1. No category

Kohdeopas Madeira
Madeira
Madeira on lomakohteiden kärkikastia: vehreä saari antaa puitteet aktiiviselle lomailulle, ja
Funchalin kaupunki taas viihdyttää aurinkoista kaupunkilomaa etsiviä. Suosituin tapa nauttia
Madeiran upeasta luonnosta on vaeltaa pitkin vanhoja, levadoiksi kutsuttuja kastelukanavia.
Oppaamme perehdyttävät levadavaelluksilla ja retkillä vuoristojen polkuihin ja luontoon.
Adrenaliinia pursuava rotkovaellus vie keskelle vesiputouksia ja kallioseinämiä. Koe Madeira
aktiivilomalla lähtemällä uudelle viikon mittaiselle vaellusmatkalle, jolla nautit Madeiran
lumovasta luonnosta koko lomamatkasi ajan. Meiltä saat myös starttiajat upeiden maisemien
golfkentille.
Funchal on täynnä kaikkia aisteja kutkuttavia herkkuja. Kaduilla näkyvistä taideprojekteista
ihaniin ravintoloihin, Funchal kutsuu kävijän kulkemaan jokaisella kujallaan. Aikaisesta aamusta
iltahämärään ja yöhön kaupunki näyttää aina hieman erilaiselta. Shoppailun, madeira-viinin ja
kulttuurin ystävät nauttivat lomasta Funchalista, jossa tuntuu riittävän teemaviikkoja
kukkajuhlista karnevaaleihin. Kesäkuussa Funchalin öissä ratkaistaan ilotulitusnäytösten
perusteella uudenvuoden yön taivaan tähdittäjä.
Laajasta hotellivalikoimastamme löytyy niin elämyksellisiä design-hotelleja kuin rentoja
lepokeitaita. Uutuutena valikoimassamme on Funchalin arvostettu boutique-hotelli The Vine,
jonka kattoterassin uima-altaalta avautuvat huikaisevat näkymät yli kaupungin kattojen. Tässä
hotellissa rentoutuminen on taattu. Rauhalliseen lomailuun sopii hiekkarannan edustalla
sijaitseva hotelli Calheta Beach Calhetan kylässä.
Madeiran kukkaloiston keskellä voi viettää myös laadukasta lepolomaa - nauttia auringosta
merivesialtailla, hemmotella itseään kylpylähoidoilla, illastaa tunnelmallisissa ravintoloissa ja
shoppailla pääkaupunki Funchalin eloisilla kaduilla.
Tavoitat Madeiran oppaamme nyt myös Twitterissä.Seuraa käyttäjää @AurinkoMadeira
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Hyvä tietää kohteesta
ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET
Madeira n. 270 000 as.
Funchal n. 114 000 as.
Calheta kylän alue n. 12 000 as.
Etäisyydet Funchalista
Monte 6 km
Camara de Lobos 8 km
Ribeira Brava 20 km
Santo da Serra 25 km
Machico 27 km
Calheta 30 km
Ponta do Sol 35 km
Porto Moniz 60 km
Porto Santo 60 km
Lissabon 1000 km
Azorit 1300 km
AURINKOMATKAT KOHTEESSA
Lomastasi huolehtii Aurinkopalvelu. Ilonasi on suomenkielinen opas ja paras lomaohjelma.
Tapaat oppaamme kohteessa ja voit ottaa yhteyttä Aurinkolinjan kautta puhelimitse,
tekstiviestillä ja sosiaalisessa mediassa.
AUTONVUOKRAUS
Voit vuokrata auton lomallesi kätevimmin verkkosivuiltamme. Voit noutaa auton lentoasemalta
tai vuokraamon keskustan toimipisteestä. Saadaksesi varmasti haluamasi auton tee
autonvuokraus hyvissä ajoin ennen matkasi alkua.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Mikäli vuokraat auton vasta perillä, ota yhteys oppaaseemme muutama päivä ennen haluttua
vuokrausajankohtaa. Paikalla vuokrattavien autojen hinnat ja vuokrausehdot näet hotellissa
olevasta Aurinkomatkojen Lomaohjelmaa-kirjasta.
HARRASTUKSET
Madeiran-lomalla voi kohottaa kuntoa monin tavoin. Suosituimpia harrastuksia on patikointi
levadapolkuja pitkin sekä golf. Voit myös lähteä mm. kansainvälisille jeeppisafareille sekä
vaellus- ja canyoning-oppaan johdolla eritasoisille vaellus- ja rotkovaellusretkille.
Madeiralla voi myös kalastaa. Aurinkomatkojen retkiohjelmassa on kansainvälinen kalastusretki.
Syvänmerenkalastusretkiä järjestää mm. Nautisantos www.nautisantosfishing.com.
Lintubongaus Madeiralla mielenkiintoista puuhaa. Lintubongausretkiä järjestävät mm. Madeira
Wind Birds, www.madeirabirds.com, Ventura do Mar sekä LokoLoko, www.lokoloko.com.pt.
Purje- ja lainelautailukursseja järjestetään kesäkuukausina. www.lokoloko.com.pt
Ratsastaa voi São Jorgen -ratsastustallilla Santo da Serran golfkentän läheisyydessä sekä
Escapada dos Cavaleiros -ratsastustallilla Camara de Lobosin yläkylän lähellä.
www.escapadadoscavaleiros.com
Rotkovaellus (canyoning) on seikkailua virtojen, vesiputousten ja huikeiden vuoristomaisemien
keskellä. Vesiputouksen vieressä laskeudutaan kallioseinämiä ja pulahdetaan vuoristojokeen.
Retkiä järjestäää Adventure Kingdom www.madeira-adventure-kingdom.com
Tennistä voi pelata Club de Tenis do Funchal -tenniskerholla, jossa on 4 hyväkuntoista
betonikenttää.
Valas- ja delfiiniretkiä järjestetään päivittäin, ja niillä pääsee uimaan delfiinien kanssa. Retkillä
on mukana meribiologi. www.rota-dos-cetaceos.pt
GOLF
Madeiralla on loistavat olosuhteet pelata golfia. Saarella on kaksi hyväkuntoista golfkenttää,
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
joista toinen on 18- ja toinen 27-reikäinen.
PATIKOINTI JA LEVADAVAELLUKSET
Madeira on luonnonystävien ja vaeltajien toivekohde. Madeiralla vaelletaan levadoilla,
kastelukanavien vieressä kulkevilla poluilla. Päälevadat, joita on noin 1 500 km, on tehty
betonista. Niiden vierellä kulkee usein vaikeudeltaan eriasteisia polkuja, joita pitkin paikallinen
väestö kulkee maaseudulla taloihinsa, joihin ei johda kunnon teitä. Osa levadapoluista on hyvin
vaativia – osa taas helppoja.
