Helse Midt-Norge RHF Besøksadresse Ragnhildsgate 7030 Trondheim www.helsebygg.no Postadresse Helsebygg Midt-Norge Telefon: 47 67 75 00 Postboks 6245 Sluppen Telefax: 73 52 98 47 7488 Trondheim Org.nr. 979 335 210 prosjekt@helsebygg-midt.no Tilbydere Deres referanse Vår referanse Arkiv 15/00017-1 Dato 18.02.2015 Anskaffelse av kontorlokaler for Sykehusbygg HF Invitasjon til å inngi tilbud Helsebygg Midt-Norge (HBMN) bistår Sykehusbygg HF. HBMN inviterer herved til deltakelse i konkurranse på anskaffelse av kontorlokaler (leieareal) for det nyopprettede Sykehusbygg HF. Konkurransen gjennomføres i henhold til Lov og Forskrift om offentlige anskaffelser (del I). Det vil bli avholdt forhandlinger, se konkurransegrunnlaget Komplett konkurransegrunnlag består av følgende dokumenter: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Oversendelsesbrev (dette brevet) Konkurransegrunnlagets del 1, gjennomføring av konkurransen Konkurransegrunnlaget del 2, kravspesifikasjon Vedlegg a til Konkurransegrunnlaget del 2 Vedlegg b til Konkurransegrunnlaget del 2 Vedlegg c til Konkurransegrunnlaget del 2 Etisk egenerklæring HMS egenerklæring Husleieavtale, utkast Vi ønsker lykke til med tilbudsarbeidet, og imøteser Deres beste tilbud innen fristen. Med vennlig hilsen for Helsebygg Midt-Norge Lillian Slåtsve Spesialrådgiver/Kontraktansvarlig mobil: 930 09 644 Konkurransegrunnlag leie av kontorlokaler. Del 1 1. OM LEIETAKER Sykehusbygg HF er et helseforetak eid av de regionale helseforetakene. Det ble stiftet den 23.10.2014 og skal ha sitt hovedkontor i Trondheim. 2. KORT OM ØNSKET BEHOV OG FORMÅL Ved hovedkontoret er det behov for ca. 40 arbeidsplasser samt møterom. Nærmere og mer utfyllende beskrivelse gis i del 2 Kravspesifikasjonen. Nærmere beskrivelse av behov og ønsker fremkommer av det samlede konkurransegrunnlaget. 3. OPPBYGGING AV KONKURRANSEGRUNNLAGET Konkurransen er annonsert i Adresseavisen og foretakets nettside. Det komplette konkurransegrunnlaget består av følgende dokumenter: o o o o Del 1: Innbydelse til konkurranse som regulerer gjennomføringen av konkurransen (dette dokumentet) Del 2: Kravspesifikasjon med følgende vedlegg: o Vedlegg A: Romprogram o Vedlegg B: Behov o Vedlegg C: Behov bygningsdeler Skjema: Etisk egenerklæring og HMS egenerklæring Del 3: Utkast leiekontrakt, med henvisning til lov om husleieavtaler (husleieloven) av 26.3.1999 nr. 17 (kan lastes ned fra www.lovdata.no) 4. INFORMASJON 4.1 Forholdet til anskaffelsesregelverket og regler for gjennomføring av konkurransen Anskaffelsen gjennomføres i henhold til lov om offentlige anskaffelser av 16.6.1999 nr. 69 (LOA) og kommer inn under forskrift om offentlige anskaffelser av 7.4.2006 nr. 402 § 1-3 (2) bokstav b (unntaksparagraf). Anskaffelsen vil bli gjennomført i henhold til bestemmelsene i LOA og dette konkurransegrunnlaget. Helsebygg Midt-Norge, en avdeling av Helse Midt-Norge RHF, bidrar med gjennomføring av denne anskaffelsen. 4.2 Tilleggsopplysninger Dersom tilbyderen ønsker ytterligere opplysninger, skal følgende kontaktperson benyttes: Navn: Lillian Slåtsve, lsl@helsebygg-midt.no Mobil: 930 09 644 Versjon 1.0 1 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) bae@difi.no 4.3 Fremdriftsplan Leietaker har lagt opp til følgende tentative fremdriftsplan: Aktivitet: Tidspunkt: Frist for å levere tilbud 9. mars Tidsrom for ev. befaringer uke 11 Forhandlinger uke 12 Frist for revidert tilbud uke 13 Kontraktsinngåelse uke 13-14 Leietaker vil søke å gi orientering dersom ovennevnte tentative fremdriftsplan blir endret. 5. KRAV TIL TILBUDET 5.1 Språkkrav Tilbud med tilhørende dokumentasjon skal leveres på norsk. 5.2 Vedståelsesfrist Tilbyderen må stå ved sitt tilbud i en måned fra tilbudsfristens utløp /revidert tilbudsfrist. 5.3 Innleveringsmåter og adresser Tilbudet skal være Oppdragsgiver i hende innen tilbudsfrist. Tilbudet kan leveres • fysisk til oppdragsgiver etter kontaktinfo i pkt. 5.5. (pr. post eller innlevering i vår resepsjon) • pr mail (max 5 mb) til innkjop@sjukehusbygg.no 5.4 Tilbud skal være merket «Sykehusbygg HF – kontorlokale» 5.5 Oppdragsgivers kontaktadresse i tilbudsperioden er: Postadresse: Helsebygg Midt-Norge, postboks 6245 Sluppen, 7488 Trondheim Besøksadresse: Helsebygg Midt-Norge, Prinsesse Kristinas gt 4, 7030 Trondheim Kontaktperson: Lillian Slåtsve , Telefon: 930 09 644, lsl@helsebygg-midt.no Alle henvendelser skal være skriftlig og referere til anskaffelsen. Resepsjonen finnes i 1. etg. og er betjent i tidsrommet mandag – fredag 0800 – 1530. 5.6 Tilbudsfrist Versjon 1.0 2 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) bae@difi.no Frist for å levere tilbud i konkurransen er 9. mars 2015 kl. 1200. Tilbud som ikke er levert innen fristen vil bli avvist. Det er tilbyder som har risikoen for at tilbudet leveres innen fristen. 6. KVALIFIKASJONSKRAV Det stilles følgende krav til tilbyderne som ønsker å delta i konkurransen: Krav: Leverandøren må ha økonomisk og finansiell kapasitet til å gjennomføre avtalens omfang og forpliktelser, herunder skal leverandøren være kredittverdig, ha tilfredsstillende likviditet og lav konkursrisiko. Dokumentasjon som skal leveres: • • • Rating fra D&B eller lignende, som viser at selskapet oppnår minimum A Leverandører som ikke oppnår en rating som tilsvarer minimum A kan levere en ugjenkallelig morselskapsgaranti, morselskapets rating må være min A, rating må vedlegges) Ev. nyoppstartede firma må kunne sannsynliggjøre kvalifikasjonskravet, ev. ved bruk av bankgaranti Tilbyderen skal ha ordnede forhold med hensyn til innbetaling av skatt og merverdiavgift Leverandøren plikter å gi tilleggsopplysninger om faktiske regnskapsmessige status hvis denne avviker fra det som kan utledes av ovennevnte rapporter. Firmaattest • Utfylt egenerklæring om etiske og straffbare forhold. Egenerklæringen følger som vedlegg til konkurransegrunnlagets del 2. Dersom tilbyderen svarer bekreftende på ett eller flere av punktene i egenerklæringen, skal tilbyderen i tilbudsbrevet gi en redegjørelse for forholdet/forholdene. • Eventuelt Tilbyders etiske retningslinjer. • Skatteattest • Merverdiavgiftsattest Tilbyderen skal ha et fungerende HMS-system En attest for skatt og en attest for betalt avgift utstedes enten av det lokale skattekontoret eller skatteoppkreverkontoret der hvor leverandøren har sitt hovedkontor. Attestene skal ikke være eldre enn seks måneder regnet fra tilbudsfristens utløp. HMS-egenerklæring Tilbyderen skal være et lovlig registrert firma Tilbyderen skal ha en ryddig vandel og kunne vise til at grunnleggende etiske krav overholdes 7. UTVELGELSESPROSESS, VALG AV TILBUD OG KONTRAKTSINNGÅELSE Leietaker vil etter tilbudsfristen foreta en vurdering av tilbudene og vil blant de kvalifiserte tilbyderne velge ut de mest relevante tilbudene til forhandlinger. Utvelgelsen av forhandlingspartnere og valg av Versjon 1.0 3 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) bae@difi.no endelig tilbud, vil skje etter en totalvurdering av tilbudene der det legges vekt på pris, samt beliggenhet, kvalitet og funksjonalitet. Det er adgang til å forhandle om alle sider ved tilbudene, så som forretningsmessige vilkår, pris, romløsninger/-typer og tekniske spesifikasjoner. Dersom forhandlingene fører til endring av tilbudet, skal endringene bli dokumentert skriftlig. Det kan være aktuelt å gjennomføre en eller flere befaringer som del av forhandlingene. Forhandlinger og avklaringer med tilbyderne skjer på den måten som leietaker finner hensiktsmessig. Kontrakt anses først inngått når begge parter har undertegnet og eventuelle forbehold om godkjenning av overordnet myndighet og/eller styrer er gitt. Tilbydere bærer selv kostnadene forbundet med deltakelse i konkurransen. 8. OFFENTLIGHET Det gjøres oppmerksom på at leietakers virksomhet faller inn under virkeområdet til lov om rett til innsyn i dokument i offentleg verksemd (offentleglova) av 19.5.2006 nr. 16. 9. FORBEHOLD Leietaker forbeholder seg retten til å avlyse konkurransen dersom det foreligger saklig grunn, f.eks. ved bortfall av finansiering eller manglende godkjenning fra politisk eller overordnet administrativt ledd. 10. TILBAKEMELDING De tilbydere som ikke blir valgt ut til forhandlingsrunden slik at deres tilbud ikke lenger er omfattet av vedståelsesfristen i pkt. 5, vil få meddelelse om det. Alle tilbydere i forhandlingsrunden, vil få tilbakemelding om hvilket tilbud som er valgt. 