1. No category

Østfoldungdommens
kritikerpris Side 4
Glemmy Awards
Side 6
UKM fylkesmønstring
Side 10
Jaa9&OnklP
Side 17
Festival Ø
Side 20
FESTIVAL
UNG KULTURFESTIVAL / HALDEN 15.-18. APRIL
PROGRAM
UFESTIVAL.NO
2
Ufestival | april 2015
VELKOMMEN TIL UNG
KULTURFESTIVAL
Østfold kulturutvikling har
jobbet med planene om å
etablere en større festival for
unge folk I Østfold I flere år.
Derfor er det utrolig hyggelig
å kunne ønske velkommen til
denne første utgaven av Ung
kulturfestival under byjubileet
I Halden. Fire dager spekket
med innhold og opplevelser
som favner de fleste kunstog kulturuttrykk. At så mange
aktører har gått sammen om
å realisere festivalen gir oss
troen på at konseptet er bra.
Så kjære publikum!
Med mer enn hundre
opptredener og starttidspunkt,
fordelt på syv scener er det
duket for historiens første Ung
kulturfestival. Programmet
lørdag 18. April er spekket
med musikk, dans, film, litteratur, kunst og ungt uttrykk fra
unge folk i Østfold. Ta turen til
byen og bli med!
LEDER I UNG KULTUR ØSTFOLD,
ESPEN HOLTAN
Ufestival | april 2015
Ung kulturfestival i Halden
15. - 18. april 2015
MORO FOR UNGE FOLK I
FIRE DAGER TIL ENDE...
ØSTFOLDUNGDOMMENS
KRITIKERPRIS
Fire norske forfattere er nominert og elever
ved ni videregående skoler er juryen.
Vinneren av prisen inviteres til prisutdeling
i Brygga kultursal og fest på torget i Halden.
side 4-5
UKM FYLKESMØNSTRING
JAA9&ONKLP
Alle de som har gått videre fra sine
lokalmønstringer rundt i Østfold er samlet i
Brygga kultursal og er klare for å vise frem
alt fra dans, film, musikk, kunst og foto
m.m.
Side 10-11
Gratiskonsert på torget.
Side 17
FESTIVALPROGRAM
Fullstendig oversikt over Ung kulturfestival.
Side 14-15
GLEMMY AWARDS
VELKOMMEN TIL HALDEN
Prisutdeling og show i regi av medielinja
ved Glemmen videregående skole.
Side 6-7
Halden kommune satser bevisst på barn
og unge. Side 14-15
FRA BYGD TIL BEAT
ONKEL TUKA OG HALDEN
UKULELEORKESTER
Intervju med artisten André Hadland i
“Son of Light”. Konsert for elever ved
ungdomsskoler i Østfold i regi av Den
Kulturelle skolesekken.
Side 8-9
Gratis konsert med Onkel Tuka, i Brygga
kultursal, med 35 barn fra 4. trinn ved Berg,
Låby og Gimle skole på ukulele, samt seks
fiolinister fra Halden kulturskole.
Side 16
NESTE STOPP
NEW YORK
Historien om Haldengutten
Magnus August Høiberg alias
Cashmere Cat.
Side 18-19
FESTIVAL Ø
En festival i festivalen. Tjueseks
unge band på seks scener.
Side 20-21
VELKOMMEN TIL HALDEN
Det er veldig hyggelig å kunne
ønske så mange ungdommer
velkomne til “Ung kulturfestival” i kulturbyen Halden, og
det attpå til i 2015, da byen
fyller 350 år.
Halden er en meget
historierik by, og de legendariske kampene mot
Sverige og Karl 12., førte til at
Halden er den eneste norske
byen som er nevnt i vår
nasjonasang.
Mange store kulturarrangementer, som Tons of Rock,
Allsang og Opera Østfold har
gjort Halden til Østlandets
kulturhovedstad.
Jeg håper dere får noen flotte
og minnerike opplevelser og
dager her hos oss i Halden.
ORDFØRER I HALDEN
THOR EDQUIST
3
4
Ufestival | april 2015
Ufestival | april 2015
UNGE
I ØSTFOLD
DELER UT
BOK-
I vinter har disse fire bøkene blitt lest og diskutert. Hvilken bok var best? Elever ved
videregående skoler i Østfold har stemt, og deres stemme avgjør hvem som har vunnet årets pris.
PRIS
Foto: Randi Tellesbø
Østfoldungdommens kritikerpris
arrangeres i år for sjette gang.
Fire norske forfattere er nominert og
elever ved ni videregående skoler er
juryen. Vinneren av prisen inviteres til
prisutdeling i Brygga kultursal og fest
på torget i Halden onsdag 15. april.
I vinter har fire bøker blitt lest og diskutert av elever ved ni videregående
skoler i Østfold. Aktivitetene startet
i høst med at elevene ble presentert
for de nominerte bøkene. Deretter fikk
de bøkene i hendene og ble overlatt
til seg selv og teksten. For noen ble
dette en helt ny erfaring, for andre ble
det å gjøre noe de allerede var vant
til. For alle ble det et møte med helt
fersk litteratur som både overrasker
og berører.
linje med film og musikk. Vi ønsker å
vise at lesing er viktig, at bøker angår
ungdom, ikke bare når det gjelder
skolearbeid, men også når det gjelder
eget liv. For eksempel: Det er andre
som strever med det jeg gjør, det er
andre som føler seg annerledes, det er
andre som er like forelsket som jeg er
nå. Eller: Det er andre som har behov
for å drømme seg vekk med bøker
som foregår et annet sted, i et annet
liv eller i en annen tid. Bøker kan også
være en fin avkobling.
