1. No category

ANNONS FRÅN SKURUPS KOMMUN
•
VECKA 20
2016
Jubel och utmärkelser
på näringslivsfesten!
Foto: Annika Dacke
Ny responsiv
hemsida för
Skurups kommun
Fira Nationaldagen
på Svaneholms
slott
Drifting
- nu kör vi!
2
ANNONS
Kommundirektören
har ordet!
Årets näringslivsfest
Det är nu ännu lättare
att hitta information
om kommunen!
Vi lanserade nyligen en uppdaterad och ny webbsida,
www.skurup.se, i syfte att förbättra informationsgivningen till kommuninvånare, företagare och föreningar.
Nya webbsidan är även responsiv, vilket innebär att den
är anpassad efter användning av mobiltelefoner och läsplattor. Härtill är den grafiska utformningen ändrad,
och det är nu enklare att hitta det du söker om Skurups
kommun samt få information om det som händer i vår
kommun. Devisen är att ”den information som sökes
enkelt ska finnas”. Vi kommer också än mer att lyfta
fram alla positiva saker som görs i vår kommun på
webbsidan samt på sociala medier såsom Facebook.
Intressant att känna till kan också vara att vi arbetar
med att ta fram ett handlingsprogram för trygghet,
säkerhet och brottsförebyggande åtgärder. Vi är och ska
vara bland de bästa boendekommunerna, varför dessa
aspekter är viktiga, tillsammans med en skola och individ-/äldreomsorg i världsklass, en god kommunal service samt ett näringsliv som driver utvecklingen framåt
tillsammans med oss.
I dagarna har kommunen anställt en integrationssamordnare. Syftet är att på bästa sätt förbereda för mottagande av de anvisningar av nyanlända som sker från
Migrationsverket till kommunen. En av de absolut
största utmaningarna för tillfället är att hitta lämpliga bostäder. Kommunen försöker på olika kreativa
sätt hitta kvalitativa lösningar som håller över tid i den
bemärkelsen att integration möjliggörs och att självförsörjning uppnås.
Ungefär 10 procent av kommunens 16 000
invånare driver en egen verksamhet.
Näringslivsfesten bildar en årlig inramning för
nätverkande och för att fira några av dem som
lyfter Skurup som företagarbygd.
1
2
Tack för en magisk kväll!
I år slog vi rekord då 100 festsugna gäster samlades på Hotell
Mossbylund för att fira det lokala näringslivet. Staffan Taylor var
vår ciceron under kvällen och lyfte stämningen med sin varma
humor. Kvällens överraskning bestod i att Erik Olausson drog
oss med på halsbrytande utflykter i tävlingen Bakom Styret. Vi
tackar alla för en fantastisk kväll och gratulerar pristagarna för
enastående insatser.
3
Stort grattis till:
Årets Företagare: Ingrid och Peter Svensson,
Hotell Mossbylund
Årets Handlare: Lena och Fredrik Nilsson, Conditori Centrum
Årets Ambassadör: Bertil Nilsson
Årets Samverkare: Josefin Dahlquist,
Marie Jönsson och Ellinor Nielsen
4
Kvällen arrangerades av Skurups kommun i samarbete med
huvudsponsorn Skurups Sparbank och våra lokala samarbetspartners Företagarna, LRF, SEB och Skurups Handel.
Tack för era insatser!
5
6
8
7
I detta nummer av Inblick kan du bland annat läsa om
vår satsning att försöka förbättra trafiksäkerheten och
minska buskörningarna samt
om vårt nationaldagsfirande.
Jag önskar alla en
trevlig läsning.
Marcus Willman
Ansvarig utgivare/
Kommundirektör
1 Liselott Sjöbeck och Ingrid Persson från huvudsponsorn Skurups Sparbank. 2 Johan Persson, Lerbäck PS, Karolina Silfverberg, Adimera samt
ordförande i Skurups Handel. Helena Kolhäger från Gardeco som delade ut utmärkelsen Årets Handlare och Robert Popotnik, rekryterare
Skurups kommun.3 Lena Axelsson, kommunfullmäktiges ordförande och Henrik Lundblad, näringslivsstrateg Skurups kommun. 4. Cecilia
Mårtensson, Fortner AB och Jonas Björk, SEB. 5 Magdalena Hellström, enhetschef information, arbetsmarknad och näringsliv Skurups kommun
och Paula Wilson, Hybrid State samt ordförande i Företagarna Skurup. 6 Hanna Svensson och Marcus Sjögren underhöll med alltifrån schlager
till Slayer! 7 Jens Persson, TAM Retail njöt av maten, vinerna och sällskapet. 8 Kvällens ciceron Staffan Taylor och kommunfullmäktiges
ordförande Lena Axelsson passade på att munhuggas lite när Lena hälsade oss varmt välkomna.
Text och foto Annika Dacke, kommunikatör
Välkommen på näringslivsträff
VECKA 20 2016
R E DA K T I O N :
Marcus Willman,
ansvarig utgivare INBLICK
Magdalena Hellström, näringslivschef
Henriette Ellberg,
turist- och kommuninformatör
Jörgen Thorsson, korrekturläsare
Annika Dacke, kommunikatör
e-post: inblick@skurup.se
Skurups kommun anordnar kostnadsfria näringslivsträffar för dig
som företagare och för alla som är
intresserade av det lokala näringslivet. Vi varvar mötestiden mellan frukost-, lunch- och kvällstid
i förhoppningen att alla som vill
ska få möjlighet att delta.
