Csaau6ap.qe - Sysselmannen

[IpegnncaHne K
saKoHy o6 oxpane rpy4a,
wBepxAeHHoe
v
,QnpexroparoM
oxparrwrpyna
18 naaapn 1993r.
v
YrorbHbre ruaxrbr Ha
Csaau6ap.qe
),\t
s?
Cayx6a oxpanH rpyAa
l,t'
v
Co4epxanne
crp.
Ilpegnncanne Enr yronbHnx rtraxr Ha Cnaau6apge
I
I-aasa
1. CtpepaAeficrexs r.ronpeAenetvre,
I
I'aasa
2. oceo6oxAeHr,reor BbrnoJrHeHfisycraHoBJre:autt,rronoxeHgs o
HaKa3yeMocruId BcTynneHue B cuJly
1
3. K.naccuQuKa\uA
2
I'rasa
I-aasa 4. O6rquenoJroxeHr.tJt
..............
I-aana 5. Pyxoso4crBo ruaxrbr
4
I-rasa
4
6. O6yuenue
I-.nana 7. Cneqraaucrbr no rexHr4Ke6esonacHocru u MeA. nepconan
5
I-.ilasa
L lloxapnaa oxpaHa, nepBa.flnoMorrlbl{ cnacareJrbHa.s
cnyx6a ......
5
I-aasa
9. Kapru H np.
5
f-naga 10. 3anacnue BbrxoAbr
6
I--rraaa I 1. 3apaxanue H B3pbrBaHr,re
........
I-rasa
12. Kpenr
I'aasa
13. Aocraexa
I'.nana 14. l l e p e 4 n u x e H u e. . . . . . . .
8
I-rasa
15. .rlecrnuqu Ans noAbeMa r{ cnycKa
I
I-raga
16. Benruarqur
9
I-aaga 17. fasonspuno3arrlxTa
ll
I'.rrasa 18. llrr.neespu Bo3arqr{Ta
It
I-rasa
19. Hucnexquu B r{ensx 6egonacnocrn
l2
I'rana
20. OcseueHxe
tz
I-.rrasa Zl. llponuxnoBeHr4eBoAbr
13
\J
.
G":
/
t
'
4
t_
v
NPEANHCAIMEANg YfO.NbHbIXIIIAXT HA CBA,TIbEAPAE
Yrnepx4eno lrapexroparoM oxpaHbrrpyAa lg rnarpa 1993r. Ha ocHoBaHHH
3aKoHa olRaye rPyaa lr ycnoBr.r.s*ipyaa or 4
96
eenpans lg77 r.
HoMep4 ss 8 n.4, 9 n.z, lzn. 5, 14 noca-eAnnna6siu, io al, 30 u g0 n.Z
fnasa I
CSepa 4eficrrun
H OnpeAenerjldr
s l.
,Ilannoe [peAnr{canue 4elrcrBnreJrbHo An.ff noA3eMHbrx
pa6or B yroJrbHbrxrraxrax Ha Ceart6apae u Enr
Ha3eMHbrxcoopyxeHufi s pagnyce 50 M or ycrb.s
IUAXTHOTO CTBOJIA.
S 2.
llo4 nepelnxxenuev B HacrosqeM npeAnacalfi:rrroHr{Maerc-snepeMerrleHr4e
H TpaHCnOpTHpOBKa
ArOAeft
.
floA locraexoir B HacrorrqeM npeAn:ncaHnvr
noHxMaerc-s rpaHcrropTupoBKao6opy4o Bat:afl H
npoAyr(uHH.
troA
HacTotrqeM
B
npeAnHCaHyIVr noHHMaeTCr{ Ta qacTb
rrraxrbr,Bo3Ayx n xoropoir npouer qepe3 yqacroK
npoxoAqecxux pa6or, JraByhnn Apyrue yqacrKu,
Koropbre Moryr 3arps3H-arbyronbHoir nrtnl,to nnu
MCTAHOM.
IIoA eeHrr,rr-ff
ur.{oFtrofio6aacrnto B Hacro-sueM
npeAnr,rcaHHr4
noHr4MaercgTo npocTpaHcTBOrrraxrbr,
KOTOpOe
npoBeTpHBaeTCs
OAHHMH TeM Xe flOTOKOM
BO3AyXa.
frasa 2
Oceo6oxAeHHe
OT BbIIIOJIHCHH.g
ycraHoBnennit,
noJroxeHH-rro
HaKa3yeMocTH
H BCTynJreHHeB
s 3
C.rryx6a oxpaHbr rpyAa Moxer oceo6oArarb or
Bbrno.rrHeHns,
?TvrxycraHoBnenufi, ecJrn aro
onpaBAaHoc roqKn 3peHu.s6egonacnocrn.
s 4 . Hapyulenue AaHHoFonpelqnr{caHr,r.s
HaKa3yeMoB
coorBercrBrvr c 3aKoHoMo6 oxpane rpyAa H
ycnoBnsx rpyAa, SS48a u 486.
CHJIV
s 5 . !a_n_noenpeAnncaHr.reBcrynaer B cr4ny I vapra
1993r.. O4noapeueHHoorMeHrprcr npeAnuca:nue
no 6esonacHocrr,rHa yronbHbrx rlaxrai cna.ru6apga,
npr.rH-srbre
lupexroparoM oxpaHbrrpyaa 17.0S.7-9.
-\
--s*-
,
f.raea 3
K.naccnSnKa\An
s 6 . C.rryx6a oxpanbr rpyAa AonxHa noApa3AeJrsrb
rrraxTbrHa cJreAyrorrlH€KJIiICCbI:
K-nacc I - yqacrKr4 He3Haqure-nrnoftoflacHocrr.r no ra3y.
lllaxra ilt*r yroJrtnufi nJracr B rnaxre, r4e 4axe 6es
BeHTr,rJr.sqr4r4
HHKorAa h Hur4e ne o6napyxnBaJrcr ra3
MeTaH,paccMaTpr4BapTc.sB HacTo.flrrleMflpeAnnca}luv KaK
yr.IacrKHHe3Har{r,ITenbH
oI? onacHocrl4 no ra3y.
Ktacc 2 - yqacrKr HeKoropofi onacnocrr,r no ra3y.
lllaxra HJIHyrornnufi nJracr B rrraxre, r4e o6napyxeH ra3
MeraH, Ho ero coAepxaHue B BosAyxe npn Aeficrnynuer?