Osa vaellusreiteistä kulkee ylävuoristossa 1 600–1 800 metrin korkeudessa. Levadareitit ovat
osittain puutteellisesti merkittyjä. Liikut levadoilla aina omalla vastuullasi, muista varovaisuus.
Varmista aina reitin kunto ennen kuin lähdet reitille.
Saat reittiehdotuksia kohteessa oppaaltamme tai kirjoista Landscapes of Madeira, Madeiran
levadat ja luontopolut, Madeira – Patikoitsijan paratiisi ja Madeira – Suomalainen matkaopas.
SUKELLUS JA SNORKLAUS
Madeiralla on useita sukelluskeskuksia, jotka järjestävät mm. sukellusretkiä ja introsukelluksia.
Diving Center Calheta toimii Calhetan satamassa, n. 30 km:n päässä Funchalista.
www.madeiradivepoint.com
HYVÄ TIETÄÄ KOHTEESTA
APTEEKKI JA LÄÄKÄRI
Funchalissa on useita apteekkeja ja lääkäreitä. Calhetan kylässä on lääkäri.
Apteekeista saa samoja käsikauppalääkkeitä kuin Suomessa, mutta lääkkeet ovat eri nimisiä.
JUOMAVESI
Madeiran vesi aqua on pumpattua pohjavettä. Se on puhdistettua ja
juomakelpoista. Herkkävatsaisille suositellaan pullotettuja kivennäisvesiä aqua mineral.
LIIKUNTAESTEISET
Madeira ei sovellu kovin hyvin pyörätuolilla liikkuville. Maasto on mäkistä ja paikoin
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
vaikeakulkuista. Retkien vierailupaikat ovat enimmäkseen vaikeakulkuisia. Bussiin nouseminen
on hankalaa ilman omaa avustajaa.
Madeiralla on muutama invataksi. Tilaa invataksi hyvissä ajoin ennen matkaa Aurinkomatkoilta.
LUOTTOKORTIT
Visa, American Express, Diner's, Euro- ja MasterCard sekä Visa Electron ja Maestro käyvät
useimmissa liikkeissä ja ravintoloissa. Korteilla voi nostaa rahaa Multibanco-automaateista.
PALVELURAHA
Portugalissa on tapana antaa palvelurahaa kiitokseksi hyvästä palvelusta. Ravintoloissa,
baareissa, takseissa ja kampaajalla voi laskun loppusummaa pyöristää 5–10 % ylöspäin.
Ravintolalaskuun on merkitty vero, mutta ei palvelurahaa. Ravintoloissa peritään myös
kattausmaksu, joka sisältää leivän ja voin. Retkibussin kuljettajaa voi muistaa 1–3 €/retki ja
loman lopussa jättää hotellihuoneen siivoojalle esim. 5 €/vk.
KULKUYHTEYDET
Funchalissa ja sen lähiympäristössä on tiheä bussiverkosto. Taksilla liikkuminen on kaupungin
alueella helppoa ja melko edullista. Reittilaiva liikennöi naapurisaarelle, Porto Santolle.
Teleferico-näköalahissillä pääsee Monteen.
Bussi
Madeiralla on kätevää liikkua bussilla niin Funchalissa kuin maaseudulle. Useimmat bussit
lähtevät rantakadun päästä. Calhetan kylästä on bussiyhteys Funchaliin vain aamuvarhaisella.
Lippu ostetaan kuljettajalta.
Taksi
Saat taksin tilaamalla hotellille tai taksitolpalta. Kaupungin ulkopuolella ajettaessa takseissa ei
käytetä mittaria.
Laiva
Madeiralta on laivayhteys n. 47 km:n päässä sijaitsevalle Porto Santon saarelle. Reittilaivalla
pääsee Lobo Marinholle. www.portosantoline.pt
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
LENTOKENTTÄKULJETUKSET
10.4.2016 asti tämän Aurinkomatka-paketin hintaan sisältyvät edestakaiset bussikuljetukset
lentokentältä hotellille. 11.4.2016 alkaen tämän Aurinkomatka-paketin bussikuljetukset ovat
maksullisia. Hinta 18 €/aikuinen ja 9 €/lapsi 2–17-v., alle 2-vuotiaat sylilapset maksutta. Voit
ostaa myös yksityiskuljetuksen lentoasemalta hotellille. Bussikuljetuksen voit ostaa viimeistään
lähtöä edeltävänä iltana, yksityiskuljetus tulee ostaa viimeistään viisi päivää ennen matkaa.
Lentokenttä: Aeroporto da Madeira
Matkan pituus: 20–25 km Funchalin hotelleihin, n. 50 km Calhetan hotellliin
Kuljetuksen kesto: n. 35 min Funchalin hotelleihin, n. 45 min Calhetan hotelliin
Yhteydet lentoasemalta
Pelkän lennon ostaneet pääsevät lentoasemalta perille taksilla.
MATKALLA LASTEN KANSSA
Madeiralla on paljon hauskaa tekemistä lasten lomapäiviin. Lasten kanssa voi osallistua myös
retkillemme.
Vesipuisto
Santa Cruzin kylässä sijaitsevassa vesipuistossa on mm. vesiliukumäkiä, lasten ja aikuisten
uima-altaita, leikkikenttä, ravintoloita ja baareja. Vesipuisto on avoinna kesäaikaan.
www.aquaparque.com
Muuta tekemistä lapsille
Santa Luzian ja Santa Catarinan puistoissa on leikkialueet.
Pienten lasten ruokailu
Madeiralla myydään purkkiruokia, puurojauheita ja vaippoja. Lastenrattaita ei ole vuokrattavana.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
NÄHTÄVYYDET
Madeiralla saa päivät kulumaan kiertelemällä kiehtovista nähtävyyksistä toiseen. Saari on
tunnettu lukuisista puutarhoista ja puistoistaan, kuten pääkadun Avenida Arriagan varrella
sijaitsevasta kaupunginpuistosta, Pyhän Fransiskuksen puistosta. Parque de Santa Katarina on
suuri puistoalue Avenida do Infanten varrella. Puistossa on saaren vanhin kappeli, joka on
omistettu Pyhälle Katariinalle. Kannattaa myös tutustua saaren orkideapuutarhoihin.
Kirkkotaiteen museossa entisessä piispan palatsissa on esillä Madeiran kirkoista ja
yksityiskokoelmista koottua esineistöä, mm. flaamilaisia ja portugalilaisia maalauksia 1400- ja
1500-luvuilta. Akvaario ja luonnontieteellinen museo esittelee Madeiran alueen eläimistöä.
Myös saaren kirkoissa riittää nähtävää. Tuomiokirkko on vihitty vuonna 1514. Se edustaa
suurimmaksi osaksi goottilaista tyyliä. Raatihuoneen aukiolla sijaitseva Seminaarikirkko Igreja
do Colégio sai alkunsa 1600-luvulla. Kirkossa on maalauksia, lehtikultauksia ja
azulejos-kaakelilaattoja 1600- ja 1700-luvuilta. Picon linnoitus, Fortaleza do Pico Do Forte
, on rakennettu espanjalaisaikana 1580–1640. Nykyisin paikalla toimii merivartioston
radioasema. Pyhän Laurentiuksen linnoitus–Fortaleza de Sáo Lourenco sijaitsee Avenida
do Mar -rantakadulla, purjevenesatamaa vastapäätä.
