Fagbladet 2015 03 KON
< SEKSJON KONTOR OG ADMINISTRASJON www.fagbladet.no Nr. 3 - 2015 < For medlemmer i Fagforbundet ENDELIG ERSTATNING ETTER YRKESSKADE SIDE 4 FRITT ORD-PRIS TIL VARSLER SIDE 19 KEMNERE GJØR OPPRØR Forsidefoto: Werner Juvik SIDE 32 fag153kons1.indd 1 NATTARBEIDERE SIDE 40 11.03.15 09.55 INNHOLD Smarttelefoner og lesebrett fører til lengre arbeidsdager og mindre frihet. Det går også ut over familien. Foto: colourbox 30 Norge burde skåret høyere på datautvikling FASTE SPALTER 6 Aktuelt 6 Mette mener 24 Bare spør 28 Seksjonsaktuelt 36 FOKUS: Lønnsom medbestemmelse 38 Seksjonslederen 53 Debatt 56 GJESTESKRIBENT: Ingeborg Gjærum 58 Oss 60 Kryssord 62 ETTER JOBB: Smørblid Ungdommens stemme Kroppen er dekket av politiske tatoveringer og fylt med ungdommelig engasjement og pågangsmot. Christina Beck Jørgensen tar gjerne to nye år som leder for Fagforbundets 35.000 ungdommer. 10 Tema HVER MANN SIN OPPTUR Difi-direktør Ingelin Killengreen er kritisk til at Norge bare er på en 13. plass i FNs og EUs oversikt over offentlige eforvaltningstjenester. Kemnere sier nei til statlig skatteinnkreving 16 4 Fikk anerkjennelse etter fire års kamp 10 TEMA: Psykiatri 16 PORTRETTET: Christina Beck Jørgensen 19 Varsler fikk Fritt Ord-pris 20 Blå omsorg gir gode liv 23 Pensjonsstrid ved privatisering 27–38 KONTOR OG ADMINISTRASJON 39 – Stater er undervurdert 40 FOTOREPORTASJEN: På sporet 46 Endelig fast jobb 50 Håpet som brast i Egypt Foto: Monica Larsen 29 Foto: Eivind Senneset Smarttelefoner skaper stress på fritida Jan Åge Olsen bruker loppene til å leve et aktivt liv. Han er blitt kompis med ADHD-diagnosen fordi han møtte hjelpere som så det positive i all energien hans. 32 Samarbeid lønner seg 36 Lunner kommune har i flere år testet ut systematisk samarbeid mellom ledelse og ansatte. Det har lønnet seg, ikke minst økonomisk, skriver fokusforfatter Paul Bjerke. Foto: Per Flakstad Kemnere over hele landet, inkludert i høyrekommuner, sier nei til regjeringens forslag om statlig skatteinnkreving. Ulønnsomt og ineffektivt, mener de. Fra utestengt til fast jobb 46 Da helsefagarbeideren krevde fast jobb, ble hun ble strøket fra vakter hun var satt opp på. Nå har Fagforbundet hjulpet henne til fast stilling. 2 < Fagbladet 3/2015 fag153kons2.indd 2 11.03.15 09.52 Tre sider av samme sak på lavest mulig lønn og pensjon. Det er nok en gang tilbudet og kvaliteten han sier skal bli bedre. I kulissene lurer det store privatiseringsspøkelset Tisa, en frihandelsavtale som forhandles fram av en gruppe rike land under arbeidsnavnet Really Good Friends «Det mest uspiselige er at reformene gjennomføres under dekke av at det skal bli bedre for oss alle.» of Services. Problemet er bare at de ikke er gode venner av velferdstjenester, men av internasjonale selskaper som vil tjene penger på å overta dem. Avtalen innebærer også at det ikke er mulig å ta tjenester som er privatisert tilbake i offentlig regi, uansett hvor lite vellykket utfallet blir. Nå skal det i anstendighetens navn sies at det var de rødgrøn- ne som på Norges vegne innledet Tisaforhandlingene i 2013, men det gjør ikke saken noe bedre. Heller ikke at den blåblå regjeringen i det norske åpningstilbudet har krevd at sykehustjenester, sosiale velferdstjenester og offentlig utdanning ikke skal omfattes av avtalen. Det er få land som har offentliggjort sine krav, og vi vet ikke hva Norge må gi i forhandlingene. Den reformiveren de blåblå har lagt for dagen er ikke egnet til å berolige noen. Det mest uspiselige er at reformene gjennomføres under dekke av at det skal bli bedre for oss alle. Ikke fordi det er noen som skal tjene seg enda rikere. Det hadde stått mer respekt av om det ble sagt høyt. Vi får satse på at folk flest ikke lar seg lure. Ansvarlig redaktør Tegning: Vidar Eriksen I regjeringens forslag til helsereform er fritt behandlingsvalg et viktig punkt. Pasientene selv skal få velge om de vil behandles privat eller offentlig. Målet er at folk skal få et bedre tilbud og slippe å stå i helsekø. I første rekke skal ordningen gjennomføres i løpet av året innenfor rus og psykiatri, og en av søylene i reformen er at vi nå skal kjøpe mer fra private gjennom anbud. En rekke fagfolk frykter at dette kan føre til et a- og b-lag blant pasientene. LO har i høringsrunden bedt om begrensninger i muligheten til å ta ut utbytte, for å hindre at enklere diagnoser blir prioritert framfor kronikere og folk med et mer sammensatt sykdomsbilde. Altså de minst lønnsomme. Den planlagte jernbanereformen har også satt sinnene i kok. NSB og Jernbaneverket skal stykkes ytterligere opp, og mange av oppgavene skal ut på anbud, til tross for at erfaringer fra Sverige og Storbritannia viser at dette ikke er gunstig, verken for sikkerheten eller tilbudet til passasjerene. Samferdselsministeren understreker at hensikten ikke er å la private selskaper konkurrere Medlemsblad for Fagforbundet Postboks 7003, St. Olavs plass 0130 OSLO Telefon 23 06 40 00 BESØKSADRESSE Keysers gt.15 Inngang Munchs gate 0165 Oslo www.fagbladet.no Send tips til tips@fagforbundet.no ADRESSEENDRING Gå til Fagforbundets medlemsportal http://medlem.fagforbundet.no eller send e-post til hjelp@fagforbundet.no Fagbladet redigeres etter Redaktørplakaten og Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som likevel føler seg urettmessig rammet, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) behandler klager mot pressen. PFUs adresse er Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 OSLO. Telefon 22 40 50 40 KONTROLLERT OPPLAG 1. HALVÅR 2014: 337.963 REDAKSJONEN AVSLUTTET: 11. mars 2015 Fagbladet 3/2015 < 3 fag153fels3.indd 3 11.03.15 12.16 VANT FRAM etter fire år i motbakke Å få erstatning for yrkesskade er en omstendelig prosess. For Anitha Haugom tok det fire år. – Hadde det ikke vært for hjelpen fra Fagforbundet, hadde jeg ventet ennå, sier hun. Tekst: SIDSEL HJELME Foto: ANITA ARNTZEN – Jeg er så drittlei papirer at jeg får helt fnatt, sier Anitha Haugom. Hun sitter ved spisebordet sitt hjemme på Dokka og blar i to tykke ringpermer. Permer som rommer store deler av livet hennes – og de siste fem årene i særdeleshet. Fredag 11. november i 2010 er en dag som sitter spikret i Anithas hode. En vanlig dag på jobb, en dag som skoleassistent der hun skulle hjelpe spesialelever gjennom skolehverdagen. Plutselig hoppet en av elevene mot Anitha, tok tak rundt halsen hennes og hang med sin fulle vekt. – Jeg kjente at det smalt i ryggen på venstre side. Det var vondt, men jeg tenkte at det sikkert ville gå over i løpet av helgen. Det gjorde det ikke. Før helga var over, klarte jeg ikke å gå. For å gjøre en fem år lang og smertefull sykehistorie kort: Anitha kom aldri tilbake til jobben sin. – Forsikringsselskapet bekreftet at skaden var registrert. De ba meg sende inn kvitteringer, journaler og dokumentasjon på inntekt. Anitha gjorde som hun ble bedt om: Alle papirer ble sendt inn – og i tillegg gjorde hun noe som i ettertid viste seg å være smartere enn hun kunne ane: Anitha tok kopi av alle papirer og satte dem inn i en rød ringperm. Men så ble det stille. Stillheten Anitha liker ikke å mase på folk i tid og utide, så lenge gikk hun tålmodig til postkassa og ventet på at brevet fra Gjensidige skulle dukke opp. – Da det var gått nesten to år fra jeg ble skadet, ringte jeg for å purre på saken min. I telefonen fikk jeg beskjed om at alle papirene jeg hadde sendt dem, var borte. – Jeg var skikkelig lei og motløs fra før, så dette gjorde det ikke bedre – men jeg sendte inn fullmakter, erklæringer og journaler på nytt. Så gikk det nesten et år før det dukket opp et brev fra Gjensidige i Anithas postkasse: De trengte en ny medisinsk vurdering siden det var Anitha Haugom så lenge siden hun ble skadet. Møtet med legen resulterte i en 30 siders spesialisterklæring, datert 9. november 2013, altså nøyaktig tre år etter at hun ble skadet, konkluderte legen med at skaden hadde gitt Anitha en medisinsk uførhet på 10 prosent, men at hun totalt sett nå var 50 prosent arbeidsufør. – Jeg visste ikke hva jeg hadde rett på, men håpet at en eventuell erstatning ville dekke gjelden min på rundt 300.000 kroner. Men jeg var innstilt på at det ikke ville bli noen erstatning. «Jeg var så lettet, jeg bæljet, jeg ringte mannen min og leste høyt for ham.» Runddans Anithas skade ble umiddelbart meldt inn som yrkesskade, Nav vurderte og godkjente den, og krav om yrkesskadeerstatning ble meldt videre inn til Gjensidige, som var arbeidsgiver, Nordre Land kommunes, forsikringsselskap. TRÅKK MED MOTSTAND: Daglig trening gjør at Anitha Haugom holder kropp og psyke oppe. – Etter å ha ventet i fire år, opplevde jeg erstatningen som en anerkjennelse, sier hun. 4 < Fagbladet 3/2015 fag153fels4-5.indd 4 11.03.15 10.43 Skadet på jobb? Dette er Anithas råd: 1. Meld skader rask til arbeidsgiveren. 2. Ta kopier av alle papirer som du leverer fra deg. 3. Ikke gi opp, koble inn Fagforbundet raskest mulig. 4. Vær tålmodig, ting tar tid. 5. Det er lov å ringe både Nav og forsikringsselskap når det er noe du lurer på, ingen spørsmål er for dumme. 6. Etterlys svar hvis det går for lang tid før du hører noe fra forsikringsselskapet. Hva er yrkesskade? • Personskade, sykdom eller dødsfall som følge av arbeidsulykke. •D e fleste arbeidstakere har yrkesskadeforsikring gjennom jobben. •A rbeidsgiver skal sende skademelding til Nav. Hvis arbeidsgiver ikke har gjort dette, kan du melde skaden eller sykdommen selv. •H vis skaden blir godkjent, kan du ha krav på trygdeytelser etter gunstigere regler enn vanlig. •H vis du får varig men som følge av yrkesskade, kan du ha rett til menerstatning. •A rbeidsgivere er forpliktet til å tegne yrkesskadeforsikring i private forsikringsselskaper. Reddende engel Det ble et møte med Anne Lise Olsen, hovedtillitsvalgt for Fagforbundet i Nordre Land, som fikk fart på saken. Kalenderen viste mars 2014 da hovedtillitsvalgt fikk beskjed om at forsikringsselskapet måtte ha mer informasjon om forventet inntektstap for Anitha før de kunne ta stilling til saken. – På dette tidspunktet hadde jeg nesten gitt opp – jeg hadde følelsen av at jeg hadde snakket til veggen. Men da Anne Lise Olsen tok grep, ble det fart på Anitas yrkesskadesak. Det tok bare noen måneder før avgjørelsen lå i Anithas grønne postkasse ved hovedveien mot Fagernes. – Jeg rev opp vinduskonvolutten, og da kom tårene. Jeg ble sittende oppe ved veien i ti minutter. Jeg var så lettet, jeg bæljet, jeg ringte mannen min og leste høyt for ham – og så gikk jeg hjem og sendte epost til Anne Lise. Anitha ble tilkjent 756.818 kroner i yrkesskadeerstatning. – Da jeg så beløpet – ja det var ikke til å tro. Jeg følte at beløpet ga meg en anerkjennelse for at jeg hadde en skade. Nå er jeg gjeldfri og har penger på bok. Det føles ekstremt godt, både for meg og mannen min, for det var ei tøff tid, også økonomisk. – Anne Lise Olsen ble min reddende engel. Uten henne hadde jeg nok sittet og ventet på avgjørelsen ennå. Fagbladet 3/2015 < 5 fag153fels4-5.indd 5 11.03.15 10.43 AKTUELT Aldri før har landets fagorganisasjoner hatt så mange medlemmer som i fjor. Foreløpige tall tyder på at nesten 1.778.000 er organisert, en vekst på nesten 300.000 de siste 15 årene. LO er fortsatt størst med 909.552 medlemmer. Det er rundt 12.000 flere enn året før. LO er større enn de tre andre hovedorganisasjonene YS, Unio og Akademikerne til sammen. Funksjonshemmede i jobb colourbox.com REKORDMANGE FAGORGANISERTE Mange funksjonshemmede går fra en midlertidig jobb til en annen. Hva hindrer dem i å få fast jobb? Noen av svarene finner vi i en ny studie. Ett av målene med inkluderende arbeidsliv (IA) er å få flere funksjonshemmede inn i arbeidslivet. Det har man i liten grad lykkes med. I en ny undersøkelse har Arbeidsforskningsinstituttet (AFI) kartlagt 1785 arbeidsgiveres evne til å inkludere funksjonshemmede. AFI har også gjennomført dybdeintervjuer med funksjonshemmede som har lykkes i å få jobb og deres ledere, og med funksjonshemmede som har hatt suksess med egen virksomhet. I tillegg er det gjort en undersøkelse blant arbeidsgivere som ønsker å ansette funksjons- hemmede for å finne ut hvorfor de likevel ikke lykkes. Dette er noen av funnene: • Mange funksjonshemmede forblir «IA-nomader», det vil si at de går fra en midlertidig jobb til en annen. • Funksjonshemmedes egen arbeidssøkende innsats nytter, men mange er ikke ivrige nok. • Det er stor velvilje blant arbeidsgivere og potensielle arbeidstakere for å overkomme tersklene til arbeidslivet. Men velvilje er ikke alltid er nok. Tekst: SIDSEL HJELME IA-NOMADER: Mange funksjonshemmede går fra en midlertidig jobb til en annen uten å bli fast ansatt. Kommunevalget er ditt Regjeringen Solberg har hatt makta i et og et halvt år, og konsekvensene av politikken deres merkes. Fagforbundet ser at den blåblå politikken rammer oss alle. Derfor må vi, slik vi pleier, gjennomføre en valgkamp som kan bidra til at flest mulig vil stemme på partier som vil ha samme type samfunn og arbeidsliv som oss. En av de første sakene som Høyreog FrP-regjeringen tok tak i, var arbeidsmiljøloven. De foreslåtte endringene er massive. De vil endre arbeidslivet og hverdagen til arbeidstakerne. Fagforbundet mener at folk må tilbys hele og faste stillinger. Vi ber derfor kommunepolitikerne om å ta ansvar og ikke tilby verken midlertidige stillinger eller deltidsarbeid. Vi må avklare hvilke partier som støtter oss og hvem som ikke gjør egenregi. Mange av medlemmene har fått det. Vi må fortelle det til medlemmene og merke hva som skjer når kommersielle velgerne i kommunen og oppfordre dem selskaper overtar arbeidsplassen, til å bruke stemmene sine på partiene blant annet lavere lønn og dårligere som vil det samme som oss. pensjon. Vi må avklare hvordan de ulike Høyre og FrP har det travelt med partiene forholder seg til å legge til rette for privatisering av offentlige «Vi må oppfordre velgerne privatisering. Nesten alle jeg kjenner tjenester og salg av statlig til å bruke stemmene sine er glad i kommunen sin. eiendom. Argumentene på partiene som vil det Kommunen er nær og er for å gjøre dette preges samme som oss.» med på å gi oss trygghet av ideologi, ikke av i oppvekst, voksenliv og alderdom. kunnskap om hva som er bra Fagforbundet mener at regjeringen har for samfunnet. Fagforbundet det for travelt med å presse fram har jobbet for en sterk offentlig sammenslåinger, uten at innbyggerne sektor i flere tiår og deltatt har fått sagt sitt. Vi krever at i mange prosjekter for gode kommunesammenslåinger bygger på kommuner. Vår holdning er at fakta, frivillighet og folkeavstemning. velferdstjenestene drives best i Det er et halvt år igjen til valget. Bruk tida godt til å sette deg inn i partienes politikk, og snakk gjerne med tillitsvalgte om hva politikerne vil med arbeidslivet, arbeidsplassen og kommunen din. Da Mette Nord, forbundsleder blir valget enklere den 14. september. 6 < Fagbladet 3/2015 fag153fels6.indd 6 11.03.15 12.18 – Arbeidslivet er blitt mer toppstyrt colourbox.com Ny forskning fra Fafo og Institutt for samfunnsforskning tyder på at de formelle møteplassene for medbestemmelse er svekket, ifølge den ferske boka «Norsk Arbeidsliv i turbulente tider». Noe er i ferd med å skje med styrkeforholdet mellom arbeidsgiver- og arbeidstakersiden. Det mener også Bitten Nordrik som er en av forfatterne bak Norsk Ledelsesbarometer 2014, der nesten halvparten av de spurte mener at arbeidslivet beveger seg «i en mer autoritær retning». SAMARBEID: De er enige om å samarbeide fram mot høstens valg, og etterpå. Fra venstre: Erling Laugsand fra Senterungdommen, Mani Hussaini fra AUF, Christina Beck Jørgensen fra Fagforbundet Ungdom og Nicholas Wilkinson fra SU. Rødgrønn ungdom samlet seg før valget For andre gang i historien samlet ungdommene i Fagforbundet og de rødgrønne partiene seg for å samarbeide før lokalvalget til høsten. Meningen var å finne politiske saker og en felles plattform som de kan samarbeide om for å vinne tilbake borgerlig styrte byer og kommuner i høsten lokalvalg. I tillegg ønsket de å bli enige om noen politiske løsninger slik at innbyggerne i disse kommunene kommer til å merke forskjellen. Samarbeid etter valget – Det er viktig å vinne lokalvalgene, men det er minst like viktig å være opptatt av hva som skal skje etterpå, sa leder i SU, Nicholas Wilkinson. – Her kan vi legge et godt grunnlag for et bredt fagligpolitisk samarbeid. Vi har mange av de samme visjonene for hvordan kommuner og fylker skal styres, sa AUF-leder Mani Hussaini også Senterungdommen vil samarbeide. – Når dagens regjering ser ut til å ønske større enheter og mer sentralisering, så kan vi se på felles strategier for å bevare et sterkt lokaldemokrati, sa leder av Senterungdommen, Erling Laugsand. Mobilisere de unge – Sammen kan vi utgjøre en forskjell. Det er viktig å mobilisere førstegangsvelgere og andre ungdommer, blant annet ved å delta i skoledebatter og møte unge mennesker på deres egne arenaer, sa AUFerne Hanne Bjørnson Visdal fra Vestfold og Hallvord Enderud fra Oppland. – Det er mange som sier at ungdom er framtida, og det er riktig. Men ungdom er også nåtida. Vi har mange dagsaktuelle saker som er viktig å samarbeide om, blant annet faste og hele stillinger, nei til mer midlertidighet og den «bruk- og kast-mentaliteten» som regjeringen legger opp til i endret arbeidsmiljølov, og at tannhelse blir dekket på samme måte som andre helseproblemer, sa lederen i Fagforbundet Ungdom, Christina Beck Jørgensen. Risikovurdering Helsepersonell skal hjelpe pasienter med å bli friske. Samtidig må de ta vare på sin egen helse og unngå å få i seg farlige bakterier. Arbeidsgiverne i hjemmesykepleien og i sykehjemmene har plikt til å vurdere risiko for smitte og forebygge sykdom for alle ansatte. 