Lesing er kult
Med Østfoldungdommens kritikerpris
ønsker vi å vise at lesing er kult på
Forfatterbesøk
Underveis i lesingen har det vært
inspirasjonsbesøk med fokus på hva
litteratur kan tilby.
hva litteratur for ungdom handler om!
Fredrik Høyer kommer også til Halden
under prisutdelingen.
Dikt inspirert av Hip-Hop og rap
I år har slampoet og forfatter Fredrik
Høyer besøkt de ni deltakende skolene
i fylket og fremført sine lange fortellende dikt om livet til et ungt menneske. Fredrik er inspirert av Hip-hop
og rap og har laget sin egen litterære
variant innenfor denne sjangeren.
Diktene går rett på sak, de handler om
sjekking, usikkerhet, en tur på byen,
forelskelse, og blir framført med en
språkrikdom og virtuositet som treffer
alle. Her fikk elevene essensen av
Tekst: Mona Ekelund/
Bibliotekutvikling Østfold
Les mer: kritikerpris.ostfoldfk.no
BRYGGA KULTURSAL
ONSDAG 15/4
(for inviterte elever)
5
Ufestival | april 2015
- VÅ RE NS VA K REST E EV E N TY R
GLEM M Y AWAR D S
6
Ufestival | april 2015
Viktig møteplass
- Vi mente at det var viktig at
mediebransjen i Østfold fikk kjennskap til de flotte arbeidene
elevene på medialinja på
Glemmen skapte. Lydlærer Eivind
O. Olsen er en av skaperne av
Glemmy Awards. Han husker det
første showet som ble avviklet
i forsiktige former i Biblioteket i
Fredrikstad. Gjennom årene har
arrangementet holdt hus forskjellige steder i Østfold.
– Men i år gjør vi noe helt nytt.
Medielinja jobber tett med Østfold
kulturutvikling i forbindelse med
”Ung kulturfestival” i Halden 15.
til 18. april. Dermed legger vi også
årets Glemmy Awards til Brygga
kultursal i byen. I storstua til
Halden kommune skal årets medievinner kåres, sier Eivind. Det
konkurreres i en rekke kategorier.
Noen av dem er film, foto, grafisk
design, radio, lydprodukter og
reklame.
Glemmy Awards er den dagen i året da medielinja feirer seg selv. Men gjennom kvelden er det
mer enn bare heder og utmerkelser. Det er et storslagent show med lokale krefter som viser at
kulturen i Østfold står fjellstøtt.
Det er dørgende stille i salen.
Den stjerneprydede konvolutten funkler i
spotlighten. Med et bestemt rykk river prisutdeleren opp konvolutten. Trekker ut lappen –
og sier: ”Vinneren i kategori film er ....”!
Det er tid for Glemmy Awards show
i Brygga kultursal.
Det hele begynte for over 12 år
siden. Lærere på medialinja på
Glemmen videregående skole
i Fredrikstad fikk en lys ide.
Hvert år produserte elevene en
rekke flotte medieprodukter som
fortjente mer enn å støve ned i
kateterskuffer. De fortjente bransjens oppmerksomhet og bransjens vurdering av arbeidene.
Dermed ble Glemmy Awards skapt.
En konkurranse der elevarbeider
blir vurdert av juryer bestående
av folk fra mediebransjen. De
beste arbeidene blir kåret – og
mediebransjen kan se mulige kandidater til fremtidige jobber.
Medielærer Eivind O. Olsen grunnla
Glemmy Awards. Foto: Arne R. Glomdal
Kulturverket
TV-show er en av kategoriene i årets Glemmy Awards. I
år har Glemmen VGS utviklet et
TV-show sammen med Østfold
kulturutvikling. Showet heter
”Kulturverket” og er rettet mot
årets UKM-arrangementer. Så her
får talentene eksponere seg på
TV i et show som distribueres
Når de opp i Glemmy Awards?
Kulturverket er et TV program som skal ta
pulsen på ung kultur i Østfold.
Programmene produseres våren 2015
for Østfold kulturutvikling av elever ved
Glemmen videregående skole. Kulturverket
kan du se på UKM Østfolds Youtube kanal.
Bildet er fra opprigg til første opptak i januar.
på ”YouTube”. Det blir spennende å se om TV-showet når opp
i Glemmy Awards-konkurransen.
Men Glemmy Awards er mer enn
bare en konkurranse mellom
elevene. Det er også et utstillingsvindu mot bransjen. Et møtested
mellom kommende medieprodusenter og mediebransjen. Her
har elever fått jobb for åpen mikrofon og knyttet viktige kontakter
for fremtiden.
Tekst: Tor Martinsen/lærer
Glemmen videregående skole
BRYGGA KULTURSAL
TORSDAG 16/4, KL. 19.00
Gratis. Begrenset antall.
