1. No category

t
v
i
t
k
a
iv
l
e
d
hun
retriever nytt
nummer 1- 2015 ISSN:1501-3790
•
••
•
medlemsblad for norsk retrieverklubb
retriever nytt
••
••
Leder Norsk Retrieverklubb/
ansvarlig redaktør Retrievernytt:
Dag Wennesland
Grimsvolden 5 A, 4616 Kristiansand S
telefon: 907 92 330
leder@retrieverklubben.no
Styret:
Nestleder:
Hans Ole Stenbro
Grøterud, 1890 Rakkestad
telefon 99 43 71 06
hansole@rudskog.no
Kasserer:
Karin Fagerås
Gamle Vernevei 32, 3534 Sokna
telefon 93 21 36 78
karinfageraas@gmail.com
Styremedlemmer:
Erik Bostad,
Hunnsveien 50, 2819 Gjøvik
telefon 61 10 98 67/90 83 80 70
erik.bostad@energi.no
Mona Skyrudshaugen
Lund, 2123 Bruvoll
telefon: 91 12 77 58
kennelskydales@gmail.com
Morten Egeberg
Innleggen 14, 1925 Blaker
telefon 91 32 59 44
mortenegeb@gmail.com
Anne Mjelde Myhr,
Trollia 16D, 5101 Eidsvågneset
telefon 55 25 84 21/92 22 09 98
annemjelde.myhr@gmail.com
Varamedlemmer:
Inger Elden
Myrvollveien 32, 8009 Bodø, Tlf.:
90937501, inger.elden@bluezone.no
Anne Lise Kaspersen,
Haugenveien 18, 2827 Hunndalen
telefon 61 17 67 22/ 99 73 53 64
ann-kasp@online.no
2
medlemsblad for telefon/faks e-mail kontorleder hjemmeside ekspedisjonstid: bankgiro: Norsk Retrieverklubb,
Heimdalsveien 52, 7080 Heimdal
72 58 07 43
post@retrieverklubben.no
Bente Fjeldsæter
www.retrieverklubben.no
mandag - onsd kl. 08.30-15.30
torsdag kl. 12.00 - 19.30
7874.05.74867
Retrievernytt: Lise Gro Andersen
Brunsbyåsen 9
1735 Varteig
Mob: 482 00 990
retrievernytt@retrieverklubben.no
Stoff til Retrievernytt
Sendes som e-post til retrievernytt@retrieverklubben.no. Artikler og annen
tekst må tilkjennegis ved navn, da det skal stå i bladet med fullt navn. Bilder
sendes via e-post som bildefiler, husk også å sende med fotografens navn,
samt bildetekst.
Redaksjonen tar fortsatt i mot håndskrevne manus med samme krav til
identifisering som elektronisk. Bilder scannes. Både bilder og tekst mottas
gjerne også på CD. Bilder innsendt til Retrievernytt er å anse som en aksept
for at de kan benyttes i bladet slik redaksjonen finner det hensiktsmessig.
Det er viktig at den som sender inn bilder, er tydelig på hvem som er fotograf.
Retrievernytt er avhengig av det stoffet som kommer inn,- det er dette som
danner grunnlag for bladet.
Retrievernytt deltar ikke på Retrieverklubbens arrangement, med mindre noe
annet er bestemt av klubben for enkelte arrangement. Reportasjer fra slike
arrangement sendes inn av klubbens organer eller privatpersoner.
Retrievernytt følger prinsippene i redaktørforeningens sett av frivillige etiske
retningslinjer for arbeidsmetoder og publisering. (Redaktørplakaten etc).
Utgivelsesplan for Retrievernytt 2015
Nr 1
2
3
4
5
Deadline 10/1 5/3 5/5 20/8 3/11 Utgivelse ca
23/2
25/4
22/6
4/10
14/12
FORSIDEFOTO: Chesapeake bay retriever (Margunn Tvedten)
innhold
leder
4
Redaktørens side
5
Sangen om Leo
Etter en lang og til dels mørk vinter merker vi nå at solen står stadig høyere på
himmelen og sender oss både lys og varme. Vinteren avløses snart av vår, og
dermed går startskuddet for alle hundearrangementene både lokalt og sentralt.
6
Kontaktmøtet 2015
8
Demens hos hund
10
En novice i England
14
Mestvinnende retrievere 2014
16 Dual purpose og retrievercupen
17
Zarek vant retrievercupen
18 Årets jaktretriever
19
Nye champions
20
Min lokale klubb
22
Toller i fokus
23
Ches i fokus
24
Labrador i fokus
25
Minneord Solveig Veiby
26
Golden i fokus
28
Curly i fokus
30
Flat i fokus
31
NKKs oppdretterpris
32
ICC 2014
36
Retrievernorge Rundt
Det har vært stor aktivitet i flere av komiteene våre gjennom høsten og vinteren.
Jeg vil spesielt nevne den sentrale jaktkomiteen som har hatt flere store prosjekter
under arbeid. Etter et omfattende arbeid er nå de nye Jaktprøvereglene godkjent.
Det innebærer bl.a. av vi nå får Eliteprøver for de aller beste ekvipasjene.
Raserådene har utført et stort arbeid med å ferdigstille alle RAS-dokumentene og
vurdert relevante kriterier for våre valpelister. Styret har nå fått alle innspill og
arbeidet med valpelisten vil bli avsluttet i nærmeste fremtid.
Hovedstyret har bl.a. arbeidet med utstillingsreglene og championatreglene,
som vi nå har sendt inn til NKK for endelig godkjenning. På fjorårets
Representantskapsmøte i NKK åpnet det seg en mulighet for å få godkjent vårt
gamle forslag vedtatt på GF om at vi kan få en ordning med ”full-certing”. Det betyr
i praksis at certet tildeles neste hund av Cert-kvalitet hvis nr. 1 ikke ”trenger” det
(pga for ung alder eller at den mangler NKK-cert). Det kommer mer informasjon
om dette i egen orientering i Retrievernytt og på www.retrieverklubben.no.
I likhet med både NKK og de fleste hundeklubber har vi i NRK hatt en negativ
medlemsutvikling de senere år. Det jobbes på flere plan med dette, spesielt innen
NKK og datateknologien. Imidlertid er det ikke utelukkende et spørsmål om
teknologi. Noen avdelinger ”bobler over” av gode ideer og engasjement, mens
andre sliter. På Kontaktmøtet treffes representanter fra alle avdelinger, sentrale
råd og komiteer for å utveksle erfaringer, tenke sammen om veien videre og ikke
minst: sosialt samvær og knytte kontakter. Dessverre var jeg selv forhindret fra å
møte i år, men har fått mange positive tilbakemeldinger fra deltakerne.
I tiden fremover må vi ha fokus på positiv utvikling av medlemstilbudet på alle
plan i klubben vår. Jeg vet at det arbeides hardt og seriøst med dette utover
det langstrakte landet vårt. Fra tid til annen dukker det også opp en invitasjon
fra avdelinger eller komiteer som ønsker at hovedstyret skal være representert
ved arrangement og møter. Personlig synes jeg akkurat dette har vært noe av
det mest givende jeg har av oppgaver som leder av Norsk Retrieverklubb. Ved
å få besøke retrieverfolket i vårt langstrakte land får vi i hovedstyret en bedre
kunnskap og de enkelte avdelinger og alle aktiviteter for retrieverfolket i vårt
langstrakte land.
Jeg ønsker dere alle en god og aktiv vår sammen med deres firbeinte venner
på kurs, jaktprøver, utstillinger og andre arrangement – og ser frem til å treffe
mange av dere på de ulike arenaer!
Hilsen
Dag Wennesland
3
Den gamle
hunden
redaktør
Jeg har en gammel mann i hus. Når man er firbeint og i sitt ellevte år, tror
jeg man trygt kan si det. Og det er nok av tegn på at bikkja ikke er valp
lenger.
Nå tenker du kanskje at barten har blitt grå og farten ikke er på topp lenger.
Neida, det er helt andre ting som skjer her. Han er blitt glemsk! Han har
iallefall glemt hvilke regler som gjelder her i huset.
For eksempel har Isaac, som han heter, innført selvbetjening i heimen. Alt
som ikke voktes av en voksen er det nå lov å plukke med seg - være seg
om det ligger på bordet eller benken. Det har han begynt med i en alder
av 10.
En annen ting er stemmeprakten han plutselig har begynt å praktisere.
Som om han skal ta igjen etter 10 år som rimelig tyst type. Med en hes
og flott goldenstemme sier han nå mer enn gjerne fra når han vil inn etter
lufteturen i hagen. Ja, hvorfor bare sitte der ved verandadøra og vente til
jeg oppdager at han vil inn? Det har han jo gjort i 10 år.
Så må også oppdagelselysten nevnes. Hele huset skal nå utforskes. Selv i
2.etasje som inntil nå har vært hundefri sone er gammel’n til stadighet å
finne. 10-åringen har ikke noe problemer med å klyve trapper.
Sjarmerende gammelmannsnykker velger jeg å kalle det. MEN, det er ikke
uvanlig at ting skjer med den gamle hunden. Den kan faktisk også bli
dement, slik som oss tobeinte. Hvordan dette rammer og hvilke symtomer
du bør se etter, kan du lese mer om i denne utgaven av Retrievernytt.
Det er heller ikke alle som er så heldige å få beholde sin firbeinte venn
til den blir gammel. Silje og Guro har begge opplevd å miste sine unge
hunder på hjerteskjærende vis og de deler sine historier med dere lesere.
Ha lommetørkleet klart!
Som vanlig er årets første Retrievernytt også fylt med de vakreste og
flinkeste retrieverne fra året som gikk. Se og nyt!
Ønsker samtidig alle lykke til med alt av retrieveraktivitet i 2015. Ikke glem
å skrive om det og send det til Retrievernytt!
Lise Gro Andersen
Redaktør, Retrievernytt
Har du et tips til Retrievernytt?
Eller vil du være med å bidra
med stoff til bladet?
Skriv en mail til meg:
retrievernytt@retrieverklubben.no
Eller ring meg : 482 00 990
4
o
e
L
om
n
e
g
San
1.
3.
Vi går og vi går med go’gutten
vår.
Han snuser på trær og busker.
Han skvetter litt her.
Han skvetter litt der.
For Leo er kongen her.
Ja, Leo er kongen her.
Som skvetter på alt som er.
Vi går og vi går, så snøføyka
står.
Vi går gjennom vann og søle.
Når Leo gjør sitt.
Så lukter det litt.
Men vi tar opp alt som er.
Ja, Leo er kongen her.
Som bæsjer i all slags vær.
2.
Vi går og vi går, vinter og vår.
Vi sliter ut sko og støvler.
For Leo er svær.
Han blåser i vær.
Så vi går i allslags vær.
Ja, Leo er kongen her.
Som vil ut i allslags vær.
4.
Vi går og vi går og børster bort
hår.
Vi lever med pels i huset.
For Leo har pels.
En hel masse pels.
Men vi tar det som det er.
Ja, Leo er kongen her.
En golden som vi har kjær.
TEKST OG FOTO:
Torleif Pettersen
Først publisert på facebooksiden
”Vi som elsker Golden Retriever”
5
Kontaktmøtet 2015
Der retrieverfolket møtes UTEN hund
Kontaktmøtet i Norsk Retrieverklubb har lang tradisjon og et rykte for å være årets
hyggeligste retrieverbegivenhet. Her møtes representanter fra hele det organiserte
retrievernorge til en helg med organisatorisk påfyll, idédrodling og sosialt samvær.
TEKST OG FOTO: Lise Gro Andersen
- Det er denne helgen vi gleder oss til
og ser fram til hele året, sa hovedstyrets
nestleder Hans Ole Stenbro, som var årets
møteleder.
Selv om de firbeinte rent fysisk ikke
er til stede denne helgen (bortsett fra
noen få som fikk tilbringe helgen på
hotellrommet), er det retriever som står
på agendaen.
Stedet i år var Quality Hotel ved
Gardermoen, helgen 24. og 25.januar.
Årets deltagere kom fra nær sagt alle
avdelinger, hovedstyret og sentrale
komiteer og råd. I tillegg gikk
jaktkonferansen av stabelen vegg i vegg
og flere av deltagerne vekslet mellom
de to møterommene for å få med seg det
beste fra begge møtene.
For det er nok å fylle blokka og fritiden
med som frivillig i retrieverklubben, og
6
av organisasjonslære er det stadig nyttig
å få litt påfyll. I år fikk deltagerne blant
annet en oppfriskning i klubbens lover og
hvordan avdelingene skal gjennomføre
sine årsmøter. Jan Eyolf Brustad fra
lov- og organisasjonskomiteen loset
forsamlingen gjennom den seansen.
Tradisjon tro ble første møtedag avsluttet
med gruppearbeid. Mange gode ideer ble
utvekslet og kanskje settes noen ut i livet
i 2015.
Deltagerne kunne iallefall reise hjem
med ny inspirasjon til videre arbeide for
klubben vår.
5 PÅ KONTAKTMØTET
(ved ismaskinen selvfølgelig)
Ismaskinen i er et
viktig samlingspunkt
på kontaktmøtet.
Retrievernytt har tatt en
prat med fem av årets
deltagere og stilt to
enkle spørsmål:
1. Hva synes du om
årets kontaktmøte?
2. Hva betyr
avdelingen din for
deg?
Hanne Aarsten-Dornish
avd Vestfold
Deltager på sitt FØRSTE kontaktmøte
Jan Eyolf Brustad
avd Oslo
Deltager på MANGE kontaktmøter
1. Det har vært veldig fint å knytte fjes
til avdelinger. Det hjelper meg som
skal inn i vervet som leder i Vestfoldavdelingen.
1.Det har vært en god og positiv
stemning. Nyttig å kunne møtes.
2. Det betyr at jeg kan møte mennesker
med samme interesse flere ganger
i uka. Kontakter som gjør at jeg
kan utvikle meg som hundefører og
hundene mine får mulighet til ta ut sitt
potensiale.
2. Å være tilknyttet en klubb betyr at
jeg har kontakt med retrieverfolk med
samme interesser og som kan gi meg
råd og tips (som ikke alltid fungerer
for meg). Jeg har gått mange kurs og
vært med på mange klubbaktiviteter
opp gjennom årene. Det er et åpent
og sosialt miljø.
Berith Langback
avd Telemark
Deltager på sitt FØRSTE kontaktmøte
Roger Aure
avd Sunnmøre
Deltager på sitt FØRSTE kontaktmøte
Solveig Bjørnstad
avd Østfold
Deltager på sitt FØRSTE kontaktmøte
1. Dette var artig! Har aldri vært her
før, så jeg var uforberedt på hva dette
var. Det har vært interessant å høre
hva de driver med i andre avdelinger
og hvordan man driver en seriøs klubb.
Og så har jeg blitt kjent med mange
nye mennesker.
1. Mange hyggelige folk og god
stemning her. Det er veldig interessant
å høre hva andre avdelinger og
komiteer jobber med. Siden jeg sitter
i den sentrale sporkomiteen, har det
også vært positivt for oss å ha et eget
møte denne helgen. Ellers har det
kanskje vært litt lite stepdancing og
pipetobakk her.
1. Møtet var en hyggelig samling av
kjente og ukjente fjes. Artig å høre
hva de andre klubbene lykkes med
og interessant å høre på løsninger på
problemene til andre. Også utviklende
å diskutere fakta rundt rasene våre.
2. Fellesskapet med folk med samme
interesse er viktig. Dessuten liker jeg
oranisasjonsarbeid.
2. Jeg bor litt langt unna klubben
min akkurat nå, men er med når vi
arrangerer sporprøver og sporkurs etc.
2. Avdelingen min er en veldig aktiv
klubb. De er flinke til rekruttering, noe
som betydde mye for meg da jeg var
ny. Det er absolutt ett sted vi koser
oss vel så mye sosialt med folk, som vi
koser oss med hundetrening.
7
Demens hos hund
Kognitiv dysfunksjon eller demens er ikke uvanlig hos eldre hunder, og det er en lidelse
som lett kan overses. Om en eldre hund virker desorientert, er det ikke nødvendigvis
bare ”fordi hunden er blitt gammel” – den kan faktisk også være dement.
Denne artikkelen er skrevet av en av våre annonsører
TEKST: av Martine Voigt, DVM, Dr. Baddaky Europe AB
Kognitiv dysfunksjon eller demens er
ikke uvanlig hos eldre hunder, og det er
en lidelse som lett kan overses. Om en
eldre hund virker desorientert, er det ikke
nødvendigvis bare ”fordi hunden er blitt
gammel” – den kan faktisk også være
dement.
Blant hunder i alderen 8-9 år er
forekomsten av kognitiv dysfunksjon
7%, ved 10-13 års alderen er forekomsten
19-41% og blant hunder over 14 år er
over halvparten demente. Det er ingen
kjønnsforskjeller.
Hva er kognitiv dysfunksjon? Kognitiv
dysfunksjon er et symptom på endringer
i nervecellene og er en svekkelse av
hjernefunksjonen. Sykdommen ligner
Alzheimers sykdom hos mennesker og
derfor forskes det en god del på lidelsen
kognitiv dysfunksjon hos hund.
”Oksidativ stress” er en vesentlig faktor
8
for eldringsprosessen. Oksidativ stress
forekommer når kroppens naturlige
antioksidantsystem ikke lenger klarer å
holde en riktig balanse mellom oksidanter
og antioksidanter og det oppstår store
mengder såkalte ”frie radikaler”.
Kroppens naturlige balanse utfordres
hele tiden, og alle former for sykdom,
intens fysisk aktivitet, medikamentell
behandling eller inntak av gift av ulik art,
kan medføre en form for oksidativ stress.
Hva med symptomene på kognitiv
dysfunksjon?
Kognitiv dysfunksjon kan ha mange
forskjellige symptomer. De vanligste
er
urinering
innendørs,
endret
sovemønster hvor hunden går rundt
om natten, desorientering, samt nedsatt
aktivitet, nedsatt læringsevne og nedsatt
omstillingsevne. Se tabellen for flere
symptomer. I engelsk litteratur brukes
Desorientering:
-vanskeligheter med å orientere seg i
kjente omgivelser.
-nedsatt gjenkjennelsesevne.
