Kevätnumero 20.4.2016 Mäntsälän Kulttuuriviikko alkaa s. Lahjaidea Äitienpäiväksi! StoryHill Cinema Mäntsälä ylpeänä esittää: 2, 6 ja 8 Kuntosalilta kevätkuntoon s. 4 MÄNTSÄLÄSSÄ TAPAHTUU: c"QEQAD=N°F'GLGJAKLAF s. 12 Kevätpäivä c(=KL=.MMDAJMMKM Mäntsälä ralli s. 14 £¡Ŵ¦¨ £¦ဓ ¤¦£¦¡££ Mäntsälän Yrittäjät tiedottaa s. 16-17 AUTO KESÄKSI KUNTOON! 89 € -KATSASTUSTARKASTUS 35 € -ILMASTOINNIN HUOLTO Esitys Mäntsälän kunnantalolla ke 11.5. klo 18. Kesto 2 h 5 min. -SIJAISAUTO HUOLLON AJAKSI Liput á 20 €, eläkeläiset/opiskelijat 18 € Lippujen ennakkomyynti alkaa 20.4. Mäntsälän Kipa-kirjakaupassa (käteismaksu) 40 € / PVÄ Ensi-iltaelokuvia 11.-15.5. mm. Viidakkokirja ja Angry Birds (pe 13.5.). Yhteistyössä: .BJTBMBOUJF.ÊOUTÊMÊtQ Avoinna: NBLFoUPQFotwww.facebook.com/carpojat carpojat@msoynet.com Hehkeänä kohti kevättä! Puhdistava ja kirkastava kasvohoito Kivuton ihonpuhdistus, kuorinta ja tehoaineiden syöttö nopeasti ja tehokkaasti puolessa tunnissa Hydrafacial kasvohoito ja Crarifying Clay mask 50 ml yht. 95 € Valitse turvalliset Lashes Ellipse HD -ripsienpidennykset Maailman t turvallisimma ripsienpidennykset (135 €) tLFWZFNNÊULVJO QFSJOUFJTFUSJQTJLVJEVU t-FWFÊMJUUBOBKVVSJUÊZUUÊÊ SBPUSJQTJFOKVVSJTTB t-VPFZFMJOFSMPPLJO t&MMJQTJONVPUPJTFOKVVSFO BOTJPTUBQJEFOOZTUFO QZTZWZZTPOFOUJTUÊLJO MVPUFUUBWBNQBB Uudet Ellipse HD ripsienpidennykset 115 € (135 €) Olemme muuttaneet! UUSI OSOITE on Keskuskatu 9, Mäntsälä (ent. Tiimarin tila) Tervetuloa! www.beautystation.fi p. 040 721 5577 Avoinna ma-pe 10 – 18, la 10– 15 Sinua palvelevat ammattitaitoiset Sky-Dipl. kosmetologit Nina, Heidi, Kätlin ja Jenni 2 KULTTUURIVIIKKO 2016 PERJANTAI 22.4. Klo 19.00 ja 21.30 Bar Club Lady Mäntsälän tietoviisas 2016 (Ilmainen sisäänpääsy) Kaikille avoin huumorimielinen tietokilpailu Mäntsälä aiheisilla kysymyksillä. Osallistua voi yksin tai joukkueena, ennakkoon voi ilmoittautua barclublady@gmail. com, paikanpäällä ilmoittautuminen alkaa klo 18.45. Palkintona Mäntsälä Tietoviisas titteli ja hyvät paikalliset palkinnot! Klo 21.30 Elävää musiikkia Duo Cecilia & Ile. (Aloittaa heti Mäntsälä tietoviisas 2016 kilpailun jälkeen). Klo 19.00 Suurlava Mieskuoron ja Harmonikkojen konsertti ja tanssit. Liput 15€ sis. kahvitarjoilun. LAUANTAI 23.4. Klo 10.00–16.00 Kansalaisopisto ILONA2016 kevätnäyttely Klo 10.00–15.00 Kirjasto Kirjan ja Ruusun päivä kirjastossa – ruusuja jaossa lainaajille. Klo 11.00–16.00 Pitäjäntupa klo 11 – 16 Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna klo 11.00 Taidenäyttelyn avajaiset, Taiteilija Olli Korkala paikalla. klo 11.30-11.50 Lauluyhtye Saga esiintyy Klo 12.30 Mäntsälän Jäähalli Viidakon elämää – Jäätaitureiden kevätnäytös. Liput aikuiset 8€, lapset alle 12v 4€, alle 2v ilmaiseksi. Klo 19.00 Suurlava Lavatanssit, Liput 16 €. Helminauha ja Taikakuu Klo 20.00–24.00 (klo 22 alk. K18) Bar Club Lady Open Stage Day – Onko sinulla tai ystävilläsi bändi jolle haluaisitte esiintymiskokemusta? Tervetuloa Open Stagelle! Ilmoittautumiset ja lisätiedot barclublady(at)gmail.com klo 21.30 Elias Kahila Band klo 23.30 Duo Impotelligens Vapaa pääsy. Klo 24.00 Coto Bar&Grill Illan esiintyjä Frederik, liput 15€. SUNNUNTAI 24.4. Klo 10.00–16.00 Kansalaisopisto ILONA2016 Kevätnäyttely Kevätnäyttely, TPO-todistusten jako kello 12.00 Mäntsälän Kinnaskisa voittajan julistus kello 12.30. Klo 11.00–18.00 Pitäjäntupa Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. Klo 15.00 Lukion sali Kansalaisopiston 50-vuotisjuhlakonsertti Vuoden 1966 musiikkia. Buffetti väliajalla. Klo 18.00 Mäntsälän Kirkko Kirkkokonsertti, Kristian Lindroos, bari- toni ja Tuula Hällström, piano. Lappeenrannan laulukilpailujen voittaja baritoni Kristian Lindroos esittää kirkollista ohjelmistoa pianistinsa Tuula Hällströmin kanssa Mäntsälän kulttuuriviikkojen aluksi. Vapaa pääsy, ohjelma 10€. MAANANTAI 25.4. Klo 11.00–11.30 Pop-up! Kunnantalolla lounasaikaan. Klo 11.00–20.00 Pitäjäntupa Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. Vapaa pääsy Pitäjäntuvalle! klo 11-12.30 Runovakka, Kansalaisopiston runo- ja lauluryhmä, Eila Hartikainen. klo 18-20 Nyt Naurattaa! Improvisaatiotyöpaja aktiivisille ja passiivisille, kaiken ikäisille teatterin ystäville. Tule katsomaan tai osallistumaan! järj. Mäntsälän Teatteri. TIISTAI 26.4. Klo 9.00–18.00 Pitäjäntupa klo 11-18 Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. klo 9 ja klo 10 Pitäjäntuvan tarinapaja 3-6 vuotiaille, sisältää laulua perinneleikkejä ja satuja, kesto 30-45 min. Vetäjinä Maritta Laine, Liisa Aaltonen ja Tuulikki Tilsala. Ilmoittautumiset: ma 18.4. klo 9-16, puh. 040-7179108. Klo 15.00–19.00 Käsityökeskus Taitopaja: Onnea sankarille -kortteja ja ruusuja. Toivota onnea itsetehdyllä kortilla ja koristele lahjapaketti ihanalla paperiruusulla. Materiaalimaksu. Ilmoittaudu ennakkoon!. Klo 19.00–22.00 Seurojentalo Muistatko Monrepos’n -iltamat Ellun Kamut ja Mäntsälän tanhuajat konsertti. Liput 7€ Buffetti Ellun Kamut. KESKIVIIKKO 27.4. Klo 11.00–18.00 Pitäjäntupa klo 11-18 Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. klo 9 ja klo 10 Pitäjäntuvan tarinapaja 3-6 vuotiaille, sisältää laulua perinneleikkejä ja satuja, kesto 30-45 min. Vetäjinä Maritta Laine, Liisa Aaltonen ja Tuulikki Tilsala. Ilmoittautumiset: ma 18.4. klo 9-16, puh. 040-7179108. Klo 11.00–18.30 Kirjasto Käsityökeskiviikko kirjastossa Mäntsälä-kinnaskisan parhaat kintaat & voittaja -näyttely ja käsityöaiheista aineistoa esillä. Klo 15-17 Tehdään origamirasia! -Mäntsälän Käsityökeskus Klo 17.00 Kaikille erilaisia käsitöitä harrastaville avoin tapaaminen, jossa tehdään omia töitämme - Neuloottiset. Klo 12.00 Seurakuntakeskus Seppeltenlasku sankarihaudalla. Veteraanipäivän juhla: kahvitilaisuus seurakuntakeskuksessa, musiikkia ja ohjelmaa, mm. Mäntsälän mieskuoro laulaa. Klo 18.30 Kunnantalon auditorio Mäntsälän Musiikkiopiston konsertti. Kevätlauluja, kansanmusiikkia ja konserttikappaleita musiikkiopiston ryhmien ja solistien esittämänä. Vapaa pääsy. Klo 19.00 Pitäjäntupa Jazz-konsertti, New Orleans Stompers, Alvi Leppälä & kumppanit. Kesto 2 x 45 min (30 min väliaika), liput 20€, järj. Mäntsälä-Seura. TORSTAI 28.4. Klo 11.00–18.00 Pitäjäntupa Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. klo 14-15 Kahvikonsertti: Milla Rosenström (laulu) ja Markus Kräkin (kitara). Vapaaehtoinen ohjelmamaksu. järj. Mäntsälä-Seura. Klo 15.00–19.00 Mäntsälän Käsityökeskus Taitopaja: Easy-kori kierrätyshuovasta. Valmistetaan kierrätyshuovasta kiva kori kevyeen, pieneen säilyttämiseen. Materiaalimaksu. llmoittaudu ennakkoon! Klo 18.00–21.00 Katrinranta Mäntsälän Retken tapahtuma Pelastusharjoitukset, sauna lämpimänä, laulua & musiikkia: mukana Viihdelaulajat, filmikooste melonnasta. PERJANTAI 29.4. Klo 11.00–18.00 Pitäjäntupa Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. Klo 9.00 ja 10.00 Pitäjäntupa Pitäjäntuvan tarinapaja 3-6 vuotiaille, sisältää laulua perinneleikkejä ja satuja, kesto 30-45 min. Vetäjinä Maritta Laine, Liisa Aaltonen ja Tuulikki Tilsala. Ilmoittautumiset: ma 18.4. klo 9-16, puh. 040-7179108. Klo 17.30–19.30 Kunnantalon auditorio Mäntsälän pianovirtuoosit, pianomusiikkia eri vuosisadoilta. Konsertissa esiintyvät mm. Miianoora Kosonen, Ilona Liiman, Adalmiina Saarnio, Lyydia Saarnio, Oona-Iida Eskelinen ja Emmi Vesterinen, (sis.väliaika). Ilmainen konsertti, järj. Mäntsälän musiikkiopisto. Klo 19.00–20.00 Pitäjäntupa Valma & Varsinaiset -konsertti. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu, väliaikatarjoilu. Klo 19.00 Mäntsälän Suurlava Klamydia. 20 € liput (ennakkomyynti: Ticketmaster) järj. Down Town Ducks. SUNNUNTAI 1.5. Klo 11.00 Rai-tori Vappulaulut: Mäntsälän Mieskuoro & Harmonikat. Klo 12.00 Mäntsälän Suurlava Vappu brunssi, hinta 15€/hlö, alle 12v 0€. Klo 11.30 Seurakuntakeskus Koko perheen Vappulounas (Seurakuntakeskus, Sali). Seisova pöytä, esiintyjänä Taikuri Laurila. Ohjelmaa perheen pienemmille. Hinnat: aikuiset 20€, lapset 10€, alle 7-v ilmaiseksi. Tuotto lähetystyön hyväksi. Klo 11.00–16.00 Pitäjäntupa Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. klo 14.00-16.00 Olli Korkalan taidenäyttelyn päätös. Taiteilija on paikalla kertomassa tauluistaan. klo 14.45 Seniorikuoro esiintyy klo 15.00-15.30 Lauluyhtye Saga esiintyy klo 15.45 Arpajaisvoittojen jako NÄYTTELYT JA MUSEOT (vapaa pääsy kaikkiin) La-ke 23.–27.4. klo 10.00–17.00 Kirpputori SITÄ SUN TÄTÄ - Mäntsälän Taideyhdistyksen taidenäyttely LC Mäntsälä/Mamsellien kirpputorin aukiolon mukaan. Kirpputoritavaraa niin kauan kuin riittää. os. Keskustie 3. 23.4.–1.5. Kirvun Pitäjämuseo KIRVUN MUSEO avoinna kello 11-16. Tervetuloa tutustumaan evakkokuormien tavaroihin! Vuosina 1940 ja 1944 kirvulaiset joutuivat lähtemään kotikonnuiltaan tärkeimmät tavarat repuissa ja rattailla. Osa tavaroista on päätynyt Kirvun Pitäjämuseoon, Mäntsälän kirkonmäelle. Poikkekai ny paikalle! Tuutha siekii!. La-su 23.–24.4. ja 30.4.–1.5. Viljamakasiini VILJAMAKASIINI avoinna kello 11–16. Arkisin oppaan voi pyytää Pitäjäntuvalta! MÄNTSÄLÄN SANOMAT Pieni OmpeluAitta MÄNTSÄLÄN SANOMAT MEILTÄ SAAT: -nappeja -vetoketjuja -koristenauhoja -lankoja ym. ompelutarvikkeita 40 J r-CVVQLGPWWUKOKUGV r'TKUVGKFGPWWUKOKUGV r-CVVQLGPOWWVQUV[ÒV r-CKMMKMCVVQOCVGTKCCNKV r-KTXGUOKGULCRWWV[ÒV r2GNVKUGRÀPV[ÒV KATTOKORJAUKSET r2KKRRWLGPRGNNKV[MUGV r2KKRRWLGPRKKRWPJCVWV r8GUKMQWTWVr.WOKGUVGGV r6KMMCCVr-CVVQUKNNCV Kevä äksi! npäiv Äitie ylpeänä esittää: idea Lahja l Cinema Mäntsälä ¦¨ 16 20.4.20 Painosmäärä: 10 050 kpl älän Mänts viikko Kulttuuri £¡ Ŵ ¦ဓ s. 2, 6 ja Jakelu: Mäntsälä, kotitaloudet ja yritykset s. /opis 20.4. läiset su) eläke ynti alkaa komy sa (käteismak á 20 €, Liput jen ennak aupas Lippu Kipa- kirjak 5.5. sälän Mänt via 11.-1 loku kirja ja Ensi-iltae Viidakko 13.5.). mm. Birds (pe Angry UU: TAPAHT SÄLÄSSÄ LGJAKLAF MÄNT 'G s. 12 AD=N°F c"QEQ ivä Kevätpä KM s. 14 MMDAJMM =. c(=KL i älä rall Mänts Sivunvalmistus: Viestintä Alanko Oy, Mäntsälän Kirjapaino, asiakaspalvelu@mantsalankirjapaino.fi MÊ .