342.812 lemmer var med . mars. undet 2 i Fagforb enn på 819 flere Det er 7 r. tid i fjo samme Tekst og foto: PER FLAKSTAD Fagbladet 3/2015 < 7 fag153fels7.indd 7 11.03.15 12.18 AKTUELT – Viktig å sikre de lavlønte – Vi vil sikre medlemmene en reallønnsutvikling også i år, sa Mette Nord på LOs representantskapsmøte da hovedlinjene til årets mellomoppgjør ble bestemt, og der lavlønnsprofilen og likelønn er godt ivaretatt. – Stadig oftere ser vi at våre medlemmers opparbeidete rettigheter blir satt i skvis ved at arbeidsgivere foretar tariff- og pensjonshopping. Vi greier nok ikke å snu dette, men vi må holde disse sakene varme, sa Mette Nord. – Minimalt å forhandle om STORFINT BESØK: Barnehagestyrer Tone Holme og barna i Steinrøysa barnehage overleverte en plakat med turtips til Mette Marit. colo urb ox. com Forhandlingsdirektør Hege Mygland i KS sier at arbeidstakerne i kommunen allerede har fått 3,4 prosent i lønnsvekst, noe som er 0,15 prosent mer enn hva regjeringen har anslått i nasjonalbudsjettet. I tillegg ble det også avtalt tillegg i fjorårets hovedoppgjør som får virkning fra 1. mai i år. Flere kvinnelige ledere i fylkene I alle fylker, med unntak av AustAgder, har andelen kvinnelige ledere økt siden 2012, viser Statistisk sentralbyrås indikatorer for kjønnslikestilling 2013. Siden 2008 har andelen kvinnelige ledere også økt i tre av fire kommuner. Ga turtips til Mette-Marit Over 2000 barnehager markerte årets barnehagedag 10. mars. I Oslo overleverte barna i Steinrøysa barnehage en plakat med turtips til kronprinsesse Mette Marit. Blant tipsene var både skitur, aking og bærplukking. De serverte også grønnsakssuppe, grønnkålpesto og focaccia som de var med på å lage selv. Barnehagedagen skal synliggjøre barnas opplevelser, erfaringer og det de lærer i barnehagen. Dagen markeres i mars hvert år, og den har blitt en tradisjon i store deler av barnehagenorge. – Det viktigste er likevel det som skjer ute i alle barnehagene, ikke bare i dag, men hver eneste dag, sier Mette Henriksen Aas, leder i Fagforbundet Seksjon kirke, kultur og oppvekst. Natur og friluftsliv er en viktig del av barnehagenes innhold, i henhold til rammeplanen. Dette gjør dem til kulturbærere og viktige formidlere av verdien av å gå på tur, spise ute og være i naturen. I anledning Friluftslivets år i 2015 var det nemlig natur- og friluftsliv som var tema for årets Barnehagedag. – Men for å gå på tur, trengs en god bemanning i barnehagen. Derfor er det viktig å sette søkelyset på alt det viktige arbeidet som skjer i barnehagene hver dag, slik at vi kan sikre gode rammebetingelser framover, sier Henriksen Aas. Tekst og foto: ELLEN HEGGSTAD SITATER FRA NETT I min verden er det noe fundamentalt galt når arbeidsgiver ikke følger opp det man har avtalt og du gang på gang må stevne arbeidsgiveren for retten. Hvorfor brøler ikke kvinnebevegelsen mot moskeer og muslimske miljøer? Sylvi Listhaug om 8. mars Pilotfrue Anne Lene Hansen 8 < Fagbladet 3/2015 fag153fels8.indd 8 11.03.15 12.35 Kommunene må kutte HELE STILLINGER: – Vi er enige i målet om flere, faste og hele stillinger i sykehusene, sier arbeidslivsdirektøren i Spekter, Anne Turid Wikdahl. Mange kommuner varsler kutt i flere tjenester på grunn av sviktende skatteinntekter. Ifølge KS fikk kommunene inn 2,8 milliarder kroner mindre i fjor enn de hadde beregnet. Statistisk sentralbyrå og Norges bank mener at svikten kommer til å fortsette. KS og regjeringen diskuterer om svikten skal dekkes økonomisk, eller om noen av regjeringens satsingsområder skal nedprioriteres. Spekter og Fagforbundet fortsetter samarbeidet 100.000 med polsk bakgrunn Spekter og Fagforbundet vil fortsatt samarbeide for å redusere sykefraværet, få inn flere lærlinger og øke heltid i helseforetakene. De vil også utvikle nye utdanningstilbud. Ved inngangen av året var det 669.400 innvandrere og 135.600 norskfødte med innvandrerforeldre i Norge. Nesten 100.000 av dem har bakgrunn fra Polen, ifølge Statistisk sentralbyrå. Sykefraværet i sykehusene har gått ned med 18 prosent på fem år. I samme periode har heltidsansatte økt fra 50 til 54 prosent. – Tallene viser at både samarbeidsavtalen mellom Fagforbundet og arbeidsgiverorganisasjonen Spekter fra 2011 og IA-avtalen, har fungert, sa Anne Turid Wikdahl, arbeidslivsdirektør i Spekter på Fagforbundets sykehuskonferanse . Partene undergraves Spekter og Fagforbundet er også enige om flere læreplasser i sykehusene. Wikdahl kunne vise til flere lokale avtaler om opprettelse av læreplasser i helseforetakene etter at de to organisasjonene sentralt inngikk samarbeidsavtalen for fire år siden. colourbox.com Regjeringen har bestemt seg for å gjennomgå strukturen for fagopplæringen, og ved siden av de faglige rådene skal det nedsettes arbeidsgrupper. Sammensetningen av arbeidsgruppene skal ikke være representative for partene i arbeidslivet. NHO og LO reagerer på det de oppfatter som regjeringens forsøk på å undergrave partenes rolle i fagutdanningen. Flere lærlinger – Fra 2011 til 2014 har antall unge med lærekontrakt i sykehusene økt med 20 prosent. I samme periode har antall voksne som tar helsefagutdanning, økt med 17 prosent. Like viktig er det ifølge Wikdahl at andelen som fullfører helsefagarbeiderutdanninga, har økt fra 50 til 80 prosent. Nye utdanningstilbud – Samarbeidet mellom Spekter og Fagforbundet viser at trepartssamarbeidet er en god modell, sa Fagforbundets leder, Mette Nord, som også understreket at fagskolene er en god utdanningsmodell som må styrkes med flere utdanningstilbud i ei tid da forventningene til sykehusene vokser. Tekst og foto: KARIN E. SVENDSEN Presses til å reise kollektivt Flere tar tog, t-bane og buss. Samtidig kjører flere alene i bil. Dermed er det nesten ikke endring i forholdet mellom transportformene siden 2009, ifølge en ny rapport fra Avinor, Jernbaneverket, Kystverket og Statens vegvesen. Kollektivtilbudet må økes, og forholdene for syklende og gående bedres radikalt, oppsummerer de. Fagbladet 3/2015 < 9 fag153fels9.indd 9 11.03.15 12.36 HJELPER ANDRE PÅ RETT SPOR Han var stemplet som håpløs allerede som åtteåring. Nå støtter han andre som har gitt opp. Tekst: KARIN E. SVENDSEN Foto: EIVIND SENNESET I 1978 kom 8-åringen Jan Åge Olsen til Osheim behandlingsheim for barn. Her møtte han Helge Lie, mannen som ifølge Jan Åge selv reddet den nedbrutte gutten. Av sin biologiske far hadde han allerede fått sitt første slag. Han hadde også vært innlagt på Barnepsykiatrisk avdeling på Haukeland sykehus. – Der var jeg bura inne, alene, på et nakent rom. Jeg spiste av metalltallerken og drakk av metallkrus. Jeg ble bundet på hendene før jeg fikk knotter på hodet som skulle undersøke hjernen min, forteller Jan Åge. – Uten noen forklaring, legger han til med indignert mimikk og intens stemme. Gutten var vettskremt, og med beskjed om at det var noe galt med hodet hans, kom han til Osheim uten snev av selvtillit. – Jeg er veldig glad for at du kom deg på beina, sier Helge Lie. Han ser godt på guten som nå er blitt mann. De har ikke sett hverandre på 35 år. Etter den første omfavnelsen tørker de begge øynene. Men smilene blir sittende. – Du var som en far for meg, sier Jan Åge. – Du tok tak – Jeg var knust da jeg flyttet til Osheim. Full av angst og medisiner. Ved frokostbordet satt jeg bare og slevet, minnes Jan Åge. – Du, Helge, du tok tak, og sa at jeg ikke skulle dopes. Det var redningen for meg, slår han fast. Helge Lie og behandlerteamet ønsket å erstatte medi- sinene med fysisk aktivitet. Barnevernspedagogen, som også er gymnastikklærer, dro Jan Åge med ut på joggeturer og fylte på med andre positive opplevelser. – Gutten var høyt og lavt. Han måtte få sjansen til å utfolde seg og vokse, sier barnevernspedagogen, som alltid har vært opptatt av fysisk fostring, og som i en alder av 72 år fremdeles er fysisk aktiv flere ganger i uka. Osheim hadde både egen fotballbane og motorbåt. Ungene som bodde her, sparket fotball, de gikk på skøyter og dro på ski- og fisketurer. – Urolige barn fikk bekreftelse på at de kunne lykkes i noe. De fikk ros i stedet for kjeft, forteller Helge Lie. – Endring tar tid Men den sindige barnevernspedagogen mener det aller viktigste for å få trygge barn er gode relasjoner. – De trenger voksne som de kan stole på, og som klarer å stå i det som er vanskelig, sammen med barna. Nå har Helge Lie vært pensjonist i noen år. Etter den nye sykehusreformen i 2002, kjempet han mot nedleggelse av det som hadde vært et godt tilbud for barn med store psykiske vansker helt siden 1964. Behandlingsplassene på Osheim er nå overført til Barnepsykiatrisk avdeling ved Haukeland Universitetssykehus. – Endring tar tid. Barna bodde på Osheim gjennomsnittlig mellom ett og to år. Nå er tilbudet mer kortvarig, noe som etter min mening og erfaring kan føre til flere svingdørpasienter. Heldigvis var det flere som så og verdsatte Jan Åge i årene som fulgte. < 10 < Fagbladet 3/2015 fag153fels10-15.indd 10 10.03.15 13.02 Tema: PsykiaTri Samme diagnose betyr ikke at to ulike personer trenger samme hjelp. Behandlingen må tilpasses hvert enkelt menneske, ikke omvendt. Når fagfolk lytter til pasienter med rusavhengighet og psykiske lidelser, er veien til et godt liv kortere. Fagbladet 3/2015 < 11 fag153fels10-15.indd 11 10.03.15 13.02 Tema: Psykiatri – Lærere på andre skoler så meg og betraktet ADHD-en min som en ressurs, forteller han. Som 12-åring ble han oppdaget av fotballaget Varhaug. Siden spilte han på Fyllingen og andre lokallag. – Det ga selvtillitt, sier han. Nå er han blitt 45 år, han er utdannet kokk, har hatt mange jobber, men også vært utsatt for to alvorlige arbeidsulykker. Den verste var da han i 2005 falt seks meter fra et stillas. Før han landet, traff han en truck. Resultatet var en alvorlig skadet kropp med sterke smerter og flere lammelser. Den gangen var det en psykomotorisk fysioterapeut som reddet Jan Åge. Han kom seg på beina igjen, og etter fem års behandling var han ekspert på egen kropp. Han hadde trent seg opp, og han hadde lært en del metoder for å holde kroppen frisk. Men med smertene og funksjonstapet fulgte også en periode med depresjon, angst og pillemisbruk. – Det er helt utrolig hvordan andre medmennesker har hjulpet meg, sier han takknemlig og tenker på mannen som var som en far for ham da han var barn, lærere og fysioterapeuten. Men også på de fire barna sine som åpnet øynene hans. For det var forholdet til dem som tvang ham til å få slutt på pilleavhengigheten. – Og så kan jeg takke idretten – og meg selv. Aktiv for livet Jan Åge kom seg ikke bare ut av pillemisbruket. Han har lært å bruke aktivitetsnivået til å skaffe seg kondis som en hest og overskudd til å støtte andre. Han var derfor et Foto: Eivind Senneset «Du, Helge, du tok tak, og sa at jeg ikke skulle dopes. Det var redningen for meg.» Jan Åge Olsen (t.h.) naturlig valg som prosjektleder da flere organisasjoner i Bergen gikk sammen om prosjektet Aktiv for livet. Nå er han aktivitetsleder på Amalie Skrams hus i halv stilling. I tillegg jobber han som frivillig på nærmest full tid. I løpet av uka sparker han fotball med Psykiatrialliansen, løfter vekter med Røde kors, går på tur med brukerne av Amalie Skrams hus og utfordrer dem som vil, til mer aktivitet. Huset som for 14 år siden ble etablert av Terje Lerøy, en mann med bipolar lidelse, er brukerstyrt. Inger Simonsen, nestleder i Stiftelsen Amalie Skrams hus, sier målet med det brukerstyrte huset er at alle kan være seg selv. – Her lager vi mat selv, og vi har felles måltider. Folk blir oppfordret til å bidra, men det er frivillig, og alle jobber i eget tempo. FAST TID OG STED: – Mange bruker Amalie Skrams hus som sin arbeidsplass. De kommer hver dag og arbeider med blant annet glass, forteller keramiker Eli Veim. Her sammen med Nina Sævrøy (t.v.) og Bente Randi Skorve (i midten). 12 < Fagbladet 3/2015 fag153fels10-15.indd 12 10.03.15 13.02 Bedre behandling på hjemmebane På Grünerløkka i Oslo drar behandlerne hjem til de dårligste psykiatriske pasientene. Behandlingsresultatene er gode. Tekst: NINA BERGGREN MONSEN Foto: WERNER JUVIK – En av pasientene våre ønsker i dag folk velkommen hjem til seg. For drøye tre år siden måtte han tvangsinnlegges. Det er nesten umulig å forestille seg hvor syk han var, sier Hanne Wigaard, vernepleier og ruskonsulent i et oppsøkende behandlingsteam på Grünerløkka. Teamet jobber med oppsøkende behandling av personer med psykisk lidelse. Det er de aller dårligste som får slik hjelp. Godt over halvparten av pasientene er også rusavhengige. Forvandlingen hos noen er enorm. Pasienten Wigaard snakker om, har levd uten tvang og innleggelse i over to år. – Det fins mange flere slike historier, som ikke ville skjedd uten aktivt oppsøkende behandling, legger Wigaard til. Hun tar opp telefonen for å ringe en pasient hun har avtalt å møte på kafé. – Gleder du deg? Da ses vi snart, sier hun, og pakker medisinveska, ei stoffveske det står «nærvær» på. – Det beste med denne behandlingsmetoden, er friheten til å gjøre egne faglige vurderinger, mener Wigaard. Får hjelp fra andre Etter å ha fått oppsøkende behandling, klarer personer som ikke har vært mottakelige for annen hjelp, å motta andre kommunale tjenester. – Vi kan bruke to måneder på å komme inn i hjemmet til en bruker. Når vi har opparbeidet en relasjon, blir vi kanskje med hjemmetjenesten inn til pasienten de første gangene, sier Carina Hallangen, teamets ergoterapeut. Teamet kan også hjelpe pasientene til å komme i kontakt med andre instanser slik at de ikke risikerer å miste leiligheten eller bli strømløs. Hun legger til at den oppsøkende behandlingen også reduserer bruk av tvang ved at flere går med på å legges inn frivillig etter at de har fått bygd opp tillit til et team. Mer enn medisin – Er det ikke en påkjenning å komme så tett på pasienten? – Nei, vi får større kontroll over arbeidsdagen, slipper stoppeklokka, og det er åpning for å være spontan, sier Marthe Myrvågnes, teamets sosionom. Kollegene nikker. Oppsøkende behandling er mer enn å dele ut medisin. – Det fins ingen samlebåndfølelse her, selv om vi har OPPSØKENDE VIKRSOMHET: Hanne Wigaard pakker medisinveska merket med «nærvær» før hun går hjem til pasientene. < Fagbladet 3/2015 < 13 fag153fels10-15.indd 13 10.03.15 13.02 Aktivt oppsøkende behandling (ACT) FRAMSKRITT: En bruker av oppsøkende behandling er på vei inn til trening for aller første gang. Han får følge av flere i behandlingsteamet. hektiske dager, sier Jan-Tore Rui. Han er det ferskeste medlemmet i teamet og kom inn som nyutdannet sosionom i desember i fjor. Da kunne han ingenting om aktivt oppsøkende behandling. Men han kunne mye om å være psykisk syk. – Å kunne bruke min erfaring som pasient til noe konstruktivt, er det beste med denne stillingen, sier Rui, som er teamets erfaringskonsulent. – Hva hjalp deg? – Å bli hørt, sier Rui. Han var aldri i kontakt med en erfaringskonsulent da han selv var syk, men han tror det er nyttig. – Alle er forskjellige, jeg vet ikke hvordan et menneske med schizofreni har det, men jeg kan kjenne på angsten og depresjonen, sier Rui. På rommet ved siden av skifter kollegaen til treningstøy. En pasient med sosial angst har kjøpt seg treningstøy for første gang og venter spent på gangen. – Det er enormt stort at han skal trene, sier Rui med et smil. Behandlingen tilpasses pasienten Aktivt oppsøkende behandling hjelper en gruppe som helsetjenestene ikke har nådd i tilstrekkelig grad før, mener professor i psykiatri, Torleif Ruud. – Vi bør ta konsekvensen av dette i måten vi behandler alvorlig psykisk syke og rusmisbrukere på. Behandlingen må tilpasses målgruppa, og ikke motsatt, sier han. Oppsøkende behandling møter folk på hjemmebane. Aktivt oppsøkende behandling er beregnet på personer med alvorlig psykisk lidelse alene eller i kombinasjon med rusmiddelmisbruk. Behandling flyttes ut av kontor og institusjon til brukerens hjem og nærmiljø. Behandlingen er teambasert og omfatter et bredt spekter av tjenester. Teamene er et faglig og økonomisk samarbeid mellom kommuner og spesialisthelsetjeneste ved Distriktspsykiatrisk senter. Teamene har høy kompetanse og består av psykiater, psykolog, sykepleier, vernepleier, sosionom og merkantilt ansatt. 18 team er etablert eller under etablering over hele landet. 600 personer får slik behandling. Det er anslått at det er 4000 personer som er i målgruppa. En evaluering basert på de 12 første teamene i to år, viser svært gode resultater. Blant annet er tvangsinnlegging halvert. Pleierne kan bruke lang tid på å etablere kontakt. Derfor lykkes de med å etablere relasjoner og et behandlingstilbud som har vært vanskelig ved mer tradisjonelle helsetjenester, ifølge Ruud. Ruud er avdelingssjef ved Akershus universitetssykehus og professor i psykiatri ved klinikk for helsetjenesteforskning og psykiatri ved Universitetet i Oslo. Han tror mer og mer av behandlingen av psykiatriske og rusavhengige pasienter vil bli gjort med oppsøkende tjenester. – I Norge har vi en oppdelt finansiering og organisering av tjenestene som gjør det vanskelig å gi helhetlige tilbud, sier Ruud. Samarbeidet med kommune og sykehus kan også være utfordrende, ifølge Ruud. – Behandlingsteamene skal gi alle den typen hjelp pasienten trenger, men i Norge må teamene finne fram til hvordan de kan samarbeide med blant annet kommunale tjenester, som skal dekke mer grunnleggende behov, og samtidig få til helhetlige tjenester. «Vi får større kontroll over arbeidsdagen, slipper stoppeklokka, og det er åpning for å være spontan.» Marthe Myrvågnes, teamets sosionom Vellykket behandling Aktivt oppsøkende behandling har ført til bedring hos pasientene på flere områder i løpet av en toårsperiode, ifølge Torleif Ruud som har ledet evalueringen av tiltaket. Det er nedgang i andelen brukere med alvorlige depres- 14 < Fagbladet 3/2015 fag153fels10-15.indd 14 10.03.15 13.02 Tema: Psykiatri sive symptomer, og det er flere av brukerne som klarer å handle og lage sin egen mat, ifølge evalueringsrapporten. – To år er kort tid, særlig for en pasientgruppe som har et omfattende hjelpebehov, sier Ruud, og legger til at det er et spørsmål om hvor mye bedring og endring som kan forventes i løpet av to år. Tallet på innleggelser og antall personer som har vært innlagt, er omtrent det samme som før, men antallet oppholdsdøgn er sterkt redusert. – Antall oppholdsdøgn på tvang er redusert med over 70 prosent for personer som hadde mange innleggelser før de fikk aktivt oppsøkende behandling, sier Ruud. Ifølge undersøkelsen er pårørende, brukere og ansatte fornøyd med den oppsøkende hjelpen og bredden i tilbudet. – Evalueringen er en av de mest omfattende som er gjort ved utprøving av en modell i psykisk helsevern i Norge, sier Ruud, som gjerne ser at andre behandlingsmetoder også ble evaluert like grundig. HAR VÆRT PÅ UTSIDA: Jan-Tore Rui er erfaringskonsulent. Fra å selv ha vært pasient, er han nå sosionom og gir oppsøkende behandling til personer med alvorlig psykisk lidelse. Helseministeren vil ha flere oppsøkende team – Oppsøkende team der kommuner og spesialisthelsetjeneste samarbeider om et tilpasset tilbud til alvorlig psykisk syke, har vist svært gode resultater, uttalte helse- og omsorgsminister Bent Høie i forbindelse med evalueringen av aktivt oppsøkende behandling. Ifølge evalueringen blir pasientene friskere, antall liggedøgn halveres og tvangsbruken reduseres markant ved bruk av oppsøkende team. – Dette er et tiltak vi vet virker, og som både brukere og teamet er godt fornøyd med. Derfor skal vi ha flere slike team, sa Høie. Regjeringen har økt budsjettet med ti millioner kroner til finansiering og nyetablering av aktivt oppsøkende behandling. Fagbladet 3/2015 < 15 fag153fels10-15.indd 15 10.03.15 13.02 Portrettet Tekst: Simen Aker Grimsrud Foto: Monica Larsen Hun skulket skolen hvis hun måtte framføre noe for klassen. Nå har Christina Beck Jørgensen (26) vært i tv-debatter og stått på talerstolen foran hundrevis av mennesker. Hjelpsom kontrollfrik Christina Beck Jørgensen Alder: 26 år Bor: I Oslo, men kommer fra Elverum. Utdanning/yrke: Hjelpepleier, tillitsvalgt Aktuell: Tar gjerne gjenvalg som leder for Fagforbundet Ungdom. – Det er viktig at ungdommen får slippe til. Enkelte steder sitter tillitsvalgte og niholder på verva sine, sier Christina Beck Jørgensen. Hun kommer rett fra møte i LO-sekretariatet, den utvidede ledelsen i landets største arbeidstakerorganisasjon. Der sitter hun på vegne av ungdom i alle LO-forbundene. Nå har lederen for Fagforbundet Ungdom satt seg godt til rette i en sofa i hjørnet på en kafé i Oslo. Hun fisker opp en tepose fra kurven på bordet og dypper den i det rykende varme vannet i koppen. Det er grått og kaldt ute. – De har ikke tariffavtale her, sier hun plutselig. I Fagbevegelsen er det som å banne i kjerka. Enkelte mener at slike steder bør boikottes. – I hvert fall ikke ennå. Men nå er nesten alle som jobber her organisert. Hun har gjort kometkarriere som tillitsvalgt. Det er ikke mer enn fire og et halvt år siden den unge hjelpepleieren ble aktiv i Fagforbundet. – Det har gått veldig fort, og jeg har vokst veldig som menneske. På ungdomsskolen og videregående skulket hun hvis det var framføring. Hun hatet å prate foran folk. Fikk helt angst. Nå har 26-åringen stått på talerstolen foran hundrevis av delegater på den internasjonale kongressen for fagbevegelsen. – Første gang jeg skulle på formidlingskurs i LO, fikk jeg helt jernteppe, jeg klarte ikke en gang å si hva jeg het og hvor jeg kommer fra. Christina ler litt av det i dag. Nå syns hun det bare er gøy å ta ordet. Selv om hun fortsatt blir nervøs. I vinter debuterte hun i en tv-debatt om arbeidsmiljøloven i beste sendetid på statskanalen. – Timene før var nervepirrende, tenk om jeg sier noe feil på tv. Men de andre i studio var veldig snille og ønsket meg lykke til. Hun har sett debatten i reprise tre ganger. Notert ting hun kan bli bedre på. Kollegaer sier hun er litt kontrollfrik, noe Christina bekrefter. – Plutselig kan jeg våkne midt på natta og tenke: «Husket jeg det?» Nå har jeg begynt å sende epost til meg selv, så jeg kan sove videre og ta det når jeg kommer på jobb. Å kjempe mot flere midlertidige stillinger er også en personlig kamp for elverumsingen. Hun vet godt hvordan det er å leve i usikkerhet på jobben. Hun har i dag per misjon fra en 16,9 prosent stilling ved et bofellesskap i hjembyen. – Unge folk sliter med å få fast jobb og hel stilling. Da hjelper det ikke å åpne for mer midlertidighet. Vi må øke grunnbemanningen, sier hun engasjert. – Bør foreldre anbefale ungene sine å bli helsefagarbeidere når de ender opp med en deltidsjobb? – Ja, problemet er ikke å få jobbe 100 prosent, men at du aldri vet når du får vakter. Men jeg skjønner jo at folk kan bli skep tiske, det er et kjempeproblem at mange unge ikke får hel, fast stilling. Den kampen har jeg tenkt vi skal vinne. 