7
Ufestival | april 2015
FRA BYGD TIL BEAT
8
Ufestival | april 2015
Mens folk i hjembyen så på
ham som enten homofil
eller narkoman satt André
Hadland ute i skogen på
en stein og skrev tekster på
engelsk. På 80-tallet var han
den eneste i Mandal som
var opptatt av og hadde
hørt om Hip Hop-genren.
Det var en ensom, men
produktiv ungdomstid.
I løpet av april skal André Hadland, eller Son of Light, som er artistnavnet, turnere Østfold med Den kulturelle skolesekken.
Ungdomsskoler i både Fredrikstad, Sarpsborg og Halden skal få oppleve konserten “Fra bygd til beat” som er en personlig og intim Hip Hop-konsert
med live instrumenter.
Intervju/tekst: Kristine Lind Andreassen/ Foto: Alex Holm
-Jeg elsket den musikken og for meg
Hop-konsert med live instrumenter.
var jo bare snakk og det trengte man jo
- Det å for eksempel være en gutt
Første album
-Jeg vet ikke om jeg hadde spesielt
var det aldri noe spørsmål om å velge
Sammen med to dyktige musikere,
ikke talent til å gjøre. Noen trodde jeg
som heller vil danse ballet enn å
“Deep green” Andrés første album
stor selvtillit som ung.
Hip Hop vekk og heller følge strømmen.
André Viervoll på Hammondorgel,
var homofil fordi jeg danset og andre
spille fotball kan være vanskelig nok,
kom ut i 1997 på plateselskapet Tee
Det kan sikkert virke sånn. Men jeg
Hip Hop var min lidenskap og jeg aktet
samples og vokal, og Øystein Bergsvik
narkoman fordi Hip Hop ble forbun-
påpeker André.
Productions. Albumet har oppar-
tenkte ikke så mye over det den
å følge den i stedet, sier han.
på trommer og vokal skal de også
det med gangstermiljø i USA, forteller
beidet seg status som en klassiker
gangen. Jeg bare visste jeg hadde noe i
gjeste Ung Kulturfestival samme
André. Det har derfor i voksen alder
innenfor norsk Hip Hop, til stor inspi-
Hip Hop-kulturen å gjøre, og den troen
Turné med Den kulturelle skolesekken
måned. Her vil André åpent dele sin
blitt viktig for ham å inspirere ungdom
rasjon for andre artister. I dag er
var sterk nok til at jeg klarte å gjøre
I løpet av april skal André Hadland,
kunnskap og sine erfaringer med pub-
i dag til å følge drømmene sine.
han en av Norges mest erfarne og
min greie, avslutter han.
eller Son of Light, som er artist-
likum, om det å være alene om å like
navnet, turnere Østfold med Den kul-
noe som andre er skeptiske til.
turelle skolesekken. Ungdomsskoler i
Å tørre skille seg ut i en liten by
Selv om Hip-Hop er anerkjent hos de
Fredrikstad, Sarpsborg og Halden skal
- Hip Hop var ikke helt stuerent på
fleste i 2015 så er det fortsatt mange
få oppleve konserten “Fra bygd til
80-tallet
unge som ikke tør å skille seg ut fra
beat” som er en personlig og intim Hip
Folk så ikke verdien av musikken. Det
mengden, særlig i mindre byer.
Ringte Tommy Tee
Etter mange dager i skogen med penn
og papir følte han seg en dag klar og
ringte opp den erfarne norske rapperen
og plateprodusenten Tommy Tee.
-Jeg rett og slett rappet en låt i telefonen til ham. Jeg tror kanskje Tommy
Tee ble så satt ut av at jeg bare gjorde
det, og så fikk jeg platekontrakt, forteller André og ler.
krediterte rappere og har turnert
over hele verden. Et av hans album
“War of the words” var nominert til
Spellemannprisen i 2012 i klassen Hip
Hop.
BRYGGA KULTURSAL
TORSDAG 16/4
(for inviterte via Den kulturelle skolesekken)
9
10
Ufestival | april 2015
Ufestival | april 2015
ÅRETS DELTAGERE:
UKM
FYLKESMØNSTRING
Tør du stikke frem nesa di?
UKM er en gylden mulighet til å få vist frem det du brenner for. UKM er ingen
konkurranse. Det er en møteplass.
Kontrast til Idol
I kontrast til IDOL og andre talentkonkurranser er Ungdommens kulturmønstring (UKM) et sted for
deling, tilbakemeldinger og testing.
UKM er sang, dans, foto, film, band,
scenerigging, lys, journalistikk, konferansier, tekst m.m.
Man kan delta med det meste
Om man er innafor da. Mellom 13
og 20 år. UKM er forkortelsen for
Ungdommens kulturmønstring og er
en nasjonal ordning.
Fra hele Østfold
I Østfold har vi elleve lokalmønstringer og de som er med i fylkesmønstringen i Halden denne
helgen er de som har blitt sendt
videre fra sin mønstring.
Blir sendt videre
Under fylkesmønstringen lørdag 18.
april vil en jury igjen velge ut noen
som blir sendt videre til landsfestivalen i Trondheim.
Her møtes ungdom fra hele landet og
viser hverandre sine bidrag. Premien
er erfaring og trening på å stikke
nesa frem i trygge og hyggelige
former.
