Talven riemua!

Osuuskauppasi ajankohtaisia etuja ja uutisia - Helmikuu 2016
Talvenua!
riem
Hyödynnä Omistajan
käyntikorttia myös
talvilomalla.
Omistajan käyntikortilla
saat ABC:n kuukauden
annoksen alle kympillä.
Nauti ystävänpäivästä
ja varaa pöytä helposti
Raflaamo.fi:sta.
POSTIA KOLMEVUOTIAALTA
Kalenteri on kääntymässä helmikuulle ja ainakin muinaisen kansanperinteen mukaan talven
selkä on jo taittunut, itse asiassa Heikin päivänä, 19. tammikuuta. Entisaikaan piti tuona
päivänä olla vielä ladossa puolet heinistä jäljellä ja karhukin kuulemma käänsi pesässään
kylkeä. Tätä tervehdystä kirjoitellessani ulkona on niin hyytävän kylmä, että kovasti toivon
talven taittuneen lämpötilojenkin osalta helmikuun omistajapostin ilmestyessä.
KSO jo kolmevuotias
Vaikka itsestä tuntuu, että juuri aloitettiin, niin parhaillaan jo kolmatta Kymen Seudun
Osuuskaupan tilinpäätöstä viimeistellään. Kauppa kävi viime vuonnakin vaikeissa olosuhteissa ihan kohtuullisesti ja maakunnallinen kokonaisuus on osoittanut voimansa aikoina,
jolloin toiminnan tehokkuutta aivan erityisesti tarvitaan. Toiminnan tulosluvut ovat vielä
laskennassa, mutta uskon, että KSO:n hallinnolla tulee kevään kokouksissa taas olemaan
edellytykset päättää vuosiostoihin perustuvasta palkitsemisesta, ylijäämänpalautuksesta.
Niinhän tuo omassa kaupassa menee, hyödyn menestyksestä saavat palveluita käyttäneet
asiakasomistajat, ja vain ja ainoastaan he.
Yhä lisää omistajia
Yksi suurimmista ilon aiheista viime vuoden osalta oli KSO:n asiakasomistajien määrän
edelleen jatkunut kasvu. Lisäystä kirjautui lähes kaksituhatta kokonaismäärän ollessa jo
yli 82.000. Tämä jos mikä lujittaa uskoa tulevaisuuteen. Paperille painettua omistajapostia jaetaan tänäkin vuonna joka toinen kuukausi, mutta digitaalisia palveluita käyttämällä
on erinomaisen helppo pysyä ajan tasalla vaikkapa päivittäin. Kovasti niiden suosio mm.
bonusostojen ja ajankohtaisten etujen seurannassa onkin lisääntynyt, ja vaikkapa S-mobiilia
käyttää jo 12.000 KSO:n asiakasomistajaa. Edutkin sieltä löydetään hyvin, esimerkiksi Smobiilin joulukalenterin ilmaisen autonpesun tarjonneella etukupongilla oli tuhatviisisataa
käyttäjää. Ellei S-mobiili vielä ladattuna ole, se kannattaa ehdottomasti tehdä ja liittyä
tyytyväisten käyttäjien joukkoon.
Terveisin
Jouko Vehmas
toimitusjohtaja, kauppaneuvos
Kymen Seudun Osuuskauppa
Irish Pub
KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPAN ALUEELLA BONUSTA MYÖS MEILTÄ
2
PYSY KARTALLA EDUISTA
Hyödynnä Omistajan käyntikorttia myös talvilomalla. Missä ikinä
liikutkin, näet kätevästi S-mobiilista
koko Suomen S-ryhmän toimipaikat
etuineen. Lue lisää ja lataa sovellus
s-mobiili.fi
KYLLÄ OMISTAJA ON
PIHVINSÄ ANSAINNUT
Omistajan käyntikortilla saat ABC:n
kuukauden annoksen alle kympillä. Helmikuussa Pippurileike 9,90
€ ABC-liikennemyymälöissä. Katso
muut kuukauden edut abc.fi
HYVÄÄ YSTÄVÄNPÄIVÄÄ!
Nauti ystävänpäivästä kahdenkeskisellä illallisella tai vietä iltaa kaveriporukalla. Varaa pöytä helposti
muutamalla klikkauksella Raflaamo.
fi:sta.
PARHAAT TALVIKELIT,
KUUMA JUOMA JA
TOSCAWIENERI!
Siinä vasta lyömätön yhdistelmä talvipäivälle. Toscawieneri & kahvi tai
kaakao omistajille vain 3,20 € ABCliikennemyymälöissä. Katso lähin
ABC osoitteesta abc.fi
www.s-kanava.fi/kso
MEILTÄ SAAT S-ETUKORTILLA BONUSTA
Irish Pub
AJANKOHTAISTA
HELMIKUUSSA
Maksa S-Etukortilla ja
voit saat Bonuksen lisäksi
maksutapaetua 0,5 %.
Maksutapaetua myöntävät toimipisteet tunnistat
etutarrasta kassalla.
Lue lisää s-kanava.fi/
maksutapaetu.
S-Pankissa päivittäiset
pankkipalvelut – käyttötili,
verkkopankki, S-Etukortti
Visa – ovat asiakasomistajille
maksuttomia.
ILOA YSTÄVYYDESTÄ JA
OMISTAJUUDESTA!