Interaksjon:
-rastløshet/urolig adferd.
-nedsatt interaksjon med eier.
Sleep pattern:
-sover mer på dagtid.
-avbryter søvn.
Housetraining:
- gjør i fra seg innendørs/ber ikke
om å få komme ut.
Aktivitet:
-nedsatt aktivitetsnivå/interesse for
omgivelsene.
-separasjonsangst.
bokstavene DISHA for de viktigste fem
symptomen
Hvordan stilles diagnosen?
Det finnes ingen test som kan måle
kognitiv dysfunskjon. Det er hundeeierens
observasjoner som fører til mistanke,
og. hunden viser noen av symptomene
fra tabellen (DISHA – Desorientering,
Interaksjon,
Sleep
patterns,
Housetraining, Aktivitet). Veterinæren
stiller en rekke spørsmål (flere fra hver
DISHA kategori). Svarene graderes fra 0
til 4, hvor 0 er ingen symptomer og 4 er
markante forandringer.
Svares det positivt på minst to av
spørsmålene i samme kategori, og
symptomene er til stede minst en gang
per uke i minst en måned, er diagnosen
kognitiv dysfunksjon veldig sannsynlig.
Samtidig er det meget viktig at det foretas
en utvidet klinisk undersøkelse av hunden,
som inkluderer blodprøve, urinprøve,
røntgen etc. Dette gjør veterinæren
for å utelukke andre årsaker som for
eksempel nedsatt stoffskifte, hjernesvulst,
leddsykdom med flere.
Forebygging kan minske
symptomene
Oksidativ stress kan minskes gjennom
tilskudd av antioksidanter. Antioksidanter
stopper kjedereaksjonen ved å neutralisere
de frie radikalene, samt ved å hemme
andre oksidasjonsreaksjoner.
Ved å gi tilskuddsfôr med antioksidanter
kan det måles en økning av antioksidanter
i blodet. Hundens adferd forandres
markant til en mer normal adferd og
aktivitetsnivå og appetitt forbedres.
Miljøet betyr i tillegg mye for aktivitetsnivå
hos demente hunder. Undersøkelser
har vist at hunder får best effekt ved
en kombinasjon av tilskuddsfôr med
antioksidanter og samtidig stimulering.
Til stimulering kan en for eksempel bruke
et ”fôrleketøy”, en aktivitetsball, eller
bare ved å strø tørrfôret ut på plenen.
Ikke bare gamle hunder kan ha nytte av
antioksidanter. Friske hunder med høyt
aktivitetsnivå slik som jakthunder eller
sledehunder, kan få økt utholdenhet.
Trolig kan alle hunder ha nytte av ekstra
antioksidanter.
og soya. Det finnes mange studier (særlig
fra mennesker) som har vist at inntak av
polyfenol har en rekke positive effekter. På
veterinærsiden er effekten av polyfenoler
undersøkt hos hunder med kognitiv
dysfunksjon, hos sledehunder samt hos
hunder med nyre- og hjertelidelser.
Det finnes et kommersielt hundefôr (Hills
b/d) som er tilsatt spesielle antioksidanter.
Fôret inneholder antioksidantene Vitamin
C og E, betacaroten, carotenoider, selen
og flavonoider. Studier med dette fôret har
vist god effekt med markant forbedring av
hundens mentale tilstand.
Begge produkter fås kjøpt hos veterinæren.
Oppsummering
1. Kognitiv dysfunksjon sees hos 19-41%
av hunder i alderen 10-13 år.
2. Tilskudd med antioksidanter har vist
god effekt hos hunder med kognitiv
dysfunksjon.
Produkter med antioksidanter
Det finnes et aktuelt tilskuddsfôr på
det norske markedet i dag (Proage fra
Dr.Baddaky as). Dette tilskuddsfôret
inneholder antioksidantene polyfenol,
Vitamin C, og Vitamin E.
Polyfenoler forekommer blant annet i
visse typer bær, sukkerrør, honning, te



9
En novice i England
Stadig flere retrieveeiere reiser til de øvrige nordiske land og til Storbritania for å trene,
treffe andre retrievervenner, konkurrere og jakte. Artikkelen og ikke minst bildene
nedenfor gir et inntrykk av hvordan akkurat vår reise ble. Kanskje får du inspirasjon til
selv å reise! Enjoy!
Hilsen Helen Gram
TEKST OG FOTO: Luise Rasmussen
Det er mange måneder siden, at en idé
og mange års drøm begyndte at tage
form – nemlig i efteråret 2013, hvor min
norske veninde, Helen Debuse Gram og
jeg slog følge til en A-prøve. Vi har begge
i mange år drømt om at tage rejsen til
England og træde i fodsporene af vores
foregangsmænd og ophavsmænd indenfor
Retrieversporten.
Ambitionsniveauet
var højt, og det tog ikke mange minutter
at blive enige om, at vi ”gør det sgu” –
tager en tøsetur til England. Det tog lidt
længere tid at overbevise baglandet om,
at de ikke skulle med, men blive hjemme
og passe biksen imens.
Nu startede jagten på de gode referencer,
og planlægningen begyndte. Vi er begge
så privilierede at være en del af gode
netværk med masser af erfaring fra
UK. Samtidig er Helens hund, Falcon,
10
opdrættet i England, og det med nogle
meget engagerede opdrættere, Lynn &
Wayne Michell – begge aktive bl.a. som
dommere. Detailplanlægningen stod på
over et lille år – vores ambition var at
træne og lære, med hver vores hund ved
en eller flere trænere i England, og vi ville
også så inderligt gerne prøve at starte
hundene på en engelsk Field Trial.
Mange medlemskaber nødvendigt
Prøvesystemet i England er af en anden
størrelse end i Danmark, der findes langt
over 100 ”gundog clubs and associations”
som afvikler diverse test og field trials.
Field trials i england afvikles i to klasser
– en novice og open. Open svarer til
vores vinder A, og novice svarer til en
mellemting mellem en åben A og vinder
A. Niveauet er ganske højt, og de siger ”a
Denne artikkelen er sakset med
tillatelse fra Retrieveren 7/2014 utgitt av Dansk Retriever Klub.
novice dog is an unpolished open dog”
For i det hele taget at komme i
betragtning til en prøve skal man være
medlem af den enkelte klub, så uden at
kende prøveprogrammet meldte vi os i
2013 ind i 10 klubber. Det er heldigvis
ikke så dyrt, mange af englænderne er
medlem af 70-100 klubber. Til gengæld
er det kompliceret, og svært at overskue
set udefra, idet mange af klubberne ikke
har hjemmeside eller facebook-profil, så
man skal vide de er der, eller være rigtig
god til at trevle listen over gundog clubs
igennem på den engelske kennel klubs
hjemmeside. Lynn og Wayne var her helt
uvurderlige for os – vores tur blev en
succes takket være deres hjælp og netværk.
Da vi rejste hjemmefra indeholdt turen 2
træningsdage og en field trial prøve til os
hver, og der var aftalt træning ved Laura
Hill, Stauntonvale Gundogs, træning ved
Wayne og et par mere i baghånden, hvis
vi fik behov.
Afsted med Englandsbåden på
træningslejr
Vi rejste således mod 16 dages eventyr
med hver vores hund, Helen med Falcon,
NJCH Labdom Roe Falcon, og jeg med
min tæve Nuthatch Blue Sky Pipa. Begge
vinderklassehunde, som vi i al ydmyghed
syntes vi kunne være bekendt at have
med, men som vi også begge glædede os
til at udfordre og lære nyt sammen med.
Det er nemt, rent sundhedsmæssigt at
rejse til England, EU-pas, rabiesvaccine
og ormekur, så er man kørende. Turen
ud gik over Esbjerg-Harwich og hundene
klarede færgen fint – vi fik adgang til bilen
hver 4. time, og de er begge rejsevant og
tog det i stiv arm. I tolden skulle hundene
tjekkes, og derefter muntrede vi os i
venstre side af vejen - det vænner man
sig hurtigt til. Efter at have passeret og
overlevet de første 100 rundkørsler er man
uddannet i at køre i 4-sporet rundkørsel,
med lysregulering og vognbaneskifte. Det
hjalp at køre i en høj bil, og det var en
hjælp at have Helen hængende ud af højre
siderude for at følge med.
Første stop på rejsen var ved Laura Hill,
Stautonvale Gundogs, i Leistershire.
Laura har uddannet adskillige hunde til
champions og deltaget i IGL – det engelske
mesterskab flere gange. Hun er kendt for
at være moderne i sine træningsmetoder
og vi glædede os, da vi kørte de sidste
kilometer ad grusvejen ind i hjørnet af
nationalparken, hvor hun bor. Her havde
vi to træningsdage, set i bakspejlet kunne
vi godt have brugt et par mere, men det er
jo en af lærdommene ved at rejse – hvad
der er værd at komme tilbage til. Lauras
træning tog afsæt i det, som vi ønskede,
linjer og nærsøg, og hendes terræn bød
flot op til det. Inspirerende i øvrigt –
arealet var typisk for området, ikke
særlig kuperet, med fårehegn og diverse
vegetation, og så var der lige sået et par
firkanter, en med roer og en med raps –
super til at træne nærsøg og terrænskifte i.
Et par dejlige dage var det, og vi forlod
Laura Hill med næsen mod Midland
Gamefair. Det var en oplevelse at opleve
en gamefair, der var gade op og ned med
gode tilbud, opvisning med spaniels
og retrievere, falkonerer og masser af
mulighed for at prøve at skyde med
salonrifler og andet spændende legetøj.
Der var masser af gode tilbud, da det var
årets sidste gamefair.
Fantastiske Yorkshire
Nu gik turen så mod Hallifax/Stomp cross,
hvor vi havde det mest lækre B&B Field
House – midt i byen, midt i markerne og
med udsigt så langt øjet rakte. God plads
til at lufte hunde på. Det viste sig senere,
at vi hele tiden trænede hund og aldrig var
hjemme, men dejligt var det – og hundene
var velkomne på værelset – skønt!
Ankomsten til Yorkshire bød på de bedste
oplevelser på hele turen! Yorkshire er
hjemegn for nogle af Englands dygtigste
hundeførere og trænere, og dertil er
området i sig selv en kæmpe oplevelse.
Store bakker, bjerge, masser af stendiger,
fårehegn og megastejle veje, lige akkurat
brede nok til en VW multivan, satte ekstra
kulør på oplevelserne. Lynn og Wayne
var på deres solskinsplet Sunnyview
vores omdrejningspunkt, og derfor
havde vi allerede i foråret sagt ja tak til
11
to træningsdage. Træningsdage foregår
på jagt og er helt på hundenes præmisser.
I dette tilfælde walk up på agerhøns. Vi
var i særdeles kompetent selskab – 6
hundeførere i alt i godt selskab med Allan
Schofield, Jim Swindlehurst, (young) John
Halstead og ikke mindst Wayne, der med
kyndig hånd styrede hvilke fugle vi blev
sendt på. Der var masser af muligheder for
at træne, og tage den nødvendige tid til at
løse opgaven, eller give den til en anden,
som kunne glæde sig over at hunden
lavede flot arbejde og eyewipede de andre.
Det var lærerigt, og en fantastisk dag – vi
må sige, helt generelt, at vi har mødt en
enorm gæstfrihed og imødekommenhed –
hele vejen rundt. Det inspirerer og gør en
endnu mere ydmyg over, at være en del
af det professionelle miljø – for en stund!
Træningsdagene var alle tiders – de
foregik i roer – hvilket for begge vores
hunde var ganske nyt. Der er langt mellem
roerne i nordjylland og endnu længere i
Norge. At have walk up på agerhøns i det
omfang var også nyt. Hundene er vant
til fasaner og ænder, men agerhøns – de
kan åbenbart forvandle sig til en roe – og
kukkelure der uden at hunden mærker
dem. Det var kanon træning.
12
Træning med John Halstead
Netværket og træningsdagene åbnede
døren for, at (Young) John Halstead sagde
ja til vores forespørgsel om, at træne ved
ham. Han har enten kigget på potentialet
eller tænkt at der var plads til forbedring.
Vi skulle møde ind kl. 9.00 og traileren
med Johns – til lejligheden – 4 hunde var
klar. Han suste af sted op over bakken
og vi kravlede efter langs med stendiget.
Træningen med John Halstead var intens
og lærerig. John Halstead er professionel
ud til fingerspidserne, og det bar hans
oplæg også stærkt præg af. Hans evne
til at veksle mellem at lægge pres på
hunden, og tage det af var nok kernen i
det hele. Det må være en livslang erfaring
han høster af – som søn af John Halstead,
Drakeshead, og med 100-vis af hunde
gennem hænderne. Vi fik gode input med
hjem, og så især at hans viden og timing
var imponerende. Kunne vi bare have ham
til at kigge over skulderen hver gang…
A day to remember!
Efter de første dages træning med Wayne
og John Halstead oprandt torsdag d. 25.9.
hvor vi begge havde fået ”run” på hver
vores novice. Helen på prøve i Moels Hall,
Lancashire & Merseyside, primært drive,
og jeg på walk up i Broughton, Northern
Golden Retriever Association (åben for
alle retrieverracer). Jeg var så privilegeret
at kunne følges med Wayne, som også
havde fået en start. At få en start på de
engelske field trials er ingen selvfølge –
tilmeldingerne er enorme! På nogle af
prøverne er der mere end 100 reserver!
Så kan vi godt pakke klageriet sammen
i Danmark og bare fylde diesel på og
køre, når/hvis man får en start. Anyway
– af sted det gik. Der var morgenparole
ved skytten og derfra kørte vi ud til selve
prøveområdet. 14 hunde og 4 dommere.
Der var 4 hunde oppe ad gangen.
Prøven lignende meget de foregående
træningsdage, og det var bestemt ingen
ulempe. Pipa gik godt, vi havde det held
med os, som er nødvendig på en A-prøve.
Fik de rigtige fugle fra starten – først en
god apportering og dernæst et par ”gode”
anskydninger. De viste sig at gøre hele
forskellen! Da prøven var ovre var vi 3
hunde tilbage, og Wayne jokede med, at
jeg skulle huske at takke den ene og den
anden. Jeg jokede tilbage og tænkte at det
var nok fordi jeg kom så langvejs fra –
jeg fik om morgenen en særlig velkomst
af prøvelederen. Men det skulle vise
sig, at Pipa blev prøvens bedste hund og
som den første danske hund nogensinde
skrev historie ved at vinde en engelsk
field trial! Gun choise blev hun også, så
det var med at knibe sig i armen, da der
var præmieoverrækkelse! At deltage på
prøven var en kæmpe oplevelse, at vinde
den! Det var fantastisk.
Efter torsdagens prøver bevilgede vi
hundene en hviledag – meget velfortjent,
og mens de sov, havde vi lejlighed til
at overvære en two days open, med 24
hunde afviklet af Yorkshire Gundog
Club. Igen må vi sige at gæstfriheden
var enorm. Vi gik med i kæden, bar vildt
og var på den måde med i første række.
Blandt prøvens deltagere var Sandra
Halstead, Drakeshead. Et forbillede for
mange sikkert – snart 80 år og still going
strong making champions! Det var en
oplevelse, og interessant at se hundene
arbejde, slå krydser i kataloget og skyde
lidt med kameraet.
Netværk er vejen frem – og lørdag
havde vi fået muligheden for endnu en
træningsdag i det nordlige Yorkshire. Vi
sagde straks ja! Walk up – om formiddagen
på agerhøns og om eftermiddagen på
kaniner og grouse. 18-19 mand i kæden
var der, og vi måtte forcere mandshøje
stendiger for at komme ind på den del af
the moor, hvor vi åbenbart skulle være.
Det var fantastisk at se spaniels arbejde
efter kaninerne, og prøve hundene af
på lange og krævende afstande – og
hyggeligt selskab med masser af røg og
gas og seriøsitet – alt i mens området
indbød med sin storslåethed. Det er en
af de dage, der bare sidder indprentet på
hukommelsen!
De næste dage tilbragte vi bl.a. i Waynes
kyndige hænder med træning på the
moors, Lynn & Wayne bor lige på kanten
af heden, så det er bare at gå nordpå, så står
man midt i den! Vi arbejdede fortsat med
linjer og nærsøg og høstede af Waynes
viden og hans evne til at lave oplæg som
tvang både os (mest af alt) og hundene til
at tænke os om inden vi startede opgaven.
Det var lærerigt, og igen var timingen
og evnen til at veksle mellem pres og
pleassure kilden til indlæringen. Vi er
nødt til at komme tilbage – vi er slet ikke
færdige med at lære!
På opsamling i Yorkshire!
Vi sluttede ugen af med endnu en minderig
oplevelse, nemlig en dag med ”picking
up” med Wayne, også i det nordlige
Yorkshire. Wayne medbragte 4 hunde, så
Falcon følte sig vist hjemme igen i ”the
Mitchell gang”, i hvert fald var der en hel
række hunde klar til at markere. Mellem
bakkekammene stod skytterne, vi stod på
den ene side og på modsat side, så langt
ude at øjet ikke rakte, startede klapperne.
Så kan man tale om høje fugle! På en af
såterne stod vi så højt, at vi så fuglene
blive skudt oppefra, og man kom til at
bekymre sig for, hvis hunden knaldede –
så ville den først stoppe, når den knaldede
imod hegnet for enden af bjerget! Det gik
uden knald – en fantastisk dag og i godt
selskab – bl.a. med Drakedhead Vodka
og (old) John Halstead. En ære var det
at møde ham. På vejen hjem stod fårene
på vejen, de kender ikke til vigepligt i
Yorkshire, og det er bestemt en af de
dage, som vi bare aldrig glemmer!
En tur vi aldrig glemmer
Turen hjem tog vi over det nordlige
England og det var igen en helt anden
oplevelse at køre gennem Lake District
og på tværs mod Newcastle, hvor færgen
til Amsterdam ventede.
Det er og bliver en tur, som vi aldrig
glemmer, spækket med så mange
forskellige oplevelser og møder med
dejlige imødekommende hundefolk – alle
lige så tossede som os, eller lidt mere
måske. Englændernes humor er skøn og
fuld af understatements. På spørgsmålet
“When are you leaving?” svarede vi ”we
are leaving Friday, bla bla bla bla” “ hertil
svarer Allan Schofield meget tørt “good!”