OSTOKSET
Madeiralla on hyvät ostosmahdollisuudet. Tyypillisiä tuliaisostoksia ovat mm. kengät, taidokkaat
käsinkirjaillut koruompeleet, villakudonnaiset, koripunokset, madeiraviini ja upeat leikkokukat.
Erikoisia kestäviä tuliaisia ovat orkideakorut. Myös kauppahallissa voi käydä kurkistamassa
eksoottisia hedelmiä sekä mereneläviä. Calhetan kylässä on vain muutama kauppa, joten
ostoksille kannattaa lähteä Funchaliin.
Parhaat ostospaikat
Parhaat ostokset tehdään suurissa ostoskeskuksissa, kuten Madeira Shopping-, La Vie- ja
Madeira Forum -ostoskeskuksissa. Keskustassa on paljon pieniä putiikkeja.
RAVINTOLAT JA HUVIT
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Madeiralta löytyy herkuttelupaikkoja joka makuun: portugalilaisia ja kansainvälisiä ravintoloita,
pikaruokabaareja ja pizzerioita. Erityisesti kokeilemisen arvoisia ovat korkeatasoiset
kalaravintolat ja tunnelmalliset pikkuravintolat saaren eri osissa. Madeiran nimikkojuomaa
nautitaan aperitiivina ja jälkiruokajuomana.
Päivällä suosituimpia kohtauspaikkoja ovat tuomiokirkon lähistön katukahvilat. Yöelämä sykkii
pubeissa, baareissa ja diskoissa. Fadoa, Portugalin omaa, kohtalokasta musiikkia, voi kuunnella
Vanhassakaupungissa, mm. suositussa Arseniuksessa.
Calhetan kylässä on muutama ravintola. Calheta Beach -hotellin ravintolat tarjoavat
kansainvälisen ja portugalilaisen keittiön antimia ja joinakin iltoina on hotellin järjestämää
ohjelmaa.
Kuusi viikkoa ennen pääsiäistä saarella vietetään karnevaaleja, jolloin Funchalin kaupungissa
on karnevaalikulkueita ja hotelleissa tanssiaisia, joissa pukeudutaan naamiaisasuihin.
Kesäkuussa, Atlantti-festivaalin aikaan, kaupunki on täynnä erilaisia tapahtumia.
UIMARANNAT
Funchalissa paistatellaan päivää hotellin allasalueella ja merivesiuimaloissa. Ponta Gorda
-merivesiuimalasta pääsee mereen uimaan. Club Naval -uimala sijaitsee lähellä Ponta Gordaa
Suurin meriuimala Lido on suljettu remontin vuoksi toistaiseksi.
Pieni hienohiekkainen ranta sijaitsee Calhetan kylässä, saaren lounaisrannikolla, n. 30 km:n
pääs-sä Funchalista.Machicon kaupungissa on hiekkaranta.
Rantapalvelut
Praia Formosan rannalla on palveluja kesäkuukausina. Calhetan rannalla on baari,
aurinkotuoleja ja -varjoja, 1,50–2 €/tuoli tai varjo ja kajakkien vuokrausta.
Machicon hiekkarannalla on sukelluskeskus, ravintoloita ja baareja.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Retket
PALHEIRO
www.palheirogolf.com
Kenttätiedot
Reikiä: 18
Par: 71
Pituus (klubitee): miehet 5 362 metriä / naiset 4 356
Tasoitusvaatimus (handicap): miehet 28 / naiset 36
Muuta: Saaren kahdesta kentästä Funchalia lähempänä sijaitseva Palheiro tarjoaa hienon
kentän lisäksi upeat maisemat. Erittäin mäkinen kenttä.
Sijainti: Funchalista noin 10 km
SANTO DA SERRA
www.santodaserragolf.com
Kenttätiedot
Reikiä: 27
Par: 72
Pituus (klubitee): miehet 5496 m / naiset 4511 m
Tasoitusvaatimus (handicap): miehet 28 / naiset 36
Muuta: Noin 800 metrin korkeudessa sijaitseva kenttä on korkeuseroiltaan ja näkymiltään
Palheiron tapainen. Robert Trent Jonesin suunnittelemalla kentällä pelataan säännöllisesti
European Tourin osakilpailuja ainutlaatuisen upeissa maisemissa. Klubitalolta avautuva
maisema hakee vertaistaan maailmassa. Vaatii hyvää kuntoa tai golfauton käyttöä. Ajoittain
sumua.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Sijainti
Etäisyys kohteesta: noin 25 km Funchalista.
MADEIRAN SAARIKIERROS
Suositulla saarikierroksella näet Madeiran parhaat maisemat ja kauneimmat paikat. Vehreät
laakeripuumetsät, jylhä vuoristo ja kallioinen rannikko - Madeira yllättää monipuolisuudellaan.
Retkellä kuulet saaren menneisyydestä, luonnosta ja nykypäivän elämästä.
Hengitä raitista ilmaa vuoristokylässä levadapolulla. Tallenna kameraasi perinteiset olkikattoiset
talot Madeiran maaseudun sydämessä. Pikkukylistä voit ostaa mukaasi paikallisia käsitöitä,
korkkituotteita ja lampaanvillaneuleita. Päivän aikana nautitaan maukas lounas paikallisessa
ravintolassa.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
koko päivä (n. klo 8.30–17)
Hinta:
n. 60 €/aikuiset, 30 €/lapset 4–14-v.
Sisältää:
lounaan, ruokajuomat (vesi, puna- tai valkoviini tai olut tai virvoitusjuoma)
Opastus
suomeksi
:
Retkipäivä
11.4.–24.10.2016 torstai
:
KAUPUNKIKÄVELY
Kävelykierroksella saat hyvän kokonaiskuvan viehättävästä ja värikkäästä Madeiran
pääkaupungista. Kierroksen aikana tutustutaan katedraalin ympärille kasvaneeseen keskustaan
ja vanhaan kaupunginosaan.
Saat parhaat vinkit lomaasi varten Funchalin nähtävyyksistä, ostospaikoista ja
ravintoloista. Pääset vierailemaan myös viinituvalla, jossa pääset maistamaan saaren omaa
makeaa Madeiraviiniä.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
n. 2–3 tuntia
Hinta:
n. 12 € aikuiset, 6 €/lapset 4–14-v.
Sisältää:
Madeiraviinimaistiaiset
Opastus
suomeksi
:
Retkipäivä
11.4–23.10.2016 tiistai. Retkellä on säävaraus.