BeHTr,rJr.sqrr{
MeHbrrre1,0%uo o6revy, vrlr4 TAe
coAepxaHr{e MeTaHaB peq?rpKyJr.sqfioHHoM
Bo3Ayxe
MeHbrue0,3X no o6reuy, paccMarpr,rBarorc.s
B AaHHoM
npeAnncaHr4r,r
KaKyqacrKr.rHeKoropofi onacHocrr,r flo
ra3y.
K.tacc 3 - yqacrKr,r 3Haqr,rreaunorionacHocrr4 rro ra3y.
IIIaxra wu yronunnfi nJracr, rAe coAepxaHue MeraHa B
Bo3Ayxe npu Aericrayoqefi BeHTr4nrrIHr,r
cocraBnser 1,0%
no o6nevy u 6o.rrrule,uru rAe coAepxaHr,reMeraHa B
perlr4pKyJrerlr4oHHoM
Bo3Ayxe cocraBJrser 0,35 no
o6reuy n 6o;rsue, paccMarpxBaprcJt B HacrosrrleM
npeAnl4carll'.nKaKyr{aCTKH3Haqr,rTeJrbnOfi
nO
OnaCnOCTr,r
ra3y.
I.nasa 4
O6ntue
nonoxeHH.s
s7.
ilpr orxpurnr,r uraxr Ha uracrax, Ha Koropbrx yxe
paHee Benacb Ao6H.{a yriln n pafione, HoBar [raxra
KaKuraxra no xpafinerl
AonxHa x.rraccu$r,rrlr4poBarbc.s
Mepe rofr xe crenenr,r onacHocrr,r,qro r{ npeAbrAyrrlue,Ao
Tex rrop, noKa He 6yAyr nonyqeHbr neo6xo4uuue
AaHHbreAnfl Knaccu$uxaguu nosofi naxrbr. Ecau
noKa3aTeJrunpeBblrraaT rpaHHr{brKJracca,K KoTopoMy
6u.na orHeceHa rrraxra, ro C-rryx6aoxpaHbr rpyAa AoJrxHa
6uru neueAneHHo nocraBJreHa06 groM B H3Becrnocrb.
s8
IIp e4npurru e A onxH o r,rMerbAo KyN{eHTr4poBaHHyro
cficreMy Bbr.scHeHH
a ycnovuit rpyaa, ocynlecrBileHnA
neo6xoAr,rMbrxMep r,rKoHTpoJr-s3a ycnoBvrevtvrrpyaa,
3AopoBbeMn 6egonacHocrbropa6orHHKoB.
IIp e4npnxrn e AonxH o pa3pa6orarb n eo 6xoAl,rr'lne
HHcrpyKrII{I{ Arrn npoBeAeHus etoit cHcreMbr B xlt3Hb l,t
pa6oqre HHcrpyKqHfi no npor,r3BoAcrBeHHbrM
oneparlurM,
Koropbre npeAcraBnrror oco6yrc onacHocrb An.s
3AOpOBbr.
Ilpe4npuxrr,re AoJrxHo n oAAepxuBarb crlcreMy B
nop-sAKer{ ocyqecTBJrsTb3a HeroKoHTponb.
2
J
S 9.
Ilpe4npurrue AonxHo nocraBr,rrb B H3BecrHocrb
c.rlyx6y oxpaHbr rp!.{a:
a) .qo roro, KaKB uaxre 6yayr Haqarbr ropHbre pa6oru;
6) KorAa B rrraxre orKpbrBaerc.sHoBbrrlcreor, rJraBHas
IIITOJIbH9
UJIH rIJTilCT;
s)
o noJrHoMr,rnr,rBpeMeHHoMnpeKpar{ennx pa6or ua
cpor 6o.nee4 MecsqeB B rrraxre wrr4 Ha yronbHoM
r)
pa6or B rrraxTenJru Ha
nepeA Bo3o6HoBneHr,reM
yroJrbHoM nJracTenocJre noJrHoro HnH BpeMeHHoro
pa6oT.
npeKparqeHH.s
NN&CT€;
S 10.
Bce uraxrrr AoJrxHbrgKcnnyarupoBarbc-s B coorBercrBHn
c 3apaHeepa3paooTaHHbrM
Ha l2 Mec-srleBBnepeAnJraHoM
npoxOArlecK14x
I,{ AOfibIr{HbIx pa6OT.
S 11. Yqacrxn uraxrbr,HecoorBercrByrorrluerpe6oBaHu.sM,
npeAbeBn.seMbrM
K BeHTHJr.srIrar4
B S 48 pr K ropHori
6esonacnocrr,rB S 31, lonxHbr HeMeAJreHHo
3aKpbrBarbcs
H orMeqarbcr npeAynpeAnTenbuofi r a6nuqKoft (BxoA
3lrrpe11\e\1).
Anr, xaxAoro yr{acrKa, HecoorBercrBylouero
Tpe6oBaHr.{flM,
npeAbeBJreeMbrM
K BeHTr4Jr-squu
n S 48,
AonxeH 6nru nrctMeHno pa3pa6oraHnJraHo6ecneqeHr,t-s
HeBbrxoAaB3pbrBoonacnorora3a r,r3pafiona. Ans sroi4
pa6orn AonxHbr 6urt paspa6oranu nficbMeHHbre
pa6oqne nHcrpyKrlr,ru.
S 12.
Ilpe4npuarue Aonxno paspa6orarb r.rHcrpyKrlvrroArrl.
npuMeHeHr,rsB cnyqae neodxoAuMocru orKpbrroro
uraMeHH 14Apyr[x repMuqecxux pa6or B rrraxre r,r
npHHffTb MepbrAne npeAyrrpexAeHHq Bo3Hr4KHoBeHH.s
noxapa r.rB3pbrBoB.
S 13. Hsuepenne coAepxaHns MeraHaAoJrxHo
yTBepxAeHHbrMHr,r3Mepr4TeJrbHbrMH
npor43BoAr,rTbc-fl
npu6opavu, Koropbre perynrpno xaau6pyrorcs
xnaluQuqupoBaHHbrM
cnequanr4croM.
S 14.
Iloueulenne AJrflorAbrxa uraxrepoB AonxHo 6urr
nocTpoeHo C yr{eTov rpe6Onanufi nporrnonoxapuot1
6egonacuocrvr 14pa3MerrlarbcsraKr.tMo6pasor'a,qro6u n
cryqae noxapa AbrMBbrxo4un c noToKoM
peq[pKyJrerlHoHHoroBo3Ayxa,He noABepra_sonacHocTH
rrraxTepoB,HaxoAgrrlvlxce.B rrraxTe.
