marbers hyllade pjäs med Natalie Portman, Jude Law, Julia Roberts och Clive Owen. (USA, 2004) TV3 22.00 ¡¡¡ Eli (Jesse Eisenberg) ska köra missbrukande mamma (Melissa Leo) till rehab men ingenting går som tänkt i en skruvad komedi med tydliga ”indiefilmvibbar”. Inte visad på bio i Sverige. (USA, 2012) ¡¡ Idén, förutsättningarna, är lovande: ung amerikanska (Keri Russell) åker till England för att besöka en temapark för Jane Austen-fans. Ja, det finns en ”Mr Darcy”. Tyvärr blir det inte så roligt. (USA, 2013) TV4 Film 17.30 Viasat Film 17.00 Hon kom som en vind Man on fire DRAMA ¡¡¡ Laddat passionsdrama i folkhemmet. Åke Grönbergs trygga men hämmade verkmästare närmar sig 50-strecket när unga Lilly (Margit Carlqvist) dyker upp. Överraskande bra, av Åke ”Hampe” Faustman. (Sverige, 1952) SVT1 14.55 DRAMA KOMEDI ¡¡ Utbränd före detta CIAagent (Denzel Washington) tar jobb som livvakt för en 10-årig flicka i Mexico City. Flickan bli kidnappad. Påkostad men klyschig, och onödigt våldsam, b-film. (USA, 2004) ACTION SVT1 22.55 • lös och osmidig och jämförs med läkaren Gregory House (Hugh Laurie) i USA, där kriminalserien hade premiär förra veckan på kanalen Fox. ”Backstrom” börjar i Sverige på TV3 den 1 februari 21.00. Har du en fråga om tv? Mejla till james.mollan@tt.se 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Familjer på äventyr KOMEDI Vikingdom Camilla Kvartoft och Leif GW Persson. 21.00 Veckans brott ¡¡ Äventyr som inspirerats av, snarare än bygger på, den nordiska mytologin. Eirick, en odödlig gud, tar upp kampen med Tor, som här framställs som skurk. Tvivelaktig story alltså, men produktionstekniskt okej. (USA, 2013) C More First 21.00 ACTION fråga om tv Var dyker Backstrom upp? Leif GW Perssons polis Evert Bäckström kommer också i en amerikansk version. Han är detektiv i Portland och heter nu Everett Backstrom. Rainn Wilson, från ”The office”, spelar honom. Rollfiguren är takt- Magasin från 2015. Del 11 av 90. Reportage från ett katthem som tar hand om de som är övergivna. Programledare: Beppe Starbrink. Även senare i natt. Svensk dokumentärserie från 2015. Del 2 av 6. Den turkosblå vardagen. Alice ska flytta ner till sin pappa i Brasilien och slängs direkt in i disken på familjens hotell. Även 28/1 och 30/1. tisdagens filmurval Jude Law & Julia Roberts 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Rainn Wilson spelar amerikanska versionen av Evert Bäckström. 8.05 Världens fakta: Alpernas djurliv (R) 9.00 SVT Forum 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Vetenskapens värld (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Tvättbjörnen Tysk naturfilm från 2013. Även 28/1. 18.45 Galen i klänningar (R) Norskt reportage från 2011. Tove Galta älskar gamla klänningar, alldeles särskilt sådana som man kan se i engelska kostymfilmer. Repris från 2012. 18.50 Vykort från Europa (R) Norsk reportageserie från 2009. Del 2 av 6. Repris från 2010. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Del 12 av 85. Programledare: Rickard Olsson. Även 1/2 och SVT24 senare i dag. 19.30 Livet efter Auschwitz Brittisk historiedokumentär från 2014. Historien från sex stycken som överlevande Auschwitz. Om åren efter, och livet fram till i dag. Vilka problem, utmaningar och truimfer har de mött och uthärdat genom åren. Sex överlevande. Sex livsöden. Samma erfarenheter. Även 31/1. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Nurse Jackie Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 1 av 10. Efter separationen från Kevin inser Jackie att hon behöver professionell hjälp. En ny sjukhuschef genomför några personaländringar. Även 2/2, SVT24 28/1. 