Sommarkickout i Hörte
Hamn 9/6 kl 17.00
Välkommen och mingla med
företagare och tjänstemän från
kommunen. Vi bjuder på lättare
förtäring.
UTGIVNINGSDAGAR INBLICK 2016
Anmäl dig senast den 1/6
via anmälningslänken på:
www.skurup.se/naringsliv-aktuellt
KONTAKT:
Henrik Lundblad, näringslivsstrateg
henrik.lundblad@skurup.se
0411-53 64 16
Vecka 24 15/6 • Vecka 34 24/8 • Vecka 38 21/9 • Vecka 42 19/10 • Vecka 46 16/11 • Vecka 50 14/12
3
ANNONS
Skurupsborna är
bra på att sortera
och återvinna
Foto: ftiab.se
Alla vinner på att sortera och
återvinna eftersom vi sparar
stora mängder energi samtidigt som vi förbättrar vår
miljö och vårt klimat. När du
sorterar minimeras restavfallet
och på det viset sparar du även
pengar.
Under 2015 ökade insamlingen
av förpackningar gjorda av glas,
papper och plast i Skurup. I jämförelse med övriga landet så ligger vi över genomsnittet vilket är
positivt. Den största skillnaden är
insamlingen av tidningar där vi
samlar in över 5 kg/person mer
än genomsnittet.
Returpack släppte nyligen sin
pantstatistik för 2015 och den
visar att Skurup är femte bästa
kommun i Skåne. Under förra året
pantades mer än 2,8 miljoner burkar och petflaskor vilket motsvarar lika mycket energi som det går
åt att rosta 2933 brödskivor eller
köra 61 tvättar i 40 grader.
för mycket på ”bäst-före”-datumet
när maten oftast är ätbar ett par
dagar till. Lukta, titta och smaka
innan du slänger det. Ett tips
är också att ställa fram den mat
som är äldst längst fram i kylen
så glöms den inte bort.
Lukta och titta innan du
slänger
När det kommer till att sortera ut
matavfall så har vi en bit kvar till
det nationella och lokala målet
som är 50 procent till 2018, men
redan nu är vi uppe i 36 procent.
Även om vi i Skurup och i hela
Sverige behöver bli bättre på att
sortera ut matavfall så behöver vi
även bli bättre på att inte slänga
ätbar mat. Ibland förlitar man sig
Vad händer med avfallet du
sorterar?
- En tillplattad pastakartong blir
till en ny mjölkkartong
- Ketchupflaskan blir till en ny
diskborste
- En kapsyl förvandlas till en ny
mutter
- Glasflaskan med läsk blir till
en ny glasburk med sylt
Är containrarna vid
återvinningsstationerna fulla?
Alla förpackningar gjorda av papper, plast, metall och glas samt tidningar kan du lämna till 11 olika
återvinningsstationer i Skurup.
På Förpacknings- och tidningsinsamlingens hemsida www.ftiab.
se kan du enkelt lämna synpunk-
ter på om du tycker att containrarna är fulla eller att stationen
behöver städas. På hemsidan kan
du även se kommande tömningar och var återvinningsstationerna är placerade.
Återbruka
Glöm inte bort att det även går
bra att återbruka gamla saker. Du
kan till exempel byta kläder med
vänner och släkt eller lämna det
till en klädinsamling eller varför
inte måla om en byrå och den blir
som ny.
Mer information finns på www.
skurup.se/avfall-och-atervinning
Text: Sara Östberg,
energi- och klimatrådgivare
Ny responsiv webbplats för Skurups kommun
Onsdagen den 4 maj lanserades
den nya webbplatsen för Skurups
kommun, www.skurup.se.
Har du tänkt
renovera eller bara
vill minska dina
energikostnader?
Kom då på drop-in till Skurups
bibliotek den 2 juni kl 16.30 –
19.00. Kommunens energi- och
klimatrådgivare kommer då att
finnas på plats för att svara på
f rågor kring olika uppvärmningsalternativ, belysning, bidrag
att söka för till exempel solceller
med mera.
Webbplatsen finner du på:
www.skurup.se
Den största förändringen är att
sajten numera är responsiv eller
följsam, vilket gör den anpassningsbar till surfplattor och mobiler. Samtidigt har vi förbättrat
sökfunktionen, gjort det lättare att
hitta bland våra blanketter, rensat
bland sidorna och gjort informationen tydligare.
Målet har varit att skapa en webbplats som är ren och modern i
uttrycket och speglar de informationsbehov som kommuninvånarna har.
Färgvalet i mjukt blå nyanser
speglar kommunens närhet till
havet och den stora, öppna känslan av himlen över fälten. I sidhuvudet lyfter Nils Holgersson mot
nya höjder och flyger hemåt.
Text: Annika Dacke, kommunikatör. Foto: Susanna Kristersson
Skurups kommuns nya webbplats är responsiv,
vilket gör den anpassningsbar till surfplattor och mobiler.