Tak til Wayne og Lynn
Vi har fået et fantastisk netværk og venner
for livet. Vi skylder Lynn og Wayne æren
for turen!
Udover alle oplevelserne, så synes vi
også begge at vi fik lærdom med hjem, og
indsigt i de principper, som englænderne
træner efter. Det har givet inspiration
og flytter helt sikkert vores træning og
vores fokus. Blokken er fuld af notater
- noget kan vi bruge nu, og andet passer
måske bedre i en anden sammenhæng.
Træningsplanen blev revideret på vejen
hjem, så der er fuld fokus på efterårets
træning.
13
Nova Scotia Duck Tolling Retriever
Flat Coated Retriever
Nord CH Nordv-10 Nordjv-10 Chrilikas
Casablanca Wildb. Nila
C.I.E. NUCH SU(U)CH NV-13
Flat Garden’s Gyda XVIII
Vinner av
Sunlit’s Vandrepokal
Vinner av
Shimmytrofeet og Gardeniaprisen
Mestvinnende re
r
Labrador Retriever
Curly Coated Retriever
N UCH SE U(u)CH SE V-14
Mementos Wilona
Uved’s Black Zebra Tomato
Vinner av
Licithas-pokalen 2014
14
Vinner av
Gaditrofeet
Golden Retriever
Golden Retriever
NUCH.SEU(U)CH.NV-14.NORDV-14
Fenwood Elles Belles
INT.CH NORD(U)CH Golden Niro’s
Ambassador Bellman
Vinner av
Fantangokruset og Golden Niro Pokalen
Vinner av
Prestopokalen og Jakopokalen 2014
etrievere 2014
retrievere
Fullstendige resultatlister finnes på www.retrieverklubben.no
Golden Retriever
Flat coated Retriever
NUCH.SEU(U)CH
Dewmist Sand Of Atacama
C.I.E NUCH SE(u)CH NV-14
Altaflats Aint’t I’m A Dog
Vinner av
Sixpencetrofeet
Vinner av
Ambassadørprisen
15
Dual purpose 2014
Retrievercupen
Våre flotte retrievere kan mer enn å se
bare vakre ut. De er skapt for jakt. Derfor
kårer retrieverklubben årets dual purpose,
altså en hund som har blitt premiert både i
utstilling og jakt i løpet av et år. Kåringen
foregår for golden retriever og flat coated
retriever.
Oppslutningen om Retrievercupen er
meget bra også i 2014, og fordelingen
av rasene er som følger: Chesapeake bay
retriever (2), curly coated retriever (1), flat
coated retriever (18), golden retriever (16),
labrador retriever (11) og nova scotia duck
tolling retriever (23). Tusen takk til alle som
har sendt inn resultater.
Dual purpose golden retriever
Beste flat
Beste curly
Delt førsteplass mellom
Golden Zero’s Nemi, Gunn Therese Olafsen
&
N VCH Vildsilkes Garfield, Rita Rasmussen
N VCH Flatham’s Jämen
Jiverbåo,
Nils-Gunnar Korsvik
N UCH NCH
Curly Cottage Lara,
Ellisiv Hovig
Beste toller
N VCH N UCH Multestua
Dansende Asaja Pirat,
Nina W. Nilsen og Heidi
Ellingsdalen
Beste ches
N UCH NVCH NV-12
Cheslabben Viewy Louie,
Anette Raa
Beste golden
Beste labrador
N VCH
Vildsilkes Garfield,
Rita Rasmussen
N VCH
Visterwood Cariad Du,
Marianne Søgaard
Dual purpose flat coated retriever
N VCH Flatham’s Jämen Jiverbåo,
Nils-Gunnar Korsvik, Lakselv
Fullstendige resultatlister finnes på
www.retrieverklubben.no
16
Zarek vant
retrievercupen 2014
Nils-Gunnar Korsvik fra Lakselv vant
Retrievercupen første gang i 1991, og har
siden med jevne mellomrom vunnet cupen,
faktisk med fem forskjellige hunder. Alle har
vært flat coated retrievere, og i 2014 vant han
nok en gang med en flat coated – Flatham’s
Jämen Jiverbåo – en fire år gammel hannhund
som kalles for Zarek til daglig..
Hva mener du er flat coaten sine sterkeste
sider som konkurransehund, og hva er de
svake sidene?
Det å jobbe med flat er en
tålmodighetsprøve. Ting kan se helt
håpløst ut, og man må ofte gjenta det
samme på nytt og på nytt. Men når det
omsider faller på plass, blir det som regel
meget bra. Flat’en vil svært gjerne gjøre
sin fører til lags. Når ting skjærer seg, er
det viktig å ta en tenkepause. Ikke fordi
hunden ikke vil jobbe, men fordi den kan
bli veldig frustrert når den ikke skjønner
hva fører ønsker. Man må være meget
bevisst på å unngå at hunden blir frustrert,
da vil man få en hund som står på og viser
stor entusiasme og engasjement.
karakterisere Zarek sine medfødte anlegg
i de tre disiplinene?
På jakt mener jeg at Zarek har meget
gode egenskaper. Han mestrer passivitet
meget bra. Samtidig som han har høy
arbeidsvilje, er han lett å jobbe med fordi
han er ganske førermyk hund.
På lydighet er det helt klart føreren som
er begrensningen. Zarek har totalt sett fått
for lite trening. Han har stort potensiale og
viser stor glede under treningen. Planen er
å gå videre til eliteklasse lydighet.
På spor tror jeg at jeg undervurderer hans
evner. Også her har det blitt lite trening.
På konkurranser overrasker han meg
stadig med svært gode prestasjoner.
Når det gjelder svake sider, er nok rasens
største svakhet er at den kan bli stresset
hvis den ikke skjønner hva fører ønsker.
Jeg er veldig klar på at man må skynde
seg langsomt. Flat’en er sent moden, den
må få den tiden den trenger til å utvikle
seg mentalt. Man kan ha en ung hund som
virker skikkelig lovende en dag, for så å
oppleve at den neste dag ikke får til noen
ting. Da må man bare nullstille seg og ta
tiden til hjelp.
Hvordan legger du opp jakttreningen med
dine flat’er?
Man bør alltid ha i bakhodet at det ideelle
er å kunne jobbe med hunden til den er
både 10 og 12 år. Det er derfor ingen
grunn til å presse frem resultater i ung
alder.
Jeg har stor tro på å jobbe med
delmomenter. Disse setter jeg sammen
til hel øvelse når det nærmer seg prøve.
Med hensyn til belønning, bruker jeg litt
av hvert: godbitskål, tennisball, drakamp.
Jeg liker å variere belønningen og finne
ut hva som fungerer best for hunden til
enhver tid. Hva det er hunden setter størst
pris på. Jeg foretrekker å trene uten bruk
av korrigering, men i noen situasjoner kan
Den hunden du vant med nå, hadde
foruten utstillingsresultatet, 1. EK jakt, 1.
premie kl. III lydighet og 1. premie med
HP på blodsporprøve. Hvordan vil du
Generelt bærer en del av treningen preg
av at det er aktivisering. Hvis jeg skulle
satset mer direkte på å få en svært god
jaktprøvehund, måtte jeg nok vært mer
målrettet og gjennomtenkt.
Hva vektlegger du
konkurranselydighet?
når
du
trener
det hende at jeg viser min misnøye – men
Zarek er som sagt en myk hund som raskt
responderer på min sinnsstemning.
Du bor midt i Finnmark, omtrent hvor
mange konkurranser får du med deg i
løpet av en sesong?
I fylket er det fire utstillinger, og så har
jeg fått med meg en utstilling sørpå de
siste årene. Sist sesong ble det bare fire
lydighetsprøver, vanligvis får jeg med
meg det dobbelte. Vi har fire jaktprøver
i Finnmark, og noen ganger kjører vi til
Narvik på dobbelprøve. Det arrangeres
bare to terminfestede blodsporprøver i
Finnmark årlig.
Kan du oppsummere 2014-sesongen?
En ”jo-jo-sesong”. Det har variert veldig
mellom topp og bånn. På lydighet satte jeg
og Zarek rekord i antall nuller på en prøve,
men halvannen måned senere fungerte det
meste bra og 1. premien var et faktum. På
blodspor så det ganske trøstesløst ut på
trening i forkant av prøvene, men når det
var klart for prøve, jobbet Zarek uvanlig
bra og løste et særdeles krevende spor på
en utmerket måte. Både på jakttrening og
jaktprøver har det vært variabelt. Vi er
en ekvipasje, og for å få ut det beste av
hunden, må fører være konsentrert og gi
hunden den nødvendige støtten underveis.
Har du noen planer for 2015?
Trene mine to flat’er, og ha det gøy
sammen med dem.
17
Årets jaktretriever
Kalle og Trond – trofaste
jaktkamerater i tykt og tynt
For bare 8 år siden visste Trond Pettersen lite at han skulle
stå sammen med Kalle og få tittelen Årets Jaktretriever.
TEKST: Anne Lise Falck FOTO: Valerie Delprat
Labradoren kom hjem til Trond i 2006 og med
hjelp fra boken «Retrieveren som apportør»,
lest kapittel for kapittel, fikk Trond og Pomba
NJCH tittelen hjem i 2011
Da
Pomba
og
Trond
deltok
på
Unghundsmesterskapet i Rogaland, møtte de
kjente navn som Trond Gjøtterud og Dog, og
Åse Tøfte med Patrick.
Trond har siden dengang vært et forbilde og
en drivkraft for Trond. Målet var «Så god skal
jeg også bli!»
Underveis i treningen av Pomba ble Trond kjent
med Inga Lena Djurberga på kurs i Trøndelag.
Inga Lena så noe i Trond og Pomba, for ikke
lenge etter inviterte Inga-Lena Trond over
til Falun på kurs i 2008, med Mark & Jamie
Bettinson. Der traff han treningsvenner fra
Norge, Sverige og Danmark som senere skulle
bety mye.
Vennskapet med Inga-Lena resulterte i at Kalle
ble hentet hjem til Selbu i 2010 og Pomba
skulle vise seg å bety mye som rollemodell.
Inga-Lena tok på seg å plukke en valp fra
kullet til Searover Kits Dike som Trond hadde
falt for . Det skulle være valp fra Dike og ingen
annen. Pappaen er Delfleet Hawk, en ganske
ukjent engelsk hannhund med god stamtavle
og spennende linjer.
Kalle var en herlig valp – i de over 20 årene
som Trond har vært hundefører – så er det
ingen valp som har kommet så dypt inn i
hjerteroten til Trond som Kalle. Som valp
elsket Kalle Pomba over alt på jord , en rolig
og fin valp som aldri gjorde noe galt (før Anne
Lise kom i hus og mistet etpar tusen i sko).
Treningen begynte første uken i hus etter
boken… og med gode råd fra Inga Lena.
Turen Selbu-Falun ble kjørt titt og ofte, og den
erfaringen som ble gitt av Inga-Lena til Trond
har betydd alt for den hunden Kalle er i dag .
Føreregenskapene til Trond har ikke alltid
vært de beste og der har Trond og Berit
Gjøtterud hatt mye å si, - Trond og Berit har
18
en egen evne til å pinpointe slurving og rotete
føring. Som Trond alltid har sagt, så har hans
egne evner som fører vært bremseklossen til
Kalle – og Trond lærer vel så mye av Kalle
som Kalle av ham.
Årene som har gått siden Kalle kom i hus
har vært preget av masse trening. Han fikk
sin praktiske prøve godkjent på gås, bare 9
måneder gammel. Etter det tok han den norske
champion tittelen bare knappe 2 år gammel.
Den svenske jaktchampionat tittelen kom
fort etter, som 3 åring for dommer Birgitta
Staflund-Wiberg. Etter dette har Trond
og Kalle reist mye til Danmark og stilt på
A-prøver og B-prøver med godt resultat.
I 2014, deltok Trond og Kalle på IWT med
Trond Gjøtterud med Dog og Per Lier med
Rush. Resultatet var en svært hederlig 4 plass.
2014 ble avsluttet med at Trond og Kalle fikk
representere Norsk retrieverklubb på ICC i
Frankrike. En 2 dagers reise sammen med de
beste ekvipasjene i Europa, og som de hentet
hjem en hederlig 7.plass og premieringen Very
Good fra.
Det å avslutte året med å få bli Norsk
Jaktretriever er en ære, og Trond vil gjerne
fremheve de viktigste personene som har
hjulpet ham dit. Guri som fikk ham på
rette tanker, Lena Bratsberg-Karlsson som
skrev en bok som inspirerte, Inga Lena og
Bengt Djurberg som hanket ham inn og så
potensialet, støttet opp, i tillegg til å være
kilde for kunnskap om hvorfor man trener på
det man gjør, - og ikke minst Trond og Berit
Gjøtterud som har hjulpet og veiledet i føring
og handling av hund mot det nivået som de er
på i dag.
RESULTATER
ÅRETS JAKTRETRIEVER
Vi
gratulerer
NJCH
SJCH Djurbergas Dikes
Flycatcher og eier Trond
Pettersen med tittelen Årets
Jaktretriever -14!
«Årets jaktretriever» tildeles den
retriever som gjennom sesongen har
vist seg som den beste jakthund på
offisielle B-prøver (kaldviltsprøver),
A-prøver (varmviltsprøver) samt
offisiell Working Test.
Inntil fire prøveresultater er gjeldende,
men i år ga det poenglikhet med to
ekvipasjer med 80 poeng.
Dermed ble et femte prøveresultat
gjeldende, og Trond Pettersen med
Kalle endte opp med 99 poeng.
Nestemann på lista, Nord-JCH
Waternuts High and Mighty med eier
Bjarne Holm endte opp med totalt 96
poeng.
Tilsammen var det seks hunder med
sine eiere som konkurrerte om Årets
Jaktretriever 2014.
1. NJCH SJCH Djurbergas Dikes
Flycatcher, eier Trond Pettersen, 99p
2. Nord JCH Waternuts High and
Mighty, eier Bjarne Holm, 96p
3. NJCH Labdom Roe, eier Helen
Gram Debuse, 77p
1
2
Nye Champions
1. N UCH Lill Charm Toller’s 1st Lady Hilden
(N UCH Tollergrenda’s Lovely Barack Obama - RedToller’s Miss Dolly)
Oppdretter: Grude, Judith Tednes og Jakob Ivar
Eier: Sissel Jerijärvi
2. NUCH SEU(u)CH Calzeat Keeping Up Appearances
(GB CH Calzeat Causa Commotion - NUCH SEU(u)
CH Black Mica’s For Long Lasting Love)
Oppdretter: Anette Dyren, Bergshamra, Sverige
Eiere: Kathrine Gunstad/Linda Normann, Porsgrunn
3
3. NVCH Lillehuset Princess Sissi
Eier og oppdretter: Åseline og Liv Hudson
4. NUCH Shaggy Toller`s Next Door Too Alice
(Shaggy Toller`s At Lion`s Cove - Vera Virgo Vestalis)
Oppdretter: K.Henriksen Danmark
Eier: Jorunn Skjæveland
5. NUCH Rudskog’s Frozen Blueberry
(Ch Rudskog’s Swift Bunyan Tigergutt - Ch Almanza
Made For Teamwork)
Oppdretter: Eirin og Hans Ole Stenbro
Eier: Wenche og Karl Audun Dyrendahl
3
4
5
Min lokale klubb
Norsk Retrieverklubb har lokale klubber over hele
landet, og jeg er tilknyttet en av dem. Faktisk har jeg
vært medlem i mange år, men aldri brukt klubben
før nå.
TEKST OG FOTO: Aud Darrud
Jeg har vært av de mange betalende
medlemmene som har tenkt at dette ikke
er en klubb for meg når jeg ikke skal drive
med utstilling, avl eller konkurranse i noe
slag. Jeg tror vi er mange som tenker
at vi passer ikke inn, vi med «vanlige»
retrievere til familiehund-bruk.
tanken at jeg ikke var helt amatør som
hundeeier. Selvfølelsen min sank i takt
med utageringen som tiltok. Jeg ble mer
stiv og redd for å møte andre hunder og
kommentarer fra hundeeiere som hadde
DEN perfekte. Jeg hadde mislykkes med
min nye valp…..trodde jeg.
Flau hundeeier
Facebook
Jeg fikk en ny labradorvalp for tre år siden,
en liten lykkepille med høy haleføring.
En liten suveren verdensmester i sitt eget
sinn. Jeg fikk noen nye utfordringer med
denne hunden som jeg ikke hadde møtt
på før. Bjeffing og utagering mot andre
møtene hunder f.eks. Noe som etter
hvert vokste seg til en større utfordring
fordi jeg følte meg mer og mer som en
elendig hundeeier. Jeg ble flau når folk
vi møtte spurte hyggelig om hundene
våre kunne hilse når min hund da svarer
med veldig mye lyd i form av illsint
bjeffing. Heldigvis hadde jeg en labrador
til, på 11 år, da vi fikk den nye valpen,
som aldri hadde stukket av eller bjeffet,
så de verste dagene lente jeg meg til
Jeg fant retrieverklubben min på
facebook, og dermed fikk jeg også med
meg ulike oppdateringer av arrangement
som skulle finne sted. En temakveld der
man skulle trene på innkalling lokket
meg ut. Kanskje jeg kunne få noen
tips? Jeg ble møtt velkommen av noen
kjempeblide og interesserte instruktører,
som var opptatt av at jeg skulle få mest
mulig utbytte av tiden jeg var hos dem.
Jeg oppdaget en kjempetrivelig klubb,
som inkluderte meg selv om jeg ikke var
proff i hverken utstilling, lydighet, spor
eller noen konkurranse, og selv om jeg
heller ikke hadde intensjoner om å starte
med noe slikt.
20
Se hva jeg kan!
Det ble til at vi meldte oss på flere kurs
vi syntes hørtes spennende ut, noe vi
selv kunne ha glede av som for eksempel
hverdagslydighet. Vi meldte oss opp til
test på «førerkort på hund», som vi ikke
bestod fordi min lille labb var hoppende
glad da jeg/vi skulle hilse på dommeren!
