Helgedagen Kyrkjelydsblad for Time Nr. 3 - juni 2015 47. årg. Møt Pål Undheim Soknerådsval side 6 Sommarkveld side 8 side 14 Pilegrimsvandringar side 16 3 Bryne - Time - Undheim sokn Til ettertanke Kyrkjekontoret tlf. 51 77 03 77 Kontortider: Måndag-Fredag: 09:00 -14:00 Kyrkjekontoret: Erlandsbakken 6, 4349 Bryne heimeside: http://www.time-kyrkja.no e-post adresse: kyrkjekontoret@time-kyrkja.no tlf. 51 77 03 60 telefaks Prost: Kjell Børge Tjemsland tlf. 416 38 048 Kateket: Ingfrid Time Nærland tlf. 401 67 222 Diakon: Marit Høie Hetland tlf. 911 63 039 tlf. 48 19 03 18 Diakon: Ingelin H Norbakken Sekretær Bryne sokneråd: tlf. 51 77 03 64 Elisabeth Obrestad Sekretær Time sokneråd: tlf. 51 77 03 64 Elisabeth Obrestad Sekretær Undheim sokneråd: Knut Undheim tlf. 951 60 990 tlf. 51 77 03 77 Sekretær: Kari W. Ødegaard Sekretær: Siri Vik tlf. 51 77 03 76 Kyrkjeverje: Olav Vegard Søyland tlf. 51 77 03 69 Time Sokneprest: Gunnar Frøyland Organist: Oddny Underhaug Kyrkjetenar: Gunhild Edith Lande Kyrkjetenar helg: Tom Carlos Slettebø Soknerådsleiar: Karin Lima Friestad Klokkar: Sofie Braut Time kyrkjegard tlf. 958 73 847 tlf. 900 11 178 tlf. 48 10 70 62 tlf. 977 46 283 tlf. 900 21 635 tlf. 986 55 128 tlf. 51 48 32 84 Gunnar Frøyland «…..Tilgjeving er når me ser inn i auga til ho eller han me har gjort vondt. Me ser korleis uretten har gitt ho eller han sår, og likevel ser me at ho, at han, tar imot oss og gjev oss plass i livet sitt på ny.» Ut av skammekroken Av gamle oppdragarknep har eg lagt merke til at «kroken» enno er i bruk. «Viss du ikkje kan oppføra deg, må du stå i kroken», seier oppdragaren. Og der står barnet til ria er over. Mange blir verande i skammekroken heile livet. Anten dei held fast på sin rett til å gjera det vonde dei gjorde, eller dei Bryne tenkjer det ikkje er ein veg attende til Heimeside http://www.brynekyrkja.no fellesskapet, så vert dei verande i skamSokneprest Stein Ødegård tlf. 911 57 105 Organist: Per Olav Egeland tlf. 900 18 708 mekroken. Stae nektar dei å koma ut, Klokkar: Leif Andenes tlf. 909 93 176 skamfulle tør dei ikkje koma ut. Soknerådsleiar: Ruth Stabel Berg tlf. 938 31 623 Kyrkjelydutviklar: Bjørn Inge Hauge Ungdomspastor: Johannes Kleppe Kyrkjetenar: Gunhild Edith Lande Kyrkjetenar helg: Håkon Espevik tlf. 51 77 03 62 tlf. 951 42 602 tlf. 48 10 70 62 tlf. 413 79 422 Lye forsamlingshus Heimeside http://www.lyeforsamlingshus.no Sokneprest: Gunnar Frøyland tlf. 958 73 847 Leiar forsamlingsstyret: Arne Heggheim tlf. 900 34 326 Administrator Lye: Sigurd Idland tlf. 466 98 050 Ungd.arbeid. Lye: Helge Ask tlf. 994 62 935 Undheim Heimeside http://www.undheimkyrkja.no Kyrkjetenar: Hans Undheim tlf. 900 37 560 Soknerådsleiar: tlf. 51 48 43 07 Kåre Sigurd Undheim Undheim kyrkje tlf. 51 48 68 20 Besøk vår nettside: www.time-kyrkja.no E-post sokneråda: Time sokneråd: time.soknerad@time-kyrkja.no Bryne sokneråd: bryne.soknerad@time-kyrkja.no Undheim sokneråd: undheim.soknerad@time-kyrkja.no Mange av oss er stolte. Vinnaren bur i oss. Me blir sure når me tapar i spel. Me taklar ikkje å ta feil. Men det hindrar ikkje at me gjer galt eller vondt. Då sit det langt inne å seia: Tilgje meg! Å erkjenna det vonde me gjorde og audmjukt be om tilgjeving, er meir enn me maktar. Og plagar det vonde oss, er det fordi me sjølv har mista ansikt, ikkje fordi me har gitt den andre eit slag i ansiktet. Andre plagar seg sjølv med det vonde dei gjorde. At nettopp dei har krenka ein annan, at dei kunne gjera den andre vondt, er meir enn dei kan bera. Dei vågar ikkje koma ut av kroken. Skamma er for stor. Det er ikkje så vanskeleg for dei å be om tilgjeving med bøygd hovud. Men å løfta hovudet og sjå den andre i auga og ta imot tilgjeving, det vågar dei ikkje. «I hans(Jesu) namn skal omvending og tilgjeving forkynnast for alle folkeslag, …. de blir kledde i kraft frå det høge» Luk.24, 47-49. Orda sa Jesus til læresveinane rett føre han vart teken opp til himmelen. Omvending er når me byrjar snakka sant om livet. Når vondt vert kalla vondt. Når urett vert kalla urett. Når synd er synd. Når me seier: «Dette har eg gjort, og det er galt.» Då vert det verre for oss at me har gitt den andre eit slag i ansiktet, og mindre viktig at me har mista ansikt. Då veks ønskjet og viljen til endring fram i oss. Tilgjeving er når me ser inn i auga til ho eller han me har gjort vondt. Me ser korleis uretten har gitt ho eller han sår, og likevel ser me at ho, at han, tar imot oss og gjev oss plass i livet sitt på ny. Så kjem Den heilage ande til oss med kraft, kraft til å gje Gud rett når han dømer, og mot til å sjå Jesu smerte på krossen, tilgjevinga si sikre grunn. Når Anden kjem og vender vår vilje til Gud, når Anden kjem og set føtene våre på tilgjevinga sin trygge grunn, då går me med frimod ut frå skammekroken. Min Salme ...”Ein iskald januardag i 1987, då den vesle familien vår sto på Sola for å reisa til Madagaskar som misjonærar første gong, stakk svigerfar til oss eit kort med gode ord og helsingar. Ein kopi av «Rop det ut» var limt fast på kortet. Eit sterkt minne!” Margreta Johannessen Rop det ut med hjertets jubel Rop det ut med hjertets jubel, Gledesbudet fra ham selv: Livet kan bli nytt fra nå av, Slettet ut er skyld og gjeld! Ordet vitner høyt og hellig Om hans kjærlighet og makt. Knel og tilbe, pris ham, hør ham, Gå og gjør som han har sagt! Herre, takk for dyre skatter Som er skjult i dine ord. La oss dele dem i troskap Med en mørk og nødstedt jord. Vi vil vitne om din frelse, Om ditt bud og om din dåp, Tjene mennesker frimodig, Bringe verden lys og håp. Gå og lær dem! Det var budet Dødens overvinner gav. Stående er Herrens ordre Til hans venner nå som da. Del med dem som går i mørke Alt hva Kristus har å gi. Bring Guds ord