11. TILBUDETS INNHOLD OG ORGANISERING Leietaker ber om at tilbudet inneholder følgende dokumentasjon: - - - Signert tilbudsbrev med angivelse av eventuelle forbehold eller avvik fra kravspesifikasjon og kontraktsvilkår. Tilbyder skal videre angi om leietaker gis eksklusivitet til leieobjektet så lenge vedståelsesfristen varer. Dersom slik eksklusivitet ikke gis, risikerer tilbyder at tilbudet ikke blir valgt ut til forhandlinger. Dokumentasjon på oppfyllelse av kvalifikasjonskravene, se innbydelsens pkt. 6: o Kredittvurdering o Firmaattest o Etisk egenerklæring og utleiers etiske retningslinjer o Attester for betaling av skatt og merverdiavgift o HMS-egenerklæring Dokumentasjon på tilbudte lokaler og leiebetingelser i henhold til den beskrivelse som er gitt i kravspesifikasjonen, del 2, herunder: o Utfylt vedlegg B og C (beskrivelse av avvik i forhold til oppstilt behov) Versjon 1.0 4 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) bae@difi.no o o o o o o o o Leiepris pr. kvm brutto og netto leieareal for ferdig innredede lokaler, samt leiepris med og uten eventuelt påslag for mva-kompensasjon. Felleskostnader Energibruk/energikostnader i henhold til den energiklasse leietaker ønsker, herunder gyldig energiattest, samt dokumentasjon på at pliktig energivurdering av tekniske anlegg i henhold til energimerkeforskriften, ev. fremleggelse av rapport fra energivurderingen. Redegjørelse for bruken av og virksomheten i øvrige lokaler i bygningen Skisse/tegning over de tilbudte lokaler Redegjørelse for leieobjektets fleksibilitet mht. planløsning mv. Redegjørelse for parkeringsmuligheter (bil/sykkel) Redegjørelse for geografisk beliggenhet samt beliggenhet i forhold til off. kommunikasjon/flybuss ol 12. EVALUERING OG TILDELING AV KONTRAKT Oppdragsgiver vil velge tilbud ut fra hva som innebærer det økonomisk mest fordelaktige tilbudet basert på følgende kriterier: • • • Egnethet Beliggenhet Priselementet, leie- og drifts- og omstillingskostnader 13. KONTRAKTS LENGDE Ønsket innflytting er 1.juni 2015. Leiekontraktens lengde er ikke bestemt. Det ønskes tilbud på leie i 5 alternativt 10 år med opsjon på forlengelse i 5 år i begge alternativene. Lengden på leiekontrakter vil bli avklart i forhandlingene. Tilbudte lokaler kan være midlertidige frem til at permanente lokaler er innflyttingsklare senest innen rimelig tid. 14. KONTRAKTSVILKÅR Utkast til kontraktsvilkår ligger vedlagt, jfr. vedlagte leieavtale. Oppdragsgiver ønsker standardiserte leieavtaler og ønsker derfor som et utgangspunkt minst mulig endringer i denne. Ev. avvik/forbehold i forhold til vedlagt leieavtale må inntas klart og tydelig i tilbudsbrevet. 15. FRAMLEIE Leietaker må til en viss grad kunne benytte seg av framleie av leiearealene. Versjon 1.0 5 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) bae@difi.no Konkurransegrunnlag leie av kontorlokaler. Del 2 - Kravspesifikasjon Konkurransegrunnlag leie av kontorlokaler. Del 2 - Kravspesifikasjon 1. GENERELT OM DETTE DOKUMENTET OG KRAV TIL LEIEOBJEKTET Kravspesifikasjonen (del 2 med vedlegg) er ment som et grunnlag for etablering av nye lokaler for leietaker. Del 2 med vedlegg er å anse som et utgangspunkt og ytre rammer for leietakers behov m/etasjeplaner, rom- og funksjonsprogram, funksjonsbeskrivelse og kravspesifikasjoner og at det derfor kan skje endringer i forbindelse med forhandlingene f.eks. med hensyn til utførelse, romtyper mv. Kravene er utarbeidet av leietaker. Det legges til grunn at kravspesifikasjoner kan ha mangler i henhold til gjeldende tekniske krav og utførelse, standarder og veiledninger og er derfor å anse som en forenklet kravspesifikasjon. Det legges til grunn at det er utleiers ansvar at bygget, med tekniske installasjoner, er i samsvar med krav satt i gjeldende lovverk og forskrifter ved ferdigstillelse (bl.a. plan- og bygningsloven, byggeteknisk forskrift m/veiledning). Dette kan gjelde ventilasjon, lydkrav, universell utforming (UU), sikkerhet, innemiljø generelt (bl.a. solavskjerming, temperatur), energieffektivitet (NS 3032) mv. I tillegg skal det ved utleietidspunktet være i samsvar med arbeidsplassforskriften og arbeidstilsynets veileder for inneklima. Det er også utleiers ansvar at bygget er i samsvar med de virksomhetsspesifikke krav som er beskrevet i forespørselen. 2. ØNSKET BEHOV OG FORMÅL Leietaker ønsker lokaler med normal god standard både på eksteriør og interiør, samt tidsmessige tekniske innretninger. Lokalene bør gi et kvalitetsmessig inntrykk uten å virke påkostet. Det er viktig at planløsningen har fleksible løsninger for å kunne løse kontinuerlige og fremtidige endringer. Tilbyder må derfor i sitt tilbud redegjøre for hvor egnet tilbudt løsning er med hensyn til ombygging mv. Lokalene skal benyttes til kontorformål for Sykehusbygg HF. Leietaker har normal arbeidstid 08.00 – 15.30 mandag – fredag. Leietaker ønsker pris på leieperiode: 5år, alt. 10 år med opsjon på forlengelse med 5 år på samme vilkår for begge alternativene. Leieperioden forutsettes løpe fra juni måned 2015. Behov for sykkelparkering, p-plasser for elbiler og vanlige biler er beskrevet i vedlegg A – Romprogram. 3. BELIGGENHET Versjon 1.0 1 av 3 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Konkurransegrunnlag leie av kontorlokaler. Del 2 - Kravspesifikasjon Kontorlokalene må ligge nær kollektivt transportmiddel og flybuss i Kunnskapsaksen, Elgeseter – Sorgenfri-området. 4. TEKNISK UTFØRELSE, ROMLØSNINGER, UNIVERSELL UTFORMING, MILJØ OG ENERGI 4.1 Krav til teknisk utførelse og type rom Som vedlegg til dette dokumentet har leietaker utarbeidet et romprogram og to lister med krav over hva leieobjektet må ivareta av krav til teknisk utførelse og type rom. Disse listene er bygget opp av må- og kan-krav. Utleier må i tilbudet besvare hvordan leieobjektet møter de ønsker leietaker har angitt, se vedlegg A, B og C. Leietaker legger følgende behov til grunn for ønsket leieobjekt: - Leietaker har behov for 40 arbeidsplasser i kontorlandskap Leietaker har behov for ca. 11 møterom av ulike størrelser Leietakers virksomhet faller inn under arkivloven og leietaker har behov for ca 15 kvm nærarkiv Leietaker har behov for ca 30 kvm lagerplass 4.2 Generelt krav til universell utforming (UU) Leieobjektet skal være av en slik karakter at det sikrer tilgjengelighet for alle brukergrupper og det skal særskilt tas høyde for mennesker med nedsatt funksjonsevne. Arbeidstilsynets krav til universell utforming og lov om forbud mot diskriminering på grunn av nedsatt funksjonsevne (DTL) skal være ivaretatt. Nærmere informasjon om universell utforming finnes på hjemmesidene til Direktoratet for byggekvalitet. 4.3 Krav til miljø og energi - Leieobjektet forutsettes å ha eller oppnå energimerking - Energiløsning, energimerking og totalt forventet energibruk skal dokumenteres - Det skal kunne dokumenteres at løsninger og materialer oppfyller miljøkrav, særlig emisjoner. 4.4 Krav til sikkerhet 5. EGNE LEVERANSER Leietaker ønsker levert et komplett bygg som er satt i drift, men kan, avhengig av hva utleier tilbyr, eventuelt selv levere og bekoste enkelte innredninger og installasjoner. Leietaker vil selv besørge møblering av lokalene. 6. EVENTUELLE ANDRE ØNSKER Leietaker har følgende ønsker til tilstøtende lokaler og i bygget for øvrig: - Tilgang til felles møterom Versjon 1.0 2 av 3 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Konkurransegrunnlag leie av kontorlokaler. Del 2 - Kravspesifikasjon - Tilgang til felles kantine 7. VEDLEGG vedlegg A - Romprogram vedlegg B - Behov kontorbygg vedlegg C - Behov bygningsdeler og tekniske installasjoner Versjon 1.0 3 av 3 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Versjon 1.0 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) bae@difi.no Romprogram for leie av kontorlokaler - vedlegg A Opplysninger om leietaker/bruker Antall Beregnet nettoareal Kommentar: Leietaker/bruker forventer antall ansatte i løpet av leieperioden: 40 Kan bli en økning, usikkerhet mht antall Antall ansatte som skal ha arbeidsplass i cellekontor: 0 Eventuelt i kombinasjon med landskap Andel ansatte som ikke har behov for fast arbeidsplass (%): 0 Antall ansatte som trenger arbeidsplass i kontorlandskap: 40 280 m2 Antall eksterne brukere som trenger arbeidsplass i kontorlandskap: 0 0 m2 Sosiale møteplasser i kontorlandskap - antall: 2 30 m2 Antall plasser i kurslokale: 40 100 m2 0 m2 80 m2 Helst større. Tilgjengelig/sambruk med andre m2 Eventuelt i sambruk med andre brukere 30 m2 Benyttes til prosjektkontor 0 m2 Antall plasser i audiotorium: Konferanserom har plass til antall person(er): 40 % Resepsjon/ kundemottak - størrelse/areal (m2): Kontor - stort (15m2) - antall: 2 Kontor - normalt (10m2) - antall: Møterom med 1 - 5 sitteplasser - antall: 5 60 m2 Møterom med 5 - 10 sitteplasser - antall: 3 72 m2 Møterom med 10 - 20 sitteplasser - antall: 1 40 m2 Er det behov for kjøkken (ja/nei): ja samtalerom/stillerom "prosjektrom" m videoprosjektet/videokonferanseutstyr Tekjøkken med plass til kaffemaskin/vannkoker, kjøleskap, mikrobølgeovn, oppvaskmaskin 0 Størrelse på kjøkken (m2): Gjerne sambruk med andre brukere m2 Behov for tilgang til kantine i bygget/nærliggende bygg Er det behov for kantine/spiserom (ja/nei): ja Forventet antall personer i kantine: 40 40 m2 Toaletter - normalt antall for dame og herre (tilsammen): 6 12 m2 Totalt antall toalett inkl HWC Kopirom 20 m2 2 multifunksjonsskrivere og plotter, rekvisita, portomaskin Arkivrom, låsbart 15 m2 plass for rullearkiv Lagerrom, låsbart 15 m2 For teknisk utstyr, PC mm Lagerlokaler for verneutstyr etc 15 m2 Trenger ikke å ligge i umiddelbar nærhet til kontorlokalene Andre sekundærarealer (Publikumsarealer, arkiv, kopirom etc.) Tilgang til lokaler, adskilt damer og herrer Garderobe med dusjfaciliteter 5 Garderobe felles for herre og dame for 50 personer Totalt ca nettoarealbehov (fra-til): 770 860 m2 Del av fellesarealene m2 Ekskl. fellesareal Behov - kontorbygg Vedlegg B Behov/ Tilbyders løsning Prosjektkontor – stort (2 stk a 15 kvm) Kontoret har plass til 4-6 personer (fleksibel møblering) Kontorer har romhøyde min. 2,7 m Kontorer