4
ANNONS
Fältsekreterare arbetar förebyggande
Fältarbetet i Skurup befinner
sig just nu i en uppstartsfas.
Två nyrekryterade fältsekreterare kommer framöver att
finnas ute i skolorna och där
ungdomar rör sig. De har som
främsta uppgift att arbeta
förebyggande gentemot alkohol, droger och risken för unga
att komma i kontakt med kriminella nätverk.
Hilde Pettersson finns just nu på
plats på Fiskaregatan 5 i Skurup
och i augusti börjar även Jonna
Östensson. Båda två har stor erfarenhet av arbete med unga i utsatta
situationer, Hilde från arbete
bland annat med unga missbrukare och Jonna med ungdomar på
HVB-hem. Var och en poängterar
betydelsen av att arbeta förebyggande, som är vad de kommer att
fokusera på under sina kommande två år i kommunen.
– Man kan säga att vi kommer
att stärka skyddsfaktorerna för
Skurups barn och ungdomar,
bland annat genom att lyssna in
ungas behov och bygga på redan
fungerande system, berättar Hilde
Pettersson. Hon betonar vikten av
samverkan, inte bara med polisen,
BRÅ, skolan och fritidsgårdarna
utan också över kommungränserna.
Där vi behövs ska vi finnas
– Jag tog en titt runtomkring
i tätorten vid Valborg, berättar
Hilde. Det fanns inga ungdomar
i Skurup. Vi antar att många av
kommunens unga befann sig i
Stadsparken i Lund. Då är det där
vi ska finnas den kvällen. Eller –
varför inte finnas på Pågatågen
och se till att alla har biljetter
och kommer hem ordentligt?
Vi bör titta på möjligheterna att
anpassa arbetet efter situationen.
Arbetssättet skapas med behoven
i centrum.
Svårt för unga att sortera i
informationen
Jonna berättar att en aspekt av att
arbeta förebyggande idag är att
alla vuxna behöver inse att unga
idag är pålästa vad gäller droger,
men frågan är vilka fakta som
stämmer.
– Idag strömmar informationen
emot dem via Google. Allt du vill
veta finns en knapptryckning bort.
Nätet är en stor källa till spridning av uttalanden om droger och
det är inte lätt för någon att veta
vad som stämmer. Inställningen
till narkotika idag är positiv/liberal delvis på grund av den digitala
kulturens informationsflöde. Det
är inte alltid lätt för föräldrar att
diskutera med en påläst tonåring.
Det är bland annat detta vi har
att jobba med – ännu mer än föräldrarnas oro för att de unga driver runt på byn. En viktig uppgift
är att stärka föräldrar och vuxna
omkring våra ungdomar. Dessa
samtal är viktiga.
Öckerömodellen i Skurup
Skurups kommun är en av fyra
skånska kommuner som deltar i ett fyraårigt forskningsprojekt via Malmö högskola och
Folkhälsomyndigheten. Studien
har som mål att ta reda på om
Öckerömetoden fungerar som
alkohol- och drogförebyggande
metod.
– De resultat som har kommit
fram hittills pekar på att det här
verkar vara rätt väg att gå, berättar Hilde. Metoden ökar föräldrars restriktiva attityd gentemot
ungdomars alkoholkonsumtion.
Fem samtal på
Resurscentrum utan journal
– Det går alltid bra att kontakta oss om man är orolig över barnens alkoholvanor eller t ex har
stora konflikter med sina tonåringar hemma, säger Hilde
och Jonna. När man kontaktar
Resurscentrum har man möjlighet till fem samtal utan att journal förs.
Man kan kontakta Resurscentrum
på telefonnummer 0411-53 63 67.
Text och foto: Annika Dacke,
kommunikatör
Fem tips för tonårsföräldrar
Det finns kanske lika många sätt att hantera f rågan om alkohol som det finns föräldrar.
Här har vi samlat fem tips till dig som är förälder.
1. Var tydlig med vad du tycker är okej eller inte i er familj. Barn som är väl medvetna om sina föräldrars inställning och förväntningar, lever lättare upp till dem. Ett bestämt förhållningssätt kring alkohol
hjälper även äldre syskon att sätta gränser gentemot yngre, exempelvis att vägra köpa ut.
2. Prata med andra föräldrar om vad som gäller kring fester, alkohol, tider m.m. Gemensamma regler är
lättare att hålla, samtidigt som de gör argument som att ”alla andra får” verkningslösa.
3. Förklara vad du är rädd ska hända om ditt barn dricker alkohol. Som tonåring mår man bra av att
höra att ens föräldrar engagerar sig och bryr sig om.
4. Stå på dig. Tonåringar förväntar sig att föräldrar sätter gränser kring alkohol. Den som lyckas övertala sin förälder att till exempel köpa ut, blir förstås nöjd för stunden men innerst inne misstrogen mot
föräldern. Den förälder som både varnar och köper ut ger motstridiga signaler.
5. Inse din stora betydelse. Tonåringar bryr sig mycket om vad deras föräldrar säger – även om det inte
verkar så i stunden.
