1. No category

KIRKEBLADET
Elling - Strandby - Jerup
Nr. 1
februar - marts - april 2014
Andagt
2
Nyt fra Menighedsrådet
3
Spørgehjørnet
4
Opslagstavlen
5-8
Konfirmationer i sognet
9
Billeder fra sognet
Hvad sker der i sognet
10
11-12
Forenings vejviser
14
Kirkelig vejviser
15
Gudstjenester i sognet
16
..:: www.elling-sogn.dk ::..
A N D A G T - Vi e r i h i n a n d e n s h æ n d e r
Af: Ole Kamp
Der var engang en klog gammel mand, som boede i
en fjern by. Mange kom til den gamle for at få hjælp og
råd. De kom, når de var i tvivl, eller når noget i deres
liv var gået i stykker. Og han hjalp dem. Han kunne få
folk til at se, hvad der var det rigtige eller forkerte at
gøre. Han lyttede og hjalp mennesker videre.
munden. Eller vi kan gøre livet mindre og trist og tungt
for hinanden. Jeg tror, de fleste af os kender det. Både
når vi møder én, der sætter os fri, og når vi rammes af
én, som gør os små. Og vi ved, hvilken forskel det kan
gøre.
Vi kender på godt og ondt. Og vi kender det begge veje.
Når vi er i de andres hænder, og når de er i vores.
En dag kom der nogle, som ville fange ham i en fælde.
De var trætte af hans visdom, og de ville sætte ham til
vægs. De havde fanget en lille
fugl. Den ene stod med fuglen
skjult mellem hænderne. Han
holdt, så den lige akkurat
levede. Han vidste, at han
kunne standse fuglens hjerte
ved et lille klem. Strammede
han musklerne, var fuglen
død. Åbnede han dem, ville den flyve ud i det fri.
I kristentroen skal vi minde hinanden om, at vi alle
sammen er i Guds hånd. Det tror jeg på. Og det tror jeg,
vi kan leve vores liv på. Det betyder ikke medvind på
alle cykelstier eller på alle livets veje. Langt fra. Men
det betyder, at vi aldrig er alene. Heller ikke når det
føles sådan. Når mørket er mørkest, så tror jeg på, at
Gud er der hos os. Det handler natten til langfredag om.
At Gud selv var i angst, ensomhed og død og fravær.
Derfor kender han det helt ind til marven. Og derfor
magter han nærværet i vores værste stunder.
Han spurgte den gamle: Kloge mand. Fortæl mig, om
det jeg har mellem hænderne er levende eller dødt? Den
gamle kiggede på ham og svarede: Om det er levende
eller dødt, det er i dine hænder…..
Salmedigteren Lars Busk Sørensen har prøvet at
beskrive sammenhængen mellem Guds hænder og
vores: Livets Gud har dine hænder, derfor er det dig,
han sender, når din næste lider nød. (salmebogen nr
370)
Afgørelsen er din… eller afgørelsen er vores. Din og
min. Fortællingen her hørte jeg for mange år siden, og
den har aldrig forladt mig. For det er vel sådan, det er,
når vi møder hinanden. At vi er i de andres hænder, og
de er i vores. Vi kan få det menneske, vi står overfor, til
at blomstre og glædes og flyve videre med et smil på
Og så vil jeg slutte med at sige tak for tiden i Elling,
Strandby og Jerup. Tak fordi jeg faldt i jeres hænder!
Tak for medarbejde, omsorg og opbakning. Tag lige så
godt imod Peter Thøgersen og hans familie. Jeg vil
ønske velsignelse over jeres sogne.
Tak til medarbejdere
Tak til Flemming Fiol
Menighedsrådet takker de medarbejdere, der er
fratrådt på kirkegården, for deres store arbejde. Tak
for et altid smilende og
glad ansigt – uanset
hvordan vejret har været.
Uden jer havde det faste
personale ikke kunnet nå at
få pyntet Elling kirkegård
så flot inden jul.
Menighedsrådet takker Flemming Fiol for den tid, han
har arbejdet som organistafløser i sognet. Vi har været
rigtig glade for Flemmings lyse
musik og hans lune måde at
agere på. Vi er så heldige, at
Flemming har lovet, at han
stadig vil spille for os, når han
har mulighed for det, hvilket jo
nu er noget sværere, da han har
fået et fast organistjob.
Information omkring Kirkebladet
✦ Deadline: Stof til næste kirkeblad (2. Kvartal 2014) er d. 22/3-2014 - Materiale sendes til Kirsten Hansen (kirh@km.dk)
✦ Tryk: Øko Tryk - Lay-out: Christian Nielsen (christian.nielsen@mac.com)
Side 2
www.elling-sogn.dk
NYT FRA MENIGHEDSRÅDET
Præsentation af sognets nye præst...
Jeg hedder Peter Thøgersen, og for
efterhånden knap to måneder siden var jeg
en fredag eftermiddag kørt vejen fra
Århus til Elling med min familie for at
sætte mig lidt nærmere ind i jeres sogne
og tale med jeres menighedsrådsformænd,
inden en eventuel ansøgning til jeres
ledige præsteembede skulle skrives. I
bilen tilbage til Århus var vi enige om, at
det havde været et dejligt besøg, og at vi
bestemt godt kunne forestille os at bo og
være præstefamilie her.
Nu – en uge før jul – forbereder vi os som
familie på, at den kommende jul
formentlig bliver den sidste arbejdsfrie jul
i ganske mange år. Sagen er nemlig den, at
jeg den 1. februar 2014 tiltræder som jeres
nye præst i Elling-Strandby-Jerup.
Langsomt er vi ved at vænne os til tanken
– om at pakke vores mere end seks år
lange Århus-liv ned i flyttekasser, om at
Peter og Aleksandra Thøgersen med børnene Esther og Filip.
flytte til Nordjylland, om at skulle være
præstefamilie, og om snart at få temmelig
meget mere plads end her i vores 3-værelseslejlighed.
