Maquetación 1 - Mallorcaforum
Mallorca Sedan 1992 JUNI 2016 G R AT I S Magasinet för skandinaver på Mallorca JUNI 2016 2 Mallorca Drömmarnas ö MALLORCA En egen värld. En kontinent i miniatyr, ett landskap och samhälle isolerat från omvärlden av vatten. Det är något särskilt med en ö. Inte för inte pratar människor om längtan och äventyrslystnadom att åka till en ö och funderat på vilken bok, vilket fotografi eller vilka nödvändiga praktiska saker som de skulle vilja ha med sig om de blev strandsatta på en öde ö. På en ö är rörelseutrymmet begränsat, men samtidigt är horisonterna vidare än de som ses från fastlandets kuster. Med sin yta på 3,640 kvadratkilometer är den inte mer än en sjundedel så stor som Sicilien och då är den ändå fem gånger så stor som lillasystern Menorca. Ön är som mest 110 kilometer bred mellan Sant Elm i nordväst och Cap de Formentori nordost, mitt på ön är den mellan 60 och 90 kilometer bred. Den ligger som en slarvig utskuren trapetssoid mitt i havet ungefär 200 kilometer från Barcelona, Valencia och Alger, lika nära Afrika som den Europeiska kontinenten. Den som närmar sig ön från luften som de flesta av de c:a tio millioner turister som kommer hit varje år, slås genast av tre mallorcinska särdrag: Det första är det speciella medelhavsljuset, ett sagolik klart ljus. För det andra, bergen. Den som tror att det inte kan finnas höga berg på en ö blir förvånad. På Mallorca finns det till och med två bergskedjor som löper paralellt med varandra, den ena norrifrån mot sydväst utmed norra kusten, och med den andra österifrån mot sydost utmed den sydöstra kusten. Mallorca 3 Bistro Mar Restaurante, välkänd och populär restaurang i Port Alcudia har nu även öppnat Bistro Mar Club Nautico i Cán Picafort. Bistro Mar Port Alcudia är ett familjeföretag sedan många år. Menyn i Can Picafort är exakt den samma som den mycket populära menyn i Port Alcudia med fisk och kötträtter av högsta kvalitet Ägarfamiljen består av ena brodern Alex med frun Silva. samt Fernando med frun Francesca, samt mamman Eva Bistro Mar, Club Nautic Plaça Jaume 1, Cán Picafort Öppet: 08.30 - 24.00 Varje dag Tel.: 971 85 13 38 Bistro Mar Mallorca 4 Ibiza vill ha bilförbud för turister i sommar Källa: The Guardian Balearerna, alltså öarna Mallorca, Menorca, Ibiza och Formentera, räknar med rekordturism i sommar. För att hantera invasionen funderar myndigheterna nu att förbjuda turisterna att ta med bilar till de mindre öarna. På turistön Formentera finns 7500 personer som bebor de 83 kvadratkilometerna. Förra året kom det 20 000 bilar till ön. Med andra ord är Formentera en enda stor trafikstockning under turistsäsongen. För att få bukt med situationen funderar nu turistmyndigheterna på Balearerna att förbjuda turisterna att ta med bilar till de två mindre öarna Formentera och Ibiza i sommar. Faktum är att Balearernas viktiga inkomstkälla, turismen, också börjar bli ögruppens största problem. Turistmyndigheten räknar med att 13,5 miljoner turister kommer att besöka öarna i år. Och med tanke på att det finns 1,1 miljoner fast boende på ögruppen så kan man förstå vilken press turistinvasionen sätter på infrastruktur, miljö och färskvattentillgången. Mallorca och Menorca överbefolkas På Menorca har det konstaterats att öns infrastruktur och vattentillgång inte klarar mer än 200 000 besökare per dag, vilket överträffades vid ett flertal tillfällen förra året. Mallorcas flygplats känner också av pressen. Den är byggd för att klara 66 starter och landningar per timme, men i sommar räknar man att det periodvis kommer att ske så många som 100 starter och landningar per timme. Ovanpå detta har ögruppen blivit en allt populärare besöksplats för de stora kryssningsfartygen som nu uppmanas att undvika huvudstaden Palma på grund av trängseln i hamnen. Men att försöka begränsa besöksnäringen är nästan omöjligt. Det finns starka intressen bland hotell- och resortkedjor, flygbolag och researrangörer som inte vill se några begränsningar. Och dessutom finns det i stort sett ingen av den bofasta befolkningen som inte har åtminstone en del av sin inkomst från turismen. Men en sak är i alla fall klar. Det är ingen idé att bilsemestra i öarna i sommar. Mallorcas mest kända vinproducent För 75 år sedan startade José Luis Ferrer Ramonell familjeföretaget som snart blev Mallorcas största vingård och har sedan dess producerat miljontals flaskor av det bästa vinet som tillverkats på Mallorca. Detta underbara vin med sin egen och unika smak ”Appellation Dorgini” är kommen från en av Europas mest betydelsfulla vindistrikt. Mallorcas klimat och jord har tillsammans blivit berömt bland vinkännare över hela världen. Historien av vintillverkningen på Mallorca började redan när romarna upptäckte fördelarna att producera vin på Mallorca. Mallorcas viner introducerades på den Europeiska marknaden 1870, men slogs snart ut av växtsjukdomen Filoxera som härjade runt om på i stort sett alla vingårdar runt Medelhavet. Mallorcas vindruveväxter klarade sig bäst och snart var exporten igång av viner i stora mängder. Främst var det viner från Porto Colom som lastades påp fartyg och skeppades till hamnarna i Valencia, Alicante, Barcelona och många andra hamnar på Franska sydkusten. Men snart hade den fruktade växtsjukdomen nått Mallorcas José Luis Ferrer vingårdar en andra gång och nu reducerades 30.000 hektar till endast 3000 att nyttjas till vinträdgårdar. Men det har gjort att vinproducenterna på Mallorca har genom åren jobbat extra hårt på att få fram viner med extra hög kvalitet. José Luis Ferrer´s Vingård och vinbodegas ligger i byn Binissalem i hjärtat av Mallorca. Där kommer inte vindarna åt från norr då bergskedjan Sierra de la Tramontana skyddar och gör klimatet och även jorden idealiskt för vindruvorna att mogna på rätt sätt. 1991 fick området som inkluderar Binissalem, Consell, Santa Eugenia, Santa Maria och Sencelles en speciell utmärkelse som: Appellation d órigine. Regionen är känd för den stora variationen av viner som: Moll or Prensal Blanc vitt, Mantonegro och Callet rött samt Macabeo, Parrellada, Tempranillo och Monastrell. Alla dessa viner har en rik och fyllig kropp. Främst är det José Luis Ferrer´s vingård som ligger på topp när det gäller mest producerade viner med den berömda kvaliteten. För närvarande täcker vingården en area på 70 hektar som ger en avkastning på ca en million flaskor per år. José Luis Ferrer´s familjs vingård och Bodega är inte bara känt för sitt exellenta vin. Många kända personligheter har varit besökare genom åren, inklusive Prince Rainer of Monaco och Grace Kelly under deras brölloppsresa. En annan bland många andra är Onasis som hört talas om det berömda vinet från Mallorca. Mallorca 5 När turisterna började invadera Mallorca hade mallorcinerna på ett vänligt men tillbakadraget sätt serverat turisterna precis vad de önskade; tyskt öl åt tyskarna, engelskt te åt engelsmännen och typiska skandinaviska rätter i menyerna. Man byggde motorvägar till turistbussarna och en flygplats som under sommaren är den mest trafikerade flygplatsen i hela Europa som är så stor att passagerarna måste räkna med en promenad på upp till 20 minuter för att komma till sitt rullband med väskorna. Turistindustrins nya slagord är kvalitetsturism som är ett avsteg från öns tidigare mål att dra dit så många människor som möjligt och hysa in dem i jättelika betongkomplex. Numera rivs några av de värsta exemplaren för fullt och i de tätbebyggda turistorterna S´Arenal, Calvia och Alcudia har strandpromenader och stränder, hotell och lägenhetsanläggningar fräschats. Nya hotell får endast byggas för att ersätta gamla byggnader. Som sol och badö har Mallorca kommit att bli en symbol för framgångsrikt marknadsförd massturism. Glädjande har Mallorca på senare år blivit känt som en ö med många andra fördelar och oupptäckta smultronställen. Mallorcas nya erövrare i bermudashorts och bikini ligger inte bara och pressar numera utan hyr allt oftare bilar och ger sig ut på den mallorcinska landsbygden. Ännu så sent som för 6 år sedan hyrde de flesta turisterna ingen egen hyrbil. Man åkte istället med på bussturer som charterföretagen organiserade. Men det håller på att ändras. Numera finns det ca 70 000 hyrbilar på ön som hyrs ut till de nya turisterna som helst fixar semestern själva. Nu har en ny sorts turism på att utvecklas. Man blir nyfiken på att lära sig mer om denna fantastiska ö. Det finns mycket att utforska. Den tidigare huvudstaden Sineu med sin boskapsmarknad på onsdagar. Kyrkoreformatorn Ramon Llull från klosterberget Randa, eller öns enda helgon, Catalina Tomás. Eller staden Felanitx som var Christoffer Columbus vagga och Spaniens mest berömda nutida målare, Miquel Barceló. För att inte tala om Mallorcas största vindistrikt Binissalem. Vidare konstnärerna och kändisarnas Deja, Chopin´s Valldemossa . Allt ligger bara och väntar på besök. Öppet: Alla dagar Sommar: 10-19 Vinter: 10-18 Carretera Esporles - Puigpunyent, km. 2 ESPORLES - Tel. 971 610 032 E-mail: info@lagranja.net www.lagranja.net 6 PALMA Mallorca DEN LILLA STORSTADEN Storstadskänslan är tveklös, det är en äkta metropol med stark medelhavskänsla Och över stan vakar den enorma katedralen La Seu, en av världens största katedralen i gotisk stil. Den började byggas 1230, strax efter att de arabiska morerna fördrivits från ön. På platsen stod tidigare en moské. Bygget pågick i flera hundra år och först på 1600talet stod huvudfasaden färdig. Man brukar kalla La Seu för "Ljusets katadral". I början av 1900-talet engagerades arkitekten Antoni Gaudí, känd för sina arbeten i spansk jugendstil, kanske främst med katedralen La Sagrada Familia i Barcelona, att arbeta med interiören i Palmadomen. Tillsammans med sina medarbetare öppnade han upp interiören och skapade ett luftigare och ljusare kyrkorum. Över huvudaltarethängdes en magnefik, enastående baldakin i modernismo/jugendstil, upplyst av hundratals lampor. Kyrkan är definitivt en av Palmas stora sevärdheter. För den konstintresserade finns det ett par aktuella museer som inte får missas. Det är dels Es Baluard, ett nytt museum för nutida konst med stora egna samlingar, som på bara ett par år blivit en av stadens stora attraktioner. Museet är inrymt i och på den gamla stadsmuren, strax intill Placa Porta vid Santa Catalina, i närheten av fiskehamnen. För de konstintresserade finns ett par aktuella museer som inte bör missas. Dels är det El Baluard, ett museum för nutida konst med stora egna samlingar, som bara på ett par år blivit en av stadens stora attraktioner. Museet är inrymt i och på den gamla stadsmuren strax intill Placa Porta Santa Catalina, i närheten av fiskehamnen. Efter muséebesök och shoppingrunda är det lämpligt att slå sig ner på Bar Bosch eller trendiga Cappuccino i centrala Palma, ett av de populäraste caféerna i stan, med stor trottoarservering och mycket att välja på. Varför inte beställa in en enkel espresso, eller en kall svalkande drink, kanske en karaff sangria? Om du är hungrig, ta en promenad till Taverna de la Bodeva på Calle Boteria 3, av många ansedd som den bästa tapasrestaurangen i stan med ett fantastiskt urval av små rätter. I närheten är ett besök på Bar Abaco ett måste. Den är inrymd i ett makalöst vackert gammalt borgarpalats, där man kan sitta både ute och inne. Beställ en champagnedrink eller ett glas vin och njut av klassisk musik. Inredningen, med stora kuddar, enorma blomsterarrangemang, palmer, fontäner och massor av levande ljus i stora kandelabrar. Det är en mötesplats, gärna sent på kvällen, för den som verkligen vill varva ner före, eller kanske efter, en hektisk kväll i Palma. Andra trendiga Kaféer San Miguel 53, beläget i ett gammalt palats. Mysig inneträdgård. Konstgalleri på andra våningen. Paseo Maritimo 1, lika rätt tidigt på morgon som sent på natten. Plaza de la Reina, beläget på bottenvåningen till det fina Marchpalatset. Testa gärna en frappuccino, kaffe med en kall vanilj glasskula och favoriten ”Tarta de Pasión”, morotskaka i sin bästa klass. El Café Gran Hotel, ta en shoppingpaus och en kaffe i Palmas snyggaste byggnad. Plaza