Men pytt, vi hadde det moro sammen
med mange andre hundeglade. Samtidig
var det også litt befriende å møte andre
mennesker som også slet med sine hunder.
Det ene førte til det andre – Vi har gått
blodsporkurs – hvor vi for alvor oppdaget
hvor min labrador hører hjemme. Siden
har vi trent spor både med og uten blod,
og det er kjempegøy hver eneste gang. En
instruktør anbefalte meg kurs i RallyMix,
noe jeg aldri hadde hørt om engang.
En blanding av agility og lydighet. Jeg
oppdaget og fikk lære hvor viktig det er
med lek mellom hund og eier. Jeg vil
påstå at fordi jeg lærte noen enkle triks,
som økte mestringsfølelsen hos min
hund og meg selv, har vi fått mye bedre
Instruktør Charlotte Schanke
Dugnadsinnsatsen er stor i klubben.
relasjon. Det hender nå at min flotte
labrador tilbyr en «rallyMix-øvelse» helt
av seg selv i håp om å få en godbit. Det
kan være en alt fra en snurr rundt til høyre
eller gå bakover. Det lyser glede av hele
hunden, «Se hva jeg kan», og man skulle
nesten tro halen ble viftet av.
minst oppdage nye fritidssysler jeg kan
gjøre med hunden min uten at det krever
at jeg må ut i en konkurranse.
Lykkelige passeringer
Jeg fikk gode råd og veiledning til hvordan
vi kunne passere andre hunder for å unngå
bjeffing. At det faktisk ikke er slik at alle
hunder MÅ hilse på hverandre, at noen
hunder trenger mer avstand enn andre. I
alle fall i en inntreningsperiode. Det var
en befriende tanke. Jeg lærte noen grep,
og noe av det viktigste vi gjorde var å bli
med på felles gå-tur i regi av klubben.
Perfekt å trene på passeringer og møte
med andre hunder i kontrollerte former.
For det å vite at jeg alltid kunne føle
meg trygg i klubben, at alle hunder var
under kontroll har vært helt avgjørende.
Summen av alt dette er at vi i dag har vi
de fleste passeringer bjeffefrie! Vi har
noen tilbakefall, men vi har flest lykkelige
passeringer! Vi har til og med så smått
startet med å hilse på noen på vår vei.
Sosialt
Jeg vil oppfordre deg som har en retriever,
men som kanskje tenker at det de holder
på med på retrieverklubben er ting for de
som driver profesjonelt. Det er klart du
finner de der også, men min erfaring er at
her er det plass til alle i ulike genre, nivåer
og raser. Jeg har fått nye venner, et sted
der vi kan bytte ulike erfaringer, og ikke
Jeg er redd mange tror, som jeg har gjort,
at retrieverlubben er kun til for de som
driver aktivt innen jakt, apportering,
utstilling og lydighet. Men jeg har tatt
feil, i alle fall oppfatter ikke jeg «min»
klubb slik.
Det å møte andre som har samme rase,
å kunne utveksle likheter, ulikheter,
erfaringer og mer forståelse om dyret vi
lever sammen med har beriket hverdagen
min betraktelig. I tillegg til hundene har
jeg blitt kjent med mange spennende
mennesker som har samme lidenskap som
meg, nemlig retrieveren.
Jeg er et «vanlig» medlem som nå er
spent på hvilke kommende kurser som
blir satt opp i år. Kanskje ting klaffer slik
at vi kan melde oss på noe vi kan ha glede
av. Når alt kommer til grunn så handler
det om å skape glede sammen med den
beste vennen vår – den på fire bein. Vi
skaper endorfiner – vi har det bedre da.
kunnskap, verdier og utvidet min sosiale
krets. Jeg føler meg hjemme i Norsk
Retrieverklubb avdeling Telemark, men
skulle gjerne blitt kjent med enda flere
retrievere og deres eiere der.
Takk til de flotte instruktørene som er
tilknyttet Telemark, ingen nevnt, ingen
glemt. Dere vet hvem dere er.
RETRIEVERMESTERE
2014
BRUKS
Bruks, klasse C rundering, klasse B
rundering, klasse A rundering
N JCH N BCH SE SPCH
Conover’s Arraks Ida
Kari Hansen, Grålum
Mange av oss er allerede samlet på de
ulike retrieversidene på facebook der alt
fra skrytebilder, ulike problem, tips og råd
deles. Men det er ekstra hyggelig å treffes
i virkeligheten, så anbefaler at du sjekker
opp din lokale klubb du også.
Jeg digger min lykkepille av en labrador
på tre år mer og mer, også fordi hun er
litt utenom normalen, en som krever litt
mer av meg som eier. Hun har definitivt
beriket livet mitt med mer spenning,
Bruks, klasse C spor
NVCH NUCH
Multestua Dansende Asaja Pirat
Heidi Ellingsdalen, Fetsund
21
toller i fokus
Da er vi i gang med 2015, nytt år og nye muligheter som det så fint heter!
TEKST og FOTO: Astrid B. Willersrud, raserådet for toller
Vi ønsker Ann Kristin Lindgaard
velkommen som nytt medlem av
raserådet fra i år, da Gunn Tove Jensen
valgte å trekke seg av tidsmessige
grunner. Vi takker for innsatsen hun har
gjort! Ann Kristin har to tollere, og har
vært på Retrieverlandslaget i spor med
den ene. Hun er aktiv innen spor, jakt og
utstilling, og ønsker også å drive oppdrett
i fremtiden. Takk for at du er villig til å
stille opp for rasen vår!
Vi må selvfølgelig også gratulere
mestvinnende toller i 2014 - NORD
UCH NORDV-10 NORDJV-10 Chrilikas
Casablanca Wildb. Nila, med eier og
oppdretter Kate Iren Tangnes. En flott
representant for rasen som har vist seg
frem både nasjonalt og internasjonalt.
Rapport fra NKKs avsrådskurs
Undertegnede deltok i januar på NKK’s
avlsrådskurs. Dette var svært lærerikt,
og igjen ønsker jeg å peke på ansvaret
som ligger på oss i forvaltningen av en
rase med begrenset genmateriale. Vi
har utførlig beskrevet dette i RAS, men
likevel er det en tankevekker når den
største faren generelt for hundeavlen med
store bokstaver fremheves som «Popular
22
Sire Syndrome», eller matadoravl. NKK
er svært opptatt av at ansvaret ligger
hos den enkelte oppdretter, i form av
frihet under ansvar – og ønsker ikke en
dreining mot restriksjoner og for strenge
retningslinjer. En viktig grunn til dette er
at man ønsker at flest mulig skal velge å
registrere sine avkom i NKK, og motvirke
at antall rasehunder som står utenfor
NKK øker.
Matadoravl har vært en meget sentral
problemstilling for toller de siste 15
årene, og dessverre er det fremdeles vår
viktigste oppgave å få bukt med dette. Vi
vil derfor fremdeles jobbe for å få på plass
virkemidler som gjør det lettere å håndheve
de målene som er satt i RAS når det
gjelder antall avkom etter enkelthunder. I
tillegg kommer betydningen av å føre en
god og objektiv vurdering av avkommene
helse og mentale egenskaper før en hund
med mange avkom igjen vurderes satt i
avl.
Mange aktive
Nok om det – jeg vet at mange trener på
med hundene sine, og det skal bli gøy å
følge med på resultatlistene fremover! Og
på årets første lydighetsstevne som jeg
overvar her på Kløfta så plasserte jammen
en toller seg på seierspallen i klasse 2,
med opprykk til klasse 3. Så bare stå på
folkens, tren i vei og husk – det er jo så
gøy!
Når det gjelder jakt ser vi også en stor
interesse i tollermiljøet, og det varmer en
entusiast sitt hjerte! Hvert år arrangeres
en stor spesialutstilling i Sverige,
Tollarspecialen. I år går denne av stabelen
i 31/7 – 2/8, i Sälen i Dalarna. Jeg vil
anbefale alle å sette av denne helgen og
ta en tur dit! For de av dere som ikke vil
delta på utstilling, lydighet, agility eller
offisielt tollingjaktprov, så er det en gylden
anledning til å få se tollingjaktprøver i alle
klasser, og selvfølgelig de beste hundene
fra hele Europa.
De fleste avdelinger arrangerer jaktkurs,
så det er bare å kaste seg i det. Vet du
ikke helt hva det dreier seg om? Du vil
garantert ikke angre dersom du velger å
finne det ut!
ches i fokus
RETRIEVERMESTERE
2014
LYDIGHET
Lydighet kl. 1
Tollergrenda’s Rhapsody Era
Tove Johansen, Fetsund
Lydighet kl. 2
Blazing Sun Be Bright and Breezy
Elisabeth Dahl Olsen, Inderøy
Skisesongen er i full gang og alle skiglade med brun
hund koser seg på silkeføre rundt i det ganske land. Her
er noen tips til deg som skal ut på tur.
TEKST og FOTO: Margunn Tvedten, raserådet for ches
Husk å være svært forsiktig om du har
stålkanter på skiene og har hunden med.
Det er fort gjort å kappe sener i hundepoter,
og det lar seg ikke alltid reparere.
Er du i mye aktivitet ute i kaldt vær med
hundene dine så husk å fore godt nok. Fett
og proteiner er det hunder går på, og huden
på potene holder seg også sterk og skadefri
når ernæringen er god. Er potene i tørreste
laget likevel kan det være lurt å smøre
med en god potesalve, gjerne både før og
etter turen. Det er ikke alltid det lønner
seg å klippe pels som stikker ut mellom
tær på undersiden av poten, ofte virker
dette som en ekstra klabbebeskyttelse i stf
å forårsake snøklumper siden det isolerer
mot at varm hud møter kald snø.
Vær også oppmerksom på at om hunden
din ikke er vant tl å trekke i sele kan den
være utsatt for å få halelammelse. Halen
brukes til å styre/balansere kroppen med,
og en overanstrengelse av muskulaturen
der vil kunne gi dette fenomenet som
ser mer dramatisk ut enn det er. Noen
ganger er det smertefullt og medisiner
mot dette behøves, men redusert aktivitet
og inn ivarmen eller iallefall på med godt
dekken etter aktivitet kan forebygge. Er
du usikker, er det aldri feil å legge seg i
sofaen en stund, selv om du ikke er hund...
Da kan du surfe litt på nettet og lese litt
om chesapeaketreff og - aktiviteter, se
bare her:
For deg som er hunde- og shoppinggal
kan vi anbefale CRUFTS! 5. - 8.3. foregår
verdens største utstilling i Birmingham,
England. I tillegg til å være et hundeshow
over fire dager, er det også en salgsmesse
der du kan finne både ting du trenger til
tang du ikke ante du hadde lyst på!
Lydighet kl. 3
LP1 LP2 LP3 Ringmaster Late Lass
Laila Johannessen, Sarpsborg
I Norge blir det to chesapeake-treff
i år. Ett i forbindelse med klubbens
pinsearrangement på Biri. Dette er rett
i nærheten av Næroset, der det blir
”villlmarksleir” for the all around brown
dog med eiere og familie. Hold av datoene
23. - 25.5. Mer info kommer i neste blad.
Også i september blir det treff, da sammen
med curlyfolket. Mer om det på side 31.
I Sverige er det treff første helga i august.
Les mer på www.chesapeakesweden.org
I Danmark er det treff 28. og 29.8. Les
mer på www.chesapeake.dk.
Lydighet kl. elite
BH NSELCH
Khemosabi MJ’s Smooth Criminal
Eva-Liz Aandal, Brøstadbotn
23
labrador i fokus
Jovisst finnes det engler
Et idyllisk bilde. To- og firbeinte smårollinger i skjønn forening i nydelig norsk vintervær.
Sannheten er at det var langt fra idyllisk da labradorvalpene kom til verden den
skjebnesvangre natten i november.
TEKST OG FOTO: Silje Hveding Gulstad, raserådet for labrador
Min vakre og snille hund Aylah var i
fødsel. Alt gikk fint helt til en valp satte
seg fast i fødselskanalen. Da kjørte vi i all
hast til akuttveterinæren som heller ikke
klarte å rikke på valpen som hadde kilt
seg fast. Keisersnitt var eneste mulighet.
Aylah var utrolig sprek, og veterinæren
kommenterte til og med hvor godt
muskelsatt hun var og at hun så ut til å
være i kjempeform. Operasjonen gikk helt
etter planen. Alle åtte valpene overlevde
(ja, til og med den som satt fast) og Aylah
våknet fort og fint fra operasjonen. Da
alle valpene hadde fått seg pupp, gikk hun
logrende ut fra veterinærkontoret og inn
i bilen.
det plutselig å silblø fra operasjonssåret.
Hele kjøkkengulvet var dekket av blod,
og Aylah ble veldig slapp. Jeg tok et stort
håndkle som jeg rullet sammen og presset
mot såret mens jeg ringte veterinæren.
Siden det tok såpass tid å kjøre ned dit,
bestemte vi oss for at jeg skulle sette
henne på væskebehandling her hjemme
(jeg er dyrepleier). Slimhinnene hennes
ble bleke, kalde og tørre, og hun døde i
armene våre 40 minutter etter at blodet
først fosset ut.
Ammehjelp
Blødde ihjel
Hullet i hjertet ble som et krater. Vi sto
som spørsmålstegn tilbake, og midt i
marerittet hadde vi åtte valper som ikke
lenger hadde en mamma.
Kjøreturen hjem tok ca en time, og
vel hjemme hilste hun på våre andre
hunder før hun gikk inn i valpekassa
og ga valpene en runde til med melk og
morskjærlighet. Da begynte hun plutselig
å vise ubehag. Jeg tok henne ut for å tisse,
men hun sjanglet veldig og ville ikke
gjøre fra seg. Da vi var inne igjen, begynte
Midt i natten ringte jeg rundt og sendte
meldinger til de jeg kunne tenke på og
la ut en hjelpemelding på facebook om
at vi trengte en ammetispe. Heldigvis
hadde jeg en pakke med melkepulver til
hund liggende, og jeg begynte med flaske
samme natten. De andre hundene våre var
også i sjokk og lå omtrent oppå meg den
24
natta. De hadde jo vært med på det som
hadde skjedd.
En valpekjøper av mamma har en
labrador som heter Bessi. Hun hadde på
tidspunktet tre valper hjemme som hadde
rukket å bli 6,5 uker gamle. Morgenen
etter får jeg en melding fra Ronny om at
Bessi har litt melk og at han er på vei. Han
kjørte i to timer lørdags morgen og var her
kl 10.
Bessi har aldri vært her før, men de andre
hundene tok imot henne som om de visste
at hun kom for å hjelpe oss. Hun gikk rett
oppi valpekassa, slikket valpene og la seg
til og lot dem die. Tårene rant hos alle oss
som satt der hos dem.
Bessi tok ansvar med én gang og lever fint
opp til navnet sitt Narjana’s Flittige Bessi.
Melkeproduksjonen var ikke helt på topp,
men valpene fikk flasketillegg, og i løpet
av litt over en uke hadde hun nok melk til
alle sammen.
Oppvokst med hele familien
Vi var så heldige å få beholde Bessi helt
til valpene var seks uker. Hun var sliten
etter sine egne valper, og vi ga henne mye
fritid fra valpene. Hun lekte og koste seg
med de andre hundene mine; Anders,
Buck og Cetera. Valpene fikk gå løse i
huset og lekte også sammen med de store
hundene. Bessi var flink og irettesatte dem
mildt og sa fra når de bet henne i puppene.
Hun koste med dem og lekte med dem.
Mormor Cetera fikk også kosetid med
valpene. Onkel Buck har vært super med
dem helt fra starten. Valpene har derfor
vært heldige og blitt oppdratt av hele
gjengen.
Da Bessi hadde dratt, tok mormor Cetera
over morsrollen. Hun begynte å kaste opp
maten sin til valpene, så da måtte vi passe
ekstra på å holde de vekk fra henne et par
timer etter mat. Onkel Buck og Anders
var dessuten kjempeflinke med dem.
Hva skjedde med Aylah?
vår Aylah? Verdens beste, sprekeste og
snilleste hund skulle ikke dø, og i alle
fall ikke slik! Etter å ha snakket med
veterinæren dagen etter, ble vi enige om
at det som må ha skjedd var at enten et
ligatur har hoppet av eller at en blodåre
har sprukket foran ligaturen. Det var
altså en total ulykke som aldri burde eller
skulle ha skjedd. Totalt uflaks og alle
oppdretteres mareritt - men nå gleder vi
oss igjen til fremtiden og håper at valpene
vil gjøre oss og sin mor stolt.
Et av de få bildene som ble tatt av Aylah
og valpene før tragedien inntraff.
Tusen takk
Vi vil si tusen millioner takk til Bessi
og hennes supre eiere Hanne og Ronny
Bekkelid. Vi hadde ikke klart dette uten
dere! Alle som har vært her skryter Bessi
opp i skyene og sier at hun har et supert
gemytt. Det må vi si oss totalt enige i!
Våre tanker går også til himmelens nye
engel; Aylah. RIP.
Sliten reservemor Bessi tar en hvil sammen
med en av valpene.
Mvh Silje Hveding Gulstad
Kennel Narjana
I skrivende stund har alle valpene reist
til sine nye familier - bortsett fra Olah og
Odah. To gule som blir boende her hos
oss.
Men hvordan kunne dette skje med
Til minne om Solveig Veiby - kennel Pamamidos
Ingen kjenner dagen før solen går ned er et ordtak og et sannhetens språk overrumplet av dagens hendelser.
Hyggelig musikk på radion og en vakker goldentispe på trimmebordet som skulle klargjøres for årets første utstilling,
så kommer en melding inn på mobilen, hvor det står: «Vet du at Solveig Veiby har gått bort, hun skal begraves i
morgen».
Intetannende kjenner jeg sorgen kommer til meg, og tankene går til henne. Solveig, hverdagsmennesket, grove
hender, kullsvart i håret, ikke spesielt feminin, men et menneske som gav av seg selv og delte kunnskapene med oss
andre. En bauta, en mentor innen hundesporten. Solveig var den som lærte meg å arrangere hundeutstilling. Hun
åpnet hjemmet sitt på Borgenhaugen i Sarpsborg og vi hadde arbeidsmøter der, kaker og kaffe, og hun prentet inn
i hodet mitt at orden i papirene og levering til frister var alfa omega. Jeg torde ikke gjøre annet enn følge hennes
ordre, redd for å få kjeft, måtte heller ikke glemme at dommerne var klubbens gjester og skulle ivaretas fra de kom
til de dro. Solveig var en pedant og et ordensmenneske av dimensjoner, men også ydmyk og lyttende.