har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Kontorer har utsyn til korridor/fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til prosjektkontor: Kontorlandskap Kontorlandskap har plass til 40 personer hvorav et mindre antall evt. i cellekontor Kontorlandskap har plass til 2 sosiale møteplasser Kontorlandskap har romhøyde på min. 2,7 m Kontorlandskap har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Kontorlandskap har utsyn til korridor og andre fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til kontorlandskap: Møterom – store (3 stk) Møterom har plass til 10 personer Møterom har romhøyde på min. 2,7 m Møterom har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Møterom har direkte dagslys Møterom har utsyn til korridor/fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til store møterom: Møterom – små (5 stk. stillerom/samtalerom) i nær tilknytning til kontorlandskap Møterom har plass til 1-5 personer Møterom har romhøyde på min. 2,7 m Møterom har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper. Møterom har direkte dagslys Møterom har utsyn til korridor/fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til små møterom/stillerom/samtalerom: Møterom spesielt for prosjektmøter/byggeprosjekter: Versjon 1.0 Side 1 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Behov/ Tilbyders løsning Møterom har plass til 20 personer Møterommet har fleksibel møblering og god veggplass for arbeidstegninger Møterom har romhøyde på min. 2,7 m Møterom har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Møterom har direkte dagslys Møterom kan ha utsyn til korridor/fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til stort prosjektrom/møterom: Konferanserom (tilgjengelig i bygget/nærliggende bygg – i sambruk med andre) Konferanserom har plass til minimum 40 personer Konferanserom har romhøyde på min. 2,7 m Konferanserom har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til konferanserom: Kurslokale (tilgjengelig i bygget/nærliggende bygg – i sambruk med andre) Kursrommet har plass til minimum 40 personer Kursrommet har romhøyde på min. 2,7 m Kursrommet har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til kursrom: Kjøkken Kjøkken har plass til kjøleskap, oppvaskmaskin, mikrobølgeovn, kontakt til vannkoker mv Kjøkken har plass til minikjøkken Kjøkken har romhøyde på min. 2,7 m Kjøkken har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Kjøkken har utsyn til korridor/fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til kjøkken: Kantine (tilgjengelig i bygget/nærliggende bygg – i sambruk med andre) Kantina har plass til 40 antall personer ved spisebord (eller møblert med flere småbord) Lokalene har felles kantine for byggets leietakere med serveringsfasiliteter Kantina har romhøyde på min. 2,7 m Kantina har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Kantina har direkte dagslys Versjon 1.0 Side 2 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Behov/ Tilbyders løsning Kantina har utsyn til korridor/fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til kantine: Resepsjon Foaje har bemannet resepsjon med adgangskontroll. Alternativt muligheter for resepsjonsdisk i lokalene til leietaker Foaje har romhøyde på min. 2,7 m Foaje har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Foaje har direkte dagslys Foaje har utsyn til korridor/fellesarealer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til resepsjon: Fellesarealer/Korridor Fellesarealer har plass til kaffeautomat og vanndispenser (ev i tilknytning til tekjøkken) Fellesarealer har romhøyde på min. 2,7 m Fellesarealer har akustisk demping og tilfredsstiller kravene til lydklasse B i NS 8175:2012 «Lydforhold i bygninger. Lydklasser for ulike bygningstyper» Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til fellesareal/korridor: Garderober (lokalt og i tilknytning til sykkelparkering) Garderoben har kleshengere/kroker for 50 personer (lokalt i kontorarealet) Garderoben har adskilte dusjfasiliteter for damer og herrer og låsbare skap for 40 personer(kan være et annet sted i bygget) Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til garderobe: WC Lokalene har adskilte WC for kvinner og menn Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til WC: Arkiv/lager Lokalene har dagligarkiv som tilfredsstiller arkivlovgivningen Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til arkiv: Kopirom Lokalene har kopirom Versjon 1.0 Side 3 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Behov/ Tilbyders løsning Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til kopirom: Lager Lokalene har lagerrom Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til lager: Garasje/parkering Lokalene har tilgang til parkeringsplass for biler/el-biler og sykler Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonsbehov til garasje/parkering: Versjon 1.0 Side 4 av 5 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Vedlegg C Krav til bygningsdeler og tekniske installasjoner - leie av kontorlokaler Krav/ tilbyders løsning Himlinger Himlinger som er enkle å renholde Systemhimlinger som er demonterbare med tilgjengelighet over Vaskbare hygieneplater i kjøkken, kantine og WC mm. Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til himlinger: Gulv Solide gulv/gulvbelegg som tåler normal kontorvirksomhet og er enkle å holde rene Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til gulv: Vegger (inner- og yttervegger) Alle synlige vegger er malt i lyse farger Alle vegger er støvbundet med støvbindingsmiddel Alle synlige gipsvegger er påsatt finmasket glassfibervev/glassfiberstrie Alle vegger er vaskbare Utvendige hjørner på gipsvegger er beskyttet med hjørnebeslag Glassvegger har tilfredsstillende sikring mot personskader Lyd må tilfredsstille NS8175 klasse B Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til vegger: Vinduer Vinduer kan åpnes for lufting ved arbeidsplasser og i møterom Utvendig solavskjerming på solbelastet fasade, dvs øst, sør og vest fasade Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til vinduer: Dører Innerdører uten terskler Ytterdører er utstyrt med systemnøkler i henhold til FGs regelverk Hovedinngangsdør har automatiske slag- eller skyvedører Glass i innvendige dører og glassfelt som er ubeskyttet og lavere enn 0,8 m over gulv, er sikkerhetsglass Innerdører har systemlås. Låsesystem velges i samråd med leietaker Dører skal tilfredsstille 8175 Klasse B Versjon 1.0 Side 1 av 6 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Krav/ tilbyders løsning Brannskilledører i korridorer kan stå i åpen stilling Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til dører: Sanitær Det er montert vannbesparende armaturer i arealet Armaturer har etthåndsgrep Etter maks. 10 sekunders tapping skal varmtvannet holde 38 0C ved hvert utstyr Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til sanitær: Elektro – hovedfordeling Strømmåler – arealet har strømmåler slik at arealet måles separat av nettleverandør Leietaker kan selv velge kraftleverandør Fordelingen har utvidelsesmulighet for flere kurssikringer Systemspenning for arealet er 400V TN-S Kurssikringer er elementautomater/automatsikringer Alle forbrukskurser er beskyttet med jordfeilbryter Fordelingen har mulighet for 3-fas kurser Overspenningsvern (grovvern) er montert i fordelingen Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til elektro-hovedfordeling: Elektro – underfordelinger Leietaker skal ha tilgang til underfordelinger Fordelingene kan betjenes av usakkyndig personell Kurssikringer skal være elementautomater/automatsikringer Alle forbrukskurser er beskyttet med jordfeilbryter Fordelingen mulighet for 3-fas kurser Overspenningsvern (mellomvern) er montert i fordelingen Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til elektro-underfordelinger: Elektro føringsveier for elkraft og IKT Det er vertikale sjakter som gir mulighet for å strekke elkraft og IKT-kabler mellom etasjene Kanaler og føringsveier for 230V stikk og data- og teleinstallasjoner lagt til alle rom og arbeidsstasjoner, samt spredt i korridorer m.m. for printere, m.m. På vegger i kontorer og møterom er det montert veggkanaler med uttak til for 230V-stikk og data/tele Det er tilstrekkelig ledig kapasitet på føringsveier for nye kabler fra datakott til kontorplasser Det er nedføringstaver for kabelfremføringer til arbeidsplasser som ikke ligger til yttervegg. Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til føringsveier for elkraft og IKT: Versjon 1.0 Side 2 av 6 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Krav/ tilbyders løsning Belysning Belysningen tilfredsstiller retningslinjene til Selskapet for Lyskultur Lysarmaturene er lette å rengjøre Belysning av bilder, kunst m.m. er innfelt effekt/miljøbelysning, og kan styres uavhengig av øvrig lys Belysningen tilfredsstiller kravene for energieffektivitetsklasse D, eller bedre, jf. EU 874/2012. Individuell styring av lys på arbeidsplass, fellesarealer, korridorer etc. Gruppetenning av lys i åpent landskap, fellesarealer og korridorer Bevegelsesstyrt lys på arbeidsplass Bevegelsesstyrt lys i åpent landskap, fellesarealer, korridorer etc. Programmerbart styringssystem på romnivå Det må minimum være 500 lux på hele bordplaten. Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til belysning: Kursopplegg for lys og stikk Alle arbeidsplasser har 3 stk. doble stikkontakter 230V Møterom er utstyrt med stikkontakter som minimum to arbeidsplasser Det er stikkontakter i alle rom Rom og korridorer har minimum 1 dobbel stikkontakt pr. 10 løpemeter vegg Lager og annen type teknisk rom har minimum 1 stk. tilkoblingspunkt (tre-fas) for teknisk utstyr Print-/kopisoner har 3 doble stikkontakter pr. datapunkt Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til store kursopplegg for lys og stikk: Nødlys Alle arealer har nødlyssystem som er i samsvar med brannstrategien for bygget, myndighetskrav og Lyskulturs retningslinjer Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til nødlys: Spredenett IKT - overordnet (data og tele) Leietaker har tilgang til hoveddatarom Bygningen er tilknyttet nettleverandør via fiberkabel, med 1Gbit kapasitet, minimum ledig kapasitet til leietaker må være 100Mb/s. Det må være mulig å få en ekstra Internett linje via fiber inn til bygget, for tilknytning til Norsk Helsenett. Fra hoveddatarom ligger det fiberstamkabel for data ut til datakott/etasjefordelere. Fiberstamkabel koplet og avsluttet i eget fiberpanel. Hoveddatarom har egen kurs for nettverksutstyr til leietaker. Helse 2*16A. Hoveddatarom er fysisk sikret med adgangskontroll og/eller låsbare dører. Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til spredenett IKT-data/tele overordnet nivå: Spredenett IKT - romnivå (data og tele) Versjon 1.0 Side 3 av 6 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Krav/ tilbyders løsning Det er et felles kablingssystem for IKT for arealet som dekker data. Kabelsystemet er terminert i datakott/etasjefordelere i 19’’ stativ/rack. Racket må være av størrelse 60*60*60 som et minimum. Datakottet er fysisk sikret med adgangskontroll og/eller låsbar dør. Datakottet må i tillegg ha mulighet for kjøling hvis utstyres som installeres krever dette. Datarom-skap har egen kurs for nettverksutstyr. Helst 2*16A Kabelinstallasjon for uttak til IKT tilfredsstiller påkrevd sambandsklasse, kat 5, 6 eller 7 Kabling avsluttet med RJ45-uttak for data terminert på patchelister (RJ-45) i datakott/etasjefordelere for hver enkelt etasje. Merking av nettverkspunkter skal være unik innenfor en lokasjon, med andre ord, vi ønsker ikke gjenbruk av samme identifikator på ulike kommunikasjonsrom og hovedkommunikasjonsrom Arbeidsplasser, kontorlandskap etc. har 2 datauttak (RJ45). Møterom er utstyrt som minimum to arbeidsplasser pr. rom. Med mulighet for montasje av videoprojektorer, lerret, videokonferanse utstyr. I fellesarealer og korridorer er det montert flere datauttak på vegg/ved tak, beregnet til tråløse routere (WiFi), med dekning i hele arealet. Radiokartlegging vil utføres før innflytting. Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til spredenett IKT-data/tele romnivå: Porttelefon Det er komplett anlegg for porttelefon. Porttelefonanropspanel er montert ved hovedinngang, vareinngang og bi-innganger etc. Porttelefonapparat er montert i foaje. Inngangsdører skal kunne åpnes fra porttelefonapparat. Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til porttelefon: Brannalarm Det er fulldekkende brannvarslingsanlegg med adresserbare detektorer for hele arealet, utført etter FG’s regelverk Brannalarm direkte varsles til brannvesen (110-sentral) eller vaktselskap, med utstyr for teleoverføring til valgfritt telefonnummer og/eller alarmsentral Varsling av brannalarm med fulldekkende talevarslingsanlegg Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til brannalarm: Adgangskontroll Arealet har sikring og overvåking av alle ytterdører, som hovedinngang, vareinngang og biinnganger System har kortlesere for adgangskort, med mulighet for å benytte kode Programvare for betjening av systemet er tilgjengelig for leietaker Utløst alarm direkte varsles til lokalt vaktselskap e.l. med utstyr for teleoverføring til valgfritt telefonnummer og/eller alarmsentral Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til adgangskontroll: Innbruddsalarm Versjon 1.0 Side 4 av 6 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Krav/ tilbyders løsning Anlegget er levert og installert etter FGs retningslinjer Det er installert innbruddsalarm i hele arealet. Arealene detekteres for uønsket bevegelse og skallsikres Anlegget kan tidsstyres og aktiveres/deaktiveres via kodetastatur/ kortlesere for adgangskontroll Utløst alarm direkte varsles til lokalt vaktselskap e.l. med utstyr for teleoverføring til valgfritt telefonnummer og/eller alarmsentral Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til innbruddsalarm: Inneklima De klimatekniske installasjonene oppfyller kravene i gjeldene PBL for bygget og Arbeidstilsynets veiledning nr. 444 "Klima og luftkvalitet på arbeidsplassen" Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til inneklima: Varme Tilstrekkelig med varmekilder i alle rom for å holde jevn og riktig temperatur Individuell temperaturstyring pr. rom Betjening og innstilling av ønsket temperatur pr. rom Programmerbart styringssystem på romnivå med tidsstyrt nattsenking Romstyring visualisert, med mulighet for å endre verdier, i sentral driftskontroll (SD-anlegg) Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til varme: Ventilasjon Balansert ventilasjon med gjenvinner, uten omluft Plassering av ventilasjonsdiffusorer og lufthastighet gir ikke trekkproblematikk Det er ikke ”sus” eller ”ventilasjonsstøy” fra ventilasjonsanlegget i lokalene Behovstyrt ventilasjon (VAV) på bakgrunn av temperatur, personbelastning etc. i kontor, åpnelandskap og møterom Separat ventilasjonsanlegg for kjøkken/kantine Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til ventilasjon: Kjøling Kjølebehov dekkes ved hjelp av ventilasjonsluft som sikrer oppfyllelse av inneklimakravene i rom uten lokal kjøling. Temperaturgrenser Grenseverdier for innvendig temperatur i kontorlokaler, fellesarealer og oppholdsrom etc. Minimum: 20⁰C Maksimum: 26⁰C Natt minimum: 18⁰C Versjon 1.0 Side 5 av 6 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Krav/ tilbyders løsning Datarom må ha kjøling basert på varmeavgivelse fra maskiner, svitsjer etc. Utstyret leietaker forventer å sette inn vil kreve 2-3 kW i tillegg til det utstyret som finnes i datarommet pr. i dag. Datarommets temperatur kan ikke overstige 30⁰C. Kjøling med mulighet for å lese og endre verdier Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til kjøling: Brannsikring Brannskap med slangelengder som gir dekning av alle arealer. Arealet slukkeanlegg/håndapparater for pulver eller skum i henhold til myndighetskrav for samtlige arealer. Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til brannsikring: Heis Heis mellom alle etasjer i arealet, med automatiske skyvedører. Minimum hastighet på heis er høyere enn 1,1 m/sek. Heis er utformet slik at den tilfredsstiller kravene til universell utforming Tilbyders beskrivelse og ev. avvik ift. funksjonskrav til heis: Versjon 1.0 Side 6 av 6 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Etisk egenerklæring for utleie av eiendom Som tilbyder i konkurranse om leiekontrakt for Sykehusbygg HF erklæres det med dette: 1. At kontakten med oppdragsgiver skal være utelukkende profesjonell og basert på god forretningsskikk. Dette innebærer bl.a. at det ikke er tillatt å tilby en fordel til en ansatt som kan være egnet til å påvirke dennes tjenestehandlinger. Dette gjelder uavhengig av om fordelen tilbys direkte eller gjennom mellommann. 2. I forbindelse med innlevering av tilbud, skal det sammen med tilbudet opplyses om hvorvidt: a. virksomheten er konkurs, under gjeldsforhandling eller avvikling, eller har blitt innstilt, b. virksomheten er begjært konkurs, har begjært åpning av gjeldsforhandling eller tvangsoppløsning, c. virksomheten, ansatte eller andre som kan identifiseres med virksomheten, ved en rettskraftig dom er kjent skyldig i straffbare forhold som angår den yrkesmessige vandel, d. virksomheten, ansatte eller andre som kan identifiseres med virksomheten, er rettskraftig dømt for deltakelse i en kriminell organisasjon, korrupsjon, bedrageri, hvitvasking av penger, terrorhandling eller finansiering av terrorhandling, e. virksomheten, ansatte eller andre som kan identifiseres med virksomheten, i sitt yrke har gjort seg skyldig i alvorlige forsømmelser mot faglige og etiske krav i vedkommende bransje. 