:
Huomioitavaa
:
saapuminen kokoontumispaikalle Funchalin kaupungissa omatoimisesti. Tarkan paikan
saat oppaalta kohteessa.
NUNNIEN LAAKSO
Näe yksi Madeiran kuuluisimmista nähtävyyksistä! Retkellä ajetaan eukalyptusmetsän poikki
kilometrin korkeuteen Eira do Serradon näköalapaikalle. Täältä näet alhaalla laaksossa
levittäytyvän kylän, joka tunnetaan Nunnien laaksona.
Ylhäältä vuoristosta laskeudutaan alas kylään, jota suojaavat kolme saaren korkeinta
vuorenhuippua. Kiertele kylässä ja poikkea sen viehättävässä kirkossa.
Paluumatkalla nähdään Madeiran monumentaalinen Cristo Rei -patsas. Atlanttiin kurkottavalla
jyrkänteellä seisoo lähes identtinen kopio Brasilian Rio de Janeiron Kristus-patsaasta.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
puoli päivää (n. klo 8–12.30)
Hinta:
n. 23 €/aikuiset, 11,50 €/lapset 4–14-v.
Opastus
suomeksi
:
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Retkipäivä
11.4.–24.10.2016 perjantai
:
MADEIRALAINEN ILTA
Vietä ilta tunnelmallisessa perinneravintolassa Funchalin rinteellä maalaisherkkujen, fadon ja
madeiralaisten tanssien parissa. Ravintolan bravuuri laakerinlehdillä ja valkosipulivoilla
maustettu espetada-lihavarras vie kielen mennessään. Illalliseen kuuluu myös muita perinteisiä
makuelämyksiä madeiralaisesta keittiöstä.
Madeiralainen kansantanssiryhmä tuo oman iloisen väriläiskänsä iltaan kansallispukuineen ja
rytmeineen. Loppuillasta hiljennytään fado-laulajan esityksen ääressä. Portugalilainen kaipuusta
kertova musiikki herkistää kuulijan. Surumielisten laulujen lisäksi ohjelmassa on kepeämpiäkin
säveliä.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
iltaretki (n. klo 19.30–22.30)
Hinta:
n. 43 €/aikuiset, 21,50 €/lapset 4–14-v.
Sisältää:
edestakaiset kuljetukset, kansantanssiryhmän ja fadolaulajan esitykset, illallisen
juomineen (valko- tai punaviini, vesi)
Opastus
retki on omatoiminen
:
Retkipäivä
Kesän 2016 retkipäivä on torstai.
:
MADEIRAN LEVADAVAELLUKSET ADVENTURE KINGDOM
Vaella vuoristo-oppaan johdolla eri puolilla Madeiraa ja koe Madeiran upea luonto läheltä! Näet
vehreitä laakeripuumetsiä, vuorten huippujen karuja maisemia ja maaseudun terassiviljelmiä.
Helppo levada sopii ensikertalaisille. Keskitason levada edellyttää hyvää peruskuntoa.
Levadoilla on korkeuseroja ja korkeimmat kohdat yltävät jopa kilometrin korkeuteen. Levadojen
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
toteutus voi vaihdella sään ja vuodenajan mukaan.
Valittavana on viisi erilaista keskitason levadavaellusta:
Ponta de São Lourenço - levada saaren itäisessä osassa, jonka erityinen kasvillisuus ja linnut
jäävät erityisesti mieleen, pituus n. 8 km, korkein kohta 110 m
Caldeirão Verde - vehreän Laurisilva-metsä taianomainen tunnelma ja luonnon muovaamat
tunnelit johdattavat Caldeirao Verden pienelle vesiputoukselle, pituus n. 13 km, korkein kohta
980 m
Rabaçal / 25 Fontes - levada yhdessä Madeiran kauneimmista laaksoista, matkalla
Laurisilvametsä, luonnon ainutlaatuinen monimuotoisuus ja 25 lähdettä, pituus n.12 km. korkein
kohta 1290 m
Levada do Rei - Sao Jorgen laakson laidan maisemia ja luonnon yrttien parantava voima, reitti
kulkee saaren parhaiten säilyneen luonnon metsän poikki, pituus n. 10 km, korkein kohta 730 m
Ribeiro Frio / Portela - yksi Maderian kauneimmista reiteistä, jonka jylhällä reitillä kasvaa
valtoimenaan endeemisiä kasveja, pituus n. 11 km, korkein kohta 870 m
Lisäksi yksi helppo levadavaellus:
Maroços - Levada Machicon laaksossa, jonne perustetiin ensimmäinen kaupunki 1400-luvun
alussa, upeat maisemat laakson ja sen viljelysten yli, pituus n. 6 km, korkein kohta 250 m
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
koko päivä tai puoli päivää (keskitason vaellusten vaellusosuuden kesto 3,5-4 tuntia,
helpon n. 2 tuntia)
Hinta:
keskitaso n. 36 €/aikuiset, 18 €/lapset 9–12-v.
helppo n. 25 €/aikuiset, 12,50 €/lapset 9–12-v.
Sisältää:
edestakaiset kuljetukset
Retkipäivä
keskitason vaellukset: ti, to, pe ja la, helppo: su
:
Opastus
englanniksi
:
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
MADEIRA FAUNA & FLORA -LUONTORETKET
Ekomatkailuun erikoistuneilla, biologien opastamilla retkillä pääset tutustumaan Madeiran
luontoon pintaa syvemmältä. Retkiohjelma vaihtelee sään ja vuodenajan mukaan.
Monipuolisilla retkillä vieraillaan mm. banaaniviljelmällä ja sokeriruokopuristamossa, toisella
retkellä tarkkaillaan lepakoita auringon laskiessa ja kolmannella tutustutaan laurisilvametsään.
Paikkoja on rajoitetusti ja ryhmät ovat pieniä, varaa paikkasi ajoissa!
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
puoli päivää tai koko päivä
Hinta:
puolipäiväretki n. 30 €/aikuiset, 18 €/lapset.
kokopäiväretki n. 40–65 €/aikuiset, 28–39 €/lapset.
Lapsi-ikä vaihtelee, 2–12-v. tai 6–12-v.
Sisältää:
edestakaiset kuljetukset. Retkiä on useita erilaisia, yleensä kokopäiväretkiin sisältyy ateria
ja juomat. Tarkemmat tiedot oppaalta kohteessa.
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
vahvistuu kohteessa
:
MAASTOPYÖRÄILYRETKET
Vauhdikas ja hauska tapa ihastella Madeiran upeaa luontoa ja maisemia! Maastopyöräretkillä
ajellaan pienellä porukalla vaihtelevassa maastossa ja levadapolkuja pitkin.