Weyler 3. Ca’n Ignasi de Pollenca är ett nyöppnat mallorkinskt kafé med eget nybakt bröd på Paseo Es Baluard Es Baluard Mallorca 16. Gott för ögon och mage. Ca’n Joan de Sàigo är Palmas äldsta kafé (1700-tal). Ursprungskaféet ligger på Calle Sans 10. Kan vara svårt att hitta, men titta efter den upplysta skylten med gula glödlampor. Dessa kvarter är för övrigt ett av de populäraste områdena att leta efter lägenhetsinvesteringsobjekt. Det nya systerkaféet hittar man på Calle Baró Sta Maria del Sepulcre 5. Testa gärna en kopp hemgjord tjockflytande choklad ”chocolate” som man doppar den lokala turbanbullen ensaimadan i. Mallorcas intressanta historia Mallorca Mallorca är vacker, stolt, inbjudande men kräver också respekt för sin goda mat, sitt behagliga klimat och sin toleranta inställning som gör att människor fortsätter att vallfärda hit oavsett om de söker pulsen i Palma, den lantliga idyllen eller fysiska utmaningar i form av golf, cykling eller vandring. Det är alltså inte slumpen som gjort att så många som reser hit älskar ön och vill resa tillbaks. eller att så många längtar efter att kunna spendera längre tid på ön. Det går helt enkelt inte att inte tycka om Mallorca. sevärdheter från morernas tid på ön. Under följande århundraden möttes öns invånare av grymheter i form av motsattningar mellan adelsfamiljer, pesten, rebellers harjningar, inkvisition och krig. Detta var dock en rik tid för Mallorca. Handel och kommers gjorde att man kunde bygga; kloster, katedralen, Bellverborgen och många vackra stadspalats och landsgårdar. Ett annat viktigt årtal för Mallorca och Spanien är 1469. Tack vare äktenskapet mellan Ferndinand och Isabella blir Aragon och Catalunya en ny spansk stormakt. De baleariska öarna tappar en del av sin betydelse då intresset riktas åt andra kontinenter. Därefter foljer som en milstolpe i historien 1713 då Spanien i och med freden i Utrecht blir enat med Madrid som huvudsad. Historia De Baleariska öarna, där Mallorca ingår, har i tusentals år varit föremål för resenärers intresse. Först fenicier, sedan greker, kartager, romare, vandaler, araber och på senare tid även turister. På grund av det strategiska läget i västra Medelhavet har det alltid varit av stort intresse för olika folkgrupper att ha kontroll över öarna. Stenslungarna, los Honderos (Talayotfolket 1300 år f kr) räknas som Mallorcas urinvånare. Kartagerna blev besegrade av romarna. Ibiza stod först på tur. Sen var det Quintus Cecilius Metelus som 123 f Kr lyckades 7 besegra även Mallorca och döpte öarna till Insulae Balaires vilket senare blivit Islas Baleares. Kvarlämningar från romartiden hittas framför allt i Alcudiaområdet. Den 31 december ( en stor gata i Palma är uppkallad efter den dagen) 1229 är ett stort datum i historien. Det var då den blott tjugoettårige kung Jaime I i slaget vid Santa Ponsa efter fyra månaders lång strid lyckades besegra morerna. Under mer an hundra år lyckades man vara ett självständigt kungadöme. De arabiska baden och Almudaina-palatset i Palma är Det spanska inbordeskriget (1936 -1939 och de följande fyrtio åren under Franco som diktator har präglat öns nuvarande politik och kultur. Under Francos år fick man inte använda något annat än spanska vilket i dag lett till en utbredd språknationalism. öns officiella språk är, spanska och mallorquin (en dialekt av katalan). Julio og Lise og Sønner byder velkommen til RESTAURANTE BUGAMBILIA Playa Cas Català. Tlf. 971 40 27 41 I finder os på hovedgaden mellem Cala Mayor og Illetas Vi ligger direkte ned til børnevenlig sandstrand. Vi har internationalt køkken med specialiteter som Paella, Grillet fisk, Hvidløgs-rejer, Grill-spyd og kylling. Glem ikke vores berømte hjemmelavede hamburger Åbent hver dag fra 9.00 til 18.00 Fra Juni til Septemberfra 9.00 til 24.00 Mandag 9.00 til 18.00 Mallorca 8 La Granja Espo rles Mal lor ca La Granja, isolerad från yttervärlden; här går livet än idag i sina gamla banor. Besökaren kan beundra underbara trädgårdar och fontäner i sina ursprungliga skick, samt avsmaka ljuvliga viner medan man fascinerad betraktar sättet på vilket konsthantverkarna fullföljer sina förfäders verk. Friden och stillheten på denna underbara plats är något som man aldrig kommer att glömma. Ändasedan romarnas tid har den naturliga vattentillströmningen på La Granja varit av största betydelse Från en okänd källa vid en klippformation sprutar vattnet 10 meter upp i luften. Platsen var mycket betydelsefull för morerna, som från och med 900-talet fram till 1200-talet dominerade ön. På den tiden fanns det en Alcarria, en samling hus som då kallades ”Alpich” ( Idag La Granja), känd för sina väderkvarnar som pumpade vattnet genom akvedukter till Canet, ca 5 km längre bort. År 1229 erövrade Kung Jaime l Mallorca. Efter grundandet av kungariket infördes feodalsystemet och ön uppdelades i fyra delar. En fjärdedel av Mallorca behärskades av greve Nuno Sanz som bosatte sig på La Granja. 1239 skänkte greven La Granja till cistercienserorden (en munkoerden bildad år 1098) för att de skulle grunda det första cistercienklostret på ön. Tvåhundra år senare sammanslogs denna orden med Berhardinklostret i närheten av Palma varvid La Granja såldes till Don Mateu Vida. Under 200 år förblev egendomen i denna familjs ägo och övertogs av familjen Fortuny. Dessnuvarande ägare Cristóbal Segui Colom och påbörjade en restaurering av egendomen 1968 och anlade det nuvarande La Granja på 80-talet. Mallorca MARKNADER PÅ MALLORCA Måndagar: Caimari, Calvià, Lloret, Lluc, Manacor, Montuiri Tisdagar: Alcúdia, S'Arenal, Artà, Campanet, Can Picafort, Llubí, Lluc, Porreres, Sta. Margalida Onsdagar: Andratx, Capdapera, Colónia de Sant Jordi, Llucmajor, Lluc, Marratxi, Petra, Port de Pollença, Santanyí, Selva, Sencelles, Sineu, Vilafranca Torsdagar: S'Arenal, Airany, Campos, Consell, Inca, Lluc, Ses Salines, Sant Joan, Sant Llorenç Fredagar: Alaró, Algaida, S'Arenal, Binissalem, Can Picafort, Inca, Llucmajor, Lluc, Maria de la Salut, Marratx, Sta. Eugénia, Son Ferrera Lördagar: Búger, Bunyola, Campos, Cala Ratjada, Costitx, Esporles, Lloseta, Lluc, Muro, Sta. Margalida, Santanyí, Sóller, Santa Ponsa Söndagar: Alcúdia, Felanitx, Inca, Llucmajor, Lluc, Muro, Sa Pobla, Pollença, Porto Cristo, Sta. Maria, Valldemossa. 9 Mallorca 10 Vi intalar oss nog alla att alkoholproblem drabbar andra människor. Inte starka, sociala och utåtriktade personer (som vi själva är). Problemet är att det inte är sant. Ingenting tyder på att det bara är ensamma, svaga eller olyckliga människor som blir alkoholister. Alkisarna man ser på parkbänkar tycks visserligen vara allt det där. Men dom är ingen representativ grupp. Dom syns rätt väl. Men dom utgör bara några få procent av landets alkoholister. Tvärtom finns det forskning som visar att imulsiva, sociala och sensationssökande männi-skor har lättare för att trilla dit. (Att alkoholister ofta har psykiska problem är bevisat. Men alkoholproblemen har oftast kommit först och dom psykiska problemen sen). Nu kommer något viktigt: Risken att drabbas av alkoholproblem är individuell Det är som med fetma. Somliga går upp ett kilo genom att snegla på en påse godis, andra kan äta vispgrädde med sked utan att lägga på sig ett hekto. Det är helt enkelt orättvist inrättat från första början. Samma sak är det med alkoholproblem. Därför kan man inte jämföra sig med människor runtomkring sig. Det spelar ingen roll att någon av ens kompisar tycks dricka mer än vad man själv gör. Man har olika förutsättningar. Det är orättvist. Man måsta ha lite koll på hur man själv ligger till. Men naturligtvis har alkoholproblem också med livsstilen att göra. Man kan inte bli beroende av alkohol om man inte dricker någonting. Och den som dricker tillräckligt mycket och ofta blir garanterat beroende så småninhom. Däremot tar det olika lång tid för olika människor. Arvet har betydelse hur snabbt det går. Om man har någon förälder eller mor/farförälder som är beroende av alkohol har man högre risk att själv få alkoholproblem. Det ligger och lurar i arvsmassan som vilket anlag som helst. Att det är så kan man se när man studerar tvilingar som har vuxit upp i skilda miljöer. Dom vars biologiska föräldrar är beroende av alkohol löper helt enkelt större risk att själva bli det. Toleransnivån är också avgörande. Att man har högre toleransnivå betyder att man kan dricka mycket alkohol utan att bli full. Kan man det så är det större risk att man blir beroende än om man påverkas lätt. Det finns människor som har en medfödd hög toleransnivå. Du får tänka dig tillbaka till den tid då du började dricka alkohol. Blev dina kompisar fulla långt före dig, trots att ni drack ungefär lika mycket? Kunde du supa vem som helst under bordet? I så fall kanske du har enmedfött hög toleransnivå. Det är inte så vanligt att man har det. Men fler än hälften av dom som både har alkoholism i familjen och medfött hög toleransnivå får alkoholproblem själva. Orättvis men sant. D et här har vi inte skrivit för att du skall sluta dricka alkohol. Vi vet alltför väl att många människor har upplevt några av sina roligaste stunder tillsammans med alkohol. Du är väl som folk är mest: Du vill gärna dricka alkohol. Men du vill ogärna bli alkoholist. Man också jämföra med solariesoDom flesta som blir beroen- få problem. Sen finns det en massa lande. På åttiotalet hade alla med människor som börjar med att festa de av alkohol har hög tole- på helgerna, fortsätter festandet på självaktning tiokort på solarium. vardagar och hamnar i ett beroende ransnivå. Dom allra flesta (ca 75%) har den inte medfött, utan har jobbat till sig den genom att ddricka en massa. Fok som tål mycket sprit brukar ofta skryta om det som om det vore något bra. Men bra “ölsinne” är inget annat än bevis på att man har lättareatt få alkoholproblem. Om man däremot har låg tolerans och blir berusad av några få glas, är det faktiskt mindre risk att man får problem. Tvärtemot vad många tror alltså. Detta gäller förstås bara om man låter bli att dricka mer och mer så att man höjer toleransnivån. Tänk dig att varje människa har en linje rätt över kroppen. En slags nivå som skall uppnås innan man blir alkoholist. För somliga sitter linjen vid fotknölarna. Andra har sitt streck i öronhöjd. Förr eller senare når man dit om man bara blir berusad tillräckligt många gånger. För dom som har sitt streck långt ner går det ganska fort att dricka sig över det. För dom som har strecket högt upp tar det lite längre tid. Att ta ett glas vin till maten eller en öl efter jobbet är för dom flesta inte något steg på vägen mot ett beroende. Det är berusningsdrickandet som är boven. Varje gång man blir full höjer man toleransnivån och varje gång man höjer sin toleransnivå närmar man sig det förbaskade strecket.Ur det perspektivet är det bättre att sprida ut sitt drickande över veckan än att hälla i sig allt på fredagar och lördagar. Det finns många som tror att definitionen på en alkoholist är någon som dricker varje dag, medan det är fritt fram för vanligt hederligt folk att ta sig en bläcka varje helg. Så är det inte. I verkligheten är det så att det finns människor som kan dricka ett eller ett par glas vin om dagen i hela sitt liv utan att någonsin så småningom. Det spelar dessvärre ingen roll om man är glad eller ledsen när man dricker. Att ha kul är lika riskabelt som att dränka sina sorger. Hur man reagerar på alkohol spelar däremot roll. Det finns människor som helt enkelt inte mår bra när dom dricker. Som blir sömniga, flammiga på halsen och lätt illamående av ett enda glas vin. Att en sådan person skall bli alkoholist är ju rätt osannolikt. I gengäld finns det en massa folk som mår finemang under berusning. Som upplever att dom blir roligare, modigare, gladare, snyggare. Som älskar själva ruset. Som eftersträvar själva ruset. Självklart är man ute på halare is om man är en sådan figur. När man väl har blivit fysiskt beroende av alkohol är det omöjligt att dricka normalt. Då har alkoholen blivit chef över alltihop och man dricker mer och mer trots att man borde hålla sig nykter resten av livet. En ynka