ÅRSMELDING 2014 - Bogafjell menighet
ÅRSMELDING 2014 BOGAFJELL SOKN Daglig leders oppsummering Frivillige og stab har nok en gang gjort et veldig godt arbeid og gjort 2014 til ett godt år for menighetene. Utad snakkes det godt om arbeidet som skjer. Økonomien i menighetene er en utfordring. Dette skyldes ikke at givertjeneste og offer har gått ned, men at utgiftene har økt. Vi har en soknekirke med store utgifter og lønningene har i de siste år gått opp. Den norske kirke får tilskudd fra stat og kommune. Dette er en støtte, men er langt fra nok til å drive arbeidet. Menighetene må selv bidra og her er givertjenesten og gaver vår beste inntektskilde. Vi takker alle gode givere for gaven de har gitt og alle frivillige for hjelpen. Håper at dere er med oss også i 2015 På mange måter er det en fin tanke at det er menighetens folk som med sine gaver og krefter driver kirkens arbeid i Bogafjell sokn. Hans Egil Hansen Daglig leder Kristus har hendene utstrakt for å velsigne—og vi lever i velsignelsen hver dag. Bogafjell sokns visjon, mål og strategi Visjon: Jesus—sett, trodd og etterfulgt. Målsetning: Å være en misjonerende menighet som vokser gjennom gudstjeneste, cellegrupper, tjeneste og omsorg. Derfor vektlegger vi som våre verdier: *Et gudstjenestefelleskap som inkluderer hele familien, er basert på deltagelse, glad lovsang og en grundig og livsnær bibelundervisning. *Cellegrupper som fungerer som levende celler i menigheten, er utgangspunktet for tjenesten til hver enkelt av menighetens medlemmer og fungerer på en slik måte at gudstjenester I dette nummeret: og cellegrupper sammen utløser vekst i menigheten. *Menigheten skal være et sted for utrustning og istandsetting av hver enkelt med nådegaver og tjeneste til beste for alle mennesker i lokalsamfunnet og vårt globale engasjement. *Diakoni og omsorg skal være kjennetegn ved menigheten vår. Litt om årsmeldingen Statestikke, stab , sokneråd 2 Trosopplæring 6-7 Regnskap og givertjeneste 16 Nærvær—en del av Bogafjell sokn 18 Figgjopresten har ordet 21 Soknepresten har ordet 22 Årsmeldingen er ikke organisert i noen fast rekkefølge. Det er litt tilfeldig hvordan stoffet er organisert. ÅRSMELDING 2014 Side 2 Statistikk 2014 Bogafjell sokn hadde i 2014: Tilskudd/gaver: 64 gudstjenester Basarer: 193.807,- 498.265,- 70 dåpshandlinger 77 konfirmasjoner 4 vielser 9 innmeldinger Statistikken viser oss aktive menigheter 23 utmeldinger Offer: 257.142,- kr Givertjeneste: 649.650,- kr Stab i Bogafjell sokn Gøran Byberg, sokneprest (100%) Tove Kyllingstad, menighetsprest Figgjo (80%) (sykemeldt) Knut Svindland, vikar menighetsprest Figgjo ”Vi takker Eivind Kråvik, barne og ungdomsprest (100%) Overtatt etter Kjetil Molvik. staben for den Hans Egil Hansen, daglig leder (100%) gode Rut Høllesli, driftskoordinator (80%) innsatsen som Linda Renate Jørgensen, trosopplæringskoordinator (100%) er gjort i Line Bøe Johnsen, barne og ungdomsdiakon (60%) 2014” Frode Skårland, musikalsk leder (100%) Gunnlaug Skare-Nilsen, pedagogisk leder barnehagen (70%) Margrete Børsand, pedagogisk medarbeider/barnediakon (50%) Ellen Jorun Vasshus, pedagogisk medarbeider (50%) Soknerådet Soknerådet har hatt jevnlige møter iløpet av 2014 Soknerådet har hatt åtte møter i 2014. Det skal velges nytt sokneråd i 2015. Arbeidet med å få nye kandidater er alt i gang. Anders Sætre, soknerådsleder To av soknerådets medlemmer har flyttet fra soknet og dermed sluttet i soknerådet. Dette er Asbjørn Tronstad og Jenny Marie Noddeland. Inger Trangsrud Hope Torhild Nødland Ove Sele Torvald Nevland Sigbjørn Stangeland Gerd Håland Gøran Byberg, sokneprest Hans Egil Hansen, referent BOGAFJELL SOKN Side 3 Seniorarbeid Seniorcellen blir ledet av Rut Høllesli. De har 3-5 deltakere. Det er ingen forandring fra 2013. I 2014 har de hatt 12 samlinger. Seniorcellen er et godt sted for å vokse i tro og å kunne samtale og be sammen. Vi har fulgt menighetens cellegruppeopplegg. Etter hvert som befolkningen blir eldre regner vi med at arbeidet vil vokse. Jubilanter som fylte 80, 85 og 90 år ble besøkt før jul . Øvrige fikk julehilsen i posten. I 2014 arrangerte vi jubileumsfest for de på 75,80,85, og 90 år sammen med Høyland menighet. Noe vi ønsker igjen. Mål for 2015: at vi i seniorgruppen blir flere, og ar det blir frivillige med i tjenesten her. Også i år ble det arrangert julespill sammen med Bogafjell skole 5.klasse Bydelskafeen Bydelskafeen blir ledet av Rut Høllesli. torsdager. Hovedutfordringen er å drive lønnsomt For 2014 har vi hatt 5 samtidig som til en frivillige som har vært rimelig pris. Torsdamed å jobbe i kafeen. gene serveres det I 2014 var det flere som middag mellom 16 deltok, men vanskeligere og 18 og kafeen er å få forutsigbarhet i hjelvanligvis godt bepen i kafeen. søkt, men har ennå kapasitet for å øke ca 10 middagskafe vår og 10 middagskafe høst. besøket. Vi hadde også noen få Menighetens tre bargrøtkafe på lørdager. nekor øver på denne tiden. I 2014 har vi prioritert middagskafe på Utfordringene i 2014 har vært å få tak i frivillige medarbeidere. Ved å ha flere frivillige ville det være lettere å øke volumet på leveringene. Bydelskafeen har levert mat til interne arrangement og noen kurs, møter og selskaper i 2014. Hovedmålet for bydelskafeen i 2015: ”Å få på plass frivillige medarbeidere som ønsker dette som sin tjeneste og mange som ønsker å spise i kafeen ” Utleie/utlån Leder for dette er driftskoordinator Rut Høllesli. I 2014 har det vært 5 faste grupper og mange sporadiske brukere . Disse gruppene bruker lokaler gratis i bydelssalen eller brakka fast: Bogafjell bydelsutvalg, Bogafjell IL, Sykle- klubben, Høyland KFUK-KFUM speider. Disse gruppene disponerte kontor i utleiedelen i kirken:, Bogafjell idrettslag, Bogafjell skolekorps, Natteravnene og Høyland KFUK -KFUM speider . I tillegg leier vi ut lokaler til selskaper, konfe- ranser, minnesamvær. Vi har ledig kapasitet for utleie, men ser at både utlån av lokaler og utleie har gradvis økt i 2014. Mål for 2015: Øke utleie av lokalene og dermed øke inntektene. Årets konfirmanter—fra presentasjonen. ÅRSMELDING 2014 Side 4 Bogafjell åpen barnehage Gunnlaug Skare-Nilsen er pedagogisk leder for barnehagen. I 2014 har det vært 24,4 barn i snitt pr dag. I 2013 var det 18,1 barn pr dag. Barnehagen har vært åpen tre ganger pr uke, bortsett fra i skolens ferier og fridager. Kos i barnehagen Økonomien til barnehagen er god, men vi har ønske om en ansatt til og vi har ønske om å opparbeide en buffer til såkalte dårlige tider. Fortsatt er det økning i hvor mange barn som kommer. Nye finner veien hele tiden og veldig mange av dem kommer fordi barnehagen har blitt anbefalt av andre. Og mange kommer også tilbake, fordi de har fått en unge til. Vi har startet med noe som vi kaller Fredagssprell. Da tar vi de litt større ungene med i Bydelssalen og hopper og spretter litt med dem der. Mål for 2015: Å få den endelige godkjenningen av barnehagen på plass. Mer tid for de ansatte til å planlegge sammen. Café Living Stones ”Vi har som mål om å gjøre Café Livingstones til et sted hvor det er gøy og trygt å være. Og til et sted hvor barna blir glad i Jesus.” Café Living Stones ble ledet av Øyvind Gundersen (vikar) våren 2014. Høsten 2014 har det vært Ungdomsprest Eivind Kråvik ledet arbeidet. Antall medlemmer i 2014 var 33, mens antall medlemmer i 2013 var 43. Café Living Stones har hatt 23 samlinger, mens det i 2013 var ca 30 samlinger. Våren 2014 strevde lederne med tidvis mye bråk og uro på Café Livingstones. De forsøkte å få flere foreldre inn for å være til stede under samlingene, men i mai la de ned Café Livingstones før tenkt på grunn av uro og mye bråk. Fra julevandring på Figgjo. Høsten 2014 ble Café Livingstones startet opp igjen. I stedet for å samles hver onsdag ble samlingene nå lagt til annen hver onsdag. Snittet i høst har vært på ca. 10 deltakere i motsetning til opp mot 30 i vår. Dette har gjort at vi har fått begynne litt på nytt for å bygge det opp igjen. I tillegg ser vi at de som kommer er så og si alle barn som ikke går i barnecellegruppene våre. Dette viser at Café Livingstones treffer helt andre barn i denne aldersgruppen enn det for eksempel barnecellene gjør. Høsten 2014 har vi valgt å følge tema som resten av menigheten følger. Vi har brukt starttemaene fra heftet "START, leading your church into growth". Vi har sett at det har vært meningsfullt å gå gjennom de mest sentrale temaene i den kristne tro da dette var nytt for flere av barna. Tema har blitt forenklet og forkortet i forhold til det