TUO YSTÄVÄSI LIITTYMÄÄN, SAATTE LIPUT KESÄN KUUMIMPAAN KAUPUNKIFESTARIIN!
Onko sinulla ystävää, joka ei vielä ole Kymen Seudun Osuuskaupan Omistaja? Tuo
hänet asiakaspalvelupisteeseemme liittymään, niin saatte molemmat yhden päivän
vapaaliput Vaakuna Piknikiin! Ystäväsi on oltava täysi-ikäinen, koska tapahtuman
ikäraja on 18 vuotta. Liittymisetu on voimassa helmikuun ajan 1.–29.2.2016.
TOIMI NÄIN:
1. Tuo ystäväsi liittymään asiakaspalvelupisteeseemme Prisma Kouvolaan, Prisma
Kotkaan, S-market Kouvolaan, S-market
Haminaan tai Sokos Kotkaan.
2. Varmista, että ystävälläsi on henkilöllisyystodistus mukana. Omistajaksi voi
liittyä jo 20 eurolla.
3. Nauttikaa yhdessä päivästä Piknikissä!
Lisätietoa asiakasomistajuudesta:
s-kanava.fi/kso
Lisätietoa Vaakuna Piknikistä:
ksotapahtumat.fi
Kymen Seudun Osuuskaupan osuusmaksu on 100 euroa.
Osuusmaksun voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä
20 eurolla. Loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24
kk kuluessa. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla.
Liittymisetu ei koske jäsenyyden irtisanoneita ja uudelleen
jäseneksi liittyviä henkilöitä.
3
Sukset
Omistajan käyntikortti
Helmikuussa
Omistajan
käyntikortilla
Langat
Matkalaukut
ja matkakassit
-15%
normaalihinnasta
Elokuvat
Kaikki kuvat viitteellisiä.
4
KOTKA, Hakamäentie 1
KOUVOLA, Tommolankatu 9
Omistajan käyntikortti
Katso aukioloajat
www.s-kanava.fi/kso
Airam
Airam
Termospullo
Termospullo
0,7 l pullo, punainen
0,45 l pullo, punainen
11
12
50
95
PAISTINPANNUJA
HYVÄ VALIKOIMA!
Airam
Airam
Terästermos
0,35 l pullo
18
95
Tefal So Tasty
Ohukaispannu
25 cm, neljälle pikkuletulle
24
95
KOTKA, Hakamäentie 1
KOUVOLA, Tommolankatu 9
Terästermos
0,5 l pullo
20
90
Tefal So Tasty
Ohukaispannu
25 cm
32
95
Katso aukioloajat
www.s-kanava.fi/kso
5
Altus Cl Skingrip
Pitopohjasuksi
NNN-Side Karhu
- hyvä pito kaikilla keleillä, parhaimmillaan
kostealla kelillä ja kun lämpötila alle 10°C
(179,-)
152
Novus Cl JR Step
Novus Cl Beargrip
15
Omistajan käyntikortti
Pitopohjasuksi
Pitopohjasuksi
NNN-Side Karhu Rottefella automaattiside,
voiteluun Anti Ice -voide, Beargrip-suksessa on
kemiallinen pitopohja
NNN-side, lasten
Step-pitopohjasuksi
helppokäyttöisellä
RottefellaStart-siteellä
(129,-)
109
65
Omistajan käyntikortti
Hinta Omistajan käyntikortilla
Hinta Omistajan käyntikortilla
Alpina Cl Touring
Alpina Cl Touring
Hiihtokenkä
Hiihtokenkä
tytöille ja pojille soveltuva
hiihtokenkä, lumisuoja, tilava lesti
49
95
Suksienvoiteluteline
maastohiihtosuksille
59
95
Suksisetti
90 cm, aloittelijan suksipaketti
kenkäsiteellä, paketissa
mukana myös sauvat muovisilla
turvasommilla
(29,95)
25
Omistajan käyntikortti
46
Hinta Omistajan käyntikortilla
Start Move
Alpina Cl Touring
7
95
Hiihtosauva
SR 135–155 cm
harrastajille, junioreille,
hihna helposti säädettävissä
9
95
Start Move
Pitospray tai
Pikaluistovoide
Start Move
Pikaluistovoide
Anti Ice
7
7
9
Universal +5–20°C 7,96
95
6
Hinta Omistajan käyntikortilla
Alpina Cl Touring
tai Fisher Sport JR
Lasten
Helposti koottava
KOTKA, Hakamäentie 1
KOUVOLA, Tommolankatu 9
Omistajan käyntikortti
JR 80–130 cm
harrastajille, komposiittiputki,
hihna helposti säädettävissä
54
95
42
46
Omistajan käyntikortti
Hiihtosauva
SR 36–47
naisille ja miehille soveltuva
hiihtokenkä, lumisuoja, tilava
lesti
JR 28–35
(49,95)
Universal +5–20°C
90 ml tai 60 ml
95
Universal +5–20°C
90 ml
95
Katso aukioloajat
www.s-kanava.fi/kso
Sportlife Whey 80
Mansikka tai Suklaa
Heraproteiinijauhe
Sportlife Whey 100
Valkosuklaa-Mansikka,
Mansikka, Suklaa, Raakakaakao
tai maustamaton
Heraproteiinijauhe
3 kg (13,32/kg)
39
95
700 g (24,21/kg)
16
95
Esittelytarjous:
Sportlife-tuotteen ostajalle Shaker kaupan päälle
Sportlife-tuote-esittely
Kotka pe 12.2. klo 16-19
Kouvola la 19.2. klo 11-14
Sportlife Recovery
Mansikka tai Suklaa
Palautumisjuomajauhe
3 kg (11,98/kg)
35
95
KOTKA, Hakamäentie 1
KOUVOLA, Tommolankatu 9
Katso aukioloajat
www.s-kanava.fi/kso
7
Razer
Kraken USB Headset
Kuulokkeet
Kuulokkeet
59
134
Razer
Abyssus Gaming Mouse
Razer
Mamba Tournament Edition
95
Hiiri
95
Hiiri
49
99
Razer
Black Widow Ultimate
Razer
Deathstalker
Chroma
95
Näppis
95
Näppis
164
95
124
95
Razer
New Goliathus Large
Razer
New Goliathus Small
Matto
Matto
34
95
KOTKA, Hakamäentie 1
8
Razer
Kraken 7.1 Chroma
KOUVOLA, Tommolankatu 9
19
95
Katso aukioloajat
www.s-kanava.fi/kso
Oral-B PRO 600
Sähköhammasharja
Oral-B PRO600 -mallissa on päivittäinen
puhdistus-tuoteominaisuus. Mekaaninen
paineentunnistin: sykkivä liike lakkaa, jos
harjaa painetaan liian kovaa.