S 15.
floAgevnrre noMerrleHus AtrA nocro-sHHbrxnoAbeMHbrx
MexaHu3MoB,ABHrarenefi, HanoJrHeHHbrx
MacJroM
rpancQopMaropoB, 3ap.flAKr4aKKyMyn.sropoB,
MaCT€pCKI,IX,
a TaKXe CB.s3aHHbIx
C HHMI4nOr"reqenufi
AonxHbr 6urt nocrpoeHbr c yqeroM rpe6oaanuli
nporr,rBonoxapHor?6egonacnocrr.
3
\
4
-n
I-oprcvee, cMa3or{HbreBerrlecrBa,pacrBopureJrr r,rr.n. He
XpaHr.rTbcr{
B ruaxTeunu Ha noBepxHocTr,ry
AOJTXHbT
ycTbq rnaxTHoro cTBoJra,ecLt AJrflHx xpaHeHnfl,He
npeAycMoTpeHo noMerrleHr4.s,
cAenaHHoro c yr{eToM
rpe6oeanrfi nporunonoxapnofi 6esonacHocru.3ro ne
Kacaercs ne6oanuoro KoruqecrBa r{cnonb3yeMbrx
qTo oHr,rxpaHflTce B 3aKpbrTbrxr,r
BerrIecTB
npH ycJroBHr.r,
noMer{eHHbrxp$epByapax H3 orHeynopHoro MaTepr{ana
r,r,KpoMe roro, qenecoo6pa3Hoir KoHcrpyKrIHH.
s 1 6 . Pa6ory Ha onacHbrxyqacrKax nth yqacrKax, rAe B
anapurinofi cnryaqru pa6ornur ne 6y4er o6napyxen
HJrHeMy ne 6y4er BoBpeMsoKa3aHanoMorrlb,HeJrb3s
NOPYI{ATb
BbINOJIH9Tb
B OAHHOT{KY.
s 1 7 . Panopru, rp e6yevrre Hacro.sur,rMn peAnr,rcaHr,reM,
AoJrxHbr6urr B nHcbMeHnor?Qopr'ae.Panoprbr AonxHbr
noAnr4cbrBarbcs
HHxeHepoMruaxTbr(cM. s 18) B
coorBercrBr,ru c nncrpyxr-1uefi.
faaea 5
Pyxono4crao
IIIAXTbI
s 18
Hs coo6paxenurl 6esonacHocrr,rnpeAnpnsrue AonxHo
noga6orurbc.s o rou, qro6br pyKoBoAcrBo rexnuqecxorZ
croponofi ropHoro npou3Bo4crBa nocrosHHo
ocyulecTBJrgJrocb
r,rHxeHepoMruaxTbr.
s 1 9 . 3anuuarr AonxHocrb, Ha3BaHHyro
n S 18, ruoxer ronbKo
cneqlraJrHcr, r4Meroqnrino KpairHeirM€p€:
a) AHnnoM ropHoro r4HxeHepaH npaBo Ha 3BaHlre
<rpaxAaH cxnit unxeHep) xJrH 3KBltB&n€HTHo€;
6) Aocraroqnnfi onbrr pa6oru B yroJrbHbrx uraxrax.
faaea 6
O6yuenue
s 2 0 . KorAa npoBeAeHuepa6or, ynoMr4HaeMbrxB HacrorrrleM
npeAnucaHr.rfi,nopyqaerce pa6oqr.rM,paHee He
pa6oranur,rMB yrorbHbrx uraxrax, npeAnpu.srr,reAoJrxHo
opraHH3osaruHeo6xoAr4Moe
reoperlrqecKoe u
npaKTr4qecxoeo6yuela:a:aerux pa6ourax. llpe4npuflTne
AonxHo paepa6orarb nJraHo6yuenn.a,xoropuir AoJ{xeH
BKJIIOViITb:
B3pbrBoon4cHocTb;
pa6ory no o6ecneqeHuro6esonacnocru;
ycnoBus BeHTYtJrflrlldvl ;
pa6ourae lrHCTplKr{HH ;
3proHoMr,rqecKHe jcJroBlrfl ;
anapnrZnue [JritHbr;
Apyrlre ycJroBr,r-s,r,rMeroqlre 3Har{eHr.re Anfl, xvr3lllr vr
3AOpOBb.s.
4
ar
S 21.
f nara 7
Cnequa.nncrbl no
TexHHKe6esonacHocru r,rMeA.nep-
Ilpex4e r{eM BHoBbo6yuennue pa6ovrte HaqHyr
pa6orarr B [raxre caMocrosreJrbHo, oHr,rAonxHbr
npopa6orarb BMecre c onbrrHbrMurrraxrepaMHcronbKo,
cKoJrbKoneo6xoAl,ruo Anfl o6ecneqenug 6egonacnocru. B
cocraBe xaxAoft 6pnra4rr onbrrHbrx pa6ouux AonxHo
6uru 6oanrue,qeM HeonblTnbrx.
S ?,2. Ha npe4npvrflTvrr AonxHbr 6urr KoMnereHTHbre
cneIIHaJIHcrbrno rexnr{Ke 6esonacnocrvr.H veArqrncxrft
nepcoHan Ans ocyr{ecrBJreHr,r-s
KoHTpon-s3a ycnoBH.sMr,t
TpyAa r{ cocrosHneM 3Aoponun pa6orHHKoB.
COHAJI
flpe4npurrr,{e AoJrxHo HMerb HHxeHepano rexHr4Ke
6esonacHocrn Ha ropHoM npou3BoAcrBeB rrenoM,
roropufi AonxeH ocyqecrBJrsrb KoHTponb 3a ycJroBr4.sMu
Tpyaa c roqKr4 3peHr4r ropnofi 6egonacnocryr u
onacHocru Bo3Hr,rKHoBeHHs
B3pbrBoB.
Huxenep no
TexHr{KebesonacHocru AonxeH HMeTbropHoTexHur-recxoeo6pasoBanue H onbrr pa6orbr Ha yronbHbrx
IUaXTaX.
I-rasa 8
s 23.