Jeg er 31 år gammel, gift med Aleksandra, og sammen har vi Esther (4) og Filip (2), der ser frem til at få en lillebroreller søster til påske. Og til at få deres eget værelse… Aleksandra kommer fra Polen, og vi mødte i 2005 hinanden i
England, hvor vi var kolleger på et større kristent konferencecenter. Her mødte vi unge mennesker fra stort set hele
verden og fra meget forskellige kirkebaggrunde, der alle kom for at give et halvt eller helt år af deres liv til praktisk
tjeneste for de menigheder, der benyttede vores faciliteter. At man dog også kan få andet (og mere!) ud af sådant et
udlandsophold, er vi bevis på, og efter vores bryllup i 2007 flyttede vi til Århus, hvor jeg begyndte at læse teologi. I
sommers blev jeg cand.theol., og straks efter begyndte jeg på Pastoralseminariet i Århus, som jeg afslutter i morgen
(en uge før jul). Aleksandra har gennem alle de år, hvor jeg har studeret, arbejdet med rengøring – og født vores to
dejlige børn – og dermed sikret, at jeg har kunnet komme gennem studierne på normeret tid.
Jeg er født i Sevel i Vestjylland, hvor jeg voksede op i præstegården. Ikke fordi hverken min far eller mor var præst,
men fordi de var forpagtere. Ret hurtigt stod det dog klart for mig og alle omkring mig, at jeg i hvert fald ikke havde
nogen fremtid inden for landbruget. Præstegerningen lå dog heller ikke lige for, selvom jeg som barn var vant til at
komme i både kirke, søndagsskole og til spejder. Og ja, jeg har en fortid som KFUM-spejder, men jeg håber og tror
på et godt samarbejde fremover med FDF’ere og baptistspejdere.
Jeg er selvsagt ganske uerfaren udi præstegerningen, men jeg har ganske meget kirkelig erfaring med mig fra
forskellige sammenhænge. Som ung var det især i KFUM og KFUK, og i studietiden har Århus Valgmenighed været
vores kirkelige hjem. Her og under min studietid har jeg været særligt optaget af Det Nye Testamente, og hvordan det
kan gøres relevant for mennesker i dag. Det er dét, jeg glæder mig allermest til ved det at være præst. At møde
mennesker og være sammen med dem i både glæder og sorger i et fællesskab, hvis udgangspunkt er Jesus Kristus
som verdens frelser.
Jeg og min familie ser frem til at være del af det liv, der udfolder sig i jeres samfund. Vi ser frem til at bosætte os tæt
på naturen og få plads omkring os. Jeg ser frem til at være jeres præst og er meget beæret over den tillid,
menighedsrådene har vist mig. Og særligt ser jeg frem til frugtbart samarbejde med alle i sognene, med kolleger og de
kirkelige foreninger. Jeg glæder mig til de mange udfordringer og til at møde jer!.
Februar - Marts - April
Side 3
SPØRGEHJØRNET
Af: Kirsten Hansen
Spørgsmål:
Hvad er folkekirkens tekstrækker, og hvordan finder
man prædikenteksten til på søndag?
Svar:
Ved gudstjenester i Folkekirken har vi to tekstrækker,
første og anden tekstrække. De findes bagest i Den
danske Salmebog i det afsnit, der kaldes ”Alterbog”.
Afsnittet indeholder Kirkeårets bønner og bibelske
læsninger.
Første tekstrække har sin oprindelse helt tilbage i
oldkirken og har i sine grundtræk været fælles for de
store, traditionelle kirker i århundreder.
Folkekirkens anden tekstrække blev indført sidst i
1800-tallet - i høj grad med skelen til første tekstrække,
og der er tilstræbt sammenfald i hovedtema for de to
tekstrækker, hvad den enkelte søndag og helligdag
angår. Man dannede denne anden række, fordi man
syntes, at man fik brugt for lidt af bibelens gode
tekstmateriale med kun én tekstrække.
Tekstrækkerne har naturligvis et formål (at komme
rundt i de væsentlige tekster for kristendommen, så de
passer ind i kirkeårets højtider og andre perioder).
Tekstrækkerne er dog ikke strengt urørlige. Med
folkekirkens reviderede alterbog fra 1992 skete der dels
nogle justeringer i teksternes placering i kirkeåret dels mere mærkbart - en tilføjelse af gammeltestamentlige
læsninger..
Forskellene kan man konstatere ved at sammenligne
gudstjenesteteksterne i en ny salmebog med dem i en
salmebog fra før 1992.
De officielle to tekstrækker har vi altså bag i
salmebogen, og dem er præsten forpligtet på at bruge
om søndagen.
Der er dog inden for de senere år kommet en tredje
tekstrække, som er uofficiel, og ikke er forpligtende.
Den er udarbejdet af 7 teologer i et samarbejde mellem
Det danske Bibelselskab og Teologisk Pædagogisk
Center i Løgumkloster. Formålet med denne tredje
tekstrække er at være til inspiration for præster og
sognemedhjælpere i deres arbejde med bibeltekster
gennem kirkeåret i hverdagsgudstjenester. Tekster fra
de to første tekstrækker forekommer ikke i denne, men
de er bredt udvalgte fra gammel og ny testamente og
repræsenterer forskellige tekstgenrer.
Side 4
Bogen skal naturligvis ikke ses
som en erstatning af eller et
alternativ til de to tekstrækker,
men alene som et spændende
supplement til hverdagsgudstjener eller som tolkningsvinkler ind i de bestående
tekstrækker - eller blot som en
ny medleven i kirkeårets gang.
Når præsten skal forberede sin
søndagsprædiken, er der altså
ikke frit valg på alle hylder til,
hvad der skal læses. Her
benyttes de to helt faste serier
af bibeltekster, som skal følges - én til de lige år og en
til de ulige.
Få svar på hvorfor og hvornår:
Det kan være en god idet at læse søndagens tekster
igennem, inden man går til gudstjeneste. Men mange
spørger: Hvordan kan vi vide hvad der skal prædikes
over?
Er du til det med on-line, kan du finde teksterne på
Bibelselskabets hjemmeside.
Er du mere til salmebogen, bruger du alterbogen heri.
NB: Her er nøglen til at finde rundt i det: Første
tekstrække bruger man i de ulige år - den anden bruger
man i de lige år. Der er dog en undtagelse i adventstiden. Det skyldes, at kirkeåret begynder 1. søndag i
advent og ikke nytårsdag. Så i adventstiden bruger man
i de ulige år anden tekstrække og i de lige år første
tekstrække.
Ved at have tekstrækker sikrer man sig, at præsterne
ikke bare vælger deres favorit-tekster, men kommer
rundt også i mere vanskelige tekster.