44
90
Oral-B PRO2000
Sähköhammasharja
Oral-B PRO2000 -mallissa on kaksi tuoteominaisuutta: päivittäinen puhdistus ja ikenien hoito.
Hammasharjasta kuuluu lyhyt merkkiääni 30 sekunnin välein ja pidempi merkkiääni, kun suositeltu
harjausaika on on tullut täyteen. 8 800 värähtelevää
ja 40 000 sykkivää harjausliikettä minuutissa.
79
90
Oral-B PRO 6000
Oral-B AP 950TX
Lasten
Sähköhammasharja
Sähköhammasharja
Oral-B PRO6000 -mallissa on kuusi etua:
päivittäinen puhdistus, ikenien hieronta,
hellävarainen harjaus, valkaisu,
syväpuhdistus ja langaton
SmartGuide-opastus.
169
00
Omron Gentle Temp 720
Infrapunakuumemittari
Omron Gentle Temp 720 -infrapunakuumemittarilla luotettava tulos ilman kosketusta.
Mittaus 1-3 cm päästä otsasta.
Mittaus on miellyttävä myös pienelle lapselle.
59
95
KOTKA, Hakamäentie 1
KOUVOLA, Tommolankatu 9
Erityisesti lapsia varten suunniteltu pieni
harjaspää sekä pehmeä varren tartuntapinta.
Erityisen pehmeät harjakset ovat hellävaraiset
hampaille ja ikenille. Korotetut siniset harjakset on muotoiltu puhdistamaan purupinnat.
Ajastin, joka soittaa satunnaisesti yhden
16 sävelmästä minuutin harjaamisen jälkeen.
39
95
Braun IRT6020
Korvakuumemittari
Ammattimaisen tarkka mittaustulos.
Patentoitu esilämmitetty mittauspää.
ExacTemp™-opastus-järjestelmä.
Käyttäjäystävällinen. Tutkittu ja testattu
ergonominen muotoilu.
59
95
Katso aukioloajat
www.s-kanava.fi/kso
9
MAALIT KOTKAN JA KOUVOLAN PRISMASTA,
HAMINAN JA KAUSALAN S-RAUDASTA.
REG
REG
Remonttimaali
Remonttimaali
valkoinen 0,9 l
(16,61/l)
14
95
29
90
REG
REG
Remonttimaali
Sisustusmaali
62
13
valkoinen 9 l
(6,99/l)
90
valkoinen 0,9 l
(15,50/l)
95
REG
REG
Sisustusmaali
Sisustusmaali
27
59
valkoinen 9 l
(6,66/l)
valkoinen 2,7 l
(10,33/l)
90
90
REG
REG
Katto-/
pohjamaali
Katto-/
pohjamaali
17
42
AP valkoinen 2,7 l
(6,65/l)
95
Hamina Teollisuuskatu 2
Kausala Kauppakatu 13
KOTKA, Hakamäentie 1
10
valkoinen 2,7 l
(11,07/l)
KOUVOLA, Tommolankatu 9
AP valkoinen 9 l
(4,76/l)
90
Katso aukioloajat
www.s-kanava.fi/kso
K A U D E N K O V I M M AT
VA PA A - A I K A A N & A M M AT T I K ÄY T T Ö Ö N
Outlander L 450 PRO T3
Mallin ominaisuuksiin kuuluu PRO-paketin
mukanaan tuomat varusteet:
- Kantavampi jousitus, jäykemmät jouset
- Ilmanotto ylhäällä, moottorille ja variaattorille
- Jämerät Carlisle ACT 26” HD renkaat
- Alumiinivanteet
- Warn 2500 vinssi
- B.E.S.T turva 36 kk, eli yhteensä 5 vuotta
huolettomia kilometrejä.
Turvan tarjoaa BRP Finland Oy.
UUSI PRO-PAKETTI
PRO-paketti on tehty vastaamaan Pohjolan
olosuhteisiin ja raskaan työkäytön
haasteisiin. Paketti on suunniteltu Suomessa
vaativien ammattikäyttäjien palautteen
pohjalta ja testattu BRP:n omalla
testialueella Rovaniemellä.