16 < Fagbladet 3/2015 fag153fels16-18.indd 16 10.03.15 13.09 Foto: Monica Larsen Fagbladet 3/2015 < 17 fag153fels16-18.indd 17 10.03.15 13.09 Portrettet Jeg har nok alltid vært en guttejente, jeg syns det er enklere å være med gutter. Det er mindre drama. Det var først da hun 20 år gammel fikk sommerjobb som resepsjonist på et hotell i Tyrkia at Christina innså hvor viktig det er med gode lønns- og arbeidsvilkår. Hotellsjefen fant raskt ut at han kunne dra nytte av den unge skandinavens språkkunnskaper, og plutselig var Christina alt-mulig-kvinne på hotellet. Hun ble dratt med på legevisitter og var tolk på sykehuset og politistasjonen. På kveldstid måtte hun bidra med underholdningen, så de skandinaviske barna skulle forstå hva som ble sagt. – Jeg jobbet 12 timer hver dag, sju dager i uka. Egentlig skulle jeg ha en fridag, men de hadde alltid bruk for meg. Første dag på jobb på det tyrkiske hotellet fikk Christina utdelt én arbeidsuniform. Hun forklarte at det ikke kom til å gå. Det var 50 grader ute og hun jobbet lange dager. Svetten rant. Men hotellsjefen sto på sitt. Dagen etter møtte den unge norske kvinnen opp i sivile klær. «Uniformen er til vask», var meldingen til sjefen. Dermed fikk alle ansatte en ekstra uniform. – Det var min første politiske seier. Foreldrene møtte hverandre på et omreisende tivoli. Faren styrte radiobilene, mens moren lagde sukkerspinn. Det var kjærlighet ved første blikk. Etter noen år på veien i campingvogn, slo de seg ned i Elverum. Moren begynte å jobbe som renholder og senere på kinoen, mens faren fikk jobb på glass fabrikken. penger til å bygge egen PC. I kjelleren i blokka arrangerte gjengen dataparty en gang i måneden. De rigget opp digre harddisker og skjermer, skrudde og koblet ledninger. Gulvet ble fylt av madrasser. Det luktet nystekt Grandiosa, og colaflaskene lå strødd. På det lille kjellerkjøkkenet lå sigarettrøyken som et hvitt teppe. I de sene nattetimer trasket vennegjengen til bensinstasjonen borti gata for å kjøpe mat. – Vi var tre venninner som hang med gutta. Jeg har nok alltid vært en guttejente, jeg syns det er enklere å være med gutter. Det er mindre drama. – Ingen av dem fullførte videregående. Faren min fikk fagbrevet sitt på jobben, forteller Christina, som fikk omsorg for andre og engasjement for rettferdighet inn med teskje hjemme i blokkleiligheten på Mastmoen. Faren ble raskt tillitsvalgt på fabrikken. Så ble han LO-leder i Elverum. Christina ble dratt med på 1. maifrokost og i tog fra hun kunne gå. – Da jeg gikk på ungdomsskolen, kom faren min med en innmeldingsblanket fra LO og sa jeg var pent nødt til å skrive under. At Christina er glad i hjembyen Elverum er å underdrive. Hun elsker hjemplassen. Så ofte hun kan, reiser 26-åringen hjem. I fjor kjøpte hun en leilighet i naboblokka til foreldrene. – Folk spør hvorfor jeg gidder å flytte til det «hølet» der, men for meg er det hjemme. Jeg elsker Elverum. I oppveksten var det alltid noen å leke med mellom blokkene på Mastmoen. Hun har fortsatt kontakt med mange av vennene i den gamle gjengen. Hun gikk med VG på søndager for å tjene Hennes høyre arm er dekket av tatoveringer. Ifølge Christina har hun ti timer igjen med nålestikk før hun er i mål. Nå er det snart nok, sier hun til seg selv. Hun har brukt rundt 60.000 kroner på kroppsblekk. – Fredsdua, V-tegnet med de palestinske fargene, et bur med en nøkkel i – det er veldig politisk, sier hun og ler. – Men det er jo den jeg er som person. Hun har fått interessen for tatoveringer fra faren. Han har tatovert begge armene og beina. Nå har han startet på ryggen. – Også mora mi har tatt en del tatoveringer etter hvert, sier Christina. Hun viser fram en tatovering som betyr spesielt mye. – Det er navnet til broren min på kinesisk. Han har den samme. Nå har hun bare et halvt år igjen som leder for Fagforbundet Ungdom, men har allerede gitt valgkomiteen beskjed om at hun er villig til å ta to nye år. Christina håper hun blir gjenvalgt. – Å gå tilbake til jobben min i Elverum hadde blitt veldig uvant og stille. 18 < Fagbladet 3/2015 fag153fels16-18.indd 18 10.03.15 13.09 PRISVINNER: Jan Erik Skog varslet om korrupsjon i Unibuss i årevis, men ble ikke trodd. Nå har han fått Fritt Ords pris. Foto: Ola Tømmerås Varsler fikk Fritt Ord-pris Busselektriker Jan Erik Skog bidro til at korrupsjonsskandalen i Unibuss ble rullet opp. Nå er han tildelt Fritt Ords Pris. Tekst: SIMEN AKER GRIMSRUD – Jeg ble helt satt ut da jeg fikk beskjeden, sier Jan Erik Skog, den tidligere busselektrikeren som varslet om korrupsjon i Unibuss (tidligere Sporveisbussene). – Men selvsagt er jeg stolt. Det er en skikkelig opptur etter flere år i motbakke. Gjennom en årrekke varslet Skog, som de ansattes representant i styret, om korrupsjon i selskapet. Første gang i 1999, men han ble aldri trodd. – Korrupsjonen var tydelig. Vi meldte fra om overfakturering og fiktive faktureringer gjentatte ganger, sa Skog til Fagbladet under rettsaken i Oslo tingrett i fjor. Etter gjentatte varsler startet opprullingen av korrupsjonsskandalen i 2011. I fjor ble tidligere Unibuss-sjefer og ansatte dømt til fengsel. Dommene ble anket. har vært en stor personlig belastning å bruke ytringsfriheten. – Fritt Ords håp er at Robin Schaefer og Jan Erik Skogs innsats vil bidra til å løfte fram varslernes viktige rolle i samfunnet, og til at framtidige varslere blir møtt på en profesjonell måte. Derfor får de Fritt Ords Pris 2015, sier styreleder Georg Fr. Rieber-Mohn i en pressemelding. Med prisen følger 200.000 kroner. Skog har allerede bestemt seg for å gi 50.000 til en barneby i Nord-Russland, som Oslo Sporveiers Arbeiderforening står bak. – Jeg vet at pengene kommer godt med der. Meg er det ikke synd på, sier varsleren. Stolt av vinneren Rune Aasen, leder av Oslo Sporveiers Arbeiderforening hjalp etter hvert Skog. Han er stolt over Krever mot Jan Erik Skog fikk Fritt jobben varsleren gjorde. Ord-prisen sammen – Han gjorde en kjempejobb. Det er en utrolig formed varsleren i Monicasaken, politibetjent Rotjent pris. At han sto i storRune Aasen, leder av Oslo Sporveiers bin Schaefer, for sin momen har ikke bare vært viktig Arbeiderforening dige innsats for å samfunnsmessig, men også innad i Sporveien. Fagforbundet bør avdekke kritikkverdige forhold i norsk arbeidsliv. Fritt Ord peker på at de to også være stolt over å ha et sånt medlem, sier Aasen om den nå pensjonerte har møtt kraftig motstand over lengre busselektrikeren. tid, og at det derfor har krevd mot og «Han gjorde en kjempejobb. Det er en utrolig fortjent pris.» Fagbladet 3/2015 < 19 fag153fels19.indd 19 11.03.15 10.42 Blå omsorg GIR GODE LIV Johnny Nesvåg tar dagene som de kommer. Han leker litt, bruker havet som ressurs og vei – og driver blå omsorg. I Cittaslowkommunen Sokndal prøver de å bremse litt på jaget, skru ned tempoet og prioritere livskvalitet. Tekst og foto: SIDSEL HJELME og VIBEKE LIANE M useumsbestyreren og omsorgsarbeideren Johnny Nesvåg sitter på brygga og ser utover sjøen. Slik faren hans gjorde, og farfaren. Han er lidenskapelig opptatt av båter, motorer og gamle trehus. Og ungdom som er lei av en teoritung skole. De siste ti årene har han hatt ungdomsskoleelever som ikke trives på puggeskolen i praksis på Nesvaag Sjø- og Motormuseumt. I inntil tre dager i uka lærer Johnny Nesvåg dem å fiske hummer, fikse motorer og restaurere båter. – De lærer om livet på sjøen, og å bruke hendene. Jeg tror de får noe med seg som de får bruk for. Dropouts blir dugelige håndverkere De fleste av ungdommene som har gått i skole hos Johnny Nesvåg, ender opp som dugelige håndverkere. Femtenåringene Tomas Evja Urdal og Hugo Strømstad mekker på en gammel trebåt, og de er storfornøyd med arbeidsoppgavene hos Johnny i stedet for å sitte i klasserommet. – Det er morsomt å lære hvordan vi skal bruke verktøyet, og å få ting til å fungere, sier de. Guttene håper å komme inn på bygg- og anleggslinja på videregående. – Ungdommene blir modne i løpet av tida de er her. Det er som om de finner ro og selvtillit. De gjør nytte for seg, sier Johnny Nesvåg. Han kaller det blå omsorg. – Bøndene driver grønn omsorg. Her på bruket er det blå omsorg. Begravd Janteloven Det var næringssjef Nils Jakobsen i Sokndal kommune som overbeviste Johnny Nesvåg om at han skulle søke om å få Nesvaag Sjø- og Motormuseum godkjent som Cittaslow-bedrift. Jacobsen var pådriveren til at Sokndal kommune skulle bli en del av Cittaslow-fellesskapet i 2003. Han putrer rundt i en vinrød Boble og mener det langsomme er et godt varemerke for lokalsamfunnet. – Men hva er vitsen med å få bevis på å være av det langsomme slaget? –Tanken er å bremse litt på jaget, skru ned tempoet og prioritere livskvalitet og det gode liv. I Sokndal er det lov å være annerledes og litt gal. Vi har begravd Janteloven, forklarer han. LEVER AV LIDENSKAPEN: Johnny Nesvåg er både musesumsbestyrer og omsorgsarbeider på Nesvaag Sjø- og Motormuseum. Ikke bare pynt Næringssjefen understreker at Cittaslow-ideen ikke er noe de har hentet inn for å pynte på kommunen, selv om skiltene med den oransje sneglen lyser opp både på rådhuset og andre offentlige bygg. – Ofte utvikles byer og tettsteder bare med utgangspunkt i økonomi. Da ødelegges stedets sjel, og de økonomiske og sosiale skillelinjene forsterkes, sier Jacobsen. – Et Cittaslow-samfunn bestreber seg ikke på å snu opp ned på det som er der fra før, men på å bli den beste versjonen av seg selv. Jacobsen innrømmer at de kunne jobbet bedre med å forankre Cittaslow-ideen blant alle ansatte i kommunen, men trekker fram helsestasjonen og 20 < Fagbladet 3/2015 fag153fels20-22.indd 20 10.03.15 13.15 CITTASLOW • En internasjonal bevegelse som startet i Italia i 1999. • I dag er det 150 medlemskommuner, fordelt på 23 land. • Hovedsetet ligger i Orvieto, i Umria i Italia. • For å bli sertifisert som Cittaslow-kommune, må 52 kriterier fordelt på seks områder oppfylles: miljø, infrastruktur, tekniske løsninger for bymiljøet, fremme av lokal produksjon, gjestfrihet, informasjon. Cittaslow i Norge • Sokndal ble Nordens første Cittaslow-kommune i 2003. • Cittaslow-charteret er innarbeidet i kommuneplanen, og en visjon for det gode liv er utarbeidet. • Levanger og Eidskog er også sertifisert som Cittaslowkommuner. Les mer på cittaslow.com avdeling for psykisk helse som positive eksempler på etater som jobber etter Cittaslow-filosofien. Kritisk forbilde Tom Nybø, som leder den psykiske helsetjenesten, er skeptisk til alt pratet om Cittaslow. – Det er nok litt fremmed for oss. Alle som trenger tjenestene våre er velkomne. Det er ingen forskjell i hverdagen, med eller uten Cittaslow. Nybø er opptatt av at de som jobber med mennesker, må ta vare på hverandre i hverdagen. – Du gir alltid inntrykk av at du har tid til meg, sier hans kollega, helsesøster Kjersti Berge. Men Nybø mener det handler om de enkle tingene. Arrangere frokost for kollegene. Legge en liten gave på pulten deres når de minst venter det. Kjersti Berge ler. – Er ikke det Cittaslow-tankegang, så vet ikke jeg. VAREMERKE: Det langsomme er et godt varemerke for Sokndal, mener næringssjef Nils Jakobsen. SKOLE I PRAKSIS: Ungdomsskoleelevene Tomas Evja Urdal og Hugo Strømstad liker bedre å mekke på gamle trebåter enn å sitte i klasserommet. Smidig småkommune De ansatte i hjemmetjenesten snakker ikke mye om Cittaslow, men tankegangen glir godt inn i arbeidsmåten, sier leder Elin Adsen Kvåle: – Vi må være på tilbudssida for å skape gode liv, det må vi også tenke på i hjemmetjenesten, sier hun. – De ansatte strekker seg langt for at innbyggerne skal få rask og god hjelp. Vi kan være veldig smidige, men samtidig er vi sårbare. I den langsomme og lille kommunen kan enkelte ting gå ekstremt raskt: – Noen ganger kommer tjenesten før vedtaket, smiler Elin Adsen Kvåle. < Fagbladet 3/2015 < 21 fag153fels20-22.indd 21 10.03.15 13.15 HÅNDMAKT: Renovasjonsarbeider Fabrizio Pellicia må bruke sopelime i Orvietos trange smug der kommunens renovasjonsbil ikke kommer til. – CITTASLOW ER EN MOTKULTUR Fabrizio Pellicia lyser opp i det trange smuget. Renovasjonsarbeideren i oransje kjeledress feier med gammeldags sopelime der kommunens renovasjonsbil ikke kommer til. TRADISJONSTRO: Federico Badia lager håndsydde sko i Orvietos gamleby. Vi er i Orvieto i Italia der Cittaslow-ideen ble unnfanget i 1999. Byen med drøyt 20.000 innbyggere en drøy times kjøretur nord for Roma er også hovedsete for den verdensomspennende MOTKULTUR: Citta Slow-ideen er en effektiv motkultur mot ensidig økonomitenkning, mener generalsekretær Pier Giorgio Oliveti. organisasjonen som nå har 150 kommuner i 23 land som medlemmer. Renovasjonsarbeideren er mest opptatt av å gjøre jobben sin, og har aldri hørt om at han jobber i en Cittaslow-kommune. Cittaslow-ideen må være godt forankret blant byens innbyggere for at det skal fungere, sier generalsekretær i Cittaslow, Pier Giorgio Oliveti. Offentlig ansatte har nøkkelrolle – Offentlig ansatte har en nøkkelrolle i dette arbeidet, framholder Oliveti, som imidlertid ikke er bekymret for at en renovasjonsarbeider er uvitende om byens Cittaslow-status. Ideen er godt kjent blant de aller, aller fleste av byens innbyggere, mener generalsekretæren. Et av kriteriene for å bli en del av Cittaslow-bevegelsen, er at kommunen har et program for at lokalsamfunnet og innbyggerne skal bli kjent med og engasjere seg i Cittaslow-prosjektet. Motkultur – En Cittaslow-kommune skal ikke bestrebe seg på å bli større enn seg selv, men på å bli den beste versjonen av seg selv, sier Oliveti. Han mener at Cittaslow-tilknytningen og filosofien som ligger bak bidrar til å skape mer robuste lokalsamfunn. – Ofte utviles byer og tettsteder bare med utgangspunkt i økonomi og turisme. Det ødelegger stedets sjel, og de økonomiske og sosiale skillelinjene forsterkes, påpeker han. Oliveti mener at ideen er en effektiv motkultur mot den ensidige økonomitenkningen i lokalsamfunnet. Å finne gode løsninger for utdanning, teknisk drift og transport er avgjørende, og den beste løsningen fins ofte i smeltepunktet mellom tradisjoner og moderne teknologi. –Vi vil være pionerer på ny teknologi, men vi må ta oss tid, være sikre på at teknologien går riktig vei. Vi bruker jo av fellesskapets penger. 22 < Fagbladet 3/2015 fag153fels20-22.indd 22 10.03.15 13.15 Urimelig og urettferdig, mener Fagforbundet om Oslo-byrådets forslag til pensjonsløsning. Tekst: SVEIN-YNGVE MADSSEN Pensjonsstrid ved privatisering H Møte mellom partene Tirsdag 3. mars møtte Oslo kommune forhandlingssammenslutningene til LO, Unio og YS for å diskutere pensjon. Oslo kommune er kjenner at det er urimelig at ansatte med lang tjenestetid mister mulig heten til å gå av med tidligpensjon kort tid før 62 år på grunn av virksomhetsoverdragelse. Kommunen ønsker å finne ordninger som legger til rette for at ansatte med lang tjenestetid får anledning til å gå av med AFP-gavepensjon etter fylte 62 år, men vil begrense muligheten til dem Medlemmene vant, men saken ankes une Fem ansatte, som Oslo komm unen nektet å ta med seg da komm hus, vant overtok driften av et hybel ei tilbak i oktober i fjor jobbene sine anket, og lagmannsretten. Men Oslo t. saken går helt til Høyesteret nå – Når Høyesteretts ankeutvalg anke har tillatt at Oslo kommunes r den fremmes, betyr det at de mene sier forhar noe prinsipielt ved seg, Kjetil et, bundsadvokat i Fagforbund PF Edvardsen. Foto: Rebecca Ravneberg Gir honnør Fagforbundet Oslo takker de to medlemmene som hadde mot til å stå fram med uretten de opplevde i privatiseringen av sykehjemmet. – Vi gleder oss også på vegne av de 30 ansatte som nå får AFP i gavepensjon fra byrådet. Men det er langt flere som mister pensjonsrettighetene. Derfor kan ikke Fagforbundet stille seg bak en slik løsning. Carl I. Hagen sa rett ut i bystyremøtet at dette måtte løses før valgkampen, og finansbyråd Eirik Lae Solberg prøver å kjøpe seg ut billigst mulig i et valgår, sier Roger Dehlin, nestleder i Fagforbundet Oslo til LO-Aktuelt. Foto: Tri Nguyen Dinh istorien om hjelpepleierne Anne Karin Nilsen og Karin Rones, er ikke unik. Nilsen og Rones ble nektet AFP etter at sykehjemmet de jobbet ved ble privatisert. Nilsen hadde bare seks uker igjen til pensjon da Attendo overtok driften av Rødtvet sykehjem i Oslo. HÅPEFULLE: Alt tyder på kan gå av med pensjon. at Anne Karin Nilsen og Katrin Rones slipper å jobbe fem år ekstra før de Skålte for pensjonsseier lle gå av med es og Anne Karin Nilsen sku Hjelpepleierne Karin Ron hjemmet ble syke da d fikk sjokkbeskje pensjon som 62-åringer, men e. mun kom o Osl dde konkurranseutsatt. Så snu tiger 85, kan gå av ansiennitet og alder overs år i oktober og Kari men har de som har vært Anne Karin Nilsen fylte 62 av ved fylte 62 år. I tillegg verdig en om r plane alle 12 måneder de Rones i desember. Men t i Oslo kommune i minst Rødtvet sykehjem ble ansat tt til stilling i Oslo komavgang ble kullkastet da nnsre fortri årene to siste mber. Da kom beskjeat virksomheten konkurranseutsatt 1. septe . Dette gjelder i to år etter av med pensjon før de mune den om at de ikke kan gå ble overdratt til andre. i r jobbe de onsbe svekkede pensj fyller 67 år, med vesentlig 55 tingelser. enter løsning for alle over å få vite at Attendos Forv en full seier for de – Det var et sjokk for meg – Dette må betraktes som Man. mine anene onspl spert, Steinar overtakelse stoppet pensj sier Fagforbundets pensjonsek skulle ha tid sammen, to, på å se hvordan komnen min gikk jo av nå, vi Fuglevaag, som nå venter . Han forventer at sier Nilsen til LO-Aktuelt. munen i praksis vil løse dette løsning for alle over Oslo kommune må finne en tt. – 85-årsregelen gjelder år som blir konkurranseutsa tuelt og Frifagbevegel- 55 rg vil ikke gå like Etter flere oppslag i LO-ak Finansbyråd Eirik Lae Solbe minnrø Han rg. Solbe se, snudde byråd Erik Lae . at de to ikke kunne gå langt en i at medarbeimer at det virker urimelig Han understreker rimelighet une. De hadde kun arkomm Oslo av med AFP fra kort tid igjen til 62 år når svært har som dere 62 år da Attendo overeutsatt, må kunne gå måneder igjen til de fylte beidsplassen blir konkurrans une, men at tok. tidligpensjon fra Oslo komm gjelder for en rekke av med e. – Den såkalte 85-årsregelen må se på hvert enkelt tilfell unen komm han. sa e, hjelpepleier N Tekst: STIG H. CHRISTENSE medarbeidere, blant annet sumder ere, rbeid Kritisk: Nestleder Regelen innebærer at meda som fyller 62 år innen to år etter virksomhetsoverdragelsen. Og det forutsettes 15 års tjenestetid i offentlig sektor forut for privatiseringen. e Færre røykerstadig mindre Å røyke hver dag blir nt vanlig. I 2014 røykte 13 prose t i 1973, daglig. Da målingene starte hele var andelen dagligrøykere lenge 42 prosent. Nedgangen var de siste kraftigst blant menn, men ere fl og 15 årene har også flere pet røyken, ifølge Gjelder ikke alle: kvinner stum albyrå. Statistisk sentr Oslo kommune ut et vil Nå har myndighetene sendt røykefrie ikke gi alle ansatte reklam re innfø å om g forsla g. Målet er på hørinpensjons samme og snuspakker enda færre røykere. Fagforbundet har kjempet for pensjonsrettighetene siden 2001, og det er flere hundre ansatte som de siste årene har mistet denne rettigheten. – En rettferdig og konUrettferdig kret løsning er at alle over for hundrevis 55 år får beholde AFP– For medlemmer som rettighetene. Fagforbundet vil kjempe mot en er 59 år og har lengre fartstid enn de som er innsnevret ordning, hvor ett og to år eldre, er kun ledere, eller enkeltdette veldig urettferdig. grupper får beholde sine Byrådets forslag gjør at i Fagforbundet Oslo, opptjente rettigheter, etter hvis du er 59 år og har Roger Dehlin, jubler byrådets eget forgodtbeikke over pensjonsutjobbet 35 år i kommu- spillet til Oslo komfinnende. Det vi nå ser, er nen, får du ikke tilbud mune. privatiseringens pris, der om AFP. Er du over 60 byrådet sparer penger på år og har jobbet 15 år, får du gave de ansattes pensjon og lønn, fastslår nestleder Roger Dehlin. pensjon, påpeker Roger Dehlin. løsning som Nilsen og Rones kunne skåle for i forrige nr. av Fagbladet. 