ÊOUTÊ OUJF QFot .BJTBMB FoUP jat@mso : Avoin na: NBL carpo änä evät kohti k Lashes lliset ennyks turva pid Valitse -ripsien o svohoit ka oito kasvoh y facial Hydra arifying Cla t. ja Cr 50 ml yh mask astava ja kirk distus, ihonpuh iden Kivuton ja tehoaineja a ti kuorint ttö nopeas lessa syö asti puo tehokkatunnissa 95 € (135 €) U O NÊULVJ FWZFN TJLVJEVU r tL JTFUSJQ ZUUÊÊ QFSJOUF KVVSJUÊ MJUUBOB SJTTB t-FWFÊ TJFOKVV SBPUSJQ OFSMPPLJO O ZFMJ OKVVSF PJTF t-VPF JONVPU OZTUFO t&MMJQT BQJEFOOUJTUÊLJO BOTJPTUZTPOF QZTZWZ WBNQBB (ent MVPUFUUB tu 9, älä Mänts am Avoinna pal OIT SI OS eet! UU uttan e mu Ke E on tation.fi beautys www. 0 721 5577 p. 04 Sinu et . kosm Sky-Dipl Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä p. 040 480 8888 asiakaspalvelu@mantsalankirjapaino.fi HEITÄ TALVITURKKI POIS JA UUDISTU! Parturi-kampaaja oppilas liikkeessämme 20.5. asti, oppilastyönä mm. HIUSTEN LEIKKAUKSET miehet .............................. naiset ............................... HIUSTEN HAUDEHOITO ja FÖÖNAUS alk. ... ERIKOISLIIKE 15€ 20€ Maisalantie 11, Mäntsälä p. (019) 688 0126 REMONTTITYÖT r/CCNCWUV[ÒPRQJLCV[ÒV r-CKMMKWNMQOCCNCWUV[ÒV r-CVVQLGPOCCNCWUV[ÒV 040 712 8888 P\\QWL#SOXVUDNHQWDMDWƓ Vuokralle tarjotaan RT-KAKSIO lman Maailisimmat al turv ripsien-set nnyk pide skuska Olemm Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki j työssä ösajat Yhteis : Hehke ava Puhdist N OLLO O HU SAUT PVÄ -SIJAI 40 € / lla nantalo n kun 2 h 5 min. to Mäntsälä Esitys . klo 18. Kes t 18 € kelija ke 11.5 4 O KUNT TO HUOL INNIN ASTO TUS RK AS STUSTA -KATSA ££¦¡££ ¤¦ 8 alkaa SÄKSI t"KB"LPQJPU tLÊZOUJLPSUJU tLJSKFLVPSFU tFTJUUFFUtMPNBLLFFU tLVUTVKBLJJUPTLPSUJU tPIKFMNBUtMFIUJTFU tUBCMPJEJU s. 16-1 -ILM StoryHil salilta Kunto n untoo kevätk KE AUTO tiedottaa AUTOSÄHKÖTÖIDEN Avoinna ma-ke 8–19, to-pe 8–17 r7NMQXGTJQWUTGOQPVKV r.ÀORÒGTKUV[UV[ÒV r+MMWPCVr7NMQQXGV r5KUÀLCWNMQTGOQPVKV ULKOMAALAUSTYÖT än Yrittäjät Mäntsäl 3XNNLOD÷÷ZZZP\EHð KATTOHUOLTOTYÖT Painopalvelua Mäntsälästä o tnumer 65v. r-CVVQLGPJCTLCWMUGV r-CVVQLGPRGUWV[ÒV r5COOCNGGUVQMÀUKVVGN[V r8GUKMQWTWLGPRWJFKUVWU 20.4.2016 Julkaisija ja kustantaja: Viestintä Alanko Oy, Mäntsälä Valmisbetonia ja betonituotteita KATTOREMONTIT r/[TUM[VWJQMQTLCWMUGV r8GUKXWQVQMQTLCWMUGV r.ÀRKXKGPVKGPMQTLCWMUGV r#NWUMCVVGGPMQTLCWMUGV r4GKMKGPRCKMMCWMUGV r-CKMMKMCVVQMQTLCWMUGV Kevätnumero 2 h + kk Mäntsälän keskustassa. Vapaa heti. Vuokratakuu 1 kk. Vuokra 630 € + vesi ja sähkö. P. 0400 579 222. JALKATERAPIA SOLBEE OY A t+BMLPKFOQFSVTIPJEPU t:LTJUUÊJTIPJUPJOB QBLTVULZOOFU TJFOJLZOOFU TJTÊÊOLBTWBWBULZOOFU UVMFIUVOFFULZOOFOSFVOBU LPWFUUVNBU LÊOTÊUKBTZZMÊU KBMLBQPIKJFO WJFSBTFTJOFJEFOQPJTUPU Mäntsäläntie 1-3, 04600 Mäntsälä, 2. kerros t+BMLBIBBWBVNBU t)BBWBLFWFOOZLTFUKBLBVLBMPU t7BSQBJEFOZLTJMÚMMJTFU PJLBJTJKBUQÊJWÊKBZÚLÊZUUÚÚO t:LTJMÚMMJTFUUVLJQPIKBMMJTFU t-ÊÊLJOOÊMMJTFUUVLJTVLBU KBNJUUBVLTFU t,PUJKB MBJUPTLÊZOOJU t-BIKBLPSUJU AJANVARAUS 010 420 4210 UBJXXXKBMLBUFSBQJBTPMCFFPZDPN PÄIVYSTYS perjantaisin 13–15 Mäntsälän Mieskuoron ja Mäntsälän Harmonikkojen Kevätkonsertti + vanhanajan tanssit Mäntsälän lavalla perjantaina 22.4.2016 klo 19.00 25€ KAUNEUSHOITOLASTA 55€ Klo 13.00–15.00 Mäntsälän Suurlava Vappudisco (K10), Dj WHITE KINGS soittaa ja tiedossa hilpeätä menoa! Ohjelmaa, munkkeja, simaa ja hyviä vappuherkkuja! Parhaan vappuasun palkitsee ILLUMINATRIX. Järj. Nuoriso- ja kulttuuripalvelut. 1.4.–30.4. Pikku-Galleria JERTTA RATIA –näyttely. Aukiolo to-su klo 12-15 . Ripsien ja kulmien KESTOVÄRJÄYS ............. 25€ Klo 11.00–16.00 Pitäjäntupa Pitäjäntupa ja tupakahvila avoinna. Ma-pe 25.–29.4. Käsityökeskus Kevätnäyttely Sauna-Galleriassa ja Studiossa esillä ALMA –koulutuksen ja muiden kurssien töitä syksystä kevääseen sekä KUTOMOn kangaspuissa kudottua. Avoinna: ma 9-16/ti,to 10-19/ ke 10-18/pe 9-15. Osoitteet: Bar Club Lady:,FTLVTLBUV ŢCoto BarGrill:,FTLVTLBUVŢKansalaisopisto: 7BOIB1PSWPPOUJFŢKatrinranta:4££LTK£SWFOUJFŢKirjasto: 6SIFJMVUJFŢKirpputori: Keskustie 3 Ţ,JS vun museo: Vanha Porvoontie Kirkonmäki Ţ,VOOBOUBMP Heikinkuja 4 Ţ.£OUT£M£O+££IBMMJ Veteraanitie 4 Ţ.£OUT£M£OLJSLLPVanha Porvoontie 8 Ţ.£OUT£M£OMVLJP Lukiontie 2 Ţ.£OUT£ län Suurlava: Maisalantie 7 Ţ.£OUT£M£O5BJEFZIEJTUZT Kivistöntie 2, (Piha- ja Pikku-Galleria) Ţ1JU£K£OUVQB Vanha Porvoontie 21C Ţ3BJUPSJ Keskuskatu 4 Ţ4FVSBLVOUBLFTLVT Urheilutie 1 Ţ4FVSPKFOUBMP Huvitie 3 Ţ5PLNBOOJ"SFFOB Veteraanitie 4 Ţ7JMKBNBLBTJJOJVanha Porvoontie, Kirkonmäki 9 eri värejä Muina aikoina sop. mukaan KASVOHOITO ............... Klo 19.00 Mäntsälän Suurlava Vappu tanssit, liput 16 €. Saija Tuupanen ja Ex-miehet, Markus Allan ja Jani Helenius orkestereineen. 6-fädig Vanha Porvoontie 9 , 0lQWVlOlS Avoinna: Ma-To 10–17 Kosteuttava / virkistävä 28.–29.4. Piha-Galleria NUORTEN NÄYTTELY (näyttely jatkuu 5.5. saakka). Aukiolo to-su klo 12–15. RAKENTAJAT KATTOTUOTTEET 23.4.–1.5. Pitäjäntupa OLLI KORKALAN TAIDENÄYTTELY Taiteilija on itse paikalla la 23.4. ja su 1.5. Aukiolo klo 11-16 . LAUANTAI 30.4. 3 + RIPSIPERMANENTTI (sis. värit) .......................... 59€ Skin Boosters “kohotus ilman neuloja” Sarjat -10% Koko kasvojen sarja 10x690€ (yksittäin 79€) Mäntsälän Mieskuoro Ammattitaidolla Sinua varten! TERVETULOA NAISET - MIEHET - LAPSET Kauneushoitola - Kampaamo Secret Vision Keskuskatu 12, apteekin talo, katutaso, 04600 Mäntsälä, p. Virpi Salmi 019-6888 001 kampaaja, dipl.kosmetologi, värikonsulttir0400 Mäntsälän Harmonikat Pääsyliput 15 € sis. kahvitarjoilun väliajalla. Lippujen ennakkomyynti Kipa kirjakauppa, Keskuskatu 5, Mäntsälä. 607 110 Lippuja myydään myös ovella ennen konsertin alkua. Järj: Mäntsälän Mieskuoro, Mäntsälän Harmonikat, Mäntsälän lava MÄNTSÄLÄN SANOMAT 4 MÄNTSÄLÄN SANOMAT Mäntsälän Hautauspalvelu Oy Monipuolista kevätliikuntaa Mäntsälän kuntosaleilla Puh. (019) 687 2386, 0400 491 476 Vanha Porvoontie 4 matti.marjaniemi@msoynet.com 5 Kahvila Ulla ja Aleksanteri KIVIMYYNTI OLLILA Meiltä saat keittolounaan ja ruokaisat salaatit, myös mukaan. Kaikki hautakivipalvelut, Sisustuskivet, Louhoskivimuurit, Suunnittelut, Asennus ym. Lisäksi makeat ja suolaiset herkut, erikoiskahvit ja jäätelöannokset. Olemme avoinna sopimuksen mukaan. Puh. 0400 852 309 .HVNXVNDWXS OPISKELIJATYÖT -20% MÄNTSÄLÄSSÄ (20.5. ASTI) ZZZXOODMDDOHNVDQWHUL¿NDKYLODKDQQDVWLLQD#JPDLOFRP Sääksjärventie 969, Mäntsälä www.kivimyyntiollila.com • www.mantsalankivi.fi Teksti Terhi Niinimäki Kuvat Terhi Niinimäki M .ODVVLVWDKLHURQWDD +HUPRUDWDKLHURQWDD ,QWLDODLVWD päähierontaa äntsälän kuntosaleilla on keväällä tarjolla liikkujille niin vanhoja tuttuja liikkumismahdollisuuksia kuin uutta tarjontaa erilaisista ryhmäliikuntatunneista kuntosaliharjoitteluun yksin tai ryhmässä. PARTURI Keskuskatu 4, 04600 Mäntsälä p. 040 582 7050 www.lepotila.net Pihlajatie 2, 04480, Haarajoki, Järvenpää Hieronta Jalkahoitola Taikahetki Salla Hammert 0400 218 418 045 1278 717 Jaana Ollila at/mth Jalkojenhoidon at/mth. Koulutettu hieroja alkojenhoidon Hammaslääkärit Jari Seraste, Riitta Seraste ja Hanna Koskiniemi ”Ei oo väliä, miltä näyttää, kunhan liikkuu” huutaa Vireuksen ohjaaja Siv Aro mottonsa bosu-tuntilaisille kannustukseksi. )VWJUJF".ÊOUTÊMÊtQVI Mirja Aalto treenaa alkuvuodesta Kuntokeitaalle auenneella Ladykeitaalla. ja senioreita onkin lähtenyt liikkumaan. Kuntokeitaalla kokoontuu tällä hetkellä viikoittain myös muutama senioriryhmä ja niiden määrää on tarkoitus lisätä syksyllä. Kattava valikoima ryhmäliikuntaa Vireuksessa Vireuksen yrittäjä Heli Kallio kertoo kevään näkyvän liikkujamäärissä ja erityisesti piikkinä personal training -palveluiden kysynnässä. Mäntsäläläiset haluavat kesäksi kuntoon ja projektin aloittamiseen alkaa olla viimeiset hetket. Vireuksessa on tarjolla runsaasti erilaisia ryhmäliikuntatunteja ja uusina ryhmäliikuntamuotoina ovat alkuvuodesta alkaneet bosutunnit sekä Les Mills bodyjam -tunnit. Bosu-tunnilla käytetään apuna puolipalloa, jonka avulla kehitetään keskivartaloa ja tasapainoa. Ohjaaja Siv Aro kuvaa bosua hauskaksi ja haastavaksi välineeksi, joka välillä myös suututtaa. Bodyjam puolestaan on vauhdikas tanssitunti, jossa opetellaan koreografioita. Kuntosaliakin uudistetaan jatkuvasti ja uutuutena on juuri hankittu aerobinen hiihtolaite. Lisää päivityksiä on luvassa huhtikuun aikana. – Cross training ja kehonpainoharjoittelu ovat tämän hetken trendi. Lisäksi laitepilates on noussut suosituksi. Kehotyyppiset tunnit, kuten pilates ja venyttely, sekä pyöräilytunnit ovat tietysti kestosuosikkeja. Pump, combat ja sh’bam ovat kuitenkin suosituimmat tuntimme, ku- vaa Heli Kallio tuntitarjontaa. Vireuksessa pyörii keväällä myös kunnan kanssa yhteistyössä eläkeläisille tarkoitettu elämänhallinnan pilottiryhmä, joka kokoontuu neljän kuukauden ajan. Ryhmässä keskitytään liikunnan lisäksi ravitsemukseen ja henkiseen jaksamiseen. Tämän lisäksi Vireuksessa toimii oma senioriryhmä. Ryhmäliikunnan, kuntosalin ja hyvinvointipalveluiden lisäksi Vireus tarjoaa asiakkailleen vaihtuvia teemoja. Esimerkiksi maaliskuun lopussa järjestettiin luento, jonka aiheena oli ’kevyesti kohti kevättä’. Terveyden ylläpitoa Mäntsälän kuntosalit tarjoavat erilaisille liikkujille jokaiselle jotakin. Kuntosaliyrittäjien mukaan terveyden ylläpito niin kuntosaliharjoittelulla kuin erilaisilla kehonhuoltotunneilla on tämän hetken trendi. Rankempaa treenaamista kaipaavillekin on kuitenkin tarjolla kattava valikoima palveluita. KESÄÄN KAUNISTA JA KEVYTTÄ PITSIMAAILMASTA! Avoinna to 21.4. klo 16–19, RAIJA VILKMAN Virtuaalitunteja ja Ladykeidas Kuntokeitaalla Kuntokeitaan yrittäjä Mika Kuivaniemi mainitsee heidän tärkeimmiksi uutuuksikseen virtuaalitunnit sekä alkuvuodesta auenneen Ladykeitaan. Virtuaalitunteja on tarjolla kymmenittäin ja useissa eri lajeissa. Niitä pyörii aamukuudesta iltayhdeksään ja voidaan laittaa myös pyynnöstä pyörimään. Kuivaniemen mukaan virtuaalitunnit ovat olleet suosittuja muun muassa siksi, että osa kokee niiden luovan vähemmän