1. No category

D
E N
N O R S K E
K I R K E S
Menighetsblad
Flekkefjord & Hidra
NR. 1 – 2016 – Årgang 65
SALME 8
2 Herre, vår herre,
hvor herlig ditt navn er over hele jorden,
du som har bredt ut din prakt over himmelen!
3 Fra småbarns og spedbarns munn
har du reist et vern mot dem som står deg imot,
for å gjøre ende på fienden og hevneren.
4 Når jeg ser din himmel, et verk av dine fingre,
månen og stjernene som du har satt der,
5 hva er da et menneske – at du husker på det,
et menneskebarn – at du tar deg av det?
Andakt • Min Salme • Tårnagenthelg • Orgelinnsamling på Hidra •
• Bibeldagen • Eritreerne i Flekkefjord • Fasteaksjonen • Vi går til kirke •
1
Andakt
Anne-Lise Hille
Nå som vi er i
fastetiden og
blir preget av
den veien Jesus
måtte gå til
Jerusalem og
mot korset, mot uforståelig smerte,
kan dette diktet følge med oss.
dD<&
ŵĞĚ ĨŽŬƵƐ ƉĊ ƐŽƌŐ
Guds hjerte
av Rolf Jacobsen
Fra Sommer i gresset, 1956
Guds hjerte vet vi ikke,
men vi vet
noe som overstrømmer oss
som et regn over hendene.
Hans øyne ser vi ikke,
men vi ser
usynlig lys over alle ting
som i sommernatten.
Hans stemme hører vi ikke,
men vi finner
veier overalt og spor i hjertene
og stier med lavmælt lys.
dĞŵĂŬĂĨĠĞŶ Ğƌ Ğƚ ůŝǀƐƐLJŶƐŶƆLJƚƌĂůƚ ƟůďƵĚ ĨŽƌ ĚĞŐ ƐŽŵ ŚĂƌ ŵŝƐƚĞƚ ĞŶ Ăǀ ĚŝŶĞ
ŶčƌŵĞƐƚĞ͘ ,ǀĞƌ ƐĂŵůŝŶŐ ƐƚĂƌƚĞƌ ŵĞĚ ĞŶ ƵĨŽƌŵĞůů ĚƌƆƐ ĨƆƌ ŬǀĞůĚĞŶƐ ĨŽƌĞĚƌĂŐƐŚŽůĚĞƌ ƐůŝƉƉĞƌ Ɵů͘ <ǀĞůĚĞŶ ĂǀƐůƵƩĞƐ ŵĞĚ ŵĂƚ ŽŐ ĚĞƚ ŐŝƐ ŵƵůŝŐŚĞƚ ĨŽƌ ƐĂŵƚĂůĞ
Žŵ ŬǀĞůĚĞŶƐ ƚĞŵĂ͘
ĂƚŽ ŽŐ ƚĞŵĂ ĨŽƌ ǀĊƌĞŶ ϮϬϭϲ͗
ϭϰ͘ ũĂŶ͗͘ ^ŽƌŐĞŶƐ ŵĂŶŐĞ ĂŶƐŝŬƚĞƌ͘ ǀͬƉĞŶƐũŽŶĞƌƚ ƐLJŬĞŚƵƐƉƌĞƐƚ >ĞŝĨ :ŽŶ WŽƵůƐĞŶ
ϰ͘ ĨĞďƌ͗
^ŽƌŐ ŽŐ ŬŽƐƚŚŽůĚ͘ ǀͬĞƌŶčƌŝŶŐƐĨLJƐŝŽůŽŐ ĞŶƚĞ ƌŽŐĞůĂŶĚ
ϭϬ͘ ŵĂƌƐ͗ ,ǀŽƌĚĂŶ ŵĞƐƚƌĞ ŚǀĞƌĚĂŐĞŶ͍ ǀͬ<ƌĞŌƐLJŬĞƉůĞŝĞƌ ůƐĞ ĞƚŚ ĊƌĚƐĞŶ
ϭϰ͘ ĂƉƌŝů͗ WƌĂŬƟƐŬĞ ƵƞŽƌĚƌŝŶŐĞƌ͕ ƆŬŽŶŽŵŝ͕ ĨŽƌƐŝŬƌŝŶŐĞƌ͘ ǀͬƵƚ͘ ĮŶĂŶƐŝĞůů ƌĊĚŐŝǀĞƌ
DĂŐŶĞ ,ĂƌĂůĚƐƚĂĚ
,ǀŽƌ ŽŐ ŶĊƌ͗ >ƵŶĚ DĞŶŝŐŚĞƚƐƐĞŶƚĞƌ Ŭů ϭϴͶĐĂ͘ Ŭů Ϯϭ
WƌŝƐ͗ ϳϱ Ŭƌ
WĊŵĞůĚŝŶŐ Ğƌ ŝŬŬĞ ŶƆĚǀĞŶĚŝŐ͕ ŵĞŶ Ăǀ ŚĞŶƐLJŶ Ɵů ďĞǀĞƌƚŶŝŶŐ ŬĂŶ ĚƵ ŐũĞƌŶĞ Őŝ
ďĞƐŬũĞĚ Ɵů ůŝƐĞ ŝĚĞŵ ƉĊ ŵŽďŝůŶƌ͘ ϰϭϴϰϬϵϯϳ ĚĞƌƐŽŵ ĚƵ ŬŽŵŵĞƌ͘
s><KDDE d/> dD<&
ÅPNINGSTIDER FLEKKEFJORD KIRKEKONTOR, Anna Wahlsgt. 5
Tirsdag – Fredag
Mandag
Kontortelefon i åpningstiden
Menighetsbladet
For Den norske Kirke
Anna Wahlsgt. 5, 4400 Flekkefjord
Red. komite:
Bengt Aslaksen (BA)
41 39 06 60
Ingeborg Haughom (kass)
38 32 22 69
Reidun B Stordrange (red.) (RBS) 90 60 20 28
Bjørg Vinterstø (annonser)
38 32 38 15