22.45 Amerikan på iransk planhalva Dokumentär. Basketspelaren Kevin Sheppard från USA får jobb i ett proffslag i Iran. Målet är att laget ska bli ett av de åtta bästa och fortsätta till playoff. Vi följer Kevins möte med den iranska kulturen och hur han upplever och hanterar sin nya vardag i Iran. Från UR. Även 2/2. Svenskt kriminalmagasin från 2015. Del 3 av 12. Programledare: Camilla Kvartoft, Leif GW Persson. Även 28/1. 22.00 Sveriges skidhjältar Svensk dokumentärserie från 2015. Del 3 av 5. Anna Haag och Emma Wikén och Magdalena Pajala. Även 29/1, 31/1, SVT24 30/1. 22.50 Rapport 22.55 Man on fire ¿ ¡¡ Amerikansk action från 2004. I rollerna: Denzel Washington, Dakota Fanning, Marc Anthony. Regi: Tony Scott. 1.15 Blå ögon. 2.15 Rakt in i hjärtat. 3.15 Skavlan. 4.15 Morran och Tobias. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll. 6.00 Top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 8.45 How I met your mother 9.10 The real housewives of Beverly Hills (R) 10.05 The mentalist 11.00 Revenge 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 14.30 Happily divorced 15.00 Top model Amerikansk realityserie från 2005. 16.00 The real housewives of Beverly Hills Amerikansk realityserie från 2013. 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2013. Del 1–2 av 47. Siberian huskyn Nanook har magrat, förlorat lyster i pälsen och fått problem med att hålla tätt. När Nanook och matte Izabelle kommer till Strömsholms djursjukhus upptäcker veterinärerna att han drabbats av en svår åkomma i halsen. Patrik Grimlund och Magnus Hedberg. 18.00 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2011. Del 7 av 12. Det äkta paret Ami och Camilla leker strutsar när det kommer till den gemensamma ekonomin. Programledare: Magnus Hedberg, Patrik Grimlund. 19.00 Masterchef Canada Kanadensisk matlagningsserie från 2014. Del 13 av 15. De fem sista kockarna får i uppdrag att laga mat inför återföreningen av en speciell familj. 20.00 Djurens hjältar Svensk realityserie från 2014. Del 6 av 10. 21.00 Mordet Svensk kriminalserie från 2015. Del 2 av 5. 17-åriga Johanna Gurgus berättelse. Hon älskade att stå på scen och hennes största dröm var att bli fotomodell. 22.00 Closer Isländska artisten och kompositören Björk. 23.45 Björk, Attenborough och naturen (R) Veckans föreställning. Musikdokumentär. Repris från 2013. 0.35 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45 Nyheter. 3.05 Debatt. 3.50 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25 24 Vision. 5.00–5.06 Rapport. ¿ ¡¡¡¡ Amerikanskt drama från 2004. Alice från New York råkar ut för en trafikolycka i London. Dan tar med henne till sjukhuset och de blir kära. Men snart träffar Dan Anna och inleder en affär med henne. I rollerna: Natalie Portman, Jude Law, Julia Roberts. Regi: Mike Nichols. 0.10 Bones. 1.05 The mentalist. 2.00 Hawthorne. 2.55 Supersize vs superskinny. 3.45 How I met your mother. 4.10 Sex and the city. 4.40 Revenge. 5.25–6.00 Nanny. TISDAG 27 JANUARI T V & RADIO TISDAG 27 JANUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Dr Phil (R) 11.00 Leila bakar i Frankrike (R) 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 En resa för livet (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter (R) 15.20 Från ett hus till ett hem 15.50 Husjägarna: Australien 17.00 Bloopers (R) 17.30 Alpint 6.05 America’s funniest home videos 6.30 Hart of Dixie (R) 7.15 Ugly Betty 8.05 the little couple (R) 9.05 Hart of Dixie 10.00 Private practice (R) 11.00 Böda camping (R) 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New York 13.55 the little couple 15.00 Mixology 16.00 Private practice Direkt. Världscu pen. Slalom, herrar, åk 1. Från Schladming, Österri ke. Kommentator: Björn Geijer. Expert: Anders Pärson. Reporter: Johan Anderberg. sPORt Amerikansk komediserie från 2013. Del 9 av 22. Charlie och Kate är ex pertvittnen och motstån dare vid en rättegång. 