sosiaalista painetta tunnin aikana. Silti tunnilla saa ohjeistuksen kuten livetunnillakin. Aloittelevalle liikkujalle suositellaan kuitenkin ensin livetuntia. – Virtuaalituntien määrä ja tarjonta hakee vielä muotoaan ja sitä päivitetään jatkuvasti, kertoo Kuivaniemi. Alkuvuodesta auenneelle naisten kuntosalille Ladykeitaalle Mika Kuivaniemi kertoo saaneensa idean kierrellessään muissa kaupungeissa ja nähneensä naisten kuntosaleja. Hän kehuu investoinnin olleenkin kannattava ja uuden kuntosalin tuoneen uusia asiakkaita yli tuplasti odotuksiin nähden. Hän kertoo Ladykeitaan laskevan kynnystä kuntosalille tuloon ja monien uusien asiakkaiden vähitellen siirtyvän naisten puolelta yhteiselle puolelle. Ladykeitaan laitteiden hankinnan yhteydessä myös muita Kuntokeitaan laitteita uusittiin ja tällä hetkellä tarjontaa on 150 laitteen verran. Kuntokeitaalla alkoi erikoisuutena viime syksynä erityisesti nuoria kiehtova tankotanssi. Se on saavuttanut suosiota ja tunteja on lisätty. Monille tankotanssitunnit ovat liikuntamuoto, jota ei haluta jättää väliin, ja Kuivaniemi kehuu ohjaajaa hyväksi. Uudistuksista huolimatta Kuntokeitaalla on laskettu hintoja, sillä yrittäjä sanoo ymmärtävänsä, että kymmenen euroakin kuukaudessa on monelle iso raha, eikä halua liikkumisen jäävän rahan vuoksi. Hintojen alennuksen myötä erityisesti nuoria Luotettavaa kivipalvelua jo yli kymmenen vuotta. klassinen hieronta urheiluhieronta akupunktio kuivakuppaus intialainen päähieronta ZZZKLHURQWDWDLNDKHWNLÀ tQFSVTKBMLBIPJEPU tLËOTËOQPJTUPU tTJTËËOLBTWBOFJEFO LZOTJFOIPJEPU tLZOTJTJFOJIPJEPU Z MM I GJ XXXTBMMBIBNNFSUGJ ,FTLVTLBUV.ËOUTËMË muulloin sopimuksen mukaan. www.pitsimaailma.net <ŝǀŝƐƚƂŶŬƵůŵĂŶƟĞϭϭϰ͕KŚŬŽůĂ Ɖ͘ϬϰϬϬϵϮϬϳϰϲ Haudat kevätkuntoon Kertaluonteisen tai tarvittaessa ympärivuotisen sopimuksen mukaisesti viemme puolestanne läheisenne haudalle esim. orvokit, kynttilät ja leikkokukat. Lähetämme kuvan lopputuloksesta puhelimeen / sähköpostiin. Kevät- ja kesäkukkien istutuspalvelu Kukkakulma.net ,FTLVTLBUV.ÊOUTÊMÊtQ "WNBQFoMBoTVo MÄNTSÄLÄN SANOMAT 6 Pitäjäntuvalla upea konserttitarjonta kulttuuriviikolla M äntsälän kulttuuriviikon aikana on Pitäjäntuvalla tarjolla useita hienoja musiikkielämyksiä, joista jokainen varmasti löytää mieleisensä vaihtoehdon. Konserttien tarjonta on tällä kertaa erittäin monipuolinen. Luvassa on iloista ja traditionaalista dixieland-jazzia, elämänriemuista ja raikasta kansanmusiikkia ja kauniita lauluja ja balladeja. New Orleans Stompers soittaa dixieland-jazzia Keskiviikkona 27.4. klo 19 Pitäjäntuvan valloittaa New Orleans Stompers-jazzyhtye. Luvassa on huikeaa menoa, jollaista Pitäjäntuvalla ei ole aikaisemmin kuultu. Ohjelmisto koostuu perinteisestä dixieland-jazzista, joka sai alkunsa New Orleansin yöklubeissa 1900-luvun alussa. Ja vielä lisäksi: New Orleans Stompers ei olekaan ihan mi- kä tahansa jazz-bändi. Tällä yhtyeellä on näet vahvoja juuria täällä Mäntsälässä. Yhtyeen muodostavat viisi taitavaa muusikkoa: Alvi Leppälä (saksofoni), Kimmo Leppälä, (klarinetti), Ilkka Leppälä (kontrabasso), Robi de Godzinsky (stride-piano) ja Jukka Järvelä (banjo). Bändin ydinosan muodostavat kolmen polven Leppälät. Mäntsälässä syntyneen ”jazz-pappa” Alvi Leppälän jazzkärpänen puraisi pahemman kerran jo vuonna 1955. Tuolloin Mozart vaihtui Armstrongiin ja viulu pianoon. Mäntsälän ensimmäisen dixie-orkesterin Alvi Leppälä perusti Mäntsälän yhteiskouluun 16-vuotiaana vuonna 1956. Alvi viettääkin näin ollen tänä vuonna 60 v. taiteilijajuhlaansa. Orkesterinjohtajana toimii Alvin poika Kimmo Leppälä, joka on toiminut jo 25 vuoden ajan Lohjan kaupunginorkesterin klarinetin äänenjohtajana. Tämän Folk-yhtye Valma ja VarsiNaiset. Kehys- ja lasiliike S eeppä ppä Seppänen MEILTÄ MITTATILAUKSESTA: r,FJUUJÕOWÅMJUJMBOMBTJU r4BVOBOMBTJTFJOÅUKBPWFU r1FJMJU r1FJMJMJVLVPWFU r5FSBTTJKBMBTJLBUPU ! TAIDEGALLERIA 7BOIB1PSWPPOUJF.ÅOUTÅMÅQVI Keittiön välitilan lasit BSLLMPXXXTFQQBTFUGJ Saunan lasiseinät ja ovet MEILTÄ MITTATILAUKSESTA: r,FJUUJÕOWÅMJUJMBOMBTJU Peilit, peililiukuovet r4BVOBOMBTJTFJOÅUKBPWFU r1FJMJU Terassi- ja lasikatot r1FJMJMJVLVPWFU r5FSBTTJKBMBTJLBUPU Taiteilijatarvikkeet Kehykset 7BOIB1PSWPPOUJF.ÅOUTÅMÅQVI Tiffanylasityöt BSLLMPXXXTFQQBTFUGJ MEILTÄ MITTATILAUKSESTA: r,FJUUJÕOWÅMJUJMBOMBTJU r4BVOBOMBTJTFJOÅUKBPWFU r1FJMJU r1FJMJMJVLVPWFU r5FSBTTJKBMBTJLBUPU MEILL Ä MYÖS 7BOIB1PSWPPOUJF.ÅOUTÅMÅQVI Vanha Porvoontie 7, Mäntsälä BSLLMPXXXTFQQBTFUGJ Puh. 040 747 9239 r www.seppaset.fi HAMMASHOITOA + MUKAVA PALVELU Meillä Mäntsälän Hymyhampaassa toimii mukava joukko asiansa osaavia yleishammaslääkäreitä, erikoishammaslääkäreitä sekä suuhygienistejä. Erikoisosaamistamme ovat perushammashoidon lisäksi .$+9,.216(577, ohella hän toimii opettajana Länsi-Uudenmaan Musiikkiopistossa mm. täällä Mäntsälässä opettaen nuorille muusikonaluille klarinetin ja saksofonin soittoa. Kolmatta Leppälä-sukupolvea New Orleans Stompers´issa edustaa Kimmon poika Ilkka Leppälä, joka aloitti soittamisen jo viisivuotiaana. Instrumenttina oli aluksi ”isän perintönä” klarinetti, mutta myöhemmin omaksi instrumentiksi valikoitui kontrabasso. Musiikki hänen käsistään taipuu jazzin lisäksi klassisesta musiikista rockiin. Parhaillaan Ilkka Leppälä opiskelee ensimmäistä lukukauttaan Helsingin Pop & Jazz Konservatoriossa. -Uskomme, että tästä konsertista tulee todellinen menestys. Pitäjäntuvallehan mahtuu vain rajallinen määrä kuuntelijoita, joten oman paikkansa voi parhaiten varmistaa lunastamalla lippunsa jo etukäteen, vihjaisee Mäntsälä-Seuran puheenjohtaja Päivi Aitkoski-Catani. Lippuja on saatavissa Pitäjäntuvalla lauantaista 23.4. alkaen. VarsiNaiset, vahvassa nousujohteessa oleva kuusihenkinen folk-yhtye. Tämä vallattomasta lavaesiintymisestään tunnettu yhtye ammentaa esiintymisensä ja musiikkinsa suomalaisesta suorapuheisuudesta, syvällisyydestä ja huumorintajusta. Yhtyeen jäsenet ovat kaikki monipuolisen musiikillisen koulutuksen saaneita muusikoita, joita yhdistää into kokeilla uutta ja tahto koskettaa yleisöään. Yhtyeen viulisti-laulaja Sannis Sundström on lähtöisin Mäntsälästä. Pitäjäntuvan konsertissa kuullaan Valma & VarsiNaiset -yhtyeen musiikkia kuvataiteilija Virpi Talvitien kuvittamana. Vakavammatkin laulunaiheet yhtyeen elämänriemuisella soitolla ja ilostuttavilla kuvilla höystettynä jättävät varmasti hymyn kaikkien huulille. Konsertti sopii erinomaisesti kaikenikäisille kuulijoille. Kahvikonsertissa Duo MarMilades Saga ja seniorikuoro esiintyvät Torstain 28.4. iltapäivän kahvikonsertissa klo 14 Pitäjän- viikonloppuna tuvalla tunnelmoidaan. Duo MarMilades eli Milla Rosenström (laulu) ja Markus Kräkin (kitara) täyttävät tuvan kauniilla ikivihreillä sävelillä. Luvassa on keinahtelevaa bossanovaa, jazzahtavia melodioita ja Duo MarMiladeksen omaa musiikkituotantoa. Kansanmusiikkia esittää Valma ja VarsiNaiset Lauluyhtye Saga. MÄNTSÄLÄN SANOMAT Itseoikeutetusti Pitäjäntuvalla kulttuuriviikon ohjelmistoon kuuluu myös kansanmusiikki. Perjantaina 29.4. klo 19 tuvan valloittavat Valma ja Oman musiikillisen panoksensa Pitäjäntuvan ohjelmaan tuovat myös nuorista mäntsäläläisistä koostuva lauluyhtye Saga ja Mäntsälän seniorikuoro. Lauluyhtye Saga esiintyy tuvalla kahdesti, lauantaina 23.4. klo 11.30 ja kulttuuriviikon päätöspäivänä 1.5. sunnuntaina klo 15. Toisena päätöspäivän esiintyjänä on Mäntsälän seniorikuoro klo 14.45. Kaikki Pitäjäntuvan ohjelmat kulttuuriviikolla löytyvät myös Mäntsälä-Seuran kotisivuilta www.mantsalaseura.fi ja Mäntsälän kunnan kotisivujen tapahtumakalenterista. SUUKIRURGIA HAMMASIMPLANTIT OIKOMISHOITO PARODONTOLOGIA NUKUTUSHAMMASHOITO Olli Korkalan taidenäyttely Pitäjäntuvalla Mäntsälän Kulttuuriviikolla saamme nauttia Pitäjäntuvalla taidenäyttelystä. Olli Korkala järjestää entisessä koulu- ja kotikunnassaan näyttelyn ajalla 23.4.1.5. Korkala on valinnut esille 26 taulua ajalta 2003-2016, otsikolla ”Sinne ja Takaisin”. - Osa tauluistani on Mäntsälä-aiheisia, osa taas liittyy matkailuun, osa elämään yleensä, osa jollakin tavoin menneeseen työuraani kirurgina ja ortopedina, kertoo Olli Korkala. Mukana on myös pari tuoretta abstraktia työtä. Näyttelyn avajaiset ovat 23.4. klo 11-13, näyttely on avoinna arkisin klo 11-18, viikonloppuisin klo 11-16. Mäntsälän Kulttuuriviikolla on Pitäjäntuvalla lisäksi paljon ohjelmaa. Tupakahvila ja Viljamakasiini ovat avoinna arkisin klo 11–18 ja viikonloppuisin 11–16. Konsertteja, tarinatuokioita lapsille, improvisaatio-teatteria ja paljon muuta. Katso koko ohjelma www.mantsalaseura.fi. MÄNTSÄLÄN HYMYHAMMAS VARAA AIKA HELPOSTI NETISTÄ 019 687 1288 | Keskuskatu 11 B mantsalanhymyhammas.fi 7 Tomi Vähäkangas 0400 346 730 Invataksit 0400 310 618 Taksit 0500 666 460 Taksibussit 0400 360 611 1-9 henkilöä www.mantsalanpalvelutaksi.fi Taksipalvelu Jyrki Lampola Taksi Mäntsälässä 040 558 4041 Taksi Pukkilassa 0400 500 550 Rakennusliike LUKKARINEN 0400 859 948 Soita ja kysy lisää! MXKDOXNNDULQHQ#SSLQHWÀ Saima ja Ko t,JJOUFJTUÚKBWJIFSBMVFJEFOIPJUP t/VSNJLPOOJJUUPBt4JJWPVTQBMWFMVU Puh. 040 701 3763 tai 0400 334 082 Koivulinnantie 3 A, 07560 Pukkila Heleyttävä KASVOHOITO pitkällä kasvohieronnalla Kauneushoitola 68€ Voim. toukokuun Keskuskatu 4, loppuun. Mäntsälä P P. 045 806 4438 SKY-diplomikosmetologi Tia Kovanen www.kauneusbelleza.com XXXLJSQQJTBVSJOLPJOFOê 1BMWFMFNNFUFJUÊJMUBNZÚIÊÊO Avoinna arkisin 10–20, la 10–16, su 11–16 9-32 hengen bussin tilausajot 0400 706 526 .BLBTJJOJOUJF MÄNTSÄLÄ ✆ 019 - 687 1438 www.liikennelampola.fi ÖITÄ ENNIT A! T N A T TV VUOT YLI 55 Vappuna 1.5. Avoinna 11–16 MARTTI KEMPPI OY MARTTI KEMPPI OY 16 v. TERVETULOA! Antenni-, Digi-tv-, Satelliittiasiantuntijapalvelut Setin hyväksymä Antenni - ja Tietoverkkourakoitsija (AT) KAIVONPORAUSTA Vehnätie 46, 04400 JÄRVENPÄÄ, matkap. 