3. Opptreden i strid med punkt 3 i denne etiske egenerklæringen, eller grovt misvisende eller feilaktige opplysninger, eller unnlatelse av å gi opplysninger i henhold til punkt 3 i denne etiske egenerklæringen, kan medføre avvisning fra å levere tilbud til oppdragsgiver. Dato og sted: Underskrift: Navn med blokkbokstaver: Stilling: Versjon 1.0 1 av 1 Malen er utviklet av Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) Dato: 20.03.2014 bae@difi.no Anskaffelse av leiearealer kontor for Sykehusbygg HF HMS-erklæring Egenerklæring om helse, miljø og sikkerhet Denne bekreftelsen gjelder: Firma: Adresse: Postnr./-sted: Land*: For norske oppdragstakere gjelder følgende: Det bekreftes med dette at denne virksomheten arbeider systematisk for å oppfylle kravene i helse-, miljø- og sikkerhetslovgivningen og ved det tilfredsstiller kravene i forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheten (Internkontrollforskriften) fastsatt ved kgl. res. 6. desember 1996 i medhold av lov av 4. februar 1977 nr. 4 om arbeidervern og arbeidsmiljø mv. Det bekreftes at virksomheten er lovlig organisert i henhold til gjeldende skatte- og arbeidsmiljøregelverk når det gjelder ansattes faglige og sosiale rettigheter. Det aksepteres at oppdragsgiver etter anmodning vil bli gitt rett til gjennomgåelse og verifikasjon av virksomhetens system for ivaretakelse av helse, miljø og sikkerhet. Daglig leder: Dato: (sign.) Det bekreftes med dette at det er iverksatt systematiske tiltak for å oppfylle ovennevnte krav i helse-, miljø- og sikkerhetslovgivningen. Representant for de ansatte: Dato: (sign.) * For utenlandske oppdragstakere gjelder følgende: Det bekreftes med dette at det ved utarbeidelse av tilbudet er tatt hensyn til helse-, miljø- og sikkerhetslovgivningen som følger av forskrift om systematisk helse, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (Internkontrollforskriften), fastsatt ved kgl. res. 6. desember 1996 i medhold av lov av 4. februar 1977 nr. 4 om arbeidervern og arbeidsmiljø mv. Det aksepteres at oppdragsgiver etter anmodning vil bli gitt rett til gjennomgåelse og verifikasjon av virksomhetens system for ivaretakelse av helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid. Forpliktende underskrift: Dato: ...................... ................................................... Daglig leder Side 1 av 1 HUSLEIEAVTALE 1. UTLEIER Navn: Org.nr.: Adresse: Faxnr.: UTLEIER xxx xxx xxx Postnummer og -sted .. .. .. 2. LEIETAKER Navn: Org.nr.: Sykehusbygg HF 814630722 Adresse: Faxnr.: 3. EIENDOM Adresse: Gnr.: Bnr.: i kommune: Gateadresse, etasjeangivelse, fløy xxx xxx Postnummer og -sted 4. LEIEOBJEKT Arealer til leietakers eksklusive bruk fremgår av vedlagt(e) tegning(er), se vedlegg x. Arealet utgjør totalt ... m² som fordeler seg således: For eksempel: ... m² i 1. etasje, vestre fløy For eksempel: ... m² i 2. etasje, østlige fløy Arealet er oppmålt i henhold til NS 3940 og er inklusiv andel av byggets fellesareal og tekniske rom. Fellesarealet kan endres av utleier. Hva angår parkeringsplasser gjelder følgende: xxxxxx 5. LEIETAKERS VIRKSOMHET Leieobjektet skal hovedsakelig benyttes til kontordrift. Skifte av bransje eller forandring av virksomheten i lokalene er ikke tillatt uten utleiers forutgående, skriftlige samtykke. Dette gjelder også i forhold til salg, eksponering etc. i fellesarealer. Samtykke kan ikke nektes uten saklig grunn. Etter denne bestemmelse regnes det som forandring av virksomhet dersom leietakers bruk fører til en annen avgiftsmessig belastning for utleier enn den som forelå på avtaletidspunktet, jf. punkt 9. 1 6. OVERTAKELSE / MANGLER Overtakelse for lokalene er avtalt til senest 1.juni 2015. Leietiden for disse arealer tar til ved overtakelsen. Leietaker overtar lokalene slik de var ved besiktigelsen den DATO, for øvrig ryddet og rengjort. Etter overtakelse av lokalene, og i perioden frem til DATO skal tilpasninger spesifisert i vedlegg 7 utføres av utleier: Eventuelle støyende arbeider skal forsøkes utført utenom regulær kontortid og til minst mulig sjenanse for leietaker. Før innflytting og senest innen DATO skal det fremlegges en detaljert fremdriftsplan som beskriver utførelse av ombyggingsarbeidene. Det vil bli foretatt en overtakelsesbefaring i lokalene ved overtakelsestidspunktet, samt en gjennomgang av lokalene ved ferdigstillelse av de arbeidene som er avtalt i henhold til vedlegg 7. Fra overtakelsesforretningen skal det føres protokoll. Protokollen skal angi: • • • Hvem som er til stede Mangler som påvises Frist for utbedringer Eventuelle mangler skal påpekes i protokollen og utbedres av utleier så raskt som mulig og uten ugrunnet opphold. Leietaker kan kun nekte å overta lokalene dersom det foreligger, eller er sannsynlig at det kommer til å foreligge et vesentlig kontraktsbrudd. Er utleier ikke klar til å overlevere hele leieobjektet på overtakelsestidspunktet, har leietaker rett og plikt til å ta deler av leieobjektet i bruk mot forholdsmessig redusert husleie. Det skal gjennomføres særskilt gjennomgang av de fullstendige tilpasninger som er gjort, straks disse er utført, da lokalene allerede er i benyttelse av leietaker. Leietaker må gi skriftlig melding om mulige skader og mangler m.v. innen rimelig tid etter at han burde oppdaget dem. Feil og mangler som leietaker kjente til ved overtagelsen kan ikke gjøres gjeldene. Utleier har ansvar for at leieobjektets bygningstekniske stand til enhver tid tilfredsstiller offentligrettslige krav til leieobjektet i henhold til gjeldende lovgivning og ansvarsfordeling i vedlegg 1. Nye offentlige pålegg og krav knyttet til leietakers virksomhet er leietakers ansvar. 7. LEIETID Leieforholdet løper fra straks lokalene overtas, dog senest DATO og til DATO, hvoretter leieforholdet utløper uten oppsigelse. Særlige bestemmelse om overtakelse, for eksempel: Dersom det er mulig med en tidligere innflytting enn DATO, skal lokalene i andre etasje prioriteres. 2 Utleier skal være behjelpelig med å finne ny leietaker til lokaler leietaker ønsker å fristille. Fristen for å sende flytteoppfordring etter leieforholdets opphør settes til seks måneder. Leietaker har rett til fornyelse av leieforholdet for en periode på 5 år til markedsvilkår. Dersom leietaker ønsker fornyelse av leieforholdet, må skriftlig underretning være utleier i hende senest 12 måneder før utløp av leieperioden, dvs. 15. november 2015. Forhandlingene skal være sluttført innen 9 måneder før leiekontraktens utløp, dvs. 15. februar 2016. I leieperioden kan leieforholdet ikke sies opp. Ved strategiske valg, omorganisering og lignende som vedtas av eier av Sykehusbygg HF kan imidlertid Leietaker si opp kontrakten med 12 måneders varsel. Fristen for å sende flytteoppfordring etter leieforholdets opphør er seks måneder. 8. LEIESUM Leiesummen kalkuleres etter prinsippet om kostnadsdekkende husleie. Inkludert i leien er de tilpasninger som spesifisert i vedlegg 6 og 7. Årlig leiesum utgjør: kr. NOK ...,- eks mva og består av: For eksempel: Kontor: Xxxxxx : kr. ...,- pr m²/ år eks mva (... m²) kr. ...,- pr m²/ år eks mva (... m²) Betalingsstart for ordinær husleie trer i kraft senest DATO. Leien forfaller til betaling forskuddsvis den 1. i hvert kvartal med NOK ...,- (eksklusiv merverdiavgift). Leien innbetales til utleiers konto nr.xxxx xx xxxxx. Betaling anses ikke skjedd før beløpet er mottatt på utleiers konto. I tillegg påløper: Leietakers forholdsmessige andel av eiendommens fellesutgifter. Fellesutgiftene fordeles etter eiendommens arealfordelingsnøkkel, jf. vedlegg x Fellesutgiftene er brukeravhengige, og er nærmere spesifisert i utleier vedtekter og budsjett for siste år, vedlegg x og x. Ved forsinket betaling har utleier krav på lovlig forsinkelsesrente. Ved kontraktsinngåelsen er kvartalsvis á konto beløp for fellesutgifter stipulert til: NOK ...,- (eksklusiv merverdiavgift) som tilsvarer kr. ...,- pr m²/ år eks mva. Direkte og for egen regning betaler leietaker utgifter som fremkommer av vedlegg x, y og z. 3 Budsjettert beløp til dekning av leietakers relative andel av over stående kostnader forhåndsbetales à konto kvartalsvis til Forvaltningsselskapet. Forvalter skal årlig etterskuddsvis utarbeide reviderte driftsregnskap, som viser fordeling av felleskostnader på leietakere i eiendommen. Eventuelle avvik fra innbetalt budsjettert beløp, skal avregnes pr DATO hvert år. Forvalter skal i løpet av desember- måned, utarbeide neste års felleskostnadsbudsjett. 9. MERVERDIAVGIFT Leietaker er registrert i merverdiavgiftsregisteret. Utleier er 100 % mva. pliktig. 10. LEIETAKERS BENYTTELSE AV LEIEOBJEKTET Lokalene må ikke brukes på en måte som forringer eiendommens omdømme eller utseende eller ved støy, støv, lukt, rystelse eller på annen måte sjenerer andre leietakere eller naboer. Rom med vann- og/eller avløpsrør må holdes så oppvarmet at frysing unngås. Kostnadene ved utbedring og eventuell erstatning i forbindelse med disse forhold er leietakers ansvar. Leietaker plikter å følge de(n) ordensregler, brann/rømningsinstruks samt instrukser for heiser og øvrige tekniske anlegg, som til enhver tid gjelder i eiendommen (se IK-perm). Videre plikter leietaker å sette seg inn i og følge de offentlige forskrifter og instrukser som er eller måtte bli innført og som omfatter leieforholdet. Leietaker plikter å melde til utleier ethvert forhold og/eller endring i forhold ved virksomheten, som kan få følger for eiendommens forsikringspremie. Leietaker plikter å innhente alle nødvendige tillatelser for sin bruk av lokalene. Krav eller pålegg fra arbeidstilsyn, helseråd, brannvern, sivilforsvar, industrivern eller annen offentlig myndighet, foranlediget av den virksomhet som drives i lokalene, er leietakers ansvar. Leietaker plikter å innrette seg etter de vedtekter som til enhver tid er utarbeidet av forvalter i henhold til Fellesforetakets vedtekter, vedrørende fradragsrett for merverdiavgift, jfr. Skattedirektoratets anvisninger i skattedirektoratets melding Av nr. 11/1981 nr. 6. 