de voksne og ungdommene har gått igjennom. Målet for 2015 er sammen med menigheten å sette fokus på det å være en etterfølger av Jesus. Vi vil ta utgangs- punkt i heftet "Moving on, Leading your church into growth." og som i høst forenkle og forkorte dette slik at det kan passe til aldersgruppen. Ungdomspresten og lederne på Café Livingstones har laget et program for våren som setter fokus på ulike aktiviteter vi tror vil bygge relasjoner dem i mellom og dem og oss. Vi har som mål om å gjøre Café Livingstones til et sted hvor det er gøy og trygt å være. Og til et sted hvor barna blir glad i Jesus. BOGAFJELL SOKN Side 5 Konfirmantarbeidet Leder for konfirmantarbeidet i 2014 har vært Eivind Kråvik og Line Bøe Johnsen. Det var i 2014 75 konfirmanter mot 77 konfirmanter i 2013-2014. Konfirmantene hadde 19 samlinger. Turen til Danmark har vært et underskuddprosjekt i menigheten i mange år. Dette har soknerådet sett på som en investering. Sist kontingenten ble satt opp var i 2007 og prisen har økt mye siden den gang. I tillegg har valutakursen også endret seg i 2014. Dette gjør at underskuddet nå er blitt veldig stort. I tillegg har menigheten svak økonomi. Vi må derfor øke prisene både for konfirmantene og hjelpelederne neste år. Konfirmantarbeidet er et trosopplæringstiltak som drives i soknet. I 2014 ble det 12. konfirmantkullet i Bogafjell konfirmert. Og det 13. kullet startet opp. Konfirmantarbeidet kalles for ACT. (Aktivitetsgrupper - Cellegrupper - Timer). I tillegg reiser konfirmantkullet hvert år til Danmark. Konfirmantarbeidet er godt og kan være så innholdsrikt da vi pr. i dag har 24 hjelpeleder og 3 voksenledere. Til Danmark er vi enda flere voksne som er med. Disse gjør en fantastisk innsats for at konfirmantene våre skal ha en flott konfirmanttid. Den store utfordringen for konfirmantarbeidet er økonomien. Konfirmantarbeidet skal ha samme profil også i 2015, men det vil bli gjort en gjennomgang av undervisning, undervisningsmateriell og celleopplegget da dette begynner å bli litt utdatert. I tillegg vil vi som sagt øke prisene for å være konfirmant. Hjelpelederprogram Hjelpelederprogrammet har i 2014 blitt ledet av Line Bøe Johnsen og Eivind Kråvik. Det var 24 hjelpeledere i 2014 noe som er en liten nedgang fra 2013 da det var 27 hjelpeledere. Hjelpelederne har hatt 19 samlinger i 2014. Det er hjelpelederne og voksenlederne som skaper det store underskuddet i budsjettet for turen til Danmark. Prisene for å være hjelpeleder vil derfor øke i 2015/2016. Hjelpelederne er nøkkelen vår for å kunne drive et så flott og innholdsrikt konfirmanttilbud. I tillegg ser vi at hjelpelederne våre vokser som mennesker i liv og tro gjennom året hos oss. Oppgavene til hjelpelederne består i å være med på et lederdøgn, oppgaver under selve konfirmanttimene og være med som ledere i Danmark. De er også med å arrangerer gudstjenester og konfirmantarrangement. Fra ”Vi synger julen inn”. ”Hjelpelederne kan være en gulrot for å stå lenge i arbeidet, samtidig som det bidrar til økt misjonal forståelse. er nøkkelen til å kunne drive et så flott og innholdsrikt konfirmanttilbud” Vi arbeider med å se på strukturen for våre hjelpeledere både i konfirmantarbeidet, trosopplæring og i barne- og ungdomsarbeidet generelt. Vi vil se om vi kan sette dette inn i et større system der vi blant annet håper å få sendt noen av de eldste for eksempel til våre misjonsprosjekt i Egypt. Dette håper vi Mange i aktivitet på 3årssamlingen ÅRSMELDING 2014 Side 6 1-årssamling Linda Renate Jørgensen er leder for 1årssamlingen. Denne hadde 19 deltakere i 2014 mens det var 17 deltakere i 2013. De hadde 3 samlinger. Undring på 1-årssamlingen. Vi hadde 2 samlinger på Bogafjell og 1 på Figgjo. Vi gjorde litt om på samlingen fra i fjor. Tema for samlingen er barnet som gave og oppgave. I år fortalte vi historien om skapelsen ved hjelp av stoffer, lys, lyd og dyr. Alt var trygt for barna å leke med. Vi sang sammen, tente lys for barna og alle barn ble velsignet ved døpefonten. Etter samlingen hadde vi en enkel kvelds. Det gjorde at flere ble sittende å prate en god stund etter at samlingen var over. Familiene fikk en pose med seg hjem. Den inneholdt velsignelsen vi hadde bedt for barnet, 4 bønner og bordvers (laminerte plakater), og en matboks. 2-årssamling 3-årssamling Linda Renate Jørgensen ledet disse også. Det var 27 deltakere i 2014 mot 28 i 2013. ”Størst av alt” I år var det ingen påmeldte til 2 årssamlingen på Figgjo. (Hele kullet ble invitert på høsten) Vi hadde to samlinger på Bogafjell. En på våren og en på høsten. Takk til gode medhjelpere i cellegruppene for god hjelp under gudstjenestene! Vi hadde to samlinger i 2014. En på Figgjo og en på Bogafjell.Tema er "Den første julen". Juleevangeliet ble fortalt, vi sang, tente adventskrans, og barna fikk pynte kuler til å henge på juletre. Søsken fikk lage julekort med engler. På begge gudstjenestene bidro 3-åringene med sang. Barna kan invitere med seg både foreldre, søsken, faddere og besteforeldre på dette tilta- 4-årssamling Linda Renate Jørgensen ledet denne. De var 60 deltakere mot 65 i 2013. Bilder fra 5-årssamlingen En samling på Figgjo, og to (vår og høst) på Bogafjell. Tema for samlingen er "Min menighet". Barna får utdelt 4-årsbok under gudstjenesten. Takk for hjelpen til cellegruppene som hjalp til under gudstjenestene. Takk også til to frivillige som stilte opp og skrev i bøkene til barna. ket. Det gjør at det har vært flere voksne enn barn på samlingen. Barna synes tydelig det er kjekt å kunne be med seg andre voksne, og sammen blir vi minnet om den viktigste grunnen til at vi feirer jul. På Bogafjell var 3åringene inviterte til "Vi synger julen inn" og på Figgjo ble barna invitert 1.søndag i advent. Tre ungdommer og en voksen var med på tiltaket BOGAFJELL SOKN Side 7 5-årssamling Ble ledet av Linda Renate Jørgensen. Det var 18 deltakere i 2013 og 28 i 2014. Det litt høyere tallet skyldes at i 2014 var vi nødt til å avlyse påskevandringen og verksted for 5 åringene. I stedet ble disse invitert til en forestilling med kirkerottene i september. Tilbakemeldingene var positive, og det var mange villige hender og føtter som stilte opp og hjalp til med praktiske gjøremål den dagen. Mange takk til hver enkelt. I ettertid har vi sett at vi tidlig kunne vært tydelige på at her er plass til flere enn 5-åringene. Disse to karene besøkte kirken i 2014 6-åringene—Dåpsskolen Denne ble delt mellom Linda Renate Jørgensen og Knut Svindland. Det var 31 deltakere i 2014 mot 29 i 2013. Dåpsskolen går over 3 ganger, og avsluttes med utdeling av diplom på en gudstjeneste. I år kolliderte dåpsskolen på Bogafjell med fotballen, og det gjorde at flere ikke meldte seg på, eller ikke var med alle gangene. 2 frivillige ledet dåpsskolen på Bogafjell. Tusen takk for innsatsen! På Figgjo har de også dåpsskole og hadde stor oppslutning i 2014. 15 av 36 inviterte barn deltok. Et gledelig høyt tall. Prest / vikarprest (og trosopplæringskoordinator) hadde dåpsskolen på Figgjo. ”15 av 36 inviterte 6åringer på Figgjo deltok. Et gledelig høyt tall.” Tanker om trosopplæring Arbeidet blant barn og unge er det viktigste vi gjør i menighetene. Troen formes og utvikles, og de fleste tar et avgjørende valg av livssyn før de er 13 år. Derfor blir satsningen på barn og unge så viktig. Forskning viser at hjemmet har størst påvirkningskraft i forhold til valg av livssyn, og foreldrene og hjemmet har naturlig nok fått en del fokus også i 2014. Vi startet opp dåpskurs (i stedet for dåpssamtaler) rett før sommeren 2014, og har hatt mange gode møter og erfaringer med foreldre som vil bære barna til dåp. Trosopplæringen starter allerede på dette kurset, og foreldrene får informasjon om hvor viktige de er for trosutviklingen til barnet. De får med seg bønnekort hjem, til seg og fadderne, med en oppfordring om å be for barnet. Høsten 2014 hadde vi også et Tro-påhjemmebane-kurs med Jarle Waldemar. Responsen på dette har vært positiv. Gjennom året har vi hatt fokus både på breddetiltak(1 til 3 treff), som inviterer alle døpte og tilhørende i målgruppen, og kontinuerlige tiltak som er faste og går over tid. I trosopplæringen jobbes det med breddetiltak, som skal være en introduksjon av menigheten for familier. Det jobbes med at disse lenkes mot kontinuerlige tiltak, slik at barna kan inviteres med fast i menighetens arbeid etter å ha deltatt på breddetiltaket. F.eks. inviteres 4 – åringene til Knøttesang, BOG og Happy Feet når de kommer for å motta 4 -årsbok. Vi inviterte også 3. klasse