0400 412 238, martti@kemppi.org, kotisivu: www.kemppi.tv AUTOHUOLTO J. MATTILA Laurintie 2, Mäntsälä P. (019) 688 0012 IKKUNOIDEN / OVIEN MYYNTI JA ASENNUS 5DNHQQXVMDNLUYHVPLHVW\|WDPPDWWLWDLGROOD 0\|VYHVLNDWWRUHPRQWLW-XONLVLYXUHPRQWLW Itseäsi hemmotellen tai vaikka lahjakorttina kevään juhliin t1PSBLBJWPU t1PSBLBJWPQVNQVU SOITA t.BBMÊNQÚLBJWPU 7JJMBBKBOLBUV-BIUJ 0500-617626 ,PUJUBMPVTWÊIFOOZTLFMQPJOFO ILMALÄMPÖPUMPUT AMMATTILAISELTA JÄRVELÄN ASENNUS 10+"50Y r/PTUPQBMWFMVBUO r5BMPQBLFUUJFOBTFOOVLTJBr7FTJLBUUPUÕJUÅ r+VMLJTJWVSFNPOUJUr3BQQBVTQBMWFMVU 0400 434 185 Metsäniityntie 14, 16600 JÄRVELÄ Autokorjaamo T:MI PENTTI LAAKSONEN /Z UNZÚT JMNBT UPJOUJ P MU P V I Ú UU Z UÊ Kenkäpellontie 1A 04600 Mäntsälä t)VPMMPUKBLPSKBVLTFU t1BLPLBBTV0#%UFTUJ LBUTBTUVTUBWBSUFO NZÚTOÊZUÚU 5VOUJWFMPJUVTé(sis. alv) ☎ 0400 770 300 Puh. (019) 687 4259 Kodinkonehuolto Jo-Mi Oy 0400 482 555 .FUUJÕOUJF.ÅOUTÅMÅ jo-mioy@msoynet.com Meiltä toimitusmyyntinä ASKO ja UPO kodinkoneet, NZÕTBTFOOFUUVOBBNNBUUJUBJEPMMB Talopesulakoneet, myynti ja huolto Kylmäalan erikoisliike T:mi Ari Mellin p. 0400 826 200 Miko QtJami p. 0405496703 Arboristi, Metsämestari Mika Savén PHWVXULSDOYHOX#JPDLOFRPZZZDPSVIL MÄNTSÄLÄN SANOMAT Monipuolista lauluohjelmaa elämäsi juhliin .64**,,*1"-7&-6 1&,,"*5,0/&/ 050 446 4969 8 Mäntsälän Kinnaskisan voittaja ratkeaa Kulttuuriviikolla www.musiikkipalvelupekkaitkonen.fi VERHOOMO AILA PAAKKINEN KAIKKI VERHOILUTYÖT Puh. 040 532 4513 Pornaistentie 264, 04660 NUMMINEN aila.paakkinen@gmail.com t)POLBTUFOUJF.ÊOUTÊMÊ XXXFMJTBOFUýMJMBUFY PEN ENSSELIMIEHET NSS SEL LIMIEH HET OY –M MAALAUSLIIKE AALAUSLIIKE – YYlilili 20 20 vu vvuoden oden od en kkokemuksella! o em ok emuk ukkse s lllla! a! Teksti Elina Alanko Kuva Elina Alanko Kisassa palkitaan raadin valitsema Mäntsälän kinnas, yleisön suosikkilapanen sekä lehdistön ihannelapanen. Yleisöäänestys on päättynyt ja raati sekä lehdistö ovat valinneet suosikkinsa. Voittajat julkistetaan Mäntsälän Kulttuuriviikolla sunnuntaina 24.4. klo 12.30 Mäntsälän kansalaisopistolla. Mäntsälän kulttuuritoimijat järjestivät kilpailun, jossa haetaan Mäntsälälle omaa lapasta. Mäntsälän murteella siis kinnasta. Kintaan tulee olla itse suunniteltu ja valmistettu, myös työparit ja ryhmät ovat voineet osallistua kilpailuun. Kinnas on ohjeistettu siten, että sen tulee olla neulottu tai muulla lankatekniikalla valmistettu. Luovuus, tekniikka, siisteys, väritys ja toteutettavuus ovat olleet raadin mielessä voittajaa valittaessa. Tiina Ritala Mäntsälän käsityökeskuksesta Kinnaskisaan tulleiden töiden äärellä. QtFSLLJIZOPOFO!QFOTTFMJNJFIFUDPN Teemme: T sisä- ja ulkomaalaukset, muuttoremontit, huoltomaalaukset jne. PYYDÄ TARJOUS! HUOM! Nosturi käytössä. Mäntsälän Messujen järjestäjät tyytyväisiä Teksti Elina Alanko Kuvat Elina Alanko Mäntsälän Messut järjestettiin huhtikuun ensimmäisenä viikonloppuna Mäntsälän monitoimitalossa ja sen piha-alueella. Messujen teemana oli Hyvinvointia elämään – asuminen, lifestyle ja aktiivinen elämä. Kävijöitä messuilla oli noin 2000 ja näytteilleasettajia yli 80. Messut tarjoavat perintei- RavinTosiAsiaa R i T iA i Sari Pernu Puh. 040 763 4983 Keskuskatu 12, sari.pernu@gmail.com www.facebook.com/tmiravintosiasiaa sesti yrittäjille, yhdistyksille ja yksityisille tilaisuuden esitellä tuotteitaan, toimintaansa ja palveluitaan. Messuyleisöllä on loistava tilaisuus tutustua moniin paikkakunnalla ja lähiseudulla vaikuttaviin yrityksiin ja muihin toimijoihin, tehdä ostoksia sekä tavata toisiaan mukavasti samalla kerralla iloisessa messuhulinassa. –Olen erittäin tyytyväinen näytteilleasettajien ja yleisön palautteeseen, näytteilleaset- tajat olivat todella kiinnostuneita messuista ja messukävijöitä oli paljon, toteaa Mäntsälä Mielessä ry:n ja Mäntsälän Yrittäjänaiset ry:n puheenjohtaja Tuija Kivioja. Messuilla esiintyivät mm. Mäntsälän Voimistelijat, Mäntsälän Teatteri, Tanssi Studio Tast, Sirkus Sirius, Maddaleena, Roosa Hietanen ja Tommi Läntinen. Mäntsälän Messut on järjestetty ensimmäisen kerran 30 vuotta sitten. Nyt Messujen järjestämisestä vastaa Mäntsälä Mielessä -yhdistys, jossa on mukana Mäntsälän Yrittäjänaiset, Mäntsälän Yrittäjät ja Mäntsälän Nuorkauppakamari. –Yhteistyö Keravan Laurean ja Mäntsälän Riihenmäen koulun yrittäjyysluokkien oppilaiden sekä Mäntsälän Yrityskehityksen ja Mäntsälän kunnan kanssa sujui hyvin, kertoo Tuija Kivioja. Kaikki mitä hyvään kaivoon tarvitset kuntotarkastukset sertifioitu vesinäytteenotto kunnostukset huollot kaivotarvikkeet KIRJAKAUPPAMME REMONTTI ON LOPPUSUORALLA - toukokuussa vietämme uudistetun myymälämme avajaisia! Palvelemme asiakkaitamme normaalisti remontin aikana. REMONTTITARJOUKSIA HUHTIKUUN AJAN TOP MODELIT -20% VUODEN 2016 KALENTERIT -50% Kaivon kunnostustyö on kotitalousvähennyskelpoista. TILAA KAIVON KUNTOTARKASTUS! Soita 03 717 2987 tai tee tilaus QHWWLVLYXLOODPPHZZZNDLYRÀ .fi Käytetyt moottorit, vaihteistot ja varaosat japanilaisiin autoihin. Myös huolto ja asennus! Suomen Autopurkamoliitto ry:n jäsen LAHJATAVARAT -20% Osta meiltä myöss postimerkit, kirjekuoret ja pakkaustarvikkeet! Kaivo kannattaa huoltaa säännöllisesti. Teemme sen puolestasi ammattitaidolla ja hygieenisesti! Mallusjoentie 809 16450 Mallusjoki p. (09) 271 5100 0440 715 100 japan.fi 9 ”Kivat messut ja hyvä fiilis” ͻz>/W/EK ͻhDDdh^d/Z/Wh>/ ͻ<KZ<sZE^K<Z/ Tule Ravintoneuvontaan! Muista myös Puhdistava Jalkakylpy Japan Motors Oy MÄNTSÄLÄN SANOMAT Mäntsälän Messut järjestettiin Mäntsälän monitoimitalossa. Messujen järjestämisestä vastaavan Mäntsälä Mielessä ry:n ja Mäntsälän Yrittäjänaiset ry:n puheenjohtaja Tuija Kivioja on tyytyväinen Mäntsälän Messujen positiiviseen palautteeseen. Kiviojalla oli messuilla myös oma osasto. Paljon erilaisia KORTTEJA - onnitteluun - rippilapselle - ylioppilaalle - valmistuneelle - kastejuhlaan - hääparille Hy vä valikoima TOIMISTOTARVIKKEITA – tule tutustumaan! ASKARTELUTARVIKKEET -20% Kauniita KUTSUKORTTEJA - ylioppilasjuhlaan - valmistujaisiin - rippijuhlaan - kastejuhlaan - syntymäpäiväjuhlaan MÄNTSÄLÄN KIRJA JA KONTTORITARVIKE Keskuskatu 5, Mäntsälä p. 040 750 8777 kirjakauppa@mantsalankirjapaino.fi Avoinna ma-pe 10–18, la 10–15 MÄNTSÄLÄN SANOMAT 10 MÄNTSÄLÄN SANOMAT 11 Suomalainen ruoka on maailman puhtainta Sovintoon MTK:n ruokakulttuuriasiamies Anna-Mari Syväniemi harmittelee, että suomalaiset arvostavat ruokaa liian vähän, koska sitä pidetään itsestäänselvyytenä. Teksti Raija Anttila Kuva Raija Anttila –Ruoka on mahtava juttu joka tilanteessa, Anna-Mari Syväniemi hehkuttaa. Hän tunnustaa, että etenkin ruokakasvatus on lähellä hänen sydäntään. –Suomessa tehdään paljon ruokakasvatuksen eteen. Esimerkiksi kouluruokailujärjestelmämme on uniikki asia koko maailmassa. Myös kotitalousopetus on ainutkertaista, sillä se tavoittaa koko perusopetuksen ikäluokan, Syväniemi muistuttaa. Syväniemen mukaan suomalainen ruokatuotanto tarvitsee elinvoimaisen maatalouden ja elintarviketeollisuuden rinnalle menestyviä PK-yrityksiä sekä niiden välille yhteistyötä ja sopuisaa rinnakkaiseloa. –Ruoka keskusteluttaa meitä. Aiheet vain muuttu- vat. Välillä puhutaan ravitsemuksesta, ruuan alkuperästä, kotimaisuudesta, rasvasta tai karppauksesta. Oleellisinta on, että ihmiset puhuvat ja saavat tietoa. Tutkimusten mukaan 60 prosenttia suomalaisista tarkistaa ostohetkellä ruuan alkuperän. Noin 75 prosenttia puolestaan ostaa mieluiten kotimaista maitoa ja lihaa. –Suomalaiset arvostavat kotimaista ruokaa, ja suomalaisen ruokatuotantomme tulevaisuus halutaan turvata. Lähiruokaa arvostetaan entistä enemmän, ja ihmiset toivovat, että ruuan alkuperä on esillä myös ravintoloissa, Syväniemi tietää. Työtä viennin eteen Suomalainen ruoka on maailman puhtainta, ja Syväniemen mukaan nyt tehdään työtä kotimaisen ruuan viennin edistämiseksi. menneisyyden kanssa –Suomi on maapallon pohjoisin maatalousmaa. Luonnonvarakeskus on selvittänyt pohjoiseen ruoantuotantoon liittyviä lisäarvotekijöitä. Pohjoisten olosuhteiden ansiosta ruoka on puhdasta, tuotantoympäristö ja eläimet ovat terveitä, ja tuotteiden ravitsemusarvot ovat korkeita. Lisäksi suomalaisen ruuan jäljitettävyys tuo lisäarvoa pohjoiseen ruokatuotantoon. Selvitystä johtaneen Luken professori Sirpa Kurpan mukaan ruuan pohjoisiin olosuhteisiin perustuvia lisäarvotekijöitä on runsaasti, mutta niitä ei ole hyödynnetty viestinnässä juuri lainkaan. Pohjoista ainutkertaisuutta tulee korostaa ja lisätä näin suomalaisen ruuan arvostusta. Psykoterapeutti Saara Kinnunen muistuttaa, että koska elettyä elämää ei voi muuttaa, kannattaa tehdä sovinto menneisyyden haamujen kanssa. Teksti Raija Anttila Kuva Raija Anttila MTK:n ruokakulttuuriasiamies Anni-Mari Syväniemi on vuodesta 2010 lähtien työskennellyt aktiivisesti suomalaisen ruokakulttuurin edistämiseksi. Kunnosta nurmikko vahvaan kasvuun Lumen alta paljastuvassa nurmikossa saattaa olla kuollutta nurmiainesta, paljaita kohtia ja sammalta. Kevät on oikea aika kunnostaa nurmikko vahvaan ja terveeseen kasvuun. Mutta älä kiiruhda märälle nurmikolle. Nurmikon annetaan kuivahtaa hetki lumen sulamisen jälkeen, jotta se kestää kävelyä tiivistymättä. Tiivistynyt maa ei pysty varastoimaan vettä, vaan se liettyy. Juuristo kärsii hapenpuutteesta ja nurmikko muuttuu kituliaaksi ja laikkuiseksi. Vähitellen maan pinnalla kasvava sammal valtaa alaa. Kuivahtanut nurmikko haravoidaan. Haravointi poistaa kuollutta kasviainesta ja myös sammalta ja parantaa siten nurmen valonsaantia ja kasvua. Jos vanhassa nurmikossa on tiivistyneitä kohtia, niihin voidaan painella talikolla reikiä. Sen jälkeen nurmikko lannoitetaan. − Huonoimmin kasvaviin kohtiin kannattaa lannoitteen päälle levittää vielä ohut kerros kompostilla lannoitettua multaa. Levityksen jälkeen multa haravoidaan, jotta se painuu nurmen tyvelle. Multakatteen alla maan pieneliötoiminta vilkastuu, mistä seuraa maan rakenteen ja ilmanvaihdon paraneminen sekä juuriston voimistuminen, kertoo Biolanin puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. Nurmikon sammaloitumiseen on muitakin syitä kuin maan tiivistyminen. Sammal viihtyy happamassa maassa, kun taas nurmiheinät viihtyvät hyvin kalkitussa maaperässä. Siksi on tärkeää