Länktips – Tonårsparlören: www.tonarsparloren.se
5
ANNONS
Flera planer klara för beslut
Efterfrågan på bostäder i Skurup har
ökat under det senaste året. Vi har
tidigare berättat här i Inblick om vilka
områden som planeras för ny villabebyggelse. Men det är inte bara tomter
för nya villor som efterfrågas.
Kommunfullmäktige kommer inom kort
att fatta beslut om flera nya detaljplaner
som du kan läsa mer om nedan. Vad gäller Mackleanskolan så har den nya planen
redan antagits. Här kommer en uppdatering av vad som är på gång att byggas i
kommunen.
Skurups folkhögskola
Skurups folkhögskola har planer på att
bygga nya studentbostäder för att möta en
stor efterfrågan på att bo på campusområdet. Idag har skolan inte möjlighet att erbju-
da alla studenter ett eget rum och man planerar därför att bygga nya studentbostäder. Studentbostäderna är tänkta att ligga på
folkhögskolans område med utblick över
åkrarna. Folkhögskolan har även planer att
i framtiden bygga om och bygga till sina
befintliga undervisningslokaler. För att det
ska bli möjligt för folkhögskolan att realisera sina planer, har en detaljplan tagits fram
för området. Detaljplanen har varit utskickad på remiss till berörda myndigheter och
grannar. Den är nu klar för beslut i kommunfullmäktige den 30 maj.
Företagaren
På området som kallas Företagaren planeras 6 villatomter varav 2 st kommer att
vara så kallade kombinationsboenden. Ett
kombinationsboende är en vanlig villa med
en större byggrätt för att småföretagare ska
kunna ha sitt företag hemma. Detaljplanen
är nu klar för beslut i kommunfullmäktige den 30 maj.
Byggplanerna presenterades på Stora
Villamässan i mars 2016.
Det går redan nu att anmäla sitt intresse
för en villatomt här. Anmälan till tomtkön
ska vara skriftlig och kan mejlas till serviceforvaltningen@skurup.se eller postas till
Serviceförvaltningen, 274 80 Skurup.
Mackleanskolan
En ny detaljplan har tagits f ram för
Mackleanskolan och antagits av kommunfullmäktige.
Detaljplanen möjliggör för nybyggnation
av skolan. Exakt utformning av skolan är
ännu inte bestämd.
Lägenheter på Norrgatan/Parkgatan
i Rydsgård
På den lilla gröningen vid Norrgatan/
Parkgatan i Rydsgård planeras minst 12
lägenheter att byggas. Ett förslag till detaljplan har tagits fram och varit ute på remiss
hos myndigheter och grannar. Detaljplanen
är nu klar för beslut i kommunfullmäktige den 30 maj.
Text: Jennie Luthander, planarkitekt
Foto: Annika Dacke
KONTAKT:
Jennie Luthander, planarkitekt
jennie.luthander@skurup.se
0411-53 60 47
Snart dags för
Skurupsmästarna
SKURUPS
MÄSTARNA
2016
28:E MAJ
START: KL14:30
Den 28 maj är det åter dags
för Skurupsmästarna. Här kan
du läsa vilka tider som gäller
samt hur trafiken påverkas i
centrala Skurup.
Minimästarna startar kl 13.00
för barn mellan 2–7 år. Rundan
går runt torget. Ingen föranmälan krävs.
Under hål lning av Per-O la
Sandberg startar också kl 13.00.
Skurupsmästarna startar med uppvärmning 14.15 och loppet kör
igång 14.30. Hela aktiviteten brukar vara slut 15.30.
På torget har vi också hoppborg
för alla barnen, Otto glass m.m.
Information Skurup i kommunhuset, Stora Torggatan 4, har
öppet kl 11.00–16.00.
Avstängda gator:
Lilla Torggatan, Torget (får ej parkera)
Påverkar trafiken på:
Järnvägsgatan, Stora Torggatan,
Vaktgatan och Kyrkogatan
För mer info och anmälan:
www.skurupshandel.se/skurupsmastarna
6
ANNONS
Individ- och familjeomsorgen
– ett viktigt stöd i olika situationer
Informationscafé på tisdagar och torsdagar
Nu kan du som är ny i Sverige
och Skurup komma till informationscaféet både på tisdagar
och torsdagar för att få medborgarservice och samtidigt träffa
andra över en kopp kaffe.
Representanter från kommunen
finns på plats som kan ge råd och
stöd till dig.
Tisdagar:
Informationscafé kl 16.00–18.00
på biblioteket
Vi på Individ- och familjeomsorgen arbetar
bl a med stöd till barn och ungdomar och
deras familjer, med rådgivning och stöd till
missbrukare samt försörjningsstöd.
Individ- och familjeomsorgen i Skurups kommun (IFO)
består av all myndighetsutövning gällande barn, ungdomar,
vuxna och äldre inklusive försörjningsstöd, budgetrådgivning och familjerätt.
Lagarna som styr IFO:s arbete
är bl a Socialtjänstlagen (SOL),
lagen med särskilda bestämmelser om vård av unga (LVU), lagen
om vård av missbrukare i vissa fall
(LVM), lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade
(LSS), Föräldrabalken (FB) och
skuldsaneringslagen.