öl kan få en person som är beroende att ställa allt som egentligen är viktigt åt sidan. Men innan man blivit beroende dyker det upp varningssignaler. I det läget har man fortfarande god chans att göra något åt saken. Varnings-signalerna kan exempelvis vara att man alltid är den som är sist kvar på fester. Att man gör bort sig på fyllan och säger saker man ångrar. Att man kommer sent till jobbet för att man är bakis och att man får minnesluckor ibland. Exempel-vis. Om man inte trappar ner i det läget går man snart över sin gräns och blir beroende. Det är ganska självklart. Folk med högt kolesterolvärde byter ut smör mot olja. Tränar mer. Äter färre ägg och tar det lite lugnt med revbensspjällen. Det här är inte konstigare än så. Många solade flera gånger i veckan och talade gärna om det till höger och vänster. Nuförtiden är det lite annorlunda. Nog solar folk solarium än idag. Men kanske inte flera gånger i veckan. Det beror förmodligen på att man vet mer om riskerna med solandet nu för tiden. Man vet att man riskerar cancer, särskilt om man har ljus hy och rött hår. Och att huden åldras i förtid. Att man pratar högt om sina fylleminnen på jobbet, att man vill ha medlidande för sina ohyggliga baksmälla, att man tjatar på den som dricker mineralvatten att skärpa sig och beställa en drink - beror också på kunskapsbrist. För om alla visste det du vet nu skulle dom kanske hålla detaljerna om sin baksmälla för sig själva. Många skulle förmodligen fortsätta att ha kul och bli fulla någon gång. Men kanske inte fullt lika fulla och kanske inte fullt lika ofta. Dom skulle inte göra livet surt för den som tar ett glas vatten. Och dom skulle nog inte låta sig imponeras av den som alltid är sist kvar på fester. Utan att snarare oroa sig lite grann. Det här var en väldig massa information, men vi har anledning att tro att den behövs. För att ta ett av många obe-hagliga statistikexempel: 19% av alla män i Sverige får allvarliga alkoholproblem någon gång i livet. Detta är inte som det brukar vara i landet där det står att hissen tar 500 kilo när den egentligen tar två ton. Detta är faktiskt sant. Det är lättare att bli alkoholist än du tror. www.alkoholkommitten.se Mallorca 11 Solens strålar kräver mycket vätska Varningstecken och åtgärder Vid solbränning skall förbränningen behandlas, eventuella blåsor punkteras och man stryker på en kräm som heter Flammazine under kompress, annars färgas kläderna svarta p.g.a. innhållet av silver i krämen. Återigen skall vätskeintaget vara stort. Oftast mycket större än man tror. Behandlingen vid magsjuka är oftast antibiotika, revolyt och något som eventuellt stoppar diarre´n. Man skall givetvis dricka så mycket man kan, men i tillfällen med kräkningar skall man bara ta en liten munfull åt gången. Ett litet rättesnöre är att hålla ett öga på hur mycket man kissar och färgen på detta. Vid mycket starkt gulfärgad urin får man för lite vätska. Ett omåttligt alkoholintag bör förebyggas, så att man slipper söka hjälp hos närmaste läkarstation. Alkohol i måttliga mängder ger som oftast en behaglig sensation. Men tyvärr är det så, att eftersom man här i Spanien inte har så restriktiv tillgång som i Sverige, så blir frestelsen stor att intaget kan bli för stort. Som anfört ovan är behandlingen för det mesta intag av magnecylplus vätska utan alkohol. Vid de tillfällen där det gått för långt behövs kanske inläggning på klinik för droppbehandling. Var säker på att om du njuter av både solbadning och alkohol i måttliga mängder, så får du en lyckad semester. Redan nu i början på augusti kan man se tillbaka på juli med temperaturer på en bra bit över 30 grader. Men även i september kan temperaturen ligga runt 30 grader mitt på dagen. Det bästa sättet är att förebygga solsting och uttorkning är att dricka massor med vatten. Speciellt turisterna som inte är så vana vid värmen dricker alldeles för lite. Minst tre liter om dagen är att rekommendera. Vatten alltså - inte alkohol! Man måste heller inte ligga direkt i solen för att bli brun. Solstrålarna når dig även om du ligger under ett parasoll. Vattnet och sanden reflekterar strålarna till din kropp. Tänk också på att du blir solbränd fastän du befinner dig i vattnet, solens strålar når även dit. Måste du ligger direkt i solen, gör det i korta perioder, så slipper du tillbringa återstoden av semestern inomhus eller i värsta fall på sjukhus. I Puerto de Alcudia ligger Bodegas d’es Port i stora rymliga lokaler och i en lugn avslappnad miljö. Restaurangen erbjuder FISK och SKALDJUR, PAELLAS, TAPAS och GRILLAT. Restaurangen är även ett stamställe för den lokala befolknlingen. Rustik och härlig atmosfär och med en härlig utsikt över hamnen i Port de Alcudia. På Bodegas des Port kan du pröva typiska Frito de Cordero (grönsaksgryta av Lamm), Conejo con Cebolla (kaninbitar i lökgryta) och Lomo de Bacalao (torsk file och Paprika. BBQ med kolgrillat Kött. Färsk Fisk, Fläskkött, Fårkött, Nötkött, Kyckkling och Kanin samt Tapasrätter ex: Frito Marinero, Caracoles (Sniglar) m.m. C/. Teodoro Canet, 8 Puerto de Alcudia Tel. 971 54 96 33 www.bodegadesport.com info@bodegadesport.com Fr.v. Irma, Felipe, Rejes, Orchrian, Xisca, hovmästaren Luciano och ägaren Pedro Mallorca 12 Sa Coma Sa Coma På östra Mallorca ligger den lugna semesterorten Sa Coma. Till Sa Coma är det ultimat att resa om man önskar en lugn semester med mycket bad. Här är stranden ljuvlig, den vita sanden är bländande vacker och det är aldrig långt till ett svalkande dopp i havet. Stranden är långgrund och här störs man inte av ljud från trafik eller liknande. En kilometer lång är den vackra stranden och här trivs med andra ord bland annat barnfamiljer. Egentligen är Sa Coma ett underbart utflyktsmål för alla som vill ha en lugnare semester och inte efterfrågar ett livligt nattliv. Lugn och stilla är atmosfären i Sa Coma och här finns alla förutsättningar till rekeation. Sa Coma har också ett mindre antal restauranger och butiker längs en trafikfri gata. Samtliga erbjuder en fantastiskt rogivande utsikt över det turkosa havet. På någon av Sa Comas restauranger kan man avnjuta båda traditionella spanska rätter som tapas, eller varför inte smaka av dagens havsfångst. Här finns även internationella rätter som pizza och pasta. En promenad med en vacker solnedgång som sällskap är ett tips. Promenaden kan till exempel leda till grannbyn S´Illot vilken är en gammal fiskeby. Här får man verkligen möjlighet att testa det äkta mallorkinska köket. På menyn här finns nämligen flera traditionella rätter som är populära bland Mallorcas egna invånare. Med hjälp av tåg kan man ta sig vidare till omkringliggande orter. Om man till exempel söker fler Västerås Expressbyrå Regelbundna transporter mellan Sverige & Mallorca Lagerhällning, Distribution Kungsängsgatan 7, 721 30 VÄSTERÅS 0046 21 13 04 38 www.vasteras.expressbyra.se info@vasteras-expressbyra.se restauranger, shopping eller barer kan man enkelt och snabbt ta sig till Cala Millor. Trots att Sa Coma känns avskilt och lugnt är det aldrig långt till större byar. I Sa Coma hittar också Punta de n'Amer vilket är ett stillsamt friluftsområde. Bättre plats för vandring och cykling får man leta efter i denna natursköna omgivning. Här finns möjlighet att på egen hand upptäcka och framförallt uppleva bland det bästa Mallorca har att erbjuda. Cala Figuera Mallorca 13 Cala Figuera är en sällsynt plats på Mallorca. Den gamla fiskebyn har extra mycket charm bevarad och av turismen syns knappt ett spår. Utbudet har förvisso förändrats något för att anpassa sig till turisternas önskemål men på det stora hela gör man sig inte till för andra. Största anledningen till detta är troligen att det ligger en bit bort och ganska svåråtkomligt, lite blåsigt kanske, och sist men inte minst så har byn ingen badstrand. Det luktar havsvatten och rökt fisk i den lilla hamnen och de gamla gubbarna sitter fortfarande och rensar sina nät efter nattens fångst. Restauranger ligger smakfullt utefter hamnen och fisk på menyerna känns helt rätt att prova. Kom hit och njut av något så underbart som en oexploaterad fiskeby på Mallorca. En dagsutflykt till Santanyi är att rekommendera då denna förföriska by har det mesta man kan önska sig, Charm, kultur, caféer, bra restauranger och spännande shopping. För er som vill bada ligger Cala Santanyi eller Cala Llombard cirka 4 km söderut med fina stränder och bra vatten att dyka och snorkla i. Ctra. Alcúdia-Artà, Km. 13.7 (söderut från Alcudia) Son Serra de Marina För info och reservation: 971 854 121 • info@ranchograndemallorca.com NY SHOW Varje dag mellan 10.30 - 15.00 2 timmars ridning på playan varje dag mellan 10.30-15.00 50 € transport ingår VARJE KVÄLL 21.30 (utom söndagar) Restaurant Grill, med utvalt kött som grillas i vår utomhus grill, mallorcinska specialiteter, grillad spädgris m.m. Köket öppen: 12,00 till 24,00 För barnen: mini zoo med djur och papegojor, ridning på ponnys och äventyrsborg att leka i. Mallorca 14 Midsommarfirandets historia Sett ur astronomisk synvinkel är en närliggande dag till dagens midsommardag det dygn som har den längsta dagen, sommarsolståndet. På de nordligaste breddgraderna, det vill säga norr om norra polcirkeln, går solen inte ens ner under horisonten och även längre söderut är det ljust dygnet runt. Eftersom det finns flera stenmonument som visar att människor i flera tusen år kunnat bestämma vid vilken tidpunkt sommarsolståndet inträffar är det troligt att någon form av firande förekommit kring midsommar långt tillbaka i tiden. Sommarsolståndet på norra halvklotet var den första dagen på årets tredje kvartal, (i gamla tiders solkalendrar). Övriga högtidsdagar var nyåret vid vårdagjämningen, halvåret höstdagjämningen, det sista kvartalet vintersolståndet och de däremellan liggande åttondelarna. Under nordisk bronsålder förekom i Sverige soldyrkan[1] Vissa av de danser och riter som tros ha ägnats åt att fira solen finns bevarade på hällristningar. Exakt hur firandet av sommarsolståndet gick till finns det få källor om, men det troliga är att det varit i form av offerfester i fruktsamhetens tecken, på många sätt motsvarande första maj-firandet i andra västeuropeiska länder. Dock är uppgifterna om förekomsten av midsommarblot ”sporadiska och tveksamma”.[ De äldsta bevarade skrifterna som nämner midsommarfirandet i Norden är de isländska kungasagorna från 1200-talet. Där skrivs det om Olav Tryggvason och står att läsa:[4] "Han avskaffade offerölen och satte i stället med folkets instämmande högtidsöl vid jul, påsk, midsommar och Mikaeli." Den kristna kyrkan knöt på 300talet tidpunkten för midsommarfesten till den helige Johannes döparens dag den 24 juni (Johannes föddes enligt Lukasevangeliet sex månader före Jesus och firas därför sex månader före jul). På flera språk kallas helgen för Johannesdagen eller Sankt Hans, men på svenska med flera språk kallas den alltjämt midsommar. I Svenska kyrkans kyrkoår har tidigare midsommardagen och Johannes döparens dag firats på samma dag. Detta ändrades dock 2003 då Johannes Döparens dag flyttades till söndagen efter midsommardagen. Detta innebar att midsommardagen fick temat Skapelsen i den nya Den svenska evangelieboken. Konflikt mellan folkligt firande och kyrkan På 1300-talet sökte nunnorna i nuvarande Sko kloster tillstånd att anordna folkliga fester i samband med midsommar. Anledningen var troligtvis att få bukt med det stökiga folkliga firandet som bland annat innebar dans på kyrkogårdar, stöld av heliga bilder och skamlösa visor. Det folkliga firandet ledde 1425 till att ärkebiskop Johannes i Lund förbjöd midsommarvakor. Kyrkan försökte att få det folkliga firandet till att bli ett firande av Johannes döparen, men lyckades sämre med det än vad man lyckats med jul och Jesu födelse. Anledningen till att Johannes döparens dag infaller 24 juni är att Johannes enligt Lukasevangeliet ska ha fötts sex månader före Jesus. Att det inte blev 25 juni beror förmodligen på den romerska kalendern, som räknade datum ifrån första dagen den kommande månaden. Juldagen (25 december) var den åttonde dagen före 1 januari