Brit Jane Haugland (BJH)
38 32 29 77
Anne Gerd Dankel
95 28 59 78
Elin Larsen
48 10 13 83
Bankgirokonto: 3030.27.71282
E-mail: rb-st@online.no
2
Forsiden: Foto: Brit Jane Haugland
Kl 10.00- 14.00
Stengt
38 32 88 20
Flekkefjord kirkekontor:
Kirkeverge
Stein J. Rafoss, Hålandsbk. 1
Dgl. Leder
Elisabeth Bøe Grøtteland, Lohne, 4485 Feda
Adm.leder
Åse Dannevig Moi, Eidsodden 10
Sekretær
Hildur Tjorteland Tønnessen, Svegevn. 4
Post til menighetsrådet sendes til: Anna Wahlsgt. 5, 4400 Flekkefjord
E-mail: kirkekontoret@flekkefjord.kommune.no
Konto Flekkefjord menighetsråd: 3030.22.52552
Konto givertjeneste Flekkefjord menighetsråd: 3030.30.85846
Fellesrådets hjemmeside: www.flekkefjord.kirken.no
Flekkefjord menighet:
Prost og menighetsprest: Hilde Sirnes, Parkgt 1
Sokneprest: Anne-Lise Hille, Utsiktsveien 19
Diakon: Randi Margrethe M. Larsen, Nedre Feda, 4485 Feda
Organist
Geir Kalleberg, Gråsteinv. 46
Kirketjener
Åse Haraldsen Lyseng, Anitrasv. 1
Leder i Menighetsrådet Birger Vegge, Sisikv. 29
Trosopplærer (leder)
Randi Bø Osen, Prestmov. 31, 4438 Sira
Hidra menighet:
Sokneprest
Julia Ann Engstrand, Nesbakken 15
Organist
Kjell Gierstae, Idrettsveien 1
Kirketjener
Inger Lise Ulland
Leder i menighetsrådet John Eivind Marstad
Konto Hidra menighetsråd: 3030.32.49059
38 32 88 21
38 32 88 25
38 32 88 24
38 32 88 23
48 11 79 99
95 14 17 85
95 82 63 99
97 53 60 92
38 32 88 32
38 32 88 26
38 32 88 30
38 32 88 34
38 32 35 32
38 32 46 27
38 32 88 33
97 60 25 31
95 73 93 33
93 06 65 67
91 88 44 23
98 48 41 16
90 97 44 54
91 17 84 70
38 32 88 28
38 32 41 47
38 37 23 50
38 37 23 75
97 11 09 65
95 11 42 43
M IN SALME V /H I L D E S I R N E S
O, Jesus du som fyller alt i alle,
Som rik på miskunnhet og nåde er.
Jeg lik Maria for din fot vil falle,
for intet hvilested er skjønt som her
Min frelser kjær, ditt skjønne navn jeg nevner
ifra mitt hjertes dyp jeg priser deg.
Og alle tvilens mørke skyer revner
Din nådesol skal gjennomstråle meg.
Jeg er jo skjult i dine sår og vunder
Ditt ord nu er blitt lykte for min fot.
Når du meg fører inn i prøvens stunder,
Din Hellig Ånd skal gi meg kraft og mot.
La ilden alltid i mitt hjerte brenne,
fyll du meg mere med din kjærlighet.
Så jeg igjen kan andre sjeler tenne,
i brann for deg som skjenker liv og fred.
Jeg intet annet ønske har på ferden
enn brått å være deg et ærens kar.