Tekstrækkerne sikrer også, at vi kommer rundt i
kirkeåret, så vi til jul har om Jesu fødsel, til påske om
hans lidelse, død og opstandelse, til pinse om
Helligåndens komme. Ved advent og faste forud for jul
og påske har vi tekster, der forbereder os på højtiden.
Og i trinitatistiden har vi en masse tekster om Jesu liv
og gerning og lære i lignelser. Alt i alt en cyklus der
hjælper os til at indleve os i Jesus og hans samtidiges
univers – samtidig med at teksterne får et møde med
vores tid. Vi, der læser og hører teksterne i dag, kan
med fordel spørge os selv: Hvad kan teksterne sige os i
dag?
www.elling-sogn.dk
O P S L A G S T AV L E N
HVAD SKER DER OGSÅ I SOGNET...
Kunst i Strandby Kirkecenter
Fra 4. januar og frem til 29. marts udstiller den internationalt kendte kunstner Agnete
Brittasius fra Frederikshavn i Strandby Kirkecentret.
Hun udstiller 25 til 30 enheder af sin kunst.
Søndag den 16. februar kl. 14.30 vil Agnete Brittasius være til stede og fortælle os om,
hvordan hun arbejder, og hvad der inspirerer hende.
Ligeledes er det besluttet, at Kirkecenteret er åbent hver søndag fra klokken 14.00 til
17.00, således at kunsten kan ses.
Agnete Brittasius er autodidakt med selvstudier i Europa, USA, Rusland og Østen og har
taget kurser på fagskoler. Agnete Brittasius har fundet sin egen helt specielle stil. Hun er
både billedkunstner og skulptør. Hun elsker at knytte forbindelse til aktuelle begivenheder og til kristendommen.
Hendes skulpturer kan altid tolkes på mange måder, og de taler til folks fantasi og følelser. Ved første blik lægger
man mærke til form og farver, men ved nærmere studie af værkerne, ser man i de små detaljer hendes store
kærlighed til naturen og hendes stærke sociale engagement. De foretrukne materialer er stentøj og bronze, gerne
en kombination heraf, men man kan også se både glas og ræveskind i hendes værker.
Brorsonaften
Store Bagedag
• Mandag d. 17 februar kl. 19.00
Strandby Kirkecenter
Vi begynder i kirken med en andagt, hvor vi synger
Brorson salmer, og hvor Tove
Ingstrup fortæller om baggrunden for hans salmer.
Dernæst vil Tove fortælle om
Brorson og pietismen i
kirkecentret, hvor der også vil
være kaffe
• Tirsdag d. 11 marts kl. 14.00 - 16.00
• Tirsdag d. 8 april kl. 14.00 - 16.00
Jerup Præstegård
Alle børn er hjerteligt velkomne til at komme og bage
og lave konfekt
Tilmelding til Birgitta Fiedler - Tlf. 22 40 36 41
Hjertelig velkommen !
Eftermiddagsmøde
• Mandag d. 27 januar kl. 14.00
Jerup Præstegård
Flemming Fiol kommer og spiller og underholder.
Arr. Jerup Ældreklub.
Februar - Marts - April
Nye gudstjenestetider
Der er pr. 1. februar indført nye gudstjenestetider i
vore kirker.
Da 9.00 og 14.00 gudstjenesterne ikke var de mest
velbesøgte, er der nu indført to
ligeværdige højmesser i
pastoratet, som ligger kl.
9.30 og kl.11.00. Dertil
kommer, at der så vidt
muligt placeres en
alternativ
hverdagsgudstjeneste
i den kirke, hvor der
ikke var gudstjeneste
om søndagen.
Side 5
O P S L A G S T AV L E N
HVAD SKER DER OGSÅ I SOGNET...
Litteraturgruppen
Sogneeftermiddage
Ny læsegruppe er startet.
Vi mødes første tirsdag, hver måned kl. 19.00 i
Strandby Kirkecenter.
Vi læser hver måned en bog, som vi herefter
gennemgår og drøfter.
Har du lyst til at høre mere om læsegruppen, kontakt
Vibeke Jacobsen på mail vibekejacobsen@live.dk
• Tirsdag d. 25 februar kl. 14.30
Elling Sognegård
Sygehuspræst Ruth Østergaard Poulsen,
Ålborg, taler over emnet: ”Hvordan
hjælper vi bedst os selv og hinanden, når
livet gør ondt?”
Torsdagsklubben
• Torsdag d. 30. januar kl. 18.00
Jerup Præstegård
Vi ser tilbage på 2013 med billeder og historier
• Torsdag d. 27. februar kl. 18.00
Jerup Præstegård
"Det er svært at gå lige, når livet går skævt"
Arresthuspræst Helge Morre Pedersen vil holde
foredrag om livet bag tremmerne.
• Torsdag d. 27. marts kl. 18.00
Jerup Præstegård
Torsdagsklub og menighedsmøde.
Formanden fremlægger sognets økonomiske situation
samt tanker vedrørende planlæggning for 2014 - 2016.
Der er mulighed for at stille spørgsmål samt komme
med forslag til aktiviteter.
• Torsdag d. 24. april kl. 18.00
Jerup Præstegård
Program er på vej...
Torsdagsklubben er et mødested for alle, som har lyst
til at deltage. Vi starter klokken 18.00 i Jerup
Præstegård med et foredrag eller lignende. Derefter
spiser vi og får nogle hyggelige timer sammen.
Arrangementet slutter ca klokken 21.00
Prisen er 30 kroner for foredrag, måltid og kaffe.
• Tirsdag d. 25 marts kl. 14.30
Elling Sognegård
Døvepræst Christina Elisabeth Ebbesen
fortæller i sit foredrag om dette ”at
komme ind i døveverdenen”.
• Tirsdag d. 29 april kl. 14.30
Elling Sognegård
Provst Anders Bonde, Lyngå, taler over
emnet: ”Humor som sjælesorg”.
Det lune glimt i øjet og den humørfyldte
historie virker ofte opmuntrende på et
tynget sind. Humor kalder vi det, og
ordentlig humor er sjældent kun for sjov.
Det er foredragsholderens påstand, at humor for alvor
også er sjælesorg. Emnet belyses med udblik til
hverdagens humor og med afsæt i evangeliet. Meget
naturligt holdes foredraget i causeriets form, hvor
netop humoren tjener eftertanken.