Lumiaura ja tuulisuoja lisävarusteena.
SH. 7990 €
+ toimituskulut 400 €
B.E.S.T. -KÄYTTÖTURVA
Yhteensä 5 vuotta huolettomia kilometrejä.
KONEMYYJÄSI:
Veli-Matti Taimela
puh. 010 762 5314
veli-matti.taimela@sok.fi
Omistajan käyntikortti
Esim.
OSTAMASI KONEEN HINTA 10000,00
BONUS 5 %
500,00
MAKSUTAPAETU
50,00
MAKSAT YHTEENSÄ 9450,00
Rahoitusvaihtoehdot:
puh. hinta (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)
Tommolankatu 9, Kouvola
11
Naiselle:
PAITAPUSERO
S-Etukortilla
49€
(79,90)
v.sininen, v.punainen
NEULETAKKI
S-Etukortilla
69€
(89,90)
kaksi raitakuosia
CARAMEL FARKUT
S-Etukortilla
79€
sininen
(99,95)
Miehelle:
RUUTUPAITA
S-Etukortilla
49,90€
(69,90)
LC08 FARKUT
S-Etukortilla
siniruutu ja punaruutu
59€
NEULE
S-Etukortilla
69,90€
(89,90)
Tarjoukset ovat voimassa
helmikuun ajan tai niin kauan
kuin tuotteita riittää.
useita värejä
www.pukumies.fi
Kauppakeskus Pasaati 2.krs. Kotka
ma-pe 10-19, la 10-16
12
(89,95)
sininen, harmaanmusta
Kaikki
normaalihintaiset
MERKKIFARKUT
–20%
S-Etukortilla koko
kuukauden.
13
KOTIMAISTA TUOTESARJA ON
S-RYHMÄN RUOKAKAUPPOJEN OMA TUOTEMERKKI.
TUOTTEET OVAT AINA KOTIMAISIA JA HINNALTAAN EDULLISIA.
55
1
79
0
99
0
139
169
165
119
135
245
Kotimaista
Grahampaahto
500 g (3,10/kg)
Kotimaista
Rinkeli 350 g (3,97/kg)
Kotimaista
Riisipuuro
300 g (3,97/kg)
Kotimaista
Maksamakkara
200 g (3,95/kg)
Kotimaista
4-Viljanhiutale
750 g (1,32/kg)
Kotimaista
Coleslaw Salaatti 350 g (4,83/kg)
Kotimaista
Kurkkuviipale
680/350 g (3,86/kg)
Kotimaista
Lähdevesi
5,1 l kannu (0,32/l)
Kotimaista
Kotipulla
pakaste, 400 g (6,13/kg)
Elimäki, Hamina, Inkeroinen, Jaala, Jokela, Karhula,
Karhuvuori, Kausala, Koria, Kotka, Kouvola,
Kuusaankeskus, Kuusankoski, Lehtomäki, Myllykoski,
Tornionmäki, Valkeala, Virojoki
14
Nopeasti ja helposti.
Vaasan
Tosi Rukiinen
halkaistu leipä
085
175 g (4,86/kg)
Rainbow
Rainbow
300 g (7,33/kg)
1l
Palvikinkku
220
Mustikkakeitto
187
Rainbow
Rainbow
Dumle
750 g (3,99/kg)
299
75 g (21,33/kg)
160
500 g (7,10/kg)
Rainbow
Rainbow
Valio
200 g (7,25/kg)
Mansikka-valkosuklaa tai Toffee-suklaa
50 g (25,80/kg)
0,25 l (6,76/l)
Hedelmäpähkinämysli
Donitsit
145
Ceylon
tee 50 pss
Proteiinipatukat
129
Kaakaojuomajauhe
355
Profeel
Proteiinijuoma
169
Alakaupunki, Anjala, Eskolanmäki, Hirssaari, Husula, Huutotöyry, Kaipiainen, Kauppalankatu,
Klamila, Kotkansaari, Miehikkälä, Neuvoton, Pilkanmaa, Poitsila, Pyhältö, Siltakylä, Sippola, Voikkaa
Aukioloajat S-kanava.fi
ABC Amiraali, ABC Majakka, ABC Tuohikotti, ABC Utti
15
MASTER BARISTA -KILPAILUN VOITTAJAN
Marian
KAKSINMAISTELU
FAZERINA
Ilo irti arjesta mehevillä pizzoilla, höyryävillä herkkuruoilla ja raikkaan
rapsakoilla salaateilla. Nopeasti ja helposti paikan päällä tai mukaan otettuna.
KAHDELLE, TOTTA KAI!
17
MOCHA
€
Tuplasti
buffaa yht.
Hinta Omistajan käyntikortilla,
norm. hinta hinnaston mukaan.
Omistajan käyntikortilla
1.1.–29.2.2016
4,10 €
Voimassa 1.1.–29.2.2016
(norm. 4,50 €)
Ma–to
klo 15
alkaen
buffa.fi
• Kotka, Prisma, Hakamäentie 1
• Kouvola, Prisma-keskus, Tommolankatu 9 | raflaamo.fi
Coffee House Kouvola, Kauppalankatu 1 I raflaamo.fi
presso.fi
Italialainen
duetto
Helmikuu 2016
KANA-ATERIA
6
Ciabatta ja kahvi tai tee
6,50
€
www.hesburger.fi/bonusklubi
TARJOUS ON VOIMASSA HESBURGERIN BONUSKORTILLA.