til hele verden! Bare det kan gjøre fri. Når eg skulle velja ut ein salme eller song til denne spalta, måtte det blir misjonssalmen “Rop det ut med hjertets jubel”, skrive av amerikanske Georgia Harkness i 1966. Dette er ein nyare salme som eg lærte i studietida i Stavanger. Melodien er frisk og jublande, lett å syngja og oppfordrar til å stemma godt i. Teksten er ei lovprising til Gud for den han er og skildrar glede og takksemd over Guds frelse og tilgjeving. Framfor alt utfordrar teksten til å gå på Guds bod og dela den gode bodskapen med andre. “Gå og lær dem det var budet, dødens overvinner gav”. Salmen hadde alt vore med på mange merkedagar i livet. Då me gifta oss i 1981 og skulle plukka ut songar til vigsla, var dette eit naturleg val. Det blei som eit motto for det livet me to starta saman og for tenesta me visste låg framfor. Då eg vart vigsla til misjonær i Bremnes kyrkje fem år seinare, var dette igjen min salme. “Vi vil vitne om din frelse, om ditt bud og om din dåp, tjene mennesker frimodig, bringe verden lys og håp.” Likevel er ikkje dette berre ein salme for dei store merkedagane. Det er også ein salme for kvardagane her og no, med ei påminning til oss alle om Guds nåde og tilgjeving og om muligheten til å starta på nytt: “Livet kan bli nytt fra nå av, slettet ut er skyld og gjeld!” Georgia Harkness 1966 «Gud er den som frikjenner. Kven kan då fordømma?» (Rom 8,33-34) Gunnar Frøyland Gi til NMS – få skattefradrag! Foto framside: Sommer og utegrill Foto: JT Helgedagen Husk å øremerke gaven hvis du vil den skal gå til noe spesielt. Redaksjon: Else-Marie Bue, Liv Helene Øyre Håland, Oddny Underhaug, Ragnar Time, Gunnar Frøyland, Arnfinn Vigrestad, Gabriel Tengsareid og Knut Aalgaard. Layout: Gabriel Tengsareid og Knut Aalgaard. Stoff kan sendast til Kyrkjekontoret eller med e-post til helgedagen@lyse.net innan 27. august. Neste nr. kjem ut ca. 16. september 2015. Vil du gi en gave til Normisjon? Kontonr: 1503.02.13537 Utgitt av Time kyrkjelege fellesråd. Trykk: Jærprint. Frivillig kontingent til Time kyrkjelege fellesråd, kontonummer 3212 20 24589. Merk innbetalinga med Helgedagen. Margreta Johannessen Konto: 8220 02 85030 • Tlf: 51 51 61 00 • www.nms.no www.normisjon.no 5 TJUVEN, TJUVEN SKAL DU HEITE Boda i Helgedagen I arven etter våre forfedre er dei ti boda ein viktig ressurs. Me kan med fordel studera dei nærare og reflektera over kva relevans dei bør ha i dagens kompliserte samfunn. Landet vårt er rikt på materielle gode. Men me ser at overflod kan føra til farar og utfordringar. Egoisme og materiell arroganse grip om seg. Kan det vera at gjerda rundt våre verdiar, som dei ti boda, er utsette for press og i stor grad har vorte borte? Det sjuande bodet: Du skal ikkje stela Forklaring: Vi skal ottast og elska Gud, så vi ikkje tek noko frå nesten vår, eller narrar det frå han, men hjelper han til å verja det han eig, og betra sine kår. Redaksjonen av Helgedagen ønskjer å løfta fram og setja fokus på dei ti boda. Har me bruk for boda i dagens samfunn? Kor viktig er det at ein har ”stabbesteinar” eller ”føringskantar” på livsvegen? Og er det nok å ha eit lovverk i ”det ytre” utan at det eksisterer ein åndeleg dimensjon som påverkar sinnelaget? RT Foto: KAA Frå Nordsjørittet 2014. Kvart år blir det stole mange syklar i Norge I serien vår om dei ti boda er me komne til sjuande bodet. Dei fleste av oss kjenner oss trygge. Tjuv er eg i alle fall ikkje. Rett nok har mange av oss vore på slang i ein frukthage eller ein gulrotåker. Kanskje har me naska ein pakke tyggis i butikken eller stukke bort nokre kroner frå mor, MEN TJUVAR – NEI, DET ER ME IKKJE. I si forklåring til bodet skriv Luther: «Vi skal ottast og elska Gud, så vi ikkje tek frå nesten vår pengar eller noko han eig, og ikkje lurer det til oss med falske varer eller knep, -men hjelper han å ta vare på det han eig, og betra sine livsforhold.» (Omsetjing : Harald Kaasa Hammer, Credo forlag 1977). Kva handlar dette om? Som arbeidstakar handlar det om å stella fint med og ta vare på dei verdiane som er tiltrudde oss. Det kan vera verktøy, datautstyr, råvarer eller anna som me har ansvar for. Er me årvakne så verdiane ikkje vert skadde og det ikkje vert meir svinn enn det trong å vera? Og korleis brukar me arbeidstida? Brukar me den tida me får betalt for til arbeidet me er pålagt å gjera, eller blir tida borte i gildt prat med kollegaer eller ved at me drøymer oss bort på nettet. Den som betaler for tida vår, har krav på at me er der for han eller henne i tida me får betalt for. Som arbeidsgjevar handlar det om å ikkje krevja større produktivitet enn godt er for helsa og leggja til rette for ein trygg arbeidsplass. Løna skal gjera det mogleg å leva godt. Det er vondskap å betala lite fordi den andre likevel må arbeida for deg. Som kapitaleigar handlar det om at avkastning ikkje er eit mål i sjølv. Kapitalen skal brukast til å gje arbeid og gode kår til så mange som råd er. Som seljar av tenester handlar det om å gjera godt arbeid og ikkje ta meir betalt enn at arbeidet gjev deg ei skikkeleg løn. Det handlar om ikkje å utnytta at det er mangel på din kompetanse. Som seljar av varer handlar det om rett pris, rett vekt og kvalitet som lova. Som kjøpar handlar det om å gje rett pris og ikkje lura eller tvinga nokon til å selja for underpris. Som arving handlar det om å gje dei andre arvingane det som høyrer dei til. Så handlar det om innbrot og ran, om lommetjuveri og anna simpelt tjuveri, om hærverk og skadeverk, men det er i alt sitt alvor berre litt av kva bodet lærer. Om denne vesle gjennomgangen kunne læra oss at me er meir TJUV enn me likar å vere, så kanskje vår dom over andre blei mindre hard. Og kanskje me blei meir medvitne om at det ligg oss nær