11. UTLEIERS ADGANG TIL LOKALENE Leietaker plikter å gi utleier adgang til lokalene i arbeidstiden alle dager, for ettersyn, reparasjon, vedlikehold, inspeksjon, taksering etc. Hvis behovet ikke er akutt, under hensyntagen til pågående virksomhet etter forutgående avtale. I alle tilfeller der det anses nødvendig for å forebygge eller begrense skade på eiendommen, har utleier rett til å skaffe seg adgang til lokalene. Utleier disponerer egen nøkkel, som om nødvendig kan brukes i slike tilfelle. 12. UTLEIERS VEDLIKEHOLDSPLIKT 4 Utleier har ansvar for at leieobjektets bygningstekniske stand til enhver tid tilfredsstiller offentligrettslige krav til leieobjektet i henhold til gjeldende lovgivning og ansvarsfordeling i vedlegg 1. Nye offentlige pålegg og krav knyttet til leietakers virksomhet er leietakers ansvar. Utleier har ansvar for ytre vedlikehold og drift av bygningens faste tekniske anlegg, og eventuelle fellesarealer i henhold til tegninger i vedlegg 6. Utleier skal sørge for at bygningen med faste tekniske anlegg holdes i tilsvarende stand som ved avtaleinngåelsen, eller bedre, dog slik at alminnelig slitasje må aksepteres av leietaker. Likeledes påhviler det utleier å skifte ut faste tekniske anlegg når disse ikke lenger lar seg vedlikeholde på regningssvarende måte, det vil si når kostnadene knyttet til vedlikeholdet overstiger anskaffelseskostnadene ved å kjøpe nytt. Utleiers vurdering skal forelegges leietaker i god tid før utskifting finner sted. Utleier skal føre regelmessig tilsyn med eiendommens fellesarealer og utomhusarealer. Utleiers utskiftingsansvar gjelder ikke hvor utskiftingen er foranlediget av manglende vedlikehold fra leietakers side. Dersom utføring av vedlikehold medfører at hele eller vesentlig deler av leieobjektet ikke kan anvendes etter sitt formål i en periode på mer enn 10 uker, og utleier ikke klarer å skaffe erstatningslokaler, skal bruttoarealet som ligger til grunn for leien, jf. pkt. 8, reduseres tilsvarende. Avbrudd som ikke er vesentlige, i forsyninger av vann, strøm, luft etc. plikter leietaker å tåle uten erstatning eller leiereduksjon. Ved teknisk driftstans m.m., skal utleier utføre reparasjoner/ nyanskaffelser så snart som mulig. Leietaker kan ikke kreve kompensasjon for slik driftstans, såfremt utleier har igangsatt reparasjonsarbeider uten unødvendig forsinkelser. Utleier er heller ikke ansvarlig for eventuelle følgeskader som blir påført leietakers inventar, maskiner, personell og lignende. Disse begrensningene gjelder likevel ikke dersom utleier har opptrådt grovt uaktsomt eller forsettelig. Utleier skal bruke autoriserte firmaer med de godkjenninger som til enhver tid kreves for næringsdrivende innen sin bransje. Det må vises aktsomhet i forbindelse med utførelse av slikt arbeid. 13. LEIETAKERS VEDLIKEHOLDSPLIKT Leietaker plikter å behandle så vel leieobjektet som eiendommen for øvrig med tilbørlig aktsomhet. Leietaker har ansvar for drift og vedlikehold av de leide lokaler og faste tekniske anlegg i henhold til vedlegg 1. Utleier har ikke ansvar for vedlikehold eller utskifting av innretninger anbragt i lokalene av leietaker. Alt arbeid leietaker plikter å utføre, skal han foreta uten ugrunnet opphold, med normale intervaller i leieperioden og på en håndverksmessig god måte, jfr. eventuell FDV-dokumentasjonen til leietaker. Leietakers vedlikeholdsplikt omfatter også skader etter innbrudd og /eller hærverk i leieobjektet. Knuste ruter i ethvert rom som omfattes av leieforholdet, må straks erstattes av nye. 5 Nærmere presisering av ansvarsfordeling vedrørende drift og vedlikehold følger av vedlegg 1, 8 og 9. Utleiers adgang til å utbedre for leietakers regning fordrer leietakers samtykke. Oppfyller ikke leietaker sine plikter vedrørende drift og vedlikehold, er utleier berettiget til, etter skriftlig varsel med 30 dagers oppfyllelsesfrist, å utføre nødvendige drifts- og vedlikeholdsarbeidene for leietakers regning. Dersom leietaker ikke samtykker, har utleier rett på erstatning i henhold til pkt. 20. 14. BRANNSIKRING Ansvarsfordeling i forbindelse med brannsikring av bygget, fremkommer av vedlegg 3. 6 15. UTLEIERS ENDRING AV LEIEOBJEKTET/EIENDOMMEN Utleier er berettiget til å foreta alle arbeider som måtte være nødvendig til eiendommens forsvarlige vedlikehold, drift eller fornyelse, og til i samme utstrekning å foreta ethvert forandringsarbeid så vel i som utenfor leieobjektet. Leietaker plikter å medvirke til at ledninger, kanaler og rør etc. til andre deler av eiendommen, kan føres gjennom leieobjektet uten hindringer av leietakers innredning etc. Leietaker plikter å finne seg i slike arbeider uten erstatning eller avslag i leien, med mindre ulempene for ham er vesentlige. Utleier skal påse at arbeidene blir til minst mulig sjenanse for leietaker, og i størst mulig grad varsle leietaker på forhånd. 16. LEIETAKERS ENDRING AV LEIEOBJEKTET Leietaker kan foreta endring av leieobjektet etter skriftlig samtykke fra utleier. Forhåndsgodkjenning kreves også om leietaker ønsker å bruke mer strøm, vann, luft, avløp mv. enn hva leieobjektet ved kontraktstidspunktet var utstyrt med. Skilt har leietaker, med utleiers skriftlige forhåndsgodkjenning, rett til å sette opp som sedvanlig etter virksomhetens og eiendommens art og karakter. Solavskjerming, radio- og TV-anlegg m.v. må ikke settes opp uten at utleier på forhånd skriftlig har godkjent utseende og plassering av disse. Samtykke kan ikke nektes uten saklig grunn. Uthengsskap, automater og lignende må heller ikke settes opp uten utleiers skriftlige forhåndsgodkjenning. Leietaker må selv bekoste sitt firma-/skolenavn påsatt det felles anvisningsskilt etter nærmere avtale med utleier. Endringsarbeider beskrevet i punkt 16 tilfaller utleier etter endt leieperiode, med mindre utleier forlanger leieobjektet satt tilbake i sin opprinnelige stand. Leietaker er ansvarlig for å innhente de nødvendige offentlige tillatelser for eventuelle arbeider som utføres iht. punkt 16. Utleier kan om ønskelig bistå leietaker med å innhente nødvendige offentlige tillatelser. 17. FORSIKRING Hver av partene holder sine interesser forsikret. Bygningen er fullverdiforsikret av Utleier. Leietaker er selvassurandør. Medfører leietakers virksomhet forhøyelse av eiendommens forsikringspremier eller faste avgifter, eller pålegg fra utleiers forsikringsselskap om investeringer, plikter leietaker å dekke kostnaden. Leietaker plikter å melde til utleier ethvert forhold og/eller endring i forhold ved virksomheten, som kan få følger for eiendommens forsikringspremie. 18. FORCE MAJEURE 7 Streik, lock-out, blokade som ikke er forårsaket av egen bedrift/ morselskap eller andre forhold som partene ikke rår over, som for eksempel brann, eksplosjon, maskinskade, ukontrollert utstrømming av vann, avbrytelse av vann, strøm, telefon mv., opptøyer, krig eller inngrep av offentlig myndighet, fritar partene fra å oppfylle sine forpliktelser i henhold til denne avtalen i den grad de ikke kan oppfylles uten unormalt høye kostnader. Likedan bortfaller under slike forhold plikt til å betale taps- eller skadeserstatning. Blir leieobjektet ødelagt ved brann eller annen hendelig begivenhet i leietiden, faller leieavtalen bort dersom utleier ikke tilbyr erstatningslokaler. 19. UTLEIERS AVTALEBRUDD Utleier skal, så vidt det finnes hensiktsmessig og rimelig, innrømmes adgang til å rette feilen før andre misligholdsbeføyelser gjøres gjeldende. Fristen for retting skal være rimelig. Krav om retting skal fremsettes skriftlig. Leietaker kan kreve erstatning for direkte tap som følge av forsinkelse eller mangel dersom vilkårene i pkt 18 ikke er oppfylt. Dette gjelder all skade eller mangler som skyldes utleier selv eller folk i hans tjeneste, faste eller midlertidig tilsatte/engasjerte, samt kunder, leverandører og/eller andre personer som han har gitt adgang til eiendommen. Erstatningens størrelse begrenses uansett til ett års leie, med mindre utleier, eller noen han svarer for, har handlet forsettelig eller grovt uaktsomt. Indirekte tap dekkes ikke med mindre utleier, eller noen han svarer for, har opptrådt grovt uaktsomt eller forsettlig. Ved mislighold fra utleiers side, som fratar leietaker muligheten til å kunne benytte vesentlige deler av lokalen plikter utleier å skaffe erstatningslokaler dersom dette er nødvendig. I så tilfelle videreføres leietakers plikt til å betale avtalt husleie. Dersom leietaker ønsker å påberope vedvarende eller gjentatt mislighold fra utleiers side som grunnlag for heving, krever dette skriftlig forhåndsvarsling om at avtalen kan bli hevet om mislighold ikke opphører. 20. LEIETAKERS AVTALEBRUDD Utleier kan kreve erstatning for direkte tap som følge av leietakers mislighold, dersom vilkårene i punkt 18 ikke er oppfylt. Dette gjelder all skade eller mangler som skyldes leietaker selv eller folk i hans tjeneste, faste eller midlertidig tilsatte/engasjerte, elever, samt fremleiere, kunder, leverandører og/eller andre personer som han har gitt adgang til eiendommen. Erstatningens størrelse begrenses uansett til ett års leie, med mindre leietaker, eller noen han svarer for, har handlet forsettelig eller grovt uaktsomt. Indirekte tap dekkes ikke med mindre leietaker, eller noen han svarer for, har opptrådt grovt uaktsomt eller forsettlig. Erstatningsplikten omfatter også utgift som måtte følge av utrydding av utøy. Hvor ikke annet er bestemt i dette punktet, kommer de alminnelige misligholdsbeføyelser til anvendelse. 