Seniorgruppen
• Onsdag d. 26. februar kl. 9.30 - 11.00
Strandby Kirkecenter
“Hans Christensen Sthen - Liv og salmer” v/ Kaj og
Michael Holm
Tilmelding til Birgitta Fiedler senest dagen før.
• Onsdag d. 26. marts kl. 9.30 - 11.00
Strandby Kirkecenter
“Bibelske fortællinger, fortolket af forskellige
kunstnere gennem tiderne” v/ Inger Røgild
Tlf. 98 42 12 41
Mobil. 22 40 36 41
Mail : afiedler@get2net.dk
• Onsdag d. 30. april kl. 9.30 - 11.00
Strandby Kirkecenter
Beskrivelse i næste program
Side 6
www.elling-sogn.dk
O P S L A G S T AV L E N
HVAD SKER DER OGSÅ I SOGNET...
Fastelavn i Sognet
Børnekor
Hele familien indbydes til fastelavns-fest
i Elling, Strandby og Jerup Kirker.
Børnene må gerne komme udklædte.
Der er børnegudstjenester Fastelavnssøndag således:
.......for sangglade børn 0.- 4. kl.
!
• Søndag d. 2. marts kl. 9.30 i Strandby Kirke
Efterfølgende tøndeslagning i samarbejde med FDF
Mandage kl. 14.00 - 14.45
på Elling Skole
• Søndag d. 2. marts kl. 11.00 i Elling Kirke
Efterfølgende tøndeslagning m.m. i FDF-huset
• Søndag d. 2. marts kl. 14.00 i Jerup Kirke
Efterfølgende tøndeslagning m.m. i Jerup Præstegård
Babysalmesang
Babysalmesang er for børn mellem 0 og ca. 1 år.
Vi mødes i Strandby kirke, hvor vi synger, danser,
lytter, oplever kirken og musikken.
Efterfølgende er der kaffe og snak i kirkecentret, hvis
man har lyst.
Vi starter den 6. jan.
Spørgsmål: Kontakt sognemedhjælper, Heidi Højer 40300412
• Vi mødes i hver onsdag formiddag kl. 10.00
- Opstart den 12. marts.
Kreativt Værksted
Der er plads til ca. 12 babyer + deres mor/far.
Tilmelding skal ske til sognemedhjælper :
Heidi Højer tlf: 40 30 04 12
• Torsdag d. 13. marts kl. 14.00
• Torsdag d. 20. marts kl. 14.00
• Torsdag d. 27. marts kl. 14.00
Vi gentager succesen med julegaveværkstedet og
kalder det i stedet KREATIVT VÆRKSTED.
Alle skolebørn i sognet er velkommen i Elling
Sognegård
Februar - Marts - April
Side 7
O P S L A G S T AV L E N
HVAD SKER DER OGSÅ I SOGNET...
Musik
workshop
Strandby kirkecenter 5. & 6. april 2014
Kan du li´ at synge
gospel og rytmiske sange?
Så mød op i Strandby Kirkecenter den 5. og 6. april 2014.
ALLE SANGGLADE KAN DELTAGE
– der kræves ingen nodekendskab.
Workshoppen bliver ledet af Tove Therp, som er en rutineret
gospelinstruktør. Hun har stået i spidsen for mange
gospelarrangementer i Nordjylland. Med sig har hun pianist
Henrik Strøm fra Abildgårdkirken i Frederikshavn.
PROGRAM
Lørdag den 5. april
Vi øver fra kl. 10.00 til 17.00.
Der er indlagt kaffe og frokostpauser.
Søndag den 6. april
kl. 11.00 medvirker vi ved musikgudstjenesten.
PRIS
inklusiv
forplejning:
Åben kaffe...
Jerup Præstegård, kl. 9.45
• Torsdag d. 13. februar
Kirsten Hansen
• Torsdag d. 20. marts
Peter Thøgersen
• Torsdag d. 24. april
Kirsten Hansen
Elling Sognegård, kl. 10.00
• Tirsdag d. 11. februar
Kirsten Hansen
• Tirsdag d. 18. marts
Peter Thøgersen
• Tirsdag d. 8. april
Kirsten Hansen
Side 8
• Tirsdag d. 25. februar kl. 19.30
Jerup Præstegård
Kirkeligt samfunds årlige ordinære
generalforsamling.
Før generalforsamlingen spiller og fortæller
organist Ian Heilmann, Skagen, som også
akkompagnerer til sange fra Højskolesangbogen.
• Onsdag d. 26. marts kl. 19.30
Strandby Kirkecenter
Tidligere sognepræst Sophie Seidelin, Tornby,
fortæller eventyr.
• Mandag d. 28. april kl. 19.30
Strandby Kirkecenter
Sognepræst Thomas Rasmussen, Hjørring.
Aftenen begynder med en kort gudstjeneste,
hvorpå Thomas Rasmussen holder foredrag med
titlen: Hvad vil det sige at være kirke?”
100,-
TILMELDING senest den 22/2
22/2 2014
2013 til Mia Snebang på
mail: miasnebang@hotmail.com eller på tlf.: 26 54 51 51
Kirkeligt Samfund
Sogneaftener
• Tirsdag d. 11. februar kl. 19.30
Elling Sognegård
Sognepræst i Sulsted og hospicepræst i Ålborg, Ole Raakjær, taler
over emnet: ”Hvordan hjælper vi
hinanden, når livet bliver svært?”
Efter foredraget afholder
menighedsplejen genreralforsamling.
• Tirsdag d. 11. marts kl. 19.30
Elling Sognegård
Biskop i Odense, Tine Lindhardt,
taler om emnet ”Skurke og helte i
Bibelen”.