och då blev Johannes döparens dag den åttonde dagen före 1 juli. Eftersom juni bara har trettio dagar (till skillnad från december som har trettioen) hamnade Johannes döparens dag således 24 juni. Midsommardagen, som är allmän flaggdag och helgdag i Sverige, infaller i Sverige sedan 1953 och i Finland sedan 1955 alltid på en lördag 20 juni–26 juni. Tidigare inföll midsommardagen alltid den 24 juni, på Johannes döparens dag. Detta är fortfarande fallet i till exempel Estland, Lettland och Norge. Under kristen tid fram till 1925 kallades midsommardagen bara för Johannes döparens dag. Midsommarafton är dagen före midsommardagen (och infaller alltså numera på en fredag 19 juni-25 juni). Midsommarafton är inte allmän helgdag i Sverige, men i banklagen och andra lagtexter jämställs den (liksom julafton, nyårsafton och påskafton) med allmän helgdag. Ursprunget till firandet är att glädja sig över årets längsta dag, så den korrekta dagen att fira midsommar på är när sommarsolståndet infaller, oftast den 21 juni. Sankt Hans i Danmark och Norge Danskt Sankt Hans-bål med traditionsenlig häxdocka. I Danmark och Norge firar man Sankthans aften (Johannes Döparens afton) genom att tända bål, leka lekar och utöva bränning av pappershäxor. I Danmark sjungs vid bålet ofta Midsommervisen, med text av Holger Drachmann på 1880-talet och tonsatt av P. E. Lange-Müller. DE BÄSTA DOPPEN Mallorca 15 genom en barrskog ner till stranden, som ligger vackert i en skyddad vik. Här finns några få solparasoll, men stämningen är milslång ifrån den på öns hektiska charterstränder. Åka hit: Lite knepigt att hitta, men det är skyltat – om än sporadiskt – från Santanyí. Sista biten går på smala, slingriga grusvägar in i naturreservatet. PUERTO DE POLLENSA Gammal fiskeby som ligger i en stor bukt. Den nästan tre kilometer långa sandstranden är fin och långgrund och här finns en fin strandpromenad med flera bra restauranger. Den södra änden är lugnast. Ett av öns bästa ställen för dykning och snorkling och i bukten finns seglarskolor och surfingskolor. I Puerto de Pollensa ligger välkända Hotell Miramar, som öppnade redan 1912 och var stjärnornas favoritställe på 1960talet. Hit åker: Apollo, Fritidsresor och Ving. CALA D’OR All inclusive-hotell utspridda längs en kustlinje av små vikar med minimala strandremsor omgivna av klippor. Försöker vara ett exklusivt alternativ, men känns mest konstruerad och tråkig. Hit åker: Fritidsresor, Solresor och Ving. CALA MILLOR SANTA PONSA På huvudgatan som leder ner mot stranden finns bara två typer av affärer – banker och fastighetsmäklare. Santa Ponsa är en utpräglad badort där hotellkomplexen ligger på rad, men trots den rätt ocharmiga och opersonliga stämningen så är stranden faktiskt helt okej. Hyfsat långgrunt och precis lagom med aktiviteter utan att det blir hysteriskt. På stranden finns även volleybollplaner, dusch och wc och en lekplats för de minsta. En del godkända restauranger på gatorna närmast stranden. Magaluf Playai närheten. Hit åker: Ving. Populär ort bland brittiska turister och golfare – det finns tre golfbanor CALA VIÑAS Den perfekta stranden för oroliga tonårsföräldrar som har äldste sonen på partyresa med kompisgänget i Magaluf. Man kan nästan höra dunket från diskoteken på andra sidan bergen. Ganska liten men fin strand. Stora palmer och planteringar bidrar till en mysig stämning. Klippor vid strandens mynning ger bra snorklingsmöjligheter. Dessvärre några stora hotell precis vid vattnet som stör bilden. I bakre änden av stranden finns duschar och en liten lekplats. Hit åker: Solresor. PLAYA DE MURO Vidsträckt sandstrand mitt emellan Alcúdia och C’an Picafort. En utpräglad badort med flera stora hotell längs med stranden. Dock betydligt charmigare än till exempel C’an Picafort. På flera ställen längs den långgrunda stranden finns långa träbryggor där man hittar bananbåtar och andra vattenaktiviteter. En hel del mysiga restauranger direkt nere på stranden bidrar till den trevliga stämningen. Åka hit: Följ strandvägen söderut från Alcúdia. Apollo har resor hit. CALA DEIA Den charmiga lilla bergsbyn Deia har lockat konstnärer, artister och författare i alla tider. Andrew Lloyd Webber, Michael Stipe, Michael Douglas och Catherine Zeta-Jones är bara några exempel på världsstjärnor med hus i eller kring byn. Deia ligger på Mallorcas bergiga västkust och den lilla stranden nära byn är en stenstrand med två bra restauranger. Egen solstol och badskor rekommenderas, men vad stranden saknar i komfort vägs med lätthet upp av den mysiga stämningen. Och har du tur kan du få syn på självaste Catherine lekandes med sina barn i vattenbrynet! Åka hit: En brant och slingrig liten väg leder ner till stranden från norra utkanten av Deia, på vägen mot Sóller. Fritidsresor och Ving har resor till Deia. C’AN PASTILLA Ligger bredvid Playa de Palma och väldigt nära flygplatsen. Nergången ort som lämpar sig bättre för flygplansspotting än sol och bad. Vattnet är – bokstavligt talat – skitigt och stranden smutsgul. Hit åker: Apollo och Fritidsresor. PALMA NOVA Stranden är stor men överbefolkad, vattnet är inte långgrunt och ibland blir det mycket vågor. Många signalröda engelsmän, vilket märks på matutbudet. Hit åker: Apollo, Airtours, Fritidsresor, Solresor och Ving. PLAYA DE PALMA Flera kilometer lång sandstrand – långgrund, bred men överbefolkad. Lång strandpromenad som trafikeras av minitåg. Stor tyskdominans. Hit åker: Fritidsresor, Solresor och Ving. .CALA AGULLA Stor strand med vit och finkornig sand. Här finns gott om solparasoll, men avsaknaden av hotell i strandens absoluta närhet gör att den ändå känns oexploaterad. Promenaden från parkeringen genom en tallskog ger närmast Ölandskänsla. Vattnet är långgrunt, men en liten varning för tidvattnet som kan komma och gå med oväntad snabbhet just här. I närheten av stranden finns ett stall för den som vill ta en ridtur i det vackra landskapet. Åka hit: Kör igenom Capdepera och håll utkik efter skyltar åt vänster. CAMP DE MAR Liten badort mest känd för att den gamla supermodellen Claudia Schiffer och racingstjärnan Michael Schumacher båda har sommarhus i bergen ovanför bukten. Den lilla stranden ligger fint i en skyddad vik flankerad av höga berg. Tre gigantiska hotell direkt på stranden förstör bilden lite grann, men den charmiga ön mitt i viken, som man kommer till via en skranglig träbro, väger upp helhetsintrycket. På ön finns en hyfsad restaurang, men även en del andra serveringar och en liten affär på stranden. Bra ställe för snorkling, ett annat plus är att jetskis är förbjudna. Själva staden bakom stranden är lite trist, och i omgivningen finns inte så mycket annat än golfbanor för den som tröttnar på strandlivet. Hit åker: Fritidsresor. CALA TORTA Från utkanten av staden Artà på öns nordöstra spets går smala, slingriga vägar upp i bergen mot Cala Torta. Sista vägen över bergstoppen är en grusväg som i ärlighetens namn nog lämpar sig bäst för fyrhjulsdrift, men stranden på andra sidan är väl värd besväret. Här kan man nästan leka Robinsonliv, om det inte vore för den spartanska lilla beachbaren i ena änden. Befriande fritt från alla attribut som kännetecknar en charterstrand. På väg dit passerar man även en mysig restaurang, Sa Duaia, som har makalöst vacker utsikt över bergen. Åka hit: Kör ut från Artà mot Capdepera, leta efter en liten skylt till vänster om vägen. Sväng av och följ skyltarna. CALA MONDRAGO Strand som hör till naturreservatet Parc Natural de Mondrago. Den stora parken ligger vid kusten och här finns vansinnigt vacker natur med dramatiskt branta klippor rakt ner i havet. Det är några minuters promenad från parkeringsplatsen Stor turistort med många gigantiska hotellkomplex. Lång strand som är ganska stenig. Vattnet kan bli vågigt, och på sina håll blir det djupt fort. Hit åker: Fritidsresor. ALCÚDIA Barnfamiljernas förstahandsval – med all rätt. Den 14 kilometer långa och långgrunda stranden har finkornig mjuk sand, och här känns aldrig trångt trots att det alltid är mycket folk. Att de flesta hotell ligger direkt på stranden bidrar till en lugn och trygg stämning utan störande biltrafik. Längs de vindlande gränderna i gamla stan ploppar chica barer och restauranger upp som svampar ur jorden, till glädje för föräldrar som inte vill ha köttbullar till middag. De lagom partyglada hittar även ett hyfsat utbud av uteliv, dock inte lika utpräglat som Magaluf eller Palma Nova. Alcúdia är en bra bas för utflyktsmål som Drakgrottorna i Porto Cristo, Valdemossa eller klostret Lluc. Hit åker: Apollo, Fritidsresor, Solresor och Ving. CALA MESQUIDA Vacker strand omgiven av böljande sanddyner som för tankarna betydligt längre söderut än Medelhavet. En lång och brant backe leder ner från själva staden till stranden och raden av barnvagnar fastlåsta vid toppen är lång. Stranden är vit och vattnet turkost och ganska långgrunt. Lagom många solparasoller och strandaktiviteter gör att stranden både passar spralliga barnfamiljer och den som söker lugn och avskildhet. En trevlig servering i strandens bakkant bjuder på fantastiska vyer över bukten. Själva orten är dessvärre inte alls lika spännande som stranden. Hit åker: Ving. ILLETAS Stylish strand som gjord för jetsetliv och kändisspan. Här råder ett lyxigt lugn och en sober atmosfär. Stranden är ganska liten men det turkosa vattnet och inramningen av branta klippor gör den väldigt vacker. På udden i strandens södra ända finns en snygg utomhusrestaurang med både solstolar och överdimensionerade korgstolar utrustade med kuddar märkta Moët & Chandon. Perfekt för att sippa champagne i solnedgången. En stenlagd strandpromenad med fina blomsterplanteringar ringlar sig söderut från restaurangen. Nere på stranden finns flera serveringar, affärer, dusch, wc och ett litet ställe för massage. Här finns även ett dykcenter för den som vill titta närmare på fiskarna som simmar längs strandens klippiga kanter. Hit åker: Fritidsresor och Ving. CALA MAYOR Ganska liten strand som nås genom en tunnel under hotellen som effektivt döljer stranden för den som inte vet om att den finns. Långgrund och fin, vit strand, inramad av klippor på båda sidor. Inte så mycket aktiviteter utan en strand som bäst passar folk som vill ha lugn och ro och nära till Palma stad. Här finns dusch och wc, och i bakre delen av stranden även en liten servering. Inte så långt härifrån ligger hotell Maricel, ett lyxigt boutiquehotell som kan skryta med utmärkelsen ”Världens bästa hotellfrukost”! Hit åker: Fritidsresor, Solresor och Ving. Mallorca 16 Santa Kroglivet i Santa Catalina med småstadscharm liknar mer Andalusisk by, Allt fler hittar tillsin stadsdelen Santa Catalina där en restauranger och kafeer ligger tätt. Hälsocaféer ligger vägg i vägg med nattöppna barer, bagerier, slakterier, små butiker, fasighetsmäklare, webbyråer, ayurvediska massageställen och restauranger. De erbjuder såväl tapas och tango som mat från hela världen. Det är bara att välja: afrikanskt, japanskt, thai, vietnamesiskt, indiskt, franskt, italienskt och så vidare. Och det är inte många steg mellan krogarna. Förväntansfullt tar tar vi oss genom ett stenvalv och följer de tysta gränderna som vindlar uppåt från C/ Sant Magí. Kullen kröns av några riktigt gamla väderkvarnarna som sträcker sina vingar mot skyn. Platsen kallas Es Jonquet. Härifrån har man en hisnande utsikt över strandpromenaden och hamnen precis nedanför. Båtarnas master skär genom morgonrodnaden. I öster tornar Palmas fantastiska gotiska katedral upp sig. Santa Catalina ligger bara tio minuters promenad från Gamla Stan och katedralen. Förr i tiden var det framför allt fattiga fiskarfamiljer som bebodde de havsnära kvarteren. Santa Catalina är en grön och ljus stadsdel med låg bebyggelse, vanligtvis tvåvåningshus. Nymålade hus ligger sida vid sida med dem där färgen flagnat på dörrar och fönsterluckor. Härvor av elledningar löper kors och tvärs. Geografiskt är Santa Catalina området väster om den gamla stadsmuren. Själva Porta de Santa Catalina ligger vid konstmuseet Es Baluard, som delvis är inrymt i stadsmuren, vid paradgatan Passeig