å stela og lura til oss verdiar frå andre. Me kan gjerne bed bøna me bed i gudstenesta når gåva er samla inn: «Evige Gud, di er jorda og alt som fyller henne. Av ditt eige gjev vi deg tilbake. Tak imot oss og gåvene våre for Jesu skuld.» Og halda fram. «Gud gjev meg å ikkje gjera ditt til mitt, så mitt medmenneske ikkje må lida fordi eg er grådig.» gf 7 Konfirmert for 50 år sidan - Vil du anbefala dine barnebarn å konfirmera seg i kyrkja? - Ja, for meg er konfirmasjon heilt naturleg. Eg har mi barnetru i behald. Tidene har endra seg, men dåp og konfirmasjon er viktig, slik eg ser det. I tillegg til å vera eit tru-spørsmål har det med kultur og identitet å gjera. Undheim kapell der Pål Undheim vart konfirmert Konfirmantar 1965. Det første konfirmantkullet frå ungdomskulen vart konfirmert i 1965. Ungdomskulen var nyleg innført, og fram til då hadde 14- åringane blitt konfirmerte hausten etter at dei var ferdige med folkeskulen. Så vart konfirmasjonen flytta frå haust til vår, altså til siste del av 8 klasse. 20 av dei unge på dette bildet vart konfirmerte i Undheim kapell. Dei andre i Time kyrkje. TORVSKJERAREN Engasjert Pål er oppvaksen på gard på Undheim og har alltid budd i bygda. Han er ein aktiv kar, med glimt i auga og mange jern i elden. I tillegg til familie og jobb har han engasjert seg i frivillig arbeid. Til dømes som fotballtrenar, støtte for unge i skulekorpset og innan kulturformidling. Konfirmasjonstida - Kva minnest du frå konfirmasjonstida, Pål? - Det vart ein del styr heime når førebuinga kom om våren. Det var jo travelt med lemming og våronn. Men eg ser tilbake på konfirmasjonen som ei positiv hending, ein fin familiefest. Pål Undheim er ein av mange som søndag 14. juni skal samlast og markera at det er 50 år sidan konfirmasjonen. Jubileet vert feira med gudsteneste i Time kyrkje og festmiddag på Undheim Samfunnshus. - Korleis var det å gå ”for presten” for 50 år sidan? Me gjekk alle på ungdomskulen på Bryne. Presten, Casper Hennig, kom og hadde undervisning der. For meg var det utfordrande å læra salmevers og anna. Ikkje heilt enkelt alt, men me hadde vel ikkje vondt av det. Alle var nok litt nervøse på overhøyringsgudstenesta, sjølv om me hadde peiling på kva me blei spurde om. Arbeidskar Pål kasta seg tidleg ut i arbeidslivet. Han var vant med å hjelpa til på garden og tok seg ymse jobbar ved sida av skulen.16 år gamal fekk han tilsettingsbrev som landpostbud. Han var også innom meireri- og entrepenørverksemd. Etter kvart vart Statens vegvesen hans arbeidsgjevar, og der har han nå vore i omlag 40 år. Dei siste ti som kontrollingeniør. Han brenn for at trafikksikkerheten på vegane skal bli betre, og har blant anna vore ein pådrivar for at trafikkofra i Jæren og Dalane skal minnast. Før i tida var det vanleg at jærbuen skar torv til brensel i det skoglause landskapet. Pål Undheim er ivrig med når denne tradisjonen vert formidla på Høg-Jæren - Korleis vert dette markert? - Ein gong i året er det minnemarkering med faklar for dei skadde og kors for omkomne. Dette er eit samarbeid med fylkesadministrasjonen, Politiet, NAF, Røde Kors og entrepenør Risa. Då er det også ei minnegudsteneste i Stavanger domkirke. Slapsekaren Pål har også vore med på produktutvikling i Vegvesenet. Blant anna vart ”Slapsekaren” omtalt i media for nokre år sidan. - Kva var slapsekaren, og korleis gjekk det? - I samarbeid med Per Skårland i Vegdirektoratet utvikla me ein maskin for å fjerna slaps frå vegbanen. Me ville spara salt. Maskinen var som ein tilhengar etter ein lastebil, det var eit stålskjær, eit skjær av gummi og til sist børster med stor diameter. Den var effektiv og imponerte mang ein trailersjåfør. Det vart produsert ein del slike på Voll. Torvskjering Få dagar etter dette intervjuet var det ein demonstrasjon av torvskjæring på Myrebø, garden der Pål er vaksen opp, og der han bur like ved. Pål sin bror Vidar har ei freda torvmyr som nærast er blitt eit utstillingsvindu for den jærske tradisjonen. Helgedagen sin medarbeidar vart freista til å oververa mønstringa. Det vart ei flott oppleving frå første spadetak til matsamling ved torv-bålet. Mange aktørar var med på det som i praksis var ei historieforteljing om korleis torva vart skoren ut og lagt til tørk. - Torvskjering var viktig før i tida, og komande generasjonar må få innblikk i korleis ein gjorde dette, seier Pål. RT 9 Presentasjon av kandidatar til soknerådsval 2015 Valdag: 13. og 14. september Time sokn: Kandidat nr. 1 Willy Finnbakk, 56 år Gardbrukar Satsingsområde: - Vidareutvikling av aktivitet og byggningar Time og Lye Relevant erfaring: - Time sokneråd - Time kyrkjelege fellesråd - Forskj. Tillitsverv i landbrukets organisasjonar Kandidat nr. 2 Karin Lima Friestad, 36 år Aktivitør Satsingsområde: - Trusopplæring for barn og unge - Inspirasjon til kristenlivet Relevant erfaring: - Leiar av Løvegjengen i Time kyrkje - Leiar av Time sokneråd Kandidat nr. 3 Jorunn Ueland, 49 år Lærar Satsingsområde: - Trusopplæring, barn og ungdom - Diakoni - Gudsteneste Relevant erfaring: - Div. barne- og ungdomsarbeid Kandidat nr. 4 Jostein Stokka, 60 år Bonde Satsingsområde: - Tradisjon/inkluderande kyrkje Relevant erfaring: - Diverse styreverv - Kommunestyre, Time - Kontrollutval, Time, - Medlem Time sokneråd Kandidat nr. 5 Oddvar Byberg, 52 år Logistikk Relevant erfaring: - Speidarleiar - Kasserar i Hognestad IL Kandidat nr. 6 Bjørn Håland, 66 år Pensjonist Relevant erfaring: - Styret for Lagshytta Bergen - Styret i Laget, Bergen - Notodden menighetsråd - Time sokneråd - Time kyrkjelege fellesråd Kandidat nr. 7 Amund Undheim, 70 år Pensjonert bonde Satsingsområde: - Gode gudstenester - Gje barn og unge opplæring i kristen tru - Verdien av å ha ei folkekyrkja med den