til en konsert med Jarle Waldemar våren 2014. Der fikk de invitasjon til 4. klasse barnecellegruppe på Bogafjell, og Yngres og barnegospel på Figgjo fra høsten. Påskevandringen for 5-åringene ble avlyst dette året. De fikk i stedet tilbud om forestilling med kirkerottene. Ellers har tiltakene vært gjennomført som planlagt. Takk for god hjelp fra flere frivillige! BOG-grønn sprell gruppen Med vennlig hilsen Linda Renate Jørgensen ÅRSMELDING 2014 Side 8 Årsmelding for babysang 2014 Vi har hatt babysangkurs for unger fra 0-1 år om våren og om høsten. På vårkurset hadde vi til sammen 13 deltakere. På kurset om høsten hadde vi 32 deltakere, så Fra babysang. Ett populært tilbud. variert musikalsk utrykk, med fokus på at Hilsen Frode Årsmelding for B2LOVE 2014 Leder: Elisabeth Stakkeland og Kristen Ona Fuglstad Fuglseth Vi har et da var det to kurs. Det er fremdeles god pågang for å være med på kurs. Babysang er en inngangsport til Åpen barnehage og menigheten vår. På øvelsene i 2014 har vi vært 15-17 deltagere. Etter påske fikk 4.klassingene være med på øvelsene. Øvelsene har bestått av dans, sang, og samlinger. Påminnelse om opptredener har blitt sendt på sms, i tillegg til kalenderen på menighe- tens nettside. Vi har et variert musikalsk utrykk, med fokus på at alle medlemmene skal bli sett, og ha trygghet på scenen. med familien Fjalseth, og Sandnes Soul Children og på Storkonserten i Stavanger konserthus. Høsten 2014 sang vi også i misjonssalen i Sandnes. Det var stas for jentene. I 2014 har B2Love deltatt på gudstjenester i Bogafjell menighet, sunget på basar og på vi synger julen inn i Bogafjell menighet. Vi har deltatt i felleskor alle medlemmene skal bli sett, og ha trygghet på scenen. Kirkeklokken i Bogafjell kirke. Årsmelding for Bogafjell barnegospel 2014 Bogafjell barnegospel har i 2014 hatt øvelser hver torsdag i skoleåret. Øvelsene varer 1 time. Koret har opptrådt på gudstjenester både i høst- og vårsemesteret. Koret hadde konsert og øvingshelg sammen med familien Fjalsett i september, og Storkonsert i konserthuset i november. Koret har hatt 42 betalende medlemmer i alderen 6-9 år. Styret Kirsten Ona Fuglestad Fuglset Leder og dirigent Line Bøe Johnsen Styremedlem Seonaid Elizabeth McColl Haugset Styremedlem Therese Nesse Styremedlem Hans Egil Hansen har vært kasserer, men ikke en del av styret. BOGAFJELL SOKN Side 9 Årsmelding BOG-gjengen 2014 26 gudstjenester med BOG - 14 i vårsemesteret og 12 i høstsemesteret 20 frivillige ledere i vårsemesteret og 25 i høstsemesteret Åndelig leder: Sokneprest (vår), ungdomsprest (høst) Administrativ leder: Barnediakon Medlem i NMS-U og Søndagsskolen Sprell Levende BOG-gjengen er som før inndelt i 4 grupper: Oransje 0 - t.o.m. 2 år. Er i oransjerommet bak i kirkerommet Grønn: 3-5 år, Er i barnehagesalen, 2.etg. Blå: 1.-4. klasse. Ii gymsalen på Bogafjell skole Hvit: 5.-8. klasse. I Bydelssalen, 1. etg. Aktiviteter Grønn, blå og hvit gruppe har en fast ramme rundt BOG-samlingene. Dette skaper trygghet for barna. Grønn: Grønt verksted og grønne sprell annenhver gang. Blå: Lek og aktiviteter i gymsalen på Bogafjell skole. Oppstart av vennegrupper i høstsemesteret på initiativ fra Jane Hess. Arbeidet drives fullt og helt av frivillige. 2 grupper har startet og 14 barn er med. De møtes en gang i måneden hjemme hos hverandre for å gjøre noe sosialt sammen. Målet er å skape gode relasjoner og vennskap. Hvit: Bibelquiz og oppgaver (oftest fra søndagsskolebladet «BARNAS»), spill, gruppeleker, matlaging, samtaleopplegg og formingsaktiviteter. Formingsaktivitetene har vært mest i høstsemesteret i forbindelse med innsamling til menighetens misjonsprosjekt. Hvit gruppe hadde en aksjonsdag 9,11, hvor de solgte sine ting og hadde kirkekaffe-kafé til inntekt for søppelbarna og Mamma Maggie i Egypt. Ledersituasjonen De 25 frivillige lederne utgjør en enorm ressurs! De er dyktige, engasjerte, kreative – og med et felles ønske: Å la barna bli kjent med Jesus, gi de en trygg og kjekk tid i kirken og la de bli kjent med menigheten og andre barn. Fantastisk!!! Noen ledere er nye, mens andre har lang fartstid i BOG. Vi ønsker å ha et kontinuerlig fokus på å rekruttere nye ledere. Målet er at det alltid skal være minst to ledere på hver BOG-samling og at disse skal ha tjeneste 3-4 ganger i semesteret. Vi trenger flere lederteam på alle grupper for å få dette til. I desember hadde derfor Kari Winther Malde fra grønn gruppe, ungdomsprest og barnediakon en times ringerunde til BOG-foreldre for å utfordre nye. Vi fikk noen napp og det var flott å være sammen om dette. terer opplegg og hører hvordan det går i hver gruppe. I april hadde vi inspirerende besøk fra søndagsskolen på Nærbø som er landets største søndagsskole. De har greid å engasjere veldig mange ledere til små og store – og veldig konkrete og tidsbegrensede oppgaver. Frammøte Listen i vårsemesteret inneholder navn på 134 barn. 47 av disse har bare vært innom 1-3 ganger. Totalt 784 barn har besøkt BOG i vår.. Gjennomsnittlig 56 barn på hver av de 14 gudstjenestene med BOG i vår. Listen for høstsemesteret har 141 barn. 56 av disse har bare vært innom 1-3 ganger. Totalt 718 barn i BOG i høstsemesteret. Gjennomsnittlig 60 barn på de 12 gudstjenestene med BOG i høst. Det er gledelig å se at mange av de barna som ikke så ofte er å se på gudstjenestene våre, går i barnecellegruppe. Økonomi Kontingent: i vårsemesteret har 38 av barna på BOG-listen vår bare vært innom 1-2 ganger og det er ikke sendt regning til disse. Utfordringer Ledersamlinger *Det kreves en mye større stabsressurs inn i BOG- arbeidet for å administrere og utvikle dette videre. Vi har 2 ledersamlinger i semesteret hvor vi disku- *Stram økonomi har gjort at vi ikke kan gjøre noe ekstra hverken overfor barn eller trofaste frivillige ledere. *Vi har ikke lenger gymsalen på Bogafjell skole til blå gruppe. Det er minimale sjanser for at vi får bruke den nye hallen. De blå må bruke menighetsbrakka/uteområdet. Dette fører igjen til at det blir vanskelig med utleie de søndagene det er BOG. Mål 2015 *Fortsette å tilby gode aktiviteter som binder barna i menigheten sammen og skape et inkluderende og romslig fellesskap *Bruke barna i hvit gruppe til tjenesteoppgaver i gudstjenestene ca 2 ganger i semesteret *Flere team av frivillige på hver gruppe for å redusere antall ganger på hver leder/evt. redusere antall gudstjenester med BOG *Få flere betalende medlemmer for å få mer støtte fra NMS-U og Søndagsskolen *Bedre utnyttelse av de mange ressursene og oppleggene til Sprell levende Sandnes, 15.02.15 Margrete Børsand ÅRSMELDING 2014 Side 10 Barne- og ungdomsleirer 2014 Bibelkonkuranse på barnecellene. Nytt og spennende julespill engasjerte mange i advent 2014 Også i 2014 har vi satset stort på barne- og ungdomsleirer i soknet. Når skoleferien startet dro vi til Fjelltun leirsted i Flekkefjord. Her hadde vi først en ungdomsleir (7.kl og oppover) fredag 20.-søndag 22.juni. Leiren med avsluttet med gudstjeneste sammen med deltakerne på barneleiren, foreldre og andre. Søndag 22.tirsdag 24.juni hadde vi barneleir (3.-6.kl). Vi hadde med en god gjeng med ungdommer og voksne som ledere på denne leiren. Høstens ungdomsleir var også dette året kombinert med menighetsweekenden til Åpta, hvor ungdommene hadde sitt eget opplegg, men også noe felles med resten av menigheten. Andre helg i advent arrangerte vi adventsleir (4.-7.kl) til Nordlys på Alsvik, noe som var så populært at det ble ventelister. Også her hadde vi med en flott gjeng med ungdomsle- dere og voksne. Leirene er veldig verdifulle i barne- og ungdomsarbeidet vårt. Her har vi det gøy, det bygges viktige relasjoner og de unge får lære mer om troen og bli bedre kjent med Jesus. Sommerleir barn: 43 barn var med Adventsleir: 50 barn var med I tillegg var det med mange ungdommer og voksne som ledere på begge leirene Sommerleir ungdom: 19 ungdommer og i tillegg ledere Åpta: Ca 22 ungdommer. Julespill Fra en samling i barnecellene Også i 2014 arrangerte vi julespill for alle barnehagene og skolene i soknet. Spillet ble øvd inn og fremført i samarbeid med 5.klassetrinn på Bogafjell skole. Dette året hadde Bodil Våland skrevet nytt manus med en ny og spennende vri. Forestillingene ble veldig bra med gode skuespillere, flotte kulisser og kostymer, stilig lyssetting og bra musikk. Takk til Bogafjell skole 5. klasse som stilte opp som skuespillere. Alle skoler og barnehager i soknet ble invitert. 1100 mennesker var innom og så julespillet. Mange gode tilbakemeldinger. BOGAFJELL SOKN Side 11 Barnecellegruppene. Barnecellegruppene er aldersinndelte grupper for barn fra 4.