Iloxapnar oxpaHa,
nepBar{ noMorrlb H
cnacareJlbna-s
c.rryx6a
llpe4npnxrxe nocroeHHo AonxHo r4MerbHHcrpyKr{r,rrcno
roroBHocru, o6yueHnroH ocyulecrBJreHurc
nporr4BonoxapHorz 3arqr,rrbr,
no oKa3aHnn nepnofi
noMorqx r4 cnacareJrbHbrMpa6orar"r.Hncrpyxqufl Aorxna
BKJnoqarbcn€AVrcr{€€:
opr&H143&r{ilF;
pyKoBoAcTBo H KOMn€T€Hr{r,ilO;
UIAHbI |OTOBHOCTLI;
.ltuquslri cocraB r,r o6opyAoB&Hlt€;
o6yuenre lr rp€HlrpoBKr,r
;
MeA.KOHTpOnb
JrlrqHoro cocT&B&;
KOHTpOnb
H COAepxaHHeB HCnpaBHOM
COCTO-sHr,rr4
o6opy4ondH:ae,;
uHcneKqr4r.r,
KoHTponbr,rcoAepxaHHe B r4cnpaBHoM
cocro.sHr4HAorxHbr AoKyMeHTHp
oBaTbc-s.
faaea 9
Kapru H np.
s 24.
Ha xaxAoit uraxre AoJrxHa HMerbc.sKapTa,na xoropofi
AonxHo 6urn noxa3aHocneAlor{€€:
a) pacnonoxeHHe paooqHx yqacrKoB no orHorrreHr,rro
K
noB€pxHocTH;
6) BbrcorHbreorMerKlt KpoBnr{ no orHorileHu}oK
cpeAHeMy ypoBrrroMope c aKBr,rAr4cranroft
B M€Tp&X;
s) pacnoJroxeHr,re,HanpaBJre}luev npoTsxeHHocTb
KaxAoro r43BecrHoroKpynHoro c6poca B KaxAoM
nnacre c ero aMnnlrryAofi, xaxAas r,r3BecrHas
r)
BbTKJTHHKaU )IKHnbt Lr3BepXeHHbIX IrOpO.It;
BeHTHn-sUhs.
5
--
q
I-aasa 10
3anacnrte
BbrxoAbr
S 25.
Bce npousBo4crBeHnbreKaprbr AoJrxHbrnocroqHHo
yToqHgTbc.g.
S 26.
KaxAuft yr{acToK luaxrbl, rAe ocraHoBJIeHo
rrpoH3BoAcTBo,B TeqeHHeMec.sqanocJre ocTaHoBKH
AoJrxeH 6uru uguepen. Ha rpaHr,rqax pa6oqrx yqacrKoB
neodxoAr,rMor,r3Mepr,rrb
Bbrcoru. Hsuep eHr,r.sAonxHbr
6urr HaneceHbrHa Kapry.
S 27.
KaxAufi pa6oqr4ri yqacroK AonxeH r,rMerb3anacnurtr
BbIxoA Ha noBepxHocrb B AononHenue r o6uunorray
xoAy. B ornoueH[r{ flpoxoAr{ecKr,rxpa6or peruaer
npeAnpl,reTr,re,
KaKAaneKo oHr4MoryT npor,r3Bo4urrcl 6es
3anacHoro BbrxoAa.
3anacnuft BbrxoAAoJrxeH 6urn raKuM, qro6u qepe3 Hero
MoxHo 6uao rpaHcnoprr,rpoBarb rpaBMupoBaHHoro
pa6oqero Ha HocHJrKax.
3anacnu_irBbrxoAAonxeH BcerAa 6urs npoxoAuMbrM r,r
noAAepxHBaTbcr B HaAexHoM cocTosHlrr{.
e
3anacnue BbrxoAbrAoJrxHbr6urr orveqeHbr.
f.raea I 1
3apnxaxre n
B3pbrBaHI,re
fnar,a 12
Kpenr
S 28.
1.
Bepunlt |qonxHbr nporl3BoAurbcr c aJreKTpr{qecKr,rM
r,rJrr4
oJreKTpoHHbrM
3axr,rraHneM.
2.
Hcnor*yeMoe B yroJrbHbrxruaxrax B3pbrBqaroe
BerrlecrBoAonxHo 6urr oAo6peHo fluperroparoM
noxapnofi 14B3pbrBHofi6esonacHocru.
3.
3ap.nxanre unypa AonxHo npor,r3BoAnTc.s
B
coorBercrBrl4 co cnerluaJrbnoft uncrpyxquefi .
4.
Ilpe4npurrne AoJrxHo nosa6orr,rrbcr o roM, qro6rr
nepeA 3aprxaHHeM H nocJre B3pbrBaB npocTpaHcTBe
s6nugu Mecra B3pbrBa6r;.nu npor43BeAeHbrr{3MepeHn-s
Ha coAepxaHHeMeTaHa.
S 29.
Ecan nsvepeHxs noKaxyr coAepxaHue MeraHa 1,0X no
o6reuy il Bbrrue,To HaAo HeMeAJreHHo
nocraBuTb B
r43BecrHocrbpyKoBo Anrerrr pa6or, u yAanfiTb ra3 Ao
B3pbrBa.
S 30.
Ilpex4e r{eM pa6oru 6y.qyr sogo6HosreHbrnocJre B3pbrBa,
ueo6xo4r,rvo y6e4r,rrbcs B 6esonacHocru pa6ouero
yqacTKa.
S 31.
Pa6oque yqacrKrt n rpaHcnoprHbre aupa6orxr,r B rraxre
3arrlr4rrlarbct
AoJrxHbrB xoAe oKcnnyaraquu aQQeKTr.rBHo
or o6pyrrenyrs,KaMH.sfi yrnfl. Onr Ao-rrxnbrcoAepxarbce
6
L
B HaAeXHOM COCTOSHUT4
BCe BpeMs 3KcnnyaTarlr,rH.
Ilpe4npnarue Aonxu o paspa6orarbrancrpyrqrro no
ycraHoBKeKpenu,yKpenneHrroKpoBnNn pas6opxe
KpeIIu.
I-rasa 13
Aocraaxa
s 32.
Kpenu no 6oxav H cBepxy AonxHa 6urs AocrarorrHo
npoqHa r,rycTaHaBJrHBaTbC-s
B COOTBeTCTBT4T,T
c
r4Hcrp yKrlr4flvtvr,p aspa6oraH HbrMr.lnp eAnpr4err4eM.
Hncrpyrqvrn Arfl KaxAoro pa6ouero r.aeira, yqacrKa
padorrr vJrH nracra AoJrxHbrcoAepxarb noJroxeHu, o
cnoco6e H nop.sAKeKpenexHtrx pa6or, o rr,rne xpenn, o6
o6auxepoBKer,! gxnne 6orros.