18.00 How I met your mother Monica och Bertil gillar campinglivet på Öland. 17.00 Böda camping Svensk realityserie från 2011. Även 28/1. 18.00 suburgatory Amerikansk komediserie från 2012. Del 2–3 av 22. 19.00 Vänner Amerikansk komediserie från 1997. Del 16 av 24. Gravida Phoebe vill ha kött. Även 28/1. 20.00 Bygglov Svensk inredningsserie från 2015. Del 4 av 10. Bygglovsgänget hjälper familjen Julin i Ucklum med ett nytt kök i deras motorklubb. De börjar med att riva ut det gamla köket sedan lägger de golv, sätter in fönster och ett nytt kök. Program ledare: Matte Carlsson, Willy Björkman, Madelei ne Müller Lightner. 19.30 the Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 10 av 23. Leonard ber Penny om hjälp. Även i natt. 20.00 Hart of Dixie Amerikansk komediserie från 2015. Del 1 av 22. Zoe är nöjd med att Wade har bestämt sig för att stanna i stan, samtidigt kommer någon från Bricks förflutna på besök. 21.00 the Big bang theory Fish Mooney (Jada Pinkett Smith) intrigerar mot Falcone. 21.00 Gotham Amerikansk thrillerserie från 2014. Del 5 av 16. En ny livsfarlig drog har kommit ut på Gothams gator och Gordon och Bullock letar efter dess ursprung. Fish Mooney intrigerar mot Falcone. Även 2/2. 22.00 Nyheterna 23.00 Wentworth Australisk dramaserie från 2014. Del 2 av 14. Bea försöker hämnas på Brayden. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 2.05 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. Amerikansk komediserie från 2004. Del 5–6 av 25. 17.30 Anger management 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. Del 7 av 50. Alla deltagare är imponerade av veckans storbonde samtidigt som fler blir sjuk och frågan är om det beror på matbrist. Gutta anländer till gården med belöningen för förra veck ans uppdrag. Program ledare: Paolo Roberto. Även i natt. 6.00 Just shoot me 6.25 stargate sG-1 (R) 7.10 Knight rider 8.00 Våra värsta år 9.00 spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 simpsons (R) 11.30 stargate sG-1 12.30 Defiance 13.30 seinfeld 14.30 simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 scrubs (R) Amerikansk komediserie från 2014. Del 3–4 av 24. Howard blir superner vös när NASA ber honom att kasta första bollen in för stor publik vid en match på National Space Day. 21.55 Black-ish Amerikansk komediserie från 2014. Del 3 av 24. Dre försöker hjälpa Andre Jr att utvidga sin umgäng eskrets. Även 31/1. 22.25 Cougar town Amerikansk komediserie från 2015. Del 3 av 13. Även 31/1. 22.55 the Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2008. Del 10 av 23. 23.25 Criminal minds 0.25 CSI Miami. 1.25 White collar. 2.25 Harry’s law. 3.15 RuPaul’s drag race. 4.05 Murdoch mysteries. 4.55 Real housewives of New York. 5.40– 6.05 America’s funniest home videos. Amerikansk komediserie från 2007. Del 12–13 av 20. Ted firar St Patricks day, som om det vore den sista, med Barney. 19.00 Family guy Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 12–13 av 25. Under ett besök på Harvard Uni versity råkar Quagmire gifta sig med en prostitu erad, i ett försök att ta sig ur sitt äktenskap. 