Mange kjente artister
Mange store karrierer har startet på
en UKM-scene, Tone Damli Auberge,
Cashmere Cat, Karpe Diem, Odd
Nordstoga, Gaute Grøtta Grav, Askil
Holm, Maria Arredondo, Thom Hell,
Herborg Kråkevik - for å nevne noen.
UKM fyller 30 år
I 1985 arrangerte Akershus fylkeskommune en kulturmønstring
for ungdom, basert på en modell
fra Finland. Året etter tok Norsk
Kulturråd initiativet til Ungdommens
Kulturmønstring, og derfra begynte
snøballen å rulle. UKM består nå av
lokalmønstringer i over 400 kommuner, fylkesmønstringer i alle
landets 19 fylker, og siden 1991 har
den årlige landsmønstringen vært i
Trondheim. Oppimot 25 000 ungdommer fra hele landet deltar hvert år
med ett bredt spekter av kunst og
kulturuttrykk.
Gratulerer jubilant og lykke til med
de 30 neste!
BRYGGA KULTURSAL
LØRDAG 18/4
Del 1: kl.12.30. Del 2 kl.15.00.
0-25 år: gratis/26+: kr. 50,-
UTSTILLING
MUSIKK
Many Illuminati And The
NETTREDAKSJON
Velkommen til Vernissage kl 12.00
Adiz/Moss
Bulldog/Askim
Anders Huset/Marker
på Thon Hotell (konferanserom).
Amy´s Journal/Moss
Sandra&Jesper/Askim
Azem Kikaj/Marker
@Ljjohansen/Moss
Anton Vu/Moss
Nora Bragstad/Trøgstad
Frida Synnøve Høyås/Sarpsborg
Guro Kitterød/Sarpsborg
Aurora Baker&The
The Mash/Eidsberg
Havfruegjengen/Fredrikstad
Heartbreaker(s)/Moss
Leah Wrede/Fredrikstad
Free fall/Sarpsborg
FILM
Aurora Slangsvold/Sarpsborg
Magazinet/Fredrikstad
Dyveke Sæther/Fredrikstad
UKFProductions/Marker
Elisabeth Bjerkedal/Marker
Nicholas Kristiansen/Sarpsborg
Emilie H. Johansen/Sarpsborg
Amaze/Hvaler
Emil Mathisen/Sarpsborg
Oda Hofgaard/Sarpsborg
Emma Holth/Marker
Glemmiz kidZ/Hvaler
Håvard Kristiansen/Marker
Sondre G. Kløvfjell/Fredrikstad
Kaja Svingen/Marker
Andreas crew/Hvaler
Jesper Søbyskogen/Marker
Victoria Kvalvåg/Fredrikstad
Live Beiermann/Sarpsborg
Zomballz Productions/Trøgstad
Jonas Bergløv/Sarpsborg
Harald/Hvaler
Maren&Sølve/Sarpsborg
Benjamin Bremnes/Askim
Mathias M. Godager/Sarpsborg
Kjell Magne og Sara/Hvaler
Sina/Fredrikstad
Sara/Hvaler
The Murstein/Marker
LITTERATUR
Aleksander Olsen/Hvaler
Snorre/Hvaler
The Venue/Våler
Åsalinn Arntzen Dale/Hvaler
Silje Gullhav/Hvaler
Maiken Charlotte/Trøgstad
Tordentale/Fredrikstad
Martin Rokstad/Trøgstad
Fredrik Andrè/Hvaler
TEATER
Jesper H. Nilsen/Halden
Ronja Helder/Trøgstad
Olsenbanden/Hvaler
Hæ?/Halden
Kasper Bjerrum/Halden
Wilma R. Huseby/Trøgstad
Solveig, Mathilde og Vilja/Hvaler
Synne A. Eikrem/Rakkestad
Isis Silva/Trøgstad
DANS
Marius Rødsmoen/Halden
Alva H. Karlsen/Askim
KVH/Trøgstad
Hannah&Nicholas/Sarpsborg
Stian Songkran Johansen/Halden
Ida/Askim
Ruben Fagerås/Trøgstad
Linn/Fredrikstad
Johanne Unnerud/Hobøl
Jonas Wilhelmsen/Askim
Syver Minge/Trøgstad
Marlene&Gjendine/Fredrikstad
Leo Kornelius Torbjørnsen/Askim
Rebecca H. Smerkerud/Askim
Razor Smile/Rakkestad
Streetmix/hiphop/Trøgstad
Daniel Olafsen/Sarpsborg
Hornsofmind/Halden
Anniken F. Hillestad/Halden
Marietha/Hobøl
Dr. Joe&The Fusion Clinic/Halden
KONFERANSIER
Varg D. Ottøy/Trøgstad
Kaja Linèa B. Ramdal/Halden
Mirsad Avdija/Halden
Andreas Sandvik/Hvaler
Johannes Sandal/Halden
Kompani Vellensittich/Halden
The Annex/Halden
Mathias Nilssen/Hvaler
Stian Songkran Johansen/
Hedda Espelid/Askim
Madeleine Fallang/Sarpsborg
Halden
I Now Pronounce You/Askim
Mattis Minge/Trøgstad
Ida/Askim
ARRANGØR
Maya Elise Knold/Sarpsborg
Pernille Istorp/Trøgstad
Mads Parton/Halden
Kristian Brandsrød/Sarpsborg
NESTE ÅR BLIR DU MED!