-7.kl klasse. Gruppene har samlinger annenhver tirsdag i 1 time og 15 minutt. Hver samling består av lek, mat, bønn, sang, kreativ samtale om et tema og gjerne en aktivitet. Vi følger metoden «Kom, takk, få og gi». Barnecellegruppa for 4.klasse er et introduksjonsår. På høsten bruker vi fortsettelsesfortellingen om ”De hemmelige tre”, og på vårsemesteret har vi Bibelen som tema og alle får hver sin bibel utdelt på en gudstjeneste. For barnecellene fra 5.klasse og oppover lages det opplegg tilknyttet menighetens semestertema; på en kreativ måte som passer til aldersgruppen. Målet med barnecellegruppene er å bygge gode og trygge relasjoner mellom barna og sammen bli bedre kjent ned den kristne tro og lære Jesus bedre å kjenne. I tillegg til tirsdagssamlingene arrangerer vi også sommerleir og adventsleir, som også er åpne for andre barn i betweensal- deren. en HELpåskegudstjeneste, en gudstjeneste med presentasjon av HELkonfirmanter og en HELadventsgudstjeneste. Line Bøe Johnsen og Gøran Byberg har ansvar for dette arbeidet sammen med Kjersti Schanche Olsen (diakon i Gand menighet), men på gudstjenestene deltar også andre fra menigheten. et samarbeid rundt dette, og vi fikk på tampen av 2014 en muntlig tilbakemelding på at deres styre var positive til dette. Det blir spennende å følge denne prosessen videre. I 2014 hadde barnecellegruppene til sammen 117 betalende medlemmer. Ungdomsdiakonen har hovedansvar for barnecellegruppene, og har med seg flere fra staben og frivillige i arbeidet. Blant de frivillige er det både voksne, ungdommer og eldre barn, men det er behov for flere ledere i et stadig voksende arbeid. Barnecellegruppene har også et eget styre. Døpefonten i Bogafjell med det gamle dåpsfatet fra Høyland kirke. Blir flittig brukt både til dåp og som element i bønnevandring. HEL Bogafjell menighet ønsker å være en kirke for alle og vil være en menighet med et spesielt fokus på HEL. Per i dag har vi i Bogafjell et HELkonfirmantarbeid og egne HEL-gudstjenester, og dette er et tilbud for hele Sandnes prosti. HEL-konfirmantarbeidet er et tilrettelagt konfirmantopplegg for ungdommer med særskilte behov. Skoleåret 20142015 har vi 2 HELkonfirmanter. HELgudstjenestene har faste elementer som gir en gjenkjennbar og trygg ramme, og her inviterer vi spesielt tidligere HELkonfirmanter og deres familier og boliger, men dette er en åpen gudstjeneste for alle uansett funksjonsnivå. Tidligere HEL-konfirmanter og andre deltar også med prosesjon, sang og annet. Noen av disse gudstjenestene har vi i vanlig kirketid kl.11, mens andre er på ettermiddagstid. I 2014 hadde vi Vi har også ei arbeidsgruppe bestående av Line Bøe Johnsen (ungdomsdiakon), Sigbjørn Stangeland (soknerådet), Johan Lund (frivillig, barnelege) og Leif Johannes Netland (integreringskonsulent i bispedømmet) som har jobbet videre med mulighetene for å få til et HELjobb og veiledningssenter. November 2014 hadde vi et dialogmøte med Kirkens sosialtjeneste om muligheten for å få til I tillegg til det tilrettelagte arbeidet er vi også opptatt av å inkludere alle, uansett funksjonsnivå, i menighetens ulike grupper og samlinger. For HEL-gruppen Line Bøe Johnsen HEL-arbeidets logo ”I tillegg til det tilrettelagte arbeidet er vi også opptatt av å inkludere alle, uansett funksjonsnivå, i menighetens ulike grupper og samlinger.” ÅRSMELDING 2014 Side 12 Årsmelding for Greenhouse Hovedledere: Line Bøe Johnsen Eivind Kråvik (fra 1 juni) Frode Skårland Øyvind Gundersen ( Vikar våren 2014) Refill er en kveldsgudstjeneste på søndag kveld med lovsang, nattverd og god stemning. Ca en gang pr mnd Antall Deltakere: 47 Forandring i antall deltakere fra 2013: Ca samme antall i 2013 som i 2014 ”Vi har hatt Antall samlinger: mange flotte 18 Greenhouse fredag temakvelder, 9 styremøter aktiviteter, 6 Greenhouse gudstjenester nytt opplegg i cellegruppen, ny ordning i styre og ikke minst en ny ungdomsprest ” 2 weekend Impuls Nyttår Forandringer i antall samlinger fra 2013: Ca samme antall som 2014 Økonomi: Llitt om 2014: Greenhouse er et tilbud annenhver fredag for ungdommer i nærmiljøet. Knut Svindland og Øyvind Gundersen var gode vikarer i året som gikk. Kvelden starter med andakt og lovsang, ved prest og eget lovsangsband. Deretter deler vi oss i mindre, faste cellegrupper. Cellegruppene er en fin plass der troen kan modnes, vi prater, deler og ber sammen. Det finnes i dag 5 cellegrupper, 3 for ungdomsskolen og 2 for videregående. Det er voksne ledere som leder disse cellegruppene, vi har Line, Frode og Eivind fra staben, men også flere frivillige medarbeidere som stiller opp for ungdommene. Greenhouse cafe er et tilbud etter cellegruppene. Her selges det snop, brus og varmmat. Dette har blitt en viktig sosial møteplass for ungdommer på Bogafjell og er en fin plass for relasjonsbygging. I 2014 har det skjedd mye på greenhouse, vi har hatt mange flotte temakvelder, aktiviteter, nytt opplegg i cellegruppen, ny ordning med styre og ikke minst en ny ungdomsprest. Styret i Greenhouse består av ungdommer, samt Line og Eivind. Dette året har vi hatt litt mer struktur, med leder, nestleder og referent. Det har og vært ledertrening for de som er med i styret, hvor de har lært viktige ting om det å være leder. Vi har mange frivillige ungdommer som er med i ulike tjenestegrupper. Tjenestegruppene Greenhouse 2014: band, dans, drama, kjøkken, dekor, lyd og lys. Tjenestegruppene har forskjellige oppgaver som de utfører på greenhouse og greenhouse gudstjenester. Hver tjenestegruppe har også en leder som har ansvar for at gruppen gjør sin oppgave. Høsten 2014 begynte vi med et nytt opplegg som heter START, det ble også brukt i resten av menigheten. Dette ble fulgt i andakter og cellegrupper. Ungdommene syntes det var positivt med et opplegg vi kunne følge gjennom et halvår, derfor har vi valgt å satse på et nytt opplegg som heter ”moving on” våren 2015. Mål for 2015: Bli flinkere til å inkludere nye. Prøve å rekruttere flere gutter til ungdomsarbeidet BOGAFJELL SOKN Side 13 Årsmelding for Cellegruppene Vi sendte tidligere ut en forespørsel om at alle cellegruppene kunne skrive litt til årsmeldingen. Det har flere grupper dessverre ikke gjort. Vi har derfor valgt å lage ett ”sammendrag” fra de cellegruppene som har sendt inn årsmelding. Det har kun vært mindre endringer på lederne for cellegruppene iløpet av 2014. De fleste har hatt 19-20 samlinger iløpet av 2014. 2013 var ett år med stort sett stagnasjon, mens 2014 ser vi at flere av gruppene har fått med seg nye—veldig positivt. Vi minner om ressurssiden for cellegrupper: www.re-tro.no Gruppene har stor glede av å samles og synes det er verdifullt med mindre sammenhenger. Gruppeleder og assisterende leder har hatt medarbeidersamtale med soknepresten og tilbakemeldingen på dette er at dette er veldig positivt. Det er sterke ønsker blant cellegruppene om fortsatt åndelig vekst og virke. En av de mange hyggelige ting som skjedde i 2014 var at Line Bøe Johnsen—ungdomsdiakon i Bogafjell sokn—fikk ”Månedes blomst” i mai. Her på bildet ser vi Line, blomsten og verneombud Gunnlaug Hidle Sigmundsen. ÅRSMELDING 2014 Side 14 Menighetenes misjonsprosjekt Biskop Thomas viser stolt frem Anastasia Menighetene Bogafjell og Figgjo har inngått en avtale med Stefanusalliansen om to misjonsprosjekt/menighetsprosjekt nemlig Anastasia/ biskop Thomas og Mamma Maggies hjelpearbeid også kjent som ”søppelbarna. Stefanusaliansen er medlem av Samarbeid Menighet og Misjon (SMM) i Den norske kirke. Misjonsprosjektene er varmt anbefalt av biskopens misjonskonsulent. Formålet med menighetenes misjonsprosjekt i Egypt er å informere om prosjektene og forholdene for kristne i Egypt. Skape forbønn (vi ber fast i hver gudstjeneste) og samle inn penger til prosjektene. 