glade bodskapen Relevant erfaring: - Medlem i Time sokneråd 1981-1989, leiar 83-87 - Leiar i Ugla gutelag (NMS) 1976-2015 - Medlem i Time kommunestyre 1999-2003 - Medlem i Time kulturstyre 1999-2003 - Leiar i Time sokneråd 2005-2011 Kandidat nr. 8 Astrid Ree Aanestad, 53 år Konsern-controller Satsingsområde: - Ønskje om at fleire personar kan bli kjent med og tru på Jesus, og finne fellesskap i Time kyrkjelyd. Relevant erfaring: - Styreverv i kor, sundagsskule mv. Kandidat nr. 9 Leif Kåre Lende, 63 år Høgskolelektor Satsingsområde: - Kyrkja må i langt større grad bli synleg på internett og i sosiale media Relevant erfaring: - Soknerådsmedlem - Leiar av Time sokneråd, - Vara i Time sokneråd inneverande periode, - Styremedlem Rogaland A senter - Styremedlem Høgskolen landbruk og bygdenæringer, (nå nestleiar). Presentasjon av kandidatar til soknerådsval 2015 Valdag: 13. og 14. september Bryne sokn: Kandidat nr. 1 Kjell Ragnar Thu, 60 år Overingeniør Satsingsområde: - Halda fram strategiarbeidet - Barne og ungdomsarbeid - Trusopplæring for vaksne Relevant erfaring: Politikar Time kommune, Sokneråd, Bryne kyrkjelyd Time kyrkjelege fellesråd Kandidat nr. 2 Inger Bakke Berge, 58 år Kulturskulelærar Satsingsområde: - Barne og ungdomsarbeid - Gudstenestelivet - Misjon Relevant erfaring: - Leiar i KFUK-speidaren, barnekor og Byggeklossen - Julemessekomite i Bryne kyrkje - Styret i Jærklang Kandidat nr. 3 Steinar Espevik, 52 år Elektrikar Satsingsområde: - Den opne famns kyrkje - Misjon - God og utfordrande forkynning Relevant erfaring: - Styremedlem i kretsstyret i Israelsmisjonen - Styreleiar i Livsmeistring Kandidat nr. 6 Brit Signe Fuglestad, 65 år Satsingsområde: - Barne og ungdomsarbeid - Diakoni - Kontaktarbeid retta mot nye Relevant erfaring: - Medarb. Holmavatn ungdoms- og misjonssenter - Medarb. Arba Minch tech. college, Etiopia - Privat næringsdrivande innan gartneribransjen - Misjonær NLM og KN kasserar og sekretær - Husstellærar Fredtun Folkehøgskule Kandidat nr. 7 Alemayehu Fantahun, 59 år Lektor Satsingsområde: - Opptatt av at gudstenestene skal inspirere og invitere til aktiv tru, av folk i alle aldersgrupper, frå internasjonale forhold. - I etterkant av gudstenesta må det gis tid og rom for dei som treng nokon å snakke med. Relevant erfaring: - Tolk, kulturformidlar, opplæringsansvarleg – Internasjonalt hus Stavanger. - Tolkeleiar Internasjonalt hus. - Prosjektleiar «outreach» UDIR Kandidat nr. 8 Olaug Bekkeheien, 63 år Rådgjevar i oppvekst Kandidat nr. 4 Hilde Hanevik, 50 år Overlege Satsingsområde: - Ei open kyrkje - Diakoni - Omsorg Relevant erfaring: - Styret i Rogaland Legeforening Kandidat nr. 5 Stein Arild Boi Pedersen, 57 år Prosjektingeniør Satsingsområde: - Ei open og inkluderande kyrkje - Ei kyrkje for alle aldersgrupper Relevant erfaring: - Kasserar i Ungkyrja - Kyrkjevert Kandidat nr. 9 Ola Undheim, 63 år Lærar Satsingsområde: - Inkluderande kyrkje for Brynebyen - Satsa på barn og unge - Satsa på å inkludera innvandrarar Relevant erfaring: - Medlem i Bryne sokneråd 11 Bryne sokn: Kandidat nr. 10 Aasa Braut, 56 år Lærar Satsingsområde: - Ei kyrkje for alle Relevant erfaring: - Medlem av Varhaug sokneråd i to periodar Kandidat nr. 12 Brit Solvor Frøyland, 65 år Divisjons konsulent Satsingsområde: - Inkluderande fellesskap - Barne- og ungdomsarbeid - Diakoni - Alle aldersgrupper på gudsteneste - Bibelgrupper/husfellesskap Relevant erfaring: - Styremedlem i Idremisjonen, - Medlem i soknerådet, 6 år - Diakoniutval, medlem i gudstenestegruppe, medansvarleg for bibelkveldar Kandidat nr. 11 Leif Christian Harboe, 55 år Lektor på Bryne vgs. Satsingsområde: - Ei liberal kyrkje - Toleranse og dialog - Kultur Kandidat nr. 13 Asbjørn Svendsen, 41 år Lærar Satsingsområde: - Ungdomar i Bryne kyrkje - Barnefamiliar i Bryne kyrkje Relevant erfaring: - Medlem i Bryne sokneråd Kandidatliste UNDHEIM SOKN 1. Ivar Risa 2. Kari Nina Skare Sikveland 3. Hanna Tveiten 4. Hanne Brit Sandsmark 5. Silje Hegelstad Undheim 6. Astri Fjermestad 7. Gunnar Undheim 8. Åslaug Tunhelm 47 år 48 år 31 år 55 år 33 år 42 år 67 år 80 år NB! Kandidatane til Undheim sokneråd blir presentert i Møteplassen - kyrkjelydbladet for Undheim - seinare VELKOMMEN TIL SAMLIVSKURS På Holmavatn 14. – 15. november 2015 NB! Kursa går parallelt. Vel eit av dei! Målsettinga med kursa Styrka evne til å forstå kvarandre Styrka evne til å leva med forskjellar Styrke evne til å snakka saman Pris Pris for heile weekendkurset er 1700,Dette inkluderer full kost og losji Kurset varer frå kl 10 laurdag - til kl 16 på søndag Et annerleders språkkurs Påmelding til Time kyrkjekontor tlf. 51 77 03 77 Mail: diakon@time-kyrkja.no Arrangør: Kyrkjene i Time, Klepp, Hå og Sandnes To på samme kurs GÅVEKORT Ønskjer du å gje eit av kursa i gåve til nokon, ta kontakt for å få kjøpt gåvekort Salme 23: Foto:Tor Magne Undheim Herren er min hyrde, jeg mangler ikke noe. Han lar meg ligge i grønne enger, han leder meg til vann der jeg finner hvile. Han gir meg nytt liv. Han fører meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld. Om jeg enn skulle vandre i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt. For du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg. Du dekker bord for meg like foran mine fiender. Du salver mitt hode med olje. Mitt beger renner over. Bare godhet og miskunn skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider. Foto: Else-Marie Bue Å VERA MED PÅ Kristine, Marion og Ragnhild – tre nye medarbeidarar hos oss 13 Konfirmant 2016 - noko for deg? Tre glade medarbeidarar. Frå venstre: Kristine Åsbø, Marion Lende og Ragnhild Hanssen Snakk om glad gjeng! Helgedagen blir teken mot av tre muntre, ivrige og humørfylte unge damer på felleskontoret deira