At jeg må være lys og salt i verden
og skinne som en stjerne ren og klar.
Du er mitt alt, O Jesus du er livet
Hva enn meg møter du min lovsang er.
Du har jo himlens herlighet meg givet,
i evighet skal jeg få være der.
Jeg synes det er vanskelig å velge ut bare en salme, for
det er så mange jeg er glad i og som møter meg i ulike
sinnsstemninger og på ulike dager. For noen av dem er
melodien veldig treffende til hjertet, som vår nye Håpstango for eksempel – mens andre igjen møter meg mest med tekstens klarhet.
Når jeg nå likevel skal velge meg en, må det bli Aage Samuelsens «O, Jesus du
som fyller alt i alle». I min tro er Jesus så viktig, og så mye av det salmedikteren
skriver om Jesus treffer meg veldig. At tvilens mørke skyer revner når man ser på
Jesus, kjenner jeg utrolig godt igjen. I endeløse diskusjoner, i vonde brytningstider
og man synes miste målet for hva som er viktig i livet – ja, da får jeg nytt mot og ny
kraft i troen gjennom Jesu liv og hans møte med oss mennesker.
Så ønsker jeg jo også inderlig å bli fylt av mer kjærlighet, og ikke være smålig og
fastholde vonde og vanskelige ting. At det brukes store ord om dette – som «la ilden alltid i mitt hjerte brenne», nyter jeg. Alt for ofte blir dagene våre likegyldige, vi
trenger sterke ord for å vekkes! Siste verset med hverdagsuttrykket «å få være deg
en ærens kar» synes jeg også er så fint. Jeg er jo veldig glad i Mathias Orheims
salme også «Kvardagskristen vil eg væra» der også dette tema treffer. «Som den
djupe fjord kan greia spegla himlen høg og blå, skal ein kvardagskristen spreia
festglans kring det kvardags grå». Det er hverdager det er mest av. Det er da vi
møter oss selv i døra gang på gang og ikke engang klarer være en «ærens kar». Da
trenger jeg lyden av mange gitarer og de sterke mangfoldige stemmene fra
Evangeliesenterets folk som jubler ut med løftede hender «Du er mitt alt, O Jesus
du er livet. Hva enn meg møter du min lovsang er. Du har jo himlens herlighet meg
givet, i evighet skal jeg få være der»
Det regner ute og jeg våger meg på et «Halleluja» og takker for salmeskatten vår.
Jeg utfordrer Ingerid G Haugsvær til å fortelle om sin salme.
Tårnagenthelg i Flekkefjord
Lørdag 30.og søndag 31. januar var
det Tårnagenthelg i Flekkefjord kirke.
21 dyktige agenter var på plass for å
utføre oppdrag og løse mysterier.
Agentene fant ut hva som stod
skrevet på kirkeklokkene, hva en
orgelpipe er, og hvilke skatter som er
gjemt i safen på Prestesakrestiet.Da
agentene skulle finne ut hva som var
inngravert på lysestakene på alteret,
oppdaget de at lysestakene var forsvunnet! Agentene måtte lete etter
spor for å finne dem igjen. Innimellom
alt dette hadde de en gudstjeneste å
forberede. Agentene satte sine spor
på korset, lagde agentmuffins, og
øvde inn både sang og drama.
På søndag kunne gudstjenestedeltagerne glede seg over frisk barnesang, og se ett flott dramastykke om
blinde Bartimeus.
Som takk for innsatsen fikk agentene både diplom og en liten dusør.
Randi Bø Olsen
3
Innsamling til nytt orgel til Hidra kirke er i gang
Under julekonserten i Hidra kirke 20.
desember gikk startskuddet for en
innsamlingsaksjon som har som mål
å samle inn penger til nytt pipeorgel i
Hidra kirke.
Det nåværende orgelet ble skaffet
til veie i 1915 og har dermed passert
100 år. Orgelet hadde en forventet
levetid på ca. 60 år, så vi må være
fornøyde med at det fremdeles kan
trylles fram vakre toner fra orgelet.
Samtidig må vi innse at orgelet ikke
vil vare evig. Det er i dårlig stand, og
fagfolk har frarådet å foreta en ny
restaurering av orgelet da dette ikke
vil svare seg. Dessuten er orgelet
bygget med en mekanikk som er
ustabil og sårbar, og den medfører
en forsinkelse som er forskjellig på
ulike toner. Dette gjør at orgelet er
krevende å spille på, og avansert
musikk kan ikke spilles på orgelet.
Menighetsrådet opprettet en orgelkomite som de siste årene har jobbet
med å utrede behovet for et nytt
orgel for så eventuelt å samle inn
penger til orgelet. Menighetsrådet
har vedtatt at innsamlingen skulle
igangsettes, og målet er å skaffe et
ekte pipeorgel av god kvalitet som
skal vare mye lenger enn 100 år.