6.20 Judys domstol (R) 6.45 Wife swap UK (R) 7.50–8.45 Nobbad 10.55 Vem dömer Amy? (R) 11.50 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap UK (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol (R) 16.55 Dr Phil 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.30 Vad blir det för mat (R) Svensk matlagningsserie från 2010. Del 5 av 10. Repris från 2014. 18.55 Keno 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 29 av 35. Sofia berättar om den gången då hon var med om en bilkrock. Repris. 20.00 trinny & susannah stylar om sverige Svensk livsstilsserie från 2015. Del 2 av 10. Stylis terna befinner sig i Borg holm. Programledare: Su sannah Constantine, Trin ny Woodall. Även 1/2. 21.00 Rambo ¿ ¡¡¡ Amerikansk action från 2008. Rambo rekryteras av en grupp kristna missionärer som jobbar med mänskliga rättigheter i krisdrabbade delar av världen. När de är på väg till det utsatta karenfolket i Burma kid nappas några av hjälpar betarna av sadistiska sol dater. I rollerna: Sylvester Stallone, Julie Benz, Matt hew Marsden. Regi: Syl vester Stallone. 22.40 scrubs Amerikansk komediserie från 2004. Del 7–8 av 25. Turk tipsar JD om ett sätt att få vad man vill ha. Doktor Cox och doktor Kelso går samman för att besegra en gemensam fiende. Molly får jobb i en annan stad. 23.40 How I met your mother (R) Amerikansk komediserie från 2007. Del 12 av 20. 0.10 How I met your mother. 0.40 My name is Earl. 1.10 Anger management. 1.40 Seinfeld. 2.40 1600 Penn. 3.00 Spin city. 3.25 Våra värsta år. 3.50 Community. 4.10 Simpsons. 4.55 Defiance. 5.40–6.00 Just shoot me. Amerikansk dramaserie från 2008. Del 77. 14.25 Four in a bed Brittisk realityserie från 2014. 15.25 Inredningsmästarna Brittisk livsstilsserie från 2014. De två återstående deltagarna får i uppdrag att med hjälp av påhittig inredning omvandla fyra rum i ett georgianskt hus. 16.45 Masterchef – the professionals Brittisk matlagningsserie från 2012. Deltagarna måste höja ribban för att imponera på domarna. 17.25 Kitchen hero Brittisk livsstilsserie från 2012. 19.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2014. Del 2 av 72. 20.00 Navy CIs 21.00 Biggest loser – tro, hopp och kärlek NYtt Svensk livsstilsserie från 2015. Del 1 av 20. De fjorton deltagarna an länder till slottet. Bland dem finns tävlingens största deltagare någon sin. Deras nya tränare kör i gång direkt med sten hård träning. Programle dare: Kristin Kaspersen. Även 31/1. 21.00 Drömhus för halva priset Brittisk realityserie från 2013. Del 3 av 10. Sarah träffar Tabitha och Paul som hoppas kunna för dubbla storleken på sin lilla stuga. Jim och Elaine vill bygga ut sitt hus så att hela familjen ska få plats. 22.00 Hawaii five–0 Amerikansk kriminalserie från 2013. Del 17 av 24. Danny tvingar sina föräld rar att återförenas. Jerry hjälper McGarrett att tyda en kod som han hit tat på botten av verktygs lådan. Även i natt. 22.55 Black books (R) 22.00 Restoration home Brittisk realityserie från 2012. Charlotte och He len har köpt en viktori ansk skolbyggnad som en gång var hörnstenen i de ras samhälle. 23.155 Navy CIs (R) Brittisk komediserie från 2000. Del 6 av 6. Manny lämnar bokhandeln och träffar en fotograf med en ohälsosam fascination av skägg. Repris från 2014. Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 7 av 24. Gibbs fortsätter att arbe ta tillsammans med ma rinkapten Wescott för att hjälpa NCISteamet att spåra upp en misstänkt terrorist. 23.30 Mash (R) Amerikansk komediserie från 1975. 0.00 Dallas. 0.55 Hawaii five–0. 