Verksamheten rymmer även
meningsfull sysselsättning kalllad Pomona och boendestöd för
vuxna med psykiska funktionsnedsättningar samt ett HVB för
ensamkommande ungdomar som
kallas Trampolinen.
Öppenvårdsinsatser för barn, unga
och vuxna erbjuds i olika former.
Resurscentrum erbjuder både råd
Hälsans stig
invigs i Svaneholm
21/5 kl 13.00
Föreningen Hjärtlung YstadSjöbo-Skurup har i samarbete
med Svaneholms slotts andelsförening, Skurups Sparbank
och Skurups kommun skapat den tillgänglighetsanpassade stigen i Svaneholmsskogen.
Invigningen börjar kl 13.00 med
tal av kommunstyrelsens ordförande Pierre Esbjörnsson.
Även representant från Skurups
Sparbank samt Hjärtlungs ordförande Irène Winqvist medverkar. Hjärtlungföreningens sångkör sjunger.
Välkommen!
och stöd och längre bistånd kring
frågor som har att göra med att
vara ungdom, föräldraroller, relationsproblem, alkohol och droger.
Dela erfarenheter
Verksamheten unga föräldrar
erbjuder en strukturerad verksamhet kring bl a föräldraroll, anknytningsprocess, barns behov och
utveckling, matlagning och kost
och möjlighet att möta andra unga
föräldrar och dela erfarenheter.
Unga i fokus
Sedan slutet av mars 2016 har en
fältsekreterare påbörjat sin anställning kring förebyggande arbete
med ungdomar i Skurups kommun och ytterligare en kollega
ansluter i augusti. Det är i första hand ett projekt som ska pågå
under två år. (Läs mer om detta på
sidan 4)
Stöd i olika situationer
Kriscentrum är en samtalsmottagning i samverkan med Sydöstra
Skånes kommuner (Simrishamn,
Ystad, Skurup, Tomelilla, Sjöbo).
Kriscentrum vänder sig till personer som är eller har varit utsatta
för våld i en nära relation, till den
som utövat våld mot närstående
samt till barn och ungdomar som
upplever eller har upplevt våld i
sin familj. Kriscentrum har sin
verksamhet i Tomelilla.
Familjerådgivningen är en kommunal verksamhet som man kan
vända sig till om man bor i Sjöbo,
Skurup eller Ystad.
Sociala Jouren Syd i Vellinge
kommuns regi servar nio samarbetskommuner inklusive Skurup
på icke kontorstid och helger.
Freezonen – Brottsoffer- och
kvinnojouren i Sydöstra Skåne
med säte i Ystad är en samarbetspartner som också erhåller föreningsstöd från Skurups kommun.
Text: Anne Larsson, IFO-chef
Foto: IFO
Anhörigcaféer
Onsdag 25 maj – Visning av
Malmö Live
Malmö Live, som invigdes 2015,
är en helt ny stadsdel med musik
och konferens i centrum. Vi åker
med tåget från Skurup 12.49 till
Malmö C och börjar med att få
en glimt av utsikten från hotellet, 85 m ö h. Vi får en egen guide
som visar oss konsten, arkitekturen och konsertsalen. Visningen
tar en timme, därefter fikar vi.
Turen är tillgänglig för rullstolsburna. Föranmälan senast 18 maj.
Onsdag 8 juni – Promenad
runt Svaneholmssjön
Denna onsdag ska vi njuta
a v f ö r s om m a r g rön s k a n p å
Jaktstigen (2,9 km) som går
runt Svaneholmssjön. Man kan
också välja en kortare promenad. Efteråt bjuder vi på kaffe i
Trädgårdsmästarens trädgård.
Tillgängligt för rullstolar. Samling
på stora parkeringen framför slottet kl 14.
KONTAKT:
Gunnel Kapusta,
anhörigsamordnare
0411-53 61 89
Hanna Åkerlund Larsson,
anhörigsamordnare och
Silviasjuksköterska
0411-53 63 83
24 maj kl 17.00
Gunilla Hagberg-Tegenrot, verk-
samhetschef psykiatri Region
Skåne, informerar om barns rättigheter.
31 maj kl 16.15
Folktandvården i Skurup, tandsköterska Madeleine Claesson
och tandläkare Shawgar
Shekhani, informerar om tandhälsa även på persiska.
Torsdagar:
Informationscafé kl 16.30–18.00
på Svantorget, Kyrkogatan 31
Välkommen!
Ny tidtabell för
Skånetrafiken
Den 12/6 är det dags för ett nytt
tidtabellsskifte och denna gång
gör Skånetrafiken i samarbete
med Skurups kommun satsningar
på kollektivtrafiken inte minst för
att gynna resande till besöksmål.
306 Skurup–Slimminge–
Svaneholm–Skurup
Under sommaren 12/6–14/8 körs
linje 306 med buss i stället för
anropsstyrd trafik. Med bussen
kan du enkelt nå besöksmål som
Johannamuseet och Svaneholms
slott. Bussen går en gång i timmen mellan kl 9–17.
307 Skurup–Skårby–Ystad
Under sommaren 12/6–14/8 kör
vi en avgång till Ystad Djurpark.