Hidra kirke er et samlingspunkt for
lokalbefolkningen, men kirka blir
også mye besøkt av dagsturister,
hyttefolk, personer som stammer fra
Hidra og gjester fra andre steder i
kommunen. Hver sommer er rundt
Orgelet i Hidra kirke
300 personer på besøk i kirka når det
«Åpen kirke». I tillegg kommer flere
turistbusser. Kirka blir også brukt
spesielt til dåp og bryllup av personer som ikke bor her, men som kommer
på grunn av en eller annen tilhørighet eller kirkas vakre beliggenhet. Vi
kan ikke se for oss kirka uten orgel
når det inviteres til bryllup. Orgelet er
også det instrumentet som gir varm
og vakker musikk under begravelser.
Et nytt pipeorgel i passe størrelse
for kirka vår, vil anslagsvis koste 2,8
millioner kroner. Dette er mye penger,
Geir Kalleberg, Inger Thorkildsen og Alf Ulland presenterte innsamlingen til
nytt orgel under julekonserten i Hidra kirke.
4
og menigheten har satt seg som mål
å samle inn 1/3 av beløpet gjennom
gaver og sponsormidler. Dette blir
løst gjennom å selge pipene i det nye
orgelet. Et nytt orgel i nevnte størrelse vil ha omtrent 1000 piper, og du
kan da «eie» en eller flere piper. Hver
pipe koster 1000 kroner.
I løpet av den første måneden, ble
det gitt gaver på til sammen 133 000.
Dette er en god start, og fortsetter vi
slik, er vi i mål før jul. Uansett er vi avhengige av flere midler for å nå målet.
Du kan være med å støtte innsamlingen ved å betale inn til konto nr.
3030 35 89984. Dersom din gave er
på over 1000 kroner vil du etter hvert
få tilsendt et bevis for kjøp av orgelpiper. Dette beviset er laget av
kunstner Shannon Brubeck Valla. Vi
kan også minne om at private og
bedrifter kan få skattefradrag for
gaver til veldedige formål – herunder
orgelet i Hidra kirke. Ønsker du
skattefradag, så ta kontakt med
Flekkefjord kirkekontor. (tlf. 383 28 820/
epost: kirkekontoret@flekkefjord.kommune.no)
Menighetsbladet vil følge orgelinnsamlingen framover slik at du blir
oppdatert på hvor mye penger som
har blitt samlet inn.
Kari Steinberg Johansen
Kirkens Nødhjelps fasteaksjon har
blitt arrangert siden 1967 og har som
mål å samle inn penger til dem som
trenger det mest, og å forandre årsaker til nød gjennom beslutningspåvirkning. Pengene som samles inn
går til Kirkens Nødhjelps arbeid over
hele verden. Gjennom menighetene i
Norge og partnere i sør jobber vi
sammen for å bekjempe fattigdom og urettferdighet.
Fasteaksjonen er Norges nest
største dør-til-dør-aksjon, og hvert år
går rundt 40 000 bøssebærere med
bøsse til inntekt for Kirkens Nødhjelps arbeid. Den arrangeres lokalt i
norske menigheter, hovedsaklig
tirsdag før palmesøndag. Fasteaksjonen 2016 arrangeres 13. - 15. mars.
Pengene fra fasteaksjonen går til
ulike deler av Kirkens Nødhjelp sitt
arbeid. I årets aksjon vil vi spesielt
trekket frem eksempler fra katastrofearbeidet vårt i aksjonen. Fordi
vann er prekært for mennesker i nød,
er vann noe av det aller første Kirkens
Nødhjelp stiller med i katastrofer.
Akkurat nå er det flere katastrofer i
verden enn noen gang. Kirkens Nødhjelp er på plass i Syria, Serbia, NordIrak, Sør-Sudan og mange andre
land. Klimaendringene fører til større
og verre katastrofer, og det er de
fattigste som rammes hardest. Det
Kontaktgruppen for flyktninger og
asylsøkere i Flekkefjord (KFA)
er nå dannet. De fleste av byens menigheter og kristne
organisasjoner, pluss Kirkens Nødhjelp, har hver sin
representant i gruppen. KFA skal, ved å formidle informasjon, arbeide for at flyktninger og asylsøkere som kommer
til Flekkefjord blir møtt med hjelp og omsorg. KFA skal
bidra til at flyktninger blir integrert i lokalsamfunnet.
KFA ønsker at mennesker som kommer til Flekkefjord
som flyktninger eller asylsøkere, skal bli møtt med kristen
omsorg, og gjennom det også få et møte med kristen tro.