Flatcoated retriever og golden retriever var hennes raser, og hun var rundt i inn og utland sammen med Ole på
utstillinger. Solveig hadde Pamamidos som sitt kennelnavn. Et velrenomert kennel, kanskje ikke med den mest
meriterte kennel i Norge, men den har satt spor. Solveig var også et hagemennneske og jeg var stadig vekk
på besøk for å se på alle hennes 600 forskjellige fuckshiasorter. Hundeliv og blomster, kanskje ikke så dum
kombinasjon? Livskvalitet på høyeste nivå, mener nå jeg.
Jeg vet at Solveig ikke ønsket å bringes frem i lyset. Hun var for ydmyk for det, men retrieververden har mistet nok
et stødig fjell. Takk, kjære Solveig for det du delte med deg. Sov godt og hvil i fred.
-Yngve Andersen
25
golden i fokus
Vi er et helt nytt Raseråd for golden i år. Rådet består av to erfarne oppdrettere og en
entusiastisk amatør. Vi hadde vårt første møte i forbindelse med klubbens kontaktmøte 24.
-25. januar. En av sakene var jo nye valpelistekrav og vi brukte tiden først og fremst til det.
Vi gikk også gjennom instruksene for raserådene. Vi ser fram til et godt samarbeid med
alle goldenoppdrettere og goldeneiere.
GØRIL ROGNE
Jeg er ingen oppdretter, og derfor en novise i
raserådssammenheng, men jeg er langt mer enn middels
interessert i rasens ve og vel. Min oppgave er i første rekke
å ivareta rådets oppgaver innen det jaktlige, men jeg håper
å kunne bidra også ellers.
Jeg var med på RAS-seminaret og har fulgt arbeidet med
RAS med stor interesse.
Jeg har sittet fem år i styret i Retrieverklubben Oslo og omegn og har også vært med i
komiteer som har arrangert hhv Mesterskapshelgen og Nordisk Mesterskap for golden. Jeg
har også vært skriver på en del utstillinger.
Jeg har sittet fem år i styret i Retrieverklubben Oslo og omegn og har også vært med i komiteer som har arrangert hhv
Mesterskapshelgen og Nordisk Mesterskap for golden. Jeg har også vært skriver på en del utstillinger.
Det er gledelig at antall golden på jaktprøver har økt markant de siste årene, og jeg håper det bli enda flere framover.
De fleste vil aldri trene så mye at de når eliteklasse, men at flere skal kunne få oppleve at jakttrening er en aktivitet som
de aller fleste hundene liker, håper jeg det nye Raserådet kan bidra til.
Familien fikk vår første golden i 1972, og da jeg som voksen skulle ha hund i 1996, var det ikke vanskelig å velge rase.
Det skulle være en «gå-tur-med-hund» og det ble han – men fikk prøve seg på det meste av hundesporter. Den gang
bodde vi i Tromsø og ble raskt med på fellestreninger og også som medhjelpere på både utstillinger og jaktprøver. Det
siste ga meg smaken på hunder som kunne brukes, og den neste hunden kom derfor fra kennel Labråten.
Jeg er kanskje gammeldags, men har fortsatt håp om at dual-hunden finnes. Det har ikke vært mange slike i Norge, så
de to neste hundene kom fra Sverige (kennel Respons) og er både jakt- og utstillingspremierte.
Da Torstein Rudi så alt for tidlig døde i 2010 hadde han en valp av det man kaller jaktlinjer. Vi var så heldige at vi fikk
overta den valpen. Hun har bragt oss mye glede og mange gode resultater så vi er utrolig takknemlige for at vi har
henne. På grunn av henne og hennes oppdrett fra kennel Shootdog i Danmark har jeg knyttet gode kontakter og også
lært mye om hvordan det tenkes om golden som jakthund i både Danmark, Sverige og til dels også i Tyskland.
Jeg er spent, men glad for å få anledning til å sitte i raserådet.
26
BRIT HOSETH
Jeg, Brit Hoseth, er oppvokst i Trøndelag og kjøpte min første hund i 1985 for å ha en familiekompis. Vi var tre så
da ble vi 4. Vi meldt oss inn i avd. Trondheim og omegn som var en super og aktiv avdeling i NRK. Grunnen til at vi
meldte oss inn i en klubb var nok at fokuset lå på å få en lydig og veloppdragen hund. Mange nye hundeeiere ønsker
nok det samme så det er vel det man skal huske når man snakker om rekruttering til klubben vår. Flere hunder kom til
etter hvert. Søkte kennelnavn i -91 da ble det Kennel Chaveni. Navnet er ganske enkelt satt sammen av mine to første
hunder. Den første het Oppheimens Charming Lad, han var en smarting! Lydighet var en dyd av nødvendighet og han
lærte hele familien en god del om kommunikasjon og ”rette” øyeblikk. Timing heter det vel nå. Vi konkurrerte i lydighet,
prøvde agility og en og annen utstilling. Han ble 14 år og var frisk hele sitt liv. Tispen Valentina Av Vervik var en helt
annen skål…. Født eksemplarisk. Gjorde aldri noe galt hele sitt liv. Hun ble raskt NUCH, vi drev med lydighet i kl.2 og
jakt der hun oppnådde en 3 AK. Hun ble 13 år, hadde svak grad hd, men aldri plaget av det eller syk på annen måte.
Mitt første valpekull kom i 1992. Siden har det blitt flere kull og jeg har vel vært innom de fleste grener i hundesporten
med mine hunder. Flyttet sørover i -95 og jeg må nok si at vi trives bedre med værklimaet her i Sandefjord. I dag bor
vi med 3 golden på 7 -5 –og snart 2 år.
Takket være flinke valpekjøpere har hunder fra oss blitt både NUCH, viltsporchampions, ettersøkshund, og noen driver
med rallylydighet. Så skal man heller ikke glemme alle de små valper som gjennom årenes løp har blitt til stor glede
for sine tobeinte familiemedlemmer.
Jeg er glad i rasen og mener at golden kan brukes til det meste av hundeaktiviteter. Den evnen skal vi helst beholde hos
våre golden. Vi skal være litt bevisst på alle disse gentester som er kommet. Nyttig verktøy når det trengs....javisst….
men vi skal ikke se oss blind på alt som er fritt for det meste. Da får vi en liten populasjon i populasjonen. Det vi trenger
er bredde og gode valgmuligheter. Er opptatt av å se at helhet og temperament er på plass i våre avlsdyr.
Håper på et fruktbart samarbeid med rasens oppdrettere og medlemmer, det er dere som driver rasen fremover.
WIGDIS NORDLIEN
Wigdis Nordlien, innfødt hedmarking og kommer nok til å
fortsette å være det. Opprinnelig fra Furnes, like utenfor Hamar,
kjøpte for drøye 4 år siden et gårdsbruk på Nes i Hedmark med
god plass til både oss og hundene. Jobber på dyreklinikk som
daglig leder, har utdannelse innen økonomi og prøver å holde
styr på finansene.
Jeg er født og oppvokst med hunder av forskjellige raser,
kjøpte min første golden fra kennel Begora i 1992 og kom på den
måten inn i NRK avd.Midt-Hedmark, først med lydighet og deretter kom lysten til å
prøve seg på utstilling. Etterhvert kom det to hunder til fra Begora, far og bestefar til den første kom
flyttende og interessen var bare økende. Det måtte jo gå som det gjorde, en tispevalp etter en av gutta mine var starten
og jeg hadde mitt første kull i 1997, kennelnavnet Sadella ble registrert samme år.
Etterhvert ble det flere hunder og hobbyen utviklet seg vel til å bli en livsstil. Har nå 4 generasjoner med tisper i huset
og setter stor pris på mine eldre hunder som fyller sine roller i flokken.
Jeg har sittet i styret i avd. Midt-Hedmark i mange år, også som leder av avdelingen og utstillingskomiteen en lengre
periode.
Mine interesser innen hundesporten ligger nok mest på utstilling, spor og oppdrett. Eier, og har oppdrettet,
utstillingschampions, viltsporchampions og godkjente ettersøkshunder som jeg også har ført fram til godkjenning,
utrolig spennende og lærerikt. Mange flinke valpekjøpere opp gjennom årene har også gjort sitt, vi har jo heldigvis en
rase som kan brukes til det meste og som er utrolig tilpasningsdyktig. Det må vi ta vare på.
Håper på et godt og konstruktivt samarbeid med oppdretterne i klubben!
27
curly i fokus
Til døden skiller oss...
Å miste sin følgesvenn er noe vi alle må regne med når man skaffer seg en hund. De lever
jo tross alt ikke like lenge som oss. Å si farvel til en gammel trofast venn er trist, men en del
av livets gang. Å si farvel til en ung hund med fremtiden foran seg... er bare urettferdig og
vondt. Jeg vet hva jeg snakker om. Jeg har opplevd begge i løpet av 2 uker.
TEKST: Guro Brunsby, raserådet for curly FOTO: Privat
Høsten er en tid for farvel sies det.. Løvet
faller og sommeren er over. Vinteren står
for tur og naturen skal hvile under et teppe
av sne til våren kommer. Da spirer og gror
det og alt liv våkner.
Jeg er den første til å skrive under på at
det er flott og fint med alle fargene som
kommer på høsten. Lange turer i skogen
med hundene i deilig kjølig luft, blå
himmel og en sol som lyser opp løvfargene
enda mer. Kan det bli bedre? Høsten er
sånn sett min favorittårstid. Hadde jeg i
høst visst at disse deilige turene skulle bli
de siste med mine to vakringer.... så hadde
jeg nok visst å nyte dem bedre....
Samson - en svenske med liten forstand
men med et hjerte av gull. Lilla Bullen
kalte vi han. Lilla Bullen som hadde varit
på utstallning og fikk beskjed gang på
gang at han var for liten. ” Han ser ut som
en tik” sa den finske dommeren. ”Sikkert
en fin familiehund” sa den norske
28
dommeren.. ”Der røyk drømmen om en
champion” sa jeg. Den norske dommeren
hadde helt rett forøvrig. Aldri kommer
vi til å få en bedre familiehund. Verdens
mest tålmodige og snilleste. Fosterfar
til kattunger og valper. En fantastisk
oppdrager og onkel til alt av unghunder
som måtte tro de var verdens navle.
Nesten 12 år fikk vi ha med han før
kroppen var gammel og mett av dage. Et
trist farvel tok vi en torsdagsmorgen der
han sovnet stille inn i armene mine hos
dyrlegen. Vi lå på gulvet begge to - i skje
- slik vi hadde gjort i alle disse årene når
det vanket kos på lilla Bullen og jeg holdt
rundt han og hvisket alle de takknemlige
ordene jeg kunne inn i øret hans.
For et stort takk skal han ha, gode Samson
gutten, for all den kjærlighet som han
gladelig delte av seg.
Det ble rare dager for Frøya som var igjen.
Vi koste og vi stellte og hun fikk sove i
sengen på natta, men savnet etter Samson
var stort. Hun gråt av sorg og savn og vi
gråt med henne.
Jeg hadde så store håp for Frøya. På mange
måter var hun en ”Once in a lifetimehund”. Vi hadde satt oss mål og var i gang
med å få ferdig viltsporchampionatet og
vi hadde allerede vært en tur til Holland
for å jakte på utstillingschampionatet i
hjemlandet hennes. Jeg er så takknemlig
for at vi tok den turen, hun og jeg. Ni
dager med kos og lange turer og besøk
hos gode retrievervenner.
To uker etter Samson`s bortgang blir
Frøya syk. Midt på natten tør jeg ikke
vente lenger og det bærer til dyrlegen
for fulle prøver og innleggelse. Etter
to døgn med blodoverføring, heftige
penicillinkurer og drypp mister jeg henne
også... autoimmun anemi. Kroppen gikk
til angrep på seg selv og det var ingenting
mer å gjøre. Alle våre fremtidsplaner falt
i grus. Vi hadde jo knapt begynt på reisen
vår, Frøya. Hvor er rettferdigheten i å
miste en hund på 2,5 år?!
På to uker mistet jeg to av mine kjæreste
og for første gang på 15 år stod jeg der
uten en curly ved min side. En følelse det
ikke går an å beskrive.
En følelse jeg derimot klarer å beskrive
er den fantastiske varme følelsen man
får av å ikke være alene når man er så
heldig å være en del av et fantastisk miljø.
Jeg snakker her både om curlymiljøet
og retrieverklubben avdeling Østfold.
I dagene etter Frøyas bortgang rant
telefonen min over av meldinger,
innboksen min var full av mail fra curlyvenner over hele verden, og det ringte
stadig folk som bare ville gi sin støtte og
høre hvordan jeg hadde det. Jeg har ikke
opplevd en slik fantastisk støtte siden
faren min døde brått og uventet i 2003.
Flere av mine curly-venner kunne fortelle
at dette ikke var unikt for meg. Enhver
som mister en curly har hele curly-verden
bak seg og alle sørger med deg. Midt i
all elendigheten var dette en hjertevarm
erfaring å få med seg. Tenk så heldig jeg
er som får være en del av denne gjengen.
Enda en gang viser curlyfolket at det
er kun krøller i pels som gjelder. For i
hjertene deres er det ikke krøll i det hele
tatt!
Ironisk nok sendte jeg inn juleannonsen
til årets siste retrievernytt natten før Frøya
døde. I nydelig positur står hun der og
ønsker alle våre fantastiske curly-venner
og medlemmer av Østfold-avdelingen en
riktig god jul og et godt nytt år.
Jeg hulkegråt da bladet kom i posten.
I dag er jeg glad annonsen kom med i
bladet og at den ble sendt ut i hennes siste
timer. Som en siste vennlige hilsen fra
hunden med det store hjertet og med en
utømmelig mengde kjærlighet til alle som
kjente henne.
Det er vinter. Snart er det vår og det
vil igjen spire og gro. Det vil også snart
komme en ny liten krølle til Dalene
i Sarpsborg. Livet uten en curly er
utenkelig.
Jeg har bestemt meg for å fullføre planene
jeg satte meg. Viltsporchampionatet
og det Hollandske Championatet skal
fullføres, dog med en ny hund.
Vi skal vinne dem for Frøya...
Velkommen til
norsk curly/ches-treff 2015
Vi har gleden av å invitere til alle tidligere, eksisterende og kommende curlyeiere og chesapeakeiere til treff ved
Mjøsas bredder helgen 11. – 13. september 2015.
Et curly/chesstreff er et samlingspunkt for både norske og utenlandske curly/chesseiere. Det er plass til alle, både med og uten hund.
HVA SKJER?
Vi legger opp til en familievennlig helg med mange aktiviteter både for to og firbeinte. Fredag kveld samles vi på campingplassen
til medbragt mat og oppvarming. Lørdag kveld samles vi til felles middag og hyggelig samvær.
Det planlegges uoffisiell utstilling og Working Test og viltsporprøve og offisiell kvalifiseringsprøve for retrieverjakt. I tillegg er det
planlagt en presentasjon av funksjonsbeskrivelse av retrievere. Dette er en beskrivelse som sier noe om hundenes nedarvete egenskaper
innenfor retrieverjakt. Det blir også mulighet for å delta i andre aktiviteter som agility, rallylydighet, barn- og hund, pølsestafett og
sprint. Vi vil også demonstrere hvordan pelsen til curlyen skal klippes, utstillingstrening og generell erfaringsutveksling.
HVOR KAN VI BO?
Vi har reservert hytter på Biristrand Camping. (http://www.biristrandcamping.no/) Du bør bestille før 1. april. Gi beskjed om at
du skal på curlytreff
Der er det hytter i flere prisklasser og standarder, fra de helt enkle med 4 senger, kokeplate og kjøleskap, til hytter med dusj,
toalett, egen kjøkkenkrok og flere rom. Noen av hyttene er også vinterisolerte. Det er parkering rett utenfor hyttene. Prisene
varierer fra kr 275,- pr. døgn til kr 1200,- pr. døgn. Det er også god plass for å campingvogn og bobiler. I tillegg er det et
fellesrom med god plass slik at vi kan samles rundt en felles middag.
PÅMELDING OG PRISER
Utstilling/WorkingTest kr 50 Viltsporprøve kr 150,-
Felles middag: Pris ikke avklart enda.
Øvrige aktiviteter gratis for medlemmer av retrieverklubben. Ikke-medlemmer kr 500 i deltagelse for helgen, men vi anbefalere dere
heller å melde dere inn i klubben, det blir billigere.
Hyttene er reservert fram til 1. april og bør derfor bestilles før det! Bestill direkte og henvis til retrieverklubben/curly.
Påmelding curly sendes curly@retrieverklubben.no. Påmelding chess sendes chess@retrieverklubben.no. Påmeldingsfrist 1. mai.
29
flat i fokus
Vi har rundet årsskiftet og nye kluter skal vris opp i 2015. Det var rekordstor påmelding
til NRK Vestfolds utstilling 1. februar, og treningsiver og aktivitet drar seg til. Det
produseres i skrivende stund en ny rasebok, og andre ulike prosjekter er på gang.
TEKST: Nina Skjelbred, raserådet for flat
FOTO: Kirsti Ekstrøm
Vi oppfordrer alle flat-eiere til å være
aktive med sin hund, og stiller gjerne til
tjeneste når det gjelder informasjon og
veiledning. Har du spørsmål, så send en
e-post til flat@retrieverklubben.no .
• Foreldrene skal være fri for HD.
Raserådet har stort sett vært opptatt med
å oppdatere valpelisten og diskutere
fortløpende problemstillinger. Det er
raserådets konkrete oppgave å betjene
denne listen. Det betyr at vi blant annet til
enhver tid skal kontrollere at de innmeldte
kull fyller kravene til oppføring på
valpelisten. Disse reglene er fastsatt av
Norsk Retrieverklubb i sentrale organer,
ikke av raserådet. Vi bare forvalter dem.