Alueella on paljon erilaisia reittejä, joista voit valita omiin taitoihisi sopivan. Sopivia reittejä löytyy
sekä aloittelijoille, että kokeneille pyöräilijöille.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Kesto:
Cross Country 4-5 tuntia tai All Mountain 5-6 tuntia
Hinta:
n. 69 €–95 €/hlö reitistä riippuen
Sisältää:
pyörän, kypärän, energiapatukan ja pienen vesipullon
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
retkiä tehdään päivittäin
:
Huomioitavaa
:
Cross Country -retket sopivat kaikille aikuisille, jotka osaavat pyöräillä ja ovat
peruskuntoisia. All Mountain -retket tarjoavat vauhdikkaampaa menoa, laskeudutaan
saaren korkeimmilta kohdilta alas rannikolle, joten maastopyöräilykokemus toivottavaa.
RATSASTUSRETKET
Madeiran upea luonto tarjoaa erinomaiset puitteet maastoratsastukseen. Ratsasta pitkin
levadapolkua ja poikkea satumaiseen laakeripuumetsään.
Sopivia retkiä on sekä aloittelijoille, että kokeneille ratsastajille.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto ja
1,5 tuntia n. 80 €/hlö, ei lapsialennusta (sopii aloittelijoille)
hinta:
2 tuntia n. 100 €/hlö, ei lapsialennusta (kokeneille ratsastajille)
3 tuntia n. 120 €/hlö, ei lapsialennusta (kokeneille ratsastajille)
Sisältää:
edestakaiset kuljetukset, kypärän ja vakuutuksen
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
retkiä toteutetaan päivittäin
:
ILLALLINEN JA SHOW KASINOLLA
Tasokas ilta Madeiran kasinolla monipuolisen ohjelman ja maittavan illallisen parissa! Ikivihreät
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
sävelet vaihtuvat illan kuluessa vauhdikkaaksi kabareehenkiseksi tanssishowksi. Pelisalit ja
-automaatit tuovat lisäjännitystä iltaan.
Hauskanpitoa voit jatkaa aina pikkutunneille saakka kasinon alakerran suositussa
Copacabana-yökerhossa.
VARAA RETKI
Oppaaltamme kohteessa.
Kesto:
iltaretki
Sisältää:
illallisen ja ruokajuomat
Hinta:
n. 45 €/aikuiset, 22,50 €/lapset 6–11-v.
Lisämaksusta
:
pelikasinon käyttö. Kasinolla veloitetaan valtion pelivero 5 €, jonka saa takaisin
pelimerkkeinä.
Retkipäivä
Kesän 2016 retkipäivä on torstai.
:
Huomioitavaa
:
Kasinon pukukoodi on Casual Chic. Kravattipakkoa kasinolle ei ole mutta kauluspaita ja
suorat housut ovat suositeltavia. Muista ottaa passi mukaan mikäli haluat osallistua
kasinon peleihin.
JEEPPISAFARIT – MOUNTAIN EXPEDITION
Jeeppisafarilla pääset paikkoihin, jonne ei tavallisella autolla ole asiaa! Retkipäivä tarjoaa
vauhdikasta menoa pitkin hiekkateitä, maanteitä ja jeeppipolkuja.
Valittavanasi on eripituisia retkiä ja erilaisia reittejä: upea Fanalin satumetsä, Nunnien laakso,
etelärannikon parhaat paikat ja pohjoisosan jylhät maisemat. Osalla jeeppisafareista patikoidaan
pieni pätkä levadoilla.
VARAA RETKI
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
oppaaltamme kohteessa
Kesto ja
puoli päivää n. 34 €/aikuiset, n. 17 €/lapset 3–11-v.
hinta:
koko päivä n. 44 €/aikuiset, n. 22 € lapset 3–11-v.
Lisämaksusta lounas ilman juomia, maksetaan kuljettajalle
:
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
retki toteutetaan useana päivänä viikossa
:
Huomioitavaa
:
Jeepin kuljettaja toimii oppaana ja valitsee sopivia pysähdyspaikkoja, joilla myös kertoo
hieman siitä, mitä nähdään tms. Jeeppiä ei ajeta itse. Jeepit ovat katettuja.
CANYONING – SEIKKAILU VUORISTOSSA
Märkäpuku päälle, kypärä päähän ja menoksi! Kokeile canyoningia, rotkovaellusta pitkin virtoja
ja vesiputouksia. Uusi laji tulee tutuksi kokeneiden ohjaajien opastamana. Retki soveltuu yli
16-vuotiaille.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
n. 4 tuntia
Hinta:
n. 60 €, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 16 vuotta.
Sisältää:
edestakaiset kuljetukset
Lisämaksusta Mahdollisuus vuokrata lisämaksusta kengät.
:
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
keskiviikko ja sunnuntai. Retkellä on säävaraus.
:
Huomioitavaa Osallistujan max. paino 100 kg.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
:
HOP ON HOP OFF KIERTOAJELU
Näppärä ja edullinen tapa tutustua lomakaupunki Funchaliin ja sen ympäristöön. Punaisen
kaksikerrosbussin reitti kulkee myös läheiseen kalastajakylään, Câmara de Lobosiin. Bussissa
on suomenkielinen selostus kuulokkeiden kautta. Lippu on voimassa kahtena peräkkäisenä
päivänä.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
2 peräkkäistä päivää / Bussi liikennöi 30 minuutin välein n. klo 9.30–17
Hinta:
alk. 15 €/aikuiset, 7,50 €/lapset 4–12-v.
Sisältää:
avoimen lipun ja kuulokkeet. Voit valita vapaasti, minä päivänä käytät lipun.
Opastus
suomenkielinen opastus kuulokkeiden kautta
:
Retkipäivä
päivittäin
:
MERIRETKI – MADEIRAN DELFIINIT JA VALAAT
Tee unelmistasi totta ja näe merten nisäkkäitä niiden aidossa elinympäristössä! Nauti
vauhdikkaasta merimatkasta paikallisen meribiologin seurassa.
Matkaa taitetaan kumiveneellä, joka on erityisesti suunniteltu delfiini- ja valasretkien
toteuttamista varten. Mikäli delfiinejä tai valaita ei nähdä, saat uuden retken maksutta.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
n. kolme tuntia. Retkeä toteutetaan aamu- ja iltapäivällä sään salliessa.
Hinta:
n. 48 €/aikuiset, 33,50 €/lapset 6–11-v.
Opastus
englanniksi
:
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Retkipäivä
retki toteutetaan päivittäin. Retkellä on säävaraus.
:
Huomioitavaa
:
kuljetukset retken lähtöpaikalle satamaan omatoimisesti, tarkka paikka vahvistuu
kohteessa
MERIRETKI KATAMARAANILLA – VALLOITTAVA ATLANTTI
Näe Madeiran saaren rannikon hulppeat maisemat ja loputon Atlantti mereltä käsin! Rento
meriretki Seaborn-katamaraanilla sopii koko perheelle.