Et arbeidsutvalg på 3 personer jobber nå med utarbeidelse av første informasjonsbrev (eller KFA Rapport som vi
har valgt å kalle det). Denne vil om ikke lenge bli distribuert til alle byens menigheter, kristne organisasjoner og
så vi da tyfonen traff på Filippinene,
da flommen herjet i Pakistan og
tørken rammet Guatemala. Noen
katastrofer er klimaskapt og noen
kommer som et resultat av krig og
konflikt. Kirkens Nødhjelp er der
uansett. Men vi trenger deres hjelp
for å hjelpe.
- Fasteaksjonen er menighetenes
aksjon. Den viktigste støtten Kirkens
Nødhjelp har i vårt daglige arbeid, er
det frivillige engasjementet i menighetene, sier Anne-Marie Helland,
generalsekretær i Kirkens Nødhjelp.
- Vi i Kirkens Nødhjelp er svært
takknemlige for den dugnadsånden
og givergleden vi opplever i det norske
folk. Et par timers innsats med bøsse
på aksjonsdagen, gir mange av
verdens mest sårbare mennesker
muligheten til å jobbe seg ut av
fattigdom, og muligheten til å reise
seg i krig og katastrofer, sier Helland.
Vi trenger deg som bøssebærer. Vi
trenger at du gir tid, penger og
bruker din stemme mot urettferdighet. Takk for at du er med på Kirkens
Nødhjelps fasteaksjon.
Eksempler på hva din støtte er
verdt:
200 kroner kan gi ett menneske
varig tilgang til rent vann.
400 kroner kan du gi 100 trær som
plantes for å bedre vilkårene for et
bærekraftig jordbruk.
1000 kroner kan du gi hygienepakker til fem familier. I katastrofer
tar epidemier mange liv. Barn er
spesielt utsatt!
- Les mer på:
http://www.fasteaksjonen.no
andre interesserte. Hensikten med informasjonsarbeidet
er å få frem oversikt over situasjonen for flyktninger og
asylsøkere i Flekkefjord, hvilke tiltak som drives, synliggjøre behov og gi menighetene konkrete utfordringer.
Målet er økt innsats til hjelp for mennesker som har det
vanskelig.
Behovet for innsats for flyktninger og asylsøkere vil
være en vedvarende utfordring i årene fremover. Det er et
innsatsområde hvor vi kalles til å møte mennesker med
kristen omsorg, og hvor det er naturlig med samarbeid
mellom menighetene. Det er viktig å finne en god
struktur for et felles koordinert engasjement. Mye godt
arbeid er allerede i god gjenge. Det er vår tro og vårt håp
at kontaktgruppen KFA skal bidra til at byens menigheter
og kristne organisasjoner engasjerer seg enda sterkere i
arbeidet for flyktninger og asylsøkere.
Vær med og be for dette arbeidet.
Kjell Mortensen
5
Blå barnebibler og blide barn!
Bibeldagen 2016
I mange land er det ingen selvfølge å ha
Bibelen på sitt eget språk, slik som hos
oss. Bibelselskapets mål er at alle
mennesker skal få tilgang til sin egen
Bibel, på et språk de forstår og til en
pris de kan betale. Bibeldagen 2016 har
fokus på Ukraina, med bibler til ungdom, til barnehjem og gamlehjem, til
flyktninger fra Øst-Ukraina og til barn og
unge med kreft etter Tsjernobyl. Den blå
barnebibelen er spesielt populær!
Barnebibelen har ca 250 bibelfortellinger med et stort bilde til hver
fortelling. Knapt noen bok har betydd
så mye for mennesker i Ukraina som
nettopp denne. Skolebarn og barnehjemsbarn stråler når de får boka og blir
kjent med bibelfortellingene. Også
voksne blir kristne, fordi de blir kjent
med Jesus ved å lese for barna.
To ukrainske søstre i 12-årsalderen var
tydeligvis veldig glad i barnebibelen sin.
De ville gjerne være med å gi penger til
Bibelselskapets spredning av Barnebibelen. I konvolutten med pengene la
de ved en hilsen: Vi har spart til sykler i
mange år. Men så hørte vi at mange
barn ikke har barnebibel. Nå vil vi heller
gi sykkelpengene våre til dette, slik at
flere barn får sin egen barnebibel!