S 33.
flpegnpr,rrrr,reAonxno parpa6orarb uHcrpyKUr4rc,Anfl
gKcnnyarar1.fiuu yxoAa 3a MauHHaMn14o6opygonaHr,reM
Ans Ha4exnoft AocraBKr,r.
s 34. Bupa6orrr4 AoJrxnbr 6urr Aocrarolruorl sbrcorbl 14
rur4pr.rHbr
A.lrg o 6ecneqeHH.ffnaAexnofi AocraBKH.
s 35. Ha scex o6u,{Hrrx Mecrax ocraHoBoK, rAe ecrb
yr larrvrpacqenneHrn BaroHeToK,
norpe6uocrb B cr{enJreHr,r
ultvr B flpul(enneHvu K r,roTr{enJreHHH
OT TpaHCnOpTHOro
cpeAcrBa, AonxHo 6nrn,
a) He Menee 60 cv ceoSoAHoro npocrpaHcrBa or
BaroHerKr4Ao 6nuxalZureft creHbr, Kpenu unn Apyrtrx
npena'rcrnuft;
6) 6egonacHoepaccrorHue MexAy BaroHerKaMH,
cTo.aulHMH
Ha napanneJrbHbrxcoceAHHx nyTex.
S 36.
.Ila.anpe4orBparrleHn.scnyqaeB, KorAa HeynpaBJrreMbre
TpaHcnopTHbrecpeAcTBanpHxoAsT B ABr4XeHr,re,
AoJrxHbr
rrcfloJrb3oBarbcr 6aoxr,rpyroqfi e ycrp ofi crsa, cronopbr,
onpoKr.rAbrBareJrn
H Apyrre seeerrnnnue
npucnocodneuun.
s 37.
Ecan pa6orrrr,rKr,r
noABeprarorcr onacHocru co croponbr
4nuxyuleficg 6es KoHTponr BaroHerKr4,ro neo6xoanvo
r{cnoJrb3oBarbcBoAsu\ntt c p erbc yronbHr,rK,
ynaBnr4BarcrqypcrpeJrKy H Apyrne o$eexrunune
ycrpoftcrna.
S 38.
Tav, rAe AocraBKa ocyulecrBrflercs, npr4 noMor{?r
craJrbHoro Tpoca, a crailroHapHbre MexaHr,r3Mhr
yAaneHbr
Ha paccroenne 6oaee 40 u, Ha Bcex Mecrax peryn.spHbrx
ocraHoBoK AoJrxHo 6urt coorBercrByroqee
o60pyAoe aHue An'. on oBeuIeH
ux on eparopa. Hn crpyKrrr{t
Anr onoBeuleHr,rs
AonxHa 6urt paspa6orana
npeAnpr,rsTr{eM.
7
.
J
4
39.
Tav, rAe KoHTaKTHbrff
npono4 aneKTpoJroKoMorHBoB
npoxoAuT Mecra rrorpy3Ku yrne H3 or.rucrHoro 3a6os
HnH Apyrux nupa6oroK, HaAo noga6orurbc.s o roM,
qro6u cocxpe6anue yrJr.nHu B KoeM cnyqae He
npoucxoAr,rjro,KorAa no ilpoBoAy HAeTToK.
s 40. B nupa6orKax c perlr4pKynsr{r4oHHbrM
Bo3AyxoM r.rB
Tynl,rKoBbrxnsrpa6orKax AonxHbr r4cnoJrb3oBarbc-s
roJrbKo
eapuao6esonacHbreMexaHH3Mrru o6opyAoBaHue.
3xcnryaraqlr-s JroKoMorr,rBoB
c roKonpr4eMHr4KaMn
H
n, He rBJr.srcrrluxcrnsprrao6esonacHbrMr4
Apyrux Marrrfi
pa3peuaercs roJrbKo B Tex rynr{KoBbrx nrrpa6ot*u*, aA"
BeHTI,rJr
srrur n plrcnoco6l ena Arrn r aKux rpaH cnoprHbrx
cpeAcrB.
I
I
.
B uaxrax, orHoc-flrrluxcs K Knaccy 2, n npe4e-nax 20 v or
ycraHoBnennofi 3oHbrperlHpKynrrlHoHHoro Bo3Ayxa
cneAyer Hcnonb3oBarb roJrbKo B3pbrBo6esonacHrre
MexaHr,r3Mbr
r{ TpaHcnopTHbrecpeAcTBa.
B nupa6orKax c qucrbrM Bo3AyxoM B rrraxrax HJrH
uracrax, orHocJ{rrlilxcs K Knaccy 3, oxcuyara\ufl
JIOKOMOTT4BOB
C TOKOnpHeMHHKaMr,r
HnH ApyrUX
TpaHcnopTHbrxcpeAcTB,He -sBrqnulHxc.H
asprtno6esonacnbrMu,pa3peuaerc-s roJrbro n rJrasHoff
IIITOJTbHe
H B npeAenax onpeAeJreHHoropaccTo_sHv|eoT
oqucrHoro sa6or{,Koropoe B KaxAoM orAeJrbHoMcnyqae
AonxHo 6urr o4o6peno C;ryx6ofi oxpaHbrrpyAa.
fnaea 14
IIepe4nuxeHHe
s 4 1 . Ilpe4npuxrue Aonxno paspaOorarb r,rHcrpyKrlun Anl
3Kcruryaral^lxl{ vr yxoAa 3a MexaHr,r3MaMr.t
!t
o6opy4onaHueM Aa.s 6esonacHoro nepeABr,rxeHr4e.nrcAefi.
s 4 2 . Bupa6orxr Anfl nepeABHxeHH.sH naccaxupcKoro
TpacHcnopra Aonxnur 6rrrr AocraroqHofi srrcorrr r
cso6o4trH or ap6ux npenarcrnnfi.
s 4 3 . Ilpe4npurrr{e AonxHo pa3pa6orarb nucbMeHHyro
HHcrpyKuuro o6 oco6lrx Mepax npn nepeABr4xenr4l4B
ycJloBr,rsxKpyrbrx cnycKoB r{ noAbeMoe 6oaruoir
nporrxeHHocrr,r, Koropbre AonxHbr 6urt
KOHKpeTH3HpOBaHbr.
s 4 4 B nupa6orKax c peqlrpKynsrluoHHM Bo3AyxoM tr B
TynHKoBbrx nupa6orKax cneAyer r.rcnonb3oBarb roJrbKo
nspunoOeson acHbre MexaHr,t3Mrru o 6opyAoBaHHe.
3xcnayaraqu-rr noKoMorlrBoB c roKonplreMHnKoM H
ApyfHx TpaHcnopTnbrx cpeAcTB, He sBrj{rollluxcs
nspuno6esonacHbrMr,r, pa3peileHa rolrbKo B Tex
TynHKoBbrx nrrpa6orKax, rAe BeHTHJT-sqfir{
npncnoco6aena Ans raKoro rpaHcnopra.