Vietetään rento aamupäivä tai iltapäivä Atlantin aalloilla. Nauti virkistävästä merituulesta
katamaraanin kannella. Hyvällä onnella katamaraanin lähellä polskii uteliaita ja leikkisiä
delfiinejä. Lämpimällä säällä pidetään uimatauko.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
risteilyn kesto n. 3 tuntia
Hinta:
n. 30 €/aikuiset, 15 €/lapset 5–11-v.
Opastus
retki on omatoiminen, laivan henkilökunta puhuu englantia
:
Retkipäivä
retki toteutetaan päivittäin säävarauksella
:
Huomioitavaa kuljetukset retken lähtöpaikalle Marina-huvipursisatamaan omatoimisesti
:
SANTA MARIA – RISTEILY KOLUMBUKSEN JÄLJILLÄ
Leppoisa risteily Madeiran rannikolla. Santa Maria tunnetaan löytöretkeilijä Kristoffer
Kolumbuksen lippulaivana. Kolumbus asusti aikoinaan Madeiralla.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Retken laiva on rakennettu tarkaksi kopioksi 500-vuotta sitten maailman meriä seilanneesta
Santa Mariasta. Laivan kannelta käsin voit kuvitella, millaista matkanteko oli löytöretkien aikana.
Retkellä pidetään uimatauko sään salliessa.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
n. 3 tuntia
Hinta:
n. 30 €/aikuiset, 15 €/lapset 5–11-v.
Opastus
retki on omatoiminen, laivan henkilökunta puhuu englantia
:
Retkipäivä
retki toteutetaan päivittäin säävarauksella
:
Huomioitavaa
:
kuljetukset retken lähtöpaikalle uuteen satamaan omatoimisesti, tarkka paikka vahvistuu
kohteessa
BUSSIKULJETUS LENTOASEMALTA HOTELLILLE
Tämän Aurinkomatka-paketin bussikuljetukset ovat maksullisia.
Hinta
18 €/aikuinen, 9 €/lapsi 2–17-v. Alle 2-vuotiaiden sylilasten lentokenttäkuljetuksesta ei veloiteta.
Bussikuljetuksemme ovat aina meno-paluu-kuljetuksia, jotka voit ostaa varauksen yhteydessä
verkkokaupasta, Oma lomasta tai myyntipalvelusta viimeistään lähtöä edeltävänä iltana.
YKSITYINEN LENTOKENTTÄKULJETUS
Tässä kohteessa voit matkustaa lentoasemalta hotelliisi nopeasti ja mukavasti myös
yksityiskuljetuksella, jonka tarkemmat hintatiedot löydät tehdessäsi varausta. Autoon mahtuu 1
matkalaukku/hlö.
Yksityiset lentokenttäkuljetuksemme ovat aina meno-paluu-kuljetuksia, jotka voit ostaa
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
varauksen yhteydessä verkkokaupasta, Oma lomasta tai myyntipalvelusta viimeistään 5 päivää
ennen matkaa.
Portugali
Atlantin valtameri huuhtoo Portugalin lähes 1 800 kilometriä pitkää rantaviivaa ja Algarven
kullankeltaisia hiekkarantoja. Merellisyys maistuukin myös maan keittiössä ja merenherkkujen
kera maistuu pirskahtelevan raikas vinho verde -viherviini. Portugali tunnetaan myös
melankolisesta fadosta, jossa kaikuu merenkulkijakansan kaiho.
Atlantilla sijaitseva Madeiran saariryhmä tunnetaan omalaatuisesta luonnostaan ja kauniista
patikointireiteistään. Madeiralla matkailijan hengen saavat salpaantumaan jopa kolmen
kilometrin korkuiset jyrkänteet, joista avautuu näkymä valtamerelle, vedessä hyppivät delfiinit ja
utuiset rinteet, jotka jatkavat tuntuvat nousuaan ikuisesti. Madeira on myös festivaalien ja
karnevaalien luvattu maa, lokakuisista omenajuhlista kevään karnevaaliriemuun ja uuden
vuoden jättiläisilotulituksiin, Madeira ei jätä ketään kylmäksi.
Madeira on aktiivilomailijan paratiisi. Nyt uutuutena viemme sinut viikon mittaiselle vaellukselle
Madeiran vehreisiin laakerimetsiin ja vesiputousten alle. Tutustu myös, mihin kaikkiin paikkoihin
pääset upeilla retkillämme.
JÄNNITE
Portugalissa jännite on 220 V.
MATKAVALUUTTA
Portugalin valuutta on euro.
MATKUSTUSASIAKIRJAT JA MAAHANTULOMUODOLLISUUDET
Suomen kansalainen tarvitsee Portugaliin matkustusasiakirjaksi voimassa olevan passin tai
henkilökortin. Lapsilla tulee olla oma passi. Ilman täysi-ikäistä matkakumppania matkustavat
alaikäiset tarvitsevat huoltajan allekirjoittaman, englanninkielisen suostumuksen mukaan
matkalle.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Important information for non-Finnish citizens
If you are not a Finnish citizen, please note that you may need a visa for the country you are
travelling to. You will need to check your visa requirements from the nearest embassy of the
destination country yourself. Please note that you may also need a transit visa.
VIISUMI
Suomen kansalainen ei tarvitse viisumia Portugaliin.
Muiden maiden kansalaisten viisumin tarve tulee tarkistaa Portugalin suurlähetystöstä,
os. Unioninkatu 22, 00130 Helsinki
p. (09) 6824 3718
Avoinna arkisin klo 9–12.
TAPAKULTTUURI JA PYHÄPÄIVÄT
Portugalissa kätellään huomattavasti enemmän kuin Suomessa. Tervehdittäessä sanotaan
henkilön nimi. Tavatessaan ystäviä portugalilaiset vaihtavat poskisuudelman.
Portugalissa teititellään yleisesti, nuoretkin toisiaan. Titteleitä käytetään paljon. Naisia kutsutaan
yleensä etunimeltä teititeltäessäkin. On kuitenkin kohteliasta käyttää etunimen edessä sanaa
Dona. Miehiä puhutellaan sukunimeltä, esim. Bom dia, Senhor Gomes, hyvää huomenta, herra
Gomes.
Madeiralaiset ovat melko konservatiivisia käytöstavoiltaan ja vanhoista perinteistä kiinnipitäviä.
Tämä näkyy myös pukeutumisessa. Manner-Portugalissa ei enää olla yhtä muodollisia kuin
Madeiralla.
Madeiran saarella on aikojen kuluessa käynyt monia kuninkaallisia: prinssejä ja prinsessoja,
keisareita ja keisarinnoja, tunnettuja valtiomiehiä ja taiteilijoita. Monet heistä viipyivät saarella
pitkiä aikoja. Tapakulttuuriin ovat vaikuttaneet mm. englantilaiset. Esimerkiksi hotelli Reid's
Palacessa tarjoillaan päivittäin perinteinen kello viiden tee.