på Kyrkjekontoret. Felles for dei er at dei alle tre er nytilsette denne våren i Time kyrkjelyd, i trusopplæringa og barne- og ungdomsarbeid. Felles er òg den store gløden dei har for dei nye oppgåvene sine! stilling. Ho er for tida med i Ungkyrkja, har litt konfirmasjonsarbeid og er med i ulike trusopplæringstiltak med hovudfokus på 1. klasse og oppover. Hennar ønskje er å få formidla Jesus til born og unge gjennom kreative og ulike tilnærmingar. Born og unge på Bryne skal få kjenna at dei høyrer til i Bryne-kyrkja. Den enkelte skal bli sett og høyrt. Ragnhild Hanssen er sunnhordlending, frå Bømlo, mor til to jenter, og ho bur nå på Lye. Der er ho mellom anna leiar for Lye barnegospel. Ho har også lærarbakgrunn, dei siste åra på Undheim skule. Ho er tilsett i 50 % Kristine Åsbø er Nærbø-jente, mor til 4, og har vore stilling som trusopplærar i Time og Undheim sokn. Ho er lærar i Hå og Time kommunar. Ho er tilsett som trusopglad for arbeidsfellesskapen med Marion og Kristine på plærar i Bryne sokn i 50 % stilling, med særleg ansvar kontoret, at dei saman kan inspirera og hjelpa kvarandre. for aldersgruppa 0 – 13 år. Ho lengta etter å vera ”ute i felten”, og nå får ho ein finger med i mykje i Bryne-kyrkja. Ragnhild er glad for alle friviljuge som støttar opp om arbeidet. - Dei er gull verdt, seier ho, og fleire trengs! Det er Der ønskjer ho å vera ein del av ei levande kyrkje, der det er plass til alle, både dei som er vane med å vera her – og berre å melda seg! - Eg gler meg til å jobba her, seier Ragnhild. Ho kom også tidleg i gang i jobben, før ho eigentleg dei andre. Og både ho og Marion vart kasta ut i stort arrangement allereie tidleg i mai: Tårnagent-helg og utdeling var tilsett, med dåpsskule for 1.klassingane i Time-kyrkja. av bibel til 4-åringane på Bryne! Alle tre rosar også staben på kyrkjekontoret. Dei har blitt møtt med mykje tolmod og stor velvilje, og dei kjenner at Marion Lende er frå Sirevåg, bur på Bryne, 2-barnsmor. det er glede på huset over at dei er der! Me ønskjer signing over inspirerte nye medarbeidarar! Ho er nå i godt full stilling som barne- og ungdomsarbeidar på Bryne. Fagleg bakgrunn har ho frå pedagogikk-fag og studier ved NLA. For å få tid til å utdanna seg som barnevernspedagog, går ho frå hausten ned til 50 % Tekst og foto: LHH Anten du trur, tvilar eller berre er nysgjerrig, er du velkommen til konfirmasjon i kyrkja. I konfirmasjons-tida får du læra meir om deg sjølv og Gud. Du får anledning til å utforska nokre av dei mange spørsmåla i livet saman med andre. Vi snakkar om livet – på godt og vondt, om kjærleik og om Gud. Samtidig får du oppleva mykje nytt. .... Bli med på ei spennande reise fram til den høgtidelege konfirmasjonsdagen! Påmelding: www.time-kyrkja.no Konfirmasjonar 2016 Laurdag 30. april kl 11.00 og 13.00: Bryne kyrkje Søndag 1. mai kl 10.30: Undheim kyrkje Torsdag 5. mai kl 10.30 og 12.30: Time kyrkje (Kristi himmelfartsdag) Søndag 8. mai kl 10.30 og 12.30: Bryne kyrkje Laurdag 14. mai kl 11.00 og 13.00: Bryne kyrkje (pinseaftan) Konfirmasjonar 2017 Laurdag 29. april kl 11.00 og 13.00: Bryne kyrkje Søndag 30.april kl 10.30 og 12.30: Bryne kyrkje Søndag 7. mai kl 10.30 og 12.30: Time kyrkje Søndag 14. mai kl 10.30: Undheim kyrkje Laurdag 13. mai kl 11.00 og kl 13.00: Bryne kyrkje Ingfrid Time Nærland Å VERA MED PÅ Å VERA MED PÅ Sommarkveld med Jærklang Laurdag 13. juni 2015 Anne- Margrethe Eikaas Svanes (sopran) Ho er utdanna ved Teater-och Operahøgskolan, Gøteborg Universitet og UIS. Har studert Bel Canto i fleire år i København. Anne Margrethe Eikaas Svanes har hatt mange roller ved dei fleste musikkteatra i inn- og utland. Ho har og erfaring som regisssør, underviser i song, piano og drama ved Klepp kulturskule. Katrine Imerslund (sopran) Ho har si utdanning frå blant anna Barrath Due sitt musikkinstitutt i Oslo. Vore sidan 2006 vore elev av Elizabeth Norberg. Katrine Imerslund har vore sopransolist i ei rekke verk som Carmina Burana av Carl Orff, Johannespasjonen av Johan Sebastian Bach, Sacred Consert av Duke Ellington og Gloria av Antonio Vivaldi. Til dagleg er Katrine Imerslund songlærar ved Hå kulturskule. Ho var initiativtaker bak operasatsinga Hå kulturskule har hatt i samarbeid med Universitetet i Stavanger og kulturskulen i Klepp. Blandakoret Jærklang Tradisjonen tru vil blandakoret Jærklang og dette året arrangera sommarkveld i Brynekyrkja i juni. Ein kveld der song og musikk vil stå i sentrum, men der me og vil verta betre kjende med eit hjelpeprosjekt og få høve til å støtta dette. Gjester i år er Jæren SolistEnsemble( sjå eigen omtale) som består av Katrine Imerslund(sopran), Anne Margrethe Svanes(sopran), Anna Stroynowska(mezzosopran) og Marciej Stroynomski(klaver). Dei er alle framifrå, utøvande og erfarne musikarar og solistar. Hausten 2014 slo dei seg saman for å fremja den klassiske songkunsten på Jæren og omegn. Ensemble har eit stort og bredt repertoar. Dei syng gjerne Lieder og store Oratorie, men hjarta deira ligg nok i Operaen sin store Bel Canto-tradisjon som dei ønskjer å vera ein døropnar for! Ensemblet vil både opptre åleine og saman med Jærklang! Så får me møta Dennis Kanu frå Sierra Leone. Han stifta for nokre år sidan, saman med kona si Elin Underhaug, organisasjonen Kanhaug som støtter skulegang for born i Sierra Leone. Målet deira er å gje håp til born og unge – Sierra Leone si framtid. Dennis vil ta oss med inn i det spanande, frivillige arbeidet han og Elin står midt oppe i. Det vil verta mykje god allsong, friskt akkompagnert av Terje Vold m/ fleire. Ei god matøkt skal me og få plass til i tillegg til at me skal få lov å vera med å gje ei god gåve til arbeidet i Sierra Leone! Jærklang sine koristar ser fram til ei stor og god oppleving