Stein Mydske fra Bibelselskapet
fortalte engasjert om Bibelspredning i
Ukraina da han deltok på Bibeldagen i
Flekkefjord 24. januar. Metodistkirken,
Frikirken og Flekkefjord menighet samarbeider om Bibeldagen, og det var
godt med folk i Flekkefjord kirke på
gudstjenesten som ble ledet av Stein
Mydske. Salmer og tekster handlet om
6
“såmannsarbeid”. Prekenen hadde utgangspunkt i lignelsen om ugresset og
hveten. - I Guds hage skal det gro vilt!
sa Mydske, som selv har besøkt menigheter i 86 land. - Alle hører til! Menigheten er en nådens kraftstasjon som gir
nåde og varme. Der er det og plass til å
legge fra seg det vi ikke lenger trenge å
bære på. Hva skal vi kristne bruke tida
på - å luke eller å så ut? Hva ville Jesus
gjort? Hva gir vekst? Vi skal ikke overta
Guds rolle og begynne å luke
ut. Mydske fortalte om Vasiri som leste
Nytestamentet i fengsel i Ukraina. Det
gjorde noe med Vasiri, og han ba: Jesus,
hvis du finnes, så møt meg! Jesus møtte
Vasiri, og han ble fengselsprest.
Etter gudstjenesten ble nærmere 100
med på kirkekaffen på Bedehuset.
Mydske har besøkt Ukraina årlig siden
1990, og hadde mye å fortelle derfra,
spesielt om hvordan Bibelselskapet
arbeider i dette landet. Ukraina er et
land med dype kristne røtter, og er i dag
det åndelige sentrum i Øst-Europa.
Kirkene i landet opplever en strøm av
mennesker som søker Gud, midt i den
vanskelige situasjonen med krigen i øst.
Mange mennesker ønsker seg en Bibel
som kan gi håp og trøst i en vanskelig tid.
Nå er det lov å trykke og gi ut bibler i
Ukraina. Men Mydske kunne fortelle om
den tiden da det måtte skje i skjul: - Jeg
satt på et hotellrom i Moskva og skulle
samtale med to ukrainere om oversettelse av Bibelen. Da satte de først på
radioen og de lot vannet i dusjen renne,
for at ikke avlyttings-mikrofonene på
hotellrommet skulle fange opp
Ingerid Haugsværs sang berørte oss, og
utfordret oss. Som Ingerid sa: - hvis du
skal dele Jesus med andre, må du først
ha fått noe selv som du kan dele videre!
Stein Mydske fra Bibelselskapet med
den illustrerte blå barnebibelen.
samtalen! Men selv om det nå er lov å
spre bibler, har krig og dårlig økonomi
gjort det vanskelig for de kristne å
skaffe seg en Bibel. Derfor er det så flott
at vi kan være med og hjelpe disse
kristne! På gudstjenesten ble det gitt
13.000 kr til Bibelselskapets arbeid i
Ukraina.
Bildet viser barn på barnehjem i
Ukraina, her med sine nye Barnebibler.
Ilona, en ansatt ved barnehjemmet, leser høyt for barna fra barnebibelen hver
kveld, de er nå begynt på den andre
gjennomlesningen. Denne gangen lærer
de fortellingene utenat. –Jeg la merke til
at barna ble mer fredfulle rundt leggetid
når jeg leste bibelhistorier for dem, sier
hun. – Nå leser vi i barnebibelen i 30-40
minutter hver kveld, og etterpå prater vi
sammen om historiene. Vi spør barna
hva som er favoritthistoriene deres. De
roper i munnen på hverandre: -Fortellingen om Ester! Da Jesus ble født!
Historien om da David ble konge!
(Fra Bibelgaven, nr.1-16).
!
Fra Ungarn til Flekkefjord etter 1956
og fra Eritrea til Flekkefjord i dag
Som innflytter registrerte jeg fort at
Flekkefjord har stolte tradisjoner.
Hollenderbyen med fortellinger om
et åpent og inkluderende samfunn
med påvirkning fra kjernen i Europa.
Trellebakken, byens landemerke. Og
familier med relasjoner i tid og
bredde som kan danne grunnlag for
bindsterk forskning. De som kom fra
Ungarn ble en del av samfunnet.
Jobb, fødsler og navn vitner om det.
Får vi et hjørne, eller en reol, i det nye
biblioteket på Flekkefjord kultursenter Spira, med eritreisk litteratur?
Yohana Yohanes Gebremariam
som du ser på bildet er eritreer,
bosatt i Flekkefjord og representant
for en av de to største gruppene
(syrerne er den andre) som kommer
til Norge. 27 år og gift med Shewit.
18. januar i år fikk de datteren
Yustina. En kjernefamilie som alle
andre. Han nøler ikke på spørsmålet
om han vil fortelle leserne hvem han
og familien er. Du har sett han før –
uten å vite om det. En av de ortodoks
kristne, på veg til Søyland kapell.
Menighetslivet betyr mye for han og
familien. De har sin lokale prest; og
av og til kommer en prest med
høyere rang fra Kristiansand.