8
1."
B uaxrax, orHocsrrlrxc.s K Knaccy 2, e npeAeaax Z0 v or
ycraH oBJrennoft3oHbrp eqnp Kyn.srlr4oHH
oro Bo3Ayxa
cneAyer r,rcnoJrb3oBarbro.rrbKo B3pbrBo6esonacHHe
MexaHH3Mbr
r4 TpaHcnopTHbrecpeAcTBa.
B nupa6orKax c qracrbrMBo3AyxoM B uaxrax HJrH
n.,racrax, orHocsilIr4xc.sK Knaccy 3, axcn.nyaral;.un
JToKoMoTHBOB C TOKOnpUeMHHKaMH lrnu ApyfHx
TpaHcnopTHbrxcpeAcTB,He rBJtsrorquxcs
aspuno6esonacHbrMx,pa3peuaercJr roJrbxo s rraeuofi
ruTonbHeH B npeAenax onpeAeJreHHoropaccTorHr4e oT
oqlrcrnoro sa6og, Koropoe B KaxAoM orAenbHoM cryrrae
AoJrxHo 6nru oAo6peHo Cayx6ofi oxpaHbr rpyaa.
I-aaaal5
.rlecrnuqrt 4-rrr
noAbeMa
s 45.
14
.rlecrnrqrt, ycraHaBnuBaeMbreB ruaxrHbrx noAbeMax H
cJlenblx crBoJrax, AorxHbr 6uru BcrpoeHHbrMr,t
ll HaAexHo
OTAeIeHbr OT KJTeTHUJLU CKHfla.
cnycKa
s 46.
}
.rlecrnnqu AonxHbt 6urt cMoHTr,rpoBaHbrraKr4M o6pa3oM,
qro6rr oHr,r HaAexHo MorJrH r4cnoJrb3oBarbcg trpn
cnycKax H noAbeMax. Onu AoJrxHbr 6urr npor{HbrMr,r,
HaAexHo 3aKpenJreHbrr.r coAepxaTbc-fl B xoporneM
COCTOgHHH,
s 47.
Bo ecex uraxrHbrx crBoJrax c JrecrHr,rqaMr4
cneAyer Ha
noAxoA-sqtrx Mecrax ycraHoBr4rr uarQopMbr AJrs
;;iHX ffi:::l'i#1.uTxAv
HI'IMH
noBepr'Karrl{
He
/lecrnuqu AoJrxHbr noAHr4Marbce no KparAHerlMepe Ha
I M HaA naarQopuofi, unu ua srorl Bbrcore AoJrxHbr 6urt
yKpenneHbr nopyqHr,r.
ffi
i,"ffix"#l'"xu?iff
x'"l"#T**tr#6pasor'a,
naarQopun.
.9
faasa 16
Benrn.nRqu-a
s 48.
Bce noAseMHbreyqacrKr,r,xy4a pa6orHuKtr r4MercTAocryn,
AoJIxHbI 6urs pas4ereHbr na neo6xoAHMoe KoJrr,rqecrBo
BeHTrl
JrrqHoHHbrx o6aacrefi . gep es BeFrrH
Jr.squoHHyK)
':;ij;x3t;8#fi
:gia:*T##,ff
:JT;;"""".
sBJrseTc9AocTaTOqHbrM
AJr9:
a) pa3pexeHH.sroppqero pyAHr,rr{Horora3a Ao
BeJruqlrHbr
MeHbruel,0X no o6reuy;
6) pa3pexeHr,rsBpeAHbrxra3oB Ao BenlrqHHbrHHxe
nocro.sHHo 4efi crnytoqeft aAMr4HucrparusnolZ
HopMbr,ycraHoBnensorl Cayx6ofi oxpaHbr rpyAa;
s) rroAAepxaHr4scoAepxanufl Kr.rcnopoAaBbrruelgx no
o6ner"ly H coAepxa:ulafl yrJreKncJroro ra3a nuxe 0,5X
no o6ter"ry.
I
:j
s 49.
Ilpe4nprarrr,re Aonxno paspa6orarb IlHcrpyKI{Hrc no
ycraHoBKe, 3Kcnnyaraqlvr il yxoAy 3a cl'IcreMolz
BeHTHJIIIIuI,I B llraxrax. B I,IHcrpyKI{HI'l AoJIxHo 6urr
yKa3aHo, KTo Moxer AaBarb rrpl'IKa3 o6 taslreHeHrex B
Oco6o B I'IHcrpyKIIHIa AoJIxuo 6uru
cncreMe BeHTuJl.sqrara.
cKa3aHo o ctlcreMax BeHTHJIt{IIHI'I'ryn}IKoBblx srtpa6orox
fi yr{acrKoB npoxoAKr4 vr o roM, KaK ng6exarl
peqilpKynfituu.
S 50.
llpe4npn.arue AoJIxHo uMerb orpaxeHHblli B AoKyMeHTax
nop.sAoK peryn.spH oro KoHTpo 19 3a cocroqHlleM
cHcreMbl BeHTuJI.squil n ee SKcnJlyaraqueff. 3ror
nop.flAoK AonxeH TaKxe BKJrIOqarbKoHTponb 3a
CnOpOAa,
KOJrI{qeCTBOMBO3AyXa, COAepxaHI4eM KI',r
yrJleKl{cnoro ra3a H MeraHa B Bo3Ayxe e xax4ofr
BeHTI,IJIsIruonnoft o6-nacrn.
S 51.
KaxAas ulaxra AorxHa l{Merb cBorc BeHTI'tJI"suHoHHyIo
KapTy, KoTopa.s AoJIxHa peryn-spHo yror{HsTbct.
Ha xapre AoJIxHo 6urt yxasaHo HanpaBJIeHI4eI'I
pacnpeAeJleHHe BosAlnuHblx noroKoB, a raKxe
pacfl onoxeHl{e rJTaBHbIxBxoAHbIx orBep c'rnit u
ycrpofi crB Ans perynup oBannfl I,I pacnpeAerenve
Bo3Ayxa. llorox cBexero Bo3Ayxa Ha Kapre AonxeH
oTJll{qarbcs oT rloroKa peq}IpKynt{IlHoHHoro Bo3Ayxa no
qBery.
llo aeFlrl,ulsquonuofi Kapre AonxHbI 6strr nonsrnrt
Bo3Ayxa.
rpaHI4IIbI 3OH peunpKynsquoHHoro
Benrna-sqlloHHble Kaprbl c BHeceHHbIMI4B HHx
nonpaBKaMn AoJIxHu xaxguit roA HanpaBJlsrbcs C.nyx6e
oxpaHbl rpyaa 4o I Qenpal.a.