den 13 juni, og me håper at DU og kjem for å vera saman med oss denne kvelden! AV Anna Stroynowaska (mezzosopran) Ho vart i 2012 uteksaminert ved Academy of Music i Bydgoszcz i Polen, ved fakultetet for vokalmusikk og drama med song, drama oratorie og kantatar som spesialfelt. Anna Stroynowska har hatt solistroller i Dan Goggin sin musikal «Nunsence» og i operaen «Il matrimono segreto» av Domenico Cimarosa. Juni 2015 vil ho avslutta sin Postgraduate-grad ved Universitetet i Stavanger. Maciej Stroynowski (pianist) Han har si utdanning frå Musikkakademiet i Bydgoszcz i Polen. Han har brei erfaring som pianist, akkompagnatør og repetitør. Han har vunne fleire prisar for sitt klaverspel og har dirigert kor og korps i Polen. I januar 2014 vart han tilsett i Hå kulturskule, og frå april 2015 har han vore musikkansvarleg pianist i Ålgård Kirke. Medlemmene i Jæren SolistEnsemble har ei brennande interesse for det klassiske songfaget, spesielt den italienske songtradisjonen og stilepoken som ein kallar «bel canto». Dei mest kjende komponistane i denne stilepoken er Bellini, Donizetti og Rossini. Ved å framføra både tersettar, duettar og arier ønskjer Jæren SolistEnsemble å visa kva klangfargar og muligheter dette repertoaret og denne songtradisjonen kan by på. 15 Å VERA MED PÅ Å VERA MED PÅ 17 Bibeltimar i Bryne kyrkje Hausten 2015 Kveldsgudstenesteserie til hausten: Når livet er både og…. Profetar og Profeti – angår det oss? Den kristne kyrkja har ”Profetane og Apostlane” som sin grunnvoll. Kva er ein ’profet’? Kva kjenneteiknar profetane i Det gamle og Det nye testamente? Kva gjekk bodskapen deira ut på i den gamle tida? Og: Kva betyr profetane sin bodskap og verksemd for oss i dag? Det blir samlingar: 29. sept., 13. okt., 27. okt., og 10. november Dette blir noko av det me skal ha fokus på på Bibel-kveldane i Bryne kyrkje til hausten. Set av desse tirsdags-kveldane alt no. Detaljert program kjem seinare i Helgedagen. Førelesarar blir: Hans Austnaberg, Jan Gossner, Andreas Haarr, Gunnar Frøyland, Stein Ødegård og Jens Olav Mæland. Pilegrimsvandringar på Jæren sommaren 2015 24. juni - Jonsok kl 18.00 Frå Tusenårsplassen på haugen ovanfor Obrestad hamn, går nordover via Kristkrossen på Njærheim til Obrestad fyr. Vandringsleiar er prost i Jæren, Kjell Børge Tjemsland. Ta med mat og drikke. 29. juli - Olsok kl 16.30 Frå Tusenårsplassen på haugen ovanfor Obrestad hamn, går sørover til kveldsgudsteneste på Varhaug gamle kyrkjegard kl 19.00. For dei som ønskjer det, kan dei slutta seg til vandringa nedanfor Grødalandstunet. Vandringsleiar er sokneprest i Time, Gunnar Frøyland. Ta med mat og drikke. Samlingsfest for: NMS foreningane i Time I Brynekyrkja er det duka for spennande tema og møte kvar siste søndag i månaden, frå 30. august av. Etter tur møter me Både-og-huset i Sandnes (Bjarne Lemvik og Sofie Braut), bypresten i Sandnes (Ingebjørg Erikstein Krager), fengselspresten (Sissel Nerhus) og psykiateren (Stig Heskestad). Plakat med tema vil koma på Brynekyrkja si heimeside og septembernummeret av Helgedagen. Både-og-huset set tema for heile serien. I tillegg til å vera diakonal kafe og konferansesenter, frontar dei både-og som ein måte å tenkja på, ein måte å sjå livet og møta menneske på. Jæren bluesklubb har tent på opplegget og ideen for serien. Dei skaffar gode musikarar og driv PR i eige miljø. Det kan me visst gjera nokon kvar! Stein Ødegård Leirar på Ognatun Lye forsamlingshus Søndag 6. september kl 1900 Tale av Lars Sigurd Tjelle Song av Fredliners frå Hinna Matpause - helsingar - misjonsoffer Alle velkomne! Arr: NMS-foreningane i Time På leir med far 5-7 år 05.-06. sept Tenleir frå 8. kl. 25.-27. sept Familieleir 02.-04. okt. For meir informasjon eller påmelding; sjå vår heimeside: imfrogaland.no Påm. starter 18. aug. Påm. starter 1. sept. Påm. starter 8. sept. STØTT ANNONSØRANE VÅRE 19 Godt felleskyrkjeleg klima JAN REIME BIL & KAROSSERI AS Skal du selge bolig? Aktive meglere lønner seg! 4340 BRYNE, Hålandsveien 37 Tlf: 51 48 12 00 La oss ta hele badet Ring 51 77 91 91, og be oss ta hånd om alt fra tegning til fikst ferdig, nytt baderom. Les mer på www.byggelaget.no Pizzabakeren Bryne, 47 70 77 00 Kontakt Aktiv Eiendomsmegling Jæren på 51 77 80 00 / bryne@aktiv.no Smørbrød, kaker og elles mat til alle anledninger. Alt er handlaga. Tlf. 977 64 833 Sjå www.jærkokken.no og facebook Vi megler frem dine verdier www.aktiv.no EL-TEAM Elektroentreprenør Morenefaret 5, Bryne, Tlf. 51 48 67 40 E-post: dr@el-team.net, Internett: www.el-team.net Eskervegen 7, 4341 Bryne • Tlf. 51 77 82 82 9 Reevegen 11, 4340 Bryne • Tlf. 51 77 16 10 Bryne kyrkje. Pastor Thorleif Bruseland fortel om Misjonskyrkja NMS Gjenbruk på Bryne I. Bjørnsen A/S Jærv. 250,4340 Bryne - 51 78 50 20 Parken Senter (tidlegare postlokala) Inngang ved hjørnet til Saronsbråtet og Meierigata tlf. 951 06 028 Opningstider: måndag/fredag 10.00-17.00 laurdag 11.00-15.00 Bestill huskatalogen Litlaundheimsvegen 135 4342 Undheim Tlf 51 48 89 00 Opp til 18 veker gamle kyllingar kan leverast heile året Øgårdsbakken 3, Bryne telefon 51 77 00 50 Tlf: 51 77 19 60 bryne@boligpartner.no www.boligpartner.no Dei troppar opp til frokostsamling på Jæren hotell, alle pastorane, prestane, leiarane i kyrkjesamfunn og forsamlingar i Bryne. Alle representerte. Ein gong i månaden. Drøset vert godt til maten. Tonen er lett og open. Erfaringar, gleder og utfordringar vert delte. Smått og større vert bore inn til Gud, i bønn for kvarandre, for byen, for livet i forsamlingane. Dette gode kraftsenteret har allereie betydd mykje og gjort det ope og trygt mellom forsamlingar som heiar på kvarandre og vil det beste for byen. Ei stor og synleg frukt er fellesgudstenesta på Jærdagen. I skrivande stund