I den forbindelse må vi minne alle
oppdrettere og hannhundeiere om
reglene for å bli oppført på valpelisten.
Disse reglene finner du på denne linken
http://www.retrieverklubben.no/index.
cfm?id=254909 .
Vi understreker betydningsforskjellen
mellom skal og bør.
• Tispen skal ved første kull være eldre
enn to år og bør være yngre enn fem år på
parringstidspunktet.
30
• Foreldredyrene skal være frilyst for
alvorlige
arvelige
øyesykdommer,
der attesten ikke er eldre enn 1 år på
parringstidspunktet. Foreldredyrene bør
undersøkes for Glaukom. I kull der det
ene foreldredyret har anmerkning på øyne
SKAL den andre være FRI/U.A.
- Foreldredyrene bør ikke være nærmere
beslektet enn fetter og kusine.
Vi opplever at noen kull sendes inn uten
å ha det formelle i orden. Dette har stort
sett angått øyeattestene. Disse skal være
i orden VED PARINGSTIDSPUNKT.
Dette er det fornuftige grunner til. Arvelige
øyesykdommer kan utvikle seg plutselig
eller over tid. Øyenlysingen foretas for å
redusere risikoen for å videreføre disse
sykdommene. Det har bekymret oss i
raserådet at vi har opplevd flere tilfeller
av kombinasjoner som er gjort uten gyldig
øyeattest. Dette medfører en ekstra risiko.
Vi oppfordrer alle til å avle på dyr som
har oppdatert øyeattest, og hannhundeiere
til å være ansvarsfulle ved ikke å låne ut
hunden før gyldig øyeattest foreligger.
Dersom paringene foretas før øyeattestene
er i orden, vil risikoen for sykdom kunne
øke sterkt dersom det så skulle vise seg at
foreldreindividet har utviklet et problem.
Klubben har et ansvar overfor potensielle
valpekjøpere og vil måtte kunne forsvare
kombinasjonene som står på listen, med
helsekravene i ryggen. Dette innebærer
at dersom man tar et valg og foretar en
kombinasjon som ikke fyller kravene, må
valpene selges uten klubbens hjelp. Vi
vil rette en oppfordring til alle klubbens
oppdrettere om å sørge for å ha papirene
i orden.
Sverige har ny forskning på gang når
det gjelder retinopati, og vi kommer
tilbake med mer om dette senere.
Forskningsgruppen er interessert i et visst
samarbeid med det norske flatmiljøet.
Visse typer retinopati kan vise seg å være
alvorlig for hunden, og har tidvis vært
forvekslet med PRA
Avslutningsvis ser det ut til at vi nå får
en mulighet til å delta i svenskenes
langtidsstudie med. våre flatter. Dette
kan bidra med mye ny informasjon om
helsespørsmål – og vi ser spent frem mot
mer samarbeid med svenskene. Lykke til
med alle hundeaktiviteter i 2015!
RETRIEVERMESTERE
2014
AGILITY & AGILITY HOPP
Agility kl. 1 & agility hopp kl. 1
Blazing Sun Bite The Bullet, toller
Liv-Edel Jægersen, Laksevåg
Norsk Kennel Klubs oppdretterpris
Agility kl. 2
Copperdream Worth The Trouble, toller
Ruth Sjåfjell, Ankenesstrand
To av retrieverklubbens mangeårige medlemmer ble
på Dogs4All tildelt Norsk Kennel Klubs Oppdretterpris
2014: Jan Roger Sauge, Kennel Mambrino (labrador)
og Jarle Koldal, Kennel Jako (golden retriever). Dette er
den største utmerkelsen en oppdretter kan motta i Norge.
Agility hopp kl. 2
TEKST: Lise Gro Andersen FOTO: Roger Sjølstad
- Å bli tildelt NKK oppdretterpris etter 34
år med rasen ser jeg på som en veldig stor
ære og anerkjennelse . Det gir meg også
en ekstra “giv” til å fortsette med det jeg
har lagt vekt på i min avl i alle år, sier
Jarle Koldal.
- For meg skal en golden være vakker og
velstelt og så tett opp til rasestandarden
som mulig med et prima gemytt. Men
den skal også kunne apportere både på
land og i vann og gjerne kunne brukes
til forskjellige aktiviteter. God helse
er selvsagt viktig. Golden er en super
“allround-hund”.
- Hva har vært høydepunktet i din
oppdretterkarriere så langt?
- Det er blitt mange høydepunkter med
flere “Best In Show”plasseringer på NKK
og NRK-utstillinger, flere godkjente
redningshunder og lydighetschampions.
Adoreas Red Camille, toller
Sven Arne Thorsen (Fører: Stine Gulliksen)
- Men høydepunktet kom på Crufts
utstillingen i England i 2010 der min
“Emil” N S UCH Jako’s Nordic Charm
klarte å bli BIR i konkurranse med 500
golden fra hele Europa.
- Emil er den første og eneste golden som
har klart å bli BIR på Crufts som ikke
er født i Storbritania. Dette var “enormt
stort” med en egen oppdrettet hund i 5
generasjon på verdens største og mest
prestisjefulle hundeutstilling, sier Jarle
Koldal.
Agility kl. 3
N ACH Jacklaine’s Brilliant, golden
Martine Hansen, Tønsberg
Kennel Jakos er også vinner av Breeders
Trophy for andre år på rad. Prisen
deles ut til beste goldenoppdretter i
utstillingsringen.
Gratulerer til Jan Roger Sauge og Jarle
Koldal.
Agility hopp kl. 3
N ACH Adoreas Red Bianca, toller
Ruth Sjåfjell, Ankenesstrand
31
ICC: Jakt i Napoleons fotspor
Trond Pettersen og Kalle reiste nedover til Frankrike sammen med Per A. Lier og Rush
søndag 7.desember. Begge var klare for å gjøre sitt beste under ICC - lite ante de hva
slags tur dette skulle bli.
TEKST: Anne Lise Falck
FOTO: Valerie Delprat
Innsjekking av hunder på Gardemoen
gikk veldig greit , alt var vel planlagt.
Leiebil bestilt som sto og ventet på
Orly, hotell booket med frokost, og alle
vaksinasjoner, pass og papirer med. Men
allerede på flyturen til Frankrike merket
de at alt ikke var optimalt. Feber og
kvalme banket på døren hos Trond og
med 40 i feber og dårlig form lurte de på
hvordan dette skulle gå.
Vel fremme på Orly fikk de hentet ut
hundene som tok turen med stor ro.
Så var det bare å hente leiebilen. Bilen
var booket og betalt via AutoEurope og
skulle hentes hos Citer. Kun depositum
for full tank var forespeilet - men
dengang ei. Sent på kvelden var det, og
med kofferter, hunder, flybur og to slitne
reisende fant Citer ut at de skulle ha 2000
Euro i depositum for å levere ut bilen. Og
det hjalp ikke at de ikke var så lystne på
å snakke engelsk, og kundeservice var
selvfølgelig stengt for kvelden.
32
Etter mye telefonering frem og tilbake til
Anne Lise i Norge som prøvde å ordne
alternativ hjemmefra så ble enden på visa
at de måtte ta en taxi for å komme seg til
Rambouillet.
Når man avtaler taxitur på 45 minutter
er det greit med fastpris. Problemene
kommer når fastprisen plutselig ikke
er fast lenger, siden drosjesjåføren
underveis fant ut at det var med bagasje
(som man selvfølgelig må betale ekstra
for) og i tillegg ekstra spennende når
man oppdager idet drosjesjåføren spinner
avgårde at de var kjørt til feil hotel.
En hjelpsom fransk frøken på hotellet
prøvde så godt hun kunne å oversette
en veibeskrivelse til hotellet men basert
på google translate med sin kreative
oversettelse, så var det ikke mye hjelp i
den. Da far til resepsjonisten kom for å
hente henne fra jobb, endte de med å kjøre
bil ved siden av Per og Trond som slepte
avgårde hunder og kofferter på let etter
hotellet, og de fikk guidet dem i riktig
retning - heldigvis !
Mandagen gikk med til å finne ut hvordan
til Per og Trond med hunder skulle komme
seg fra hotellet til konkurranseområdet
noen mil unna. Heldigvis viste det finske
laget ved Tomi Sarkkinen og Tommy
Jansson good sportmanship og stilte opp
med plass i sin leiebil.
De nordiske lagene hjalp hverandre
gjennom konkurransen, og det er ekstra
hyggelig når man opplever kameratskap
og hyggelig omgang på konkurranser som
dette.
Mandag kveld møttes alle deltagerne
på Hotell Best Western Amarys, for get
together, drinker, tapas og trekning. Den
største utfordringen var å forstå hva som
egentlig skulle skje siden alle taler og
informasjon ble gjort på fransk. Da var
det bare å gjøre gode miner til slett spill og
satse på at man fikk med seg det viktigste.
Per Lier og Meadowlark Ballyrush «Rush»
Prøveleder Gilles Testard med sine spaniels loset deltagere og dommere gjennom en flott
prøve.
Trekningen involverte en spesialdesignet
champagneflaske til hver av deltagerne
med nummerlapp på. Et morsomt minne !
for jakten var et fantastisk område hvor
Napoleon i sin tid avholdt sine jakter.
Med militær presisjon jobbet driverne for
å få frem vilt. Noe av det som er viktig
under slik jakt er at driverne og skytterne
til enhver tid har kontroll på hvor de er
slik at ikke noen skades når jakten starter.
Ved hjelp av spaniels og med trompeter
for å styre linjen var det litt av et syn
og opplevelse. Driverne beveget seg
fremover i terrenget med militær presisjon
nøye styrt av hornblåserne.
De nordiske lagene ble fordelt på tidlige
startnummer med unntak av Tommy fra
Finland , - og det skulle vise seg senere
at deltagerne ble delt i to, hvor de med
partall gikk i en og odde tall en annen. Det
gjorde at Trond og Per dessverre ikke fikk
sett så mye av hverandres arbeide.
Prøvedag 1
ICC dømmes etter internasjonale
regler, som de norske reglene også er
tuftet på. På denne formen for prøve
avprøves man ved at man får to fugler
hos det ene dommerparet før man går
videre, og deretter får en fugl hos det
annet dommerpar. Og så må man ta de
apporteringene som man får servert
gjennom dagen. Dette er jo en jakt og man
vet ikke 100% hvor fuglene lander.
Prøven var en betalt jakt og de som stilte
hund var der for å hjelpe jegerne. Området
Morgenen startet rolig, og først etter en
time ble deltagerne kalt sammen og fikk
informasjon om dagen. Apportørene
(deltagerne) var gjester og under dagen
skulle det foregå drev på fasaner, og man
forventet at rundt 700 fugler skulle skytes.
Deltagerne gikk i to lag og ble kjørt ut
i terrenget, tett stuet sammen i lukkede
kassevogner. Trond og Kalle startet for
dommer Steve Polley og dommer Ton
Buijs, mens Per og Rush startet hos
dommer Stefano Martinoli og dommer
Philippe Copiatti.
Etter ca. 40 minutter kom skytterne.
Alle deltagerne ble da stilt på linje, og
høytidelig hilsning med hver og en av
skytterne ble gjort før de gikk ut i felten.
Alle deltagerne sto med hundene uten
bånd under hele drevet. Det ble skutt
jevnt og trutt en halvtimes tid og fugler
ramlet både foran og bak linjen, og opptil
så nærme som fem meter unna linjen.
Det sier seg selv at med flaksende fugler
så nærme linjen ble det varmt i toppen
på noen og enhver og allerede før
apporteringen begynte var det takk og
farvel til noen av hundene.
Under alle drevene var det egne stewards
som noterte i hvilke områder fuglene falt.
Dette fikk dommerne beskjed om slik
at de ikke trengte å gå ut i terrenget og
«forurense» dette med vitringer og peke
ut fuglene som skulle hentes. Deltagerne
fikk istedet anvist et område hvor man
skulle holde hunden og hente fugl fra.
Samarbeidsviljen mellom fører og hund,
Finalegjengen til dag 2 sammen med dommerne.
33
- FUN FACT Château de Rambouillet er den franske presidentens
feriehus som ligger i byen Rambouillet 50 km sørvest
for Paris, i departementet Yvelines.
Slottet ble bygget som en festning i 1368, men
utvidet under renessansen. Slottet var eid av marquis
de Rambouillet under Ludvig XIII av Frankrike sin
regjeringstid.
I 1783 ble eiendommen overtatt av Ludvig XVI av
Frankrike. Slottet ble også benyttet av Napoleon for
rekreasjon. D
et første G6-møtet ble avholdt her i regi av Valéry
Giscard d’Estaing i november 1975. Slottet var også
åsted for forhandlingene om Rambouillet-avtalen i
1999.
Kilde: Wikipedia
Dommerne foran Chateau Rambouillet. Fra venstre: Ton Buijs (NE),Steve Polley (UK) , Philippe Copiatti (FR),
Stefano Martinoli (IT)
og evnen til å lese hunden samtidig
som at hunden må ha stopplydighet og
dirigerbarhet ble demonstrert godt på
disse oppgavene. Hundene måtte bruke
nesen og fører måtte stole på at så lenge
hunden ble holdt innenfor området anvist
så ville hunden finne fugl.
I noen tilfeller hvor dommerne syntes
apporteringen ikke var lang nok, ble
deltager og hund flyttet på slik at alle
fugler kunne brukes i prøvesituasjonen.
Etter første dagen falt dessverre halvparten
av de nordiske ekvipasjene fra på grunn
av ulike feil. Marginene var svært små og
det skulle ikke særlig minus inn i boken
under dømming før ekvipasjen var ute.
Etter endt dag 1 sto Trond og Kalle ,
Danny Fraser fra DK og Tommy Jansson
fra FI igjen for videre konkurranse neste
dag. Middagen på kvelden ville vise hvem
og hvor mange som ble tatt med til dag 2.
Etter en god stund avslørte arrangøren at
12 ekvipasjer av de opprinnelige 26 var
med videre.
Semifinale og finale
Dag 2 opprant og som dagen før ville
oppgavene være varierte og ble holdt i
terreng på slottet i Rambouillet.
Deltagerne var spente og vi som
satt hjemme hadde også litt ekstra
sommerfugler i magen.
Denne dagen hadde dommerne åpenbart
avtalt at dersin det kom skadeskutte fugler
bak eller på siden av linjen, skulle disse
34
fuglene hentes - selv om drevet ikke var
ferdig.
Flere hunder slet med at fugler landet
ved siden og forbi publikum, noe som
gjorde at når hundene ble sendt måtte de
forbi publikum som slettes ikke alltid tok
hensyn til at det var ekvipasjer i arbeide.
Dette førte til at flere enn en hund ble
usikker og ikke fikk fullført oppgavene så
bra som ønsket.
En av de siste oppgavene for Trond og
Kalle denne dagen skulle vise seg å
nettopp bli en slik «publikumsoppgave»
– hvor Trond måtte støtte Kalle med en
«UT» kommando – på en ellers plettfri
apportering, som gjorde at han fikk en
«dott» i boka. Fugl etter fugl ble hentet
inn og når de sto for tur før siste såten hvor
kun de siste seks skulle være med for den
endelige finalen, så sto Trond fremdeles
igjen som den eneste nordiske ekvipasjen.
Etter diskusjoner blant dommerne, hvor
det var tydelig at ikke alle var enige, så
ble Trond og Kalle dessverre takket av
som siste ekvipasje før walkupen som
var siste såte, - veldig synd i og med
at Kalle har en styrke under walkuparbeide. Men med en ”dott” for mye etter
dommernes smak så var de ferdige, men
med premiering som er veldig bra i dette
selskapet. Det endte med en 7.plass og
Very Good premiering. Trond og Kalle
fullførte ICC med apportering av 10-12
A fugler, hvorav to eye wipes. Kalle viste
at han kan regnes med og er en dugandes
apportør.
Gratulerer så mye til Martin Incedi fra
Tsjekkia som med sin hund vant ICC. En
sterk prestasjon !
Takk til arrangør som hadde et flott
arrangement med nydelige områder, og
organisatorisk fint arrangement.
Turen var innholdsrik og full av
opplevelser og lærdom. Nye venner
har man også fått og sterkere bånd til
eksisterende venner har blitt dannet. Alle
som får mulighet til å kunne reise på slike
arrangementer bør satse og gjøre det. Det
er utrolig lærerikt innenfor en hobby man
aldri blir full lært på. En ekstra takk til
Norsk Retrieverklubb som støttet Trond
og Per på denne reisen til ICC.
Vinner av ICC: Martin Incedi
35
Retrievernorge Rundt
Norsk Retrieverklubb har 19 lokalavdelinger over
hele landet, fra Lindesnes i sør til Kirkenes i nord!
Avdelingene tilbyr kurs, treninger, sosiale samlinger og
arrangerer utstillinger, jakt- og sporprøver og mye mer.
Her får du en liten smakebit av hva som skjer rundt i
retrievernorge!
AVD. VEST-FINNMARK
NRK avd. Vest-Finnmark skal arrangere sin første
offisielle Working Test i Lakselv 28. juni, med Øyvind
Veel som dommer. I forkant vil vi skape interesse for
den nye prøveformen, og vi har følgende planer:
9.-10. mai WT-kurs i Alta med lokal instruktør.
6. juni Open Show i Alta og 7. juni uoffisiell WT i Alta
(dommer denne helga er Berit Lund).
26.-27. juni WT-kurs i Lakselv med Øyvind Veel.
AVD. MIDT-HEDMARK
Avdelingen inviterer til kurs i hverdagslydighet med
første kurskveld 4. mars. Kurset passer for alle som har
hverdagslige utfordringer, slik som å lære hunden å
gå i bånd, komme på innkalling eller å møte andre
hunder. I alt fire kvelder er satt av til kurset.
Utover våren og sommeren blir det også mulig å bli
med på både blodsporkurs og jaktkurs. Både nye og
“gamle” medlemmer ønskes velkommen til kurs.
AVD. VADSØ
Første treningsdag på nyåret trakk ikke så mange
deltakere, men ivrige var vi som møtte opp. Som bildet
viser har vi snø, ikke bare ute, men også inne i det nye
treningslokalet vårt. Fordelen er at vi slipper den kalde
vinden vinterstid. Vi møtes hver onsdag i mellageret til
den gamle sildoljefabrikken i Vadsø. Vi har god plass
til flere og håper mange blir med og trener lydighet.