Bonustarjous voimassa kaikissa Suomen Hesburgereissa lukuun ottamatta
Hartwall Arenan ja Helsingin Messukeskuksen Hesburgereita.
Voimassa 1.1.–29.2.2016
LIITY
BONUSKLUBIIN!
Hinta Omistajan käyntikortilla,
norm. hinta hinnaston mukaan.
LIITY
BONUSKLUBIIN!
www.hesburger.fi/bonusklubi
Tuore kahvi & lämmin pulla. Se on siinä.
16
• HAMINA | • KARHULA | • KOTKA Pasaati | • KOTKA Prisma |
• KOUVOLA, Prisma | • www.hesburger.fi
Etu on voimassa 1.–31.12.2014. Ilman S-Etukorttia hinnaston mukaan.
• Kotka, Pasaati, Ruotsinsalmenkatu 12 B
• Kotka, Prisma, Hakamäentie 1
• Kouvola, Prisma-keskus, Tommolankatu 9 • raflaamo.fi
ALOITA SUNNUNTAI RENNOSTI
BRUNSSI 19,50
Omistajan käyntikortti
(norm. 25,00)
Sisältää lasin kuohuviiniä
(tai alkoholiton vaihtoehto)
Kuukauden Brunssit:
su 31.1.
su 28.2.
su 20.3.
su 24.4.
su 29.5.
Original Sokos Hotel Vaakuna
Hovioikeudenkatu 2, Kouvola
raflaamo.fi/fransmanni
pe
12.2.
pe
18.3. pe
22.4.
KLO 22.00 | Liput 4,-
su 1.5. Wappubrunssi
buffeesta 27 €!
Kattaukset
klo 12 & klo 14
Hovioikeudenkatu 2
Kouvola
raflaamo.fi
PIRISTYSTÄ PÄIVÄÄSI
S-Etukortilla
Leipärulla &
kahvi/tee
3,80
(5,30)
Voimassa tammi-helmikuun ajan
S-CAFE, Karhulantie 30, Omistajan käyntikortti
S-Cafe,
Karhulantie
30, Kotka
(Karhulan yhteydessä)
S-marketin yhteydessä)
Kotka
(S-marketin
Omistajan
käyntikortti
broilerherkku
Pariloitua broilerinrintafileetä, persikka-kermakastiketta,
mustaherukkahyytelöä ja riisiä
10
S-ETUKORTILLA
50
(norm. 14,50)
Prisma-keskus II-krs, Tommolankatu 9, Kouvola
Avoinna: ma–pe 8–15, Ruoan myynti: 10.30–14.30
Lounaslista: raflaamo.fi | ruokapaikka.fi
Voimassa helmi-maaliskuun ajan
Hedelmäinen
Omistajan käyntikortti
17
• k au p u n k i f es ta r i t ko u v o l a s s a K ES K U S K I R KO N P U I S T O S S A • k au p
nouda nauti
Täydellinen pizzanautinto myös kotonasi
Nouda ja nauti -passilla saat
joka kymmenennen annoksesi
veloituksetta!
to 09.06.
PAULA KOIVUNIEMI
Aki sirkesalo tribute
Noutopizza-annoksiin
sisältyy antipasto.
SAMI PITKÄMÖ, SAMI SAARI JA JUSSU PÖYHÖNEN
juha tapio
Soita ja tilaa
Hamina 010 763 5900, Kotka 010 763 5911,
Kouvola 010 762 4800, Kuusankoski 010 762 4840
Tutustu take away -ruokalistaan osoitteessa rosso.fi
pe 10.06.
roope salminen & koirat
sanni
kaija koo
HAMINA, KOTKA, KOUVOLA, KUUSANKOSKI
Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min
LA 11.06.
sonata arctica
stRAtovarius
TARJA TURUNEN
LIPUT MYYNNISSÄ
Hardys Riddle Shiraz Cabernet
Hardys Riddle Chardonnay Semillon
Osta lippusi jo nyt!
Montalto Bianco Vino Spumante Brut
Early Bird -hinnat S-Etukortilla
alk.
32,50
(+mahd. toim.maksut)
voimassa 31.1.2016 asti.
1.2.2016 liput alkaen 39,50/päivä.
18
Saatavilla
S -r yhmän
ravintolois ta
ksotapahtumat.fi
Omistajan käyntikortti
MAKSUAIKAA
OSTOKSILLESI.
S-ETUKORTTI VISA CREDIT,
SE EDULLINEN LUOTTOKORTTI.
Tasapainota arjen menosi ja hyödynnä S-Etukortti Visan maksuaika.
Halutessasi voit myös käyttää kortin edullista luottoa.
S-PANKKI.FI
HAE KAUPPAREISSULLASI.
ILMAN AJANVARAUSTA.
S-PANKIN LAINA. SAA HAKEA.
S-LAINA ON KIVA KUMPPANI ISOMPIINKIN HANKINTOIHIN.
Hae lainaa vaikka heti netissä tai S-Pankin asiakaspalvelupisteessä. Voit hakea lainaa yksin tai yhdessä toisen henkilön
kanssa. Lue lisää ja katso lähin toimipaikka s-pankki.fi/s-laina
S-PANKKI.FI
19
AUTOKAU
aisen
l
o
s
k
a
a
l
n
e
Kym
OMISTAJAN
KÄÄNTEENTEKEVÄ
UUSI RAV4 HYBRID.