10% av alle offer og givertjenesten i Bogafjell sokn går til misjonsprosjektene + at konfirmantenes innsamlingsaksjon går uavkortet til denne og fasteaksjonen går uavkortet til disse prosjektene. Besøk til prosjektene. Det har vært ett mål at en gruppe fra menighetene skal besøke prosjektene. Dette har dessverre ikke vært mulig pga den urolige situasjonen som er i Egypt. Vi håper imidlertid at dette vil roe seg og at det vil være mulig å gjennomføre ett besøk innen kort tid. Misjonsprosjektet Mamma Maggies hjelpearbeid Over de siste 25 årene har organisasjonen Stefanusbarna vokst jevnt, og over 1700 ansatte og frivillige medarbeidere har i dag sluttet seg til den samme visjonen. Mamma Maggie og noen gutter fra Egypt. Gjennom mange år har kristne egyptiske familier strømmet til Kairo med en drøm om en ny start. De siste årene har Egypt vært preget av revolusjoner og ustabilitet, og dette har også gått hardt utover livsvilkårene til fattige kristne familier sør i Egypt. Men uten utdannelse ender drømmen brått i møte med Kairos slumområder. Mange familier finner ut at eneste måte å tjene penger på, er å samle inn søppel for å kildesortere den, før de selger søppelet videre. Profitten er svært beskjeden, men de helseskadelige følgene av et liv i og av søppel er mange. Et liv i slummen byr på åpenbare utfordringer: mangel på hygiene, utdannelse, muligheter. Håpløsheten fører også dypere nød med seg, og rusmisbruk, vold og overgrep forsterker og sementerer fattigdommen. Mange familier mister også sin kristne tro og identitet, og mister sin tilhørighet til ett av verdens eldste kirkesamfunn, den koptiskortodokse kirke. Over de siste 25 årene har organisasjonen Stefanusbarna vokst jevnt, og over 1700 ansatte og frivillige medarbeidere har i dag sluttet seg til den samme visjonen. Stefanusbarna har forpliktet seg til et langsiktig nærvær i slummen. – Vi må være nær disse familiene og barna deres for selv å kjenne deres smerte og se deres sammensatte behov, både fysiske og åndelige, sier Mamma Maggie som startet arbeidet blant Stefanusbarna. Gjennom barnehagearbeidet får barna både trosopplæring og en god forberedelse til skolestarten. Veien ut av slummen går via ny selvtillit og utdanning. Andre viktige satsningsområder er oppfølging av familiene hjemme, yrkesutdanning, grunnskole, legehjelp, matutdeling til de aller fattigste, barnehjem og mødreundervisning. Til sammen når arbeidet ut til over 25.000 familier i hele Egypt. Stefanusbarna arrangerer også hyppige barneog ungdomsleire. Her får hver deltaker et livsviktig pusterom, og får mye tid med kompetente voksne som hjelper med bearbeidelse av traumer som mange bærer på. Flere hundre barn står sammen og synger av full hals: Alt makter vi i han som gjør oss sterke! Og her ligger den store hemmelighetene til Stefanusbarna. De tør å ta Gud på alvor, midt i et hav av fattigdom i alle sine nedverdigende former. De lever og arbeider med en klar forventning til Gud – at han handler her og nå. BOGAFJELL SOKN Side 15 Stefanusarbeiderne formidler håp! Sommer er høysesong for leirarbeid både i Norge og i Egypt. Men hos Stefanusbarna har de også tradisjon for å arrangere vinterleirer. Til sammen er flere tusen barn med på de ulike leirene som arrangeres i februar måned. For mange av barna som opplever dette for første gang, kan møtet bli avgjørende for deres videre vei gjennom livet. Under leirene underviser Mamma Maggie lederne blant annet om håp, og om betydningen av hvordan håpet på fremtiden kan sette mennesker fri. Disse ordene har blir veldig viktig for alle lederne som deltar på leirene, og som til vanlig er ute og besøker de fattige familiene. En av lederne på leiren møtte Abanoub som er 13 år. Abanoub kan ikke lese eller skrive og bor i et skur uten møbler. Hans far er død, så Abanoub og hans eldre bror må ta seg av familien økonomisk. Den yngste broren i familien er handikappet, så dette legger et ekstra stort press på de to guttene. Hver dag går de ut for å samle søppel, og ser etter andre småjobber som de kunne tjene litt penger på. Abanoub var sliten da han kom Al leiren og fortalte alt dette til en av lederne der. Gjennom leiren ble Abanoub og hans familie en del av Stefanusbarnas oppfølgingsprogram. Familien har nå en sosialarbeider som kommer hjem til dem en gang i uken for å høre på deres behov, hjelpe dem så langt de kan, og prøve og gi dem håpet på fremtiden tilbake. Stefanusarbeiderne sørget også for at familien fikk et skikkelig tak på huset sitt, og noen møbler, blant annet en seng å sove i. Familien, og spesielt Abanoubs handikappede bror, fikk medisinsk oppfølging. Mange dager var det slik at Abanoub og hans bror ikke rakk hjem med penger, slik at moren kunne kjøpe mat til resten av familien. Også her hjalp Stefanusarbeiderne til blant annet med å komme med mat til familien. «Tidligere var det ingen som brydde seg om oss! Men nå føler vi at vi har noen som hjelper oss og gir oss håp, uansett hvordan vi har det! Stefanusarbeiderne er som engler sendt fra himmelen», forteller moren Al Abanoub. Stefanusbarna arbeider med ca 13 000 familier. Bak dette tallet skjuler det seg mange historier som ligner på den Al Abanoub. Tenk hvor fantastisk det er at så mange liv kan bli forandret gjennom dette arbeidet! Abanoub får besøk av en sosialarbeider fra Stefanusbarna. (Gutten på bildet er ikke Abanoub for å skjule hans identitet) ”Men nå føler vi at vi har noen som hjelper oss og gir oss håp, uansett hvordan vi har Anastasia gir håp til koptisk ungdom På kurssenteret i ørkenene får unge jenter delta i ett unikt fellesskap med andre koptiske ungdommer. De får hjelp til å bygge selvfølelse, og de får innflytelse over sin egen fremtid. Mange jenter opplever å ha lav status i samfunnet både som jenter og som koptere. Dette ønsker biskop Thomas og hans medarbeidere og endre. De har utviklet Axiakursene som bygger selvfølelse. Deltakerne blir minnet om at de er skapt i Guds bilde og har en enestående verdi som enkeltmenneske. Bibelske kvinner blir tatt frem som forbilder. Unge kvinner kommer til Anastasia en uke av gangen, spredt over en periode av tre år. Oppholdet på Anastasia kan være helt avgjørende for jentenes fremtid. Axia betyr rett og slett ”verdighet”. Mellom hver kursperiode er jentene hjemme og prøver ut det de lærer i praksis, som for eksempel grenesetting. De møtes da en gang i uken i grupper for å samtale videre om det de har lært på kurset. Her kan de få det! ” støtte og hjelpe hverandre, uavhengig av sosial bakgrunn. Som kvinne er de ellers ofte avskåret fra å si hva de mener. Å velge kjæreste eller ektefelle selv er slett ikke noe alle får lov til. Anastasia trenger alle de gaver de kan få, men også forbønn. Anastasia—en oase ute i ørkenen. ÅRSMELDING 2014 Side 16 Bogafjell sokn Resultat, enkel 2014 Akk. hittil i år Tekst Regnskap Budsjett 2013 INNTEKTER Brukerbetaling, salg, avgifter og leieinntekter 1 205 091 1 296 150 1 342 984 Refusjoner/Overføringer 1 007 728 331 462 740 853 649 000 1 320 000 9 155 2 393 800 1 687 800 2 364 700 0 0 0 Andre tilskudd, gaver, innsamlede midler 1 474 406 1 094 019 1 952 067 SUM DRIFTSINNTEKTER 6 730 025 5 729 431 6 409 759 Statlige tilskudd Rammeoverføring/ Tilskudd fra egen komm. Tilskudd fra fellesråd /menighetsråd UTGIFTER 0 0 0 Kjøp av varer og tjenester -2 604 999 -1 891 878 -2 383 384 Refusjoner/Overføringer, Merverdiavgift -3 930 909 -3 845 143 -3 753 910 -210 592 -1 600 -165 939 -6 746 500 -5 738 621 -6 303 233 -16 475 -9 190 106 526 6 146 0 6 697 -225 0 0 5 921 0 6 697 -10 554 -9 190 113 223 Bruk av udisponert fra tidl. år (overskudd) 113 223 0 98 367 SUM BRUK AV AVSETNINGER 113 223 0 98 367 Avsatt til disposisjonsfond -113 223 0 -98 367 SUM AVSETNINGER -113 223 0 -98 367 -10 554 -9 190 113 223 Bokført regnskapsmessig mindreforbruk 0 0 -113 223 Bokført regnskapsmessig merforbruk 0 0 0 Lønn- og sosiale utgifter Tilskudd og gaver SUM DRIFTSUTGIFTER BRUTTO DRIFTSRESULTAT Renteinntekter og utbytte Renteutgifter og låneomkostn. NETTO FINANSINNTEKTER/-UTGIFTER NETTO DRIFTSRESULTAT INTERNE FINANSIERINGSTRANSAKSJO- Utregnet mindre-/merforbruk BOGAFJELL SOKN Givertjeneste Bogafjell sokn har i dag 65 stykker som er registrerte givere. Menighetene er helt avhengig av disse giverne. Til sammen gav de i 2014 kr 653 150,Søylene til høyre viser hvor mye hver enkelt giver gav iløpet av 2014 Utgifter Sektordiagrammet til høyre viser en oversikt over hvordan utgiftene ble fordelt i 2014. Dette er for hele soknet og vi har holdt barnehagen, trosopplæring og kirkebygget utenfor. Lønn har naturlig nok vært den absolutt største utgiften. menighetene, men det er ikke alle ting som tas med i inntektsgrunnlaget for eksempel Frifondstøtte og andre fond med øremerkede gaver. Derfor er reell utgift til misjon 5%. 