nærmar den femte i rekka seg. I lesande stund vil mange ha ferske erfaringar. Av lovsong over torjå. I år ispedd Linedance. Gåve til eit godt prosjekt som utflytta Brynebu Hanne (Heskestad) Fellers driv over Atlanteren. Proffe musikarar. Folk som treffest og smiler og syng litt og tek til seg boller som Jærdagen spanderer. Ikkje verst i tillegg til den store gåva å stilla scene, teknikk og promotering av fellesgudstenesta. Slikt samarbeid, og slike vinn-vinn-situasjonar, treng ein by. Eg hugsar ennå godt dei mange gode gjenkjennande smila på fjoråret si Jærdagsgudsteneste. Mange hadde truffe kvarandre, vorte kjente, fått meir kunnskap om kvarandre gjennom kveldsgudstenesteserien «Eitt i Kristus». I vår var det Bryne misjonsmenighet som stod i fokus på ein liknande kveld i kyrkja i mars. På bildet blir litt av livet i Misjonkyrkja presentert av pastor Thorleif Bruseland som hadde talen på Jærdagsgudstenesta. Det er ikkje sjølvsagt at kristne og kyrkjer samarbeider så godt som dette. Desto meir gledeleg er det. Eit godt vitnesbyrd og noko som er og blir til velsigning! Stein Ødegård Foto: Oddvar Larsen Fra Jærdagsgudstenesta på Torget 2011 STØTT ANNONSØRANE VÅRE Å VERA MED PÅ 21 ”Søndagstreff” Kl 18.00: Ringleik & allsong + kaffi & drøs i peisestova i Bryne kyrkje Kl 19.00: Gudsteneste i kyrkjesalen Graving – Transport – Singel – Grus – Solla jord KLAR FOR OPPDRAG AV ALLE SLAG ROY FRODE MONGE 90 11 66 41 rfm@rogenes.no Vi ordner alt i speil, glass og bilglass Søndag: 23. aug., 6. sept., 11. okt ODD KÅRE RØGENES 90 94 01 80 okr@rogenes.no FAGKUNNSKAP GIR TRYGGHET Tlf. 51 48 02 11. Arrangementet er tilrettelagt for menneske med utviklingshemming Døgnservice 971 78 180 Strikkekafé «ikkje bare for dei med strikketøy» Forsikringsmegling as Strikkekaféen er for damer i alle aldrar. Ta gjerne med strikketøyet eller eit anna handarbeid og få inspirasjon eller kan henda litt hjelp, men det er absolutt lov til å koma bare for å drøsa. Det blir "kafé" med sal av litt mat og det blir ei lita utlodding. Datoane for strikkekafé er ikkje klare enda. Fretex Butikksalg Meierigata 17, 4340 Bryne Tlf. 51 48 56 50 Fossveien 3, 4373 Egersund tlf. 51461700 www.toyotaegersund.no www.fretex.no . Opningstider: man/fre kl 10.00 - 18.00 lørdag kl 10.00 - 15.00 Sjå eiga Facebook-side for kaféen: https://www.facebook.com/StrikkekafePaLye Det litt muntre hjørne: Nepal trenger deg! Evangeliet tilbake til jødene www.israelsmisjonen.no en radio Nær odt nytt g med Tryggheimsvegen 13, 4365 Nærbø, Tlf.: 51 43 32 22 Sender på FM 103.5 - 106.3 - 106.6 - 107.9 Sendetider Mandag: 08.30 - 09.00/17.30 - 18.00 Tirsdag: 08.30 - 09.00 Onsdag: 08.30 - 09.00/17.30 - 18.00 19.30 - 21.00 Torsdag: 08.30 - 09.00/21.00 - 21.45 Fredag: 08.30 - 09.00/21.00 - 21.45 www.jmradio.no Jesus Kristus er i går og i dag den samme, ja til evig tid. Hebr. 13,8. 13. juniUngdomstreffen 30. juniForening NMS 28. juli Forening NMS 25. augForening NMS 27. augMøte NLM 29. augUngdomstreffen på Lye forsamlingshus Håland 8-22 (9-20) Hognestadvegen 90 51 48 79 02 Fotland bedehus Blifadder! www.blifadder.no ✆ 22 94 26 00 Løysing HelgeKryssord-2/15 K R O S S F E S T A R A P P E L L E R T I D P E R Y A L T A S T I O S T D A K L O S S T P Å A K L J U P O L I T I S K E S I D S E L S K A P U S A K N A K E G E T A L E T R E N G T Vi fylgjer opp med kryssord (løysing neste nummer) og serverer ein “passande” vits: HelgeKryssord-3/15 Biskop Konradsen var en gang på visitasreise. Der traff han Lars som han kom i prat med. - Hva driver du på med, gutten min!, sa biskopen. - Jeg gjeter sauer, svara Lars. Lars, som ikke visste at det var biskopen, fortsatte: - Ka gjør du då? - Jeg er en slags gjeter jeg også, svarte biskopen. - Kor mange sauer har du?, spurte Lars. - Å, det er noen tusen, svarte biskopen. Lars så storøyd på ham og sa: - Ka i all verdo gjør du når alle dei skal lemma? KAA av Gabriel Tengsareid Vassrett 1. Populær stoveplante 10. Lyrisk dikt 11. Aromatisk krydderurt 12. Tystnar 13. Veska 15. Thallium 16. Nabobokstavar 18. På grunn av 19. Areal 20. Ha kjær 21. Fisk 22. Livd 23. Kvinne i GT 24. Routstyr 25. Ikkje rett 26. Edelstein 27. Del 28. Like 29. Lang 30. Germanium 31. Husly 33. Blome 34. Etternamn Loddrett 1. Populær stoveplante 2. Blome 3. Samlingsplass 4. Herjar 5. Tidssone 6. Utrop 7. By i Israel 8. Indianarstamme 9. Vakker staude 11. Asjett 14. Respekt 17. Gutenamn 18. Indianarstamme 22. Blomen 25. Blome 30. Generalforsamling 32. Snakka D Ø YPTE Gjevarteneste - VIGD E - D Ø D E SALMEKVELD Time kyrkje søndag 18. okt. kl 1900 døypte Barne- og ungdomsarbeid i Bryne, BRYNE KYRKJE 08.03.15: Gabriel Hodne Vollsund, Julie Reiestad Harestad, Ingrid Reiestad Harestad, Silje Thu, Tuva Andreassen Nes, Sara Eik, Benjamin Grøtte Sivertsen, Jakob Skumlien Beschel 29.03.15: Eline Heskje Lende, Aurora Hadland Corneliussen, Isaac Hinnaland, Jessica Hinnaland 12.04.15: Kristoffer Sandve, Markus Aarrestad 10.05.15: Liam Moene, Oliver Øie kto.nr. 3325.25.07057 Trusopplæringa i Time kto.nr. 3325.39.13407 Kyrkjelydsarbeidet / Gjevarteneste ungdomsarbeidar, Undheim Undheim kyrkje - gåver TIME KYRKJE 22.03.15: Adele Ravnås Høyem, Julie Sophie Bøgelund Forsberg, Kaja Auglend Einarsen 29.03.15: Martin Eriksen, Malene Bjånes, Louisa Solvik-Olsen kto.nr. 3325 25 08959 05.04.15: Ilvi Lichtblau Aarsheim 03.05.15: Mathilde Henriksen Osaland, kto.nr. 3325.21.55657 Jenny Njærheim Grytten, Mathea Devig-Simonsen Frøyland-Orstad kyrkjelyd, kto.nr. 3290.60.44179 Kyrkjebygg Frøyland-Orstad kto.nr. 3325.25.09270 Medverkande: - Ragnhild Hanssen med songarar og musikarar frå Lye - DeKor frå Undheim - Jærklang - Songgruppa Shalom 2. år på rad samlast me i Time kyrkje og syng saman frå den nye salmeboka Samling på Kyrkjetorget