Certest FOB-Transferrin Data Sheet (NO)

Certest FOB-Transferrin
Test for påvisning av hemoglobin og transferrin i feces
Certest FOB-Transferrin
Fekalt okkult blod (FOB) er en markør for blødning i
mage-tarm-kanalen, noe som kan være en indikasjon
på forskjellige sykdommer, som for eksempel
tykktarmskreft.
Certest FOB-Transferrin-kombinasjonskorttest er utviklet
for påvisning av fekalt okkult blod og transferrin i feces.
FOB er en markør for blødninger i nedre del av magetarm-kanalen. Transferrin er et jerntransporterende protein
som er en markør for blødninger i øvre del av mage-tarmkanalen. Transferrin forblir stabilt i lang tid i feces, slik
at dette er en god markør for blødninger. Certest FOBTransferrin-kombinasjonskorttesten støtter diagnostikken
av magesår, tolvfingertarmsår og tykktarmskreft. Testen er
brukervennlig og derfor godt egnet til screening.
Produkt
Produktnr.
Certest FOB-Transferrin Combo Card, 20 tester
FT882001F
Certest FOB-Transferrin Combo Card + positiv
kontroll, 20 tester
FT882001FC
Certest FOB-Transferrin stool collection tubes,
100 rør
FT110001F
Certest FOB-Transferrin-kombinasjonskorttester, bruksanvisning,
prøvetakingsrør med fortynningsbuffer.
Oppbevares ved 2–30 ºC
Instruksjon til pasienten
1. Fjern korken fra prøvetakingsrøret.
2. Før prøvepinnen inn i 4 forskjellige steder i fecesprøven.
3. Sett prøvepinnen tilbake i prøvetakingsrøret, og lukk
røret godt. Rist prøvetakingsrøret.
Fordeler ved å benytte Certest FOB-Transferrin som
diagnostisk verktøy:
• Pasientvennlig: ikke-invasiv test, ingen
diettrestriksjoner
•
Pålitelig: spesifikk for humant hemoglobin
•
Brukervennlig: enkel og hygienisk testprosedyre
•
Raskt resultat: klart på 10 minutter
Tolking av resultater
A: Grønt: Negativ FOB
B: Grønt: Negativ transferrin
C
T
B
A: Grønt/Rødt: Positiv FOB
B: Grønt/Rødt: Positiv transferrin
C
T
B
A: Grønt/Rødt: Positiv FOB
B: Grønt: Negativ transferrin
C
T
B
A
2
1
C
T
A: Grønt: Negativ FOB
B: Grønt/Rødt: Positiv transferrin
C
T
B
A
S
rinnsfer
B-Tra sten
O
F
t
e
rtes
ortt
Ta Ce asjonsk
e
bin
gled kom en forse
røve
d
p
v
t
t
a
e
ut
uk
eller
n. Br
test
pose
r per
gsrø
in
k
ta
roll.
kont
B
ret
gsrø
takin ven løser
røve
ø
Rist p re at pr kk avsik
re
gsfor å
pp. B
odt o røvetakin
p
seg g
på
n
e
tupp
.
røret
3
C
T
Orion Diagnostica as, Pb. 4366, Nydalen, 0402 Oslo, Tlf. 66 78 56 30, Fax. 66 78 56 59
A
S
B
C
T
Prøvetakingsprosedyre for Certest FOB-Transferrin
Prøvene kan oppbevares i kjøleskap (ved 2 til 8ºC) i 7
dager før testen utføres. Ved oppbevaring i lengre tid,
maksimalt 6 måneder, må prøven holdes frossen ved
–20 ºC. Prøven skal være fullstendig tint og romtemperert
når testen utføres. Sørg for at fecesprøven er så homogen
som mulig før testing.
skal
B
A
o
en p
gd
en o
prøv es.
eces
r
f
ø
,
f
n
t
e
u
ttest r testen
skor
ø
asjon ererte f
n
i
b
Kom omtemp
r
være
llen
ntro
ko
sitive
S
A
yre
d
e
s
ro
p
t
s
e
T
A
A
µl) i
100
per ( merket
å
r
d
t
ue
p4
Dryp nde vind A og 4
u
det r okstaven amme
s
b
et
med r fra den
indu .
e
de v
dråp det run staven B
i
k
o
t
e
b
r
rø
ed
r det
et m
et nå
merk resultat ter.
t
v
u
Les a t 10 min
t
er gå
Epost: firmapost@oriondiagnostica.no, www.oriondiagnostica.no
860-01NO, 12/2014