LES MER PÅ: UKM.NO
11
12
Ufestival | april 2015
Ufestival | april 2015
FESTIVALPROGR AM
ONSDAG 15. APRIL, BRYGGA KULTURSAL
TORSDAG 16. APRIL, BRYGGA KULTURSAL FRA BYGD TIL BEAT (LUKKET ARR)
GLEMMY AWARDS
FREDAG 17. OG LØRDAG 18. APRIL UKM
BRYGGERHUSET SYD
VOKSNE INGEN ADGANG?
Vi kan vel ikke nekte dem. Men på scenen, bak scenen og i kulissene står
det unge folk. Ta deg en tur ned til Brygga kultursal lørdag formiddag, da er
det UKM fylkesmønstring – med film, dans og ulike band på scenen. Du har
tid til å slenge innom kunstutstillinga med foto og bilder også, før du får
med deg konserten med Onkel Tuka og Halden ukuleleorkester. Og du - ikke
glem gratiskonserten med JAA9&ONKELP på torget.
ØSTFOLDUNGDOMMENS KRITIKERPRIS (LUKKET ARR) TORSDAG 16. APRIL KL. 19.00, BRYGGA KULTURSAL BRYGGA KULTURSAL
15.-18 . APR I L
UTESCENE TORGET
NOE HAR 18-ÅRS GRENSE
Festival Ø: på fem scener nær torget blir det konserter både fredag og
lørdag.
FYLKESMØNSTRING - JAA9&ONKLP - FESTIVAL Ø
HØNA
FEELGOOD
GRENSEN
SISTE REIS
FRE 17/4
21.00
THE HUMAN NATURE*
22.00
WARP RIDERS*
WOODLAND* (egen billett)
PRAKTISK
Alle arrangement befinner seg i en liten sirkel rundt torget og Brygga kultursal på Haldens sydside.
LØR 18/4
12.00
ÅPNING
UKM KUNSTUTSTILLING
12.30
UKM FYLKESMØNSTRING
FORESTILLING 1
15.00
UKM FYLKESMØNSTRING
FORESTILLING 2
Tog: Siste tog hjem fra Halden lørdag 18. april går kl. 22.02
17.00-18.00
18.00
BILLETTER
Det meste disse dagene er gratis, men det er lurt å ta med penger til fôr.
Festival Ø tilbyr et eget festivalpass. Billettsalg i døra på alle arenaer.
GLEMMY AWARDS: Gratis. Billetter i døra. Begrenset antall.
ONKEL TUKA OG HALDEN UKULELEORKESTER: Gratis. Billetter i døra.
UKM: O-25 år: Gratis, 26+: kr. 50,-. Billetter i døra.
JAA9&ONKLP: Gratis.
FESTIVAL Ø: 100/250,- (festivalpass) Billetter i døra.
DR.JOE&THE FUSION CLINIC
TORDENTALE
ROCKABILLY REBELS
ONKEL TUKA OG HALDEN
UKULELEORKESTER
18.30
PHILIP JOHANNESBORG*
KAROLINE S. HENRIKSEN*
19.00
JAA9&ONKLP
19.30
UKM - HVEM GÅR VIDERE?
(juryens dom fra scenen)
20.00
AY CARAMBA*
EVEN*
MOOSE EMPIRE*
MARIA BAKKEN*
THE COONS*
ESTER ADELE*
HÅVARD DAHLE*
KNOKEJERN*
20.30
21.00
RUN DOWN
THE PRIAM*
23.00
Og du kan vinne t-skjorter, gensere, ”music angel” m.m.
Bildegalleri og premieutdeling på ufestival.no /
Facebook: ufestival / instagram: ungkulturfestival
DYVEKE KULØY*
HÅVARD LYNGSTAD*
SEA OF GHOST*
22.30
24.00
-ta et bilde av en U og #ufestival
-ta bilder under festivalen og #ufestival
OLE AMUNDSEN*
21.30
22.00
MONNE*
BITS BETWEEN*
FUZZ GENERATION*
DJKIMARIUS*
SHEVILS*
MED FORBEHOLD OM ENDRINGER
*18-ÅRS GRENSE
INSTAGRAM
FOTOKONKURRANSE
13
14
Ufestival | april 2015
Ufestival | april 2015
ROCKEHUSET
Rockehuset holder til i
Rødsfjellet og har øvingslokaler, konsertscene og studio.
Huset har åpent mandag og
onsdag fra kl. 17-21, og det
er selvsagt en rusfri ungdomsklubb.
Rockehuset startet på
80-tallet, og det har vært
mange musikere innom i løpet
av tre tiår. Nå arrangeres det
konserter, kurs og workshops,
samt at det alltid er mulighet
for å øve eller spille inn.
Lyst til å vite mer? Facebook.com/rockehuset.
Rockehuset på telefon: 69182053, eller kontakt
Henrik Diesen på henrik@rockehuset.no/90216555.