Du kan åka måndag–fredag från
Ystad kl 10.15 till Djurparken och
tillbaka till Ystad från Djurparken
kl 15.35.
Sök din resa i Skånetrafikens app
eller på www.skanetrafiken.se
Text: Kajsa Herner
Projektledare kommunikation
Press/info, Skånetrafiken
Bodil Jönsson
föreläste på Biorama
Onsdagen den 13 april besökte Bodil Jönsson Skurups kommun med sitt uppmärksammade föredrag Leva livet hela livet.
Bodil Jönsson är professor emerita och känd som en av de lärda
i TV-programmet Fråga Lund.
Biorama i Skurup fylldes av entusiastiska åhörare två gånger under
dagen.
Bodil talade om att vi behöver ladda ordet gammal med de
positiva betydelser ordet har nu.
Dagens 75-åring motsvarar medicinskt en 65-åring i föregående
generation. Med nya behandlingar och tekniska hjälpmedel
har vi möjlighet att behålla rörlighet, tänder, hörsel och syn långt
upp i åren. Hjärnan slutar inte sin
utveckling för att man blir äldre.
Med åren får vi svårare att lära oss
detaljer men blir bättre på att se
sammanhang och att förena tankar och känslor.
Publiken lämnade lokalen med
nya insikter och kanske förhoppningar om ett längre och bättre liv.
Text: Gunnel Kapusta, anhörigsamordnare
Foto: Gun Andersson
7
ANNONS
Drifting – nu kör vi!
Den 22 maj drar driftingeventet Release the power
of the new generation in på Sturup raceway. Under
hela dagen blir det högoktanig aktivitet när Skurups
kommun och Motorklubb Öresund bjuder in både
dig som har egen driftingbil och dig som vill sitta
bredvid och åka i drifttaxi.
Det är inte svårt att förstå
tjusningen när det sprätter
under däcken och stora rökmoln stiger upp kring bilen,
ibland även med eldslågor
av friktionen.
Eldsjälen Soko
Redzepovic, eventets initiativtagare, berättar om
bakgrunden till evenemanget med trafiksäkerhet och passion som
förtecken:
– För ett år sen var en
vän till mig inblandad i
en olycka när han körde
drifting på gatan. Det pågår
mycket buskörning. Jag vill
att vi fångar upp entreprenörsandan och skaparkraf-
ten, låter ungdomarna visa
upp sina kunskaper och sina
bilar och betonar säkerhetsaspekten.
Precisionssport med
förarmöte
Under dagen får ungdomarna köra på bana under kontrollerade former. Drifting
är en bedömnings- och precisionssport där det gäller
att få bilen att röra sig in i
olika zoner.
– För ungdomar på 16–18
år håller polisen ett möte
där de berättar om konsekvenserna av att busköra.
För dem som ska köra
kommer det att hållas ett
förarmöte, som man har på
SM och EM. Då går man
igenom vad som gäller på
banan, hur man har tänkt
köra och vad vi gör om
det händer något, berättar
Soko.
David Persson stor
förebild
Det vanligaste är att de
som kör bygger själva och
modifierar bilarna. Soko
Redzepovic har själv byggt
i fem år.
– En stor förebild i driftingsammanhang och som vi
alla har något att lära oss
av är David Persson, som
kommer och visar upp sin
Porsche Cayman och pratar om hur viktigt det är
att aldrig släppa sitt stora
engagemang i det man
tror på. Trots 13 obotliga
Stängt midsommarafton. På
nationaldagen den 6 juni är
badet öppet mellan kl 10.00
och 17.00.
Öppettider:
Måndag–fredag kl 12.00–
19.00, lördag–söndag kl
10.00–17.00.
Priser
Dagskort barn 15 kr
(till och med 16 år)
Dagskort vuxen 30 kr
Här ser du programmet
för dagen: www.skurup.se/
drifting22maj
POLITIK
Offentliga
sammanträden
Följande sammanträden är öppna för allmänheten:
Text: Annika Dacke,
kommunikatör
Kungörelse
Kommunfullmäktige:
Friluftsbadet öppnar för säsongen
Badet öppnar för säsongen lördagen den 4 juni och
stänger söndagen den 28
augusti.
tumörer nådde han ett av
målen i sitt liv, att bygga sin
Porsche. Nu jobbar han mot
nästa mål – att köra loppet
Gumball 3000.
Säsongskort barn 150 kr
Säsongskort vuxen 300 kr
Under simskoleperioden (20
juni–19 augusti) måndag–
fredag mellan kl 08.15 och
09.00 finns det möjlighet
att motionssimma. Inträdet
betalas i kassan efter att ni
simmat.
4/6
KONTAKT:
Martin Kalén, fritidsstrateg
martin.kalen@skurup.se
0411-53 60 06
30 maj kl 18.00 aulan på Nils Holgerssongymnasiet.
Fullständig dagordning finns på kommunens
webbplats www.skurup.se under fliken Kommun
& demokrati. Handlingar till sammanträdet kan
beställas på kommunens kansli på kansli@skurup.se
eller ring 0411-53 62 18.