RAV4 HYBRID POWER
197 hv tehoa + CO2 115 g/km + Automaatti
Hinnat alkaen toimituskuluineen
RAV4 Hybrid 41 233,00,€. *
RAV4 AWD Hybrid 45 482,44,€. **
*EU-yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km, CO2-päästöt 115 g/km.
**EU-yhdistetty kulutus 6,7 l/100 km, CO2-päästöt 155 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km.
Huollon varaat meiltä
helpoiten osoitteessa
(0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)
toyotahuoltovaraus.fi
20
• kaikki huoltopalvelut
• varauksen voit tehdä milloin vain
• valitse sinulle sopiva huoltoaika
• näet heti hinnan huollolle.
Haminantie 1, KOTKA
• Automyynti 010 7635 700
• Huolto 010 7635 715 • Varaosat 010 7635 705
• aukioloajat kts. ETELA-KYMENAUTO.FI
AUPPA
N AUTOKAUPPA
Omistajan käyntikortti
peugeot.fi
PEUGEOT 308 ALK. 19.167 €.
HYYTÄVÄ PAKKASPAKETTI
VAIN 199 €!
NTEIN
TMETALLIVA
AT 16” KEVY
TUNA
TALVIRENKA
AS
IN ENNET
TILALÄMMIT
SÄ
SI
JA
KO
LOH
EUROA!
ETUSI 1.556
ETU SAATAVANA MALLEIHIN: 208, 308, 3008, 508, 5008.
Peugeot 308 alk. 15.920 €, arv. autovero 3.247,46 €, kokonaishinta 19.767,46 € sis. toimituskulut 600 €. Peugeot 308 SW alk. 17.860 €, arv. autovero 3.405,53 €, kokonaishinta 21.865,53 € sis. toimituskulut 600 €. Peugeot 308-mallisto CO2-päästöt 82–139 g/km, keskikulutus 3,1–6,0 l/100 km.
PEUGEOT 308
AUTOLIIKE OY, katu 3, 00000 Kaupunki. Varaa koeajosi: xxxxxxxxxx.
KSO-ETUHUOLTO – AUTOSI PARHAAKSI!
S-Etukortilla Helmikuun 2016 ajan
TALVIHUOLTO AUTOOSI
Sis. mm. synteettisen moottoriöljyn (5 W-40) ja
öljysuodattimen vaihdon sekä 12 kohdan huoltoohjelman. Koskee bensiinikäyttöisiä 4-sylinterisiä
henkilöautoja. Muut henkilöautot 169,-
129,-
(149,-)
Kaitilankatu 3, KOUVOLA
• Automyynti 010 7625 202
• Huolto 010 7625 214 • Varaosat 010 7625 220
• aukioloajat kts. YMPARISTONAUTO.FI
(0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)
LOGO
21
Omistajan käyntikorttitarjous
Nalle Garden -langat
-15%
ABC KORIA PALVELEE KELLON YMPÄRI
VUODEN JOKAISENA PÄIVÄNÄ
Kevät 2016 –malliston
Kevät 2016 –mallistonUUTUUSTUOTE
UUTUUSTUOTE
NOVITA NALLE GARDEN
NOVITA NALLE GARDEN
LANGAT
NOVITA
(norm. 7,20/kerä)
6
12
75 % villaa
- 5 eri väriä
25 % polyamidia
- 75 % villaa
NALLE GARDEN
75 % villaa
25 % polyamidia
Novita Nalle Garden -lanka on tutun Nalle-lankaperheen uusin tulokas. Nalle
Garden -langasta neulottaessa muodostuu raitamaisia kuvioita. Lanka sopii hyvin
sukkalangaksi sekä monipuolisesti erilaisten neuleiden ja asusteiden valmistukseen.
Yksi kerä riittää naisten sukkaparin neulomiseen.
Lanka sisältää 75 % villaa ja 25 % polyamidia. Villa lämmittää ja polyamidi lisää
kestävyyttä, jota tarvitaan esimerkiksi sukissa.
Tuotteet voidaan konepestä 40 asteessa.
Kerä 100 g. Kerässä on 260 metriä lankaa.
Puikkosuositus 3½, sukkiin 3.
- 25 % polyamidia
Novita Nalle Garden -lanka on tutun Nalle-lankaperheen uusin tulokas. Nalle
Garden -langasta neulottaessa muodostuu raitamaisia kuvioita. Lanka sopii hyvin
Tervetuloa
edullisillesekä
ostoksille!
sukkalangaksi
monipuolisesti erilaisten neuleiden ja asusteiden valmistukseen.
Yksi kerä riittää naisten sukkaparin neulomiseen.
Lanka sisältää 75 % villaa ja 25 % polyamidia. Villa lämmittää ja polyamidi lisää
ABC Koria
kestävyyttä,
jota tarvitaan esimerkiksi sukissa.
24 h
TuotteetAvoinna
voidaan
konepestä 40 asteessa.
Koria, Suviojantie 2, 45610 Koria
puh.
76 24 960 on 260 metriä lankaa.
Kerä 100
g.010
Kerässä
(0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)
Puikkosuositus
3½, sukkiin 3.