Et fantastisk løft for Halden som kulturby
Stein Wilhelmsen, enhetsleder kultur i Halden kommune
VELKOMMEN TIL HALDEN
n HALDEN SATSER BEVISST PÅ BARN OG UNGE
Ufestival kobler sammen UKM og
Festival Ø. Det blir en mengde
arrangement for ungdom, med
konserter, utstillinger og workshops. Det er et kjempeløft for
UKM og Halden som kulturby.
Arrangementet involverer det
meste av det vi har av
kulturkrefter i byen. Det er bra for
byen. Jeg må berømme Østfold kulturutvikling for initiativet.
UFestival betyr mye for ungdom
og kulturlivet i Halden. Det bringer
det til et høyere nivå enn det vi er
vant til og gjør byen til et levende
sted for kunst og kultur.
Halden satser bevisst på barn
og unge. Vi har Rockehuset og
Ungdomshuset, og ungdom herfra
er aktivt med i festivalen som
frivillige.
Halden er vertskap for mange
større arrangement. Vi er glade
for å huse et så stort arrangement som Ufestival. Vi setter også
pris på at det blir mye aktivitet for
ungdom på sydsiden av byen.
UNGDOMSHUSET DOMINO
Ungdomshuset Domino er et fritidstilbud
for ungdom i alderen 13-18år.
Vi har åpent tirsdag og fredag fra 14-21.30.
På huset kan man spille biljard, bordtennis, playstation eller bare henge i kafèområdet med en kopp te.
Ellers har vi aktiviteter på utsiden av huset, det kan
være Go cart, paintball, klatring og badeland.
Velkommen til Halden!
Stein Wilhelmsen
Enhetsleder kultur Halden
Lyst til å vite mer? Facebook.com/ungdomino
eller kontakt linn.andersen@halden.kommune.
no/ tlf:95336369
Og vi har en kul avtale med Halden kino der vi får
kino til 25; noen tirsdager. Vi har selvsagt taushetsplikt og bistår ungdom med all mulig hjelp hvis det
trengs.
15
16
Ufestival | april 2015
Ufestival | april 2015
Onkel Tuka består av Håkon Ohlgren,vokalist/Lazy Lars Ivar Borg-kontrabass, munnspill og kor/
Kjell Pop - mandolin, dobro, autoharpe, kassegitar og kor/Omar Østli– gitar og kor/
Åsmund Solli - trommer, tamburin og kor, Rino Silden - banjo
O NKEL TUK A OG
HALDEN UKU LELEORKESTER
Gratis konsert i Brygga kultursal med 35 barn fra 4. trinn
ved Berg, Låby og Gimle skole på ukulele, samt
seks fiolinister fra Halden kulturskole.
Gjennom den lokale kulturelle skole-
Onkel Tukas barneplate “Musekongen
sekken har Eva Denis undervist barn
Blues” har gått sin seiersgang i hele
fra 4. trinn på Låby, Berg og Gimle
landet og onklene har hendene fulle
skole i Halden, i kunsten å spille
med konserter og arrangementer
på ukulele. Et halvt år gikk med
basert på låtene fra barneplata. Det
til å beherske instrumentet, og tre
finnes knapt en 2.klassing som ikke
måneder ble satt av til å lære seg syv
kan nynne Bil bil, eller ABC&123.
låter fra Musekongen Blues. Gitarist
Mesteparten av de 13 sangene er
og lærer Jan Henrik Henriksen har
skrevet av Håkon Ohlgren, av og til
fått låtene ned på noter og laget kule
sammen med mandolinist Kjell Pop
arrangement for fiolin. Seks talent-
eller Geir Sundstøl.
fulle fiolinister fra Halden Kulturskole
har øvd flittig i noen måneder for å
toppe konserten sammen med Snorre
Kopperud på fele.
«- Dette er sanger som uten
videre kan gjøre en hvilken
som helst barnehage eller
SFO til en vill honky tonk,
men som oppsiktsvekkende
nok også kan få en virkelig
honky tonk til å forvandles
til en skrålende barnehage!»
(Platekompaniet i sin omtale av CD’n)
GRATISKONSERT I
BRYGGA KULTURSAL
LØRDAG 18/4, KL.18.00
JAA9&ONKLP PÅ TORGET
Vi har gleden av å invitere til gratis konsert på torget
lørdag 18. april. Dette kan bare bli skikkelig gøy!?!
Monsterhiter
står seg som Norges mestsel-
Sellout, ble sluppet sommeren
Du har sikkert hørt dem -
gende mixtape. Året etter fulgte
2009 på Sony. Hitten Glir Forbi
Glir forbi og Partysvenske. Denne
de opp denne suksessen med
solgte til gull, og låta Blog fikk
våren slippes et nytt album
sitt debut album Sjåre Brymæ på
mye rotasjon på norske radio-
signert Jaa9&OnklP.