Kallelse
Kommunstyrelsen:
18 maj kl 18.00 sammanträdesrum Nils/Holger
Mötet är öppet för allmänheten.
Kommunutvecklingsberedningen:
7 juni kl 17.30 i sammanträdesrum Mårten
Samhällsbyggnadsberedningen:
21 juni kl 17.00 i sammanträdesrum Selma
Skol- och utbildningsberedningen:
18 maj kl 14.00 sammanträdesrum Selma
Sommar och sol
Individ- och omsorgsberedningen:
13 juni kl 13.30 i sammanträdesrum Nils/Holger
ns
Sugen på en fördrink till vårens och sommare
på
vara
e
skull
det
jag
r
alla evenemang? Då tycke
sin plats att presentera
Kultur- och fritidsberedningen:
14 juni kl 17.30 i sammanträdesrum Mårten
Strawberry Mojito
Detta behövs till 4–5 personer:
4 dl färska jordgubbar
5 msk muscovadosocker
5 kvistar färsk mynta
1 lime
saft 40 cl Fläderblomssaft
mycket krossad is
jordgubbar, citronmeliss till garnering
Kommunhuset är öppet måndag till fredag till kl
16.30. Om du ska besöka ett möte efter kl 16.30
var snäll och ring till sammanträdesrummet där
mötet hålls.
Gör så här:
Mosa jordgubbarna med muscovadosocker, myntablad och limesaft.
Tillsätt fläderblomssaften, massor av
krossad is och rör om ordentligt.
Häll upp drinken i frysta glas och
toppa med en jordgubbshalva och
citronmeliss.
Mycket nöje!
Text: Kenneth Persson, matglad kock
och kökschef på Restaurang Rutger,
kenneth.persson@skurup.se
Sammanträdesrum Akka: 0411-53 60 68
Sammanträdesrum Mårten: 0411-53 60 67
Sammanträdesrum Selma: 0411-53 60 64
Sammanträdesrum Nils/Holger:
för möte i kommunstyrelsen 0411-53 60 19
för möte i individ- och omsorgsberedningen
0705-51 63 20
ANNONS
8
ANNONS
Stora Torggatan 4
HÄN
ER?
08.00-16.30
D
Öppet: mån-fre
VAD
INFORMATION SKURUP
(kommunhuset på gågatan)
Tel. 0411-53 60 58
www.skurup.se
Maj
Fantastisk saga om
annorlunda uppväxt
18, 25 16.00-17.00 Pensionärsyoga Gummifabriken
18
18.30 Föreläsning – En kväll om tomatodling Rydsgårds bibliotek
21
12.00-15.00 Cruising och bilträff – Svenska Opelklubben i Skåne
Svaneholms slott
22
13.00-15.00 Invigning av Hälsans Stig Svaneholms slott
BOKTIPS
18.00-21.00 Fransk bilträff Johannamuseet
”I väntan på Bojangles”
11.00-15.00 Hjuldagen firar 5-årsjubileum Torget i Rydsgård
16.00 Den Högre Musiken – En konsert i magins tecken
Svaneholms slottsmuseum
26
18.00-21.00 Motorträff med Route one o one Johannamuseet
27
16.00 After work i baren Sydkustens B&B Café Brasseri Vinbar
19.00 Köksbordet Hörte Brygga
28
10.00-14.00 Macklean Mc club`s bakluckeloppis, Renhållningsgatan
Skurup
14.30 Skurupsmästarna Stortorget i Skurup
16.00 Sommarfeeling med rosévinsprovning Sydkustens B&B Café
Brasseri Vinbar
19.00 Köksbordet Hörte Brygga
28, 29 10.00-15.00 Medelhavsväxter och utemiljö Gunnebo Trädgård
Juni
1
17.00-18.00 Pensionärsyoga Gummifabriken
4
12.00-16.00 Sillamarknad i Abbekås, Abbekås hamn
4, 5
11.00-15.00 Sommaryoga i Svaneholm, Svaneholms Slottspark
5
11.00-14.00 Utomhusloppis på Ågården, Skivarp
6
11.00-16.00 Nationaldagen på Svaneholm, Svaneholms Slottspark
av Olivier Bourdeaut
Detta är en pojkes berättelse om sin uppväxt. Mamman
byter namn varje dag, pappan älskar att ljuga ihop historier och de har en trana som
husdjur. Alltså en originell liten
familj. De har fantastiska fester med mycket alkohol, dans
och musik. Pojken kommer ald-
rig iväg i tid till skolan så
han får sluta.
Pappan har blivit
mycket rik på sina
många bilverkstder,
sedan man i Frankrike infört
bilbesiktning. En dag säljer han allt detta för att vara
hemma hos sitt barn och sin
vilda f ru. Räkningarna som
familjen får betalas inte, mamman slänger allt i hög, så
en vacker dag dyker skattemyndigheterna upp och det blir
början till att mammans vansinne accelererar. Hon beslutar att
tända eld på hela
högen...
Mamman blir
satt på mentals j u k h u s . Po j k e n
och pappan sörjer sin fantastiska mamma och
fru. Man kokar ihop en storslag
en fritagningsplan för att befria
mamman.
Boken är en fantastisk saga
och rolig med allvar i botten.