Pyhäpäiviä
1.1. uudenvuodenpäivä
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
6.1. loppiainen
pitkäperjantai (samaan aikaan kuin Suomessa)
pääsiäissunnuntai (samaan aikaan kuin Suomessa)
25.4. Neilikkavallankumouksen vuosipäivä
1.5. työn päivä
10.6. Portugalin kansallispäivä
13.6. Pyhän Antoniuksen, Lissabonin suojeluspyhimyksen päivä
15.8. Neitsyt Marian taivaaseen astumisen päivä
5.10. tasavallaksi julistamisen vuosipäivä
1.11. pyhäinpäivä
1.12. Espanjan vallasta vapautumisen muistopäivä
8.12. Neitsyt Marian synnittömän sikiämisen päivä
25.12. joulupäivä
TERVEYS JA TURVALLISUUS
www.thl.fi
Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta saat ajankohtaiset tiedot lomakohteesi
terveystilanteesta ja rokotussuosituksista. Matkailijan terveysoppaaseen pääset tästä.
www.formin.fi
Lomamaasi matkustusturvallisuuteen liittyvät ulkoasiainministeriön julkaisemat
matkustustiedotteet löydät Maat ja alueet -otsikon alta. Sivuilla on myös lomakohdettasi lähinnä
olevan Suomen edustuston yhteystiedot.
OPPAAMME AUTTAA RAKENTAMAAN JUURI SINUN NÄKÖISESI LOMAN
Aurinkomatka-pakettikohteissa sinua palvelee suomenkielinen opastyöhön koulutettu opas.
Oppaat tuntevat lomakohteesi parhaimmat palat, joista voit rakentaa juuri sinun näköisesi loman.
Tavoitteenamme on, että koet hetkiä, jotka jäävät elämään.
Aurinkomatka-pakettimatkoilla kohteen tunteva opas on vastassa sinua lentoasemalla ja
palvelee sinua puhelimitse. Oppaamme auttaa sinua myös mahdollisissa ongelmatilanteissa.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Valituissa lomakohteissamme tapaat oppaamme myös retkillä tai palvelupisteissä.
Huom. Lento+hotelli-paketteihin eivät kuulu opaspalvelut.
OMATOIMISUUS LOMALLA
Hotellien ja paikallisten ravintoloiden henkilökunta osaa harvoin suomea ja varsinkin pienissä
lomakohteissa myös englannin kielen taito voi olla heikko.
Asiat hoituvat kuitenkin ilman yhteistä kieltäkin. Mikäli hotellihuoneessasi ilmenee puutteita,
kuten rikkinäinen lamppu, vuotava wc, wc-paperi puuttuu tms., ilmoita siitä heti hotellin
henkilökunnalle. Näin tilanne korjaantuu yleensä helpoiten.
TALLETUS JA TURVALLISUUS
Kohteeseen saavuttuasi ja liikkuessasi yleisillä paikoilla pidä huoli tavaroistasi taskuvarkaiden
varalta.
Rahat ja arvoesineet on turvallisinta säilyttää hotellin tallelokerossa. Pidä mukana vain kulloinkin
tarvitsemasi määrä rahaa. Vakuutus ei korvaa käteisen rahan katoamista.
ONNISTUIKO LOMASI?
Haluamme tehdä jokaisesta Aurinkomatkasta onnistuneen lomamatkan. Mielipiteesi ja
kokemuksesi ovat meille erittäin tärkeitä.
Saat Aurinkomatkalta palattuasi sähköpostitse linkin sähköiseen asiakaspalautekyselyymme.
Sähköposti lähetetään matkavarauksessasi olleeseen sähköpostiosoitteeseen. Toivomme sinun
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
vastaavan kyselyyn.
Välitämme kiitoksesi edelleen kannustukseksi ja moitteiden perusteella tartumme epäkohtiin.
Ehdotuksesi voi olla arvokas vinkki tavasta palvella entistä paremmin jollain uudella tavalla.
Myös lomakohteen hotellit saavat säännöllisesti tietää omat palautteensa.
Kaikkien lomakkeen palauttaneiden kesken arvomme joka kuukausi kaksi 200 euron arvoista
Aurinkomatkojen matkalahjakorttia. Ehkäpä juuri sinä olet onnellinen voittaja!
Kiitos palautteestasi!
Huomioithan, ettemme vastaa asiakaspalautekyselyyn. Mikäli haluat lomalta palattuasi esittää
meille huomautuksen tai reklamaation, katso lisätietoja.
Löytötavarat
Mikäli sinulta on jäänyt tavaroita lomakohteeseen, ota yhteys Suomen Löytötavarapalveluun.
Suomen Löytötavarapalvelu hoitaa kaikki Aurinkomatkojen asiakkaiden löytötavaroihin liittyvät
asiat. Yhtiö varmistaa kohteesta tavaroiden löytymisen ja hoitaa tavaroiden palautuksen
korvausta vastaan.
Suomen Löytötavarapalveluun »
ATERIAT HOTELLISSA
Hotellimajoitukseen sisältyy matkavahvistuksessa mainitut ateriat.
AAMUKAHVI sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin.
AAMIAINEN sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin lisäksi suolaisia lisukkeita
esim. juustoa, leikkeleitä ja/tai kananmunan.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
BUFFETAAMIAINEN sisältää kahvin tai teen lisäksi runsaan paikallisen aamiaisen
noutopöydästä.
Kosher-buffetaamiainen noudattaa koshersääntöjä. Kosher-aamiainen ei sisällä esimerkiksi
lihatuotteita.
PUOLIHOITOON kuuluu aamiaisen lisäksi 1 päivittäinen ateria, useimmiten illallinen. Joissakin
hotelleissa voi valita joko lounaan tai illallisen.
TÄYSIHOITO sisältää aamiaisen, lounaan ja illallisen.
ALL INCLUSIVE -hotellissa matkan hintaan sisältyvät tai voit ostaa lisämaksusta all inclusive
-paketin, johon sisältyvät kaikki päivittäiset ateriat paikallisine juo-mineen hotellin määrittelemissä
ravintoloissa ja hotellin määritteleminä aukioloaikoina. Ateriat nautitaan yleensä hotellin
pääravintolassa.
Ruokajuomat eivät sisälly aterioiden hintaan, eikä käyttämättömästä puoli- tai täysihoidosta
hyvitetä. Puoli- tai täysihoidon ateriat nautitaan hotellin omassa ravin-tolassa, ellei hotellitekstissä
toisin mainita.
Alle 2-vuotiaan ateriat saat edullisimmin tilaamalla ne vasta hotelliin saapuessasi.
Joissakin hotelleissa lapset saavat alennuksen lisämaksullisista aterioista. Hotellikohtaisesta
käytännöstä kerrotaan hotellin esittelyssä.
ERIKOISRUOKAVALIO
Osassa hotelleja on mahdollista saada erikoisaterioita (esim. gluteeniton, laktoositon), mutta
emme voi taata niiden saatavuutta hotelleissa tai lomakohteissa yleisesti.