Christer Falcks C+C. Skiva inne-
stasjoner. Denne suksessen
holdt gullsingelen Kjendisparty,
fulgte guttene opp med albumet
Fra Lillehammer
samt Stank Ass Hoe med Rune
Lasse&Geir, et album utgitt i to
Jaa9&OnklP stammer fra det
Rudberg. Deretter kom Onklps
deler, som høstet mye lovord
Lillehammer baserte rapkollek-
soloskive Det kunne vært deg,
rundt i landet.
tivet Dirty Oppland, og har siden
på PassIt records, med under-
2002 jobbet sammen om en
grunnshiten Noia. Så var det
rekke utgivelser. Først slapp de
stille noen år rundt guttene før
Bondegrammatikk – the mixtape
de igjen gjorde seg aktuelle med
i 2003, en utgivelse de solgte
Bondedrammatikk – the next
rundt 3000 stk av, og som fortsatt
tape, før deres andre fulllengder
GRATISKONSERT
PÅ TORGET
LØRDAG 18/4, Kl. 19.00
17
18
Ufestival | april 2015
NESTE
STOPP
NEW YORK
Han produserer låter for flere store
internasjonale artister og er nå på turne med
Ariana Grande. Haldengutten Magnus August
Høiberg, alias Cashmere Cat, gikk på Halden
videregående skole og deltok i UKM. Selv store
karrierer starter på små scener.
Tekst: Espen Holtan / Bilde: Steffen Kørner Ludvigsen (UFA)
Ufestival | april 2015
“Halden videregående
skole la ned en innsats
for å tilrettelegge og
sørget for at Høiberg,
som første elev i landet,
hadde platespillere som
hovedinstrument på
musikk, dans, drama.”
Norsk turntable-prins
Halden-gutten Magnus August
Høiberg gikk fra å være norsk turntable-prins – han gruste stort sett
det som var av motstand i DJ-mikskonkurranser som tenåring – via
jobben som DJ FINAL (blant annet
for LidoLido) til en internasjonal
karriere som den sky og mystiske
musikkprodusenten «alle» snakker
om. Magnus har under artistnavnet
Cashmere Cat to kritikerroste EP’er
i baklomma og fikk årets nykommerpris fra P3 Gull 2013. Høiberg
har i løpet av det siste året fanget
oppmerksomheten til såvel popstjerner som bransjefestivaler,
DJ-kjendiser og alt av medier fra
bloggere og Dagbladet til Rolling
Stone Magazine. I februar 2014
dukket han opp på Ludacris sin
singel “Party Girls” sammen med
Jeremih og Wiz Khalifa og har videre
gjennom 2014 gjort en rekke samarbeider, inkludert å produsere låter
for en rekke store artister.
Ariana Grande
Høsten 2014 hadde han mye å gjøre
med store deler av Ariana Grande’s
album “My Everything” som nådde
1. plass på Itunes bare på et par
timer. I 2015 turnerer han som
oppvarmingsartist for Ariana Grande
på hennes verdensturné «The
Honeymoon Tour», og har lagt opp
en omfattende egen turné parallelt
med denne.
Så hvor begynte denne eventyrhistorien? Det er jo ingen som starter på
de store scenene. Høiberg var aktivt
med i Ungdommens kulturmønstring
på lokalt, regionalt og nasjonalt plan
i mange år. Halden videregående
skole la ned en innsats for å tilrettelegge og sørget for at Høiberg,
som første elev i landet, hadde
platespillere som hovedinstrument på musikk, dans, drama.
Høiberg gjennomførte siviltjeneste
på Rockehuset der han holdt kurs i
platemiksing og beatboxing og var
aktivt med i Den lokale kulturelle
skolesekken.
UKM Østfold er stolt over
å ha bidratt til tilretteleggingen for
morgendagens artister.
19
20
Ufestival | april 2015
Ufestival | april 2015
TORDENTALE
Fredrikstadband som
spiller psykedelisk
stoner-grunge
THE ROCKABILLY
REBELS
Spiller opp til dans,
om det så er bryllup,
låvefest eller festival.
DR. JOE &
THE FUSION CLINIC
WARP RIDERS
RUNDOWN
HÅVARD DAHLE
Raprockband fra
Halden.
Hardtslående
metalband med base i
Halden.
Singer/songwriter fra
Halden. Kjent for sine
ekstreme sceneshow.
Kompromissløs
rock’n’roll full av
lidenskap, sjel og
glede.
THE HUMAN NATURE
FUZZ GENERATION
ESTER ADELE
PHILIP
JOHANNESBORG
MARIA BAKKEN
Med sin særegne
stemmefrasering
skaper hun vakre
konsertopplevelser.
HÅVARD LYNGSTAD
MOOSE EMPIRE
THE COONS
DJKIMARIUS
Sarpsborggutt på 19-år.
Kanskje mest kjent
som “lysmann”.
En salig blanding av
punk, hardrock og en
dæsj med metal
KNOKEJERN
SEA OF GHOST
BITS BETWEEN
SHEVILS
AY CARAMBA
KAROLINE S.
HENRIKSEN
DYVEKE KULØY
EVEN
OLE AMUNDSEN
Singer-songwriter fra
Fredrikstad. Inspireres
av artister som Nick
Drake og Joni Mitchell.
Lager enkle ballader
ved å kombinere
organiske og elektriske
elementer.
Metalband fra Sarpsborg. Slapp debutalbumet: We are the
fuzz generation i 2013.
Singelen Just leave
fikk god mottagelse og
førte til spillejobb på
OverOslo-festval.
Assosieres med
band som Utsolgt,
Johannesborg og Tante
Pose m.fler.