Målet er lydighetsprøven vi arrangerer her i Vadsø i juni.
Vi ser også fram til helga 10. – 12. april. Da håper vi
å møte medlemmer fra hele vårt vide distrikt på Levajok
fjellstue i Tana. Vi gleder oss til å treffe igjen både de
fra Kirkenes, Vardø, Båtsfjord, Tana, Levajok og Utsjok.
36
AVD. OSLO
Osloavdelingen har hatt fotokonkurranse og fått mange
flotte bidrag. Kristin Nordli har tatt vinnerbildet.
Juryen sier i sin begrunnelse: Bildet viser en liten valp
som ser ut til å nyte noe, kanskje er det solens stråler,
eller en nydelig duft… eller kanskje noe helt annet (...)
Bildet er riktig eksponert, og det er skarpt med gode
detaljer i hovedmotivet. Hovedmotivet trer fint fram fra
bakgrunnen, som er rolig og uten forstyrrende elementer. Bildet bryter litt med vanlig komposisjonsregler, men
i dette tilfellet er det kanskje det som gjør at man fester
seg ved bildet og blir litt nysgjerrig på motivet.
AVD. TRONDHEIM
Avdelingens kurstilbud er i forberedelsesfasen, men det
planlegges like aktivt kursår i 2015 som 2014, hvor 80
av avdelingens ekvipasjer deltok på avdelingens kurs.
Annonsering av kurs skjer på avdelingens hjemmeside.
Styret oppfordrer medlemmer til å aktivt benytte
muligheten til å påvirke avdelingens aktiviteter ved
deltagelse på avdelingens årsmøte som avholdes
11. mars på Freidighuset. Avdelingen ser frem til en
spennende innendørs Open Show/uoffisiell utstilling
21. mars, i forbindelse årets Villmarksmesse på Melhus.
Informasjon med påmelding finnes på avdelingens
hjemmeside.
AVD. ØSTFOLD
Selv i snøfattige Østfold har det vært en vinterlig februar,
men snart er vi i gang med årets første aktiviteter.
For første gang skal vi i år arrangere dobbel EKprøve i påsken, og den 16.mai skal vi arrangere det
første rallylydighetsstevnet i klubbens historie. Stevnet
holdes på Stikkaåsen i Sarpsborg. Vi ønsker også
alle velkomne på vår utstilling og lydighetsprøve i
Sarpsborg lørdag 18. april.
Mer info om alle våre arrangement finnes på
avdelingens hjemmeside.
AVD. BERGEN
Det ble en golden som gikk til topps på vår utstilling
7.februar. Vestafjell’s Fairytale To Jako, eid av Jarle
Koldal, ble Best in Show - bare 14 måneder gammel.
Dommer på utstillingen var Eeva Rautala.
BIS 2 ble Surprising’s Heather (labrador), eid av Eva
Mjelde og Anne Mjelde Myhr.
BIS 3 ble NUCH Hempth’s Bella (flat), eid av Thor
Arvid Jakobsen.
37
AVD. AGDER
Bildet er fra en vinterlig fellestrening på klubbhytta. Vi
har fellestrening på klubbhytta hver tirsdag, og det er
åpent for alle. Vi har instruktører som holder treningene
og kiosken er åpen med salg av vafler og kaffe.
Den 3.mars skal vi ha medlemsmøte på Sørlandets
Dyreklinikk med foredrag om jakt og jakttrening i
England. Det vil også bli informasjon om endringer i
jaktprøvereglementet.
Vårens kurs starter opp 7.april på klubbhytta i Høvågveien
215. Vi holder valpekurs, hverdagslydighetskurs og
kurs for videregående. Påmelding til kristinehalvorsen@
hotmail.com.
AVD. ROGALAND
Nå er utstillingstreningen i gang for fullt etter en lang
juleferie.
Siste onsdagen i januar var det 15 hunder som møtte
opp. Utrolig kjekt at så mange vil være med å trene.
Så håper vi alle på gode resultater i utstillingsringen.
AVD. RINGERIKE
Avd. Ringerike og Omegn har 30 års jubileum som
skal markeres 25.april. Sted og mer info kommer på
avdelingens hjemmeside.
Jaktkomiteen har planer om å sette i gang blodsporkurs
og kvalifiseringskurs.
Tirsdagskvelder har vi fortsatt treff/trening på Kartverket
i Hønefoss. Valper er like velkommen som den eldre
veteran.
AVD. SUNNMØRE
Vi starter året friskt med en «kick-off» lørdag 28
februar, der vi tilbyr alle medlemmer som ønsker det
god mat og godt samvær. Dette er en ypperlig måte
å gjenoppfriske bekjentskaper på, og også møte
nye venner. Vi håper på god oppslutning, og gode
samtaler, slik at vi kan få masse input til hva som skal
være viktigst i året som nå akkurat har startet. Vi ønsker
gamle og nye medlemmer velkommen.
Vi skal som vanlig ha både kurs og prøver i løpet av
året, men skal også feire at vi, som er eldste avdeling
i klubben, feirer 45 år i år. Følg med på hjemmesiden
vår og på facebook-siden vår. Husk at vi nå har fått lys
til onsdagstreningene!
38
Norsk Retrieverklubb
avd. Sunnmøre
Inviterer til
utendørs utstilling på Sunnmøre 9. mai 2015
Dommere:
Labrador, toller og valper: Siv Sandø
Flat, golden, ches og curly:
Anne-Berith Waskaas
(forbehold om dommerendringer)
Påmeldingsfrister:
Påmeldingsfrist via web:
13.04.15
Påmeldingsfrist via post/e-post: 13.04.15
Påmeldingsfrist via web – utsatt:20.04.15
Priser: Eksteriør alle klasser via web:
Ekst. alle klasser via post/mail:
Ekst. Alle klasser via web – utsatt:
Ekst. Valp (4 – 6mnd og 6 – 9mnd): 350,415,450,-
200,-
Betalingsinformasjon:
Det betales dobbel avgift hvis ikke eier er medlem av NKK, NRK eller samarbeidende klubb. Påmeldingen er
økonomisk bindende. Det betales halv avgift f.o.m. 3. påmeldte hunder med samme registrerte eier (Gjelder ikke
valper)
Informasjon: Rita Åshamar, mobil: 909 38 480, E-post: ritak1986@hotmail.com
Best på
hundegårder
www.flakkefossenkennel.com
Norsk Retrieverklubb
inviterer til “stort cert” utstilling
i forbindelse med Europavinner-utstillingen
Dato: 5.september 2015
Dommere:
Flat: Golden:
Labrador: Øvrige:
Katja Korhonen (hanner)
Anette Nielsen (tisper)
Tina Angrell
Anthony Allaen
Kirsi Nieminen .
Sted: Letohallen
Pris: 590,- (Prisen er bestemt av NKK)
Påmeldingsfrist:13.08.2015
Fullstendig annonse kommer i neste Retrievernytt
og på klubbens hjemmeside
www.retrieverklubben.no
39
Dobbelutstilling og LP i Nord-Trøndelag
Norsk Retrieverklubb avd. Nord-Trøndelag og avd. Fosen
inviterer til todagers utendørs utstilling og lydighetsprøve på
Verdal.
Lørdag 25. april og søndag 26. april 2015.
LØRDAG (arr. avd. Nord-Trøndelag):
FELLES OPPLYSNINGER:
Dommere:
Curly, ches, toller og flat: Jens Martin Hansen, Danmark
Golden og labrador:
Rune Fagerstrøm, Finland
Lydighet: Anne Marit Traaholt, Norge
Påmeldingsavgifter :
Vi oppfordrer alle til å bruke elektronisk påmelding
gjennom NKK’s terminliste begge dager.
Påmeldingsadresse lørdag:
Elektronisk:
Manuell:
www.nkk.no og gå inn på terminlisten
Norsk Retrieverklubb avd. Nord-Trøndelag
v/ May Holmli
Holmlibakkan 38, 7660 Vuku Bankgiro ved manuell påmelding:
4202 07 46380
Info utstilling:
May Holmli, tlf: 951 68 240
e-post: may.holmli@gmail.com
Info lydighet:
Bente Brynjulfsen tlf: 414 44 644
e-post: bente.brynjulfsen@statped.no
LP:
kr. 350,- (elektronisk innen 3.april 2015)
kr. 440,- (elektronisk innen 10. april 2015)
kr. 410,- (manuell innen 3.april 2015)
UTSTILLING:
JK, UK, AK, BK, CHK, VETERAN
kr 350,- (elektronisk innen 3.april 2015)
kr 440,- (elektronisk innen 10. april 2015)
kr 410,- (manuell innen 3. april 2015)
Valp
kr 200,- (elektronisk innen 3. april 2015)
kr 290,- (elektronisk innen 10. april 2015)
kr 260,- (manuell innen 3. april 2015)
EKSTERIØR + LP
kr. 440,- (elektronisk innen 3. april 2015)
kr. 530,- (elektronisk innen 10.april 2015)
kr. 500,- (manuell innen 3. april 2015)
Ved manuell påmelding må innbetalingen merkes med
hundens reg. nr. og eier.
Det tas forbehold om dommerendring. Økonomisk
bindende påmelding.
SØNDAG (arr. avd. Fosen):
Dommere:
Curly, ches, toller og flat: Rune Fagerstrøm, Finland
Golden og labrador: Jens Martin Hansen, Danmark
Lydighet: Stein Feragen, Norge
Påmeldingsadresse søndag:
Elektronisk:
www.nkk.no og gå inn på terminlisten
Manuell:
Norsk Retrieverklubb avd. Fosen
v/ Wenche Dyrendahl
7125 Vanvikan
Bankgiro ved manuell påmeling: 4290 20 43602
Opplysninger utstilling og lydighet: :
Wenche tlf.: 936 30 603
e-post: wencherokseth@hotmail.com
HUSK VAKSINASJONSATTEST
Ved påmelding av 3 hunder eller flere, med samme
registrerte eier, betales halv avgift f.o.m.den 3. hunden.
(gjelder ikke valper).
Dersom påmeldingsavgiften ikke er registrert hos oss
innen 10.april 2015 (gjelder manuell påmelding), påløper
et gebyr tilsvarende 50% av påmeldingsavgiften.
Overnattingssteder:
Stiklestad Camping - www.stiklestadcamping.no
Tlf/fax: 74 04 12 94 - Mob: 901 66 649
Epost: post@stiklestadcamping.no
Stiklestad Hotell
Tlf: 74 04 42 00 - Fax: 74 04 42 11
E-post: hotell@snk.no
Verdal Hotell - www.verdalhotell.no
Tlf: 74 07 88 00 – Fax: 74 07 74 65
Epost: mail@verdalhotell.no
UTSTILLINGEN FOREGÅR UTENDØRS
VELKOMMEN TIL TRIVELIGE TRØNDELAG
40
Norsk Retrieverklubb
avd. Trondheim og omegn
inviterer til
Open Show/uoffisiell utstilling m/valpeshow for retrieverrasene
21.mars 2015 på Villmarksmessa på Melhus.
Open show arrangeres med samme klasseinndelinger som offisielle utstillinger
DOMMER: Eirin B. Stenbro
Påmeldings – og betalingsfrist: Eventuelle spørsmål: Eller pr.tlf: 5. mars 2015
utstilling.trondheim@retrieverklubben.no
Siv Sandø (93 42 44 35), Bente Fjeldsæter (46 62 91 21)
Informasjon om påmelding finner dere på NRK avd. Trondheim og omegns hjemmeside
www.retrieverklubben.no/trondheim
Norsk Retrieverklubb avd. Østfold
inviterer til utstilling, valpeshow og lp-stevne
Lørdag 18. april 2015 ved Skjeberghallen i Sarpsborg
DOMMERE
Utstilling
Flat coated retriever:
Tina Angrell
Ches, curly og golden retriever: Filip Johnsson
Toller og labrador retriever: Finn Arild Thorsen
Lydighet:
Klasse elite:
Trond Morten Teigen
Øvrige klasser: Arild Eriksen, Stein Feragen og Rune Bjerkelund
Forbehold om dommerendringer.
Forbehold om dommerendinger
Påmelding og betalingsfrist: 22.03.2015
Elektronisk via NKKs terminliste.
E-post: retriever.ostfold@klubb.nkk.no
Påmeldingsavgifter:
JK, UK, AK, BK, CHK, VET: Valper: Kontonr: 0540 08 09188
kr. 350,-
kr. 200,-
LP kr. 300,LP+Uts kr. 440,-
F.o.m 3. hund med samme eier betales halv avgift (gjelder ikke valper). Betaling som ikke er registrert innen fristen tillegges
50% avgift. Husk å merke betalingen med rase, klasse, hundens navn og eier! Utstillingen holdes etter NKKs regler.
INFO: Utstilling: Eirin B. Stenbro
LP: Tlf: 900 21 392
E-post: eirin@rudskog.no
Karianne Hansen
Tlf: 412 33 336
E-post: lydighetskomite@yahoo.com
41
Norsk Retrieverklubb
avd. Midt-Hedmark
inviterer til utstilling og valpeshow
torsdag 14.mai 2015 i Moelv
DOMMERE
Golden retriever og labrador:
Øvrige retrievere: Wera Hübenthal
Rodi Hübenthal
Påmelding og betalingsfrist, kun på web: Forlenget web med forhøyet pris (kr. 440,-)
26.april 2015
3.mai 2015
Spørsmål om utstilling/påmelding: Wigdis tlf: 950 63 873
retriever.midt-hedmark@klubb.nkk.no
Påmeldingsavgifter:
Valper: Eksteriør, alle klasser
kr. 200,-
kr. 350,-
Ved påmelding av tre eller flere hunder med samme registrerte eier, betales halv avgift f.o.m. 3.hund (gjelder ikke
valper). Dobbel avgift dersom eier ikke er medlem av NKK eller samarbeidende klubb.
Husk vaksinasjonsattest!
Velkommen til en hyggelig utstillingsdag i Moelv!
Norsk Retrieverklubb
avd. Rogaland
inviterer til utstilling og valpeshow for retrievere
Orre idrettsanlegg, søndag 31.mai 2015
DOMMERE
Golden retriever og labrador:
Øvrige retrievere: Jim Richardson, England
Wim Wellens, Nederland
Forbehold om dommerendring.
Påmeldings- og betalingsfrist: 3.mai, 2015
Elektronisk påmelding: www.nkk.no velg “Min side”’
Påmelding: Vi oppfordrer alle til å bruke elektronisk påmelding via NKK’s terminliste.
Manuell påmelding for NRK avd. Rogaland sendes: Torunn Larsen, Øksnevarden 17, 4352 Kleppe
Kontonr: 3206.21.93416
Merk innbetalingen med rase, klasse og hundens navn/regnr.
Påmeldingsavgifter:
Elektronisk: Manuell: Utsatt:
03.05.15
26.04.15
10.05.15
Alle klasser kr. 350,- Alle klasser kr. 410,- Alle klasser kr. 440,- Valp kr. 200,Valp kr. 260,Valp kr. 290,-
Ved påmelding av 3 eller flere hunder med samme registrerte eier, betales halv avgift f.o.m 3. hund (Gjelder ikke
valper). Betaling som ikke er registrert innen fristen tillegges 50 % avgift. Påmeldingen er økonomisk bindende.
Dobbel avgift hvis eier ikke er medlem av NKK eller samarbeidende klubb.
Utstillingen arrangeres etter NKK’s retningslinjer.
42
Norsk Retrieverklubb inviterer til
Pinsetreff
23.-25.mai 2015
Utstilling og Working Test
Biri Idrettsplass, BIRI
Lørdag 23.mai:
SPESIALUTSTILLINGEN
Utstilling & valpeshow - “Stor cert” -
Flat coated:
Hanner & BIR: Stein Feragen
Tisper: Anne-Berith Waskaas
Golden: Ikke klart
Øvrige: Sergio Scarpellini, Italia
Valper: Dømmes av rasedommerne
Søndag 24.mai:
Utstilling & valpeshow
Flat coated: Hanner & BIR: Anne-Berith Waskaas
Tisper: Stein Feragen
Golden retriever:
Sergio Scarpellini, Italia
Øvrige:
Ikke klart
Valper: Dømmes av rasedommerne
Påmelding KUN på Web via terminliste på www.nkk.no
Påmelding og betalingsfrist 4. mai 2015
JK/UK/BK/AK/VET/CHK
kr. 350,
VALPER
kr. 200,Forlenget påmelding og betalingsfrist på Web 10. mai 2015
JK/UK/BK/AK/VET/CHK
kr. 440,
VALPER
kr. 290,Økonomisk bindende påmelding. Dobbelt avgift hvis ikke eier er medlem av NKK eller samarbeidende klubb. Fom 3 hund med samme eier betales ½ avgift. Gjelder ikke valper!
Mandag 25.mai: WORKING TEST alle klasser
Påmelding Påmelding og betalingsfrist Betaling for WT til kto:
www.jakthund.org
4. mai 2015
5010.07.12501 400,-
(merkes med hundens reg.nummer, hundens navn, førers navn og klasse)
Deltagerne må påregne å være medhjelpere i klasser der de selv ikke stiller.
Working Testen vil være i nærheten av Biri
Følg med på retrieverklubben.no/jakt/ for dommere og andre opplysninger.
Informasjon:
Berit Lund
Berit Langdahl Andresen
(+47) 950 54 055
(+47) 970 57 097
Overnatting:
Honne hotell : (+47) 975 08 100
Vertshus E6: (+47) 61 18 58 00
NORSK RETRIEVERKLUBB ØNSKER ALLE LYKKE TIL !
43
For 31. år på rad, har vi gleden av å invitere til sommerens herligste ferie for medlemmer av Norsk Retrieverklubb.
For 31. år på rad, har vi gleden av å invitere til sommerens herligste ferie for medlemmer av Norsk Retrieverklubb.