S 52.
Ilepe4 HaqaroM npoH3BoAcrBeHHofI 3KcnJIyaraIII4I'I
neo6xoAttMo Ha KaxAoM npoH3BoAcrBeHHoM yrracrKe
o6ecne.{HTb cKBo3HyIo BeHTHJISI{IIIo.
s 53.
Ecna coAepxaHl,Ie MeraHa B Bo3Ayxe na paOouev
yr{acrKe npeBblulaer 1,0J6no o6nevy, To noAaqa rturanufl,
Ko BceMy e.nerrpoo6opyAoBaHl,tp Ha yr{acrKe
HeMeAJreHHooTKJlloqaeTcs, I,I He BKJIIOLIaeTCS
Ao rex nop,
noKa coAepxaHl,Ie MeraHa B Bo3Ayxe npeBbIIIIaer
yKa3allHylo BeIHr.IHHy.
floroxennJr npeAbIAyIIIero a6saqa He Kacalorcq
aspuso 6esonacHblx reaeQonnblx, curHaJII{ 3alr?loHHblx,
HacocHbtx I,I BeHTHJIIIIHoHHbIx ycrp ofi crB, AaJlbHeftwas
aKcnJlyaral{H.s Koroprtx neo6x o Anv.a Aa.g obecneqeHl'Is
6esonacnocru.
10
1-
s 5 4 . EcmacoAepxaHHe MeraHa B Bo3Ayxena pa6oueu
yr{acrKe cocraBJrrer 1,5%no o6revy Hnu 6o.nsrue,To Bce
pa6orHr,rKr4
HeMeAneHHoAonxHbr 6rrrs noAHerbr r43
IIIAXTbI.
Pa6ornuraM He pa3peuraercr BepHyrbcr Ao rex uop,
noKa Ha yqacrKe ne 6y4er npoBeAeHaHHcneKrIH.sr,roH
ne 6y4er uaft4en SeconacnuM B coorBercrBr,rx c S 48.
HcxarcqenfiecocraBrfler npoBeAeHuepa6or no
npeAoTBparrleHHrc
onacHocTH.
Tnasa 17
fasoB3pbrBo3arrlr.rTa
s 55. Ecan roro rpe6yror ycJroBr.rs,npeAnpr4.srre AonxHo
jcTiIHoBHTb:
annapaTypy aBToMaTHr{ecKoroKoHTpotfl AnA
nocroJilHHbrxH3Mepelr.nfiKoHueHTpaUr4H
ra3a Ha
yqacrKax, oco6o noABepxeHHbrxonacHocrn no r&3!;
aBTOMaTUr.reCKy0
curH iIJrH3itr{?ilo;
npr4cnoco6 nenus, Koropbre aBToMarHqecKH
oTKJrroqarcT
3neKTpoycTaHoBKr,r
U ABIdTaT
eJrn
BHyTpeHHerocropaHlr.a.
.}
q ecKr,txr,r3MepeHurl 4 olx nrr
Pesy.nrrarbr aBToMarr,r
perncrpHpoBarbc-fl H xpaHr4TbcsB TeLrexue lZ MecsrleB.
f-rasa 18
llnaeB3pbrBo3arrlHTa
s 5 6 . B nrrpa6orKax, ficnoJrb3yeMbrxAn.s norpy3Kr4,
TpaHcnopTr4po BKr4r4nr{ n ep e ABnxeHue, cJreAyeT r{epe3
onp eAeJreHHbre
rrpoMexyrKr,r BpeMeHuy AarreTbyronbHyro
nbrJrb.To xe Kacaerc-flHacKoJrbKoaro Bo3MoxHo
BeHTr,rnrqr4oHHbrx
cTBoJroBlt rrrToJreH.
s 57. B nupa6orKax, ucnonb3yeMbrxAne norpy3Kr4,
TpaHcnopTr4poBKr,r
u nepeABHxeHHr,cJreAyeTnpoBoAr,rTb
ocJraHrleBaHne,
3a ucKJItor.reHHeM
Mecr, rAe ecTecTBeHHbre
ycJIoBH.sco3AaroTAocTaToqHyro3arrIHTynpoTHB B3pbrBa
yroannoir nbrJrr,r.
To, xaruv o6pasov ecrecrBeHHbreycJroBr,reco3AarcT
3arquTy,AoJrxHo 6uru orpaxeHo B AoKyMeHTax.
s 5 8 . flnlr Ha KpoBJre,noAorxBer 6oxax nupa6orxu, r4e
AOJrXHbr n p or,r3BoAHTb
OCJraHrIeBaHr4
e, cneAyeT
peryJrspHo o6cleAoBarb Ha npeAMeT :aarrrtnfl, roprcqr4x
BerqecTB.
IIp e4npurrr,r e AoJrxn o p aspa6orarb r,rHcrpyKrlvrrcAnfl,
Bgs'tre npo6 14AoKnaAao pe3yJrbrarax.
s59
Co4epxanue Heroptoqux BerrlecrBB cocraBe nbrJrr,rB
aupa6orxax AoJrxHo 6lrru He HHxe 80X no B€cV; nplrlreM
cJreAyer yBerr,rr{HTb3Tor noKa3areJrt na l X no Becy 3a
KaxAyro 0,1X no o6nevy coAepxaHHs MeraHa B
per{HpKynsquoHHoMBo3Ayxe. Baaxnocrn n oroft cBff3r,r
MOXeTpaccMaTpHBaTbc-s
KaKHer-opFqas cocTaBHa-s
qacTb.
1 1
OcaaHqesaH?re
cneAyer npoBoAr4TbraKr,rMo6pasou u c
raxori qacrorofi , qro6lr o6ecneqnrb BbrnoJrHeHHe
rpe6onannfi , n3aoxeHHbrx B npeAbrAVr{er,a
a6saqe.
s 60. ,Ilar npe4orBparqeHus?acnp ocrp aHeHr,rsn oxap a
cneAyeT ycTaHaBJrH
BaTbcJraHrleBbre
H BOA.sHbre
3aCJrOHbr
B coorBercrBHn c HHcrpyKrIHerZ.