• Tirsdag d. 8. april kl. 19.30
Strandby Kirkecenter
Generalsekretær Leif Andersen
taler over emnet ”Bibelens
troværdighed.
www.elling-sogn.dk
K O N F I R M AT I O N E R I S O G N E T
Elling Kirke
Strandby Kirke
27. april kl. 10.15 v/ Peter Thøgersen
(7a Strandby Skole)
4. maj kl. 10.15 v/ Kirsten Hansen
(7b Strandby Skole)
• Jeppe Østergaard Christensen
• Camilla Cecilie Andersen
• Jonathan Nørregaard Drejer
• Laura Krog Carlsen
• Mads Jacobsen
• Tobias Christensen
• Josefine Redkjær Jensen
• Nilas Høyer Hansen
• Kasper Jørgensen
• Caroline Holm
• Sidse Bech Larsen
• Lucas Grimstrup Jensen
• Signe Bomholt Larsen
• Laura Justinussen
• Michael Engelsted Mortensen
• Frederik Jørgensen
• Laura Rysholt Hegaard Møller
• Josefine Strauss Kogi
• Carl William Nielsen
• Magnus Normand Neltoft
• Cecilie Møllenberg Olsen
• Ditte Loll Nørregaard Nielsen
• Katie Peta Thwaites
• Simone Møller Nielsen
• Katrine Vindbæk
• Emil Snebang Pedersen
• Victoria Ørskov
• Simon Thomsen
Jerup Kirke
4. maj kl. 10.15 v/ Peter Thøgersen
(Jerup Skole)
• Line Borch
• Mads Foged
• Julie Jenne Holm
• Naja Nedergaard
• Daniel Dich Nielsen
• Camilla Kragh Pedersen
• Katrine Fugl Sjøquist
• Thais Åkær
Februar - Marts - April
Side 9
B I L LBEIDLELRE DF E
RR
A FS R
OA
GN
SE
O TG N E T
Konfirmander synger julen ind
Julekoncert med Rytmisk Kor i Strandby Kirke
Børnehaven Mariehønens julegudstjeneste i Jerup Kirke
Side 10
Børnehaven Mariehønen i Jerup Præstegård
Julekoncert med Rytmisk Kor i Strandby Kirke
Børnegudstjeneste juleaftens dag i Strandby Kirke
H VA D S K E R D E R I S O G N E T
Februar
3
4
5
7
7
11
11
12
13
13
14
16
17
18
20
20
25
25
26
26
26
27
27
28
28
Marts
3
4
4
4
5
7
7
7
8
11
12
12
13
13
14
14
18
19
20
20
14.30
19.00
19.30
18.00
19.30
19.30
19.30
19.30
19.30
17.00
20.00
14.30
19.00
19.30
19.30
17.00
14.30
19.30
19.30
09.30
17.00
19.30
18.00
20.00
19.30
14.30
19.00
19.30
19.30
19.30
18.00
19.30
15.00
09.00
19.30
19.30
10.00
14.00
19.30
20.00
19.30
19.30
19.30
19.30
14.00
Arrangør
Sognearrangement
Litteraturgruppen
Elling IM
Strandby IM / IMU
Holmen Kvissel KFUM&K
Sømandskredsen
Sognearrangement
Elling IM
Strandby IM
Kirkearrangement
Strandby IMU
Sognearrangement
Kirkearrangement
Holmen Kvissel KFUM&K
Strandby IM
Kirkearrangement
Sognearrangement
Kirkeligt Samfund
Elling IM
Sognearrangement
Kirkearrangement
Strandby IM
Sognearrangement
Strandby IMU
Holmen Kvissel KFUM&K
Beskrivelse
Hyggeeftermiddag (se side 12)
Møde
Bibeltime
Hele familien IM v/ Troels Rauff, Aalborg
Volley
Møde hos Karen Aaen
Sogneaften v/Ole Raakjær, Aalborg (se side 8)
Møde v/ Bente og Gunner Jørgensen (YM)
Generalforsamling
Fyraftensandagt v/ K. Hansen & P. Thøgersen
Møde v/ Maria og Jim Pfrogner
Kunstudstilling v/ Agnete Brittasius (se side 5)
Andagt med Brorson salmer v/ Kirsten Hansen
Møde v/ Thomas Reinholt Rasmussen
Bibelgruppe aften
Fyraftensandagt v/ Peter Thøgersen
Sogneeftermiddag (se side 6)
Møde / Generalforsamling (se side 8)
Bibeltime
Seniorgruppen (se side 6)
Fyraftensandagt v/ Peter Thøgersen
Café aften
Torsdagsklubben (se side 6)
Bibelstudie hos Anne-Mette og Carsten
Korshærsfest v/ Carsten Andersen, Aalborg
Sted
Elling Sognegård
Strandby Kirkecenter
Elling Sognegård
Strandby Missionshus
Ravnshøj Hallen
Strandvej 70, Strandby
Elling Sognegård
Elling Sognegård
Strandby Missionshus
Jerup Kirke
Strandby Missionshus
Strandby Kirkecenter
Strandby Kirke
Østergade 31, Hjørring
Strandby Missionshus
Elling Kirke
Elling Sognegård
Jerup Præstegård
Elling Sognegård
Strandby Kirkecenter
Elling Kirke
Strandby Missionshus
Jerup Præstegård
Gøgeurtvej 27, Strandby
Elling Sognegård
Sognearrangement
Litteraturgruppen
Sømandskredsen
NØ Vendsyssel kredsen IM
NØ Vendsyssel kredsen IM
Strandby IM / IMU
Holmen Kvissel KFUM&K
Hyggeeftermiddag (se side 12)
Møde
Møde hos Dorethe Aaen
Bibelkursus ved Pastor Niels Jørgen Langdahl
Bibelkursus ved Pastor Niels Jørgen Langdahl
Hele familien IM v/ Willy Pedersen
Volley
Kvindernes Internationale Bededag
Landsdelsstævne for kvinder
Sogneaften v/Tine Lindhardt, Odense (se side 8)
Bibeltime
Babysalmesang opstart (se side 7)
Kreativt værksted for skolebørn (se side 7)
Møde v/ Verner Christensen, Brønderslev
Generalforsamling og visionsaften
Tema / Sangaften
Møde v/ Henrik Bang Møller, Skagen
Møde v/ pastor Knud Erik Nielsen
Bibelgruppe aften
Kreativt værksted for skolebørn (se side 7)
Elling Sognegård
Strandby Kirkecenter
Munkevej 16, Strandby
Gærum Missionshus
Gærum Missionshus
Strandby Missionshus
Ravnshøj Hallen
Strandby Metodistkirke
Bistrup Kirke, Hjørring
Elling Sognegård
Elling Sognegård
Strandby Kirke
Elling Sognegård
Strandby Missionshus
Strandby Missionshus
Spejderhytten, Kvisselvej