2014 var ett år med mange fondstilskudd bla fikk man 80 000,- til innkjøp av konfirmantkapper. NB: Menighetene har som en visjon å gi 10% av givertjeneste, offer osv til misjon. Dette gjør Inntekter Sektordiagrammet til høyre prøver å vise hvordan inntektene til menighetene har vært fordelt. Her ser vi at givertjenesten utgjør hele 26 % Dette er veldig bra og er nøkkelen for å sikre gode inntekter fremover. Medlemskontigenter har også vært en god inntektskilde for oss. Vi ser på mulighetene for å øke disse neste år. Gaver fra andre var en god inntekt som sikret økonomien i 2014, men dette er noe som kan svinge veldig fra år til år og ikke noe som menighetene kan bygge økonomien på. Kommunale tilskudd er her fra kommunen til barne- og ungdomsarbeid. Barnehage, trosopplæring og kirkebygg er ikke med Side 17 ÅRSMELDING 2014 Side 18 ÅRSRAPPORT FOR NÆRVÆR/BYPRESTEN 2014 Sandnes-menighetenes arbeid i rusmiljøene i Sandnes fullførte ved utgangen av 2014 sitt 12.arbeidsår, etter oppstarten i januar 2003. Gode opplevelser er et viktig element i å bygge nye historier som ikke handler om rus. ”Det viktigste er ikke hva slags sykdom en person har, men hva slags person som har sykdommen” Hippokrates. Staben er stabil, og består av Rune Skøyen (12 år), Ingeborg Erikstein Krager (8 ½ år), og Øyvind Justnes Andersen (6 ½ år). Vi har nå fullført 3 år i våre lokaler i Oalsgate 12, og er fortsatt meget fornøyd med lokalene! Men vi ser også at vi må være våkne for ikke å bli oss selv nok, og miste den gode kontakten vi gjennom årene har utviklet med f eks Funkishuset og Crux Oppfølgingssenter. Vi har mange gode samarbeidsrelasjoner, men disse to er blant de viktigste. Vi er for øvrig aktivt med i Samarbeidsforum, et forum for ikke kommunale aktører i rusfeltet i Sandnes. Vi er også med i et samarbeidsorgan, Ka Skjer, hvor flere offentlige instanser (f eks. politi, brannvesen, NAV, sosiale tjenester m.fl) møtes til uformelle diskusjoner! Et annet viktig samarbeidsorgan er «Prester i rusfeltet», et nasjonalt samlingspunkt for prester som på forskjellige måter arbeider i rusfeltet, og som har sin årlige konferanse på Modum. Bildetekst som beskriver bilde eller grafikk. Vi gjennomførte i 2014 en evalueringsprosess av vårt arbeid. Vi startet vinteren 2013/14, og fikk midler av KA til å sitte sammen den siste uken før påske på El Campanario i Spania, for å samle alt vi hadde arbeidet med til et dokument som skal være med å utvikle veien videre i vårt arbeid. Det har vært nyttig å evaluere status så langt i vår historie, og ha et grunnlag for å tenke framover. I hovedsak mener vi arbeidet har gått opp gode spor, men samtidig er det slik at andre instanser har tatt tak i en del av de arbeidsformene vi har utviklet, bl a Crux og Funkishuset, og vi ser at vi må vurdere hva vi skal redusere, og hvor vi skal ha vårt hovedfokus. Fra oppstarten har det å være på leit etter hullene i systemet vært et mål for oss, og den gatenære virksomheten er et område som fortsatt er en stor utfordring for oss. Også ungdom som prøver ut rusmidler, er et område vi må se nærmere på. Det hører også med at oppholdet på El Campanario ga gode opplevelser, og bidro sterkt til å styrke gode relasjoner oss 3 imellom. Vi er opptatt av at vi er Sandnes-menighetenes arbeid i rusmiljøene, men har fortsatt en følelse av at den bevisstheten ikke sitter så sterkt i alle menighetene. Vi ønsker å bli invitert til å delta på en gudstjeneste i året i alle menighetene, men slike invitasjoner kommer ikke uten videre (kun 4 gudstjenester i 2014!). Vi ønsker å bli tatt med i forbønnen i gudstjenester rundt omkring, men er usikre på om dette fungerer alle steder? Vi ønsker å kunne undervise litt om rusliv og rusmidler f eks på ledersamlinger, men har knapt fått noen invitasjon til dette. På slutten av året har vi utfordret menighetene til å inngå en samarbeidsavtale med byprestene for å få litt sving på disse tingene. I løpet av 2014 har Rune Skøyen blitt med i DLF (daglig lederforum) for å bli bedre kjent med de daglige lederne. Prostens prestesamlinger er også et viktig forum, der må vi ta selvkritikk på at vi ikke har vært flinke til å prioritere disse. Hverdagsmessene, i samarbeid med Sandnes menighet, og en del frivillige, er grunnleggende viktig vårt arbeid. Samlingen rundt ord og sakrament oppleves god og viktig, og det er flott å kunne knele sammen ved nattverdbordet med de historiene hver og en av oss bærer med seg! I 1.halvår kunne vi ofte være rundt 15-20 stk i messen, i siste halvår var vi nok nærmere10 stk og færre, uten at vi har noen forklaring på nedgangen. Sandnes har et relativt stort miljø av tungt rusavhengige, slik det har vært i flere år. Noen ganger kan vi glede oss over folk som har jobbet seg ut av dette, noen ganger opplever vi skuffelsen ved tilbakefall. I 2014 har vi også blitt BOGAFJELL SOKN mer oppmerksom på at det er mye ungdom som eksperimenterer med cannabis og andre stoffer, og ser at det her kan ligge en utfordring til et oppsøkende arbeid inn mot disse miljøene. Politi og barnevern har uttrykt positiv holdning til at Bypresten vurderer et engasjement på dette, men foreløpig er dette mest på ideplanet! Økonomi er bl a en foreløpig uløst utfordring! hvor folk blir sittende og prate om både løst og fast. Kontoret har blitt en viktig arena for sosialisering, for hygge og relasjonsbygging, og mange fine og viktige samtaler! Våre frivillige hjelpere er gode og viktige partnere i dette tilbudet! Det er også gledelig å konstatere hvordan flere av selgerne får noe å stå opp til, litt mer struktur over dagene, litt bedre økonomi, og mange gode opplevelser i møte med kundene! Hovedtyngden i vårt arbeid ligger på oppfølging av enkeltpersoner i etablert rustilværelse, ved husbesøk, samtale på kontor, kafebesøk, en del transport og følge til f eks lege/sykehus. Det har blitt stadig mindre turer ut i naturen, flytting og slike ting som i vesentlig grad er blitt faset over til Crux. Men vi har fortsatt hånd om en 4dagers sommertur til Havglimt på Sørlandet, i samarbeid med Crux og Åna fengsel. Vi har også fortsatt ukentlig volleyballtrening, men vil vurdere om dette tilbudet skal fases ut pga stadig mer utbygd tilbud på Crux, en utvikling som er positiv. Vår utfordring i denne typen aktiviteter nå er å bli enda tydeligere på å utvikle positive tilbud til de som er i aktiv rusing, det å komme ut i naturen vil f eks kunne gi positive opplevelser også til denne gruppen. Når det gjelder salget, var vi spente på hvordan 100% prisøkning på Gatemagasinet i forbindelse med magasinets 5-års jubileum ville slå ut. Og vår erfaring i Sandnes ble at salget på antall blader gikk noe ned, men pengeflyten ble større, til glede både for selgerne og oss. Vi får en del i provisjon for solgte blad, og dette har nå blitt en av våre absolutt viktigste inntektskilder. Asfaltkontoret har i positiv grad blitt mer enn bare et salgskontor, og fungerer ofte som et sted 2014 har vært et godt økonomisk år for byprestene, med et overskudd som medfører at vi gjennom årene har kunne bygge en økonomisk buffer, som gir god trygghet til å møte dårligere tider. Vi er fortsatt sårbare, nedgang på 2-3 av våre største inntektskilder kan fort ramme tungt. Men gledelig at både lotteri-inntektene, kirkeofrene, gaveinntekter, og Asfalt-inntektene har vist en økende tendens i 2014! Side 19 Også i 2014 har vi som byprester vært involvert i en del foredrag og samlinger av ulik karakter: den årlige minnegudstjenesten i Domkirken etter rusrelaterte dødsfall; nytt av året en verdighetsgudstjeneste i Domkirken i forbindelse med seksuelle overgrep; 2 regionalkonferanser for tannleger med fokus på rusavhengige og tannstell; samling for alle våre frivillige, hvor Johannes Høyvik snakket om skam; bueskyting med Asfalt-selgerne; Ingeborg og Øyvind invitert på julebord med Skjæveland Cement i forbindelse med lotteriet vårt; Ingeborg som kirkens representant i Rogaland fylkeskommunes store ideverksted: «Reisen til Rogalands fremtid»; Dignity Day på Vågen vgs; dagsretreat på Utstein Pilgrimsgård for folk med rushistorie, sammen med Bymisjonen og Crux; frokostmøte på BådeOg forstøttespillere fra næringslivet; teologistudent fra MF i praksis; julebord for Asfalt-selgerne på BådeOg m.m.! Byprestene i Sandnes sin logo Ingeborg Erikstein Krager Spesielt ansvar for kvinner i rusmiljøet Rune Skøyen Initiativtaker og leder Det er viktig for oss i alt vi gjør, at de rusavhengiges liv og problematikk er en rød tråd for arbeidet. Vi opplever at vi er viktige for mange, og at vi gjør mye bra! Sandnes 03.02.1015 Øyvind Andersen Rune Skøyen Leder Nærvær Spesielt ansvar for gatemagasinet ASFALT samt økonomi ÅRSMELDING 2014 Side 20 FIGGJO YNGRES 2014 Figgjo Yngres er en fritidsklubb for gutter og jenter i 4. til 7.klasse. Vi samles på Figgjo bedehus annen hver onsdag f.o.m. sept. t.o.m. april. Klubben begynte med felles samling med sanger og andakt. Etterpå hadde vi ulike aktiviteter. Det var: Bli-kjent-kveld, laging av fuglematere, serviettholdere og nøkkelring. Skattejakt ute, bowling, bingo, leker og konkurranser. Vi har også hatt brettspill og fotballspill. I tillegg hadde vi påskeverksted og juleverksted. Grøtfest før jul, er alltid populært. Ellers har vi hatt misjonskveld med utlodning. Vi har stekt og solgt lapper, som igjen har gitt penger til misjonen. 