21. FRAFLYTTING 8 Leietaker skal ved fraflytting tilbakelevere de leide lokaler ryddiggjort, rengjort, med hele vindusruter og for øvrig i kontrakts- og håndverksmessig godt vedlikeholdt stand, og med samtlige nøkler. Dersom forpliktelsene etter pkt. 10, 13 og 14, og vedlegg 1 er oppfylt med normale intervaller i leieperioden, aksepterer utleier normalt slit og elde. Hvor annet ikke er avtalt i forbindelse med leietakers endringsarbeider jf punkt 16, skal fast inventar, delvegger, ledninger og lignende ikke fjernes ved fraflytting, men tilfalle utleier uten godtgjørelse. Utleier kan kreve at leietaker innen fraflytting helt eller delvis fjerner leietakers endringsarbeider, herunder innredning og de innretninger, ledninger o.a. han har montert i lokalene, og at skader og merker som følge av dette utbedres. Oppfylles ikke disse plikter kan utleier utføre arbeidet for leietakers regning. Leietaker fritas ikke for sine betalingsforpliktelser før lokalene er tilbakelevert til utleier i henhold til den stand som er beskrevet i dette punktet i avtalen.| Mangler som leietaker ikke har utbedret, kan utleier la utbedre for leietakers regning. I god tid før leieforholdets opphør skal det avholdes en felles befaring mellom leietaker og utleier for å fastlegge eventuelle nødvendige arbeider for å bringe lokalene i den stand de skal være ved tilbakelevering. I de siste 5 måneder før fraflytting har utleier rett til å sette opp skilt på fasaden, med informasjon om at lokalene blir ledige. I samme periode plikter leier, etter rimelig forhåndsvarsel, å gi leiesøkende adgang til lokalene 2 dager pr. uke i kontor/forretningstid. Ved fraflytting skal utleier umiddelbart gis adgang til lokalene. Senest siste dag av leieforholdet skal leietaker på egen bekostning fjerne sine eiendeler og overlevere lokalene. Eiendeler som ikke fjernes skal sanses etterlatt, og tilfaller utleier etter 14 dager. Søppel og eiendeler kan utleier fjerne for leietakers regning. 22. PANTSETTELSE/ TINGLYSING Leieavtalen kan ikke tinglyses eller pantsettes uten utleiers skriftlig samtykke. Samtykker utleier, skal leietaker dekke omkostninger forbundet med tinglysingen. 23. LEIEREGULERING Husleien reguleres hver 1. januar i henhold til 100 % av økningen i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal leien ikke kunne reguleres under den leie som ble avtalt på kontraktstidspunktet. Indeksreguleringen skjer med basis i indeks DATOog frem til november måned året før hver regulering. Årlig leiesum reguleres først gang DATO. Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. Ved offentlige inngrep (prisstopp og lignende) som begrenser den leie utleier ellers kunne tatt etter denne avtalen, skal avtalens regulerte leie løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det. 9 24. FREMLEIE/OVERDRAGELSE/SELSKAPSMESSIGE ENDRINGER Hel eller delvis overdragelse av avtalen er ikke tillatt uten skriftlig forhåndssamtykke fra utleier. Det samme gjelder fremleie. Samtykke kan nektes på saklig grunnlag. Eventuelle inntekter fra fremleie skal tilfalle leietaker. Hel eller delvis fremleie krever utleiers forhåndssamtykke. Samtykke kan ikke nektes uten saklig grunn. Som saklig grunn regnes også at ny leietaker driver virksomhet som medfører endret avgiftsmessig belastning for utleier eller virksomhet som er i direkte konkurranse med øvrige næringsforhold (forretninger) på eiendommen. Utleier skal være behjelpelig med å finne ny leietaker til lokaler leietaker ønsker å fristille. Leietaker kan likevel leie ut arealer på timebasis uten samtykke innen grensene i pkt. 5, dog er dette betinget av at slik utleie må ikke medføre ekstraarbeid for utleier, eller kostnader for utleiers daglig drift.. Leietaker bekoster utgiftene til slik utleie og mottar eventuelle leieinntekter. 25. BEHANDLING AV TVISTER Tvister mellom leietaker og utleier skal søkes løst i minnelighet. Partene vedtar eiendommens verneting i alle tvister som gjelder leieforholdet. 26. SÆRLIGE BESTEMMELSER Der det er divergens mellom leiekontraktens bestemmelser og vedlegg som omhandler fordeling av drift og vedlikehold, skal vedleggene ha forrang. 27. FORHOLDET TIL HUSLEIELOVEN Følgende bestemmelser i husleieloven gjelder ikke: §§ 2-15, 3-8, 4-2, 4-3, 5-4 første ledd, 84 og 8-5. For øvrig er det avtalen som gjelder i de tilfeller der den har andre bestemmelser enn hva som følger av husleielovens fravikelige regler. 28. VEDLEGG TIL KONTRAKTEN 1. Fordeling av ansvar for drift og vedlikehold 2. Særlige bestemmelser 3. Brannsikring 4. Arealoppgave 5. Skjema for endringsmelding 6. Tegninger (eksklusivt areal og fellesareal) med endringer og romprogram 7. Leveringsbeskrivelse – tilpassing av bygget 8. Budsjett xx 9. Utgår 10. Firmaattest xx 11. Firmaattest leietaker. 10 31. SIGNATUR Senest ved underskrift av avtalen kan utleier kreve at leietaker fremlegger gyldig firmaattest eller annen dokumentasjon som bekrefter leietakers signatur, evt. stiftelsespapirer eller annen gyldig dokumentasjon som bekrefter at selskapet er under etablering. Denne kontrakten er undertegnet i tre eksemplarer, hvorav utleier, leietaker og megler hver har fått sitt. Kontrakten er ikke bindende for Leietaker før den er godkjent av kompetent kommunalt organ. Oslo, DATO Utleier UTLEIER Leietaker Sykehusbygg HF …………………………….. …………………………….. Navn med trykte bokstaver tittel Navn med trykte bokstaver tittel 11 VEDLEGG 1 DRIFTS- OG VEDLIKEHOLDSUTGIFTER UTLEIER: Navn: Org.nr.: LEIETAKER: Navn: Org.nr.: xx xx EIENDOM: Adresse: Bnr.: i kommune: Gnr.: DRIFT Oversikten viser hvordan ansvaret for gjennomføringen av driftsoppgavene og kostnadene for disse tjenestene skal fordeles mellom utleier og leietaker. Oversikten er retningsgivende og ikke uttømmende. Det er tre typer driftsutgifter: Kolonne 1: Kolonne 2: Kolonne 3: Driftsutgifter som dekkes gjennom FDV-leien. Utleier har ansvaret for gjennomføringen av driftsoppgavene. Driftsutgifter knyttet til løpende drift av bygningen og felles faste tekniske anlegg (fellesutgifter). Utleier forestår gjennomføringen av driftsoppgavene enten med eget driftspersonale eller gjennom serviceavtaler. Kostnadene belastes leietaker og vil bestå av en andel av kostnader til driftspersonale og serviceavtaler, i tillegg til utstyrs- og materialkostnader. Driftsutgifter knyttet til virksomheten i leietakers egne lokaler. Leietaker har ansvar for gjennomføring og kostnader. Andre forutsetninger: • Driftstider tekniske installasjoner • Minimums- og maksimumstemperaturer sommer/vinter 12 DRIFT SERVICE OG DRIFT VVS - TEKNISKE ANLEGG Installasjon av vannmåler . Vannforbruk Fyranlegg, oljetanker etc. Start /Stopp vannbåren varme, service radiatorer etc Gass og trykkluft for drift av byggets tekn. anlegg Gass og trykkluft, alt som skyldes brukerbehov Kjøling som skyldes brukerbehov, EDB-anlegg, kjøle-/fryserom (Alt unntatt komfort) Ventilasjonsaggregater, kjøleanlegg og filter knyttet til bygningsdriften. Spesialutstyr/-innredning installert for eller av bruker Brannalarm/nødlys, brannslukn.utstyr – Regelmessig tilsyn og kontroll Brannalarm/nødlys, brannslukn.utstyr – Årlig tilsyn, kontroll og vedlikehold ELEKTRO / TELETEKNISKE ANLEGG Heis, alarm og assistanse ved driftsstans Automatiske porter og døråpnere SD-anlegg, drift av bygg EDB-anlegg, alt opplegg og utstyr Kursopplegg og utstyr for tyverialarm Adgangskontroll/overvåkning Nøkler og nøkkelkort Audiovisuelt utstyr Porttelefon, callinganlegg etc. Antenneanlegg for radio og TV UTOMHUSANLEGG Snøbrøyting, strøing – maskinell Snørydding og strøing av trapper og lignende adkomster til bygningene Maskinell fjerning av strøsand etter endt sesong Kosting/rengjøring av veier og plasser Utvendige papirkurver/askebegere anskaffelse og tømming Merking av parkeringsplasser og lignende Gressklipping/gartnerarbeider Planter i beholdere/kasser/potter RENHOLD / RENOVASJON Renovasjon dekket av kommunale avgifter Renovasjon transport til hovedcontainer/avfallsanlegg Renovasjon transport fra hovedcontainer/avfallsanlegg Avfall (kverner, komprimatorer) Innvendig renhold inkludert vinduer og persienner Håndkleholdere, såpedispensere og lignende Renholdsartikler Sanitærartikler Utleiers ansvar og kostnad Utleiers ansvar. Leietakers Kostnaden ansvar og kostnad dekkes over fellesutgiftene X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 13 DRIFT Fasader Tekniske rom Kanaler og sjakter (innvendig) Sentralanlegg for støvsuging Daglig, tradisjonelt renhold Innvendig hovedrenhold inkl. vinduer utv. Og innv., glass, overlys, røykluker etc. Utvendig renhold av vinduer . ENERGI Tilgang og leveranse av strøm/varme egne lokaler Strøm/varme; fellesarealer/fellesanlegg Lysstoffrør, lyspærer, og lignende; egne lokaler Skifting av lysstoffrør, lyspærer; egne lokaler Lysstoffrør, lyspærer, og lignende;fellesarealer/områder Skifting av lysstoffrør, lyspærer ; fellesarealer/områder Lysmaster/ lamper på fasadene. DIVERSE Serviceavtaler for oppgaver utleier har ansvar for Serviceavtaler for oppgaver leietaker har ansvar for Montering av inventar og utstyr Flytting av inventar og utstyr Låsing, sikkerhetsrutiner Posthenting Brus- og kaffeautomater Innvendige planter og grøntanlegg Eiendomsskatt Kommunale avgifter (vann, avløp og renovasjon) Skilting, navneplater, anvisningstavler Vakthold Fjerning av løv, rensing sluk på tak og nedløp Utleiers ansvar og kostnad Utleiers ansvar. Leietakers Kostnaden ansvar og kostnad dekkes over fellesutgiftene X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 14 VEDLIKEHOLD Oversikten viser hvordan ansvaret for gjennomføringen av vedlikeholdsoppgavene og kostnadene for disse tjenestene skal fordeles mellom utleier og leietaker. Oversikten er retningsgivende og ikke uttømmende. I leiekontrakten skilles det mellom to hovedtyper vedlikehold: 1. Ytre vedlikehold som omfatter utleiers vedlikeholdsplikt. 