Østergade 31, Hjørring
Elling Sognegård
Strandby Missionshus
Elling Sognegård
Holmen Kvissel KFUM&K
Sognearrangement
Elling IM
Sognearrangement
Sognearrangement
Strandby IM
Strandby IMU
Holmen Kvissel KFUM&K
Holmen Kvissel KFUM&K
Elling IM
Strandby IM
Sognearrangement
Februar - Marts - April
Side 11
H VA D S K E R D E R I S O G N E T
Marts
21-23
Arrangør
Strandby IMU
Beskrivelse
Sted
Kredslejr
25
14.30 Sognearrangement
Sogneeftermiddag (se side 6)
Elling Sognegård
26
09.30 Sognearrangement
Seniorgruppen (se side 6)
Strandby Kirkecenter
26
19.30 Elling IM
Generalforsamling
Elling Sognegård
26
19.30 Kirkeligt Samfund
Sophie Seidelin, Tornby, fortæller eventyr (se side 8) Strandby Kirkecenter
27
14.00 Sognearrangement
Kreativt værksted for skolebørn (se side 7)
Elling Sognegård
27
19.30 Strandby IM
Møde v/ Poul Nielsen, Orlogshjemmet
Strandby Missionshus
27
18.00 Sognearrangement
Torsdagsklubben (se side 6)
Jerup Præstegård
28
20.00 Strandby IMU
Praystations
Strandby Missionshus
1
19.00 Litteraturgruppen
Møde
Strandby Kirkecenter
2
19.30 Elling IM
Bibeltime
Elling Sognegård
4
18.00 Strandby IM / IMU
Hele familien IM v/Svend Erik Jørgensen
Strandby Missionshus
4
19.30 Holmen Kvissel KFUM&K
Volley
Ravnshøj Hallen
5-6
10.00 Sognearrangement
Musik Workshop v/ Tove Therp (se side 8)
Strandby Kirkecenter
7
14.30 Sognearrangement
Hyggeeftermiddag (se side 12)
Elling Sognegård
8
19.30 Sognet og Strandby IM
Sogneaften v/ Leif Andersen (se side 8)
Strandby Kirkecenter
8
19.30 Sømandskredsen
Møde hos Vera Jørgensen
Digetsvej 21, Strandby
9
19.30 Elling IM
Bibeltime
Elling Sognegård
11
20.00 Strandby IMU
Bibelstudie hos familien Krøgh
Gøgeurtvej 27, Strandby
11
19.30 Holmen Kvissel KFUM&K
Påsketema
Spejderhytten, Kvisselvej
23
19.30 Elling IM
Møde v/ Kirsten Hansen (Rejseoplevelser fra Israel) Elling Sognegård
24
19.30 Strandby IM
Lovsangsaften
Strandby Missionshus
24
18.00 Sognearrangement
Torsdagsklubben (se side 6)
Jerup Præstegård
25
20.00 Strandby IMU
Konnekt 2014
Gøgeurtvej 27, Strandby
28
19.30 Kirkeligt Samfund
Møde v/ Thomas Rasmussen, Hjørring (se side 8)
Strandby Kirkecenter
29
14.30 Sognearrangement
Sogneeftermiddag (se side 6)
Elling Sognegård
30
19.30 Elling IM
Bibeltime
Elling Sognegård
30
09.30 Sognearrangement
Seniorgruppen (se side 6)
Strandby Kirkecenter
April
Hyggeeftermiddage
Perlehuset
• Mandag d. 3. februar kl. 14.30
Elling Sognegård
Spil, snak og oplæsning
Vi mødes i Strandby Missionshus’s lille sal hver
mandag i de lige uger kl. 14.30, og DU er
velkommen til at være med til hyggeligt
samvær, kaffe, boller, noget lækkert
med fløde og spændende foredrag.
• Mandag d. 3. marts kl. 14.30
Elling Sognegård
Fastelavn
• Mandag d. 7. april kl. 14.30
Elling Sognegård
Endnu ikke programlagt
Side 12
Vi slutter hver gang af med en
lille andagt.
Vi glæder os til at se dig!
www.elling-sogn.dk
KIRKELIGE HANDLINGER
Dåb
Vielser
• Victor Erik Taagelund Thomsen, søn af Gitte Bermann
Thomsen og Jakob Taagelund Kristensen, Milrimvej
17, Jerup, blev døbt d. 15.09.13 i Jerup Kirke.
• Tina Hofman Madsen og Anders Mandrup
Hansen, Haldsvej 28, Strandby, blev viet
d. 07.09.13 i Strandby Kirke.
• Malte Bruun Engelsted, søn af Michelle Engelsted og
Anders Bruun Pedersen, Engparken 69, Frederikshavn,
blev døbt d. 22.09.13 i Elling Kirke.
• Heidi Kohsel og Preben Bach, Tuenvej 27,
Elling, blev viet d. 21.09.13 i Elling Kirke.
• Lucas Bruun Engelsted, søn af Michelle Engelsted og
Anders Bruun Pedersen, Engparken 69, Frederikshavn,
blev døbt d. 22.09.13 i Elling Kirke.
Begravelser
• Laurits Grandt Aaen, søn af Helle Grandt Aaen,
Ålborg, blev døbt d. 06.10.13 i Strandby Kirke.
• Bent Ole Madsen, Birkedalsvej 10, Elling. D. 07.09.13
( 12.09.13)
• Katie Peta Thwaites, datter af Britta Rørbæk Pedersen,
Nørtvedvej 19, Strandby, blev døbt d. 03.11.13 i Elling
Kirke.
• Preben Grosen Friis, Skagensvej 310, Nielstrup. D.
12.09.13 ( 21.09.13)
• Iben Korsholt Jensen, datter af Kristina og Johnny
Korsholt Jensen, Thomas Laubs Vej 4, Frederikshavn,
blev døbt d. 10.11.13 i Elling Kirke.
• Emil Færch Frydkjær Rømer, søn af Bente Frydkjær
Rømer og Henrik Færch Rømer, Udegårdsvej 24,
Strandby, blev døbt d. 17.11.13 i Strandby Kirke.
• Cecilie Noen Maints, datter af Jeanette Møller Maints
og Donn Noen Mogensen, Ved Kirken 1, Jerup, blev
døbt d. 17.11.13 i Jerup Kirke.
• Ejnar Christian Møjen Christensen, Nørgårdsvej 24,3,
Strandby. D. 21.09.13 ( 26.09.13)
• Helle Lindenskov, Skagensvej 412, Jerup. D. 30.09.13
( 08.10.13)
• Nicklas Schade, Provst Dreslersvej 59,4, Fr.havn. D
08.10 ( 17.10.13)
• Olga Mariane Lisbeth Pedersen, Vilh. Becksvej 59,
Elling. D. 10.10.13 ( 19.10.13)
• Ingrid Jensy Christensen, Nørgårdsvej 22,5, Strandby.