PUKEUTUMINEN HOTELLIEN RAVINTOLOISSA
Huomioithan, että etenkin neljän ja viiden tähden hotellien ravintoloissa toivotaan siistiä
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
pukeutumista. Esimerkiksi miehiltä saatetaan edellyttää pitkiä housuja.
AAMIAINEN KOTIINLÄHTÖAAMUNA
Mikäli matkasi hintaan sisältyy aamiainen ja lähtö hotellista lentoasemalle on kotiinlähtöpäivänä
ennen aamiaistarjoilua, voit edellisenä päivänä tiedustella vastaanotosta mahdollisuutta
aamiaispakettiin (breakfast box). Jotkut hotellit toimittavat aamiaispaketit aikaisille
kotiinlähtijöille.
HOTELLIN YMPÄRISTÖ
Lomakohteet kehittyvät jatkuvasti, joten hotellin läheisyydessä voi olla rakennustyömaa. Yleensä
rakennustöitä tehdään vain päiväsaikaan.
Lomakohteissa iltaelämä on yleensä vilkasta ja äänekästä. Hotellissasi tai lähiympäristön
baareissa saatetaan soittaa musiikkia puolenyön jälkeenkin. Myös paikallisen elämän ja eläinten
äänet saattavat kantautua huoneisiin.
Hyönteiset voivat kiusata lomakohteessa kuten Suomessakin. Varaudu myös siihen, että jopa
loistoluokan hotellien ylimpiin kerroksiin saattaa kiive-tä erilaisia, sinänsä harmittomia
kovakuoriaisia yms.
MUISTA MATKAVAKUUTUS!
Lomalla voi joskus sattua ikäviä yllätyksiä, joiden varalle on syytä hankkia riittävä vakuutussuoja.
Osta matkavakuutus kätevästi matkaa varatessasi verkosta tai myyntipalvelustamme.
Kansainvälinen AIG on tunnettu vakuutusyhtiö maailmalla. AIG Moniturva -matkavakuutus
korvaa hoitokulujen lisäksi myös mm. matkatavarat.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Tutustu AIG Moniturva -matkavakuutukseen.
HUONEIDEN JAKO JA LUOVUTUS
Aurinkomatkojen lisäksi useimmissa hotelleissa on myös muiden matkanjärjestäjien asiakkaita.
Hotellit pyrkivät jakamaan eritasoiset huoneet tasapuolisesti eri matkanjärjestäjien asiakkaille.
Kansainvälisen käytännön mukainen huoneiden jakoaika on yleensä klo 14. Mikäli tulo
kohteeseen on ennen sitä, voi hotellihuonetta joutua odottamaan siivouksen vuoksi. Mikäli et
kirjoittaudu hotelliin tai ilmoittaudu oppaallemme tulopäivänä, huonetta ei voida taata.
Hotellihuoneet luovutetaan lähtöpäivänä hotellista riippuen aamupäivän kuluessa yleensä
viimeistään klo 12 myös silloin, kun lähtö tapahtuu klo 24:n jälkeen. Näin hotellin henkilökunnalle
jää aikaa siivota huoneet seuraaville vieraille. Joissakin hotelleissa huoneen luovutusta voi
siirtää myöhemmäksi lisämaksusta, mikäli hotellin varaustilanne sen sallii.
HUONEIDEN VARUSTUS
ILMASTOINTI JA LÄMMITYS
Hotellien ilmastointi ei ole välttämättä käytössä jatkuvasti. Ilmastointi saattaa toimia rajoitetusti,
esim. muutaman tunnin päivässä. Joissakin hotelleissa ei ole keskusilmastointia, vaan
huoneessa on oma, joskus äänekäs ilmastointilaite.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Etelän lomakohteiden lämmityskausi kestää yleensä marraskuusta maaliskuuhun.
Lomakohteissa saattaa olla myös säännöstelyä sähkön ja veden, etenkin lämpimän veden
jakelussa.
INTERNETYHTEYDET
Hotellihuoneissa, joissa on langaton verkko, voi verkon toimivuudessa olla ajoittain suuriakin
eroja. Aurinkomatkat ei vastaa hotellitiedoissa mainittujen verkkoyhteyksien toimivuudesta.
KEITTIÖVARUSTUS
Lomahuoneistoissa ja bungaloweissa keittiövarustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä
keittiöliinoja.
MINIBAARI
Mikäli hotellihuoneessa on minibaari, huomioi, että se on tarkoitettu vain hotellin omia,
maksullisia juomia varten. Siellä ei saa säilyttää muualta hankittuja juomia ja ruokia.
TALLELOKERO
Hotellin tallelokeron käytöstä saatetaan periä maksu. Hinta vaihtelee hotelleittain.
TELEVISIO
Joissain hotelleissa television käytöstä peritään maksu. Myös panttimaksut kaukosäätimistä ovat
mahdollisia.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
ÄÄNIERISTYS
Lomakohteissa huoneiden äänieristys saattaa olla heikko. Myös ikkunat ovat yleensä
yksinkertaiset, joten esimerkiksi liikenteen melu kantautuu huoneisiin.
KOSTEUS HUONEISSA
Lomakohteiden hotelleissa huoneet saattavat olla kosteita ja viileitä etenkin sateisina aikoina.
HOTELLIEN LISÄPALVELUISTA HUOMIOITAVAA
Hotellitiedoissa mainitut lisäpalvelut, mm. sauna, kuntosali ja spa, ovat maksullisia, mikäli
tekstissä ei ole erikseen mainittu niiden olevan maksuttomia.
TAKUUMAKSU HOTELLIIN TULTAESSA
Useissa hotelleissa hotellivieraita pyydetään allekirjoittamaan hotelliin saapuessaan avoin
luottokorttitosite tai maksamaan takuusumma hotellissa mahdollisesti käytettäviä palveluja
varten. Takuusumma voi olla useita satoja euroja, joten luottokortti on kätevin vaihtoehto
takuumaksun suorittamiseen.
SIIVOUS
Yleensä huoneesi tai huoneistosi palveluun kuuluu siivous. Joitakin lomahuoneistoja ei siivota
viikon aikana. Hotellihuonettakaan ei välttämättä siivota päivittäin, ja hyvin usein siivous
on pintapuolista. Liinavaatteet vaihdetaan päivittäin vain tasok-kaim-missa hotelleissa.
Huoneistoissa astiat tulee yleensä pestä itse ja niiden varustukseen ei kuulu
astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja.
Uima-altaiden lämmitys
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Hotellitekstissä on mainittu, mikäli uima-altaan vesi on lämmitetty. Altaita lämmitetään yleensä
marras–maaliskuussa. Huomio, että silloinkin veden lämpötila voi olla vain n. 20 °C.
Luksusta lomaasi – voit nauttia lomallasi oman uima-altaan rauhasta.
HYVÄÄ MATKAA!
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 03.05.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.