Välkommen till biblioteket och
låna den.
Text: Kerstin Wallner, socialbibliotekarie
11.30-14.00 Växtmarknad vid Svaneholm Skurup-Söderslätts
Trädgårdsförening
9
18.00-21.00 Motorträff med Route one o one Johannamuseet
10
15.00-20.00 Skurups marknad Folkets Hus och Park
11
10.00-21.00 Skurups marknad Folkets Hus och Park
12
10.00-17.00 Skurups marknad Folkets Hus och Park
Utställningar
”Skräddat av kungliga hovleverantörer”, Svaneholms slott 1-31 maj
lör-sön, 1 juni-31 aug tis-sön, 1 sep-30 sep lör-sön öppet 11.00-16.00.
Mästers Galleri
20-29 maj kl 10.00-16.00. Peter Schlieper – måleri, grafik, foto
4-6 juni kl 11.00-16.00 Samlingsutställning både under helgen och på
Nationaldagen
11-12 juni kl 11.00-17.00 Mats Persson o Mia Mårtensson – återbrukshantverk
JohannaMuseet
Caféspel maj o sep tor-sön 11.00-16.00 juni dagl 11.00-16.00, 1 juli-14 aug,
dagl 10.00-17.00, 15-31 aug dagl 11.00-16.00.
På Biorama
Stora Torggatan 4, Skurup
För mer info och bokning:
www.bio-rama.se
BIO
Pris 100 kr/biljett. Presentkort finns att
köpa i informationen. Pris för barnfilmer kortare än
en timme 50 kr/biljett.
The Angry Birds Movie (Sv. tal) Animerad
familjefilm. 99 min. 21/5 14.00. 22/5 14.00
X-Men: Apocalypse Action, Äventyr, ScienceFiction. 20/5 19.00. 22/5 17.00. 23/5 19.00
Alice i Spegellandet Äventyr, Fantasy.
27/5 19.00. 29/5 17.00. 30/5 19.00.
Blues Brothers (för seniorer 60+) Action,
Komedi, Musical. 133 min. 1/6 14.00
Teenage Mutant Ninja Turtles:
Out Of The Shadows (Sv.text) Action 3/6
19.00. 4/6 14.00. 5/6 17.00
Mother’s Day Komedi. 118 min. 6/6 19.00.
När molnen skingras – En dokumentär om
Ulla Billquist. Dokumentär 83 min. 8/6 19.00
Warcraft: The Beginning Action, Äventyr,
Fantasy. 123 min. 10/6 19.00. 12/6 17.00.
Robinson Crusoe (Sv. tal) Animerad
familjefilm. 91 min. Åldersgräns: 7 år
11/6 14.00. 12/6 14.00
The Nice Guys Action, Komedi, Thriller.
13/6 19.00
Central Intelligence Komedi. 17/6 19.00.
19/6 17.00
Fira Sveriges Nationaldag på Svaneholm
Sveriges Nationaldag firas traditionsenligt på Svaneholms slott
den 6 juni. Aktiviteterna i parken börjar kl 11 och håller på till
kl 15.
Det traditionella firandet på scenen kommer i år att starta kl 12
och pågå till kl 13. Det inleds
med att Kulturskolans elever står
på scenen och spelar direkt efter
att inmarschen är klar.
Preliminärt scenprogram:
Start 12.oo
• Inmarsch till fanfarblåsare
• Fanparad med flagghissning
• Skurups Kulturskolas elever
spelar
• Inbjuden gäst högtidstalar
• Lena Axelsson hälsar nya svenska medborgare välkomna
• Leve Sverige fyrfaldigt
• Du gamla du fria
• Skurups folkdanslag dansar
framför scenen
• Utdelning av Skurups kommuns
kulturstipendium
• Utdelning av Skurups kommuns
kulturpris
• Utdelning av Skurups kommuns
idrottspriser
• Flaggutdelning
Folkdanslaget marscherar ut till
blåsare (som går med i marschen)
Därefter blir det olika arrangemang på scenen. Direkt efter att
det traditionella firandet är avslutat kommer Svaneholmsteatern
att spela ett utdrag ur sin sommarföreställning.
Barn- och familjeaktiviteter
På vårt Nationaldagsfirande i år
kommer vi att samarbeta med
Kulturpunkten kring barn- och
familjeaktiviteter. Här är ett urval:
På scenen:
• Dan Bornemark, musikunderhållning för barn
• Ungdomar från Gummifabriken
I parken:
• Friluftsfrämjandet, Skurup
• Slimminge byalag
• I ur och skur-förskolan
Upptäckarna, Slimminge
• Återvinningspyssel med
Returhantverket
• Arlövs kaninavelsförening
• Gummifabriken
• Kaffe och musikunderhållning
med Baristakollektivet
• Ponnyridning med Annas ridskola (utanför parken)
• Kulturpunktens café med hjälp
av Skurups AIFs damlag
• Pussla säljer pussel
• Cirkus med Kulturskolan
• Spökvandring
Fö r m e r i n f o r m a t i o n o m
programmet se: www.skurup.se
Välkommen!
KONTAKT:
Christel Molin, kultursamordnare
christel.molin@skurup.se
0708-56 00 68