1 343.15 mer edlem ruar. var m 2. feb t e d n rbu nn på i Fagfo flere e 1 7 4 7 fjor. Det er e tid i samm Fagbladet 2/2015 < 7 Fagbladet 3/2015 < 23 fag153fels23.indd 23 11.03.15 10.44 BARE SPØR Fagbladets ekspertpanel Fagbladet videreformidler spørsmål av allmenn interesse om tariffavtaler, arbeidslivssaker og -lover, videreutdanning, LOfavør og Sparebank 1 til et ekspertpanel. Eksperter i dette nummeret: Anne-Gry Rønning-Aaby Juss Tilretteleggingsplikt SPØRSMÅL: Etter å ha vore sjukemeldt i lengre tid, er eg innkalla til møte med arbeids gjevar som no vil ha ei avklaring på om eg skal fortsette i jobben min som hjelpepleiar. Skal eg klare å komme tilbake i jobben, er eg avhengig av at det blir lagt meir til rette. Til Nav har arbeidsgjevar sagt at ein må gå fulle vakter og at heis og andre hjelpemiddel er der frå før. Eg vil gjerne fortsette, men treng tilretteggjing av arbeidet. Kor mykje kan eg krevje når eg har vore så lenge sjukmeldt? Aktuelt lovverk, inkludert arbeidsmiljøloven og ferieloven. U.F. SVAR: Det er viktig for et velfungerende arbeidsliv at alle skal ha reelle muligheter i arbeidslivet, jf. formålet bak avtalen om inkluderende arbeidsliv (IAavtalen). Arbeidsmiljøloven har Magne Gundersen Forsikring Spørsmål angående LOfavør og Sparebank1. særskilte bestemmelser som gir arbeidsgiver plikt til å sørge for tilrettelegging slik at en arbeids taker som har fått sin arbeids evne redusert på grunn av sykdom, skade, slitasje eller lignende kan fortsette i arbeid, jf. arbeidsmiljøloven § 46. Arbeidsgiver skal iverksette nødvendige tiltak for at arbeids taker skal kunne beholde arbeidet, eventuelt få et annet passende arbeid. Dette innebærer særskilt tilrettelegging av arbeidet og arbeidsutstyr, tilpasset arbeids tid eller annen tilpasning. Hvis det ikke er mulig å beholde din gamle stilling, plikter arbeidsgi ver å tilby annet arbeid dersom slikt finnes. Før det tas stilling til omplassering, skal arbeids taker og tillitsvalgt først tas med på råd, jf. arbeidsmiljøloven § 46 annet ledd. Tilretteleggingsplikten er vidtrekkende, og det skal mye til for at en arbeidstaker kan sies opp dersom det er mulig heter for tilrettelegging, even tuelt at man tilbys annen stilling i virksomheten. En rekke momenter er avgjørende for hvor langt tilretteleggingsplikten strekker seg, arbeidets art, virksom hetens størrelse og økonomi, årsaken til sykdommen, arbeids takers ansettelsestid, alder og mulighet for å få annet arbeid, hensynet til andre arbeids takere. Arbeidsgivers tilretteleggings plikt vil være særlig streng der årsaken til sykdommen skyldes arbeidet eller forsømmelser fra arbeidsgivers side. Anne-Gry Rønning-Aaby, forbundsadvokat i Fagforbundet Helårscamping og forsikring SPØRSMÅL: Vi har en campingvogn med fortelt stående på fast campingplass i Larvik. Vogna er forsikret, men hva med forteltet, møbler og utstyr? Dekker kollektiv hjem noe av dette? M.S. Steinar Fuglevåg Pensjon Aktuelle pensjonspørsmål, inkludert tjenestepensjon og aldersgrenser. Vi har ikke anledning til å svare på henvendelser som vi ikke finner plass til i bladet. Hvis du får problemer på arbeidsplassen, ta først kontakt med lokale tillitsvalgte. SVAR: Innbo som du tar med deg til campingen og som du tar med tilbake når du reiser hjem igjen, er dekket via din kollektive hjemforsikring. Forutsetningen er selvfølgelig at du følger sikkerhetsforskrif tene og passer godt på gjenstan dene. Forteltet og innbo eller løsøre som har sin faste plass i vogna eller teltet, dekkes ikke av hjemforsikringen. For disse tingene må du kjøpe en egen forsikring. Dette vil du få ordnet om du tar kontakt med forsikringssel skapet der du har forsikret campingvogna. Magne Gundersen, forbrukerøkonom i Sparebank 1 24 < Fagbladet 3/2015 fag153fels24-25.indd 24 11.03.15 10.46 Redigering: Per Flakstad Illustrasjoner: www.tonelileng.no Adresse: Fagbladet, Postboks 7003 St.Olavs plass, 0130 Oslo E-post: barespor@fagforbundet.no Dårligere vilkår med jobb og pensjon SPØRSMÅL: Dette gjelder dommen som er avsagt om innmelding i KLP for alle – også dem som jobber mindre enn 20 prosent stilling. For min del ble ikke resultatet så bra. Jeg ble pensjonist da jeg fylte 62 år og valgte å beholde 33 prosent av stillinga mi, fortsatt fast ansatt med ny arbeidsavtale. Jeg holder meg derfor innenfor 167 timer pr. kvartal. Jeg fyller 65 i mars. Min arbeidsgiver er organi sert i hovedsammenslutningen Virke, med Spesialisthelsetje nestens tariffavtale. Nå har arbeidsgiver varslet at jeg ikke lenger kan reservere meg fra å bli innmeldt i pen sjonsordningen på nytt fra 1. januar 2015. Alternativt kan jeg velge å få pensjonistavlønning på 180 kroner i timen. Dersom jeg velger å bli innmeldt i KLP igjen (avkorting i pensjonen jeg får utbetalt i dag), vil dette få store negative konsekvenser både nå, og ikke minst, når denne pensjonen skal samordnes med folketryg den ved fylte 67 år. Jeg vil få lavere pensjon da enn det jeg hadde mulighet til etter gammel ordning. Alternativet med pensjo nistavlønning på 180 kroner i timen, vil gi meg mellom 70 og 80 kroner mindre per time. Jeg syns dette er en veldig merkelig politikk, og lurer på om det er riktig? I.N. SVAR: Jeg har full forståelse for din frustrasjon fordi dette innebærer både en endring og forverring av din økonomiske situasjon. Som du sikkert kjenner til, var det en dom i Arbeidsretten som fra sommeren 2013 forpliktet arbeidsgiver til å melde alle ansatte, uavhengig av stillingstørrelse inn i pen sjonsordningen. Dette er en viktig og stor forbe dring for en stor gruppe, som nå både får rettigheter til alders-, uføre- og etterlattepen sjon. Noe de ikke hadde tidligere. Det er flere titusen deltidsansatte som nå er meldt inn i pensjonsordningen på bakgrunn av denne dommen. Så er det riktig som du skriver, at dette gir noen negative utslag for dem som har avtalt stillingsstørrelser tilpasset de gamle reglene. Vårt utgangspunkt i forhand lingene med arbeidsgiverne var at de som allerede hadde tatt ut pensjon, ikke skulle omfattes av de nye reglene. Dette nådde vi ikke fram med. Men vi fikk på plass det vi mener er en god avtale om pensjonistavlønning, som i dag gir en timelønn på 180 kroner, pluss de tilleggene som ordinært følger av stillin gen. Og det er ikke lenger en begrensning på 167 timer i kvartalet. I lønnsoppgjøret i 2014 fikk vi også utvidet denne ordningen til å omfatte dem som får tjenestepensjonsbereg net AFP mellom 65 og 67 år. Konklusjonen er at i en forhandlingssituasjon der vi både må gi og ta, så mener jeg at vi har oppnådd mye for svært mange som har hatt ingen eller få rettigheter. Og så er vi klar over at noen dessverre blir rammet av dette, men har i hvert fall fått pensjonistavløn ning som alternativ. Steinar Fuglevaag, spesialrådgiver i Fagforbundets samfunnsavdeling Student med foreldrenes forsikring SPØRSMÅL: Ut fra forsik ringsvilkårene ser det ut til at vår datter på 21 år er dekket av min kollektive hjemforsikring selv om hun studerer og bor på hybel. Stemmer dette, og er det noen øvre aldersgrense? E.N SVAR: Borteboende studenter som ikke har meldt flytting i Folkeregisteret, er dekket av foreldres LOfavør kollektiv hjemfor sikring, uansett alder. • Hjemmeboende barn som er en del av husstanden, er også dekket, uansett alder. • Borteboende studenter som har meldt flytting, må ha egen forsikring fra fylte 20 år. • Uavhengig av om de har meldt flytting eller ikke, må borteboende barn som ikke er studenter, ha egen forsikring fra fylte 20 år. Magne Gundersen, forbrukerøkonom i Sparebank 1 Fagbladet 3/2015 < 25 fag153fels24-25.indd 25 11.03.15 10.46 Utlysning av midler til solidaritetsarbeid 2015/2016 Den årlige avkastningen av Fagforbundets solidaritetsfond disponeres til inter-nasjonalt solidaritetsarbeid. Forbundets fagforeninger og fylkeskontor kan søke. Tildeling fra fondet vil som utgangs-punkt ikke overstige egne avsatte midler til prosjektet. Målsettingen med tiltakene må være å fremme solidaritet med hovedvekt på å utvikle fagforeningsarbeid i andre land. Prosjektet kan ha til hensikt å gi selvhjelp i form av utvikling av arbeidsplasser, faglig tiltak, utvikling av faglige rettig-heter, opplæring og faglig organisering. Søker må fylle ut søknadsskjema. Budsjett vedlegges søknaden. Førstegangssøkere må i tillegg vedlegge inngått samarbeidskontrakt med mottakerorganisasjon. Det kan gis støtte til: • Prosjektutgifter • Reise- og oppholdskostnader til prosjekter hvor samarbeidskontrakt allerede er inngått. • Reise- og oppholdskostnader til studiebesøk for representanter fra mottakerorganisasjonen i prosjektlandet til Norge. Fagforbundets organisasjonsledd må være vertskap. Søknadsfrist: 1. mai 2015 Søknadsskjema og retningslinjer for Fagforbundets solidaritetsfond fås ved henvendelse til: Ingunn Eriksen, Tlf 23 06 46 16 e-post: ingunn.eriksen@fagforbundet.no Søknaden sendes til: Fagforbundet, v/Ingunn Eriksen Pb 7003 St. Olavs plass, 0130 Oslo Fagforbundets utdanningsstipend Fagforbundets utdanningsstipend har som formål å støtte opplæringstiltak og kompetanseutvikling for yrkesaktive medlemmer. Det gis ikke støtte til utgifter som medlemmet får dekket av andre, f.eks arbeidsgiver eller NAV. Stipendordningen gjelder ikke lærlinger, elev- og studentmedlemmer. Likevel kan tidligere yrkesaktive medlemmer som går inn i en studiesituasjon og derved får redusert sin kontingent, søke stipend en gang pr. kalenderår. Det kan søkes om støtte til: • Utdanninger ved universiteter og høgskoler • Utdanninger i videregående skole og grunnskole (ny sjanse) • Etter- og videreutdanninger på ulike utdanningsnivåer • Praksiskandidatopplæring • Yrkesfaglige kurs • Lese- og skrivekurs med data Kategori 1: Alle typer grunn-, etter- og videreutdanninger på hel- eller deltid som er formelt kompetansegivende (eks. gir studiepoeng) eller har en varighet på 80 timer eller mer. Det utbetales halvparten av egne dokumenterte utgifter. Det utbetales inntil kr. 12.000,- pr. kalenderår. Kategori 2: Kortvarige yrkesfaglige kurs med en varighet på mindre enn 80 timer. Det utbetales halvparten av egne dokumenterte utgifter. Det utbetales inntil kr. 3.000,- pr. kalenderår. Lese- og skrivekurs Lese- og skrivekurs dekkes med inntil kr. 10.000,- inkludert datatekniske hjelpemidler pr. kalenderår. Det kan søkes støtte til: • Kursutgifter • Eksamensutgifter • Påkrevd materiell/utstyr (Kjøp av datatekniske hjelpemidler: 25% dekkes inntil kr. 2500,-) • Merutgifter til opphold utenfor hjemmet (kun overnatting) Følgende dekkes ikke: • Tapt arbeidsfortjeneste • Reiseutgifter • Diett/mat Det er krav om orginaldokumentasjon på alle utgifter i tillegg til dokumentasjon på hva arbeidsgiver eller NAV dekker. Dersom disse ikke dekker noe, skal dette også bekreftes. Med dokumentasjon regnes giro med kvitteringstrykk/oblat, utskrift fra bankkonto, detaljbilde fra nettbanken, samt kvitteringer fra bokhandel el. Det kan kun søkes om utdanningsstipend til en utdanning en gang pr. kalenderår. Søknaden må fremmes før utdanningen er avsluttet. Det behandles ikke søknader hvor egne utgifter er mindre enn kr. 1500,-. Søknadsskjema og søkerveiledning finnes på www.fagforbundet.no eller ved henvendelse til Fagforbundet. 26 < Fagbladet 3/2015 fag153fels26.indd 26 10.03.15 13.15 «Vi veit at den vanlegaste grunnen til ikkje å vere medlem, er at ein ikkje har vorte spurt.» Side 38 Seksjonsleiar Britt Silseth Foto: Werner Juvik Kontor og administrasjon K Riksarkivar bekymret for kommunearkiver Løsninger for å bevare de digitale kommunearkivene må være på plass før kommunegrensene endres, mener riksarkivar Inga Bolstad. Side 28 K For mange kostnadsoverskridelser – Altfor mange digitaliseringsprosjekter har kostnads- og tidsoverskridelser. Virksomheter må bli flinkere til å lære av hverandres feil og suksesser, mener avdelingsdirektør Tone Bringedal i Difi. Side 30 K Lunner sparer millioner FOKUS: Gjennom et systematisk trepartssamarbeid har Lunner kommune redusert sykefravær og turnover og spart millioner av kroner, skriver forskningsleder Paul Bjerke i De Facto. Side 36 Opprør mot skatteforslag Kemner Annett Henriksen støtter ikke regjeringens forslag om at staten skal overta skatteinnkrevingen. Norske kommuner er verdens mest effektive skatteoppkrevere. Kemnere betviler at en statlig etat kan gjøre det bedre. Side 32 Fagbladet 3/2015 < 27 fag153kons27.indd 27 10.03.15 11.30 kontor og adminstrasjon colourbox.com Samfunnet kunne spart rundt seks milliarder kroner hvert år dersom kommunenorge nådde sykefraværsmålene i IA-avtalen. Hver dag er nær én av ti fast ansatte i kommunene borte fra jobben på grunn av sykdom, viser tall fra KS. Det koster mye. Målet i IA-avtalen er at kommune sektoren skal ha et sykefravær på 6,7 prosent, men det er færre enn ti prosent av norske kommuner som har nådd dette målet. Snittet er et sykefravær på 9,8 prosent. En reduksjon på ett prosentpoeng gir ifølge KS en innsparing for offentlig sektor på to milliarder kroner. VeV Helsesekretærene kan ta blodprøver Snart kan helsesekretærer ta blodprøver på oppdrag for politiet ved mistanke om at bilføreren kjørte i ruspåvirket tilstand. Forslaget har vært på høring og er behandlet i Stortinget. Samferdselsdepartementet foreslår nå at veitrafikklovens, paragraf 22 endres og at helsesekretærer kan ta blodprøver. I dag er det leger, sykepleiere og bioingeniører som kan ta disse. Men også helsesekretærene er utdannet til å gjøre denne jobben, og ved de fleste legekontorer er det i dag helseVeV sekretærer som tar blodprøver. ARKIV: – Løsninger for bevaring av de digitale kommunale arkivene må være på plass før kommunegrensene endres, mener riksantikvaren. Krever arkivplaner ved kommunereform – Det har vært lite oppmerksomhet rettet mot arkiv og håndtering av kommunens dokumentasjon ved kommunesammen slåing, advarer riksarkivar Inga Bolstad. Håndtering av kommunens dokumentasjon må være en integrert del av kommunereformen, mener hun. – Løsninger for å bevare de digitale kommunale arkivene må være på plass før kommunegrensene endres, skriver Bolstad i en kronikk i Kommunal Rapport. Viktig dokumentasjon colourbox.com Foto: Skatteetaten Sykefravær koster milliarder Gode kommunale arkiver er en forutsetning for at kommunen skal kunne utføre sine lovpålagte oppgaver, ifølge Bolstad. Kommunale arkiver brukes blant annet til å dokumen- har gjennomgått siden det ble oppført. Rådmannens ansvar – Rådmannen og kommuneledelsen må være seg sitt tere barnevernets håndtering ansvar bevisst ved kommuav overgrepssaker, de viser nesammenslåing. Samtidig oppfølgingen av hver enkelt er arkivkompetanelev i grunnskosen i kommunene len, og hvordan såpass ulik at det er pleietrengende blir nødvendig med en ivaretatt. nasjonal koordineKommunale arkiring, mener hun. ver er også en viktig Riksarkivaren kilde til kunnskap vil lage en plan om samfunnet og Inga Bolstad, for arbeidet med til lokal identitet. riksarkivar. kommunereformen De dokumenterer for perioden 2015–2018. endringer i næringsgrunnUtarbeiding av en veiledning laget, krisehåndtering, for kommunal sektor vil også kloakkutslipp, viltbestanden, være en prioritert oppgave. foreningslivet, kulturtilbudet, Tekst: Vegard Velle hvor eiendomsgrensene gikk og hvilke endringer et bygg 28 < Fagbladet 3/2015 fag153kons28-29.indd 28 10.03.15 11.31 Nytt eArkiv på tvers av kommune og stat riksarkivet vil lage ett felles arkiv for offentlig sektor. arkivet skal gjøre det mulig å søke informasjon på tvers av kommuner og stat. – eArkiv kan spare statlig og kommunal sektor for kostnader i milliardklassen, sier avdelingsdirektør Gunnar Urtegaard i Riksarkivet til Kommunal Rapport. Kostnadene er beregnet i rapporten «eArkiv i offentlig sektor». En kartlegging av digitalt skapt materiale i kommuner og fylkeskommuner viser at det i perioden 1985–2010 trolig er skapt arkivverdig dokumentasjon i så mange som 12.000 ulike sak-arkivsystemer og fagsystemer. Under 1000 av disse er sikret i depot. Basert på estimater fra kommunale arkivinstitusjoner, kan kostnaden i kommunal sektor, med dagens metodikk, ligge opp mot to milliarder kroner. Nå ber Riksarkivet regjeringen om å bevilge 20 millioner kroner i statsbudsjettet neste år for å opprette en ny, felles arkivkomponent for offentlig sektor som de vil kalle eArkiv. – Vi har langt på vei mislyktes i å ta vare på våre arkivskatter. Med ett nytt arkivsystem vil vi kunne styre unna kostnader ved å ta vare på arkivene i ettertid. Det vil også være spennende muligheter i systemet. Vi vil for eksempel kunne utveksle dokumenter mellom kommuner og mellom kommuner og VeV stat, sier Urtegaard. Smarttelefon og lesebrett spiser opp fritida vår Vi blir stadig mer fornøyd Aller mest fornøyd er vi med renovasjon og barnehager. Også Nav har framgang. Selv tidvis utskjelte Nav kan vise til mer fornøyde brukere. Norsk Kundebarometer startet i 2008 med årlige målinger av brukertilfredshet for utvalgte offentlige tjenester. I den første målingen oppnådde Nav katastrofalt dårlige 50 av 100 oppnåelige poeng for brukertilfredshet. Seks år senere kunne Nav notere seg for 62 av 100 mulige brukertilfredshetspoeng, en framgang på 12 poeng. For sju år siden var private tjenesteleverandører i snitt nesten åtte poeng bedre enn offentlige. Avstanden har skrumpet inn og utgjør nå mindre enn 1,5 poeng. Renovasjon, har de mest tilfredse brukerne. Dette er en tjeneste som har holdt seg på et høyt tilfredshetsnivå gjennom flere år. Personer som stadig er oppkoblet med jobben, risikerer nemlig både helsa og personlige forhold, skriver Du&Jobbet. I en ny studie har forskere analysert resultater fra hele 63 tidligere undersøkelser som berører mer enn 50.000 yrkesaktive fra 1992 og fram til i dag. colourbox.com Mindre fritid Er smarttelefoner og lesebrett til velsignelse eller forbannelse? Ifølge studien innebærer slike verktøy at vi kan være mer fleksible, men i praksis betyr det lengre arbeidsdager. Du har kanskje din frihet, men du får aldri fri. Tida du tilbringer med familien og med egne aktiviteter blir mindre. – I det lange løp fører det som først synes å øke din effek- colourbox.com Er du blant dem som stadig må sjekke e posten og gjøre andre jobbrelaterte oppga ver i fritida? Pass på – det kan være øde leggende. TIdSTYV: Personer som stadig er oppkoblet med jobben, risikerer både helsa og personlige forhold. tivitet og fleksibilitet til stress og dårligere balanse mellom jobb og fritid, sier forskeren Svenja Schlachter, ved universitet i Surrey i England. Egentid ga bedre helse I en annen studie viser den britiske forskeren Almuth McDowall at egentid, der du har mulighet til å konsentrere deg om dine egne aktiviteter, gjør at du trives bedre og blir mer engasjert i jobben. Hennes undersøkelse bygger dels på en dagbok over egne aktiviteter som 18 ansatte skrev i en måned og en spørreundersøkelse der 344 personer svarte på spørsmål om arbeidsvilkår og balansen mellom arbeid og familie. Resultatet er at de som opplevde at de hadde mer egentid, hadde bedre helse. Forholdet til familien ble bedre, og de presterte bedre på jobben. Tekst: Vegard Velle Fagbladet 3/2015 < 29 fag153kons28-29.indd 29 10.03.15 11.32 offentlig datasatsinger – vi må lære av hverandres feil Difi-direktør Ingelin Killengreen er kritisk til at Norge bare blir rangert på 13. plass i FNs og EUs oversikt over offentlige eforvaltningstjenester. Hun mener vi er for teknofikserte når vi velger datasystemer. Tekst: Vegard Velle D et offentlige bør lære av Pensjonskassens og Lånekassens satsinger på data, mener Killengreen, som nylig var invitert på eForvaltningskonferansen 2015, arrangert av blant andre Fagforbundet. Difi skal bidra til å utvikle og fornye offentlig sektor, og ligger under Kommunal- og moderniseringsdepartementet. – Digitalisering er ikke bare en teknisk prosess; den krever omfattende strategisk styring fra toppledere i forvaltningen. Et avgjørende element som må inn fra starten, er brukerfokuset. Vi må kjenne brukernes behov, skal vi kunne levere gode digitale løsninger, sier Killengreen. Hun mener at ulike virksomheter ikke er flinke nok til å lære av hverandre, og viser til England, som har et sentralt kontor under statsministeren som styrer anskaffelsen av IKT-prosjekter. Sterkere statlig styring Også Estland og Finland har, tross stramme økonomier, klart å fornye seg hurtig. Killengreen tror dårlig råd kan stimulere til fornying. Men også sterk sentral styring er avgjørende. – Når de bestemmer seg for at de skal gjøre ting på en bestemt måte, så kjører de på. De tar ikke alle omkampene og dragkampene som vi stadig har i Norge. Det samme gjelder i Romania, som har et oppegående nødnett som paradoksalt er finansiert av Norge gjennom EØS-midler. De har altså et velfungerende nødnett, ti år før Norge. Killengreen vil ikke gå så langt som å si at vi bør ha en statlig samordningsetat som i England. Hun henviser heller til Danmarks sterke vilje til samordning. – Vi bør ha større samordning enn vi har i dag. For eksempel kunne det være en god ide med et digitalt råd, som kunne komme med innspill ved anskaffelse av elektroniske systemer. Vi må i større grad enn i dag lære av hverandres feil. Hemmeligholder feil Tone Bringedal, avdelingsdirektør i Difi, mener også vi bør bli flinkere til å lære av hverandres feil og suksesser. – Altfor mange digitaliseringsprosjekter har kostnadsog tidsoverskridelser. Det gjelder ikke bare i det offentlige, men også i næringslivet, hvor it-skandalene er like store som i det offentlige. Bringedal mener at en viktig årsak til at vi ikke lærer av andres feil, er at mange foretrekker å skjule feilene sine. Hun peker også på at de fleste mislykkete datasatsingene i det offentlige har skjedd i samarbeid med private leverandører. I etterkant har de to partene blitt enige om å legge lokk på problemene, som en del av et forlik. – I sum lærer vi derfor mer av hverandres suksesser enn av andres feil, mener hun. To vellykkete elektroniske satsinger Bringedal nevner frikortløsningen til Helfo (Helseøkonomiforvaltningen) som en vellykket satsing. Frikorttjenesten gir mindre arbeid for brukeren, og forvaltningen får mindre arbeid, sterkere kontroll og bedre styringsdata over befolkningens helseforbruk. Et annet vellykket prosjekt er EDAG, en ny rapporteringsordning for arbeidsgivere som ble innført fra 1. januar i år. Ordningen innebærer at rapportering av lønnsog ansettelsesforhold til Skatteetaten, Nav og Statistisk sentralbyrå (SSB) samles i en a-melding. A-meldingen sendes elektronisk minst én gang i måneden via lønnssystemet eller registreres manuelt i Altinn. Etter at Skat- Ingelin Killengreen ønsker et statlig råd som bistår ved datasatsinger. 30 < Fagbladet 3/2015 fag153kons30-31.indd 30 10.03.15 11.36 Fra regjeringens digitaliseringsrundskriv Foto: Scanpix colourbox.com «Dersom virksomheten ikke har etablert egen prosjektmodell for gjennomføring av IKT-relaterte tiltak, bør Prosjektveiviseren benyttes i planlegging, styring og gevinstrealisering av IKT-relaterte prosjekter. Prosjektmodellen kan tilpasses den enkelte virksomhets behov og det konkrete prosjektet.» teetaten, Nav og SSB satte seg sammen, er rapporteringen blitt forenklet for 120.000 arbeidsgivere, og forvaltningen er effektivisert. Huskeliste ved offentlige anskaffelser Bringedal trekker fram en huskeliste ved offentlig anskaffelse av IKT-systemer, som hun har kalt Fasit, Fallgruver i store offentlige IT-prosjekter: – Det første punktet er å bruke mye tid tidlig. Det er ingen grunn til å skynde seg før du vet hvor du skal. Du bør altså kjenne behovet og sikre at det er i samsvar med den strategiske retningen til virksomheten. – Fins det liknende prosjekter som har lykkes? Gjør en kost-nytte vurdering. – Sett tydelige mål og involver brukerne. Den nye teknologien er ikke nødvendigvis den beste. Teknologer syns ofte ny teknologi er kult, men det er ikke nødvendigvis best. Den nest-beste løsningen, som er utprøvd, er godt mulig bedre, påpeker Bringedal. –Styr på risiko. Hva kan gå galt? Hold risikoen nede. – Bruk markedet klokt. Nesten alltid vil du ha et tett forhold til leverandørene. Bruk kreativiteten deres, men sørg for at det er du som bestemmer hva som skal løses, råder Bringedal. Hun råder folk til å se på Prosjektveiviseren til Difi, som har samlet mange erfaringer og som peker på hva du bør være spesielt opptatt av i ulike faser. Fagbladet 3/2015 < 31 fag153kons30-31.indd 31 10.03.15 11.36 statliggjøring av skatt Norsk skatteinnkreving er på topp i verden. Likevel ønsker regjeringen en total omlegging i form av en kraftig sentralisering. Tekst: Vegard Velle Foto: Werner Juvik Kemnere gjør opprør A llerede i mai skal saken opp til behandling i Stortinget i forbindelse med revidert nasjonalbudsjett. Da ønsker regjeringen å få gjennomslag for at det blir Skatteetaten, i stedet for kommunene, som tar over ansvaret for skatteinnkrevingen. Regjeringen mener det er store penger å spare og at rettssikkerheten til skatteyterne blir bedre om Skatteetaten gjør jobben. Resultatet i Stortinget er likevel uvisst. Forslaget om statliggjøring av skatteoppkrevingen har vært oppe til behandling flere ganger tidligere, men har falt hver gang. Høringsfristen for det nye forslaget var 2. mars. Allerede fra 1. januar 2016 ser regjeringen for seg at den nye organiseringen skal komme i gang. Store svakheter – Forslaget har store svakheter, og knapt noen motargumenter mot sentraliseringen er framhevet, mener Annett Henriksen, kemner i drammensregionen. – Fordelene ved den lokale tilknytningen i kommunene er fullstendig utelatt. Det har hele tida handlet om hvordan skatteinnkrevingen skal sentraliseres, ikke om dette er en god løsning. – Tøft og frustrerende Det viktigste argumentet i forslaget er innsparing og effektivisering i offentlig sektor. Og ifølge finansminister Siv Jensen er det altfor mange små skatteoppkreverkontorer. Statliggjøringen innebærer å kutte ned antallet skattekontorer fra 288 til 27, en kraftig sentralisering. Antallet ansatte er foreslått kuttet fra ca. 1400 til ca. 900. På den måten kan det offentlige spare anslagsvis 370 millioner kroner hvert år. – Det er vel ikke bruk for disse personene, sier Henriksen lakonisk. – Det har vært tøft og frustrerende å få presentert en virkelighet vi ikke kjenner oss igjen i. Risikerer å tape penger Henriksen tror ikke skatteinnkrevingen vil bli mer effektiv med en statliggjøring. Heller ikke tror hun det er penger å spare. Om provenyet (avkastningen) går ned, kan vinninga, i form av færre årsverk, gå opp i spinninga, og omleggingen vil bli ulønnsom. – Om skatteinngangen går ned fordi skatteinnkrevingen blir mindre effektiv, kan vi faktisk risikere å tape penger på omleggingen, påpeker Henriksen. – Norsk skatteinnkreving er på topp i verden. Jeg tror det blant annet har med nærheten til skattebetalerne å gjøre. De kommunale skatteoppkreverne er opptatt av å være tilgjengelig for skatteyterne, og er tett på det lokale næringslivet. Hun framhever at skatteoppkrevernes resultater for innkreving av arbeidsgiveravgift erfaringsmessig er bedre enn Skatteetatens resultater for innkreving av moms – en relevant sammenlikning, ifølge henne. Risikabel omlegging – Jeg mener omleggingen både er for risikabel og irreversibel. Skatteetaten er i ferd med å bli en enorm statlig institusjon, med nye omfattende oppgaver blant annet fra Tollvesenet og Statens Innkrevings- «Det har vært tøft og frust rerende å få presentert en virkelighet hvor vi ikke kjenner oss igjen.» Annett Henriksen, kemner i Drammensregionen.w 32 < Fagbladet 3/2015 fag153kons32-35.indd 32 10.03.15 11.58 sentral. I tillegg vurderes det å overføre dokumentavgiften som Kartverket i dag krever inn. – Nav-reformen viser at det ikke bare er en fordel med enorme statlige institusjoner. De kan ende opp som for store og uoversiktlige. Jeg tror velferdsstaten er best tjent med at skatteinnkrevingen forblir i kommunene. Regjeringen er ikke tilstrekkelig oppmerksom på nytten av å ha lokale skatteoppkrevere på laget, mener Henriksen. Blir erstattet av 800-nummer De kommunale skatteoppkreverne fanger raskt opp avvik i skatteinngangen. Samtidig sitter skatteoppkreverne tett på økonomisjefene i kommunene. Dermed holdes administrasjonen løpende orientert om utvikling i skatteinngangen. – Kommuneledelsen får god oversikt og kan justere den økonomiske kursen. Fjerner vi de lokale skatteinnkreverne, mister kommunene et høykompetansemiljø og viktige fagsystemer. Da blir kommunen mer sårbar, sier Henriksen. Henriksen tror også at folk vil føle at de har en mindre god tjeneste ved statlig innkreving. Omfattende sentralisering medfører at det blir vanskeligere for skatteyterne å oppsøke hjelp når de lokale skatteoppkreverne forsvinner. I stedet opprettes et landsdekkende 800-servicenummer. En slik tjeneste vil ikke være i nærheten av det et lokalt skatteoppkreverkontor kan yte, mener hun. – Ikke minst en del innvandrere syns det er vanskelig å kommunisere via telefon eller internett. For dem er et personlig møte gull verdt. > Fagbladet 3/2015 < 33 fag153kons32-35.indd 33 10.03.15 11.58 «De tenker at en lokal skatteoppkrever sitter for tett på skattebetaleren, og at skatteinnkrevingen kan bli vilkårlig. Jeg tenker det motsatte.» Annett Henriksen, kemner i Drammensregionen. – Lokalt skjønn er mer rettssikkert Skatteoppkreverne oppdager stadig vekk at barnehageforeldre eller eldre personer uventet misligholder betaling av tjenester. Da kan vi varsle andre etater, for eksempel barnevernet eller omsorgsetaten, som kan vurdere om personene trenger hjelp. Oversikten skatteinnkreverne sitter på, er et gode for hele kommunen. Henriksen er uenig i Finansdepartementets argument om at dagens organisering er en trussel for rettssikkerheten. – De tenker at en lokal skatteoppkrever sitter for tett på skattebetaleren, og at skatteinnkrevingen kan bli vilkårlig. Jeg tenker det motsatte. Lokalt skjønn, individuelle hensyn, møte med folk og konkrete vurderinger – det er rettssikkerhet. Ganske sikkert vil kontrollen, oversikten og bistanden overfor det lokale næringslivet bli dårligere, mener Henriksen. Mer arbeidslivskriminalitet – Dårligere kontroll over det lokale arbeidslivet kan også føre til en oppblomstring av arbeidslivskriminalitet, tror Henriksen. – Hvor god kontroll har du over arbeidslivet i Hallingdal når det nærmeste skattekontoret ligger tre timer unna, i Drammen? spør hun. Når kontrollørene er ute på arbeidsplassene, oppdager de stadig vekk bedrifter som ikke betaler skatt eller ansatte som ikke er registrert, eventuelt ansatte som blir bedt om å registrere seg som selvstendig næringsdrivende, men som i virkeligheten er ansatt. I slike tilfeller samarbeider skatteoppkreveren med Skatteetaten, politiet og Arbeidstilsynet. – Jeg er svært overrasket over at dette forslaget kommer rett før kommunereformen. Denne handler jo nettopp om å flytte oppgavene fra stat til kommune, om å få sterkere og større kommuner. 34 < Fagbladet 3/2015 fag153kons32-35.indd 34 10.03.15 11.58 – FORSLAGET ER VOND LESNING rer består av to eller færre ansatte. Men den sier ikke noe om resultatene disse har, ofte på 100 prosent måloppnåelse, noe som skyldes en god dialog og nærhet til skatteyterne. Tandberg peker også på at mange skatteoppkreverkontorer har samordnet seg og at det er inngått interkommunale samarbeid som har effektivisert skatteinnkrevingen. Tandberg oppfordrer regjeringen til å ha is i magen, da vil de se at flere kommuner samordner seg. colourbox.com kemnere over hele landet er imot regjeringens sentralisering av skatteinnkrevingen. – Jeg har akkurat lest Skatteetatens høringssvar, og det er forferdelig. Jeg får helt vondt, sier Lise Tandberg, kemner i Vestfold-kommunene Re, Holmestrand, Hof og Stokke. – Jeg er overbevist om at Norge ikke har råd til denne omleggingen. Skatteinntektene vil gå ned, og både stat og kommune vil tape, sier Tandberg. Sterk motstand Huske å se individet – Jeg er opptatt av at det fins en skjebne bak ethvert fødselsnummer. Hos oss har vi hatt flere unggutter som opprettet firma og trodde de var verdensmestre. Så klarte de ikke å holde orden på innlevering av likninger. Vi snakket med dem og sørget for at de fikk riktig likning, faktisk en god del lavere enn den skjønnslikningen de ellers fikk. Etterpå har de gjort opp for seg, gått videre i livet og sluppet å ende på Nav. Noe slikt kommer ikke til å skje med en sentralisering av skatteinnkrevingen, er min påstand. Svært gode resultater Tandberg mener forslaget til Skatteetaten bommer stygt. – Det problematiserer for eksempel at tre av fem skatteoppkreverkonto- I Vestfold er alle skatteoppkreverne mot statliggjøringen, forteller hun. – Jeg kommer ikke på en eneste kemner som er for forslaget. I høyrekommunen Oslo er også byrådet imot. Det samme er KS, der styret med styreleder Gunn Marit Helgesen fra Høyre, enstemmig har gått imot forslaget. KAN TAPE 1,5 MILLIARDER konsulentselskapet Oslo economics har laget en rapport om de økonomiske effektene av å statliggjøre skatteinnkrevingen. reformen vil være ulønnsom, fastslår den. Opptil 1,5 milliarder kroner kan gå tapt hvert år. Rapporten Mulige provenyeffekter ved flytting av skatteinnkreving er laget på oppdrag fra Norges kemner- og kommuneøkonomers forbund. Den sammenlikner statens evne til å innkreve momsen med kommunenes evne til å kreve inn skattepenger: «Våre beregninger viser et totalt provenytap (avkastning) på 1560 millioner kroner hvis skatteartene foreslått overført til staten får endret innkrevingsprosent til 99,4 prosent, som er statens nåværende løsningsgrad for merverdiavgift.» Ulønnsom reform Rapporten peker på risikoen ved en slik omlegging av skattesystemet: «Våre beregninger viser at en nedgang i innkrevingsprosent på 0,05-0,15 prosentpoeng medfører at reformen er ulønnsom for det offentlige, selv når det forutsettes betydelige stordriftsfordeler på bemanningssiden. Det er derfor en risiko for at statliggjøring av skatteoppkrevingen kan vise seg å bli en ulønnsom reform.» Rapportens forbehold Rapporten tar et forsiktig forbehold: «Vi har ikke funnet entydig data som gir grunnlag for å konkludere med at skatteoppkrevingen blir av dårligere kvalitet ved at den flyttes fra kommune til stat, og det fins heller ikke data som entydig konkluderer med at skatteoppkrevingen blir av bedre kvalitet ved en statliggjøring.» Kommunene kan overta momsen Oslo Economics snur også problemstillingen på hodet rundt en tenkt utvikling der kommunene tok over det ansvaret som Skatteetaten sitter på i dag, nemlig innkreving av momsen: «En alternativ reform hvor innkreving av merverdiavgift flyttes fra stat til kommune har en beregnet provenyeffekt på 830 millioner kroner.» Fagbladet 3/2015 < 35 fag153kons32-35.indd 35 10.03.15 11.58 FOKUS Erfaringer fra Lunner viser at medbestemmelse for fagforeninger er lønnsomt for kommunen. Lønnsom medbestemmelse Paul Bjerke Forskningsleder i De Facto – kunnskapssenter for fagorganiserte og førsteamanuensis ved Høgskulen i Volda Et enstemmig kommunestyre i Lunner på Hadeland står bak et omfattende, formalisert treparts samarbeid mellom politikere, administrasjon og tillitsvalgte. Samarbeidet består blant annet av omfattende medbestemmelsesordninger, ansattestyrte produktivitetstiltak og en garanti mot anbudsutsetting av kommunale tjenester. Samtidig har Lunner vesentlig lavere sykefravær, vesentlig færre AFP-pensjonister og vesentlig lavere turnover enn en middels norsk kommune. En svært forsiktig beregning viser at Lunner sparer minst ni millioner kroner og får en ekstra tjenesteproduksjon verdt fjorten millioner i året på dette. Det siste tiåret har flere kommuner testet ut systematisk samarbeid mellom ledelse og ansatte i kommunene for å bedre kvaliteten og redusere kostnadene. Både modellkommune- og kvalitetskommuneprosjektene har deretter vært grundig evaluert – og resultatene er positive. Likevel er det NHO som tilsynelatende har vunnet kampen om hva som er «lønnsomt». Med hjelp av enkle, og ofte sterkt misvisende, beregninger har de private arbeidsgiverne klart å spre inntrykket av at konkurranse og privatisering er det eneste som lønner seg for kommunene. Kampanjen har vært så virk- ningsfull at selv de som prinsipielt ønsker offentlig drevne tjenester, ofte har stemt for privatisering. De Factos studie av Lunner kommune er en motvekt mot denne altfor utbredte oppfatningen. Studien benytter seg av tre typer data. For det første har vi beregnet styrken i medbestemmelsen. Beregningen er basert på et måleinstrument som Sintef i Trondheim har utviklet for private bedrifter og som vi har tilpasset kommunal sektor. Vi har brukt spørreskjemaer til ledelse, fagforeningsstyrer og vanlige ansatte, og resultatene viser at Lunner kommune scorer høyt på alle samarbeidsdimensjoner. Medbestemmelsen er i stor grad For det andre har vi samlet inn data om kommunens produktivitet. Vanlige produktivitetsberegninger fra privat næringsliv er basert på hvor store markedsverdier som produseres per time. Men kommuner selger som kjent ikke tjenester. Produktivitet i offentlig sektor måles derfor altfor ofte ved en nokså vulgær sammenstilling av ressursbruk per elev eller pasient, der kommuner som har store skoler og dårligst bemanning gjerne «vinner». Vi valgte derfor å studere tre forhold som åpenbart er uttrykk for om folk trives, ikke sliter seg ut og føler ansvar for arbeidsplassen: Sykefravær, bruk av AFP (avtalefestet tidligpensjon) og turnover. Sykefraværet i Lunner er om lag 25 prosent lavere enn landsgjennomsnittet. formalisert i faste møter, og det gjennomføres medarbeiderskapskurs der alle ansatte får innføring i kommunens utfordringer. Videre fins en avtale om stillingsbank som er en nesten-garanti mot oppsigelser ved nødvendige nedbemanninger. Partene understreker også at samarbeidet gir reell medbestemmelse for fagforeninger, ikke bare «medvirkning» for enkeltansatte. Sykefraværet i Lunner er om lag 25 prosent lavere enn landsgjennomsnittet, noe som gir en