Mallorcas södra ände. Ett museum väl värt ett besök för såväl sin moderna och samtida konst som för sin gourmetrestaurang med utsikt över Palmabukten. Perfekt att slå sig ner på den stora terrassen med ett glas cava strax före solnedgången, innan man gör Santa Catalina. Men det är först efter man passerat den terrasserade oasen Jardins de Sa Faixina och korsat Avinguda Argentina, som den sanna Santa Catalina-atmosfären tar sin början. Som en glittrande hörnsten tronar Bar Cuba Colonial i en ljus byggnad i kolonialstil i hörnet av C/ Sant Magí. Bland stora oljemålningar, palmer och salsamusik serveras prisvärd lunch, avsmakningsmenyer och middagar. Hit kan man komma alla tider på dygnet och njuta medelhavsköket, ta en fika eller bara en drink. En trappa ner spelar en DJ en mix av house, urban funk och gamla godingar på Cuba Club. I byggnaden finns också Hotel Cuba Colonial. Mitt emot Cuba hittar man det svenskägda Havanna Café. Också här får konsten mycket plats och det är hög stämning i baren. En konstupplevelse av helt annat slag får man en bit bort på gatan där den hänförande baren Idem bjuder en barock atmosfär med tunga röda sammetsdraperier, förgyllda speglar, soffor i rött och guld och lätt erotisk konst på väggarna. De stora kroggatorna är C/ Magí, C/ Cotoner och framför allt C/ Fàbrica, där restaurangerna och barerna ligger vägg i vägg och hela den stensatta gågatan är som en stor uteservering. Innovativa cocktailar kan man få på Hemingway Bar medan man funderar på vart man ska fortsätta Santa Catalina har sin egen rytm, det händer mycket överallt hela tiden, men det pågår under ett behagligt lugn. Även när folk trängs för sen lunch i den mycket populära Bar Joan Frau Cuina Mallorquina, i hörnet av den stora saluhallen, Mercat de Santa Catalina, är det under livliga men servila former. Här serveras utsökt mallorcansk gourmethusman till modesta priser. De som inte får plats inne står på trottoaren utanför och höjer sina glas. Mallorca 17 Catalina snarare än en living storstadsförort Färsk fisk och skaldjur i massor i saluhallen Den välbesökta Santa Catalinamarknaden Populärt Café i Catalinahallens entré Tapas • Paellas • Carnes • Pescados Parrilladas Pescado y Marisco 971 281 751 Calle Fábrica, 8 - Santa Catalina Färgstark blomsterhandel inne i Santa Catalina Mercat 18 Mallorca 10 populära hotell på Mallorca Det är få resmål som har så stor variation när det gäller hotell som Mallorca. Här finns allt från de billigaste budgetvarianterna till de lyxigaste lyxhotellen. Här dyker det dessutom upp nya hotell hela tiden. Sa Rota D’en Palermo, bondromantik Bo mitt på ön omgiven av fält, olivlundar och små vägar. Välj mellan eget hushåll eller vanligt dubbelrum, då ingår frukost med närodlat och hembakat bröd. www.sa-rota.com Son Brull, stilfull elegans Det är inte bara hotellets fyra meter höga entrédörr i glas som väcker beundran. Hotellrestaurangens ekologiskt närodlade säsongsvaror lockar folk från hela ön till det här Relais & Château hotellet utanför Pollença. www.sonbrull.com Can Simoneta, sparsmakad lyx Det här snygga designhotellet utanför Capdera på nordostkusten är väldigt mycket Mallorca. Rofyllt läge, fantastisk havsutsikt och möjligheter till tennis, golf, vandring och cykling i omgivningen. www.cansimoneta.com Hostal Corona, prisvärt pensionat I Palmas gamla turistkvarter Terreno bor man prisvärt i rum som alla har individuell inredning, somliga med dusch och toalett. I den grönskande och blommande trädgården finns en bar och en servering som erbjuder frukost, lunch och middag. www.hostal-corona.com Portixol, klassiskt designhotell När Mallorca bytte sin slitna charterkostym mot en mer glamourös framtoning spelade Johanna och Mikael Landströms designhotell Portixol en betydande roll. Femton år senare håller de fortfarande stilen som ett av öns bästa hotell. www.portixol.com Hotel Tres, skandinavisk favorit Trots läget i de livliga La Lonja-kvarteren vilar det en rogivande atmosfär på hotellets vackra innergård. Moderna rum med smarta lösningar och takterrass med bastu, nedsänkt pool och utsikt över den vackra katedralen och Palmabukten. www.hoteltres.com Gran Hotel Son Net, charmerande romantik I vintras röstades det här hotellet i Puigpunyent fram som ett av Europas mest romantiska hotell av resetidningen Conde Nast Johansens läsare. Här har gäster som Michael Douglas, Catherine ZetaJones, Stella McCartney, Rod Stewart och Francis Ford Coppola bott. Palma Suites, stilfullt lägenhetshotell Bo borta, men som hemma i smakfullt inredda lägenheter med all slags bekvämlighet. Hotellet har förvaringsmöjligheter för återkommande resenärer och en dygnet-runt bemannad svensktalande reception. www.palma-suites Sant Francesc Hotel Singular, Ett helt nytt, femstjärnigt hotell i den gamla stadsdelen av Palma. Det bästa är den 200 kvadratmeter stora takterrassen där allt är vackert designat, solstolarna bekväma och takpoolen härlig. Utsikten är magnifik över katedralen, havet, Palmas hustak och basilikan Sant Francesc. Hotellet har 42 rum som alla är unikt och lyxigt inredda i dova färger. Hitta hit: Plaça de Sant Francesc, 5 www.hotelsantfrancesc.com Castell Son Claret, fridfull elegans Höga palmer och blommande rabatter kantar uppfarten som leder fram till det renoverade palatset i Spaniens rikaste kommun Calvia. På ägorna finns såväl en doftande rosenträdgård som fruktodlingar, ett behagfullt poolområde och inte minst tvåstjärniga Michelinkrogen Zaranda. www.castellsonclaret.com Källa: Expressen Hotel Cort, hemtrevlig design Hotel Cort ligger bara några minuters promenad från Palmas paradgata Paseo del Borne och de upptrampade kullerstensgränderna i La Lonja-kvarteren. Ombonat och hemtrevligt, dessutom med bra restaurang, bar och terrass där hotellgäster serveras en frukost som kan anses som en av öns bästa. www.hotelcort.com Mallorca 19 Hospes Maricel Femstjärnigt lyxhotell i elegant och konstnärligt renoverat fyrtiotalspalats med underbart poolområde som vetter mot havet. Helt klart ett av de allra läckraste hotellen vid Medelhavet och perfekt för det där alldeles speciella tillfället (förlovning, bröllop, jubileum eller dylikt). Ligger ungefär fyra kilometer söder om Palma och ett par kilometer innan Portals Nous. Adress: Carretera d’Andratx 11, Calvia Tel. +34 971 70 77 44 Webbplats: www.hospes.es Pris dubbelrum: Mellan 250 och 370 euro, sviter med terrass 480 till 700 euro Hotel Bendinat En klassiker om man vill bo nära Palma men ändå njuta av lugnet. Beläget i det fashionabla miljonvillaområdet Bendinat just mellan Illetas och Puerto Portals. Trevliga bungalows med klassisk gammal spansk inredning. Pool, lummig terrass och bra kök. Stänger normalt november till jananuari. Adress: Calle Andres Ferret Sobral 1, Portals Nous, Calvia Tel. + 34 971 67 57 25 Webbplats: www.hotelbendinat.es Pris dubbelrum: Mellan 190 och 280 euros, bungalow mellan 252 och 336 euros Ciutat de Palma Snyggt och bekvämt weekendhotell med fri minibar och parkering och bra läge för nattliga nöjen längs Paseo Martim. Ingen pool. Adress: Pza Puente 3, Palma Tel. +34 971 22 23 00 Webbplats: www.ac-hotels.com Pris dubbelrum: Mellan 120 och 140 euro bo På landet Det blir allt populärare att välja ”finca”, det vill säga gårdsvistelse på landsbygden som alternativ till hotell. Här finns enklare alternativ, men också exklusiva gamla gårdar som restaurerats till lyxhotell. Färre än 12 rum klassas som agroturismo, mellan 12 och 25 rum klassas som hotel Rural. En bra webbplats för gårdsvistelse är www.agroturismo-balear.com. Där kan man också direkt boka sitt valda alternativ. Can Simoneta Ett idealiskt ställe för dig som vill ha lugn och ro i fantastiskt naturskön omgivning. Ligger i Canyamel på nordöstra sidan av Mallorca vid en klippkant och med öns vackraste golfbana ett stenkast bort. Adress: Carretera de Artá a Canyamel km 8, Capdepera Tel. +34 971 81 61 11 Webbplats: www.cansimoneta.com Pris dubbelrum: 245 till 410 euro Ca's Xorc Nästan övernaturligt charmigt ställe i slutet av en brant bergsväg mellan Deia och Soller. Mycket bra restaurang och rum i kategorier från spatiös lyx till trångt om härligheten. Bra pool och vidunderlig utsikt. Inte ovanligt att brudpar hyr hela stället för bröllopsmiddag. Adress: Carretera de Deia, km 56,1 Tel: +34 971 63 82 80 Webbplats: www.casxorc.com Pris dubbelrum: 180 till 300 euro Son Brull Hotel Spa Ett gammalt 1800-tals kloster utgör stommen till detta vackra och fridfulla femstjärniga hotell. 23 mycket smakfullt intredda rum som samtliga är utrustade med elektronik från Bang Olufsen. Hotellet har en trevlig spaanläggning, inomhus och utomhuspool. Ta plats på en av hotellets ”daybeds”, beställ dig ett gott glas cava och njut. Avgjort en av Mallorcas pärlställen! Adress: Carretera Palma — Pollensa km 49,8, Pollensa Tel. +34 971 53 53 53 Webbplats: www.sonbrull.com Pris: Dubbelrum från 206 till 292 euro sa S’hort Gran d’ es Palmer Litet och personligt, lantligt och hjärtligt, rustigt och snyggt. Ägaren Felipe som själv bor på gården sätter sin prägel på denna lilla pärla. Nära till Es Trenc-stranden och östkustens alla småvikar. Önskar man äta middag ”hemma” säger man till samma morgon så lagar kocken något utsökt med färska ingredienser inköpta på förmiddagens marknad. Stängt 15 november — 15 februari. Adress: Camí des Palmer 4,5 km Tel. +34 971 65 13 50 Webbplats: www.shortgrandespalmer.com Pris dubbelrum: 125 till 220 euro Sa Plana Den här lilla familjära och personliga fincan ligger strax utanför byn Estellencs inte långt från havet. Fincan har endast fyra dubbelrum och ett fyrbäddsrum och den som önskar äta middag på den lummiga terrassen får fråga ägarinnan Paquita vad som står på dagens meny. Swimmingpool finns. En nyhet är att Paquitas man har startat en liten egen bodega med husets vinproduktion. Adress: Eusebio Pascual s/n, Estellencs Tel. +34 971 61 86 66 Webbplats: www.saplana.com Pris dubbelrum: 85 till 98 euro Son Bernadinet Exklusivt litet hotell med 11 rum mitt ute på landsbygden mellan byarna Porreres och Campos. Rustikt modernt, ett fantastiskt poolområde och en väldoftande örtträdgård. En nyhet är att man öppnat hotellets restaurang även för icke hotellgäster. Stängt december. Adress: Carretera Campos- Porreres km 5,9, Campos Tel. +34 971 65 06 94 Webbplats: www.son-bernadinet. com Pris dubbelrum: 185 till 210 euro, sviter 245 till 265 euro beroende på säsong hyra hus G Mallorca 20 olf, gastronomi, gömda vikar, pittoreska byar, kosmopolitiskt stadsliv och milslånga stränder. Charterfavoriten Mallorca har det mesta. Men det finns några guldkorn som slår in ön i ett extra glamouröst papper. Vi börjar på Mallorcas östkust på Pula Golf. Vid första anblicken är det som att kliva in i en Jane Austin filmatisering. Fast här bär rollkaraktärerna handskar och golfskor. I morgonsol ligger ett pittoreskt glimmer över anläggningen som från början var en typisk mallorcinsk finca, vilket är den spanska benämningen för bondgård eller familjegods. Flera av byggnaderna står kvar i gott skick, trots att de härstammar från slutet av 500-talet och utgör idag ett charmigt café. en av östkustens mest kända restauranger, ett exklusivt litet hotell, receptionsbyggnader och ett litet kapell där du faktiskt kan gifta dig. I direkt anslutning ligger golfbanan som av många beskrivs som öns bästa och längsta med en ganska hög svårighet. De sista åren har flera hål gjorts om där det spanska golfproffset José Maria Olazabal haft ett finger med i spelet. För fjärde året skall även Europatourtävlingen “Mallorca Classic” gå av stapeln här. Ute på banan bland långa, vackra och tuffa hål är det lätt att förstå varför. Pula golf resort Välkommen till en genuin och familjär golfresort på vackra Mallorca. Boendet består av 28 sviter intill banans klubbhus och restaurang som går i en för ön klassisk och charmig stil. I vårt förträffliga paket ingår obegränsad greenfee på Pula GC som är designad av José María Olazábal och värd för bland annat PGA European Tour Championships Classic, Mallorca Skins Game och Olazábal & Nadal Invitational. Gastronomi