huolehtia nurmikon säännöllisestä kalkituksesta. − Kun käyttää nurmikkolannoitetta, jossa on mukana kalkkia, erillistä kalkitusta ei tarvitse muistella, vinkkaa Riikka Kerttula. Myös varjoisissa kasvipaikoissa sammal viihtyy nurmikkoa paremmin. Siksi suurten puiden alla tai rakennusten varjossa nurmikko sammaloituu helposti. Jos nurmikossa on kokonaan paljaita kohtia, tehdään paikkauskylvö. Paikattavista kohdista rikotaan maan pinta esimerkiksi rautaharavalla ja päälle levitetään 1–2 cm kerros uutta multaa. Siemenet kylvetään ja haravoidaan kevyesti pintamultaan. Multa tiivistetään vaikka jaloin polkemalla ja kylvöstä kastellaan kunnes siemenet ovat itäneet. –Tässä epätäydellisessä maailmassa ei ole täydellistä elämää. Sen vuoksi on tärkeää tehdä sovinto sen kanssa, että elämä ei välttämättä ole mennyt kaikilta osin ihan suunnitelmien mukaan, perheasiain neuvottelukeskuksessa pitkän päivätyön tehnyt psykoterapeutti Saara Kinnunen sanoo. Kinnusen mukaan keskiiässä monella tulee elämään vaihe, jolloin hän saattaa oirehtia esimerkiksi ahdistuksella, uupumuksella tai tyytymättömyydellä jotakin menneisyyden käsittelemätöntä asiaa. Jokin selvittämätön pyrkii tietoisuuteen, eli menneisyydessä on jotakin, jonka kanssa pitää päästä sovintoon. –Silloin ihmisen pitäisi pysähtyä ja kohdata kipeät asiat, jotta koko loppuelämä ei menisi kipuilemalla asian kanssa. Terapiatyö on juuri sitä, että lähdetään yhdessä asiakkaan kanssa kohtaamaan asioita, jotka estävät häntä elämästä elämää sellaisena kuin se voisi parhaimmillaan juuri sillä hetkellä olla. Ihmisen kolme kaipuuta Kinnunen muistuttaa, että ehyttä elämää ei ole olemas- sakaan. Ihmisellä on kuitenkin kolme kaipuuta, joiden täyttyminen on tärkeää ihmisen elämässä. –Ensimmäinen on kaipuu kokea yhteyttä toiseen ihmiseen. Sen näkee jo aivan pienessä vauvassa, joka etsii yhteyttä vanhempiinsa, Kinnunen kertoo. Ihmisellä on myös kaipuu kokea itsensä arvokkaaksi, rakastetuksi ja hyväksytyksi. –Mikä onkaan ihanampi kokemus kuin huomata tapaavansa ihmisen, joka iloitsee vilpittömästi minun näkemisestäni. Kolmas ihmisen kaipuu on se, että hän kokee oman työnsä, tekemisensä tai sanomisensa merkityksellisiksi. –Jos nämä kaipuut eivät toteudu, ihminen tuntee kipua ja saattaa uupua tai masentua. Kun tällainen henkilö tulee kipunsa kanssa terapiaan, häntä pyydetään kertomaan tilanne, jossa kipu on alkanut tai millaisissa tilanteissa se tuntuu. Useimmiten selviää, että kysymys on juuri yhteyden, arvostuksen tai merkityksen puuttumisesta ihmisen elämässä, Kinnunen kertoo. Jos ihminen ei saa kokea yhteyttä toiseen ihmiseen ja rakastetuksi tulemisen tunnetta, hän saattaa hakea mielihyvää riippuvuutta aiheuttavista asioista. Mikäli merkityksellisyyden tarve ei toteudu, ihminen kokee itsensä epäonnistuneeksi ja riittämättömäksi. Kinnusen mukaan tällaisista ihmisistä tulee helposti ylisuorittajia, jotka haluavat näyttää pärjäävänsä tilanteessa kuin tilanteessa. Toisaalta he voivat lamaantua täysin. –Jokaisella ihmisellä on tarve saada kaikki kolme kai- Orvokit avaavat kesäkukkakauden Psykoterapeutti Saara Kinnunen muistuttaa, että menneisyyden kipeät asiat on käsiteltävä ja unohdettava, jotta voi jatkaa elämäänsä sellaisena kuin se voi parhaimmillaan olla. Paljon vaihtoehtoja puuta elämäänsä. Jos niin ei kuitenkaan ole, on pysähdyttävä miettimään, millaisista asioista tai tapahtumista se johtuu. Vasta siinä vaiheessa kun ihminen tunnistaa elämäänsä vaikuttaneet kipeät asiat, hän voi armahtaa itsensä, unohtaa menneet ja jatkaa elämäänsä ilman turhaa taakkaa. Sovintomatka ei tapahdu hetkessä. Ihmisen on matkallaan palatta- va menneisyyteen ja ymmärrettävä, mitkä ovat hänen kipunsa juuret. –Ja aina, jos asia nousee mieleen, pitää muistaa, että on jo antanut asian itselleen anteeksi. Anteeksi antaminen ei muuta menneisyyttä, mutta se avartaa tulevaisuuttamme. On ymmärrettävä, että kipeät asiat ovat osa menneisyyttä ja meillä on tulevaisuus edessämme. Valtaosa suomalaisista kannattaa viisipäiväisen jakelun säilyttämistä Niksit nurmikon hoitoon: 1. Anna nurmikon kuivahtaa lumen sulamisen jälkeen. 2. Haravoi. Haravointi poistaa myös sammalta. 3. Kalkitse. Jos käytät lannoitetta, jossa on mukana kalkkia, erillistä kalkitusta ei tarvita. 4. Lannoita. 5. Leikkaa nurmikko viikoittain. Sopiva nurmikon leikkauskorkeus on 4–5 cm. 6. Jätä leikkuujäte pieneliöiden ruuaksi. 7. Jos leikkuujäte kerätään pois, lannoita nurmikko uudelleen keskikesällä. Valtaosa suomalaisista pitää tärkeänä, että viisipäiväinen postinjakelu säilyy lain takaamana kansalaisten peruspalveluna koko maassa. Tällä kannalla on tuoreen mielipidetutkimuksen mukaan 86 prosenttia suomalaisista. Sanomalehtien jakamista vähintään viitenä päivänä viikossa pitää tärkeänä 85 prosenttia vastaajista. Tulokset ilmenevät tutkimuksesta, jonka IRO Research Oy teki maaliskuussa Sanomalehtien Liiton toimeksiannosta. Liikenne- ja viestintäministeriö on aloittanut postilain uudistuksen valmistelun, jossa arvioidaan muun muassa postin yleispalvelun laajuutta. Suomen nykyinen laki takaa EU-direktiivin edellyttämän viisipäiväisen postinkeräilyn ja -jakelun. –Jakelun palvelutason säilyttäminen on mahdollista volyymien pienentyessäkin, kun jakelua kehitetään erilaisia jakeluja yhdistämällä. Jakelupäivien karsiminen vaarantaisi kansalaisten tasaveroisen tiedonsaannin. Se heikentäisi lehdistön toimintaedellytyksiä ja suoma- Orvokki on suosituin ryhmäkasvimme. Suosion syynä on sen kylmänkestävyys ja aikainen myyntiajankohta keväällä, jolloin muita kesäkukkia on vielä vähemmän saatavilla. Orvokin monipuoliset värivaihtoehdot ja kauniit sydämenmuotoiset sekä tuoksuvat kukat ovat myös löytäneet oman vankan ihailijakuntansa. Keväinen parveke piristyy helposti orvokkiistutuksilla, jotka avaavat kesäkukkakauden jälleen uuteen loistoonsa. laisen demokratian toimivuutta”, huomauttaa Sanomalehtien Liiton liittojohtaja Jukka Holmberg. Joka seitsemäs suomalainen tahtoisi saada päiväpostinsa nykyistä useammin, joko seitsemänä tai kuutena päivänä viikossa. Joka neljännelle riittäisi vähemmän kuin nykyiset viisi postinjakopäivää. Sanomalehtiä tilaavissa talouksissa asuvista 75 prosenttia haluaa sanomalehden seitsemänä päivänä ja 89 prosenttia vähintään viitenä päivänä viikossa. Enemmistö suomalaisista on sitä mieltä, että digitaalinen jakelu ei voi lähivuosina täysin korvata fyysistä jakelua. Näin vastaa neljä viidestä kirjeiden ja korttien kohdalla ja kaksi kolmesta sanomalehtien ja aikakauslehtien kohdalla. Sen sijaan laskut selvä enemmistö voisi vastaanottaa kokonaan digitaalisesti. Tutkimukseen haastateltiin tuhatta 18–69 -vuotiasta suomalaista maaliskuussa 2016 internetin kuluttajapaneelissa. Tutkimuksen otos painotettiin vastaamaan suomalaista väestöä valtakunnallisesti. Suomessa viljellään lähinnä isompikukkaista tarhaorvokkia ja pienempää, mutta runsaasti kukkivaa sarviorvokkia. Orvokkien vuosittainen tuotantomäärä on noin 11 miljoonaa ruukkua, Kauppapuutarhaliitosta kerrotaan. Sormet saa upotettua multaan, kun istuttaa pieniä orvokkiruukkuja ryhmäksi isompaan ruukkuun tai muuhun astiaan. Helposti kaunista saa orvokki-amppeleilla, jotka voi nostaa kunniapaikalle parvekkeelle tai puutarhapöydälle. Useimpien orvok- kilajien kukat ovat violetteja, mutta lajikejalostuksen myötä tarjolla on runsas värikirjo sinisiä, keltaisia, valkoisia, oransseja, sametinpunaisia ja ruskeansävyisiä orvokkeja. Näin hoidat orvokkia Orvokki on helppohoitoinen, mutta kuihtuneet kukat pitää nyppiä pois siementen muodostumisen ehkäisemiseksi. Sateisena kesänä orvokin varret venähtävät hyvinkin pitkiksi. Varret voi huoletta lyhentää viiden sentin mittaisiksi; orvokki kukkii uudelleen kahdessa viikossa. Orvokki menestyy sekä aurinkoisella että varjoisella kasvupaikalla tasaisesti kasteltuna ja lannoitettuna. Vältä jatkuvaa märkyyttä, sillä se tuhoaa helposti kasvin juuristoa. Kasvi kestää myös kuivuutta, mutta ei palaudu rankan kuivan jakson jälkeen aivan entiseen loistoonsa. Orvokit kestävät kauniina ruukussa juhannukseen asti, jolloin ne voi leikata asetelmaksi maljakkoon. Orvokin kukat ovat syötäviä, joten ne sopivat myös kesäisten juhlaruokien ja kakkujen koristeeksi. MÄNTSÄLÄN SANOMAT 12 MÄNTSÄLÄN SANOMAT 13 Erittäin laaja valikoima puutarhakoneita heti valmiina – otamme myös vanhat koneet vaihdossa Husqvarna TS38 Sivullepuhaltavassa traktorissa on tyylikäs muotoilu ja erinomainen ergonomia. Voimanlähteenä on tehokas Briggs & Stratton Powerbuilt -moottori. Mukava ja luotettava manuaalinen vaihteisto. Husqvarna 213 Rider Tehokkaassa Rider-leikkurissa on 94 cm:n Combileikkuulaite, joka tarjoaa ensiluokkaisen leikkuutuloksen sekä BioClip®- että taaksepuhallustoiminnoilla. 