ren innsparing på en knapp million og en ekstra tjenesteproduksjon på rundt fire millioner kroner i året. Kommunen har en aktiv seniorpolitikk, blant annet tilbys alle over 62 år høyere lønn og redusert arbeidstid. Andelen AFP-pensjonister er i dag på halvparten av landsgjen- 36 < Fagbladet 3/2015 fag153kons36-37.indd 36 10.03.15 11.59 om ox.c urb colo nomsnittet for lærere og 30 prosent lavere for de øvrige ansatte. Kommunens nettogevinst er i underkant av fire millioner kroner. I tillegg kommer 60-åringenes ekstra tjenesteproduksjon verdt rundt ti millioner kroner i året. Høy turnover er dyrt. Enkelte internasjonale beregninger mener kostnaden for en nyansettelse er en halv årslønn. Vi har vært mer forsiktige og beregnet et femdels årsverk per ansatt som byttes ut. Lunner kommune har fem prosent turnover per år; gjennomsnittet er hele tolv prosent. Inn sparingen er rundt fire millioner på ett år. Basert på intervjuer og teori hevder vi at det er en direkte sammenheng mellom de nevnte innsparingene og medbestemmelsen. Arbeidslivsforskeren Johan Ravn peker for eksempel på tre forhold som tilsier at høy grad av medbestemmelse bør gi innsparinger: produktivitet, profesjonalisering og innovasjon. Når produktivitetstiltak kommer nedenfra og/eller er forankret i hele organisasjonen, går gjennomføringen svært mye lettere. I Lunner involveres fagforeningene i tillegg alltid fra starten i kuttprosesser, og har reell innflytelse på dem. Som en mellomleder sa: «Når vi får pålegg om kutt, diskuterer vi med de tillitsvalgte og spør: Hvordan skal vi gjøre dette? Vi løser ting i fellesskap uten konflikter og frustrasjoner.» Profesjonalisering dreier seg blant annet om å fremme kunnskap og ansvar blant de ansatte. Dermed trengs det mindre dyr kontroll. Lunner har mange faglig kompetente arbeidstakere, og kommunen utnytter dem i stedet for å leie inn dyre, eksterne konsulenter. Endelig fører medbestemmelsesordninger til innovasjon. Når de ansatte blir lyttet til og føler seg trygge, våger og ønsker de å bidra til å finne nye løsninger på gamle problemer. Johan Ravn kaller dette «sam arbeidsmodellens innovasjonskraft». Eller som en leder formulerte seg: «Jeg ville ikke kommet langt hvis jeg i ensomhet bestemte hva som skulle gjøres og så tredde det ned over hodet på de ansatte.» Fagbladet 3/2015 < 37 fag153kons36-37.indd 37 10.03.15 11.59 SEKSJONSLEIAR SEKSJONSLEDER Ny rapport om ressursbruk i offentlig sektor Gode grunnar til å verve Med lange, lyse dagar kjem våren og mykje energi. Det innbyr til å slå av ein prat både med naboen og med dei ein arbeidar saman med. Eg håper at alle i SKA nyttar gode dagar til å verve nye medlemer. Vi veit det er mange å ta av. SKA slit i periodar med negativ medlemsutvikling, og det må vi snu. Kvifor det kjem raude tal, veit vi ein del om, men det er ikkje så nøye å dvela med det. Mi oppgåve er ikkje å finne syndebukkar, men å motivere til å setje inn eit ekstra gir i vervearbeidet. Vi veit at den vanlegaste grunnen til ikkje å vere medlem, er at ein ikkje har vorte spurt. Vi må saman sjå verdien i alt det flotte vi gjer – og saman finne alle gode grunnar for å bli medlem i landets største fagforbund. Vi må vera stolte av det vi Vi veit at den vanlegaste gjer, og fortelje til alle på arbeidsplassen vår om grunnen til ikkje å vere tryggleiken ein får ved å medlem, er at ein ikkje har vera fagorganisert: Vis fram vorte spurt. nettsidene våre. Vis dei medlemsportalen. Vis dei sidene til faggruppene. Å vere synleg, nær og stolt må verte meir enn eit munnhell. Det må skje i det verkelege livet. Legg Fagbladet på pauserommet. Legg brosjyren om den flotte stipendordninga lett tilgjengeleg. Heng opp og vis fram at Fagforbundet er til stades på arbeidsplassen. SKA har svært gode verveargument gjennom dei studietilboda vi har vore med på å byggje opp. Samarbeidet med høgskular og universitet over heile landet har vi stor grunn til å vere stolte over, og det er lov med sjølvskryt. Arbeidet vi legg ned for fagutdanning og fagskule er og målretta. Der arbeidsgjevar kanskje ikkje er på tilbodssida, er Fagforbundet det. Vi skal inn i ein valkamp, og det kjem nye tariffoppgjer. Det at ein står sterkare med enn utan Fagforbundet, er framleis ein sann påstand. Saman er vi sterke – og difor er mi oppmoding rett og slett: Snakk med kollegaen din og verv så det monnar. Britt Silseth Fagforbundet har gitt ut rapporten Ressursbruk i offentlig sektor. Hva sier tallene? laget av Linda Skjold Oksnes og Bjarne Jensen. I forordet skriver forfatterne: «Forestillinger om høy og lite effektiv ressursbruk har vært utgangspunktet for en rekke reformer i offentlig sektor. … Fagforbundet er opptatt av at debatten om offentlig ressursbruk baseres på fakta og kunnskaper.» Rapporten viser til at andelen som brukes på offentlige tjenester har vært stabil de siste 20 årene. Samtidig har veksten i privat konsum vært sterkere enn veksten i offentlig tjenesteyting. – For å lykkes i arbeidet med å forbedre driften av offentlig sektor og løse oppgavene mer effektivt, er det nødvendig å ha et riktig bilde av ressursutviklingen, slår rapporten fast. VeV Ny Nav fagdag i høst Nav-fagdagen i 2014 ble avlyst på grunn av for få påmeldinger. Faggruppe Nav i seksjonen ønsker i stedet å videreføre tiltaket i 2015. Fagdagen vil bli holdt i VeV Fagforbundets lokaler i Oslo onsdag 7. oktober. Alle saksdokumenter må journalføres Daglig skjer det at journalføringsplikten ikke blir overholdt. Så her er en liten påminnelse om reglene: Ifølge arkivforskriftens paragraf 2-6 skal offentlige organ journalføre alle inn- og utgående dokumenter som etter offentlighetslovens paragraf 3 må regnes som saksdokument. Loven er teknologinøytral, hvilket innebærer at journalføring skal finne sted uavhengig av hvilken plattform dokumentet er sendt på. Det innebærer i praksis at en e-post eller sms skal vurderes på lik linje med et brev. Nøkkelen til offentlig journal er postlisten, og skal den være i forskriftsmessig stand, skal både sms og e-post journalføres. Er det ikke mulig å importere sms til arkivsystemet kan du behandle sms på samme måte som telefonsamtaler; skrive de av. Alle saksbehandlere i organisasjonen har et ansvar å sørge for at alle dokumenter, uavhengig av hvilket medium det er på, blir journalført. Dersom du ikke journalfører tekstmeldinger, er det heller ikke mulig å be om innsyn i disse, og dermed forhindres allmennhetens mulighet til Tekst: Sidsel Liborg tilgang. 38 < Fagbladet 3/2015 fag153kons38.indd 38 10.03.15 12.09 – Apple og Google kan takke statlig satsing – Det var staten som skapte Apple og Google. Statens rolle i å skape nye og spennende produkter er kraftig undervurdert, mener professor Mariana Mazzucato. H Tekst: VEGARD VELLE un ønsker en grønn satsing på framtida, men det forutsetter at stater tar en ledende rolle. – Kampen om produktiviteten preger dagens verden. Men vi må forstå hvordan økonomien kan vokse. Derfor trenger vi en ny forståelse av statens rolle i økonomien, mener Mariana Mazzucato, professor i innovasjon og forskningsleder ved det prestisjefylte Universitetet i Sussex i England. Hun var invitert til Manifests årskonferanse. Hvor aktiv skal staten være Hun peker på tre utbredte måter å vurdere staten: 1. Statens rolle i markedet er å sørge for de beste konkurranseforholdene for private selskaper, lage regler som sørger for utvikling, verdiskapning og vekst. Ellers skal staten holde fingrene av fatet. 2. Staten ordner opp når markedet svikter. For eksempel når finansselskaper går over ende, når reglene favoriserer noen på bekostning av andre eller når selskaper forurenser og ødelegger miljøet. 3. Staten tar en aktiv rolle i verdiskapningen og bidrar til investeringer og ny satsing. Staten sto bak ny teknologi Mazzucato mener vi har fått et feil bilde av statens rolle i samfunnet de siste årene. Vi har fått en forståelse som sier at staten er kjedelig, ikke verdiskapende og litt Kafka-aktig. Private entreprenører derimot er kule, verdiskapende og dynamiske. STATLIG SATSING: – Staten har gang på gang skapt nye markeder og vært avgjørende for innovasjon og vekst, mener professor Mariana Mazzucato. Dette bildet stemmer dårlig med sannheten, mener Mazzucato. Hun trekker fram veksten i Silicon Valley i California som et eksempel. Bak selskaper som Apple og Google lå statlige investeringer og risikosatsing. De sentrale byggesteinene i iPhonen kommer for eksempel fra statlig satsing: utbygging av internett, posisjoneringstjenesten GPS, touchskjerm-teknologien og stemmestyringssystemet Siri. Tilsvarende når det gjelder Google, som baserer seg på infrastrukturen til fiberoptiske kabler og internett. – Vi trenger ny forskning Mazzucatos forskning viser at de landene hvor staten satser minst på utvikling og forskning, også er de fattigste landene. Hun trekker fram Irland og Italia som eksempler. Disse landenes problemer bunner ikke i en aktiv og intervenerende stat, men tvert om en fraværende stat, påpeker hun. Men også Norge ligger lavt når det gjelder statlig forskning og utvikling, noe hun mener skyldes vår oljetilknytning. Fagbladet 3/2015 < 39 fag153fels39.indd 39 11.03.15 10.47 Fotoreportasje Foto: WERNER JUVIK Tekst: OLA TØMMERÅS På sporet gjennom natta De fører en kamp mot klokka for at du skal komme tidsnok på jobb i morgen tidlig. Det er midnatt i den enorme vaskehallen på Ryen i Oslo. Renholder Siriwan Hazelan og kollegene hennes har akkurat klargjort første pulje av 102 t-banetog. De siste ankommer mens de første kjøres ut for å stalles på stasjoner i sentrum. Om fire timer og 36 minutter går første avgang. Samtidig passerer siste bane fra Frognerseteren like bak ryggen på arbeidslaget ved overgangen nord for Vettakollen stasjon. De er allerede godt i gang med å sveise nye skinner. De halvsovende passasjerene enser det ikke. Fagbladet ble med renholdere, mekanikere og vedlikeholdsoperatører i Oslo sporveier. Ved soloppgang i morgen skal t-banetog og trikker være rensket for søppel og graffiti, de skal 40 < Fagbladet 3/2015 fag153fels40-45.indd 40 10.03.15 13.54 Fagbladet 3/2015 < 41 fag153fels40-45.indd 41 10.03.15 13.54 Fotoreportasje være spylt spylt, moppet og vasket innvendig og utvendig, og fikset for feil og skader. De siste passasjerene har for lengst peilet seg inn mot hodeputa når trikkene kjører ut av vaskemaskinen på Grefsen. Av hovedstadens 72 trikker i diverse tilstand, skal 60 gjøres klar for innstas i løpet av natta. Klokka 03.52 må siste trikk være gjennom vaskelinja og stå klar for verkstedet, uansett mengder med søle, sand og søppel som ligger igjen etter passasjerene. Trikkemateriellet i Oslo er berømt og utskjelt. De italienske trikkene som ble bestilt i 1995, er en sammenhengende utfordring hver eneste natt for både renholdere og mekanikere. Oslo har tre til fire ganger så høye vedlikeholdskostnader som andre trikkebyer. – Disse vognene tåler verken vinter, snø, sommer eller vår, sier driftsleder Geir Paulsrud. Renholder Tekle Habtezghi gyver løs på gulvet med mopp. Spyling er uaktuelt på italienervognene. Ut fyker grus, sand og søle i tillegg til store mengder 42 < Fagbladet 3/2015 fag153fels40-45.indd 42 10.03.15 13.54 Fagbladet 3/2015 < 43 fag153fels40-45.indd 43 10.03.15 13.54 Fotoreportasje sjokoladepapir og drikkekartonger. Ikke alle skjønner hva søppeldunker brukes til. – Som å moppe et fortau! I verkstedhallen ved siden av klatrer mekaniker Jöran Thorin langs airconditionen på taket av en 95-vogn. – Slik ser Oslo-lufta ut, bemerker han, mens vi ser køl svarte luftfiltre bli byttet ut med hvite. Kollega Daniel Arnestad ligger på kne foran en av de gamle 83-trikkene og bytter lyspærer, mens Per Erik Johanson og Ørjan Iversson sjekker elektronikken. Klokka går kjapt mot 04.36. Da skal første trikk ut i tjeneste igjen. På Ryen fører Jeanette Salvesen et t-banetog inn i fjellhallen for å snu og returnere gjennom vaskehallen. Arbeidsnatta går mot slutten mens morgenrushet er godt i gang. I kveld er det tilbake til start. På sporet i Oslo • 102 av 112 t-banetog skal klargjøres hver natt. • 60 av 72 trikkevogner skal klargjøres hver natt. • 87 kilometer t-banelinje og 132 kilometer trikkespor skal vedlikeholdes. • 100 stasjoner skal vaskes. • Det skal vaskes etter 337.400 passasjer daglig. (2013-tall) • Totalt 50 millioner reiser med trikken og 82 millioner med t-banen i året. • Trikkene tilbakelegger til sammen fire millioner km i året, t-banetogene sju millioner. 44 < Fagbladet 3/2015 fag153fels40-45.indd 44 10.03.15 13.54 Fagbladet 3/2015 < 45 fag153fels40-45.indd 45 10.03.15 13.54 _ d Hjulpet til fast jobb Men først ble helsefagarbeideren fratatt vaktene Da Fagforbundet Bærum krevde fast ansettelse, fikk helsefagarbeideren beskjed om at det ikke lenger var bruk for henne. Fagforeningen gikk videre med saken, og nå har hun fått fast jobb. Tekst og foto: PER FLAKSTAD H elsefagarbeideren er en av fem ved samme tjenestested i Bærum kommune i Akershus som opplevde at de ikke lenger fikk vakter etter at de krevde fast stilling. Alle fem er enslige forsørgere, og alle er fremmedspråklige. – Dette er en veldig stygg sak. Tilkallingsvaker har ikke noe sikkerhetsnett, de kommer løpende på kort varsel hver gang tjenestestedet får et hull i vaktlista – rett og slett fordi de er avhengig av pengene for å overleve, sier hovedtillitsvalgt og leder i Fagforbundet Bærum, Bjørn M. Johnsen. – Vi har gjort en feil Etter at Fagforbundet Bærum tok saken videre, har helsefagarbeideren blitt tilbudt en fast stilling i 80 prosent. Også de fire andre tilkallingsvikarene skal få faste stillinger, ifølge Johnsen. – Disse sakene er svært viktige for forbundet, og ikke minst for dem det gjelder. Derfor er jeg er veldig godt fornøyd med at vi fikk gjennomslag, sier han. Kommunalsjef for pleie og omsorg i Bærum, Bovild Tjønn, er glad for at fagforeningen tok opp denne saken. – Her har vi som arbeidsgiver gjort en feil. Etter at vi ble gjort oppmerksom på saken, er det sørget for at helsefagarbeideren får den ansettelsen hun har krav på. – Dette er et stort område, der det kreves omfattende kunnskap om lover og regelverk. Derfor må vi innrømme at det av og til kan forekomme feil. Da er det også viktig at eventuelle feil som blir begått, rettes opp så raskt som mulig, fortsetter hun. – For arbeidsgiver er det også betryggende at tillitsapparatet og fagforeningen fungerer slik at vi fikk kunnskap om saken og kunne løse den, sier hun. – Kommer dere til å gjøre noe for å unngå liknende saker i framtida? – Ja, vi arbeider hele tida for å sikre at de som representerer arbeidsgiver ute på tjenestestedene har den kunnskapen som trengs for å følge lover, regler og avtaleverk, sier Bovild Tjønn. – Vil gjøre bedre jobb Helsefagarbeideren er svært lykkelig over utgangen på saken: – Nå kan jeg endelig senke skuldrene og se framover. Jeg vil også gjerne takke Fagforbundet Bærum som hjalp meg. Uten dem hadde jeg neppe fått en fast stilling på lenge, sier hun. – Jeg ønsker ikke å være en bråkmaker eller lage problemer for noen. Alt jeg vil er å gjøre jobben min så godt som mulig, ha tryggheten som følger med en fast jobb, bidra til fellesskapet gjennom arbeid og skatt, og leve et normalt og godt liv, sier hun. Hun har en tydelig aksent som avslører at hun ikke er etnisk norsk, men er lett å forstå, velformulert og har et godt ordforråd. Hun kommer fra en urolig kant i verden, har flyktet fra krig og trusler, og har mistet store deler av familien sin. Derfor ønsker hun ikke å stå fram med navn og bilde – hun er fortsatt redd. Men hun vil gjerne fortelle historien sin. Fordi hun mener den er viktig. HJELP: Helsefagarbeideren har fått god hjelp av Bjørn M. Johnsen og Fagforbundet Bærum til å få den faste stillingen som hun så lenge har ønsket seg. 46 < Fagbladet 3/2015 fag153fels46-47.indd 46 11.03.15 10.49 «Nå kan jeg endelig senke skuldrene og se framover.» Helsefagarbeider som nå er blitt fast ansatt etter flere årsom tilkallingsvikar – Jeg aksepterte at jeg ikke kunne få fast jobb med en gang. Selvsagt måtte jeg lære meg norsk, bli kjent med den norske kulturen og få arbeidserfaring. Utdanningen som helsefagarbeider, som Bærum kommune har hjulpet meg med, har også gjort meg til en mye bedre yrkesutøver. Helsefagarbeideren har vært tilkallingsvakt i snart ti år, de fire siste her i Bærum. Det gikk ut over helsa og gjorde henne til tider deprimert å leve i slik uvisshet i år etter år. – Som fast ansatt er jeg sikker på at jeg kan gjøre en enda bedre jobb, være enda mer til stede og enda mer oppmerksom på de menneskene jeg jobber med når jeg slipper å tenke på om jeg får nok vakter til å dekke husleia. Glad og stolt Helsefagarbeideren har jobbet på et sykehjem i Bærum i rundt fire år. Da fagforeningen rett etter jul i fjor presen- terte kravet, var tilbakemeldingen at hun ikke ville bli ansatt fordi hun ikke hadde bestått norskprøve 3, muntlig og skriftlig, og at hun derfor ikke oppfylte kravene for ansettelse. – Et slikt argument holder ikke, sier Johnsen. – Vi snakker om en person som har gått på norsk videregående skole, og som har tatt norsk helsefagarbeiderutdanning – med norsk som undervisningsspråk – og som har bestått med toppkarakter. Kravet er urimelig, legger han til. – Dette var bare en formalistisk og konstruert begrunnelse som vi ikke aksepterte. Når jeg nå opplever hvor lykkelig og takknemlig helsefagarbeideren er over å ha fått fast stilling, er jeg glad for at vi fikk gjennomslag, og stolt over at vi kunne bidra til å gi henne fast jobb, sier Bjørn M. Johnsen. Fagbladet 3/2015 < 47 fag153fels46-47.indd 47 11.03.15 10.49 for Supertanker 2 < Fagbladet 2/2015 fag153fels48-49.indd 2 10.03.15 13.03 Vi ønsker at du skal være trygg, ’ også etter arbeidstid. Derfor forhandler vi frem avtaler der det er viktig å velge riktig. Fordi vi er mange får vi bedre avtaler enn du får alene. Last ned appen og bli kjent med fordelene dine. Fagbladet 2/2015 < 3 fag153fels48-49.indd 3 10.03.15 13.03 Egypts revolusjon H an er ikke redd for å snakke om politikk. «Mostafa», som ikke egentlig heter det, har bedt om at det virkelige navnet hans holdes hemmelig, og han vil ikke høre snakk om å bli fotografert, så det er tydelig at han ikke er helt komfortabel. Og det er kanskje ikke så rart. Det er bare noen uker siden tre gutter ble arrestert for å ha diskutert politikk på engelsk på t-banen. Men snakke, det vil «Mostafa» uansett. Vi befinner oss på øya Zamalek på Nilen, og vi sitter ute. Det er januar og det er kaldt, og bilene raser forbi oss i skumringen. Folk på vei hjem fra jobb. De som er heldig nok til å ha en jobb. «Mostafa» er 27 år gammel og jobber som eiendomsformidler. Han bor i barndomshjemmet sammen med sin mor, som sliter med dårlig helse. – Livet er ikke så lett, sier han, og holder rundt den varme kaffekoppen. – Før hadde egyptere bedre råd, og det var flere utlendinger i byen, så det var lett å finne leietakere til leilighetene. Men etter 2011 har ting blitt vanskeligere. Når det er så mye politisk uro som det har vært siden opprøret mot Hosni Mubarak startet, kommer det færre turister, og når turistnæringen går dårlig, går hele landet dårlig. Håpet som brast Hosni Mubaraks avgang etter 30 år ved makta ga mange egyptere et håp om bedre tider. Men etterspillet etter Egypts arabiske vår har ikke vært like rosenrødt som mange hadde ønsket. Tekst og foto: Fredrik Heldal Slutten på en æra? Hosni Mubarak satt ved makta i Egypt i 30 år, før han ble tvunget til å gå av etter masse-protester i flere egyptiske byer i januar og februar 2011. Protestene, som rammet flere av landene i regionen etter desember 2010, begynte 25. januar, senere kalt Vredens dag, og var et resultat av økonomisk stagnasjon og mangel på politisk frihet. Etter mislykkede og svært