och kändisar Men det är inte bara golfen som ligger i focus på Pula. Gastronomi och glamour är minst lika viktigt. På restaurangen Séra de Pula, som funnits betydligt längre än golfbanan och tidigare haft en plats i krogbibeln Guide Michelin, äter du oförglömligt. Över det lilla mysiga caféet breder Moet & Chandon ut sina breda bokstäver och Champagne är därmed ett självklart inslag efter gofrundan, även om det inte gjorts något “hole in one” under dagen. I en kombination av lyx, glamour och gemytlighet är det lätt att trvas på Pulas terrasser. Det tycker även Claudia Schiffer, Boris Becker, Carlos Heinz och Anna Kournikova som dessutom har gått och blivit medlemmar. Bland kända greenfeespelare märks Michael Douglas och hans vänner från filmen. Lite längre norrut på öns östkust finns flera golf-banor som är värda ett besök. Canyamel, oftast med öns bästa greener och Captepera som bjuder på spektakulära hål och en sagolik vacker terrass. Capteperas 18 hål som ligger något i skymundan av Pulas berömdhet. Men efter en varierad runda där du gått uppleva såväl raffinerade raviner, som bergsgetter och vacker layout är det lätt att känna sig beroende. Inte bara att få spela igen, utan också av att få sitta bland de stora kuddarna på terrassen och njuta av ännu en glamourös golfstund. Canyamel Golf Club Här har du aldrig tråkigt! Banan bjuder på en härlig mix av olika typer av golfhål: några upphöjda utslag, ett par luriga doglegs och något blint hål. Att sedan banan är känd för att ha Mallorcas finaste greener gör inte saken sämre. En grönskande parkbana där de första nio hålen går i ett kuperat landskap medan den andra halvan är ganska platt. Efter rundan kan du vila ut, dricka och äta gott på en mycket trevlig terrass. Ännu ett Guldkorn Färden runt Mallorca fortsätter i glamourösens tecken och när turen bär av mot öns huvudstad, Palma de Mallorca, finns ett ganska nytt guldkorn som måste besökas innan hemresan Guldkkornet heter PuroBeach och ligger i närheten av flygplatsen. Ett nytillskott till Mallorcas allt större designfamilj och en form av “Beach Club” där medelhavet känns fantastiskt nära och exklusivt. Allt är designat in i minsta detalj med exklusiv känsla och orientaliska inslag. Här lapas det sol, sippras på en Cav, lyssnas på Puros egna DJ:s och njuts av att vara på plats långt borta från de stora hotellkomplexen och fullpackade stränder. Liggandes på en solstol på PuroBeach med upplevelse från flotta golfbanor i huvudet är det svårt att tänka sig att Mallorca en gång i tiden för inte så länge sedan faktiskt var grisfesternas Mecka därdet sörplats Sangria i alla dess former. Visst går det fortfarande att dricka förrädiskt god Sangria, men med Mallorca sett från det här perspektivet smakar den något lyxigare. Capdepera Golf En synnerligen trevlig bekantskap. Breda, böljande, slicevänliga fairways på de första 12 hålen. Sköna att spela. Till och med det 195 meter långa sjunde hålet, par 3, går galant, sista sex hålen är däremot betydligt trixigare. Banan blir då kuperad och greenerna mer ondulerade men alltid ärliga. Ett gott råd - undvik ruffen. Hål 18 är lite speciell! Ett kort par 5-hål där utslaget slås över en ravin och där även amatören har eagle-chans. Mallorca 21 Klostret i Lluch på Puig de Randa Ett stort och vackert gammalt kloster som nästan är som en liten by, beläget i Lluch längst upp i bergen i norr. Här finns möjlighet till övernattning, restaurang och shopping - ja till och med borgmästaren har sitt kontor här!Den berömda barnkören Coro Blavets sjunger varje dag klockan 11.15. För den som gillar att vandra finns det många fina leder som utgår härifrån. Puig de Randa, höjder sig hela 543 från slätten har varit en vallfartsort sedan Ramon Llull grundade Mallorcas första Eremitaget här i 1275. Han kom dit i 40-årsåldern, skakad av en incident som fick honom att han fick ompröva sitt sätt att leva. Märkt av en kärlekslängtan hade han jagat en gift kvinna genom Palma på hästryggen. När det gick att inte skaka honom, lyfte hon sin blus för att avslöja en elak cancer på brösten. Llull blev så sorgsen att han då isolerade sig på Puig de Randa. Numera i dessa dagar söker sig helt andra pilgrimer till Puig de Randa och är nu konditionsstarka cyklister som söker en utmaning, på den slingrande branta vägen upp till toppen som leder till tre separata hermitages. Den lägsta, Oratori de Nostra Senyora de Gracia, är uppflugen på en avsats på klippan ovanför en kal klippa 200m hög Längre upp är Santuari de Sant Honorat och slutligen Santuari de Cura, där Llull bodde. Känslan av historien är något kompenseras av runda radiomasten på en bergstoppen och elektriska ljus i kyrkan, men det är fortfarande en väldigt speciell historisk plats. Besök även Sala Gramatica att se Llull ursprungliga manuskript och en flaska 1934 Chartreuse gjorts i klostret, sedan titta ut från terrassen på utsikten över slätten, med Palma Bay och ön Cabrera i fjärran. Enkla rum finns att hyrai en mera modern del av anläggningen. Fler utflyktsmål värda ett besök Katedralen Palmas stolthet, la Seo. Började byggas 1230 av kung Jaime l, men fick inte sin slutliga form förrän i början av 1900-talet då den kände arkitekten Antoni Gaudi anlitades. En sevärdhet både från inoch utsidan. Försök dock inte gå genom huvudingången som ofta är låst. Ingången är genom museet. Öppet månd - fred 11-18, söndagar 10-14. Söndagar stängt. Miró-museet Museet är uppbyggt runt bostaden och ateljén där konstnären Joan Miró levde och målade. Ligger strax utanför Palma ovanför kungens sommarresidens. Adress: Joan Saridaki 29, Cala Major. Erbjuder ca 6000 olika målningar, skisser och skulpturer. Kafeteria och souvenirshop. Öppet tisdlördag 11-118. Sönd. 11-15. Månd. stängt. Arabiska baden Kvarlämningar från gamla arabiska bad och en lummig liten trädgård mitt i Palmas gamla stan. Adress: Calle Serra 7. Öppet dagligen 9.30-20. Sollertåget Ett annorlunda sätt att transporteras upp i bergen på. Det gamla tåget med anor från 1912 tar dig med på en slingrande vacker färd genom olivlundar och mandelsträdsdalar. Tågstationen i Palma ligger på Plaza España och slustationen efter ca en timma är bergsbyn Soller. Därifrån kan man ta en gammal spårvagn ner till Porto Soller som erbjuder många bra restauranger och cafeer. Katamaranutfärd För dig som tycker om hav och bad är detta ett perfekt utflyktsalternativ. Från piren mitt emot diskoteket Titos på Paseo Maritimo i Palma avgår dagligen katamaranutfärder. Även andra turistutflykter på havet runt Mallorca med båt erbjuds längre ut på piren. Mallorca västkust Bodegan Santa Catarina Vackert belägen mellan byarna Andratx och Capdepella hittar du denna bodega som startades av en svensk. Druvorna som kommer från de mer än hundra hektar stora vinodlingarna runt om på ön förvandlas här med en modern teknisk utrustning till utsökta viner. Som går att köpa på plats efter provsmakningar. Öppet måndag-fredag 9-17. Söndag 12-14. La Riaxa-trädgårdarna En vacker gammal gård med vackra trädgårdar belägen på vägen mellan Palma och Soller. Gården som har arabisk ursprång är numera öppen för allmänheten. Den bjuder på en fin kortare promenad i oexploaterad omgivning. Natura Parc En liten natur och djurpark. Ligger utanför byn Santa Eugenia på den gamla vägen mellan palma och Sineu. Här finns mer än 400 olika djurarter, de flesta fåglar, men också strutsar, hjortar, lamadjur m.m. En populär del av parken bland de yngsta är den autentiska mallorcinska djur; åsnor, hästar, kor och grisar etc. Mycket välskött och organiserat. Fins picknickområden, samt en liten kafeteria. Loppmarknad i Consell Varje söndag 9-14 i byn Consell som ligger mellan Palma och Inca. Numera kan man ta tåget från Plaza España mot Inca och stiga av i denna lilla intressanta by. Här kan du fynda allt från trådrullar till bilmotorer. Kul att bara strosa runt. Men glöm inte att pruta eftersom priserna oftast är upptrissade 22 Flyg Son Juan flygplatsen ligger 8 kilometer från Palmas centrum. Buss nummer 1 med bolaget EMT går var femtonde minut från Porto Pi via Plaza España och kostar 1.85 euro per person. Information om flygplats och ankommande flyg finns på webbplats: www.aena.es. Vill man åka taxi så finns det just utanför ankomsthallen vanligtvis en lång rad med bilar men det kan vara lång kö då det sommartid landar flyg nonstop. Det är fasta priser men vissa tillägg såsom helg, natt och antal väskor. Man göra upp om pris innan avfärd och taxichauffören är skyldig att ha en officiell taxi prislista till hands. Taxi Palma: Tel. +34 971 40 14 14 Radio Taxi: Tel. +34 971 75 54 40 BRA ATT VETA rage kostar kring 1.50 euro i timmen eller från 12 euro per dygn. På gatuparkeringarna i centrala Palma är det maxtid två timmar och många nitiska lapplisor. Turistinformation På turistorterna finns lokala turistkontor liksom på flygplatsen. Det lokala månadsprogrammet kan läsas i informationsfolden “Digame” som har info om utomhuskonserter i Parc de Mar, Bellverfästningen och om någon stor internationell artist ger konsert på ön. Adress: Edificio de Ses Estaciones Bussar Svårt att ta sig fram under högsommar då de brukar gå fulla och luftkonditionering inte alltid fungerar. Många av de äldre bussarna är numera utbytta mot nya moderna bussar. Busstationen i Palma ligger på Plaza España bakom tågstationen. Det är inte alltid så att punktlighet existerar. Ha tålamod. EMT -Stadsbussar i Palma stad Tel. +34 900 70 07 10 Webbplats: www.emtpalma.es AUMASA till östkusten Palma — Manacor — Cala Millor — Sa Coma med flera. Tel +34 971 55 07 30 Publicos till övriga Mallorca Palma — Alcudia — Pollenca — Andratx — Valldemossa — Soller Hyrbil Hyrbil finna att hitta överallt, till exempel på flygplatsen där alla större firmor finns representerade. Normalpris är från 40 euro per dygn, men dygnspriset sjunker med längre hyrestid. På turistorterna finns även många små uthyrare, men se upp för finstilta knepigheter i konraktet. Bensinpriset är cirka en euro per liter, men en tank räcker länge eftersom avstånden är små. Undvik om möjligt att ta in bilen i Palma som har blivit allt svårare att köra i. Man försöker lösa parkeringsbristen genom att bygga nya p-hus vilket leder till ständiga byggarbetsplatser som försinkar trafiken i centrum. De flesta är numera färdiga i centrala Palma. Ga- Öppet: Dagligen 09.00 — 20.00 Tel. +34 902 10 23 65 På flygplatsen: Tel +34 971 789 556 email:oita@conselldemallorca.net Palma: Placa de la Reina,2 +34 971 712 216 med flera. Tel. +34 971 17 69 70 Konsulatet Sveriges konsulat på Palma de Mallorca - representerar Svenska statens åtaganden och intressen i Spanien. Konsulatet utför de arbetsuppgifter som är nödvändiga Mallorca för att utveckla och förbättra samarbetet mellan Spanien och Sverige. Konsulatet i Palma de Mallorca leds av Nathalia Rigo Olausson - Konsul Sverige i Spanien och nås per telefon (+34) 971 725 492 eller e-post consuladodesuecia@montisabogados.com Svenska Konsulaten i Spanien delas in i honorärkonsulat, konsulat och generalkonsulat beroende på omfattningen av verksamheten. Konsulaten är oftast belägna i någon annan stad än i Spaniens huvudstad. Konsuln representera Sverige i olika officiella sammanhang och vägledning i frågor som rör Spanien. Svenska Honorärkonsulat leds av en honorärkonsul. Detta är vanligtvis en självständig näringsidkare (främst medborgare i Spanien) som utför begränsade konsulära uppgifter på deltid, i en stad där Sverige inte har en representant.Långt borta från det Svenska konsulat i Palma de Mallorca? - Sverige har flera konsulat i Spanien. Om Svenska konsulatet i Palma de Mallorca ligger långt borta rekommenderas att du kontaktar ett på närmare håll. Tänk på att alla konsulat inte erbjuder samma tjänster. Det kan vara så att det närmaste konsulatet inte nödvändigtvis är rätt konsulat för dina behov. Klicka på den närmaste staden i följande lista för att se kontaktuppgifter till de Svenska konsulaten i: Almeria, Barcelona, Bilbao, Castellon de La Plana, Ceuta, Gijon, Granada, Jerez de la Frontera, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, Malaga, Palma