2015 får sentrale posisjoner med tanke på Meld deg som kandidat til Kirkevalget 2015! å påvirke kirkens utvikling, enten det er lokalt, i bispedømmet eller i Den norske Kirkemøtet til å ta stilling til viktige veivalg for Den norske kirke. De som blir valgt under Kirkevalget Vi hadde 16 samvær i 2014. Med hilsen Solveig Overskott På høsten hadde vi en Vil du stille til valg i menighetsrådet? I kommende valgperiode kommer menighetsråd, bispedømmeråd og kjekk tur til Siddishallen for å gå på skøyter. Som avslutning på våren, hadde vi sykkeltur med grilling og uteaktiviteter. kirke som helhet. Selve valget holdes samtidig som kommuneog fylkestingsvalg, og kirkemedlemmene vil på valgdagen 14. september kunne stemme til Kirkevalget på kulturhuset i et naborom til kommunevalglokalet BOGAFJELL SOKN Side 21 Drømmen om kjøkkenbordet… kro stod et elliptisk bord som jeg siden har hatt et ønske om å lage. Det som er spesielt er at selv om vi sitter mange til bords, kan alle se alle de andre og det bli passelig avstand for en god samtale. Så kjøkkenbordet ble justert for at det bedre skulle fylle en større hensikt… Velkommen til å ta del i fellesskapet! Knut Svindland GladforåværevikarprestiFiggjo Figgjopresten har ordet. Lillejulaften for drøye to år siden tok jeg med kjøkkenbordet ut i garasjen. Jeg slo ned en spiker i hvert av ellipsens brennpunkter på undersiden av bordet, og festet en hyssing i spikerne. Tegnet opp ellipsen og skar ut bordplaten. En ellipse er en litt flat sirkel med to sentrumer... Denne våren prøver vi å finne ut hvordan vi på Figgjo skal være menighet fremover… Mye godt skjer, vi har mye å takk for… likevel, kanskje må noe justeres for at vi bedre skal fylle vår hensikt? Hva ser du for deg? 10 år gammel var familien på ferie til Danmark. På en gammel Happy Feet I happy Feet er det en trofast liten gjeng med barn som går. Og så kommer det noen ekstra når det er spesielle ting som skjer i gudstjenesten. Vi har barneforkynnelsen i gudstjenesten og så går barna ned til aktivitet etter nattverd eller dåp. Der får barna lage et eller annet. Nå er det en eller to voksne som har ansvaret hver gang, men det er behov for to. Det er 8 flotte voksne som er med på å ha aktivitet eller barneforkynnelse nå. Vi trenger enda flere, fordi aldersspranget er så stort at det er vanskelig å tilpasse aktiviteten til hele aldersgruppa og derfor burde gruppa vært delt i alle fall i to. Happy feet trenger flere ledere Slagord for firmaet Her når du oss: BOGAFJELL SOKN Første firmaadresse Adresselinje 2 Adresselinje 3 Adresselinje 4 Telefon: 77 90 40 01 Telefaks: 77 90 40 01 E-post: noen@example.com Facebook Bogafjell: www.facebook.com/bogafjell Figgjo: www.facebook.com/figgjo Bogafjell åpne barnehage: https://www.facebook.com/ bbarnehage Internett www.figgjo-menighet.no www.bogafjell-menighet.no Nyhetsbrev på epost Menighetene sender ut nyhetsepost omtrent hver uke. Ta kontakt om du ønsker vi skal sette deg opp på dette. Hva gjør Gud i Bogafjell sokn? et forsøk på å gjøre aktive kristnes barn til tydelige disipler av Jesus. Gud hadde større planer. Nå er det et sted hvor barn kommer med hele vennegjenger. Mange av de som kommer får åpne sin bibel for første gang. Nå har jeg jobbet som prest i Bogafjell sokn i to og et halvt år. Hele denne tiden har jeg båret med meg to setninger i en bønn: Barn i tweensalder (9-12 år) utgjør trolig den åpneste aldersgruppen for evangeliet i vår tid. De er ikke bare åpne for Gud, de er også ivrige formidlere av Han de får tro på. ”Vis oss hva du gjør hos oss Gud. Vis oss hva du ønsker oss med på.” Min drøm er at dette arbeidet skal få et mye større fokus hos oss. 2014 ble året hvor dette ble tydeligere for meg. Jeg er overbevist om at det er akkurat i denne målgruppen vår evangeliserende mulighet ligger. Det slår meg hver uke hvor utrolig det er at unger mellom 9 og 12 år stiller i kirken helt frivillig på barnecellegrupper. Dette prosjektet ble startet som dette bære for kirken i vårt århundre. Jeg skulle ønske vi var tøffe nok til å velge andre ting bort, så vi ensidig kunne gjort barnecellegruppene, BOG hvit gruppe, Yngres på Figgjo, Kafe Livingstone og B2Love til vårt evangeliseringsprosjekt nr. 1 . Gøran Byberg, sokneprest Jeg er overbevist om at dess mer vi velger å fokusere på dette, dess større frukter vil Årsmøte i Bogafjell sokn ble avholdt 18.3.2015 Anders Sætre Hans Egil Hansen Soknerådsleder Daglig leder bogafjell Sokn Årsregnskap 2014 RESULTAT Bogafjell sokn Note Regnskap 2014 Budsjett 2014 Regnskap 2013 Driftsinntekter og driftskostnader Brukerbetaling, salg, avgifter og leieinntekter Refusjoner/Overføringer Tilskudd fra staten/statlige inst Rammeoverføring/ Tilskudd fra egen komm. Tilskudd fra fellesråd /menighetsråd Andre tilskudd, gaver, innsamlede midler SUM DRIFTSINNTEKTER 3 2 Kjøp av varer og tjenester Refusjoner/Overføringer, Merverdiavgift Tilskudd og gaver SUM DRIFTSKOSTANDER 3 1 056 841 1 151 728 649 000 2 393 800 1 473 990 6 725 359 1 296 150 331 462 1 320 000 1 687 800 1 094 019 5 729 431 1 342 984 740 853 9 155 2 364 700 1 952 067 6 409 759 2 379 843 4 154 909 211 992 6 746 744 1 891 878 3 845 143 1 600 5 738 621 2 383 384 3 753 910 165 939 6 303 233 -21 385 -9 190 106 526 BRUTTO DRIFTSRESULTAT Finnansinntekter og kostnader Renteinntekt og utbytte Renteutgifter og låneomkostninger NETTO FINANSPOSTER 6 146 225 5 921 ÅRSRESULTAT - 6 697 6 697 -15 464 -9 190 113 223 113 223 113 223 - 98 367 98 367 97 759 97 759 - 98 367 98 367 - 9 190 113 223 - INTERNE FINANSIERINGSTRANSAKSJONER Bruk av udisponert fra tidl. år (overskudd) Bruk av disposisjonsfond Bruk av bundne fond SUM BRUK AV AVSETNINGER Avsatt til dekning fra tidl. år (underskudd) Avsatt til disposisjonsfond Avsatt til bundne fond SUM AVSETNINGER Regnskapsmessig mindreforbruk Regnskapsmessig merforbruk Bogafjell sokn 5,6 5,6 6 ORG.NR. 992 573 597 Side 1 BALANSE pr. 31.12. Bogafjell sokn EIENDELER Note 2014 2013 515 343 515 343 434 715 434 715 629 048 831 840 SUM OMLØPSMIDLER 1 144 391 1 266 556 SUM EIENDELER 1 144 391 1 266 556 Omløpsmidler Kortsiktige omløpsmidler Sum fordringer 3 Bankinnskudd og kontanter Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 1 BALANSE pr. 31.12. Bogafjell sokn EGENKAPITAL OG GJELD Note 2014 2013 528 585 142 569 671 154 430 827 142 569 113 223 686 618 473 237 473 237 579 937 579 937 473 237 579 937 1 144 391 1 266 556 Egenkapital Disposisjonsfond Bundne driftsfond Regnskapsmessig mindreforbruk Regnskapsmessig merforbruk SUM EGENKAPITAL 5 5 6 6 Gjeld Kortsiktig gjeld Annen kortsiktig gjeld Sum kortsiktig gjeld SUM GJELD 4 SUM EGENKAPITAL OG GJELD Bogafjell, __.__.2015 __________________ Anders Sætre Soknerådsleder Bogafjell sokn __________________ Hans Egil Hansen Daglig leder ORG.NR. 992 573 597 Side 2 Bogafjell sokn NOTER TIL ÅRSREGNSKAPET FOR 2014 Note 1 Regnskapsprinsipper Regnskapsprinsipper og vurderingsregler Soknets regnskap er ført i samsvar med Forskrift om økonomiforvaltning fastsatt av Kultur- og kirkedepartementet 25. september 2003, og god kommunal regnskapsskikk. De kommunale regnskapsprinsipper innebærer blant annet at inntekter og utgifter føres etter bruttoprinsippet, samt etter det såkalte anordningsprinsippet som vil si at alle kjente inntekter og utgifter medtas i drifts- eller investeringsregnskapet. I balanseregnskapet er omløpsmidler vurdert etter laveste verdis prinsipp. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på opptakstidspunktet. Kundefordringer og andre fordringer oppføres til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av en individuell vurdering av de enkelte fordringene. Budsjett Det er ikke foretatt budsjettregulering i året, og det er derfor presentert kun én kolonne med årets budsjett. Note 2 Kommunens tilskudd Tilskudd Sum tilskudd Note 3 4 2013 2 364 700 2 364 700 2014 342 513 2013 345 900 Vesentlige regnskapsposter Merverdiavgiftskompensasjon Note 2014 2 393 800 2 393 800 Vesentlige forpliktelser og lån Soknet har ingen vesentlige forpliktelser som ikke fremgår av regnskapet. Note 5 Avsetninger og bruk av avsetninger Disposisjonsfond Disposisjonsfond Bogafjell Disposisjonsfond Figgjo Kirkefond ungdomsarbeid Beholdning 31.12. 