Han forteller at familien hans har
nære relasjoner, akkurat som i
Flekkefjord. Alle er velkommen, også
fremmede. Spise, overnatte eller
bare hilse på. Med kvikke øyne og et
varmt smil forteller hen med stolthet
om oppveksten: Foreldrene sparte
og lyktes i å gi han utdannelse som
Marine – ingeniør i fagene bygge,
designe og konstruere båter. Jeg har
vært veldig heldig, føyer han til. Så
godt som han er blitt mottatt, ønsker
han å leve og bo i Flekkefjord. Det er
trygt. Livet føles godt.
Har du noen drømmer? Ja, sier han
– og ser ut av vinduet på Trellebakken. Ett Afrika. Et samlet Afrika
med alle sine 55 stater og mer enn
1000 språk. Hvert land har 5 til 10,
noen 50 språk. Et forent og demokratisk Afrika, uten krig og diktatur.
Som selv bestemmer over sine naturressurser: Alt fra jordbruk og fiske til
gull , olje vann og himmel. Der barn
har det trygt og helse og utdannelse
er for alle.
Hvorfor reiser så mange fra Eritrea?
Hovedgrunnen til at så mange menn
rømmer er diktaturet. Militærtjenesten er ubegrenset, på livstid, og
han forteller at en av medelevene på
Flekkefjord voksenopplæring rømte
etter 20 år som soldat. Soldatlivet er
uten penger og med adskillelse fra
samfunn og familie. Ingen kan reise
internt i Eritrea uten reisepass. Han
forklarer meg at det er som om en
flekkefjæring kan reise til Kvinesdal,
men til Lyngdal er det forbudt! Staten
kontrollerer absolutt alt – folk
arresteres eller forsvinner.
Var alt bedre før? Yohana er en ung
mann og er forsiktig med å si noe
som ikke er korrekt. – Du vet, sier
han: Vi var en del av Etiopia til ca
midten av 70-tallet. Etiopia koloniserte Eritrea etter at Italia og England
trakk seg ut. Dette er en velkjent del
av Afrikas historie. – Kanskje husker
vi andre best keiser Hailes Selassis,
kristne misjonærer og lettbente løpere i verdenseliten, fra Etiopia?
I samtalen kommer det frem at
Yohana, som de andre eritreerne i
Flekkefjord – er takknemmelig for sin
nye mulighet i livet: Datteren er naturlig nok det viktigste. Hun skal gå
barnehage, leke i gata, begynne på
skolen. Hun skal få lov å være barn.
Yohana. En berikelse for lokalsamfunnet Flekkefjord, som jeg her har
prøvd å dele med leserne.
BA
Vi takker
alle annonsørene
for støtten!
Flekkefjord Sparebank
A-frisør
Djuvik Blomster
Rema 1000
Lindelands Elektriske
Martin Jensen
Kiwi
Ulland as
Jernia Axelsen
Horjen Libris
Penny Lane
Brødrene Søyland as
Hegland Trykk as
Thv. Rafoss
Egenes Brannteknikk as
Intersport Flekkefjord
Regnskap-Service as
Flekkefjord Begravelsesbyrå
P.I. Peersen
Landes Begravelsesbyrå as
Parat Halvorsen as
COOP Extra
Avisen Agder
Dyrli Rør as
Kristiansen & Selmer-Olsen
Modalsli Rør as
Leiknys Salong
Fargerike Sirnes as
Synsam Flekkefjord
Fruenes Hus, Hidra
Halvorsen Rør as
Osm. W. Larsen, Rasvåg
Reklamebyrået Idè
Flekkefjord Elektro as
Flekkefjord Rør og Varme as
Sparebank 1 SR-Bank
Flekkefjord Trafikkskole
Bruhjell & Sirnes
Flekkefjord Dyreklinikk
Andersen og Snerthammer as
Toyota Flekkefjord as
FK-butikken Flekkefjord
Sparebanken Sør
Lister Advokatene as
Golins Trafikkskole as
7
Vi går til kirke
21.februar – 2.s. i fastetiden
Luk.13,22-30
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Ingen gudstjeneste
Hidra kirke kl. 16.30
Gudstjeneste
Offer til Den norske kirken i utlandet(sjømannsmisjonen)
28.februar -3.s.i fastetiden
Luk.22,28-34
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Gudstjeneste
Nattverd
Offer til Normisjon
6. mars- 4.s. i fastetiden
Joh.6,24-36
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Gudstjeneste
Offer til trosopplæringen
Hidra kirke kl. 10.30
Gudstjeneste
Nattverd