de Mallorca, Sevilla, Torrevieja, Valencia och Vigo Tidsbokning på konsulat - Numera kräver många Svenska konsulat att du bokar tid innan ditt besök. I de flesta fall kan du boka tid genom att använda webbplatsen för den Svenska konsulat. På den officiella webbplatsen för Sveriges Konsulat i Palma de Mallorca hittar du information om öppettider och hur du bokar möten. Svenska Konsulat i Palma de Mallorca: Maria Font Swedish Consulate in Palma de Mallorca, Spain San Jaime, 7 tvärgatanbakom C&A, 70712 Palma de Mallorca Spain Telefon (+34) 971 725 492 Faxnummer (+34) 971 712 968 consuladodesuecia@montisabogados.com Öppettider under sommaren (1 juli till och med 31 augusti): Måndag - fredag: 10.0013.00 Öppettider under resten av året: Måndag, tisdag, torsdag och fredag: 10.00-13.00, Onsdag: 16.0019.00. Mallorca PALMA BY NIGHT Notera att allting i nöjesväg sker väldigt sent i Spanien! Barerna är normalt ganska tomma på folk före klockan 23.00 och diskoteken kommer nästan inte igång på allvar före klockan 03.00! De flesta diskoteken ligger utmed den stora paradgatan Paseo Maritimo. Medan många av de bästa barerna finns i La Lonja (gamla sta´n). Tito´s. Paseo Maritimo 971 730017 www.titosmallorca.com En institution som var innestället redan på 50-60-talet med många namnkunniga gäster. Megadisco vars största attraktion är panoramahissen med utsikt mot havet. Den mest populära diskoklubben för närvarande. Den gamla berömda nattklubben med gästspel av bl.a. Frank Sinatra, Duke Ellington är numera ett rent disco med en enormt dansgolv och en lyxig, iögonfallande inredning. Massor av folk på fredag-lördagsnätterna. Absolut värt ett besök för de danslystna. Opio samt Puro Beach Club, Monte Negro 12 971 425450 Fåfängans marknad och innestället är Puros hotellbar och krog Opio i La Lonjakvarteren. Atmosfären är bohemian chic och exhibitionister och jetset blandas med en och annan vilsen charterturist som ryggar tillbaka på de skyhöga barpriserna. På hotellets Beach Club utanför Palma minglar kändiseliten. Made in Brazil. Paseo Maritimo En natt ute i Palmas nöjesliv utan att avsluta med en sen caipirinha och en samba på Palmas inneställe är ett måste. Bodeguita del Medio. Valiseca 18, La Lonja En typisk Cubansk bar med riktiga ”mojitos”. Fantastisk bra musik och fullt med salsa i luften. Här kan du riktigt dansa loss efter den sena måltiden. Garito. Can Barbara, Paseo Maritimo Den trendigaste baren i Palma. Bra musik och en ”livlig” publik speciellt på helgerna. Här kan man även få serverat sallader, carpaccios, sandwiches och andra snacks varje kväll. Öppet från 21.00 Virtual Club, Paseo de Illetas 60, Illetas Tel 971 703235 www.virtualclub.es Soft loungemiljö med beachclub och chillout-musik dagtid. När mörkret faller på spelar internationella DJ:s och dansgolvet fylls. Mood Beach & Restaurant Ctra Palma- Andratx, Costa de Blanes 971 676456 www.moodbeach.com Inte långt från lyxbåtshamnen Puerto Portals ligger den här nyöppnade chillout-klubben i gamla tennisklubbens lokaler. Soft sol-och badmiljö, barer, terrasser och kvällstid dans. Levande Musik: Bar Barcelona i La Lonja (mitt emot Rest. La Paloma) Litet ställe en trappa upp med internationell toppmusik. Mest jazz och funk. 23 Jazz Voyeur Club, C/. Apuntadors 5 www.jazzvoyeur.com Välbesökt jazzklubb med stämning och atmosfär mitt i smeten i La Lonjakvarteren. Kom i god tid för att få plats. Hotel Saratoga Jazz Club, Paseo Mallorca Högst upp på sjunde våningen i hotellet ligger Palmas trendigaste jazzklubb. Fredagar och lördagar från klockan 23 till 01 bjuds på det bästa som finns i jazz-musik från hela Europa. Vill ni samtidigt äta så var där tidigt. Dulce Habana Torrente 5 i Terreno Cubansk salsamusik. Bluesville C/. Má del Moro 3, La Lonja Great blues efter klockan 23.00. Trångt och trendigt. Mörkt och (och tyvärr) rökigt. En kväll besök i Cuba hotel Sky Bar är ett måste, även om du inte bor på hotellet. Den vackra utsikten över katedralen, Gamla stan och hamnen är som du aldrig kommer att glömma. Adress: Carrer de Sant Magí, 1, 07013 Palma, Illes Balears, Spanien Telefon:+34 971 45 22 37 PACHA Mallorca Paseo Maritimo 24 S´ TRENC Mallorcas vackraste strand Den drygt tre kilometer långa stranden är bland det vackraste som finns och trots att det är ganska mycket folk är det lugnt och avslappnat. Här finns inga hotell, inga affärer, inga jetskis, inga jobbiga försäljare. Det enda som bryter horisonten är några stora, lyxiga båtar som ligger för ankar en bit ut i den långgrunda bukten. Det känns nästan overkligt att en så stor och fin strand kan få finnas kvar på Mallorca utan att exploateras sönder och samman. Förklaringen är lika genial som enkel. Mallorkinerna själva har sett till att få stranden skyddad och området runt Es Trenc ingår numera i ett naturreservat som förhindrar bebyggelsen från att förstöra de mjuka sanddynerna som omger stranden. Åka hit: Ligger knappt fem mil öster om Palma. Ta motorvägen österut och passera Llucmajor och Campos. Från Campos är det skyltat till Es Trenc eller Platja des Trencs på vägen mot Santanyí. Väl framme finns en stor parkeringsplats. Parkering kostar sex euro per dag. Venezia Restaurante Pizzeria da Luigi Pizza - Pasta - Steaks Terrass & Trädgård på utsidan för lugna måltider och privata parties Delikata kötträtter. Dagliga rätter på menyn Specialiteter och erbjudanden Speciell lunchmeny varje dag Rekommenderas av många av våra skandinaviska gäster som återkommer år efter år till Luigi och hans populära restaurang snett mitt emot Grabbarna Grus i Magaluf luisvenezia2@yahoo.es Facebook: Da Luigi restaurante Venezia Ada Pedro Vaquer Rames, 22 Magaluf Tel. 971 683 288 Mallorca Mat & Nöjen På Mallorca finns tusentals restauranger och barer. Restaurangerna håller ofta mycket hög klass. Kända restaurangområden runt Palma är Genova med typiska mallorquinska rätter. La Lonjakvarteren med massor av utmärkta tapasbarer och Puerto Portal med sina mer lyxiga restauranger nere vid hamnen där båtar i mångmiljonklassen trängs och det vackra folket från hela Europa vill synas. Lamborghini, Rolls-Royce, Porsche och Ferrari är envanlig syn,. Och på Tristan, med två stjärnor i Michelinguiden, äts det lyxmiddagar. En trogen gäst när han besöker sitt ställe i Deja är Michael Douglas. I Palma är barerna hippa och nattlivet oändligt. Trenderna avlöser varandra, precis som i vilken storstad som helst. Småbyarna längs med havet strax öster om katedralen har förvandlats till trendiga nyrenoverade kvarter med nya krogar och kaféer.På svenskägda Puro Beach utanför Palma minglar Matt LeBlanc, Boris Becker och Claudia Schiffer med den svenska kändiseliten. Prisexempel: Frukost med juice, kaffe, stekt ägg, bacon och rostat bröd 30-40 kronor. Tre-rätters med förrätt, fisk eller kött samt dessert ca 75-80 kronor. En flaska bra Riojavin 60 kronor och husets vin 45 kronor. Mallorca 25 Mallorca 26 På en udde vid hamnen i Alcudia omgivet på ena sidan av en marina och den andra av en playa ligger en av Mallorcas bästa restauranger; Bistro Mar. Restaurangen har ett enormt gott rykte för sin högklassiga mat. Många av gästerna återkommer år efter år till den exklusiva, men ändå relativt billiga restaurangen. Att sitta bekvämt i de sköna stolarna ute på den stora terrassen och njuta av en god fisk eller kötträtt är en av höjdarna på semestern på Mallorca för många skandinaver.. Deras fiskrätter är alltid något extra som t ex gratinerad hummer eller grillad sjötunga. Allt tillagad av dagsfärska råvaror och med stor finess. Även grillade kötträtter som görs över deras öppna eldstad i hörnet av restaurangen rekommenderas. Ett besök på Bistro Mar är ett måste om man riktigt vill njuta av mallorcinsk matlagning när den är som bäst. Den speciella miljön med båthamnen på ena sidan och playan på den andra lockar till sköna kvällar och härliga måltider. Öppet 09.00 till 24.00. Information och bordsbeställning kan göras på telefon 971 545 704. Dom pratar bra engelska. Nyöppnade Bistro Mar i Can Picafort! Bistro Mar Restaurante, välkänd och populär restaurang i Port Alcudia har nu även öppnat i Can Picafort med samma meny som Alcudia Bistro Mar Club Nautico Plaça Jaume 1, Cán Picafort Öppet: 08.30 24.00 Varje dag Tel.: 971 85 13 38 Mallorca 27 Nikki Beach Magaluf Nikki Beach Magaluf. Nikki Beach är en häftig upplevelse med mycket glamour och lyx i utkanten av Magaluf. Restaurangen ligger inne på beachclub att ätaupplevelse antingen vid poolen eller vid stranden. serverar lunch och middag och är öppet från 1 maj Nikki området Beach där r ni enväljer h ftig med mycket glamourDeoch lyx både i utkanten av Magaluf. Restaurangen ligger inne p omr det d r ni till v 30 ljer attVäldigt ta dyrt antingen vid vidoch stranden. De de serverar b gästerna. de lunch och middag och r pp augusti. men som sagtpoolen en häftigeller upplevelse passar främst något yngre till 30 augusti. V ldigt dyrt men som sagt en h ftig upplevelse och passar fr mst de n got yngre g sterna. En tendens som Mallorcas restauratörer ibland har skådat med en viss undran den senaste tiden, är att nordiska turister tenderat stanna inne i sina lägenhetshotell för att laga middagen för kvällen. Det kan ju vara trevligt att någon kväll spenderas på sin egen altan, med något gott att äta tillsammmans med sin käraste -men har man inte den chansen 300 andra dagar hemma i Sverige? Om än inte på balkongen eller på terrassen och inte i samma temperatur. Nej - ta på er något "lagomt fint" och besök någon mysig liten restaurang som serverar mallorcinernas egna specialiteter. Enseimadas t.ex.är Mallorcas populäraste bakverk. Det liknar wienerbröd och görs i alla möjliga olika storlekar och med olika fyllning. Dels är det ett frukostbröd, dels serveras det i stort format som tårta på födelsedagar. Då är det fyllt med vispgrädde, vanilj, jordgubbar eller aprikos. Om du är hungrig, ta en kvällspromenad till Taverna de la Boveda på Calle Boteria 3, av många ansedd som den bästa tapasresturangen i stan med ett fantastiskt urval av små rätter. En annan populär restaurang öppen både för lunch och middag, är Sa Cranca på Paseo Maritimo 13, med utsikt över hamnen och marinan. Den är känd för sina goda paellor och skaldjursrätter. creu RESTAURANT & TAPAS Varma och kalla Pintxos. Varmrätter: Kött, Fisk och Skaldjur Calle Cordería, 24 - 07001 Palma de Mallorca - Telf.: 971 711 772 info@quinacreu.com www.quinacreu.com Alcudia Mallorca 28 Familjens favorit med barnklubbar för de unga att träffas på, restauranger med mat från hela världens länder och flera diskotek och pubar för tonåringar och de lite äldre. Känslan av att vara långt borta finns men resan hit tar bara ca 34 timmar beroende var man startar ifrån Sverige. Solen skiner så gott som alltid på Mallorca så även i Alcudia! HISTORIA Staden Pollenti som Alcudia hette när den grundades av dn romerske konsuln Quintus Cecilius Metellus123 f kr kan man idag se ruiner efter i gamla Alcudia. Muslimen Al Hawlani invaderase ön på 900-talet och skapade den typiska mallorcinska kulturen. 1229 tog katalanerna över och ursprunget till den moderna staden Alcudia tog form via de mallorcinska kungarna Jaume l och Jaume ll. 1935 hittades ruinerna efter den gamla romerska staden. 