D. 14.10.13 ( 18.10.13)
• Erik Leif Jennet, Krøghsvej 1, Strandby. D. 16.10.13
( 23.10.13)
• Ida Petersen, Nørgårdsvej 26,8, Strandby. D. 18.10.13
( 25.10.13)
• Inga Vera Hermansen, Havnefronten 44, Strandby. D.
28.10.13 ( 01.11.13)
• Aksel Simon Jakobsen,
Havnefronten 96, Strandby.
D. 18.11.13 ( 23.11.13)
Et spadestik dybere...
• Tirsdage kl. 19.30 i Strandby Kirkecenter
Vi er en åben bibelstudiegruppe, som mødes i Kirkecenteret i Strandby tirsdag aften
kl. 19.30 i lige uger. Her fordyber vi os i Guds ord gennem bibelstudie, meditation
og bøn. Tjek programmet på: www.elling-sogn.dk/et_spadestik_dybere.html
Synes du, at det lyder interessant, og higer du også selv efter at blive fornyet, så
kom, for så er dette forum også for DIG!
Februar - Marts - April
Side 13
FORENINGS VEJVISER
Strandby
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Indre Mission: Finn Borrisholt, 98 48 03 84
IMU: Thomas Hansen, 28 97 16 81
Sømandskredsen: Eva Aaen, 98 48 10 34
Broderkredsen: Arne Thomsen, 98 48 17 86
FDF: Anders Krøgh: 25 27 10 15
Perlehuset: Kurt Munch, 51 88 18 43
Gospel Kids: Elisa Borrisholt, 30 86 83 06
Juniorklubben: Dorthe Sørensen, 98 48 00 50
Strandby Børneklub: Henning Feldtmose, 98 48 08 29
Strandby Kirkecenter
• Børnekirken: Birthe Berg, 29 48 61 87
• Seniorgruppen, Tove Jørgensen, 23 26 53 71
• Cafégruppen, Karsten Hansen, 26 89 29 00
• Musik og sang, Mia Snebang, 26 54 51 51
• Rytmisk kor, Anne Bro Krøgh, 29 62 30 57
• Undervisning, Kirsten Hansen, 98 48 30 33
• Kunst og kultur, Jens Maajen, 61 71 15 65
• Et spadestik dybere, Brian Kajgaard, 29 91 05 81
• Litteraturgruppen, Vibeke Jacobsen, 21 68 75 64
Elling & Øster Holmen
•
•
•
•
•
Indre Mission: Elna Feldtmose, 98 48 21 52
Hyggeeftermiddage : Hanna Fyenbo, 30 28 53 34
FDF: Birgit Hansen, 40 93 04 81
Genbrugsbutikken: Britta Svendsen, 98 48 00 90
KFUM & K: Ellen Christensen, 98 48 42 53
Jerup
• Strikkekredsen: Inger-Lise P., 98 48 31 41
• Torsdagsklubben: Birgitta Fiedler, 22 40 36 41
• Ældreklubben, Anny Janum, 98 48 31 17
Café Kirkecenter
Cafeen har åben hver fredag kl. 9,30 -11,30 hvor der er kaffe på kanden og
plads til en hyggelig snak i varme omgivelser
Hold øje med opslag omkring adhoc aktiviteter om aftenen i cafeen. Vores
nye skilte vil stå ude ved vejen, når der sker noget i cafeen.
• Der serveres gratis kirkekaffe i cafeen efter alle gudstjenester
• Der er altid kaffe på kanden før gudstjenesten, så kom i god tid og nyd en kop kaffe i cafeen inden gudstjenesten
Kirkekollekter
2. februar
9. februar
16. februar
23. februar
2. marts
9. marts
16. marts
23. marts
30. marts
Side 14
Israelsmissionen
KLF Kirke og medier
Åbne Døre
Sognets fadderbørn i Kenya
Danmarks Folkekirkelige Søndagsskoler
Brødremenigheden
Sierra Leone
Ordet & Israel
Folkekirkens Nødhjælp
6. april
13. april
17. april
18. april
20. april
21. april
27. april
4. maj
Samvirkende Menighedsplejer
Sognets fadderbørn i Kenya
FDF’s Missionsprojekt
Kristelig Handicapforening
KFUM/K
Dansk Bibel Institut
Ethiopermissionen
Soma Biblia (via Bente og Per)
www.elling-sogn.dk
KIRKELIG VEJVISER
Elling
Menighedsrådsmøder
• Kirkeværge : Bente Leenskjold, Udegårdsvej 23,
9970 Strandby - Tlf. 98 48 12 69 / 51 92 12 69
• Kirkesanger : Vakant
• Graver : Asger Lyckegaard Vilh. Becksvej 53,
Elling, 9900 Frederikshavn - Tlf. 98 48 05 93 /
29 62 06 93
Privat 98 48 19 23 - Træffes daglig på kirkegården
tirsdag, onsdag, torsdag og fredag.
Graverkontoret e-mail: tuen21@post12.tele.dk
• Servicemedarbejder : Bodil Sørensen
Tlf. 22 93 44 37
• Sognemedhjælper : Heidi Højer, Tlf. 40 30 04 12 E-mail: smh.ellingstrandby@gmail.com
• Jerup : 26/2 & 18/3 & 22/4 kl. 19.00
• Elling-Strandby: 4/2 & 4/3 & 1/4 kl. 19.00
Strandby
Sognets
• Kirkeværge : Bente Leenskjold, Udegårdsvej 23,
9970 Strandby. Tlf. 98 48 12 69 / 51 92 12 69
• Kirkesangerlaug : Karen Krøgh, Tlf. 29 67 48 50
• Kirketjener & Servicemedarbejder : Karin Aaen
Tlf. 29 66 36 66 / haldsvej27@gmail.com (fridag om
tirsdagen)
• Sognemedhjælper : Heidi Højer, Tlf. 40 30 04 12 E-mail: smh.ellingstrandby@gmail.com
Jerup
• Kirkeværge : Bent Andersen, Skagensvej 408, 9981
Jerup. Tlf. 51 88 46 68.
• Kirkesanger : Mogens B. Christensen, Rugholm 4
9970 Strandby. Tlf. 98 48 04 71.
• Graver : Jette Kristiansen (orlov) Ernst Vestergaard.