1790 € 3790 € Meiltä Husqvarna robottiruohonleikkurit. Myös asennuspalvelu. Kysy tarjous! Hymyilevän Motoristin Kevätpäivät houkuttelevat vuosittain suuren määrän osallistujia. Kuva aiemmasta tapahtumasta. S Moosehead Bikers ry Moottoripyöräkerho Moosehead Bikers ry on perustettu 11.5.1999 moottoripyöräharrastajien keskuudessa Mäntsälässä. Ensimmäinen puheenjohtaja oli Hannu Virta, joka toimii nyt yhdistyksen kunniapuheenjohtajana. Nykyisin mäntsäläläinen Moosehead Bikers ry on aktiivinen moottoripyöräkerho, jonka jäsenmäärä oli huhtikuun alussa 158 jäsentä. Yhdistyksen kerhotilat ovat Liljendalin teollisuusalueella. Kerho järjestää vuosittain useita eri tapahtumia niin omalle jäsenistölleen kuin myös muille motoristeille. Keväisin järjestetään ennakoivan ajon harjoittelupäivä, jotta tuntuma tulevaan ajokauteen olisi lähtökohdiltaan mahdollisimman hyvä. Vuosittaisiin tapahtumiin kuuluu myös elokuinen Poker Ride. Kerhon sisäiset viikkotapahtumat keräävät paljon aktiivisia jäseniä kokoontumaan kerhotiloihin. Ajokaudella on yhteisiä ajopäiviä ja muutama pidempikin reissu kotimaassa ja esim. Baltiassa. Lisäksi kerhon jäsenet osallistuvat joukolla myös muiden mp-kerhojen kokoontumisajoihin ja tapahtumiin. Kerhon jäsenistössä on niin miehiä kuin naisiakin. Nuorimmat jäsenet ovat iältään 18-vuotiaita ja vanhimmat 70-vuotiaita. Kerho on ns. merkkiriippumaton, joten kaikki moottoripyöräilyn harrastajat ovat tervetulleita kerhomme jäseniksi pyörämerkkiin, titteliin tai sukupuoleen katsomatta. Hymyilevän Motoristin Kevätpäivä toukokuussa -Ajokauden aloitustapahtumaan Mäntsälään odotamme noin 2500–3000 motoristia eripuolilta Suomea, kertoo puheenjohtaja Wathén. – Toki, jos säät sattuvat kohdalleen, osallistujamäärä voi olla myös huomattavasti suurempi. -Mittavan tapahtuman järjestelyt ovat alkaneet jo elokuussa 2015. Järjestelyporukan koko on satakunta hen- keä, joista osa on kerhomme jäseniä. Tietenkin mukana on myös vapaaehtoista talkooporukkaa muista mpkerhoista. Omat resurssimme eivät mahdollistaisi näin suurta tapahtumaa, toteaa Wathén. Motoristien kokoontuminen tapahtumaan tapahtuu Mäntsälän Juustoportilla klo 11-12.30 välisenä aikana. Juustoportille on järjestetty ohjelmaa ja syötävää motoristeille. Wäinölän mobilestagelle viihdyttää mäntsäläläishelsinkiläinen kokoonpano Heartbeat. Juontajana toimii ”moottoriturpa” Janne Haavisto. Hymyilevä, suuri moottoripyöräparaati läpi Mäntsälän Kello 13 koneet käynnistetään Juustoportilla, ja motoristit starttaavat pitkissä muodostelmissa kohti päätapahtumapaikkaa Mäntsälän Suurlavaa. Reitti kulkee Juustoportilta Lahden vanhaa tietä kohti Mäntsälän keskustaa ja sieltä edelleen Maisalantien kautta suurlavalle. Olemme varanneet lavan ympäriltä kaiken mahdollisen parkkialueen moottoripyöräilijöitä varten. -Kello 13-14 välisenä aikana on siis paljon liikennettä vanhalla Lahdentiellä, joten kannattaa suunnitella kyläl- lä liikkuminen sen mukaisesti. Reitin varrelle odotamme runsasta katsojamäärää oman kuntamme asukkaista, kertoo Hannu Wathén. Hymyilevän päätapahtuman ohjelma-alueella tapahtuu Suurlavan läheisyyteen rakennetaan elämyskatu, ostoskatu ja päivän ohjelmassa on runsaasti kilpailuja ja aktiviteettejä mm. Rautakoura ja Kumma parta -kisat, motoristin kantokisa sekä arpajaiset, joissa voi voittaa laadukkaat, yhteistyökumppaneittemme lahjoittamat palkinnot. Tapahtuma-alueella on tarjolla ruokaa, grillimakkaraa, kahvia ja virvokkeita. Ja luonnollisesti alueella on valtava määrä hienoja moottoripyöriä yleisön katseltavaksi ja ihailtavaksi. Ohjelma alkaa kello 14, kun lavalle nousee Tommy Huovinen & Paholaiset, joka esittää omaa rock & poptuotantoaan. Päivän aikana lavalla kuullaan mm. Mäntsälän kunnan, Moosehead Bikersin, SMOTON sekä MKKV -järjestön (Motoristit koulukiusaamista vastaan) puheenvuorot. Ohjelmassa lisäksi myös Tanssistudio Tastin tanssishow sekä hymyilevien motoristien yllätysnu- mero. Tapahtuma huipentuu Suurlavalla kello 19 alkavalla Motoristien rock-henkisellä iltajuhlalla, jossa vauhdin takaa DDR (Dock Days Revolution). Bändin kokoonpanossa soittavat Eski Palosaari, Twist Twist Erkinharju, TZ Kettula ja Iffe Lindholm. Muusikoil- 320 € Klippo Champion Erittäin pitkäikäinen allesilppuava leikkuri. Vahvalla alumiinirungolla ja Briggs & Stratton moottorilla. 589€ Kesä on jo täällä! Vuoden merkittävin Motoristien tapahtuma järjestetään Mäntsälässä 14.5. uomalaisten motoristien kattojärjestön SMOTON vuosittaisen ajokauden avajaistapahtuman järjestelyistä vastaa tänä vuonna mäntsäläläinen moottoripyöräkerho Moosehead Bikers ry. -Kerhollemme on kunniaasia saada järjestää tapahtuma jo toisen kerran, kertoo kerhon puheenjohtaja Hannu Wathén. –Kyseessä on samalla tapahtuman juhlavuosi, koska se järjestetään nyt jo 40. kerran. Ilmassa on siis suuren motoristijuhlan tuntua. Ter vetuloa tarkistamaan kesän uutuusmallit! Husqvarna LB 146 Helppokäyttöinen ja kevyt BioClip®-leikkuri. Ääntä vaimentava, ruostumaton ABS-leikkuukotelo on helppo pitää puhtaana. Kuulalaakeroidut pyörät sekä helppo ja nopea leikkuukorkeudensäätö. Taitettava työntöaisa. Tuo kakspyöräisesi huoltoon tai hae meiltä uusi Paljon eri a malleja nopeall toimituksella! la on pitkä ja ansiokas ura takana, joten tanakkaa rock´n rollia on luvassa iltajuhliin. Huomioitavaa on, että niin koko päivän ohjelma kuin myös iltajuhla ovat kaikille osallistujille ilmaisia. Toivommekin runsasta osanottoa myös mäntsäläläisten keskuudesta. Kuuma uutuus! Peugeot Speedfight4! 2- tai 4- tahtisella moottorilla. Alk. +tk 2590 € 1790 € Castrol Power 1 Racing 2T -öljy 1 l 14,50€ Drac supermoto Parhaista osista tehty. Vahva nestejäähdytteinen 2-t moottori. Peugeot Kisbee 4t Käytännöllinen, kevyt, moderni, dynaaminen ja edullinen – tätä kaikkea on 4-tahtinen 50cc Peugeot Kisbee. Deli mopon supermotorenkaat 17” eteen ja taakse yhteensä +tk Alk. +tk 2790 € Repsol ketjurasva Teflon pohjainen ketjurasva moottoripyörän ketjuihin ja muille avoimille voimansiirron osille. 90€ 9,90€ Mäntsälän Puutarhakone Oy Meiltä laadukasta ja nopeaa huoltoa Olemme valtuutettu Honda- ja Yamahamoottoripyörähuolto. Teemme myös mopo, mönkijä ja mopoautohuoltoja. www.kakspyora.fi .BJTBMBOUJF.ÊOUTÊMÊt"WPJOOBNBQFoMBotQ Mäntsälän moottoripyöräkerhon Moosehead Bikersin puheenjohtaja Hannu Wathén. Puhelun hinta 1,02 € / min + mpm / pvm, sis. alv 24 %. MÄNTSÄLÄN SANOMAT 14 Mökki kesäkuntoon turvallisesti Säät lämpenevät ja moni suuntaa vapaalla kesämökille tai vapaa-ajan asunnolle. Talven jälkeen paloturvallisuus on syytä huolehtia kuntoon. Valitettavasti usein myös murtojäljet paljastuvat kevään ensimmäisellä mökkireissulla. LähiTapiolalta saimme viisi vinkkiä, joilla mökkeily lähtee hyvin käyntiin. 80-luku jahtaa 60-lukua! Kilpailussa on mukana historic-kalustoa alkaen 60-luvulta aina 80-luvulle. Kuvassa Tom Lillman Volvollaan jahtaa Ari Koskista, joka sinisorsa-Rellullaan yrittää karkuun Kaloppi-rallissa vuonna 2015. Kuva Mika Ollila Kesäralli Mäntsälässä lähes 30 vuoden tauon jälkeen Mäntsälän Moottorikerho järjestää 21.5. Historic-rallisarjan ensimmäisen kesäosakilpailun, Neste Tuuliruusu Mäntsälä rallin. Ralli on samalla Etelä-Suomen alueen mestaruuskilpailu. Ensimmäisen rallikilpailun Mäntsälän Moottorikerho järjesti jo vuonna 1983. Nyt kilpailtava Neste Tuuliruusu Mäntsälä ralli on kuitenkin vasta kerhon toinen kesällä järjestettävä kilpailu. Edellinen kesäkisa oli vuonna 1987. Kilpailussa ajetaan kuusi erikoiskoetta. Erikoiskokeiden pituudet vaihtelevat 7 km:stä aina 21 km:iin saakka. Kilpailunjohtajana toimii Eero Mattila Mäntsälän Moottorikerhosta. Hepolan koululla museoajoneuvot Kilpailukeskuksena toimii entiseen tapaan Hepolan koulu, os. Sälinkääntie 78, jossa kilpailupäivän aikana on näytteillä myös kerhon järjestämänä 10. museoajoneuvotapahtuma. Kyseessä on vanhojen autojen, moottoripyörien, traktorien ym. näyttely. Vanhat menopelit ovat näytillä klo 10-14 välisenä aikana, paikalle on yleisöllä vapaa pääsy. Rallin lähtöpaikkana sijaitsee tänä vuonna Juustoportti, os. Pohjoinen Pikatie 8. Ensimmäinen historic-kilpailija starttaa reitille klo 12.01. Uutuutena Mäntsälän kilpailussa järjestetään ralliautojen ns. turvatarkastus vain hetki ennen kilpailijoiden lähtöä. Näin yleisöllä riittää monipuolista nähtävää myös Juustoportilla. Huollossa käydään kolmen ajetun erikoiskokeen jälkeen Neste Tuuliruusussa. Siellä on erinomainen tilaisuus seurata rallihuoltoa tai vain ihastella hienoja ralliautoja. Kilpailun maali sijaitsee tuttuun tapaan Hepolan koululla, jonne ensimmäistä kilpailijaa odotellaan noin klo 16.30 aikoihin. Rallipakettien myynti alkaa kilpailupäivän aamuna klo 8. Myyntipaikat selviävät myöhemmin ja niitä voi tarkastella myös osoitteesta www. mantsmk.net sekä facebookista Neste Tuuliruusu Mäntsälä-ralli. Kilpailussa on historic luokkien lisäksi muita kilpaluokkia moneen makuun: -Historic rallisarjan osakilpailu -BMW Xtreme osakilpailu -Lisäluokat yleiselle, Ajunioreille ja B-junioreille -Alue 8 mestaruuskilpailu lisäluokille -Kuplapaja VW-osakilpailu -Tasanopeuskilpailu Tasanopeuskilpailu Toisena uutuutena Mäntsälän teillä kilpaillaan ta- sanopeuskilpailu. Tasanopeuskilpailijat menevät saman reitin kuin varsinaiset ralliautot. Tasanopeusajossa kilpaillaan tiekirjalla annetulla reitillä mahdollisimman tarkasti vaadittua nopeutta noudattaen. Nykyään tasanopeutta mitataan huomattavasti tarkemmin kuin lajin alkuaikoina. Toisaalta kokeiden eli jaksojen pituudet ovat lyhentyneet merkittävästi. Elektronisten laitteiden käyttö on lajin parissa ehkä muuttumassa mutta mm. GPS on edelleen pannassa cup-kilpailuissa. Laji on kartanlukijan laji. Varusteina kartturilla saa olla trippimittari, kello, tasanopeustaulukko ja kynä + paperia. Tasanopeuskilpailijat lähtevät reitille tuntia ennen varsinaisia ralliautoja eli klo 11.01 Juustoportilta. -Kilpailun valmistelut ovat jo täydessä vauhdissa sekä ilmoittautuminenkin avattu. Ensimmäiset ilmoittautumisetkin ollaan jo saatu. Toivotaan että saadaan erittäin runsaslukuinen kilpailijajoukko mukaan kilpailuun. Silloin myös yleisölle saadaan vauhdikasta seurattavaa koko rallipäiväksi, toteaa Mäntsälän moottorikerhon puheenjohtaja Juha Laaksonen. 