1975 dör diktatorn Franco och 4 år efter hålls de första demokratiska valen. Mallorca görs senare till en självstyrande enhet i det Spanska kungadömet. Mer fakta: Mallorca har en yta av 3 640 kvadratkilometer med 5 547 kilomers kustremsa. Det bor 632.234 personer på Mallorca. Varav 323.356 personer bor i staden Palma de Mallorca. Högsta punkten är Puig Major som ligger 1 445 meter över havet. Stränderna runt Alcudia är fantastiska och mycket välskötta. Störst är Platja d´Álcudia med hela 93 800 kvm. Den sträcker sig hela 3,5 kilometer intill i stort sett alla hotell i Alcudia. Platja dé Mur fortsätter där Platja dÁlcudia tar slut. Fin vit sand, långgrund och massvis med barer och restauranger. Marina de Alcudia som ligger vid Alcudias hamnområde har fin sand men är väldigt långgrund och närhet till turistområdet med många hotell. Platjes de Pollensa ligger en bit bort mot Pollensa. Här kan man bada i stort sett ensam. Sanddynigt med något stenig botten. Här är ett eldorado för vindsurfare och andra sportigt lagda. Närmare själva Pollensa med utmärkt badande med närhet till barer och restauranger. Nattliv Menta. Två DJ:s, 7 barer! Alcudias mest populära diskotek. Ett besök där är ett måste för den nöjeslystne. Gå inte dit före kl 01 om du inte vill vara helt själv. Kaos. Bra bar att starta kvällen på. Med inbjudningskort för Happy Hours blir du alltid inbjuden på något extra. Godfellas. Bar med gangsterfilm som specialitet. Ta en drink med Robert de Niro på videon framför dig. Många britter. Bell´s. Populärt diskotek precis bredvid Kaos. Starta diskonatten där innan du fortsätter till Apoteket eller Mentas lite senare. Peach Pit. Diskoteket för de lit yngre tonåringarna. Här samsa ofta både barn och föräldrar. Utflykter Gamla Alcudi. Besök restaurangerna innanför Alcudias gamla stadsmurar. Ströva omkring i de gamla gränderna och se resterna av den första bebyggelsen. Alcanada. I Alcudiabuktens inlopp ligger ön Alcanada och stranden mitt emot, samt Torre Major som försvarade Alcudia mot angripare. Fin fiskehamn och speciell strand. Port de Pollensa. Ta bussen till Port de Pollensa och variera dig. Det tar en kvart och kostar bara 10 kronor. Där finns mer affärer av normalt snitt än i Alcudia och massor av mysiga restauranger längst strandpromenaden. Albufera. Strax intill där turisthotellen tar slut finns ett sumpigt område som är en nationalpark och en ornitologs dröm. Här kan man se helt unika fågelarter i massor. Puig de Sant Marti. Se hela turistområdet från ovan. På väg till bergets topp finns det även grottor att besöka. SHO-BI-DOA Mallorca 29 Mallorca 30 Mellan Mellanfyren fyrenpå påCapdera Capderatill tillCap CapSalinas Salinas Fyrtornet Fyrtornet på på CapCap Salinas Salinas i i sydöstra sydöstra Mallorca Mallorca till Capdepera till Capdepera i i nordöstra nordöstra sidansidan är den är den sistasista utposutposten tenav avMallorcas Mallorcassydöstra sydöstra kustremsa. kustremsa. Mellan Mellan dessa dessa finnsfinns överöver 50 vikar 50 vikar och och småsmå grottor. grottor. Många Många småsmå outforskade, outforskade, menmen också också storastora vackra vackra orörda orörda playor. playor. Det Det är ett är landskap ett landskap fulltfullt medmed kontraster kontraster och och atmosfär atmosfär - den - den “andra “andra kusten” kusten” på Mallorca. på Mallorca. Om Om vi startar vi startar frånfrån CapCap Salinas Salinas fyrtorn fyrtorn mot mot öst öst passerar passerar manman de de storastoraklipporna klippornasomsomkallas kallas Marmol. Marmol. Kusten Kusten här är härenärmycket en mycket populär populär platsplats för för fiske. fiske. Här Här har har många många fiskare fiskare sinasina hus hus alldeles alldeles vid branterna vid branterna ner mot ner mot havet. havet. Mondrago Mondrago Natonal Natonal ParkPark medmed en en yta av yta 785 av 785 hektar hektar medmed vita vita sandsanddyner dyner och och småsmå orörda orörda playor playor lig- ligger ger barabara på på några några minuters minuters avstånd. avstånd. VårtVårt nästanästa stopp stopp på vår på resa vår resa blir blir Porto Porto Petra. Petra. FrånFrån denna denna gamla gamla hamn hamn exporterades exporterades förrförr den den berömda berömda sandstenen sandstenen frånfrån Santanyi. Santanyi. Vidare Vidare till Cala till Cala DÓr,DÓr, numera numera en en viktig viktig och och populär populär bebyggelse bebyggelse medmed fulltfullt av restauranger, av restauranger, nattliv nattliv och och modern modern service. service. Mellan Mellan här här och och Porto Porto Colom Colom ligger ligger tio små tio små fina fina stränder. stränder. Porto Porto Colom Colom har har en av en Europas av Europas största största naturhamnar naturhamnar och och ett paradis ett paradis för för fiskbåtar fiskbåtar och och fritidsseglare. fritidsseglare. IngetInget har har ändrats ändrats på de påsista de sista 50 50 årenåren och och den den speciella speciella atmosfären atmosfären är fortfarande är fortfarande lika lika charmig charmig somsom förr.förr. Hamnen Hamnen i Cala i Cala Ratjada Ratjada Vidare Vidare till Porto till Porto Cristo Cristo och och dessdess fyrtorn fyrtorn somsom är är ändaända frånfrån 1851. 1851. Regionen Regionen har har på de på sista de sista årtionårtionden den utvecklats utvecklats till ett till viktigt ett viktigt cen-cen- Denna Denna hamn hamn somsom är enärviktig en viktig ekonomisk ekonomisk del av delkusten, av kusten, är även är även den den del av delMallorca av Mallorca somsom ligger ligger närmast närmast ter ter för för handel handel och och turism. turism. Här HärMenorca. Menorca. DenDen sydöstra sydöstra delen delen av Mallorcas av Mallorcas kustkust är känt är känt för sitt för rika sitt rika utbud utbud av kultur, av kultur, tradition tradition och och vackra vackra markeras markeras en punkt en punkt var var manman kan kannatur. natur. Längre Längre in men in men ändåändå i anslutningen i anslutningen till till kustremsan kustremsan ligger ligger bebyggelser bebyggelser somsom Campos, Campos, Santanyi, Santanyi, SantSant sägasäga att sydkusten att sydkusten möter möter öst med öst medLlorenc, Llorenc, Son Son Servera, Servera, Capdepera Capdepera och och Arta.Arta. Sa Coma Sa Coma playa playa och och gränsande gränsande till till Sa Punta Sa Punta déAmer déAmer National National ParkPark och och viken viken till Cala till Cala Millor. Millor. CalaCala Millor Millor är enärav ende avviktigasde viktigaste turistorterna te turistorterna på Mallorca på Mallorca medmed allt som allt som kan kan önskas önskas av en avperfekt en perfekt semestervistelse semestervistelse . Landskapet . Landskapet längre längre österut österut på resan på resan passerar passerar manman Costa Costa de los de los Pinos Pinos och och den den fantastiska fantastiska playan playan i Canyamel. i Canyamel. På På spanska spanska betyder betyder Canyamel Canyamel sockerrör. sockerrör. Namnet Namnet komkom till på till1600på 1600talettalet då orten då orten var var en av en den av den viktigaste viktigaste och och största största för produktionen för produktionen av socker. av socker. Regionen Regionen kan kan ses från ses från de imponerande de imponerande ber-bergen gen CapCap Vermell Vermell somsom är berömt är berömt för sina för sina många många grottor. grottor. Cuervas Cuervas Ermitano Ermitano är kanske är kanske mer mer käntkänt somsom grottorna grottorna i Artas. i Artas. FöreFöre manman når når den den östligaste östligaste punkten punkten på ön på ön och och den den imponerande imponerande fyren fyren på Capdepera på Capdepera medmed sinasina 58 meter, 58 meter, är det är det svårt svårt att inte att inte und-undvikavika att att göragöra ett ett stopp stopp i hamnen i hamnen i Cala i Cala Ratjada Ratjada Green Green BoxBox heter heter en ny en vegetarisk ny vegetarisk restaurang restaurang i centrala i centrala CalaCala Ratjada. Ratjada. Prisvärda Prisvärda erbjudande, erbjudande, fräscha fräscha frukter frukter ochoch grönsaker grönsaker i allai alla former. former. Öppet Öppet alla alla dagar dagar frånfrån kl 12 kl till 12sena till sena kvällen. kvällen. Adress. Adress. Carrer Carrer L`Agulla L`Agulla 45, 45, CalaCala Ratjada Ratjada Mallorca Råd inför resan – minska risken att råka illa ut BROTTSLIGHET Ta inte emot erbjudanden om en gratis utflykt eller måltid i utbyte mot att gå och titta på ett område med semesterlägenheter. Kontakta en mäklare direkt om du är intresserad av att investera i en fastighet. Gör också ditt bästa för att undvika, de till en början väldigt trevliga kvinnorna som sträcker fram en blomma eller en kvist rosmarin. Om du tar emot den förändras deras attityd snabbt och de vill ha pengar för sin ”gåva”. Överallt där det samlas mycket folk finns det ficktjuvar. Ha inte värdesaker i handväskan eller fickorna och lämna aldrig väskan utan uppsyn! Telefonnummer till förlustanmälan för de vanligaste kontokorten: Swedbank 0046 8 411 10 11 Nordea 0046 8 402 57 10 SE-banken 0046 8 147 200 American Express 0046 8 429 54 29 Diners Club 0046 8 146 878 Eurocard 0046 8 146 767 31 Beställ kortet Beställ det Europeiska Sjukförsäkringskortet hos Försäkringskassan. Kortet ger dig rätt till sjukvård inom i Europa. Kopiera passet Ta kopior av passet. Ta med kopiorna på resan, men förvara dem inte tillsammans med passen. Håll kontakten Hör av dig och lämna resplan. Hör av dig till familj eller vänner när du är ute och reser. Lämna din resplan till någon anhörig och glöm inte att berätta om det blir några större ändringar. Skriv inte på papper Helgdagar För att ingen ska gå miste om ledigheten som de röda dagarna berättigar till så flyttas den lediga dagen ofta till måndagen efter, när en helgdag hamnar på en söndag. Det enda undantaget är jul- och nyårshelgen. Där är det oftast inga extra lediga dagar även om de röda dagarna infaller på en söndag. Dessutom ”bygger spanjorerna broar”, s.k. ”puentes”, över klämdagarna och skapar på så sätt fantastiska långhelger där. Följande helgdagar firas under sommarhalvåret på Mallorca. San Joan (spansk midsommar) – 23-24 juni Santiago del Apóstelo (den helige Jakobs dag) – 25 juli Asunción de la Virgen (Marie himmelsfärd) – 15 augusti Dia de Mallorca (Mallorca-dagen) – 12 september Dia de la Hispanidad (Columbusdag) – 12 oktober Todos los Santos (alla helgons dag) – 1 november Läs Mallorca Forum www.mallorcaforum.es Läs Mallorca Forum mallorcaforum.se www.mallorcaforum.es och länka till våra annonsörer mallorcaforum.se Här hittar du även det och länka till våra annonsörer senaste numren av HärMallorca hittar duForum ävenmed det senaste numren av vädret, buss Mallorca Forum med och tågtider, vädret, buss marknader, och tågtider, intressanta marknader, utflyktsmål, intressanta de bästa utflyktsmål, restaurangerna, de bästa badplatserna restaurangerna, och golfbanorna badplatserna och golfbanorna Skriv aldrig under papper du inte förstår – inte ens en polisanmälan på främmande språk. Smycka dig inte Lämna smyckena hemma, även de glittrande örhängena för tjugolappen, om du åker till ett fattigt eller utsatt land. Koll på prylarna Lägg inga värdesaker i ytterfacken på väskan och sprid ut pengarna på olika ställen. Ha till exempel inte en enda sedelbunt i plånboken. Placera pengarna i fickor som går att stänga. Dela på flera kort Se till att inte ha för mycket pengar på ett och samma kort, sprid ut reskassan på flera kort istället. Högsta ersättning för invaliditet, förlorad arbetsinkomst, sveda och värk, läkekostnader och liknande är ofta en miljon kronor. Telefonservice eller dosa Skaffa telefonservice så att du kan överföra pengar mellan dina konton via telefon. Om du har en bankdosa, ta med den och lämna på hotellrummet när du inte behöver den. Reseförsäkra dig De flesta hemförsäkringar har ett reseskydd som täcker 45 dygn. Men det räcker inte alltid. Kolla med ditt försäkringsbolag exakt vad som gäller. Har du ingen hemförsäkring kan det vara bra att köpa en separat reseförsäkring. MALLORCA FORUM es totalmente gratis. Pero tendráque co- gerlo Usted mismo en uno de los soportes de distribución del periódico, que se encuentran entre otros en Alcudia, Palma, Are- nal, Cala Mayor, Portals Nous, Palma Nova/Magaluf, Santa Ponsa y varios Campos de Golf. Mallorca Forum se imprime en .000 ej. y se distribuye en alrededor de 110 sitios donde hay escandi- navos. Hoteles, restaurantes, lugares de esparcimi- ento y agencias de viajes etc. etc Fechas de publicación 2016: Mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre. Reklamkonsult Mallorca S.L. Annonsavd. & Redaktion: Ove Magnusson, Camino Son Toells 23 b 4 isq. 07015 Palma de Mallorca CIF: B 07666431 Tel. 971 72 81 77, 672 920 614 Anuncios:Jan HUltgren Tel. 616 181 133 Email: palma.mallorcaforum@yahoo.com www.mallorcaforum.se Número de columnas: 4 Anchura de columna: 63 mm Altura de columna: 375 mm Area de texto: 260 x 375 mm Offset Diario de Mallorca. diariodemallorca.svc@epi.es Mallorca 32 Mallorca
© Copyright 2024