2013 43 325 419 186 -31 685 430 827 Tilført 56 415 41 343 Anvendt - 97 758 - 2014 99 740 460 529 -31 685 528 585 Disposisjonsfond Bogafjell: Gjennomføring av vedtak om disponering av mindreforbruk 2013 fører til merforbruk i 2014. Jf Økonomiforskriften § 5-7 må del av vedtatt avsetning til disposisjonsfond strykes (tilbakeføres). Strøket beløp er 15.464, som i sin helhet er ført til reduksjon av vedtatt avsetning til disposisjonsfond Bogafjell. Eventuell endring gjøres i 2015. Bundne disposisjonsfond Invent og utst Bogafjell kirke Beholdning 31.12. Note Beholdn 01.01. Årets endringer Årets merforbruk Beholdn. pr 31.12. Bogafjell sokn 6 2012 Disponering 142 569 142 569 - Anvendelse - 2014 142 569 142 569 Egenkapital Disposisjonsfond 430 827 97 759 528 585 Bundne Mer-/mindredisp.fond forbruk 113 223 142 569 -113 223 142 569 - ORG.NR. 992 573 597 Egenkapital 686 618 -15 464 671 154 Side 1 RESULTAT Bogafjell sokn Note Regnskap 2014 Budsjett 2014 Regnskap 2013 Driftsinntekter og driftskostnader 36000 Brukerbetaling for kirkelige tjenester 36100 Betaling fra deltakere 36110 Deltakerbetaling 36200 Salg av varer og tj, geb, utenf a.omr 36210 Basar/lotteri 36220 Arrangementinntekter 36230 Diverse inntekter 36240 Sponsorinntekter 36300 Husleieinntekter, festeavgifter, utleie 36301 Utleie lokaler 36350 Andre inntekter Brukerbetaling, salg, avgifter og leieinntekter 37000 Refusjon fra staten/statlige inst 37100 Sykelønnsrefusjon 37280 MVA-kompensasjon, dr.regnsk. 37290 MVA-kompensasjon, inv.regnsk. 37400 Refusjon fra fellesråd 37700 Refusjon fra andre 37800 Interne overføringer Refusjoner/Overføringer 38000 Tilskudd fra staten/statlige inst Tilskudd fra staten/statlige inst 38300 Tilskudd fra kommunen/komm tj.yting Rammeoverføring/ Tilskudd fra egen komm. 38400 Tilskudd fra fellesråd Tilskudd fra fellesråd /menighetsråd 38600 Offer/innsamlet til egen virksomhet 38650 Offer/innsamlet til annen virksomhet 38651 Innsamla midler 38652 Innsamlinger andre 38700 Tilskudd/gaver fra andre 38701 Givertjeneste Andre tilskudd, gaver, innsamlede midler SUM DRIFTSINNTEKTER 31000 31001 31100 31101 31150 31198 31199 31200 31201 31202 31300 31301 Bogafjell sokn 3 2 510 684 200 297 331 193 807 54 570 250 1 056 841 92 657 399 901 342 513 92 657 224 000 1 151 728 649 000 649 000 2 393 800 2 393 800 186 143 49 932 90 000 498 265 649 650 1 473 990 6 725 359 513 650 13 000 342 500 226 000 60 000 21 000 120 000 1 296 150 251 462 80 000 331 462 1 320 000 1 320 000 1 687 800 1 687 800 294 330 2 530 197 159 600 000 1 094 019 5 729 431 543 097 403 852 209 665 31 610 154 260 500 1 342 984 314 953 345 900 80 000 740 853 9 155 9 155 2 364 700 2 364 700 197 201 14 489 130 700 991 377 618 300 1 952 067 6 409 759 12 139 107 798 11 667 1 556 6 239 45 991 2 232 819 534 260 317 201 29 900 31 559 11 475 5 085 4 564 13 186 11 000 102 306 3 204 188 917 42 300 30 809 73 515 2 794 743 16 927 12 181 11 982 146 444 204 242 344 4 076 25 635 Kontormateriell Bøker/Tidsskrifter Aktivitetsbasert forbruksmateriell Materiell Konfirmantundervisning Gaver Arrangementsutgifter Diverse utgifter Forbruksmateriell Annet forbruksmateriell Matvarer/kioskvarer Porto,Banktjemester, Telefon Porto ORG.NR. 992 573 597 Side 1 31302 Telefon 31303 Mobil 31304 Data 31305 Bankgebyr 31400 Annonse, reklame, informasjon 31402 Stillingsannonser 31403 Reklame/informasjon 31500 Opplæring og kurs, ansatte 31501 Opplæring og kurs, frivillige 31505 Møter/konferanser 31550 Reiseutgifter, opplæring (ikke oppg.pl) 31551 Reiseutgifter, opplæring (frivillige 31700 Reiseutgifter og drift av egne transport 31800 Energi 31801 Gass 31802 Strøm 31850 Forsikringer 31900 Leie av lokaler og grunn 31950 Avgifter, gebyrer, lisenser o.l. 31951 Kopering 31952 Kommunale avgifter 31953 Kontigenter 31954 Vedlikehold data 31955 Web og datatjenester 31960 Medlemsavgift 31970 Regnskap/Revisjon 32000 Inventar og utstyr 32001 Noter, bøker, DVD og CD 32002 Inventar og utstyr, kontor 32100 Leie, leasing og kjøp av transportmidler 32300 Vedlikehold og byggetjenester nybygg 32400 Serviceavtaler og reparasjoner 32401 Vedlikehold orgel/klokker 32500 Materialer til vedlikehold 32600 Renhold, vaskeri- og vaktmestertjenester 32650 Vakthold og vektertjenester, alarmsyst. 32701 Honorarer ikke oppg. pl Kjøp av varer og tjenester 33400 Refusjon til fellesråd 33401 Refusjon til fellesråd kopiering 33403 Refusjon til fellesråd/porto 33404 Refusjon til fellesråd/still. annonser 33405 Refusjon til fellesråd/data 33406 Refusjon til fellesråd/gudstj. annonser 33500 Refusjon til menighetsråd 33800 Interne overføringer 34290 MVA utenfor mva-loven, dr.regnsk. Refusjoner/Overføringer, Merverdiavgift 34400 Tilskudd/gaver til fellesråd 34500 Tilskudd/gaver til menighetsråd 34650 Offergaver gitt 34652 Innsamlinger andre 34700 Tilskudd/gaver til andre 34800 Tap på fordringer Tilskudd og gaver SUM DRIFTSKOSTANDER Bogafjell sokn 3 47 477 44 138 12 875 10 000 9 740 10 294 37 167 46 429 130 680 31 171 504 113 2 838 43 185 69 885 500 135 701 164 773 20 332 4 316 32 522 58 395 181 402 3 097 69 651 2 379 843 3 547 422 25 876 7 405 7 693 224 000 342 513 4 154 909 49 932 90 000 36 571 35 489 211 992 6 746 744 ORG.NR. 992 573 597 10 500 22 000 13 200 8 762 16 285 9 200 20 500 74 000 60 000 77 000 3 000 408 000 52 740 24 000 1 000 12 000 144 000 107 220 32 000 88 000 24 000 231 275 39 600 1 891 878 3 513 391 12 000 23 740 8 600 27 600 186 500 73 312 3 845 143 1 600 1 600 5 738 621 45 854 46 139 12 581 29 811 8 762 12 535 7 010 9 200 17 974 131 457 57 249 69 030 3 154 412 525 3 895 79 735 37 900 -1 150 15 596 -2 000 115 669 203 798 37 001 1 699 53 947 36 232 16 375 300 995 4 179 48 576 2 383 384 3 237 276 25 456 938 23 740 8 600 112 000 345 900 3 753 910 14 489 130 700 3 500 17 250 165 939 6 303 233 Side 2 BRUTTO DRIFTSRESULTAT -21 385 -9 190 106 526 Finnansinntekter og kostnader 39000 Renteinntekter Renteinntekt og utbytte 35000 Renteutgifter Renteutgifter og låneomkostninger NETTO FINANSPOSTER 6 146 6 146 225 225 5 921 ÅRSRESULTAT - 6 697 6 697 6 697 -15 464 -9 190 113 223 113 223 113 223 113 223 - 98 367 98 367 98 367 97 759 97 759 97 759 - 98 367 98 367 98 367 - 9 190 9 190 113 223 113 223 - INTERNE FINANSIERINGSTRANSAKSJONER 39300 Bruk av tidligere års regnskapsmessige m Bruk av udisponert fra tidl. år (overskudd) 39400 Bruk av ubundne fond Bruk av disposisjonsfond 0 Bruk av bundne fond SUM BRUK AV AVSETNINGER 35300 Dekning av tidl. års regnskapsm. merforb Avsatt til dekning fra tidl. år (underskudd) 35400 Avsetninger til ubundne fond Avsatt til disposisjonsfond 35500 Avsetninger til bundne fond Avsatt til bundne fond SUM AVSETNINGER 35800 Regnskapsmessig mindreforbruk Regnskapsmessig mindreforbruk 39800 Regnskapsmessig merforbruk Regnskapsmessig merforbruk Bogafjell sokn 5,6 5,6 6 ORG.NR. 992 573 597 Side 3 BALANSE pr. 31.12. Bogafjell sokn EIENDELER Note 2014 2013 12 029 345 038 34 926 123 350 515 343 515 343 87 060 352 478 -4 823 434 715 434 715 700 20 284 294 382 278 538 35 144 21 596 46 292 372 812 391 140 629 048 831 840 SUM OMLØPSMIDLER 1 144 391 1 266 556 SUM EIENDELER 1 144 391 1 266 556 Omløpsmidler 5130000 Kortsiktige fordringer 5130001 Kundefordringer 5131000 MVA - Kortsiktig fordring stat, kompensasjon 5132000 Kortsiktige fordringer 5133000 Forsk.bet kost. periodiseringskto Kortsiktige omløpsmidler Sum fordringer 5100000 5100001 5103000 5103002 5103005 3 Kassa Hjelpekasse - innkommet/ikke satt inn i bank Bogafjell 9688.10.27884 Handelsbanken Figgjo 9688.10.62051 Handelsbanken Bogafjell 3201.59.94257 SR Bank Bankinnskudd og kontanter Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 1 BALANSE pr. 31.12. Bogafjell sokn EGENKAPITAL OG GJELD Note 2014 2013 99 741 460 529 -31 685 528 585 142 569 142 569 671 154 43 325 419 186 -31 685 430 827 142 569 142 569 113 223 113 223 686 618 473 237 473 237 473 237 579 937 579 937 579 937 473 237 579 937 1 144 391 1 266 556 Egenkapital 5560000 Disposisjonsfond Bogafjell 5560001 Disposisjonsfond Figgjo 5560004 Kirkefond ungdomsarbeid Disposisjonsfond 5510008 Invent og utst Bogafjell kirke Bundne driftsfond 5595000 Regnskapsmessig mindreforbruk 5950001 Regnskapsmessig mindre forbruk Regnskapsmessig mindreforbruk 5590000 Regnskapsmessig merforbruk Regnskapsmessig merforbruk SUM EGENKAPITAL 5 5 6 6 Gjeld Kortsiktig gjeld 5320000 Annen kortsiktig gjeld 5320001 Leverandørgjeld Annen kortsiktig gjeld Sum kortsiktig gjeld SUM GJELD 4 SUM EGENKAPITAL OG GJELD Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 2
© Copyright 2024