2. Indre vedlikehold som omfatter leietakers vedlikeholdsplikt. Dette inkl. utskifting av gulvbelegg, dører, himlinger etc. Vedlikehold og utskiftninger av spesialinnredninger og utstyr som er installert for eller av bruker, er i sin helhet leietakers ansvar. Av oversikten fremgår det hvilke tjenester og ytelser leietakeren får dekket gjennom leieavtalen. VEDLIKEHOLD Utleiers ansvar og kostnad Leietakers ansvar og kostnad Leietaker forestår arbeidet BYGNING Yttervegger, utvendig kledninger og overflater Tak, tekking, beslag, renner og nedløp Bærende konstruksjoner Vinduer, dører etc., synlige overflater ute Vinduer, dører etc., synlige overflater inne Ruter på fellesareal, skader Ruter på leid areal, skader Innervegger, innvendige kledninger og overflater Fastmonterte knagger, hyller Utvendige persienner og markiser Innvendige persienner, rullegardiner, blending Glasspartier, dører m.m. innvendig Dørlåser/beslag Ominnredninger Spesialinnretning, fastmontert brukerutstyr Gulv og overflater Himlinger og overflater Trapper innvendig Trapper utvendig Løst utstyr som benker, skrivepulter, stoler hyller etc VVS Stigeledninger vvs SANITÆR Bunnledninger Ledningsnett frem til vegg Ledningsnett frem til armatur Ledninger og innretninger fra tilknytningspunkt i vegg Armaturer, tappekraner o.l. ("sluttutstyr") Sentrale varmtvannsberedere Utstyr, herunder servanter, WC, lokale v.v.-beredere Speil Utleier forestår arbeidet X X X X X X X X X X X X X Etter avtale X X X X X X X X X X X X X X X 15 VEDLIKEHOLD Utleiers ansvar og kostnad Leietakers ansvar og kostnad Leietaker forestår arbeidet Håndkleholdere, såpedispensere o.l. Kloakk- og spillvannspumper VARME Fyranlegg, oljetanker etc. Ledningsnett Armaturer, utstyr, radiatorer, elektriske, panelovner, varmekabler m.m i fellesareal GASS / TRYKKLUFTANLEGG Gass og trykkluft for drift av byggets tekn. anlegg KJØLEANLEGG Kjøling “fast”. Komforthensyn Kjøling “spesiell”. Brukerutstyr, datarom m.v. Kjøle-/fryserom inkl. teknisk utstyr VENTILASJON Ventilasjonsanlegg, kanaler, ventiler Tilfluktsromutstyr EL-KRAFTINSTALLASJONER Stigeledninger, EL frem til fordelingstavler Tavler og kursopplegg i fellesareal Stigeledninger frem til hovedfordeler pr. etasje Belysningsutstyr, fastmontert allmenn belysning, eget areal Belysningsutstyr, fastmontert allmenn belysning, felles areal Belysningsutstyr, løs tilleggsbelysning Nødlys i fellesareal Nødlys i leid areal Varmeovner, fastmonterte panelovner; leid areal. Varmeovner, fastmonterte panelovner; fellesareal Varmekabler Vannvarmere, lokale Vannvarmere, el-kjeler (sentrale) SVAKSTRØMSANLEGG/TELE Kursopplegg og utstyr for brannalarm Automatiske porter og døråpnere Kursopplegg og utstyr (SD-anlegg) EDB-anlegg, alt opplegg og utstyr Kursopplegg og utstyr for tyverialarm Adgangskontroll/overvåkning Nøkler og nøkkelkort Audiovisuelt utstyr Porttelefon, callinganlegg etc. Antenneanlegg for radio og TV DIVERSE TEKNISKE ANLEGG Reservekraft, nødstrømsanlegg Heiser Avfall (kverner, komprimatorer) Støvsuging (sentralanlegg) Utleier forestår arbeidet X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 16 VEDLIKEHOLD Utleiers ansvar og kostnad Leietakers ansvar og kostnad Leietaker forestår arbeidet UTOMHUSANLEGG Veier og plasser Sykkelstativer DIVERSE Spesialinnredn./inventar installert for eller av bruker herunder kantine-/kjøkkenutst, avtrekksskap etc. Hærverk og innbrudd, skader utvendig på bygg Hærverk og innbrudd, skader innvendig, egne areal Hærverk og innbrudd, skader innvendig, fellesareal Hærverk og innbrudd, skader på møbler/utstyr Fast utstyr; sentral serviceavtale Skilting, navneplater, anvisningstavler Utleier forestår arbeidet X X X X X X X X X 17 VEDLEGG 2 SÆRLIGE BESTEMMELSER Endringer i forhold til leieavtalens bestemmelser skal inntas i dette vedlegg. Der det er divergens mellom leiekontraktens bestemmelser og vedlegg som omhandler fordeling av drift og vedlikehold, skal vedleggene ha forrang. 18 VEDLEGG 3 BRANNSIKRING AV BYGG UTLEIER: Navn: Org.nr.: LEIETAKER: Navn: Org.nr.: xx xx EIENDOM: Adresse: Bnr.: i kommune: Gnr.: Utleier har ansvar for løpende vedlikehold og årlig kontroll av teknisk brannvernutstyr. Utleier skal ha ubegrenset tilgang til brannvernanlegg for kontroll og vedlikehold. Utleier skal dessuten levere brannvernstegninger og sørge for at bygningene tilfredsstiller de til enhver tid gjeldende krav til bygningene. Herunder skal utleier sørge for at brannalarmanlegg, nødlys, merking av rømningsveier (inkl. ekstra montert utstyr som dørholdemagneter, elektriske sluttstykker etc.), slokkeutstyr, røykventilasjon/automatisk slokkeanlegg og lignende til enhver tid er tilfredsstillende. Leietaker har plikt til å rapportere til utleier slik at denne kan oppfylle sine forpliktelser. Leietaker skal ha regelmessig tilsyn og kontroll av brannvernsutstyr. Kontrollen skal omfatte brannvernstegninger, brannalarmanlegg, nødlys, frie rømningsveier (inkl. ekstra montert utstyr som dørholdemagneter, elektriske sluttstykker etc.), slokkeutstyr, røyk- og branncellebegrensende bygningsdel, brannvegg og branndekke, røykventilasjon/automatisk slokkeanlegg. Leietaker har plikt til å innrette sin virksomhet slik at brann ikke lett kan oppstå og at sikringstiltak og sikringsinnretninger virker etter sine forutsetninger. Ved flere brukere skal leietaker utpeke en ansvarlig leder som brannmyndighetene kan forholde seg til. Ansvarlig leder (skolens rektor/ansvarlig brannvernsleder) plikter å ha nødvendig kunnskap om ansvarets innhold og omfang. Leietaker skal dessuten sørge for at oversikt over intern fordeling av oppgaver og skriftlige avtaler ved flere brukere er dokumentert ovenfor utleier. Leietaker skal påse at det gjennomføres brannøvelser minimum 2 ganger pr. år for brukerne av de leide arealer. Fellesforetaket avholder 1 øvelse pr. pr for hele Fyrstikktorget. Ved drifts- og bruksforhold som kan lede til økning i fare for antennelse eller brannspredning, skal eier varsles og bruker gjennomføre tiltak som sikrer at risikoen for fare eller skade ikke øker. Tilsvarende gjelder dersom enheter som har vesentlig betydning for brannsikkerheten settes ut av funksjon i perioder. 19 Bygningsmessige arbeider, gjennomføring av ledninger osv som leietaker utfører, må ikke påvirke eksisterende branncellebegrensninger, eller på annen måte svekke brannsikkerheten i bygningen. Etter brann, branntilløp eller annen hendelse som kan være varsel om at brannsikkerheten ikke er tilfredsstillende, plikter leietaker å iverksette nødvendige undersøkelser, samt ekstraordinære brannverntiltak inntil risikoen er normalisert. Tegninger over det særskilte brannobjektet utarbeides av utleier. Leietaker melder inn avvik som danner bakgrunn for revisjon av tegninger 1 gang pr. år. Annen nødvendig dokumentasjon i brannboken er leietakers ansvar, herunder dispensasjonssøknader for oppbevaring av brannfarlige gasser/stoffer og væsker ifm. Læremiddelutstyr og daglig drift. Leietaker er ansvarlig for at branndokumentasjonen på stedet til enhver tid er oppdatert for sine arealer. . 20 VEDLEGG 4 AREALOPPGAVE - AREALFORDELING UTLEIER: Navn: Org.nr.: LEIETAKER: Navn: Org.nr.: xx xx EIENDOM:Adresse: Gnr.: Bnr.: i kommune: 21 VEDLEGG 5 ENDRINGSMELDING Oppdragsnr.: Beskrivelse av endring Endringsnr. : Dato: Utarbeidet av: Prosjekt/skole: Dato: Underskrift: Endringen består av: Årsak til endring: Vedlegg: Pristilbud Dato: Utarbeidet av: Grunnlag for pristilbud: Pristilbud: Sum eksl. påslag: ________________ Adm.påslag …..%: _______________ Sum inkl. påslag: ________________ Husleievirkning: ________________ ڤEndringen har ingen økonomisk konsekvens ڤEndringen har konsekvens for husleien ڤEndringen tilbys betalt kontant ڤEndringen dekkes av utleier ڤAnnet: _________________ Fremdriftskonsekvens av endring: Dato: Underskrift: Vedlegg: Bestilling Endringen bestilles med dette utført Dato: Underskrift: 22 Vedlegg 6 Tegninger 23 Vedlegg 8 Budsjett fellesutgfter Dette vedlegg, om dekning av fellesutgifter, utgjør en del av leieavtalen Firma Eks.mva Budsjett 2006 inkl. mva Renhold Vinduer/ persienner renhold Rekvisita/Matter Sentralstøvsuggere Gulvbehanling fliser Vann Rørlegger Søppel vår/ høst feiing snerydding Dekor/plansjer Garasjeport/port Ventilasjon Elektriker Gartner Brannposter Isvannmaskin Reg.utstyr/kontroll Døråpner/ Nøkler Kortleser ITV Utstyr Vekter mobil heiser Resepsjonstjeneste Diverse Vaktmester Teknisk Kommunikasjon Kantine/ drikke o.l. Div. Kantine utstyr Bomberom Overflatebehandling Diesel agg. UPS m/batteri Steinbehandling Nødlys Lyskilder/juledekor Rentokil Energi Strøm /Fjernvarme. Total eks. adm Adm Total meter pris eks. adm 24
© Copyright 2024