The Priam fra Moss spiller under Festival Ø
Spiller garasjerock med
innflytelse fra poppunk.
Spiller en mix mellom
punkrock/poppunk og
deathpunk.
Metalcore band fra
Fredrikstad/Sarpsborg
Hardcoreband inspirert
av old school California
punk/rock og 80-talls
trashmetal.
E N FESTIVA L I F EST I VA LE N
Festival Ø ble arrangert for første gang i 2014 i Fredrikstad.
“Gründer” og leder er 23 år gamle Emilie Slangsvold fra
Sarpsborg. Nå står Halden for tur og tar hele seks scener i
bruk fredag 17.- og lørdag 18. april.
Kritikerrost band med
med femmere og
seksere på terningen i
flere land.
Tomanns garasjerockband fra Halden.
Foto: Ketil Hardy
Festival Ø er et prosjekt satt i gang
sommeren 2014 av Emilie Berg
Slangsvold. Under UKM-landsfestivalen
mottok hun 20 000 kr fra Frifond til å
gjennomføre drømmen om å arrangere
en egen festival i Østfold. Og det gjorde
hun. Festival Ø består nå av et team
frivillige ungdommer fra hele Østfold
som ønsker å lage en festival for andre
unge folk i fylket.
Festivalen har etablert seg som et
påheng til UKM fylkesmønstring.
Festivalen jobber for å fremme musikkmiljøet i Østfold og løfte frem de
utrolig mange flinke musikere som
holder til i regionen.
Målet er at Festival Ø skal bli en
omfangsrik festival med flere profesjonelle aktører og bidra til internasjonal gjennomslagskraft for Østfold.
Prosjektet drives av unge folk i Østfold
som så behovet for en arena og
en møteplass for musikkbransjen i
regionen, fra artister og band, til studioer og festivaler.
THE PRIAM
Utradisjonell indierock.
Bandet har flere
konserter bak seg, og
har bl.a varmet opp for
Kaizers Orchestra.
MONNE
Monne Stang Møller.
Spilte på Festival Ø i
fjor, er gjenganger på
Unge folk i Halden og
har vært med på UKM
landsmønstring.
Låtskriver og sanger fra
Halden.
Stort låtskrivertalent
med en internasjonal
melodiforståelse.
Kjent fra bandet
Baskerland, som var
med i Norske talenter
og Festival Ø i fjor.
Vant lokal Bandwagon
i 2012. Slapp sin
første EP i februar: Ole
Amundsen.
FREDAG 17/4 OG LØRDAG 18/4
BRYGGERHUSET SYD/ FEELGOOD/SISTE REIS/
GRENSEN/HØNA/UTESCENE TORGET
Enkeltbilletter: 100,-/festivalpass: 250,Billetter i døra. 18-års grense.
21
22
Ufestival | april 2015
Ufestival | april 2015
Ufestivalen skal flytte seg rundt i Østfold og følge byjubileene som kommer på løpende
bånd de neste årene- Sarpsborg feirer 1000 år i 2016 og Fredrikstad 450 år i 2017, som de to
neste.
# UN GIØSTFO LD
“Østfold skal være
et ledende kulturfylke som
legger vekt på
kultur for å sikre
ytringsfrihet og
engasjerende
opplevelser for
alle”, står det i fylkeskommunens
regionalplan for
kultur.
Østfold fylkeskommune har
EU-samarbeid
barn- og unge ser til dette
gjennom en egen Ung kul-
Østfold fylkeskommune har
programmet og knekker
turavdeling i Østfold kul-
også intensivert arbeidet
koden for hvordan å få
turutvikling og etablerin-
med å søke internasjo-
gjennomslag for sine
gen av en ung kulturfes-
nale partnerskap gjennom
søknader og prosjekter. For
tival strammet grepet om
EUs støtteordninger de
deg som blir nysgjerrig på
satsingen på kulturarbeid
siste årene. I Erasmus+-
dette anbefaler vi å sjekke
for de unge folka i fylket.
EUs program for utdan-
ut siden www.aktivungdom.
Østfold kulturutvikling
ning, opplæring, ungdom
eu og drøft gjerne prosjek-
består av fire avdelinger;
og idrett, ligger det 14,7
tideer med Østfold kulturut-
Bibliotekutvikling,
milliarder euro til samar-
viklings Ung kulturavdeling.
Scenekunst,
beidsprosjekter i Europa
Les mer:
Kulturformidling og Ung
som man kan søke på.
kulturutvikling.no/ungkultur
kultur, og satsningen på
Vårt håp er at flere organ-
unge folk gjennomsyrer
isasjoner, kommuner og
arbeidet i alle avdelinger.
aktører som jobber for
En håndball kan være veldig
nyttig noen ganger
Akkurat som Sparebanken.
Gode betingelser på BSU og boliglån i Lokalbanken ved
din side.
23
VI SEES I SARPSBORG I 2016!
Ufestival 2015 ble virkelighet takket være raus støtte fra:
Ansvarlig utgiver: Østfold kulturutvikling, Espen Holtan
I redaksjonen: Espen Holtan, Morten Brunslid, Jorid Kruse
KULTURUTVIKLING.NO
Grafisk formgivning: Jorid Kruse