I-raea 19
HHcnerqrr s
rleJrsx 6esonac-
s 6 1 . Ilpe4nprarue B no6oe BpeM.sAoJrxHo 6urr B Kypce
HOCTIi
s 62. Ilpe4npurrne AoJrxxo noga6oruTbcs o roM, qro6H sce
Toro, KTo r,r3pa6ornlrxoB HaxoAHTcr B rrraxre.
pa6ovr,reyqacrKu B ruaxre r,rncneKTr,rpoBanr{cb
no
KpairHer?Mepe oAr,rHpa3 B cMeHy.
s 63. ,I[nnxenne Bo3Ayxa e aupa6orKax c perIHpKynsrIHoHHbrM
BO3AyXOM,
B KOTOpbTX
He AOnyCKaloTC.ff
nepeABHxeHr,relr
r,rKOTOpbre
Hr4r{eMHe oTAe.[eHbr,AonxHo
AOCTaBKa
KoHTponr4poBarbc.s
no KparaHefivepe oAr4Hpa3 B
HeAenro.
s64
HeercuyarlrpyeMbre yqacrKr.r uraxrbr, Koropbre HHqeMHe
orAeneHbr,AonxHbr peryJrspHo npoBep.srbce no KparAHer?
Mepe o4vlrr pa3 B HeAenro.
s 65. Ilpe4npurrue AoJrxno uosa6ornTbc.s o roM, qro6u
nocJre nepepbrBan pa6orax npoAonxr4TenbHocrbro 6oaee
7 qacoe npexAe, qeM HarrHercr 4o6uqa yrJr.s,Ha KaxAoM
yqacrKe 6u.na npoBeAeHar,rHcneKrrus.Oua AonxHa
Har{arbct B Ter{eHHeTpex nocJreAHHxr{acoBnepeA
soeo6HosreHr,reMpa6or.
s 66. 3aAaqauu xrrcneKrlr{HAoJrxno 6lrrt,
a)
6)
s)
r)
A)
r,r3MepeHHecoAepxarrl,'.fl MeTaHa H npoBeAeHr,re
KoHTpons cKonr{Brrrefica yro nanofr nuau ;
KOHTpOnb BeHTHtrsqHlr B r{€JroM;
npoBepKa KpenH u cocTo.sHlre KpoBrr{ ?r cT€H;
ycTaHoBKa 3acJroHoB Ha onacHbrX M€CTitX;
npoBepKa cTaqroHapHbrx MexaHH3MoB,KoTopbre
Moryr 6urr orHeonacHbrMr,r H B3pbrBoonacHbrMu,
s 67. Aoaxna 6lrrr paspa6oraHa nucbMeHHar r4HcrpyKrlvreAtrfl
r,r3MepeHr4s
coAepx arr.uflMeraHa. O peey.nnrarax
I,r3MepeHnffAolxeu cocraBrrrbcs panopr.
f naea 20
Ocseqenr.re
s68
IlpegnpNnr?re Aonxno nosa6orr4Tbcr{o AocraroqHoM
ocBeuleHr,rnraK, qro6u pa6oru MorJrH Becrncb B
ycnoBxrx 6egonacuocrvr u HaAexHocrn.
12
u
s69
IlpeAocraBJrseMbrenpeAnpr,rrrr{eM JraMnbrAoJrxHbr6urn
aspuno6esoflacHbrMr,r.
.Ilavnu Aonxnbr BcerAa
coAepxaTbc.s B xoporueM cocTosHr,rHr,rAaBaTb
Aocraror{Ho xoporuee ocBeuleHr,re
B TeqeHr,rxno xpafinerl
Mepe l0 qacos.
s 70. Bce rpancnoprHbre cpeAcrBa AonxHbr 6uru cna6xenrr
3aAHr4Mr,r
H MouIHbrMr4
nepeAHuuu Sapauu.
fnaaa 2l
llponNxnoBeHr4e
BOAbr
s 7 1 . llpe4npn.arr,re.qoJrxno naftrn r,rHaHecrr4Ha cBor4Kaprbr
r,nrSopvaqr4roo pacnono)KeHnr,t,nporsxeHHocrr,r H
ray6nne crapbrx pa6oqux yqacrKoB lr BoAoHocHbrx
cJroeB,o6 r{gsecrHbrxBoAoHocHbrxc6pocax n
ecTecTBeHHbrX
r4CTOqHr,rKax
Ha n oBepxHocTr,r,KoTpbre
Moryr 6rrrt B uraxre u no6rnsocru.
s 72. Ecan ecru ocHoBauns noAogpeBarb o cKonJreHur,rBoAbr
s6rr.rsn pa6oqux yqacrKoB, ro neo6xoAuMo npeAnpr,rH.flTb
B rrenrx npoBepKrl6ypenue.
o
13
I
C.rryx6a oxpaHH rpyAa
Aaer coBerH H KoHcyJIbraIIHH no 3axony o6 ycaornax rpyAa c AononHeHuflvrn. Cayx6a rpyAa
KoHcy.nbrHpyer raKxe no 3axony o6 ornycxe r no 3axony o rapaHTHpoBaHHofi sapa6oruof nJrare
npn 6aHxporcrBe npeAnpu.arnfi. Ecan Bu coMHeBaerecr s.{eM-ntd6o, 66panafTecb B 6anxaftuee
partoHHoe HnH perHoHaJrbHoe orAeneHHe.
,Ilxperropar
oxpanx rpyAa
Qp. HaHcencBef, 14,nls El03 flen., 0032Ocao - ren;22 95 70 00, Qaxc:2246 62 14,renerp. aAp.
<ARBTIL>
Direktoratet for arbeldsttlsynet
Fr. Nansens vei 14, Postboks 8lG3 Dep., OO32Oslo - Tlf. 22 95 70 OO,Far 22 4662 t4 - Teleg.adr.
''ARBTIL''
Clyx6a oxpaHH rpyga l2-ro pernona
Croprara 74, nln 416
9001TPyMce
ren.:77 68 70 80
$arcc:7768 77 06
PalZounueorAeJreHnrn Knprenece, Baac€.
Xauuep$ecre, Aaure, C€pu€cene,
@r.rHcnece
n Xapcra4e.
Arbeldstilsynet
12. dtstrtkt
Storgt. 74, Postboks 416
9OOl TROMSO
T:Lf.7768 70 80
Fax77 ffi77 06
Avdelingskontorer I Kirkenes, Vadso,
Hammerfest, Alta, Sorkjosen,
Finnsnes og Harstad.
Hacro.srqrfi nepeno4 He rBJrr{ercs oQrqfi aJrbHbrM.
O v e r s e t t e l s eenr u o f ifs i e l l .
. FrtdtiofNansensvei L4, 0369 OsIo. Pb. 8103Dep.,0032 OsIo
Direktoratetfor arbeidstilsynet