brutale forsøk på å slå ned protestene, overførte Mubarak makta til Det øverste militærrådet, et organ bestående av rundt 20 høyere millitære offiserer, i februar 2011. Han ble året etter funnet skyldig i medvirkning til drap på demonstranter og korrupsjon, og dømt til fengsel på livstid. «Mostafa» var ikke blant de mest aktive demonstrantene i 2011, men er enig i at landet trengte en endring. – Selv vi, som hadde jobb og penger, innså at vi måtte gjøre noe. Egypt trengte forandring. Ungdom fant ikke jobb, og vi hadde ingen innflytelse på den politiske kursen i landet. De fattige hadde ikke mat. Og vi hadde ikke annet alternativ enn å demonstrere i gatene. Revolusjonen gikk sin gang. Det ble avholdt parlamentsvalg i november 2011, og presidentvalget i mai og juni 2012 ble vunnet av Mohammed Mursi fra Frihets- og rettferdighetspartiet, et parti med sterke bånd til folkebevegelsen Det muslimske brorskapet. Mursi stanset mili- tærrådets forsøk på å begrense presidentens makt over militæret, og begynte raskt arbeidet med å løse landets mest presserende problemer. Tilbake til start Men revolusjonen mistet snart sin revolusjonære karakter. Mursi innførte forordninger som gjorde grunnlovskommisjonen og overhuset i parlamentet immune mot oppløsning, og ga presidenten utvidete fullmakter til å ivareta landets sikkerhet og styre uten juridisk overoppsyn. På grunnlag av disse fullmaktene forsøkte presidenten å tvinge fram en «Wael» folkeavstemning om et nytt grunnlovsutkast støttet av flere av Egypts islamistiske grupperinger, noe som utløste omfattende protester. Etter flere dagers demonstrasjoner ble Mursi avsatt i et kupp ledet av landets væpnede styrker, og Adly Mansour, assisterende høyesterettsjustitiarius, ble innsatt som fungerende president 3. juli 2013. Nye valg ble avholdt i juni 2014, og vunnet av general Abdul Fatah al-Sisi, landets tidligere hærsjef. Igjen har Egypt en president med tette bånd til militæret, som «Folk har mistet troen på at de kan bidra til forandring; de har blitt passive.» < 50 < Fagbladet 3/2015 fag153fels50-52.indd 50 11.03.15 10.50 UTRYGGHET: Myndighetenes anslag mot Det muslimske brorskapet og angrep på befolkningens politiske friheter har gjort landets moskéer og madrassaer til samlingssteder for demonstranter. Fagbladet 3/2015 < 51 fag153fels50-52.indd 51 11.03.15 10.50 Gazastripen Kairo LIBYA Israel EGYPT SUDAN Egypt • Nordafrikansk replublikk med 88 millioner innbyggere. • Grenser til Libya, Sudan, Gazastripen og Israel. • Tidligere president Hosni Mubarak satt ved makta i 30 år, før han gikk av etter masseprotester i 2011. STille: Sviktende turisme gjør at pyramidene, en av egypts største turistattraksjoner, mottar langt færre besøkende enn tidligere. sakte, men sikkert, uthuler befolkningens politiske og sivile rettigheter, og det tok ikke lang tid før Hosni Mubarak var frikjent for alle anklager, bortsett fra underslag. Undertrykking – Jeg var bare ute og gikk i gata, sier «Wael», mens han manøvrerer seg sikkert gjennom Kairos mildt sagt kaotiske trafikk. Også han vil helst unngå å ha sitt virkelige navn på trykk. – Det var 25. januar i fjor, og folk markerte treårsdagen for revolusjonen over hele Kairo. Jeg gjorde ikke noe ulovlig, men plutselig ble jeg lagt i bakken av politiet og kastet inn i en fangetransport sammen med flere andre som oppholdt seg i nærheten. De slo oss, og transporterte oss mot et fengsel i nærheten. Men vi klarte å stikke av på vei gjennom ørkenen. Jeg gjemte meg kom meg tilbake til Kairo morgenen etter. Al-Sisis tid ved makta har vært kontroversiell, fra Rabaa-massakren i august 2013, da 525 sivile demonstranter ble drept av politiet, til dødsdommene over 529, 683 og 183 medlemmer av Det muslimske brorskapet i henholdsvis mars 2014, april 2014 og februar 2015. Regjeringens offensiv mot brorskapet og andre muslimske grupperinger er ekstrem, og har bidratt til et økt antall terrorangrep, spesielt på Sinai-halvøya. Men også Kairo rammes regelmessig av attentater. Nesten 3500 mennesker er drept i uroligheter siden kuppet i 2013, og mellom 20.000 og 40.000 er fengslet for å ha vist motstand mot regjeringen. – Det er umulig å føle seg trygg, fortsetter «Wael» med alvorlig mine. – Selv uskyldige sivile kan bli rammet av en bombe eller et streifskudd fra politiet. Selv om jeg ikke går rundt og er bekymret for meg selv, har jeg en familie. Hva om moren eller lillesøsteren min blir rammet. Økonomisk nedtur Fattigdom har, ifølge Verdensbanken, økt i Egypt de siste årene, og en årlig økonomisk vekst på rundt fem prosent i årene før 2011 har blitt redusert til to prosent i årene etter. Arbeidsløsheten har gått opp fra ni prosent før 2011 til tretten prosent, med ungdom som de største taperne. Blant dem er arbeidsløsheten på rundt 25 prosent. Det meste av denne tilbakegangen skyldes sviktende inntekter fra turistnæringen. «Wael» er blant de heldige som har jobb. Han er elektroingeniør, og jobber i et stort egyptisk selskap. – Det viktigste for regjeringen nå er å få økonomien på beina igjen, sier han. – Den prøver å skape et godt klima for bedrifter, noe som ikke alltid er bra for oss som arbeider i bedriftene. Vi har i praksis ingen rettigheter, og myndighetene gjør ingenting for å beskytte oss. Ledelsen kan gjøre som den vil. Om vi protesterer, blir vi truet med oppsigelse, og med den økonomiske situasjonen vi har i landet nå, er det ingen som vil være arbeidsløs. Derfor holder folk kjeft, og godtar alt ledelsen foretar seg. Usikker framtid Ungdom som «Mostafa» og «Wael» er Egypts framtid, men ingen av dem vil bli værende i landet dersom de siste årenes utvikling fortsetter. – Vi trodde vi kunne endre landet vårt, sier «Mostafa». – Ungdom kom ut på gatene, var aktive i sivilsamfunnet og startet organisasjoner, bevegelser og bedrifter. Men nå er det bare apati igjen. Folk har mistet troen på at de kan bidra til forandring; de har blitt passive. Optimismen er borte. Jeg vil fortsatt gjøre noe for landet mitt, men hva kan jeg gjøre alene? undrer han. Den arabiske våren • De politiske urolighetene i den arabiske verden startet i 2010. • Oppsto i land som Tunisia, Egypt, Libya, Jemen, Syria, Bahrain, Algerie og Jordan, med følger som varierte fra begrensede protester i noen land til borgerkrig i andre. • Økende fattigdom, arbeidsledighet og politisk undertrykking var medvirkende årsaker til urolighetene. 52 < Fagbladet 3/2015 fag153fels50-52.indd 52 11.03.15 10.50 Debatt HELSEPOLITIKK colourbox Debatt om reformer i helsevesenet startet på 1980-tallet. Tidligere var staten eier og driver av sykehus, sykehjem og rehabiliteringssentra. Den utarbeidet planer for drift og budsjetter. Modellen fungerte godt for pasienter og ansatte. Helsevesenet ble bygget ut i takt med utviklingen av sykdomspanorama, behandlingsmuligheter, endringer i populasjon som bl.a. eldrebølgen. Penger ble bevilget etter behov og langtidsplanlegging. Liv og helse sto i fokus. Ikke pengene. At helse er «utgift», var fjernt fra den overordnede økonomiske ideologien vi har i dag. Den er en importert frimarkeds ideologi fra Thatcher, kalt New Public Management (NPM), der samfunnsviktige institusjoner skal gå i pluss på samme måte som en bilfabrikk. Sparetiltak, kalt reformer, førte til nedleggelse av psykiatriske sykehus, fødestuer, lokalsykehus, sammenslåing av legevakt tjenester m.m. Samhandlingsreformen i folkehelseloven (2012) og byråkratiske helseforetak har allerede spilt fallitt for adekvat helsehjelp for alle. Dialog og samarbeid er eufemismer når det er krig mellom sykehus og sykehjem. Det er meningsløst at PENGENE RÅR: Helsevesenet er for alvorlig til å overlates til økonomene, mener overlege Harald Reppesgaard. ARBEIDSLIV Foto: colourbox Penga eller livet Rasering av velferdsgoder Jeg har jobbet i helsesektoren i 40 år, og ser nå at den borgerlige regjeringen raserer våre velferdsgoder. For bare noen år siden gikk vi 12timersvakter ved sykehuset hvor jeg jobbet. Så kom Arbeidstilsynet og satte en stopper for dette – det var ikke forsvarlig med så lange vakter, for etter åtte timer var vi ikke kompetent til å utføre arbeidet. Med ny regjering kan vi gå tilbake på gamle ordninger. Hvordan kan Arbeidstilsynet snu i en så viktig sak? Hvis dette fortsetter, er vi snart tilbake til 70-åra med mye deltidsarbeid og jobb annenhver helg. Det er mye som tyder på at en kommune skal «bøtelegges» med 4500 kroner i døgnet når de ikke kan ta imot en pasient som fortsatt trenger spesialistbehandling. Kommunene tappes for midler til egen helsetjeneste. Alvorlig syke kastes mellom sykehjem og sykehus i skytteltrafikk til de dør. Som aktiv helsepolitiker og overlege i Helsedirektoratet på 1970-tallett, sto jeg på for en fullverdig helsetjeneste over hele landet. Liv og helse var for direktoratet like viktig i Båtsfjord som i Bærum. Holdningen var basis i den «Nordiske velferdsmodellen». Lokalsykehus og sykehjem ble bygget for raske og kortreiste tjenester. Nye legestillinger kom i distriktene, og lokale legevakter fungerte bra. Uansett tallknuse- FORFALL: Regjeringen raserer velferdsgodene våre. Søndagsåpne butikker betyr mindre fritid og at også barnehager må holdes åpne, mener Liv Inger Gundersen. vi kvinner skal jobbe mest mulig i tillegg til å ta vare på barn og hjem. Nå må vi res statistikker, viser fakta at mye var bedre før. Samfunnsøkonomer sier i sin visdom at vi får raskere behandling jo fjernere vi bor fra sykehuset. Akutthjelp ved St. Olavs Hospital i Trondheim skal erstatte et godt tilbud ved lokalsykehus som i Kristiansund eller Orkanger selv om du bor ti mil unna. Et St. Olav med mangel på senger og fagfolk. Det er også lengre transporttid når ikke ambulanse eller legehelikopter kan oppdrives. Tjenestene er sentralisert og nedbemannet for å spare penger. Hadde noen fortalt oss i Helsedirektoratet at det er gevinst i å stenge barneavdelingen i Kristiansund i helgene for å spare 9 millioner kroner årlig, og heller sende alvorlig syke kvinner stå sammen og ikke la de rasere våre goder. Vi ser også at søndagsåpent står for døren. Vi har alle bruk for en fridag som kan være mer familievennlig. Hvor mange er det ikke som er enslige mødre som er avhengig av barnehageplass. Da må faktisk også barne hagene være åpne. Jeg tror at alle kan få handlet når butikkene er åpne til kl. 23. Jeg bor i et land hvor søndagsåpent er vanlig, og her blir fritida brukt til handling. Vi ser ungdom gå rundt på disse storsentrene fordi det ikke er noen fritidstilbud. Jeg måtte sende dette innlegget – vi følger med på norske nyheter, og ser at sakte men sikkert prøver nå regjeringa å gjøre om arbeidsmiljøloven og våre velferdsgoder. Liv Inger Gundersen barn til Trondheim, ville vi ha ristet på hodet. Spesielt når en direktør i helseforetaket får 2,6 millioner i etterlønn. Krev en annen helsepolitikk! Helsevesenet er for alvorlig til at økonomer skal bestemme. Harald Reppesgaard, Norges Kommunistiske Parti UTTALELSE Bevar dagens arbeidsmiljølov For noen uker siden protesterte arbeidstakere over hele landet mot regjeringens arbeidslivspolitikk og til forsvar for dagens arbeidsmiljølov. En samlet arbeidstakerside går imot regjeringens angrep på arbeidslivets grunnlov. En regjering som aktivt < Fagbladet 3/2015 < 53 fag153fels53-55.indd 53 11.03.15 10.51 Debatt styrkeforholdet mellom den enkelte arbeidstaker og arbeidsgiver i denne sammenheng gjør det vanskelig for arbeidstaker alene å håndtere. Styrkeforholdet er vanskelig nok med dagens lov når spenninger oppstår. Det er ikke uten grunn at arbeidsgiver applauderer de forslåtte endringer. Til dem vil vi si – det er en kortsiktig og uansvarlig holdning! Det norske næringslivets suksess skyldes et tett samarbeid mellom ledelse, tillitsvalgte og dyktige og lojale ansatte i virksomhetene. Det er nøkkelen til nyskapning, produktivitet og omstilling. Arbeidsgiverne kaster på båten sitt sterkeste kort – et partssamarbeid basert på tillit og langsiktig samarbeid! Flere midlertidige stillinger vil i første rekke ramme ungdom i etableringsfasen, kvinner som per i dag har flest deltidsstillinger og ansatte i midlertidige stillinger. Det er vanskelig å etablerere seg med hus og hjem hvis det eneste som kan tilbys er en midlertidig stilling. Vi ser den blå tråden i regjeringens forslag til endringer i arbeidsmiljøloven: •M er makt til arbeidsgiverne. Mindre makt til arbeidstakerne! • Flere midlertidig ansatte. • Endringer i arbeidstidsbestemmelsene. • Mer pålagt overtid, lengre arbeidsdager og økt søndagsarbeid. Det er frekt å kalle dette en reform for større fleksibilitet og frihet for den enkelte. Det er det stikk motsatte! Det er en reform for økt utrygghet, mindre frihet og mindre likestilling! Foto: colourbox motarbeider fagbevegelsen og det organiserte arbeidslivet, som nekter å lytte til arbeidstakerne og som nekter å lytte til kunnskap og faglige råd. Ideologi er viktigere. De har åpenbart ikke skjønt betydningen av et anstendig arbeidsliv. Fagforbundet avd. 376 Helse Sunnmøre støtter de protestene som blir rettet mot den «blåblå» regjeringen. For oss er det ingen overraskelse at det kommer slike angrep på en arbeidsmiljølov som er velfungerende både for samfunn og arbeidstakeren. For regjeringen handler dette mer om ideologi enn behovet for fleksibilitet. Her snakker vi også om nedbygging av velferdsstaten og rasering av arbeidstakeres medbestemmelse. På et gitt tidspunkt vil dette ramme hele arbeidslivet, også de som er for i dag. Når Høyre og Frp argumenterer med større behov for fleksibilitet, har dagens lov den fleksibiliteten som blir etterspurt i arbeidslivet. I tillegg har dagens lov et vern av arbeids taker. Det er dette vernet Høyre og Frp vil til livs med påskudd om mer fleksibilitet. For oss er det tydelig at regjeringen vil svekke fagbevegelsen og de tillitsvalgtes rolle og rette kravet direkte mot den enkelte arbeidstaker. Det sier seg selv at Vedtatt på årsmøtet i Fagforbundet avd. 376 Helse Sunnmøre UFØRE Politikere legitimerer hets I den offentlige debatten opplever uføretrygdede seg regelrett mobbet av sentrale politikere når de ikke er i stand til å jobbe. Et eksempel fra budsjettdebatten er forslaget om å kutte i barnetillegg for uføretrygdede. Camilla Stensletten er en av dem som ville blitt hardest rammet av forslaget, og hun fikk massiv støtte da hun fortalte sin historie som funksjonshemmet alenemor. Funksjonshemmede er overrepresentert blant folk som blir utsatt for vold og overgrep. Men situasjonen er for dårlig dokumentert, og det trengs mer koordinert forskning. Fagforbundet ønsker velkommen til familieleir Sted: Ringsaker folkehøyskole Tid: 22.–26. juni og 10.–14. august 2015 Vi følger opp fjorårets suksess med to leirer fylt av aktiviteter for barn og voksne. Her har medlemmene tilbud om et rimelig og variert ferietilbud, hvor glede og mestring står i sentrum. Familieleiren er et samarbeid med Framfylkingen og er et tilbud til barnefamilier. Deltakeravgiften er kr 100 per person, maks kr 300 per familie. Fagforbundet dekker transport, kost/losji og aktiviteter for alle deltakere. Det settes opp fellesbuss fra Oslo til Ringsaker. Påmelding og info: www.fagforbundet.no/familieleir Kontaktperson: ingrid.buset@fagforbundet.no MOBBING: Et inkluderende samfunn må være tilgjengelig for alle, også funksjonshemmede, mener Arnstein Vada. Bruken av sosiale medier er et effektivt verktøy for å spre sjikane, hatefulle ytringer og trusler. Brukerne av sosiale medier fins i alle aldersgrupper, og ungdommers språkbruk er ikke den verste. Ord skaper en virkelighet. Ord som spres gjennom sosiale medier, rammer helt åpenbart enkeltpersoner. Men det gjør også noe med oss som samfunn. Funksjonshemmede blir ofte møtt med at de er kostbare for samfunnet. Kommunen har ikke råd til avlastningstiltak for familier med funksjonshemmede barn. Skolen har ikke råd til tilrettelegging av opplæringssituasjonen for barn som har rett til det. Å bygge flere leiligheter som er tilgjengelig for alle, er for dyrt for boligbransjen. Uføretrygdede beskrives som en ensartet gruppe som har valget mellom å jobbe eller å gå på trygd. Å bygge et inkluderende samfunn handler om fysiske forhold, universell utforming og tilgjengelighet for alle, men det handler også om språk. Politikere som velger å omtale funksjonshemmede og uføre- 54 < Fagbladet 3/2015 fag153fels53-55.indd 54 11.03.15 10.51 trygdede som grupper som er dyre, som urettmessig utnytter trygdeordninger og snylter på samfunnet, bygger et fundament for et samfunn vi ikke ønsker. Så lenge politikere tillegger mennesker som er avhengig av vår solidaritet og av offentlige velferdsordninger, valgmuligheter de ikke har, legger de et grunnlag for hatefulle ytringer. Det gir legitimitet til hetsen. Vi er bærere av ulike kulturer og ideologier. Hvis vi vil ha et samfunn der alle har en naturlig plass, tyder mye på at det trengs refleksjon om språkbruk og retorikk i den politiske debatten. Her sitter politikerne med det største ansvaret. Arnstein Vada EU OG EØS Når demokratiet ses som et handelshinder Demokratiet er viktigere enn fri flyt og handel over landegrenser. De store transnasjonale konsernene ønsker mest mulig fri flyt av varer, tjenester, kapital og arbeidskraft i stadig større markeder. I den globale konkurransen som pågår sees nasjonale myndigheter, lover, regler og tariffavtaler som hindre for en utvikling av økonomien der konsernene kan vinne markedsandeler. Derfor etableres det – ofte i hemmelighet – avtaler og ordninger som kan sette demokratiet til side. Man prøver å få til dette med avtaler som kan føre til at avtaleverk om konkurranseutsetting og privatisering gjøres irreversibelt tvister mellom stater eller mellom stater og konsern avgjøres av overnasjonale tribunal, domstoler og andre ordninger til erstatning for nasjonale domstoler og nasjonal høyesterett. For tida pågår det forhandlinger omgitt av mye hemmelighold både om TISA (Trade in Services Agreement) og om TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership). TISA er ment å fjerne hindre for privatisering og konkurranseutsetting av offentlige tjenester. Fordi forhandlingene er hemmelige er mye usikkert, men det er all grunn til uro. Mye tyder på at Norge, sammen med EU, USA og en rekke andre land, som representerer 70 prosent av verdens handel med tjenester, legger opp til en avtale som kan undergrave demokratiske avgjørelser om politiske forhold i det enkelte land. Målet med begge avtalene er en ny standard. Avtalene kan bli gjort irreversible. Landene kan for all framtid bli låst til en bestemt type politikk. WTOavtalene har på mange måter ivaretatt de fattige landenes interesser. TISA og TTIP gjør ikke det. TTIP forhandles mellom EU og USA, men resultatet kan få store konsekvenser for Norge gjennom EØS-avtalen, ev. også ved at Norge tilslutter seg direkte til TTIP, slik regjeringa har antydet. Et felles frihandelsområde mellom USA og EU der de fire frihetene krysser havet, utfordrer både fagbevegelsen, miljøbevegelsen og forbrukerorganisasjoner. USAs standarder for industriell matproduksjon gir all grunn til bekymring, og avtalen er også ment å omfatte blant annet medisiner, forsikring, elektronisk handel, databeskyttelse og arbeidsmiljø. Motstanden mot avtalen vokser på begge sider av Atlanteren. Til og med Angela Merkel har måttet forsikre tyske forbrukere om at «klorvaska kyllinger ikke skal finnes i tyske kjøkken». SI DET I FAGBLADET Dette er lesernes egne sider for korte innlegg om aktuelle temaer – maks 4000 tegn inkludert mellomrom. Vi forbeholder oss retten til å kutte i manuskriptene. Navn og adresse må oppgis, også når navnet ikke skal offentliggjøres i bladet. Send debattinnlegg til debatt@fagforbundet.no eller i posten til Fagbladet, postboks 7003 