etterpå med kaffi og drøs lYE FORSAMLINGSHUS 12.04.15: Emilie Grude Storlid, Sarah Braut Thu BORN FRÅ TIME DØYPTE ANDRE STADER 12.04.15: Alfred Lyngra Gjelvik, Varhaug kapell 25.04.15: Thea Judith Øgreid, Sandnes kyrkje VIGDE 14.03.15: Lene Berberg og Frode Torkildsen 21.03.15: Annelen Undheim og Jonny Pedersen 27.03.15: Elisabeth Hovstad og Asbjørn Taksdal 28.03.15: Lilian Helene Sola Strand og Tolleiv Ree 11.04.15: Renate Haugland og Ørjan Rivenes Johnsen 11.04.15: Anita Gudmestad og Eirik Løvåsen 12.04.15: Tine Braut og Morten Thu 09.05.15: Maria Eide og Morten Aleksander Øvrebø Holtberget 09.05.15: Cathrine Eike Gjerde og Ruben Hadland Vegen tilbake til Gud ”For så elska Gud verda at han gav Sonen sin, den einborne, så kvar den som trur på han, ikkje skal gå fortapt, men ha evig liv!” Joh. 3,16 Ungdomsarbeidar på Lye kto.nr. 3325.25.04260 ”Vi gjev” - diakonalt arbeid i Time Lye forsamlingshus Time kyrkje kto.nr. 3325.21.30859 http://www.time-kyrkja.no Du er velkommen til å ta kontakt med prest og diakon for samtale. Sokneprest Gunnar Frøyland (Time) tlf. 51 77 03 75 / 958 73 847 Sokneprest Stein Ødegård (Bryne) tlf. 51 77 03 71 / 911 57 105 Ungdomspastor Johannes Kleppe (Bryne) tlf. 951 42 602 Diakon Marit Høie Hetland tlf. 911 63 039 Diakon Ingelin H Norbakken tlf. 48 19 03 18 +YRUGDQKDUGXGHW (*(17/,*" .ULVHWHOHIRQ 6260HOGLQJZZZNLUNHQVVRVQR 626&KDWZZZVRVFKDWQR Stikk innom vår heimeside Ynskjer du nokon å snakke med? Bøn: Jesus, du veit om mine feil og nederlag. Eg trur at du er Guds son som døydde på krossen. Slik vart ditt blod gjeve for syndene mine. Kom inn i hjarta mitt og livet mitt og gjer meg til eit Guds barn. Eg tek imot deg akkurat nå som min Herre og Frelsar. Eg tek imot di tilgjeving for syndene mine. I Jesu namn. Amen Begravelsesbyrå Arr.: Undheim, Lye og Time kyrkjelyd Undheim kyrkje DØDE Ingolf Lygren, Karina Kalberg, Jostein Harbo, Jon J Egeland, Ragnhild Martens, Marie Tjetland Taksdal, Ingrid Undheim, Gunvor Petersen, Alfred Dale, Endre Sandvik, Ingeborg Regine Haugland, Tor Garborg, Leif Damien Munthe, Sigrid Jakobsen, Reidun Halseth ET MENNESKE Å SNAKKE MED NÅR LIVET ER SOM VERST tlf: 51 77 80 80 24-timers vakttelefon Skulegata 9, 4340 Bryne Resultat frå Fasteaksjonen 2015 Vi vil gjerne få retta ein stor takk for flott innsats og gåver til Fasteaksjonen 2015. Mange var med, både i form av praktisk innsats og gåver. Tusen takk. Alle innsamla midlar har gått uavkorta til Kirkens Nødhjelp sitt arbeid for å skaffa menneske varig tilgang til reint vatn. Her er resultatet frå årets dør til dør aksjon: Bryne sokn 91.032,50 Undheim sokn 17.268,00 Time sokn: Lye 25.178,50 Vestly 11.407,50 Hognestad 10.840,50 --------------------------------------Sum: 155.727,00 --------------------------------------Dette er eit flott resultat Støttegruppe ved samlivsbrot Bryne Kto. 3325.20.11906 Det finst tilbod om å delta i samtalegrupper etter samlivsbrot. Ønskjer du å bli med i ei slik gruppe, ta kontakt med diakon på diakon@time-kyrkja. no eller ring kyrkjekontoret på tlf. 51 77 03 74 DØGNVAKT 51 97 29 00 Våre medarbeidere på Jæren Runar Apeland, Borgny Å.Skretting og Brikt Goa Kontor: Bryne og Sandnes og Stavanger STEINAVDELING GRAVMONUMENT PLATER www.krogedal.no 23 FULLDISTRIBUSJON Velkomen til gudsteneste Skyss til gudstenesta Bryne kyrkje: Sverre M. Lima 51 48 21 33 Jonas Frøyland 41 30 04 68 Ring før kl 10.00 Søndag 7. juni - 2. s. i treeiningstida Joh. 3,26–30 Bryne kyrkje/ Brekko kl 11.00 Kyrkjelydstur m/ gudsteneste i Brekko kapell Nattverd Lye forsamlingshus kl 10.30 Friluftsgudsteneste, Nattverd Undheim kyrkje kl 10.30 Friluftsgudsteneste, Nattverd Søndag 14. juni - 3. s. i treeiningstida Joh. 1,35–51 Bryne kyrkje kl 11.00 Gudsteneste, Dåp, Jungelgjeng Time kyrkje kl 11.00 Gudsteneste, 50 års konfirmantar, Dåp, Løvegjeng Søndag 21. juni - 4. s. i treeiningstida Bryne kyrkje kl 11.00 Lye forsamlingshus kl 10.30 Matt 16,24–27 Gudsteneste, Nattverd Gudsteneste, Nattverd Søndag 28. juni - 5. s. i treeiningstida Time kyrkje kl 10.30 Matt. 7,21–19 Gudsteneste, Dåp og nattverd Søndag 5. juli - Aposteldagen Undheim kyrkje kl 10.30 Matt. 16,13–20 Gudsteneste, Dåp og nattverd Søndag 12. juli - 7. s. i treeiningstidaLuk. 19,1–10 Bryne kyrkje kl 10.30 Gudsteneste, Dåp og nattverd Søndag 19. juli - 8. s. i treeiningstida Time kyrkje kl 10.30 Mark. 12,37b–44 Gudsteneste, Dåp og nattverd Søndag 26. juli - 9. s. i treeiningstida Bryne kyrkje kl 10.30 Joh. 8,2–11 Gudsteneste, Dåp og nattverd Søndag 2. august - 10. s. i treeiningstidaLuk. 18,9–14 Time kyrkje kl 10.30 Gudsteneste, Dåp og nattverd Søndag 9. august - 11. s. i treeiningstida Bryne kyrkje kl 10.30 Mark. 2,23–28 Gudsteneste, Dåp og nattverd Søndag 16. august - 12. s. i treeiningstidaLuk. 8,1–3 Lye forsamlingshus kl 10.30 Gudsteneste, Nattverd Undheim kyrkje kl 10.30 Gudsteneste, Nattverd, Søndagsskule kl 11.00 Søndag 23. august - 13. s. i treeiningstidaLuk. 17,7–10 Bryne kyrkje kl 11.00 Gudsteneste, Dåp, jungelgjeng Time kyrkje kl 11.00 Gudsteneste, Dåp, Konfirmantpresentasjon Søndag 30. august - VingardssøndagenLuk. 17,7 -10 Lye forsamlingshus kl 10.30 Gudsteneste, Konfirmantpresentasjon Bryne kyrkje kl 11.00 Gudsteneste m/ familiefokus, 10 års jubileum Bryne kyrkje kl 19.00 Kveldsgudsteneste, Nattverd Undheim kyrkje kl 19.00 Gudsteneste Søndag 6. september - 15. s. i treeiningstidaLuk. 10,38–42 Bryne kyrkje kl 11.00 Gudst., Dåp, Konf.presentasjon, Jungelgjeng Time kyrkje kl 11.00 Gudsteneste, Nattverd GOD SOMMAR Matt. 5,10–12 Gudsteneste, Nattverd Gudsteneste, Nattverd Gudst., Dåp, Konf.presentasjon, Jungelgjeng www.jprint.no Søndag 13. september - 16. s. i treeiningstida Lye forsamlinghus kl 10.30 Undheim kyrkje kl 10.30 Bryne kyrkje kl 11.00
© Copyright 2024