1.55 ghost whisperer. 2.55 ghost whisperer. 3.55 Dark angel. 5.00 Rensa i röran. 5.50–6.20 Judys domstol. Författarsamtal. Även 28/1 och senare i natt. 19.20 Förintelsens överlevande berättar Svensk intervjuserie. 19.30 Berömda städer: Florens (R) Dokumentärserie. Repris från 22/1. Även 28/1. 20.00 Från Newton till Higgs (R) 20.50 Förintelsens överlevande berättar 21.00 treblinkas sista vittnen Brittisk dokumentär från 2012. 22.00 Förintelsens överlevande berättar 22.10 Världen: tim Hetherington – livsfarligt foto 23.30 Murderball ¿ Amerikansk doku Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 7 av 24. Gibbs fortsätter att arbe ta tillsammans med ma rinkapten Wescott för att hjälpa NCISteamet att spåra upp en misstänkt terrorist. Kristin Kaspersen är programledare. 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 så byggdes stockholm (R) 9.30 Idrottslärarens drömmar och dilemman (R) 10.00 Korstågen (R) 11.00 När Gud flyttar in (R) 12.00 terrakottaarméns nya hemligheter (R) 13.00 Heliga resor (R) 14.00 Livet är en tågresa (R) 15.00 Mathjälparna (R) 16.00 UR samtiden 19.00 En bok, en författare Vetenskapsserie. Repris. Brittisk matlagningsserie från 2012. Del 6 av 28. Donal visar sina syskon barn hur man bakar kakor och tårtor. Programleda re: Donal Skehan. 18.00 Antiques roadtrip 20.00 simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2001 02. Del 5–6 av 22. Marge förälskar sig i en manlig modell som gör reklam för toalettpapper, medan Homer plågas av hemska minnen från sin barndom. 6.00 Property ladder 6.50 Inredningsmästarna (R) 7.45 Antiques roadtrip (R) 8.45 Four in a bed (R) 9.50 En plats på landet (R) 10.55 Alla älskar Raymond 11.25 Property ladder (R) 12.30 En plats på landet 13.30 Bones 0.15 Brottskod: Försvunnen. 1.10 The closer. 2.05 Mördare okänd. 3.00 Bones. 3.45 En plats på landet. 4.30 The closer. 5.10 Alla älskar Raymond. 5.35–6.00 Alla älskar Raymond. mentär från 2005. 0.50–1.10 En bok, en författare (R) 21.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Repris från SVT2 tidigare i dag. Även SVT2 1/2. 21.30 Game of thrones (R) Amerikansk äventyrsserie från 2014. Del 3 av 10. Tyrion överväger sina val möjligheter. Tywin sträck er ut en olivkvist. Sam in ser att Castle Black inte är säkert. 22.25 Rakt in i hjärtat Svensk dokumentärserie från 2015. Lou föddes med ett fel på en hjärt klaff. Även SVT1 senare i natt. 23.25 Gårdshuset på strömsö (R) Finlandssvensk livsstils serie från 2014. Repris från SVT1 tidigare i dag. Även SVT1 28/1 och 29/1. 23.55–0.55 Hur man gör för att rädda ett folk (R) Svensk dokumentär från 2014. Repris från SVT2 22/1. tisdag SVT1 I MoRgoN SVT2 I MoRgoN TV3 I MoRgoN TV4 I MoRgoN Kanal 5 I MoRgoN 6.00 Rapport. 6.05 gomorron Sverige sammandrag. 6.25 gomorron Sverige. 10.00 gårdshuset på Strömsö. 10.30 10 saker du inte visste om. 10.50 Längdskidor. SM-vecka. 14.00 Familjer på äventyr. 15.00 Sverige. 15.30 Så ska det låta. 16.30 gomorron Sverige sammandrag. 16.50 Norges damer mot Falun. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Deckarna. 22.00 Idrottens himmel och helvete. 22.30–23.00 Kroppsgranskarna. 8.15 Världens fakta: Tvättbjörnen. 9.00 SVT Forum. 16.20 Världens fakta: Babianbanditerna. 17.15 Ekorrar på besök. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Mannen och hjortarna. 18.50 Vykort från Europa. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Fashion. 20.30 Nordiska hus. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 game of thrones. 23.10 Den egyptiska ödesfilmen. 