22
.f i
at
m
se
ca
ab
ABC Koria Novita Nalle Garden
ab
ca
se
m
at
.f i
Täydellinen tauko
antaa energiaa
Hinnat voimassa 1.2.-31.3.2016
Kahvi tai kaakao
ja toscawiener
3
20
Omistajan käyntikortti
Hinta ilman S-Etukorttia 4,50
Herkku Ciabatta ja
virvoitusjuoma 0,4 l
5
90
9
50
Omistajan käyntikortti
Hinta ilman S-Etukorttia 6,70
Pippurileike
Omistajan käyntikortti
Hinta ilman S-Etukorttia 12,90
Iso Pekoniateria
Iso Pekonihampurilainen
8
80
Hinta ilman S-Etukorttia 9,50
6
50
Omistajan käyntikortti
Hinta ilman S-Etukorttia 7,20
• Amiraali Karhula 24 h • Anjalankoski 6–24
• Kausala 6–24 • Kippari Hamina 6–24
• Koria 24 h • Majakka Pyhtää 6–24
• Tuohikotti 6–22 • Utti 24 h • Valkeala 6–24
23
.
N
A
A
N
N
I
ALL
T
I
S
K
I
R
A
KSI TAI P
PÄIVÄ
MER
MATKAMYYNTI
puh. 06000 4300
(1,75 €/puhelu+pvm/mpm)
eckeroline.fi
Katso
matkatarjonta
ja hinnat:
eckeroline.fi
ME N
ry
UO
EN
OT
S
Tallinna on täynnä näyttelyitä, teatteria ja
tapahtumia. Kaupungin sykkeessä aika
kuluu mukavasti kahviloissa ja ravintoloissa.
Varaa siis päivä tai kaksi ja lähde kaupunkilomalle Suomenlahden taakse. Laivamatkat
Helsingistä m/s Finlandialla sujuvat mukavasti buffetherkkuja syöden, edullisia ostoksia
tehden ja elävää musiikkia kuunnellen.
N EID
Hinnat sisältävät:
Bonusta matkoista
Laivamatkat Viking XPRS:llä, 1 yön hotellija laivaostoksista.
N I M E S TÄ Ä N H U O L I M AT TA
SUOMAL
A I N E N sekä tapahtumalipun.
majoituksen
Tallinnassa
Lähde rentouttavalle lomalle!
Hemmottelulomat Tallinnassa
Viimsi Spa 5 päivää, su-to
S-ETU
27e
Edulliset liityntäkuljetukset lisämaksusta Hamina–
Kotka ja Valkeala–Kouvola reiteiltä. Matkatavarat
bussissa laivamatkojen ajan! KYSY LISÄÄ!
alk.
314€
/hlö
sis. laivamatkat, majoituksen,
puolihoidon ja 6 kylpylähoitoa
Matkoihin ajalla 14.2.-20.3.2016
S-etuna 10 € ale/hlö normaalihinnasta ja
lisäetuna: Viimsi Spa tarjoaa ilmaisen
sisäänpääsyn viereiseen Atlantis H2O
Aquapark-vesipuistoon!
Hinnat ovat alkaen-hintoja/hlö, alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä. Hinnat koskevat uusia varauksia, paikkoja rajoitetusti. Etulähtö on varattavissa helmikuun 2016 ajan niin kauan kuin paikkoja riittää.
Asiakasomistajaedun saa näyttämällä tai kertomalla S-Etukortin numeron. Matkapoikien matkat eivät kerrytä S-Bonusta.
Lisätiedot ja varaukset
KOTKA, Kauppakeskus Pasaati 2 krs. • 010 2323 114 • ma-to 9-17, pe 9-16
KOUVOLA, Keskikatu 8 • 010 2323 108 • ma-pe 9-17
24
Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 10 €/varaus
IITIN MUSIIKKIJUHLAT
15.–18.6.2016
KOE IDYLLINEN IITTI JA HIIDENVUOREN YÖ!
Liput 20–38,- Konserttilippujen ennakkomyynti
1.3. alkaen: TIKETTI, verkkokauppa: www.tiketti.fi
puhelinpalvelu 0600-1-11616 (hinta 1,78/min +
pvm) klo 9--21
OMISTAJANA SAAT
MUUTAKIN KUIN BONUSTA
Ryhmälipputilaukset 15.2. lähtien puhelimitse tai
sähköpostitse: info@tiketti.fi
Ryhmän minimikoko 8 henkilöä
Herkuttele S-ryhmän ravintoloissa etuhinnoilla, hanki Sokoksen
ja Emotionin S-Etutuotteita tai yövy hotelleissa asiakasomistajahintaan. Bonuksen ohella saat paljon muitakin tuntuvia hintaetuja
tuotteista ja palveluistamme. Monet niistä ovat vain muutaman
klikkauksen päässä S-mobiilissa ja S-kanavalla.
Hintoihin lisätään Tiketin palvelumaksu 2,00–2,50
Lisätietoa
www.iittifestival.fi
Ja mikä parasta - eduista hyötyy jokainen taloutesi jäsen, jolla on
taskussaan oma S-Etukortti. Lisäksi kaikki ketjujemme ja myös
useat yhteistyökumppaniemme edut kasvattavat yhteistä bonuspottia. Yhdessä saatte enemmän!
info@iittifestival.fi
p. 0400 465 222
KSO
S-Etukortilla alennus
3,- / lippu! Etu on
KYMEN
SEUDUN
.. KSO
.. Sinua
talouskohtainen.