Tlf.: 98 48 31 84 / 51 33 36 41 / 98 48 99 91 /
52 37 19 20 Træffes bedst på kirkegården kl.
9.00-10.00, tirsdag, onsdag, torsdag og fredag
• Servicemedarbejder : Marie Larsen
Tlf. 53 29 04 53
Sognets
organister
• Organist : Asbjørn Høgholm, Nørregade 21, Kås,
9490 Pandrup. Tlf. 98 19 21 31
• Organistvikar : Vakant
Februar - Marts - April
Menighedsrådene
• Formand - Elling & Strandby : Hanna Fyenbo
Jensen, Lienvej 18, Elling, 9900 Frederikshavn
Tlf. 98481941 - Mail: fyenbo@yahoo.com
• Formand - Jerup : Birgitta Fiedler, Napstjertvej 41
9981 Jerup - Tlf. 22 40 36 41, Mail:
afiedler@get2net.dk
Træffetid i præstegården onsdag fra 14.00 - 14.30
præster
• Sognepræst, kirkebogsfører, begravelsesmyndighed
Peter Thøgersen, Tuenvej 10 B Elling, Frederikshavn
Tlf. 98 48 10 08. / 40 85 42 82 - Mail: petho@km.dk
Træffes i præstegården eller efter aftale. Peter
Thøgersen har fridag mandag.
• Sognepræst Kirsten R. Hansen Vandværksvej 39,
9970 Strandby. Tlf. 98 48 30 33 / 61 10 39 53 - Mail:
kirh@km.dk
Træffes i præsteboligen eller efter aftale. Kirsten
Hansen har fridag fredag.
Henvendelse til Elling og Jerup sognes kirkekontor
kan ske til Birthe Lomborg (blo@km.dk)
Kontoret på Tuenvej 10b har åbent tirsdag, torsdag
og fredag fra 9-13, og i pågældende tidsrum kan der
også ringes på 98 48 10 08
Øvrige
• Lokalereservationer
Elling Sognegård: Bodil Sørensen Tlf. 22 93 44 37
Strandby Kirkecenter: Karin Aaen Tlf. 29 66 36 66
Jerup Præstegård: Bent Andersen Tlf. 51 88 46 68
• Sognekoret : Asbjørn Høgholm Tlf. 98 19 21 31
• Kirkeligt Samfund : Bent
Hansen Tlf. 98 48 11 38
• Menighedsplejen : Kirsten
Hansen Tlf. 98 48 30 33
• Besøgstjenesten : Gertrud
Hansen Tlf. 98 48 11 38
Side 15
G UGUDSTJENESTER
D S T J E N EI SSOGNET
TER I SOGNET
Februar
Elling
Strandby
Jerup
2/2 (4. s.e.h.t.k.)
Kl. 09.00 Indsættelse Thøgersen Kl. 14.00 Indsættelse Thøgersen Kl. 10.30 Indsættelse Thøgersen
Efterfølgende kaffe i Kirkecentret
9/2 (sidste s.e.h.t.k.)
Kl. 11.00 v/ K. Hansen
Kl. 09.30 v/ K. Hansen
12/2 (onsdag)
Kl. 17.00 v/ P. Thøgersen
Spaghettigudstjeneste
16/2 (septuagesima)
Kl. 11.00 v/ P. Thøgersen
23/2 (seksagesima)
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
Kl. 11.00 v/ P. Thøgersen
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
2/3 (fastelavn)
Kl. 11.00 v/ P. Thøgersen
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
Fastelavnsgudstjeneste (se s. 7) Fastelavnsgudstjeneste (se s. 7)
Kl. 14.00 v/ K. Hansen
Fastelavnsgudstjeneste (se s. 7)
9/3 (1. søndag i fasten)
Kl. 11.00 v/ P. Thøgersen
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
Marts
Kl. 17.00 v/ K. Hansen
Spaghettigudstjeneste
12/3 (onsdag)
16/3 (2. søndag i fasten)
Kl. 09.30 v/ K. Hansen
Kl. 11.00 v/ K. Hansen
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
Sognekoret medvirker
23/3 (3. søndag i fasten))
26/3 (onsdag)
Kl. 19.00 v/ P. Thøgersen
Ungdomsgudstjeneste
30/3 (midfaste søndag)
Kl. 09.30 v/ K. Hansen
Kl. 11.00 v/ P. Thøgersen
Kl. 11.00 v/ K. Hansen
April
2/4 (onsdag)
Kl. 17.00 v/ K. Hansen
Spaghettigudstjeneste
6/4 (mariæ bebudelsesdag) Kl. 11.00 v/ P. Thøgersen
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
13/4 (palmesøndag)
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
Juniorkonfirmand afslutning
Kl. 17.00 v/ P. Thøgersen
Spaghettigudstjeneste
Kl. 09.30 v/ K. Hansen
Juniorkonfirmand afslutning
17/4 (skærtorsdag)
Kl. 11.00 v/ K. Hansen
Kl. 19.30 v/ K. Hansen
Kl. 09.30 v/ K. Hansen
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
Kl. 11.00 v/ P. Thøgersen
Sognekoret medvirker
9/4 (onsdag)
18/4 (langfredag)
Kl. 11.00 v/ K. Hansen
20/4 (påskedag)
Kl. 09.30 v/ P. Thøgersen
Kl. 11.00 v/ K. Hansen
Rytmisk Kor medvirker
Kl. 09.30 v/ K. Hansen
21/4 (2. påskedag)
Kl. 11.00 v/ K. Hansen **
Fællesgudstjeneste for sognet
Kl. 10.15 v/ P. Thøgersen
Konfirmation
Se Elling
Se Elling
Kl. 09.30 v/ K. Hansen
Kl. 11.00 v/ K. Hansen
27/4 (1. s. efter påske)
Kl. 10.15 v/ K. Hansen
Kl. 10.15 v/ P. Thøgersen
Konfirmation
Konfirmation
* Ved gudstjenester i Strandby Kirke 09:30 & 11.00 er der børnekirke ** Sognekoret medvirker, og der er frokost i sognegården
* Kirkebilen kan benyttes til gudstjenester og møder i sognet (Fr.havn taxa tlf. 98 42 13 11)
4/5 (2. s. efter påske)
Side 16
www.elling-sogn.dk