1. Lämmitä varovasti, muista paloturvallisuus Takkaa ja saunaa on lämmitettävä varsinkin talven jälkeen varovasti, ja pellit ja luukut pitää muistaa avata. Tuhkat pitää tyhjentää kannelliseen peltiastiaan ja sijoittaa se palamattomalle alustalle niin, etteivät lapset tai eläimet pääse sitä kaatamaan. Muista myös tarkistaa mahdollinen tulisijojen nuohoustarve. Vapaa-ajan asunnon ja sen saunan tulisijat ja hormit on nuohottava kolmen vuoden välein. Nuohouksen saa suorittaa nuohoojan ammattitutkinnon omaava henkilö. Tilaa nuohooja aina paikalle, jos epäilet tulisijan tai hormin kuntoa! Hanki mökille sammutuspeite ja käsisammutin ja varmista, että osaat käyttää niitä! viime vuosina lisääntyneet ja ammattimaistuneet. LähiTapiolan korvaustilastojen mukaan murtovarkaita kiinnostavat eniten elektroniikka, työkalut, veneen moottorit, veneet ja mönkijät, aseet ja kalastusvälineet sekä alkoholi. Perusohje on, että mökillä ei pidä säilyttää arvoesineitä. Varmista, että lukot ovat kunnossa ja pohdi murtohälyttimien hankintaa. Hyvä valaistus vähentää myös murtovarkaiden mielenkiintoa. Valaistusta on helppo tehostaa liiketunnistimilla, jolloin valot syttyvä, kun joku liikkuu tontilla. Pyri jättämään mökki asutun näköiseksi silloinkin, kun olet poissa. Myös rakennustarvikkeet ja työkalut on syytä suojata ja lukita mahdollisimman hyvin. Varkaiden röyhkeydestä kertoo se, että jopa rakenteilla olevia vapaa-ajan asuntoja on ryhdytty purkamaan. ta kuitenkin, että varovaisuus ja suoja varusteet tekevät työstä turvallista ja ovat siis omaksi parhaaksesi! Alkoholi on huono yhdistelmä työvälineiden kanssa. Muista siis ensin työ, sitten huvi. Lataa varalta Hätäkeskuslaitoksen 112-sovellus tai selvitä Hätäkeskuslaitoksen sivuilta mökin tarkat koordinaatit, jotta apu löytää perille. MÄNTSÄLÄN SANOMAT USKOMATON 64. TANSSIKESÄ ALKAA MÄNTSÄLÄN SUURLAVALLA Mäntsälän Suurlavalla saat aina luvan kesän tunnelmallisimpaan valssiin! Samalla aukeaa taas lavan lauantaikahvila klo 12.00-17.00. Mäntsälän kulttuuriviikko alkaa: Perjantaina 22.4. klo 19.00 Mäntsälän Mieskuoron ja Mäntsälän Harmonikkojen yhteinen Kevätkonsertti. Konsertin päätteeksi vanhanajan tanssit klo 22.00 asti. Liput 15 € sisältäen konsertin, kahvi+wiener sekä tanssilipun Lauantaina 23.4. klo 19-01 Taikakuu ja Helminauha. Liput 16 €. Radio Suomi nauhoittaa Taikakuun esityksen Lavalauantai -ohjelmaan. Kotivakuutuksella voi vakuuttaa myös mökin tai huvilan irtaimistoineen. Vakuutukseen kuuluvat lisäksi piha ja piharakennelmat. Vakuutus on voimassa myös rakentamisen ja peruskorjauksen aikana. Tarkista, että vakuutuksesi on ajan tasalla myös kesäasunnon osalta. Lauantaina 30.4. Wappuaattona juhlitaan koko päivän lavalla: Perjantaina 29.4. klo 19-01, Klamydia, lämppärina Die Amor, liput 20 €, ennakkoon Ticketmaster.fi, lippuja myös ovelta. Lauantaina 7.5. klo 19-01, liput 16 €, Amadeus Lundberg ja Antti Ahopelto & Etikett JO NELJÄNEN KERRAN ÄITIENPÄIVÄLOUNAS LAVALLA SUNNUNTAINA 8.5. O 13.00-16.00 KLO Ilta jatkuu klo 19.00-01.00 Mäntsälän Lavan Motoristi-iltamilla, jossa esiintyy mm. Dog Days Revolution (DDR) (lisää esiintyjiä luvassa) ilta K-18. Koko päivän on kaikilla vapaa sisäänpääsy lavalle!!! Ja koska perinteisiä lauantaitansseja ei ole 14.5. niin ne siirretään tiistai-iltatansseiksi 17.5. klo 19-01, liput 15 € ja samalla ilta on etkotanssit tuleville kesän tiistaitansseille. Esiintyjäksi olemme saaneet ei vähempää kuin SOUVARIT pitkästä aikaa Mäntsälän Lavalla Wappuaattotanssit klo 19-01 Saija Tuupanen & eXmiehet, Markus Allan, ut 16€ liput WAPPUETKOT MÄNTSÄLÄN URLAVALLA! SUURLAVALLA! 4. Pihatyöt turvallisesti Muista myös Mökeillä moni tekee sellaisia vakuuttaa vapaa-ajan töitä, joita kotona ei yleensä tehdä tai jotka tulevat asunto eteen ehkä ensimmäistä kertaa. Näitä voivat olla esimerkiksi rännien puhdistus, katon kunnon tarkistus, laiturin korjaus, puiden raivaus tai polttopuiden teko. Mökillä unohtuu helposti suojavarustuksen käyttäminen, koska nikkarointitöitä ei oteta niin vakavasti. Muis- tunnelmasta joko lavan ravintolassa tai isolla katetulla terassilla. Hinta 15 € / hlö, alle 12v. 0 €. Liikutpa autolla tai kävellen, ota vappuna suunnaksi Mäntsälän Suurlava. Brunssille voit tulla ilman pöytävarausta. Nuorten K-10 WappuDisco klo 13.00-15.00 DJ:t WhiteKings. Vapaa sisäänpääsy. Tilaisuuden järjestää Mäntsälän kunta/kulttuuriviikko yhteistyössä lavan kanssa. 5. Mökin laitteet kuntoon Mökille kierrätetään usein kodin vanhoja kodinkoneita, kuten jääkaappeja tai televisioita. Vanhat laitteet kuluttavat kuitenkin paljon energiaa eivätkä ole käteviä käytössä. Lisäksi ikääntyneissä sähkölaitteissa voi piillä paloturvallisuusriskejä, kun mökkioloissa lämpötila ja kosteus vaihtelevat. Ota aina lähtiessäsi töpselit pois seinästä! 15 PERINTEINEN LAVAN WAPPUBRUNSSI SU 1.5. KLO 12.0017.00. Tuo Äiti lavan buffet -lounaalle ja samalla nauttimaan Äitienpäiväohjelmastamme. Hinta aikuiset 30 €. Lapset alle 12v. 0 €. Pöytävaraukset info@mantsalansuurlava.fi tai 040 5956667 Risto / 040 5589325 Petteri Ensimmäisen brunssin suosio yllätti meidät täysin. Nyt olemme varautuneet vappumenoon ja taas tarjolla monipuolinen brunssi seisovasta pöydästä. Tule nauttimaan leppoisasta Lauantaina 14.5. lavalla vietetään Hymyilevän Motoristin kevätpäivää klo 14.00-19.00. Lavan ravintolasta 040 595 6667 / 040 558 9325 lounasta koko päivän sekä pikkupurtavaa, kahvia, virvokkeita ym. A-oikeudet. – K U LT T U U R I T EKOJA J O V U O DES TA 1952 – Mukana Ole Menossa ä!!! Mäntsäläss Mäntsälän 2. Tarkista palovaroitin Palovaroittimen toiminta pitää tarkastaa säännöllisesti, ja erityisesti talven jälkeen niiden patterit ovat saattaneet tyhjentyä itsekseen. Vaihda paristo uuteen ja tarkista, että varoitin toimii! Vain toimiva palovaroitin pelastaa. Nyt on aika laittaa koirasi turkki kesäkuntoon! Turkkipäivä 3. Suojaudu varkailta, lukitus kuntoon -BLMP Kesäasuntojen murrot ovat Kesä on vapaa-ajan asuntojen tulipalosesonkia Vapaa-ajan asuntojen tulipalot lähtevät maalis-huhtikuussa kasvuun, saavuttavat huippunsa kesäkuussa ja laskevat jälleen elokuun päättyessä. Tulipalojen syttymiseen vaikuttaa yleensä ihmisten oma toiminta. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön turvallisuuspäällikkö Ilpo Leino uskoo, että ihmiset voivat itse estää tulipalot pienillä toimenpiteillä. Hän listaa neljä vinkkiä mökin keväthuoltoon. Mökkikauden alku näkyy tilastoissa. Kolmen vuoden tilastotiedoista voi havaita suuntauksen, jossa vapaa-ajan asuntopalot lähtevät kasvuun huhtikuussa. Eniten vapaaajan asuntopaloja syttyy kesäkuussa, ja elokuun jälkeen palot kääntyvät jälleen laskuun. www.mantsalansuurlava.fi Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön turvallisuuspäällikkö Ilpo Leino uskoo, että ihmiset voivat itse estää suurimman osan tulipaloista pienillä toimenpiteillä. Hän listaa kesämökin keväthuollon neljä tärkeintä asiaa, joilla turvallinen kesänvietto mökillä voi alkaa. 1) Aloita tulisijan käyttö pienellä tulella, vähän kerrassaan. Tulisija, yhdyshormi ja savupiippu laajenevat lämmetessään, joten liian raju lämmittäminen voi aiheuttaa halkeamia ja palovaaran. 2) Kun lämmität sisätiloja, sähkölaitteisiin mahdollisesti kertynyt kosteus poistuu samalla vähitellen. Sirinä, särinä tai jopa mahdollinen sähkölaitteesta lähtevä haju ovat merkkejä huoltotarpeesta. Voit itse sammuttaa ja irrottaa laitteen pistokkeesta. Kaiken muun hoitaa turvallisimmin huoltoliike. 3) Herättele terassilla tai pihalla ollut grilli varovasti talviunilta. Alkuun voit tehdä nopean tarkistuksen kosteuden, ruosteen tai syöpymien aiheuttamista vaurioista. Tarkista kaasugrillistä myös nestekaasuletkun kunto ja säätimien toiminta. 4) Pakkaa palovaroitin keväällä mukaan mökille ja kiinnitä se kattoon. Jos varoitin on ollut talven yli mökissä, testaa sen toiminta painamalla testinappia. Tämä on hyvä tehdä myös aina, kun mökiltä ollaan oltu poissa pidempi aika. Esittelyssä laadukkaat trimmauskoneet ja muut UVSLJOIPJUPWÅMJOFFU Turkkipäivänä UVSLJOIPJUPWÅMJOFFU KBTIBNQPPU l a! Ter vetulo Mäntsälän Linnatie 5, 04600 Mäntsälä puh. 050 444 1714, 050 444 1715, 0400 463 691 vianorpartner@msoynet.com Avoinna: ma-pe 8 – 18, la 9 – 14 (ei trimmauskoneet) ,FTLVTLBUV.ÅOUTÅMÅr1VIm "WPJOOBNBQFMB MÄNTSÄLÄN SANOMAT 16 MÄNTSÄLÄN SANOMAT Mäntsälän Yrittäjät tiedottaa Mäntsälän Yrittäjät tiedottaa Puheenjohtajalta Hallitus 2016 Kokko Eero, puheenjohtaja p. 0400 492 110 optimaltraining.oy@gmail.com Optimal Training Oy Osuustie 3, 04600 Mäntsälä Digitaalisuuden murros, ansaintalogiikka muuttuu Suomessa yritettiin tehdä yhteiskuntasopimusta, joka olisi kyennyt vastaamaan työmarkkinoiden murrokseen. Valitettavasti se päätyi perinteiseksi ”TUPO-sopimukseksi”, jolla ajetaan vain yhä pienenevän hyvätuloisen joukon aseman säilyttämistä ja etujen turvaamista. Nämä neuvottelijat ovat unohtaneet voimakkaasti kasvavan työn ulkopuolella olevan työ- Sillanpää Jari, varapuheenjohtaja p. 040 5444 282 maja@maja.fi Mäntsälän MA&JA Ky Koulupolku 1, 04600 Mäntsälä KUVA ELINA ALANKO Virolainen Kari, 2. varapuheenjohtaja p. (019) 688 0126, 0400 463 691 kari.virolainen@msoynet.com Mäntsälän Carpojat Oy, Maisalantie 11, 04600 Mäntsälä Karjalainen Pekka, sihteeri p. 040 548 6461 terveyskoodi@gmail.com Terveyskoodi Leppäpolku 3, 04600 Mäntsälä Kuisma Kari, rahastonhoitaja p. 0400 903 236 kari.kuisma@pp6.inet.fi Finnsupra Oy Lukkarilantie 19, 04600 Mäntsälä Alanko Elina, tiedottaja p. 0400 579 222 elina.alanko@mantsalankirjapaino.fi Viestintä Alanko Oy KIPA kirjakauppa, Keskuskatu 5, 04600 Mäntsälä, Mäntsälän Kirjapaino, Vanha Porvoontie 9, 04600 Mäntsälä Huotari Monika p. 040 779 9752 monika.huotari@purmotec.fi Purmotec Ky Helsingintie 224, 04600 Mäntsälä Isokangas Risto p. 040 595 6667 risto.isokangas@saunalahti.fi Isotorvi Oy, Mäntsälän Suurlava Maisalantie 7, 04600 Mäntsälä ikäisen työvoiman. Ennustan että meille syntyy kahden kerroksen yhteiskunta, jossa huono-osaisille syntyy ”omat työmarkkinat”. Tässä samassa yhteydessä meni myös työpaikkasopimisen mahdollisuus. PKyrityksillä ei tule olemaan todellista mahdollisuutta työpaikkakohtaisiin joustoihin. Tähänkin mennessä ainoa oikeasti joustava tekijä on ollut yrittäjä itse. Noissa keskusteluissa on selkeästi unohdettu se tosiasia, että maksettua palkkaa kohden työnantajalla on toive myös saada vastine työpanoksena. Valitettavasti nyt tehtävä yhteiskunta- tai kilpailukykysopimus ei tule luomaan hallituksen tavoittelemaa 35000 uutta työpaikkaa. Tulevaisuus on kuitenkin edessä. Meillä tulee olla kykyä toimia. Tämä vaatii luovuutta ja joustavuutta sekä kykyä sietää epävarmuutta ja jatkuvia muutoksia. Meillä yrittäjillä on näitä ominaisuuksia. Luottavaisin mielin tulevaisuuteen Eero Kokko puheenjohtaja Mäntsälän Yrittäjät ry Puirava Maarit p. 0400 228 095 info@puirava.fi Puirava Oy Ratatie 101, 04660 Numminen Vainio Helena p. 0400 859 158 helena.vainio@pp.inet.fi Hannu Vainio Oy Paras katumainos 