For
31. deg
år en
påukerad
har
vi gleden
av i ånaturskjønne
invitereHemsedal
til sommerens
herligste
for
på ferie
og/eller
på kurs
og med
sosialt
samvær
de ferie
øvrige
innen
KosKos
deg en uke
ellereller
to påtoferie
og/eller
på kurs
i naturskjønne Hemsedal
og med
sosialt
samvær
medmed
de øvrige
innen
”retrieverfamilien”
og Retrieverklubben
fra hele
landet!
medlemmer
av
Norsk Retrieverklubb.
”retrieverfamilien”
og Retrieverklubben
fra hele
landet!
Påmelding
ereller
åpen
for på
alle
medlemmer
i NRK
f.o.m.
1.mars
2015.
KosPåmelding
deg
en uke
to
ferie
og/eller
på
kurs
i naturskjønne
Hemsedal og med sosialt samvær
er åpen
for alle
medlemmer
i NRK
f.o.m.
1.mars
2015.
med de øvrige innen ”retrieverfamilien” og Retrieverklubben fra hele landet!
Hjemmesiden
vårvære
vil være
oppdatert
bosted
og priser
på leiligheter
www.retrieverklubben.no/bergen.
Hjemmesiden
vår vil
oppdatert
medmed
bosted
og priser
på leiligheter
www.retrieverklubben.no/bergen.
Pris
på
kurs
er
kr
2
000,-.
Pris på kurs er kr 2 000,-.
Påmelding
eruke
åpen
Kurs
Kurs
uke
29: 29:for alle medlemmer i NRK f.o.m. 1.mars 2015.
Lydighet
Alle klasser
Lydighet vår vil væreAlle
klasser med bosted og priser på leiligheter www.retrieverklubben.no/bergen.
Hjemmesiden
oppdatert
Jaktkurs
Tollere
Nybegynner
og videregående
Jaktkurs
Tollere
Nybegynner
og videregående
Pris på kurs er kr 2 000,-.
Blodspor/
Ettersøk Nybegynnere
Nybegynnere
og videregående
Blodspor/
Ettersøk
og videregående
Introkurs
til
Jakt
For
Retrievere
KursIntrokurs
uke 29:til Jakt
For Retrievere
Lydighet
Kurs
Jaktkurs
Tollere
Kurs
ukeuke
30: 30:
Unghundkurs
Blodspor/
Ettersøk
Unghundkurs jaktjakt
Introkurs til Jakt
Begynner
klasse
Begynner
klasse
Alle klasser
Nybegynner og videregående
de yngste
hundene,
mnd.
Nybegynnere
og videregående
For For
de yngste
hundene,
9-249-24
mnd.
Hunden
må
kunne
apportere
og
avlevere.
Hunden
må kunne apportere og avlevere.
For Retrievere
Hunder
24 mnd.
Hunder
overover
24 mnd.
Kurs uke 30:
til bestått
kvalifiseringsprøve.
KravKrav
til bestått
kvalifiseringsprøve.
Åpen
klasse
For
hunder
kvalifisert
for Åpenklasse.
Unghundkurs
jakt
For
de
yngste
hundene,
9-24 mnd.
Åpen klasse
For hunder kvalifisert
for Åpenklasse.
klasse
For
hunder
kvalifisert
for Eliteklasse
må
kunne
og avlevere.)
EliteElite
klasse
For(Hunden
hunder
kvalifisert
for apportere
Eliteklasse
Begynner klasse Hunder over 24 mnd. (Krav til bestått kvalifiseringsprøve.)
Åpen klasse For hunder kvalifisert for Åpenklasse.
Elite klasse
For hunder
kvalifisert
For påmelding
til årets Hundeferie
i Hemsedal,
gå innfor
på Eliteklasse
vår hjemmeside: www.retrieverklubben.no/bergen
For påmelding til årets Hundeferie i Hemsedal, gå inn på vår hjemmeside: www.retrieverklubben.no/bergen
For påmelding til årets Hundeferie i Hemsedal, gå inn på vår hjemmeside: www.retrieverklubben.no/bergen
finner
du kurs
informasjon,
utfyllende
forklaring
av kurstype,
til deltakere
og ekvipasjer,
påmeldingsinformasjon
Her Her
finner
du kurs
informasjon,
utfyllende
forklaring
av kurstype,
kravkrav
til deltakere
og ekvipasjer,
påmeldingsinformasjon
og regler,
avbestillingsregler
og gebyrer,
priser
på
overnatting
m.m.
regler,
avbestillingsregler
og gebyrer,
priser
på overnatting
m.m.
Her og
finner
du
kurs informasjon,
utfyllende
forklaring
av
kurstype, krav til deltakere og ekvipasjer,
Ved
innsendt
påmelding,
gies
det stille
aksept
på avbestillingsregler
og gebyrer.
frittå til
la betalte
avbestillte
Ved
innsendt
påmelding,
gies
det
stille
aksept
på
avbestillingsregler
og
står står
fritt til
la åbetalte
avbestillte
påmeldingsinformasjon og regler, avbestillingsregler og gebyrer,gebyrer.
priser Arrangør
på Arrangør
overnatting
m.m.
plasser
disponeres
av andre.
Obs!
Tisper
løpetid
anledning
å delta
på jaktkursene.
plasser
disponeres
av andre.
Obs!
Tisper
medmed
løpetid
har har
ikkeikke
anledning
til å til
delta
på jaktkursene.
Ved innsendt påmelding, gies det stille aksept på avbestillingsregler og gebyrer. Arrangør står fritt til å la
Kontaktperson: Jacob
Rømer, mobil
959
96 868
Kontaktperson:
96 868
betalte avbestillte plasser disponeres
av andre. Jacob
Obs! Rømer,
Tispermobil
med959løpetid
har ikke anledning til å delta på
jaktkursene.
Velkommen
til Hundeferie
i Hemsedal!
Kontaktperson:
Rømer,
mobil
959 96 868
Velkommen
tilJacob
Hundeferie
i Hemsedal!
Velkommen til Hundeferie i Hemsedal!
www.retrieverklubben.no/bergen
www.retrieverklubben.no/bergen
44
raseråd
komiteer
Raseråd
Komite for eksteriørdommere:
Eva Mjelde, Tyrivn. 40, 5104 Eidsvåg, ewmjelde@mtulink.com Raseråd chesapeake bay retriever:
Margunn Tvedten, Åsmarkvn. 721, 2364 Næroset
margunnt@online.no 93 43 96 69
Vidar Grundtjern, Asheimveien 136, 4312 Sandnes
vidar.grundetjern@rikstoto.no
Iris Idland, Herman Foss’ gate 21, 0171 Oslo iris_6@msn.com
975 63 053
Børge Espeland, 4330 Ålgård E-post: borge@zenanas.net
Guro Brunsby
guro@kennelcurlycrest.com
952 84 979
Ellisiv Hovig ellisiv@east.no
90 79 01 28
Bjørg Helene Krogh Andersen
bhelenan@online.no
908 91 714
41 33 66 79
Kari Anne Lier Hansen, visterwood@gmail.com
Hedvig Ihlen, Skinnerheia 5 B, 4634 Kristiansand, hedvig.ihlen@gmail.com
907 59 467
Heidi Kvan
Styrets kontaktperson: Erik Bostad
Styrets kontaktperson: Hans Ole Stenbro
Sporkomite:
Roger Aure, Haugsetvg 37, 6230 Sykkylven, roger.aure@ekornes.no
Raseråd flatcoated retriever:
Hilde Bryhn, Fagerheimgata 9 B, 0567 Oslo
hilbry@online.no
Nina Skjelbred
nina.skjelbred@gmail.com
905 74 835
Kjersti Jensen Øverlid, 770 Nordfjordeid kalexa@online.no
970 82 471
415 76 728 / 70255305
Mona Asbjørnsen, Valhallveien 6, 1445 Drøbak, monasbjo@online.no
915 54 261
97 18 92 62
Hege Nordeng
Styrets kontaktperson: Karin Fagerås
957 25 960
Styrets kontaktperson: Morten Egeberg
Raseråd golden retriever:
Brit Hoseth
brit@chaveni.no
412 45 699
Wigdis Nordlien wnordlien@sadella.com
950 63 873
Gøril Rogne goril.rogne@gmail.com
971 23 131
Styrets kontaktperson: Karin Fagerås
Utstillingskomite:
Eirin Stenbro, 1890 Rakkestad, eirin@rudskog.no 900 21 392
Berit Lund, Fiolveien 13, 2100 Skarnes, berit.lund@norosol.no 62 96 18 88
Yngve Andersen, 1798 Aremark 1798 Aremark 92 69 54 59
Berit Langdal Andresen
Styrets kontaktperson: Anne Lise Kaspersen
Agility- og lydighetskomite:
Rita Rasmussen, P.b. 122, 9711 Lakselv, goldenz@online.no 78 46 17 82
Ann Sissel Paulsen, Åsveien 6, 9020 Tromsdalen, skogviks@frisurf.no 77 68 54 36
Styrets kontaktperson: Inger Elden
Raseråd labrador retriever:
Torunn Sørbye, Stubberudhellinga 6, 2055 Nordkisa,
torunn.sorbye@orionpharma.com 63 97 52 56
Silje Hveding, Vålaugsvegen 37, 2032 Maura
s_hveding@hotmail.com 46 62 39 96
Styrets kontaktperson: Anne Mjelde Myhr
Lov- og organisasjonskomite:
Jan Eyolf Brustad, Høgåsveien 43, 1383 Asker, janebrus@broadpark.no 66 78 98 70
Eivind Mjærum, Høgda Gård, 1827 Hobøl, 95 78 20 85
Ole K. Skodde, Nygårdsvn. 22, 3214 Sandefjord, 33 47 59 84 / 91 72 87 74
Styrets kontaktperson: Anne Mjelde Myhr
Raseråd nova scotia duck tolling retriever:
Johanna Järnegren
918 97 148,
Astrid Willersrud
472 85 086
Styrets kontaktperson: Mona Skyrudshaugen
979 64 471
Jaktkomite:
Andrè Alfredsen, Smiekroken 14, 3470 Slemmestad, andre.alfredsen@hio.no Raseråd curly coated retriever:
Ann Kristin Lindgaard
E-post: toller@retrieverklubben.no
905 80 844
Styrets kontaktperson: Anne Mjelde Myhr
Styrets kontaktperson: Inger Elden
Kristine Hansen
Brennhaugvegen 2, 2822 Bybrua
kristine.walkup@gmail.com
55 95 15 04
Valgkomite
Berit Lund, Fiolveien 13, 2100 Skarnes, berit.lund@norosol.no 62 96 18 88
Berit Langdahl Andresen, pb. 44, 7129 Brekstad, blandresen@c2i.net 97 05 70 97
Bjarne Holm. Jernsætervangen, 2335 Stange. bjarne@waternuts.com
62 57 92 56
Profilerings- og mediekomite
Tormod Ruud, Moltke Moes vei 10, 0851 Oslo,
tormod.ruud@gmail.com
93 43 80 35
Allan Tingstveit, Lund, 2123 Bruvold
skyrudshaugenfisk@gmail.com 90 17 77 88
Åseline Hudson, Øvre Kråkenes 91, 5152 Bønes, aselineh@broadpark.no
99 00 56 46
Lise Gro Andersen, Brunsbyåsen 9, 1735 Varteig
lisegro76.andersen@gmail.com
482 00 990
Hanne Stenbeck
Styrets kontaktperson: Anne Lise Kaspersen
Dommer og Utdanningskomité for jaktprøvedommere (DUK)
Morten Kjelland, Sandakerveien 423, 3519 Hønefoss, mokjella@online.no
91 17 95 50
Hans Petter Grongstad, Nordhagenvn. 16, 3520 Jevnaker, hpg@hebb.no 40 49 22 95
Øyvind Veel, Sørpå Dillingøy, 1591 Sperrebotn, oyvind.veel@c2i.net
92 28 53 43
Styrets kontaktperson: Morten Egeberg
45
avdelinger
Agder,
Hedvig Ihlen, Skinnerheia 5B, 4634 Kristiansand
90 75 94 67
Styrets kontaktperson: Anne Mjelde Myhr
Bergen og omegn,
Åseline Hudson, Øvre Kråkenes 91, 5152 Bønes
99 00 56 46
Styrets kontaktperson: Erik Bostad
Fosen,
Anne H W Koteng
91 30 67 93
Styrets kontaktperson: Mona Skyrudshaugen
Gjøvik/ Lillehammer,
Rolf Arne Kaspersen, Haugenveien 18, 2827 Hunndalen
922 32 478 / 611 76 722
Styrets kontaktperson: Karin Fagerås
Kongsvinger & omegn,
Vera S Dahl Verlo, Torkildsveg 28, 2100 Skarnes
41 45 92 92
Styrets kontaktperson: Erik Bostad
Midt-Hedmark,
Wigdis Nordlien, Vestli, 2353 Stavsjø
62 35 86 09/95 06 38 73
Styrets kontaktperson: Anne-Lise Kaspersen
Nord-Trøndelag
Jon Idar Eidem, Fridheimsgate 3, 7650 Verdal
Mobil: 918 05 115
Styrets kontaktperson: Mona Skyrudshaugen
FOTO: Marianne Romuld
Neste Retrievernytt kommer ca. 25.april
Oslo og omegn
Steinar Sværen, Tappen 12, 1337 Sandvika
909 85 118 E-post: steinarsvaren@gmail.com
Styrets kontaktperson: Karin Fagerås
Ringerike og omegn
Ellen Strøm, Lillemoen 25, 3370 Vikersund
932 40 928
Styrets kontaktperson: Anne Lise Kaspersen
Rogaland,
Guro Hansen
95896320 E-post: guroh83@hotmail.com
Styrets kontaktperson: Anne Mjelde Myhr
Sogn og Fjordane
Nicholas Denton, Åsen, 6770 Nordfjordeid
95035619 E-post: nicholas.den@hotmail.com
Styrets kontaktperson: Hans Ole Stenbro
Sunnmøre,
Stig Brathaug,
Blindeimsvegen 62, 6012 Ålesund
920 46 254
Styrets kontaktperson: Anne Lise Kaspersen
Telemark,
Kathrine Gunstad (fungerende leder)
913 06 908
Styrets kontaktperson: Hans Ole Stenbro
Tromsø og omegn,
Ann-Sissel Paulsen
Styrets kontaktperson: Inger Elden
Trondheim og omg,
Alf Berglann,
928 14 054 E-post: aberglann@gmail.com
Styrets kontaktperson: Mona Skyrudshaugen
Vadsø og omegn,
Annbjørg Ballo, adr Havnegata 45 9800 Vadsø
78 95 29 17
Styrets kontaktperson: Inger Elden
Vest Finnmark,
Rita Rasmussen, pb 122, 9711 Lakselv,
78 46 17 82
Styrets kontaktperson:Inger Elden
Vestfold,
Anne Mette Sletthaug, 928 27 497
Styrets kontaktperson: Morten Egeberg
Østfold,
Lise Gro Andersen, Brunsbyåsen 9, 1735 Varteig
48 20 09 90
Styrets kontaktperson: Morten Egeberg
46
annonser
Medlemmer/avdelinger/hundeklubber
1/4 side
Kr. 700
1/2 side
Kr. 1.000
1 side
Kr. 1.800
Annonser forhåndsbetalt for ett år
gir 10% rabatt.
Kommersielle:
For priser, ta kontakt med kontoret: post@retrieverklubben.no
Annonsene må være ferdig utarbeidet fra byrå. Hvis ikke kun tekstannonse.
nrk-butikken
Varene kan også bestilles på klubbens hjemmeside.
Retrieverhåndboken
- Et ”must” for alle
retrievereiere
Utstillingsnål/klype
20% rabatt ved kjøp av ti stk.eller fler.
Bestillingsskjema:
Produkt
S
M
L
XL
xxl
Jubileumsvest
(kun str. S)
Caps, sort
T-skjorte
Retrieverhåndboken
Utstillingsnål/klype med jubileumslogo (20% rabatt ved kjøp av 10 stk eller fler)
The Curly Coated Retriever
Jakkemerke i tøy med logo
Dame/
Herre
Pris
Salg! 250,95,99.200.25.-
300,15,-
Navn
Adresse
Bestilling på:
Tlf.: 72 58 07 43,
E-post: post@retrieverklubben.noeller
Norsk Retrieverklubb, Heimdalsveien 52, 7080 Heimdal
Telefon
47
Returadresse:
Norsk Retrieverklubb
Heimdalsveien 52
7080 Heimdal
De to skreddersydde ernæringsprogrammene for
Labrador Retriever
Golden Retriever
Labrador Retriever 33 JUNIOR
Golden Retriever 29 JUNIOR
Labrador Retriever 30 ADULT
Golden Retriever 25 ADULT
Formel for idealvekt
Vakker pels
En kombinasjon av økt proteinandel (30 %), lavt fettinntak (13 %)
og L-karnitin øker forbrenningen
av fett og bidrar derved til
opprettholdelse av Labradorens
idealvekt. Den unike, spesialformede kroketten som bl.a.
inneholder bygg og psyllium gir
økt metthetsfølelse.
Innholdet av boragoolje og biotin
intensiverer mykheten og glansen
til Golden Retrieverens pels.
Et optimalt nivå av tioaminosyrer,
uunnværlige for keratin-syntesen
(produksjonen av pels), fremmer
pelsveksten.
Fremmer sterk beinbygning
Vektkontroll
Gir styrke til hundens kraftige beinstruktur.
Opprettholder Golden Retrieverens idealvekt gjennom en
unik sammensetning av næringsstoffer og spesiell form
på krokett.
Vakker og sunn vanntett pels
Får fram skjønnheten i Labradorens unike vanntette pels
og bidrar til å opprettholde hudens «barriere-funksjon».
Styrker synet
Antioksidantene lutein og zeaxantin og vitamin E og C
opprettholder rasens gode syn.
Styrking av hjertemuskelen
Bidrar til optimal funksjon av hjertemuskelen.
Økt celleforsvar
Bidrar til å bekjempe cellealdring, takket være en
effektiv kombinasjon av antioksidanter.
Lær mer på
www.labrador-retriever-rc.com
48
Royal Canin selges i faghandel over hele Norge.
Besøk vår hjemmeside www.royalcanin.no for å finne en forhandler nær deg!
Lær mer på
www.golden-retriever-rc.com