Lahella
OSUUSKAUPPA
KSO
KYMEN SEUDUN
Parhaat edut löydät S-mobiilista ja Edut ja
tapahtumat -osiosta osoitteesta s-kanava.fi
.. .. Sinua
OSUUSKAUPPA
Lahella
KYMEN SEUDUN
OSUUSKAUPPA
VAUHDIKASTA
TILANNEKOMIIKKAA
KYMEN
SEUDUN
OSUUSKAUPPA
Ken Ludwigin
mestarikomedia
vie hilpeään huumaan!
KYMEN
SEUDUN
.. .. OSUUSKAUPPA
Lahella Sinua
KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA
”Kyllä kyllä! Homma toimii!
Minä olen Maxine, sinä olet Stephanie.”
1
”Minä en pukeudu naiseksi.”
”Edes miljoonasta? Kysymys kuuluu
vaan minkä koltun valkkaat.”
S-ETUKORTILLA
ALENNUS - 2 €
norm. hinnasta:
Mekko päälle ja menoksi..?
DIIVAT
pe 26.2. klo 19
la 19.3. klo 18
(norm. 22/20/15 €)
Rempseä komedia
ONNENNUMEROT
pe 5.2. klo 19
(norm. 22/20/15 €)
Hurmaava musikaali
LOVE STORY
pe 12.2. klo 19
la
5.3. klo 18
(norm. 36/34/24 €)
Varaa paikkasi pian!
DIIVAT
Leading Ladies
ROOLEISSA
VELI-MATTI KARÉN SAMI KOSOLA
TYTTI VÄNSKÄ REBECCA VIITALA
ILMO RANNE JAANA RASKI
RAIMO RÄTY PANU POUTANEN
OHJAUS ARIMO HALTSONEN
LAVASTUS MAIJA LOUHIO
PUVUSTUS ILMO RANNE
Varaukset: (05) 7400 330, ti-la klo 11-15
sekä 3 h ennen iltaesityksiä.
Salpausselänkatu 38, 45100 Kouvola
S-Etu on talouskohtainen ja koskee vain uusia varauksia.
25
- Mielakka -
Parasta talvessa!
Talvilomaviikkojen tarjous:
Mielakan rinnekeskuksessa 22.2.-6.3. S-Etukortilla
normaalihintaisista rinnelipuista -5€ alennus!
Mielakan
Rinnekeskus
Mielakka
Mielakka
www.mielakka.com
TITAANI – JUNIORIT
Leijona-kiekkokoulu
Tule mukaan harrastamaan ja pitämään
hauskaa Kotkan jäähalliin!
Ilmoittautuminen ja lisätiedot
www.titaanijuniorit.fi
Hinta 80 €, S-Etukortilla 70 €
Hinta sisältää opetuksen, vakuutuksen ja mailan.
26
Helmikuussa tarjouksessa
Glukosamiini Strong 800 mg
180 tabl.
Multivita Magnesiumsitraatti
150 mg + B6 90 tabl.
Vahva, täysin kasvipohjainen
glukosamiinivalmiste.
Hyvä lisä esimerkiksi urheilevien
ravitsemuksen tueksi.
Purtava tai nieltävä valmiste.
22,50
10,90
(0,13/tabl.)
Norm 28,05 (0,16/tabl.)
(0,12/tabl.)
Biorion 60 kaps.
Monipuolinen ravintolisä hiuksille.
Biorion Shampoo 100 ml
kaupan päälle! (Arvo: 5,49)
28,90
(0,48/kaps.)
Norm 36,47 (0,61/kaps.)
Norm 14,01 (0,16/tabl.)
Multivita
Omegalive Strong 100 kaps.
Multivita
Omegalive Juniori 45 kpl
Vahva kalaöljyvalmiste
päivittäiseen käyttöön.
Kalaöljyvalmiste perheen
pienimmille päivittäiseen käyttöön.
15,90
(0,16/kaps.)
Norm 20,20 (0,20/kaps.)
Bonusta itsehoitotuotteista!
Ei koske lääkkeitä.
www.s-kanava.fi
HAKAMÄEN APTEEKKI
Sutelan Prisma,
Hakamäentie 1, Kotka
Puh. (05) 344 4800.
Ma–pe 9–20, la 9–17
www.hakamaenapteekki.net
11,90
Aqualan Plus 200 g
Tehokas peruskosteuttaja
kuivalle iholle.
7,90
(39,50/l)
Norm. 10,- (50,-/l)
(0,26/kpl)
Norm 14,92 (0,33/kpl)
Tarjoukset ovat voimassa helmikuun 2016 ajan.
SALPA APTEEKKI, Prismakeskus,
Tommolankatu 9, Kouvola. Puh. 010 2195 921
Ma–pe 8–20, la 8–17, su 12–16
UTIN SIVUAPTEEKKI
Utin ABC-asema, puh. (045) 103 8505
Ma–pe 9–18, la 9–15, www.nettiapteekki.fi
27
NÄIN SAAT S-RYHMÄN
EDUT KÄYTTÖÖSI:
LATAA
Download from
Windows Store
Puhelimeesi sovelluskaupasta.
S-mobiili on täysin maksuton.
OTA S-MOBIILI KÄYTTÖÖN
Pääset kirjautumaan mm.Bonustietoihin ja
etuosioon NYT kaikkien pankkien tunnuksilla.
MENE S-MOBIILIN EDUT-OSIOON
Löydät sieltä parhaimmat etumme!
Käytä hyväksi, näytä kassalla!
28
s-mobiili.fi