Offer til Det norske bibelselskap
13.mars – Maria budskapsdag
Luk.1,39-45
Flekkefjord kirke kl.11.00
Felles gudstjeneste (Sangfesten)
Nattverd
Offer til Sangfesten
Døpte Flekkefjord
15.11.2015 Lycke Dagan-Kvanvik
«
Alessandra Fredriksen
«
Helena Halvorsen-Eie
22.11.2015 Mats Osen Tesdal
29.11.2015 Lilli Egeland Nordstrøm
«
Ella Egeland Nordstrøm
«
Eilif Bakken Bøckman
06.12.2015 Oliwer Matheo Haugsvær
Glendrange
«
Molli Glendrange Strømland
03.01.2016 Martin Olai Egeland Rørvik
17.01.2016 Andreas Aamodt Nedrejord
Døpte Hidra
10.01.2016 Tomine Holmgren Skarpenes
Stoff til neste blad som kommer ut til
20 april, må leveres
redaksjonen innen 16. mars
20.mars - Palmesøndag
Joh.12,1-13
Flekkefjord kirke kl. 19.00
Påskevandring
Kollekt til menighetsarbeidet ved
utgangen
Hidra kirke kl. 12.30
Friluftsgudstjeneste på Hågåsen(Hidra kirke)
24.mars – Skjærtorsdag
Joh.13,1-17
Flekkefjord kirke kl. 19.30
Gudstjeneste
Nattverd
Offer til Menighetsfakultetet
25.mars – Langfredag
Mark.14,26-15,37
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Gudstjeneste
27.mars – Påskedag
Joh.20,1-10
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Gudstjeneste
Nattverd
Offer til misjonsprosjektet
28.mars – 2.påskedag
Joh.20,11-18
Flekkefjord kirke
Ingen gudstjeneste
Døde Flekkefjord
27.10.2015 Greta Pauline Danielsen
01.11.2015 Liv Beathe Ekstrøm
03.11.2015 Judith Lavold
16.11.2015 Ruth Lohne
22.11.2015 Rut Torkildsen
24.11.2015 Magne Sivertsen
06.12.2015 Bjørg Signe Haugland
«
Helen Frances Johansen
07.12.2015 Tone Lise Knudsen
08.12.2015 Norman Ingolf Gausdal
12.12.2015 Liv Sandra Seland
21.12.2015 Johanne Kristine Smith Rafoss
22.12.2015 Per Itland
26.12.2015 Gerd Astrid Østerhus Kvanvik
30.12.2015 Ingrid Hansen
05.01.2016 Bjarne Drivdahl
10.01.2016 Norleif Modal
14.01.2016 Johan SeverinTjørsvaag
Døde Hidra
03.11.2015 Helga Larsen
Heglands as
Hidra kirke kl. 10.30
Gudstjeneste
Nattverd
Offer til KN
3. april - 2.s.i påsketiden
Joh.20,24-31
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Gudstjeneste
Offer til trosopplæringen
Hidra kirke kl. 16.30
Gudstjeneste
Offer til menighetsarbeidet
10.april-3.s.i påsketiden
Mark.6,30-44
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Gudstjeneste. Nattverd
Offer til Misjonshøgskolen
17.april – 4.s.i påsketiden
Joh.14,1-11
Flekkefjord kirke kl. 11.00
Gudstjeneste
Nattverd
Offer til Indremisjonsforbundet
Hidra kirke kl.10.30
Gudstjeneste
Nattverd
Offer til misjonsprosjektet
Med forbehold om endringer.
Se fredagsannonsene.
for mer
informas
jon
gå inn på
nms.no/uc
rew
SE VERDEN MED N
NYE
YE Ø
ØYNE
YNE
HVA ER UCREW?
UCREW?
HVA
Er du in
interessert
teressert i menighet og misjon?
Gjennom Ucr
Ucrew
ew får du muligheten
muligheten til å ar
arbeide
beide ett år
med bar
barnene- og ungdomsarbeid
ungdomsarbeid i en kkirke
irke i
England,, Estland eller FFrankrike.
England
rankrike.
Arbeidsoppgavene
fraa hhvor
A
rbeidsoppgavene varierer
varierer ut fr
vor du rreiser,
eiser, og hhvilke
vilke
interesser
in
teresser og talen
talenter
ter du har.
har. D
Det
et kkan
an vvære
ære å ar
arrangere
rangere
ungdomskvelder,
ungdomsk
velder, spille i lo
lovsangsteam
vsangsteam eller være
være leder
på leir
leir..
Ucrew er for
Ucrew
for deg som er eventyrlysten,
eventyrlysten, engasjer
engasjertt i
misjon, liker å jobbe med bar
barnn og unge og kklar
lar for
for nnye
ye
utfordringer.
utf
ordringer.
FLYBILLET T
FLYBILLETT
T/R
T/R
EGENANDEL
EGENANDEL
MA R S
15. MARS
2016
SØKNADSFRIST
SØ
KNADSFRIST
SSPØRSMÅL?
PØRSMÅL? KONTAKT
KONTAKT KRISTIAN
KRISTIAN MJØLSNESET
MJØLSNESET PPÅ
Å 51 51 61 55 ELLER
ELLER KRM@NMS.NO
K R M @ N M S.N O