2016 Teksti Elina Alanko Kuva Elina Alanko Mäntsälän koulujen ja Mäntsälän yrittäjien yhteisen Keskuskadun katumainoskilpailun 2016 voittaja on valittu. Parhaan katumainoksen valitsi Mäntsälän yrittäjäyhdistyksen raati. Parhaan katumainoksen tekivät 7f -luokalta Daniel Wilkman ja Sisu Ågren. Heidän työssään oli Kahvila Ulla ja Aleksanterin mainos. Voittanut mainos on raadin mukaan erittäin selkeä ja yksinkertainen, jolloin tekstit erottuvat hyvin alas katutasoon ja kahvikupin iso kuva kertoo jo mainostettavan tuotteen. Voittanut katumainos on nähtävillä Keskuskadun mainospylväässä Kahvila Ulla ja Aleksanterin edessä. Yrityskaupat ja omistajanvaihdokset – yksi ja sama asia? Tiistaina 3.5.2016 Mäntsälän kunnantalo Valtuustosali, Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä Kahvit klo 17 Puheenvuorot klo 17.30 Laput pois silmiltä! Omistajanvaihdos on kahden kauppa, jossa niin myyjä kuin ostaja pyrkivät hyvään tulokseen. Miten kehität yrityksesi myyntikuntoon ennen yrityskauppoja? Mihin asioihin kiinnittää huomiota yritystä ostaessa? Milloin asiantuntijasta on apua ja mistä lähteä liikkeelle? Lämpimästi tervetuloa Uudenmaan Yrittäjien ja kumppaneiden yhteiseen omistajanvaihdostilaisuuteen. Puheenvuorojen jälkeen sinulla on mahdollisuus verkostoitua ja keskustella asiantuntijoiden kanssa. Voittajatyön tekijät Daniel Wilkman ja Sisu Ågren palkittiin Mäntsälän Messuilla kunniakirjoilla. Lisäksi voittajat saivat lahjakortit paikalliseen kirjakauppaan. Mäntsälän Yrittäjien edustaja Pekka Karjalainen luovutti palkinnot. Ohjelma TAVATAAN TORPALLA! Tervetuloa, varapuheenjohtaja Eero Kokko, Uudenmaan Yrittäjät Onnistuneet kokoukset, juhlat ja illanvietot pidät 1800-luvun Myllytorpalla. Savusauna lämpenee kosken töyräällä. Pitopöytä on katettuna maalaispirttiin. Omistajanvaihdos on kahden kauppa, toimitusjohtaja Erkki Soppela, Advance Team Oy t.JUÊPTUBKBBSWPTUBBZSJUZLTFTTÊ t.JUÊNZZKÊWPJUFIEÊFOOFOZSJUZTLBVQQBB t.JULÊBTJBUPIKBBWBUZSJUZTLBVQBONVPUPB TA LO U S H A L L I N TOA PA R H A I M M I L L AA N mm. kirjanpito, tilinpäätökset, palkanlaskenta www.eriksdahl.fi puh. 040 575 1205 Kysy myös erähenkistä elämysja virkistystarjontaamme! Inscrire Oy Kaikki tili- ja kirjanpitopalvelut Puh. (019) 687 7666, fax (019) 687 7660 Matkapuh. 040 551 1879 Mesipolku 8 as 2, 04600 MÄNTSÄLÄ www.inscrire.fi Digitaalisuus tulee muuttamaan lähivuosina voimakkaasti yritystoimintaa. Enää ei riitä, että vain odottelemme asiakkaita. Tarvitaan monipuolisia kontaktimahdollisuuksia, jotta säilytämme asemamme, saati sitten kasvattaaksemme liikevaihtoa. Internetin hyödyntäminen tulee yhä tarkeämmäksi. Nettisivut ja verkkokauppa tulevat toimimaan erittäin tärkeänä myyntikanava. Pienikin yritys joutuu etsimään kasvua yhä laajemmalta alueelta. Kauppa kansainvälistyy ja asiakkaita voi olla mistä päin maailmaa tahansa. Tarvitaan kielitaitoa, pelkkä englannin kielitaito ei riitä. Perinteisten valtakielien lisäksi tulevaisuudessa meille suomalaisille tärkeäksi nousee mm. venäjä ja pitkällä tähtäimellä kiina. Tämäkin siitä huolimatta, että maailman poliittinen tilanne on mikä on. Työn tekeminen ja yrittäjyys tulevat muuttumaan voimakkaasti. Nopea ympäristön muutos pakottaa yritykset muuttumaan yhä joustavammiksi. Asiakkaiden kiinnostus on yhä lyhytjänteisempää ja kiinnostuksen kohde muuttuu nopeasti. Tämä kehitys johtaa myös yritysten elinkaaren ja tuotteiden eliniän lyhenemiseen. Tulevaisuuden yritykset perustetaan vain yhden tai kahden vuoden tarpeisiin. Yrityksen eliniän pituus ei ole enää itseisarvo. Kiristyvä kilpailu johtaa uusin ansaintatapoihin. Työ tulee muuttumaan projektimaiseksi. Palkkatyö, yrittäjyys ja opiskelu samanaikaistuvat, ne limittyvät ja sarjoittuvat erilaisiksi ketjuiksi. Mikä on sitten päätoimista tekemistä, jos teemme samanaikaisesti palkkatyötä, opiskelemme ja pyöritämme yritystä? Työsuhteet määräaikaistuvat ja osa-aikaiset työsuhteet lisääntyvät. Ihmiset tulevat palvelemaan yrityksiä alihankintasuhteessa ja samanaikaisesti palvellaan useita työnantajia. Perinteiset työsuhteet vähenevät voimakkaasti. Tulevaisuuden tutkija Ilkka Halava on ennustanut, että lähes kaikilla tradenomiopiskelijoilla on vuonna 2020 Y-tunnus ja yritys. Muutos on valtava. 17 Yritystilipalvelu Oy Uudenmaan Yhteystiedot: Maija Turunen GSM 044 253 1965 maija.turunen@rantalainen.fi ASIANAJOTOIMISTO JAAKKO KEIPI KY Keskuskatu 4 B, 04600 Mäntsälä (019) 688 3777, 044 362 2562 jaakko.keipi@gmail.com 040 169 1774 eija.raunio@yritystilipalvelu.fi www.yritystp.fi Taloushallinnon ammattilainen palveluksessasi. Yrityscase Kiitos ja yhteenveto, toimitusjohtaja Harri Kari, Mäntsälän Yrityskehitys www.yrittajat.fi SINUN tilitoimistosi Keskuskatu 4 04600 MÄNTSÄLÄ Consulting Ky Näkökulmia omistajanvaihdoksiin, asiakkuuspäällikkö Janne Koivuniemi, Finnvera t:SJUZLTFTUÊMVPQVKBLJSLBTUBUBWPJUUFFTJ t.JLTJKBLFUÊBTJBOUVOUJKBBLBOOBUUBBLÊZUUÊÊ Tärkeät rahat, Nordea t.JUÊBQVBMVPQVKBTBBFOOFOKBKÊMLFFO yrityskauppaa pankilta Osuustie 1 A, 04600 Mäntsälä p. 0400 624 239 toimisto@tnm.fi www.tnm.fi Mahdollisuus jatkaa keskustelua asiantuntijoiden kanssa klo 20.30 saakka. Uudenmaan Yrittäjät järjestää yhdessä kumppaneiden kanssa vuonna 2016 viisi omistajanvaihdostilaisuutta eri puolilla Uuttamaata. Tämä tilaisuus on sarjan ensimmäinen. Tarjoamme hyötytietoa liittyen omistajanvaihdoksen eri vaiheisiin ja tuomme omistajanvaihdoksissa auttaviin tahoihin. Tarjoilujen vuoksi ilmoittaudu viimeistään 26.4. www.uudenmaanyrittajat.fi/tapahtumakalenteri. Tilaisuus on maksuton. MÄNTSÄLÄN SANOMAT 18 MÄNTSÄLÄN SANOMAT 19 S U O V I I S T KEVeÄtilaa kesäkalusteille David Yazbek – Terrence McNally Teemm JOPA -50% A IT E T S U L A IK L L A M N O J NYT PAL musikaalikomedian aalikomedian ensi-ilta ensi ilta 8.9.2016 8 OVH-HINNOISTA HIGH LUX HARDSIDE Jenkkisänkysetti 160x200 cm ETUSI -35% Jenkkisängyn pussijousitus myötäilee vartaloa ja antaa kevyen unen. Saatavana kolme jäykkyyttä: medium, hard ja extra hard. Patja on verhoiltu laadukkaalla sisustuskankaalla, 7 eri värivaihtoehtoja. Hinta sis. vm sijauspatjan ja jalkasarjan. Pääty ei sisälly hintaan, alk. 195,- (290,-) Jenkkisänky 180x200 cm 795,- Maria Jotuni 850,- (1318,-) (1225,-) SWING keinu ensi-ilta 1.10.2016 EBBA vuodesohva Swing on polyrottinkinen keinu tukevalla metallijalalla. Valkoinen, pehmuste musta. syksyn esitysten myynti on alkanut! +2868732,6ō0,(+(1.</.,/88 (9$..27<717$5,1$ō9(57,*2ō25.(67(5,ŋWKHHYHUODVWōOXRODPLHV 249,- Lippumyymälä 0600 30 5757 (1,53 €/min+pvm) / Ryhmämyynti (03) 752 6000 / Väliaikatarjoilut (03) 782 6474 / www.lahdenkaupunginteatteri.fi Erinomainen vieras- tai varavuode jopa pieniinkin tiloihin, leveys 144 cm. Vuodekoko 110x195 cm. Sawanna kangas, 6 väriä. ETUSI -37% (402,-) +\ùG\QQÃHQQDNNRHWXPXVLNDDOLQHVLW\NVLLQYHUNNRNDXSDVVDZZZOLSSXğWDLN\V\WDUMRXVWDU\KPÃP\\QQLVWÃ\OLKHQJHQU\KPLOOH 399,Taittuva, veivilillä ja alumiinivarrella. rella ella el la. Värit: beige, musta, lime, turkoosi. si.i 39,- IMME STARKISTOT TEEN YLI 1000 TU (49,-) 49,-) 0 aupassa öissä ja verkkok ut hinnat myymäl Pysyvästi alennet 149 AN! YHTEISHINTA YLÄ- JA ALALAUDE Ŕ lämpöhaapa Ŕ ylälaude 90x600x1800 mm, DG17 Ŕ alalaud alalaude 90x400x1800 mm, DG20 MÖKKIPANEELI KUUSI 0 (685,-) JÄTTIVARJO Ø 200 0 ccm m TARTU TOIMEEN JA HYÖDYNNÄ TARJOUKSET H I NNAT ETUSI -42% 69 m Ŕ 14x120 mm, STP, talouslaatu, OE17 Tarjoukset ovat voimassa toistaiseksi. Tarjoustuotteita rajoitetut erät. 00 yht. kpl (10,56 €/m2) BETONILAATTA 2-PUOLEINEN Ŕ harmaa, 30x30x5,5 cm, NH96 AKKUPORAKONE BCDD18N-XJ RUNKO Ŕ 18 V, runkomalli Ŕ kompakti ja kevyt ei sisällä akkua tai laturia, 15YY AKKU/LATURISETTI B+D 95 Ŕ 1 A nopea laturi ja 1,5 Ah akku Ŕ akku käy B+D 18 V runkokoneisiin 29II 49 5900 00 kpl setti 0 ETUSI -20% 97 SNÖREN punostuoli m Kesän väripilkku Snören on hauskan rento ja nuorekas lepotuoli. Värit: lime, sininen ja musta. KESTOPUU HÖYLÄTTY Ö Ä ETUSI -22% Ŕ 28x95 mm AB, ruskea, viistetty, 10FR 69,- UOTETTA YLI 1000 T TAAN TTUUN HIN STARKISTE REMONTTI SUUNNITELMISSA? JÄLLi.fiE VARAA AIKA VASTUUMYYk-s uom kaa www.star Tule myymälään tai klik KOTI UA PALVEL 72 9 1 A T S VUODE JÄTTIVARJON ON JJALKA, ALKA, pyörillä 35 kg, laadukas ja tukeva ukev uk evaa ev graniittinen jättivarjonjalka. rjjonja onja j lkka. ((71,-) 71,-) ((89,-) 89,-) 39,- KULJETUSPALVELUT ETUSI -20% t KULJETUS t KIERRÄTYS t ASENNUS OLEMME MYÖS FACEBOOKISSA / KOTO-KALUSTE! Tee Aktiivirahasopimus 6-10 erää korko 0%. AINOA KULU on tilinhoitopalkkio 4€/lasku. Järvenpää Vanha Yhdystie 1-3 Avoinna: 7-19 (9-15) MASKU.COM 3JJIFONÊFOUJFt"SLMBt1 KBtNZZOUJ!LPUPLBMVTUFötXXXLPUPLBMVTUFö vuodesta 1972 :IUFJTUZÚLVNQQBOJNNFTJTVTUVTTVVOOJUUFMJKB/JOB1BSLLJOFOQXXXTJTVTUVTOJOJLBDPN 7VPLSBBNNF LBUFUUVKBQFSÊWBVOVKB BMLûWSL MÄNTSÄLÄN SANOMAT 20 20.–23.4. OSTETUILLE NAISTEN HOUSUILLE PIRISTYSTÄ PÄIVÄÄN KORUILLA JA HUIVEILLA! Taas on mistä valita, uusia malleja runsaasti! (normaalihintaisten) ILMAINEN LYHENNYS (suora ommel-lahje) LYHENNYKSEN TEKEE: Ompeluapu Mirja Havula Käy tykkäämässä meistä (ajalla 20.4.–15.5.2016) Sälinkääntie 2, Mäntsälä, p. 040 543 3365 Av: ark. 10-18, la 10-15 LOUNAAT VKO 17 Lounas 9 €, eläkeläiset 8 €, keitto + salaatti 7,70 €, salaattilounas 7 € MAANANTAI Smetanalohi L, GL Pasta Bolognese GL -ruohosipuliperunat Päivän leike 10,50 € Purjo-peruna sosekeitto L, GL TIISTAI Kaalikääryleet GL Makkarakastike L, GL -muusi Pinaattikeitto KESKIVIIKKO Porsaan sisäfilettä L, GL Sinappikermakastike Paneroitu kampela -keitetty peruna Päivänleike 10,50 € Kinkkukeitto L, GL TORSTAI Provencenlihapata L, GL Tulinen broilerinkoipireisi GL, L Kasvis-riisi L, GL -kermaperunat Päivänleike 10,50 € Lohikeitto L, GL PERJANTAI Porsaanleike L, GL pestokastike -chiliranskalaiset Paprikakeitto L, GL BRASSERIA ."+" )".163*-"*/&/ 9,50 € (ALKAEN VKO 17) QJIWJQFLPOJBTBMBBUUJ NBBMBJTSBOTLBMBJTJMMB $IFEEBSKVVTUPMMBé 4BMBBUJCVGFFTJTÊMUZZIJOUBBOKBLBIWJ 1ÚZUÊWBSBVLTFUQtNBKB!NTPZOFUåt,PVMVQPMLV.ÊOUTÊMÊ "WPJOOBNBQFoMBTVUJMBVLTFTUB
© Copyright 2024