St. Olavs plass, 0130 Oslo. Forslaget om en voldgiftsdomstol som kan overprøve både nasjonale parlamenter og nasjonale domstoler, er det som truer det nasjonale demokratiet mest. Ideen om at stater som Norge kan dømmes til å betale erstatninger i milliardklassen til konsern fordi Stortinget vedtar lover som er ment å beskytte miljøet, forbrukerne eller arbeidstakerne, er absurd og en direkte utfordring til ideen om folkestyret og den norske Grunnloven. Nei til EUs landsmøte 30. november vil advare regjeringa og partiene mot enhver avtale som innskrenker demokratiet i Norge. Vi har allerede en avtale som undergraver det nasjonale demokratiet, i EØS-avtalen. Ytterligere undergraving må bekjempes. Nei til EU krever folkeavstemning om EØS. TTIP må møtes med folkelig motmakt dersom avtalen blir så ille som det kan se ut til. Demokratiet må forsvares mot udemokratiske avtaler! Kathrine Kleveland, leder i Nei til EU IT - DIGITAL FORMIDLINGSDESIGN MILJØSOLIDARITET GRAFISK DESIGN SPRÅK OG KULTUR FN-AKADEMIET FOTOGRAFI JOURNALISTIKK Opplev #dittbesteår www.dittbesteaar.no Arbeiderbevegelsens Folkehøgskole Ringsaker Fagbladet 3/2015 < 55 fag153fels53-55.indd 55 11.03.15 10.51 GJESTESKRIBENT Hvordan skal vi leve med det som ikke er til å leve med? Et liv på godt og vondt Ingeborg Gjærum Miljøverner og student. < Følg Fagbladets faste gjesteskribenter: Mohammed Omer Journalist og fotograf fra Gaza. Hans Olav Lahlum Historiker og forfatter, SV-politiker, kommentator og debattant. Hannah Wozene Kvam Kultur- og nærmiljøleder, artist, skribent og slam-poet. «IS er langt unna og ingen har fått ebola, så ingen grunn til klaging,» sa jeg til meg selv gjennom hele desember. Med fire eksamener, en hoste som stjal nattesøvn og ei uendelig gjøreliste lå selvmedlidenheten an til å nå nye høyder. Men: Man måste jamföra. Nyhetsbildet bidro – på sitt forferdelige vis – til å minne om at når vi sammenligner, har ei (frisk) dame med en (like frisk) familie under (gratis) utdanning i Norge, ikke all verdens å klage over. Det begynte sist sommer da bombene falt over Gaza. Denne følelsen av – og jeg beklager språkbruken – at nå går det virkelig til helvete. Ikke slik å forstå at jeg plutselig oppdaget verdens elendighet sommeren 2014, men mengden katastrofer var så overveldende. Det går neppe an å måle elendighet, men de siste månedene har det føltes som om begeret renner over på kontinuerlig basis. I fjor kunne vi lese at verden det siste året hadde fått seks millioner flere flyktninger. Totalt var det da 51,2 millioner flyktninger i verden. Det er det høyeste antallet som er registrert siden flyktningstrømmene etter andre verdenskrig. Siden konflikten i Syria brøt ut i 2011, har over tre millioner mennesker flyktet over til nabolandene, og mer enn det dobbelte er på flukt i eget land. 2011 var også året Afrikas yngste land, Sør-Sudan, ble født – fattig og sårbart. Nå herjes det unge landet av borgerkrigen som brøt ut i 2013; mer enn en tidel av landets befolkning er på flukt, og millioner av mennesker lever med trusselen om matmangel. På motsatt side av kontinentet, har antallet døde av ebola i VestAfrika i skrivende stund passert 8800. Nærmere oss, i Øst-Ukraina, har 5600 mennesker så langt mistet livet. Like fullt er det nok av de konfliktene som fra tid til annen dukker opp under overskrifter som «De to neglisjerte konfliktene» og «De glemte krisene». Lidelser for millioner av mennesker i land vi knapt kjenner – som Jemen, Vest-Sahara og Den sentralafrikanske republikk, minner om at strømmen av dårlige nyheter er så overveldende at den flyter oss forbi. Nøden er så stor mange steder at det skal noe til å få oppmerksomhet om sin sak – det krever sitt å bryte gjennom nødropene. Noen lykkes. 16. desember drepte ni medlemmer nisse og pakker. Bildene av barnesko dekket i blod kommer til å være limt fast på netthinna jula gjennom. Det ble ikke slik. Jula ble fantastisk. «Det er så mye glede,» sa ei venninne til meg etter å ha feiret jul med ettåringen sin for første gang. Min toåring var så entusiastisk over at det var nisse på melkekartongen at han ikke klarte å stå stille. Klumpen i halsen kom likevel ved første strofe av «Deilig er jorden». Nytt år, nye muligheter, sies det. 2015 har ikke så langt vist seg lysere enn fjoråret. Følelsen fra sommeren i fjor sitter fremdeles i. Ti år gamle jenter sendes på markedet av Boko Haram, rundt livet har de bomber som tar livet av dem og andre uskyldige (og jeg spør meg om slike barn virkelig kan kalles selvmordsbombere?). I 2015 skal vi fortsatt leve med denne absurde spagaten mellom det som ikke er til å leve med og alt som I 2015 skal vi fortsatt leve med denne absurde spagaten mellom det som ikke er til å leve med og alt som gjør livet godt. av pakistansk taliban 141 mennesker på en skole i Peshawar. 132 drepte barn var nok for å fange verdens oppmerksomhet. Det blir ingen jul, tenkte jeg, da nyhetene fra Pakistan kom. Vi klarer det ikke. Vi kommer ikke til å klare å møte barneøyne som lyser mot oss med forventning og glede i møte med gjør livet godt. Vi skal fortsatt klage over holkeføre og at vinduene er blitt skitne igjen allerede! Vi skal møte nøden i avisene, på internett og på TV. Følelsen av at dette ikke er til å leve med vil følges av at vi gjør nettopp det – lever med verden slik den er, og stort sett med gode dager. 56 < Fagbladet 3/2015 fag153fels56-57.indd 2 10.03.15 13.06 Foto: colourbox «Du må ikke sitte trygt i ditt hjem og si: Det er sørgelig, stakkars dem! Du må ikke tåle så inderlig vel den urett som ikke rammer dig selv!» Jeg syns jeg hører Arnulf Øverlands stemme, og jeg vil bare skrike mot ham at jeg aner ikke hva han mener vi skal gjøre. Hva skal vi gjøre i møte med nyhetssendinger om Boko Haram som har kidnappet 100 nye kvinner og barn, IS som skjærer strupen over på folk og viser det frem på internett? Hva skal jeg gjøre med menneskesmuglere som stuer fortvilte flyktninger inn i slitne lasteskip for så å forlate dem drivende i Middelhavet? «Det blir ikke litt dystert da, Ingeborg?» Mannen min er ikke overbevist om at dette er en tekst som egner seg som første spalte i 2015. Når passer det da å snakke om disse ubehagelighetene? Når skal vi snakke om grusomhetene, minne oss selv om hvilke muligheter som finnes for å gjøre 2015 til et år med flere lyspunkter – og ikke minst, snakke om ansvaret for å bidra? Jeg tror nordmenn er varmere enn det kalde klimaet vårt. Jeg tror vi deler ønsket om færre nyheter om katastrofer og død. Men jeg tror at avmakten kan bli så stor at vi velger å glede oss over det nære og lukker verden ute. Det tror jeg fordi jeg tidvis må gjøre det selv. At vi har vunnet i lotteriet ved å få bo i Norge, må ikke føre til at vi glemmer verden. Men engasjementet for en bedre verden må også romme takknemlighet og glede over alt vi har. Vi må finne måter å leve med det som ikke er til å leve med, for hva skulle vi ellers gjøre? Vi kan dele av rikdommen vi har – både som samfunn, og som enkeltpersoner. Det fins organisasjoner som jobber i konfliktområder, som hver dag står på for å gi flere muligheten for et bedre liv. Vi kan gi dem vår støtte i form av medlemskap og penger – og vi kan oppfordre flere til å gjøre det samme: Hjelpe dem å hjelpe. Vi kan kjøpe færre varer, og de varene vi kjøper kan vi passe på at ikke kommer fra barnehender eller fra regnskogen. I 2015 fortsetter verden å gå sin skjeve gang. Vi lever med det som ikke er til å leve med, men jeg tror det i alle fall blir litt lettere dersom vi gjør det vi kan for å rette opp. Fagbladet 3/2015 < 57 fag153fels56-57.indd 3 10.03.15 13.06 oss Stor stas på Jevnaker Fagforbundet Jevnaker avd. 460 har hedret sine 25-årsjubilanter. På bildet er Anne Grethe B. Pedersen, Inger Johnsen, Liv Olaug Haug, Marianne F. Sten og Torunn Gullen, sammen med leder Bjørn Tekst: Bjørn Andreassen Andreassen. Stor stemning i Meldal Fagforbundet Meldal avholdt årsmøte i slutten av januar ved Orkla Gjestebolig. Det var rekordstort oppmøte med 70 medlemmer til middag. Det ble høytidelig utdelt jubileumsmerker til fire av totalt tolv medlemmer med 25 års medlemskap i forbundet og 40 år i LO. På bildet ser vi fra venstre avtroppende leder Britt Ingeborg Hansen, jubilantene Bente Stafne, Karen Salberg, Hjørdis Marie Vaslag og Per Arne Hegvold, og nestleder i Sør-Trøndelag fylkeskrets Tekst: Bente Fagerli Gunn Elin Flakne. Frå venstre: Ada Fjørtoft Kleppe fekk gullmerket for 20 år som tillitsvalt saman med 25-årsjubilantane Lillian Klokk, Berit Remøy, Ingrid Kalland, Aud Langberg Notøy og Inger-Lise Kopperstad. Foran fra venstre: Ann Kristin Skjold Engedahl, Grete Holm og Morten Sollie. Bak fra venstre: Elisabeth Bjerke, Arne Winther, Grethe Larsen, Else Marie Holm Hansen, Liv Nordås, Marit Kristoffersen, Bente Wågheim, Torill Sørensen, Gerd Berger Haugerud, Berit Rønjom, Rita Jensen, Harriet Volden Pedersen, Laila Johnsen og May Hansen. Vestfoldinger ble hedret I slutten av januar var det duket for fest for Fagforbundet Nordre Vestfold. Foreningen skulle avholde sitt årsmøte og samtidig hedre de som har vært medlemmer i 25 år og 40 år. Til sammen 16 jubilanter hadde møtt fram for å motta sitt jubileumsmerke i sølv for 25 års medlemskap. Grete Holm fra Berger mottok merket i gull for 40 års medlemskap i LO. Yngve Kristiansen sto for fin underholdning, og Svelvik sykehjem sørget for utrolig god mat. Tekst: Aina Tjøme Blomster og merker på UNN Fagforbundet Unn Harstad sitt årsmøte i januar ble avviklet mellom stormkastene og trusselen om at strømmen kunne gå. Tradisjonen tro ble medlemmer med 25 år i Fagforbundet og 40 år i LO hedret med nål, diplom og rød rose. Jubilantene kunne beskrive et arbeidsliv basert på faste, trygge ansettelser og forutsigbarhet for hele familien. Seks av totalt 16 jubilanter møtte opp. Tekst: Randi Steinli Pedersen Merkeutdeling i Herøy På årsmøtet i Fagforbundet Herøy avd. 571 i januar, vart det utdelt heidersbevis til jubilantane. 40-årsmerket frå LO fekk Elise Måløy, Arvid Sævik og Hjalmar Løvøy. 25-årsmerket frå forbundet blei delt ut til Liv Leine, Linda Voldsund og Randi Ellen Høybakk. Tekst: Eli K. Kvalsund 58 < Fagbladet 3/2015 fag153fels58-59.indd 58 10.03.15 13.07 Kontakt Oss! tips@fagforbundet.no Fagbladet, postboks 7003 St.Olavs plass, 0130 Oslo Fra venstre: Karianne Aaboen fra Fagforbundet Oppland sammen Fra venstre: Karianne Aaboen fra Fagforbundet Oppland sammen med med 25-årsjubilantene Aud Stikbakke, Åge Furuseth og May-Britt 40-årsjubilantene Inegjerd Bjørseth, Terje Liereng, Lajla Tangen og Løkken samt leder Morten Pettersbakken i Fagforbundet Vestre Toten. Elisabeth Langedahl samt foreningsleder Morten Pettersbakken. Heder og ære i Vestre Toten Fagforbundet Vestre Toten avholdt årsmøte med merkeutdeling til de som har 40 års medlemskap i LO og 25 års medlemskap i Fagforbundet på Ås kommunelokale i januar. Vi hadde besøk av nestleder Karianne Aaboen i Fagforbundet Oppland som blant annet fokuserte på den nær forestående politiske streiken 28. januar. Tekst: Morten Pettersbakken Heder for lang og tro tjeneste Verdig markering Hundre medlemmer møtte opp på årsmøtet til Fagforbundet Halden og Aremark i slutten av januar, blant annet for å høre stortingsrepresentant Karin Andersen fra SV. Det ble dessuten gjort stas på flere medlemmer som har vært organisert i forbundet i 25 år og 40 år i LO. Følgende mottok 25-årsnålen: Gry Haukedal, Lise Nissen, Anna Iversen, Karin Jærlingen, Anne Gun- dersen, Ester Stensrud, Solveig Fagereng, Maiken Hafsrød, Merete Ramdal, Ursula Holmberg, Torill Andersen, Jane Pettersen, Eva Caroliussen, Gerd Henriksen, Gertrud Iseland og Anita Larsen. 40-årsnålen ble delt ut til Erna Gulbrandsen, Rita Nilsen, Edna Henriksen, Liv Rasmussen, Inger Andersen, Gunnar Amundsen og Gun Stomperud. Tekst: Anders Wingren Fagforbundet Trondheim og Omegn vaktmesterforening avd.432 markerte et medlem med lang fartstid på sitt årsmøte. Leder Asgeir Tillerflaten (t.h.) delte ut nål og diplom for 40 års medlemskap i LO til Per Olav Buvik. Foreningen har også tre medlemmer som har vært medlem i forbundet i 25 år: Torunn Dahl, Bersvein Ofstad og Ingvald Storvik. De var ikke til stede på møtet. Tekst: Steinar Sæther Fagbladet 3/2015 < 59 fag153fels58-59.indd 59 10.03.15 13.07 Kryssord Doble Avsnitt Kjør Front Hav Bort Hermod © 497 Emi12-2014 grant Bagasje Drikk Bare Spill Karakterløs Forvirre Lukte Regnplagg Kjøre Grinda Tøys Nynorsk Ofre Uttalte Gjøre klar Pike navn Hunndyr Gjennom pron. Enkelte Artikkel Omtåket Flate- Mester- mål skap Kosmetikk Hylle Gutte navn Sorg Omkalfatre Dum Fly- Suksess selskap Erte Brenne- Eiend. vin pron. Polit. parti Skrinn I tu Lose Ukjent Dans Uhygge Rekke Drive Tall Lege Stivne Opprør Underlig Ensom Vugge Pike navn Bal Gjennom Dronning Tall fork. Bibelsk person Dyr -else Forsik- Ene Løsningen på kryssord nr. 3 må være hos oss innen 15. april! Merk konvolutten med «kryssord nr. 3 » og send den til: Fagbladet, Postboks 7003 St. Olavs plass, 0130 Oslo ring Inn- samling Vinnere av kryssord nr. 12 OBS! Legg ikke annet enn kryssordet i konvolutten. Adresse Postnr./Sted Når mottok du bladet? Pike navn Bekreft Sess Navn Innfall M O K K U P E T R E T O A K S R E V O E G I N T S T M Ø R R E L R K A S E R E I D D A R E R G A K O L T A R K A D A B E O R R K E H V Ø Y L I L J S E T S A Ø N E T B S U D A L E K L E V E R D E T A L J E R T T I S K I D A L V G N Å O K E R I T R M E K O D E T T U L S R Y E D I K T R V E R E I V R E U S I K K E R E H D E E T L S P T A E V N E I S Vi har trukket tre vinnere som hver får 10 flaxlodd: U L Inger Anna Eneberg 8370 Leknes E L T E Idar Næss 7012 Trondheim T A M P Bjørg Nyhuus 3027 Drammen 60 < Fagbladet 3/2015 fag153fels60.indd 60 11.03.15 10.52 nyberg ANSVARLIG REDAKTØR Kirsti Knudsen kirsti.knudsen@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 49 REDAKSJONSSJEF Åslaug Rygg aaslaug.rygg@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 72 JOURNALISTER Titti Brun titti.brun@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 29 Per Flakstad per.flakstad@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 28 Simen Aker Grimsrud simen.aker.grimsrud@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 37 Sidsel Hjelme sidsel.hjelme@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 48 Nina Monsen nina.monsen@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 33 Ingeborg Vigerust Rangul Permisjon Karin E. Svendsen karin.svendsen@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 43 Ola Tømmerås ola.tommeras@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 50 Vegard Velle vegard.velle@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 53 TYPOGRAFER Vidar Eriksen vidar.eriksen@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 69 Knut Erik Hermansen knut.hermansen@fagforbundet.no Telefon 23 06 44 70 ANNONSER Salgsfabrikken v/Britt Fossum Telefon 900 52 210 Materiell sendes materiell@salgsfabrikken.no Repro/trykk Aktietrykkeriet AS De små drømmene I morgen er du fortsatt her. Men det er kanskje ikke drømmen din, synger Cat Stevens, eller Yusuf Islam, om du vil. Jeg drømte egentlig ikke om å bli journalist. Jeg skulle bli den første nordmannen som satte seg bak rattet i en formel 1-bil, eller glitre foran på en rockescene. Det var de store drømmene. «Hva tror du vi gjør i år 2000?» spurte jeg en gang en klassekamerat. Det var om våren midt på 70-tallet, rett etter en eksamen på ungdomsskolen. Det er ikke umulig at innsatsen hadde gjort meg litt skeptisk til framtida… «Da sitter du i en helt grei jobb og er godt etablert,» svarte han. Det var de små drømmene. Journalistdrømmen ble født den natta faren min sto i døra til kontoret sitt. Oppgaven min var å redigere russeavisa, og jeg lånte skrivemaskina hans. Dagtid strakk ikke til, så jeg måtte ta natta til hjelp. Jeg tror klokka må ha vært rundt halv fire, og jeg tror han må ha stått og sett på meg en liten stund. «Jeg tror sannelig det kan bli en journalist av deg,» sa han. Og så gikk han og la seg igjen. Denne plutselige anerkjennelsen ble et slags vendepunkt i livet mitt. På 70-tallet var 2000 fryktelig lenge til. I dag er det lenge siden, og jeg kan se tilbake på mange års grei jobb og etablert liv. Når slutter vi å drømme de store drømmene? Er det den dagen vi begynner å mimre? Eller kanskje er det den dagen vi innser at det er de små drømmene som er de viktigste. Per Flakstad Fagbladet 3/2015 < 61 fag153fels61.indd 61 10.03.15 13.07 Etter jobb Tekst: SIDSEL HJELME Foto: ANITA ARNTZEN Mellom Karis fjellgård og de heteste trendene i storbyen går det en usynlig linje. Fjellsmør og pultost er ettertraktet blant byfolk. Smørblid Kari Nøssvold Alder: 49 år Familie: Gift med Per, mor til Per Magnus (9). Jobb: Hjelpepleier på Korsvoll omsorgssenter i Nordre Land i Oppland. Hobby: Kinner smør og lager pultost av melk fra egne kyr. Kortreist mat er ettertraktet vare blant storbyboere. For andre er det kortgått mat som gjelder. På Nøssvold gård i Nordre Land er det omtrent 20 skritt fra kjøkkenet til fjøset der åtte kyr akkurat nå ligger og ørter på båsen etter morgenstellet. I rommet ved siden av står Kari Nøssvold og følger med i den surrende smørkinna der rømmen akkurat er i ferd med å klumpe seg og bli til smør. Opprinnelig var det 60 liter melk – nå er melken omdannet til to og en halv kilo gyllent smør. Kari tok tak i gamle tradisjoner, tilførte litt moderne maskinkraft – og vips så hadde hun produkter som bokstavelig talt er midt i smørøyet for tidas trendsettere. På Bondens marked kan de ikke få nok av Karis hjemmelagete gårdssmør og pultost. – Å slakte kyrne og flytte herifra var ikke et alternativ. Jeg ville drive gården videre da far døde, sier Kari. Men det var på mange måter en tung start for fjellbonden som måtte trappe ned på hjelpepleierjobben for å få kabalen med fjøsstell morgen og kveld til å gå opp. Veien opp til Nøssvold er så smal og bratt at melkebilsjåførene ikke vil ta ansvar for å kjøre den med store tankbiler på vinterføre. Å lage smør ble løsningen, men fordi det var laget av upasteurisert melk, kunne det i mange år ikke selges over disk, og ble derfor brukt som kalvefor. Men tida jobbet for Kari, og som mange andre erfarte også hun at tv kan forandre virkeligheten. NRKs «Der ingen skulle tru at nokon kunne bu» kom på besøk, og etter at programmet ble sendt, ble det også slutt på at Karis smør bare gikk til dyrefôr. Melkebua er nå inspisert og godkjent av Mattilsynet, og dermed kan Kari selge produktene sine som hun ønsker. – Jeg liker at vi kan holde på tradisjonene og holde kunnskapen ved like, sier Kari. Hjelpepleierjobben som tidligere var en 70 prosent stilling, har hun nå redusert til en helgejobb. – Alle som driver med dyr, burde ha en annen jobb ved siden av slik at de fikk oppleve kontrastene. Her jobber jeg hele tida, men føler aldri noe stress. Selv om jeg er bundet av fjøsstell morgen og kveld, føler jeg en stor frihet i å kunne disponere dagene mine som jeg vil. 62 <Fagbladet 3/2015 fag153fels62.indd 62 10.03.15 13.16 Foto: Anita Arntzen Fagbladet 3/2015 < 63 fag153fels63.indd 63 11.03.15 09.29 B-Postabonnement Fagforbundet har over 340.000 medlemmer. Foto: Grethe Nygaard Returadresse: Fagforbundet Postboks 7003 St. Olavs plass 0130 Oslo En av oss De representerer mer enn 100 yrker, som alle trengs for å holde hjulene i gang i store og små virksomheter over hele landet. Gjør skolen skinnende ren – Jeg liker kollegene mine og lederen min. Vi har det fint på jobb, sier Henriette Dybdahl (23), lærling i renholdsoperatørfaget ved Karmsund videregående skole i Haugesund. Hun er en av de ni lærlingene i faget og de 12.806 renholdere organisert i Fagforbundet. 68 <Fagbladet 2/2015 fag153fels64.indd 2 11.03.15 09.36
© Copyright 2024