0.10 Vad är ljus? 1.00 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45–3.05 Nyheter. 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 Vanderpump rules. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Chicago fire. 21.00 Morden i Midsomer. 23.00 CSI. 0.00 Bones. 1.00 The mentalist. 1.55 Chicago fire. 2.50 CSI. 3.35– 4.00 How I met your mother. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Leila bakar i Frankrike. 10.30 Konståkning. EM. Herrarnas kortprogram. Från Stockholm, Sverige. 16.20 Lurad! 17.10 Konståkning. EM. Från Stockholm, Sverige. 17.50 I huvudet på gunde Svan. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 I huvudet på gunde Svan, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. 20.00 Sveriges mästerkock. 21.00 Lyckliga gatan. 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. 6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Hart of Dixie. 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Hart of Dixie. 10.00 Private practice. 11.00 Böda camping. 12.00 Ellen Degeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Mixology. 15.30 Vänner. 16.00 Handboll. VM. Från Qatar. 21.00 The mysteries of Laura. 21.55 Castle. 22.55 The Big bang theory. 23.20 Criminal minds. 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.20 Harry’s law. 3.15 Murdoch mysteries. 4.05–4.45 Real housewives of New York. C-DELEN · TISDAG 27 JANUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Skånes västkust på kvällen Mulet men uppehåll. 1 till 4 grader. Ganska klart väder. -2 till 3 grader. +1 +1 måttlig 0 +1 +2 0 0 svag +2 +1 -1 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON Nederbörd drar bort österut under morgonen. Fram på dagen väntas uppehåll i större delen av landet samt chans till sol på flera håll. +12 Alicante +11 Antalya +10 Aten +31 Bangkok +8 Barcelona 0 Beijing +3 Berlin +5 Bryssel 0 Budapest +16 Cypern -1 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -11 -9 0 +2 0 0 +2 -5 0 0 Kväll Natt Inlandet på dagen: Mulet men uppehåll. Omkring 1 plusgrad. Inlandet på kvällen: Omkring halvklart och uppehåll. 0 till 3 minusgrader. Sjövädret i dag: Nordväst 6-9 m/s. Sjövädret i kväll: Nordväst 2-5 m/s. God sikt. 4-7 m/s 4-7 m/s -2 +3 -2 Halvklart till mulet väder men i stort sett uppehåll. +2 Mulet väder och tidvis något snö. 0 SOLEN i dag Upp 08.13 08.11 Ned 16.30 16.32 i morgon Mycket moln men i stort sett uppehåll. Dagen har ökat med 1 timmar och 20 minuter sedan vintersolståndet. MÅNEN i dag i morgon Upp 11.00 11.31 Ned 01.02 02.16 +2 S 18 Lungö +6 Aktuell prognos +10 0900-2000999 6-9 m/s 9:90 / minut senaste 30 dagarna i Helsingborg Helsingborg i går 15 10 -5 Max 3/1 10/1 Min 17/1 25/1 Medel 27/12 3/1 10/1 17/1 25/1 Nederbörd denna månad: 60.4 mm Normalt: 40.6 mm *beräknat värde kl 07 +2 Ängelholm* +2 kl 13 1012.4 hPa +3 Landskrona* +3 Hall. Väderö 0 27/12 igår kl 13 Kustväder kl 13 5 -15 +11 +11 senaste 30 dagarna i Helsingborg -10 +8 +11 SKÅNEVÄDRET 0 +2 7 Nordkoster NEDERBÖRD 5 +2 +7 VÄDEROMSLAG? -3 +3 +3 +8 TEMPERATUR 10 -1 +2 Nederbörd +2 +2 -2 Varmast 4-7 m/s +1 4-7 m/s -8 -7 Blåsigast 0 +1 LÖRDAG FREDAG EUROPAVÄDRET I MORGON +5 Nordkoster TORSDAG Mulet väder och tidvis något regn. VÄDERTOPPEN +17 -6 +11 0 +7 +3 +8 +21 +11 +1 +2 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast -25 Vittangi God sikt. ONSDAG 2-5 m/s -4 +16 +16 +16 +12 +14 +8 +18 +13 +6 +11 -3 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva Helsingborg Drogden Båstad* +2 S 10 m/s Klippan* +3 S Malmö +3 8 m/s SV 13 m/s ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader KONSUMENT Sportlov billigast i tjeckisk backe ropa. Men de svenska fjällen lockar allt mer när snön riskerar att tryta på flera populära skidorter i Europa. En skidresa på sportlovet blir lätt en stor utgift för en barnfamilj. Vill man hålla i pengarna bör man i år – igen – rikta skidorna mot Tjeckien, enligt Pricerunner som har jämfört priser på 34 skidorter i 15 länder. – Det bränner ganska djupa hål i plånboken för en barnfamilj att åka på skidsemester, på vissa ställen mer än andra, säger Stefan Ny, marknadschef på Pricerunner i Sverige. Allra billigast kommer en familj med två vuxna och två barn undan i den populära skidorten Zelezna Ruda i västra Tjeckien, nära den tyska gränsen. En vecka med skidåkning FAKTA där landar på mindre än 20 000 kronor, med en rad utgifter inräknade. Gillar man att släcka törsten efter en dag i backen bjuder Zelezna Ruda dessutom på den billigaste after ski-ölen, bland de orter som jämförts. Med osäkra snöförhållanden på kontinenten – i december fick världscuptävlingarna i storslalom flyttas till Åre från Courchevel och Val-d’Isère i franska alperna – och en rusande schweizerfranc som gör flera populära alporter dyrare, finns det anledning att vända blickarna mot de svenska fjällen. – De som redan har bokat Schweiz kommer att Så har jämförelsen gjorts 4 Priserna på 34 skidorter i 15 länder i Europa, Kanada, USA och Japan har jämförts. Pricerunner har räknat på kostnaden för två vuxna och två barn (sex och tio år gamla) i en vecka (sex nätter). 4 I totalpriset ingår flyg, transfer från flygplats till skidort (eller buss från Stockholm till svenska skidorter), hotell med Topplistor 2015 4 Billigaste skidorterna 2015: råka på en liten törn, säger Stefan Ny. STOCKHOLM 4 Den billigaste skidresan går till Östeu- FAKTA halvpension, liftkort, skid- och snowboardhyra, lunch och after ski-öl för två vuxna. 4 Kostnaderna kan ändras om man till exempel väljer en annan typ av boende eller har egen skidutrustning. 4 Priserna är i huvudsak insamlade under andra halvan av december och är justerade mot valutakurser från Sveriges riksbank den 23 januari. 4 Källa: Pricerunner.se En vecka i härjedalska Vemdalen är mest skonsam för plånboken med drygt 27 000 kronor för en familj. Det är dessutom den svenska skidort som bjuder på näst mest snödjup per spenderad krona, bara slagen med några kronor av Sälen i Dalarna. Vill man ändå ta sig utomlands och samtidigt passa på att åka som en olympier kan man för bara någon tusenlapp mer än en vecka i Vemdalen susa ner för backarna i ryska Sotji, där priserna har rasat i takt med rubeln och uppmärksamheten kring OS-orten. – Norge har också blivit mycket billigare, från att ha varit extremt dyrt. Även om det fortfarande inte är ett budgetland ligger priserna på en mer acceptabel nivå, säger Stefan Ny. TT 1. Zelezna Ruda, Tjeckien, 19 602 kr 2. Harrachov, Tjeckien, 23 320 kr 3. Pamporovo, Bulgarien, 24 938 kr 4. Poiana Brasov, Rumänien, 26 595 kr 5. Vemdalen, Sverige, 27 406 kr 6. Sotji, Ryssland, 29 440 kr 7. Idre, Sverige, 31 625 kr 8. Bansko, Bulgarien, 32 939 kr 9. Åre, Sverige, 33 772 kr 10. Garmisch, Tyskland, 34 307 kr 4 Mest snödjup per krona 2015 1. Garmisch, Tyskland, 137,23 kr/cm 2. Niseko, Japan, 190,44 kr/cm 3. Livigno, Italien, 252,23 kr/cm 4. Harrachov, Tjeckien, 291,51 kr/cm 5. St Anton, Österrike, 291,75 kr/cm ... 18. Sälen, Sverige, 489,90 kr/cm 19. Vemdalen, Sverige, 498,29 kr/cm KÄLLA: PRICERUNNER.SE ÖPPET HUS 15-50% Rabatt! www.ditec-bilvard.se
© Copyright 2024