I KA ju M? ni j2 01 6 es to ln ic aE vr op e2 01 6 Vsako tretjo soboto v mesecu potekajo ogledi mesta, ki zaznamujejo program dogodkov v Zeleni prestolnici 2016. Vodstva vodijo do dveh osrednjih zelenih znamenitosti Ljubljane, Parka Tivoli in Botaničnega vrta. Vodniki Turizma Ljubljana vam ob tem predstavijo projekte, trajnostne pridobitve v mestu ter njegove zelene kotičke. Vabimo vas, da se 18. junija ob 10.00 udeležite vodstva z naslovom: Ljubljanski vodnjaki in pitniki Izhodišče: Turistični informacijski center - TIC (ob Tromostovju) Cena: odrasli 10,00 €, otroci od 4 do 12 let 5,00 € Vodstvo poteka v slovenskem in angleškem jeziku in traja dve uri. Informacije: Turistični informacijski center - TIC, tel. 306 12 35, tic@visitljubljana.si Foto J. Kotar Lju Ze bl le na jan a pr www.visitljubljana.com razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka širini grba razmik je ≥ x Kazalo www.visitljubljana.com ko je logotip ZPE ožji od 25 mm, je motiv z zastavo ločen od logotipa in povečan Ljubljanski grad 4 Galerije 7 otipa ZPE (brez zastave) širini grba Svetlobna gverila 18 Mesec fotografije 19 Muzeji 20 Ljubljana Festival 32 Godibodi 33 Koncerti 34 Mestna ob~ina Ljubljana Poletje v stari Ljubljani 38 Jazz festival 39 razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) Opera, balet je večja ali enaka 40 polovici širine grba. razmik je ≥ x/2 Junijširina v Ljubljani 43 logotipa ZPE (brez zastave) je enaka širini grba 45 Ana Desetnica x Gledališke in plesne predstave 46 Živa književnost 52 Literarne prireditve 53 O'živela knjiga 54 ubljana.com Za otroke in mladino 56 Filmi 63 Predavanja 65 Prodaja vstopnic 68 Ostalo 70 Šport 72 1. Logotip Ljubljana zmagovalka 2016 - Zelena prestolnica Evrope veliki logotip ZPE mali logotip ZPE ko je logotip ZPE ožji od 25 mm, je motiv z zastavo ločen od logotipa in povečan Mestna občina LjubljanaMestna občina Ljubljana na.com Pripravlja in izdaja: Turizem Ljubljana • Naslov uredništva & tržno komuniciranje: TIC, Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana, tel. 306 12 29, faks 306 12 04, sonja.juranovic@visitljubljana.si • Fotografija na naslovnici: Dunja Wedam • Produkcija: Prajs d.o.o. Tisk: Partner Graf d.o.o., junij 2016 Publikacijax je izdelana iz okolju prijaznega papirja. Mestna ob~ina Ljubljana Kam izhaja xkot mesečnik v slovenščini in angleščini 1. v mesecu. razdalja med logotipom MOL in ZPE Za spremembe v programu ne odgovarjamo. Mestna ob~ina (brez zastave) je večja ali enaka širini grba Informacije o prireditvah in Ljubljani: TIC, tel. 306 razmik 12 15, 306 12 35 Ljubljana je ≥ x 1 02: kalna varianta razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka širini grba širina logotipa ZPE (brez zastave) razmik je enaka širini grba širina logotipa ZPE (brez zastave) je enaka širini grba x je ≥ x Priporočamo Godibodi 2016 - festival sodobne avtorske in etno glasbe, 31.5.-4.6., Celica Art Hostel Festival Godibodi predstavlja nekoliko drugačno sodobno slovensko glasbo. Na njem se predstavljajo izvajalci, katerih ustvarjanje je sveže in inovativno, a se tako ali drugače navezuje na ljudsko glasbeno tradicijo. Festival se bo poleg Ljubljane odvijal tudi v drugih slovenskih mestih. V preteklih letih se je uspel uveljaviti kot vznemirljiva popestritev koncertnega dogajanja in je pravi naslov, če se želite seznaniti z aktualno slovensko glasbeno ustvarjalnostjo. Fotonični trenutki: Mesec fotografije 2016 31.5.-30.6., različne lokacije V okviru bienalnega festivala Fotonični trenutki bo v Ljubljani in šestih drugih evropskih mestih na ogled vrsta večjih in manjših razstav. Dogajanje bodo zaokrožila predavanja ter okrogle mize posvečene fotografski umetnosti. Festival izpostavlja sodobno fotografsko ustvarjalnost v regiji, hkrati pa jo povezuje s pomembnimi svetovnimi dogajanji. Sebastião Salgado: Geneza 1.6.-31.8., Galerija Jakopič in Mestni muzej Ljubljana Sebastião Salgado, eden najuglednejših in v svetu najbolj iskanih živečih fotografov, se bo predstavil Sloveniji s projektom Geneza. Projekt, ki je nastajal osem let in geografsko zajema vse celine ter najbolj oddaljene konce sveta, je fotografov odziv na bridkosti človeštva, ki jih je kot svetovni popotnik in fotoreporter beležil v desetletjih svoje kariere. V svoj objektiv je ujel prelomne dogodke sodobne človeške civilizacije, ki so ga globoko zaznamovali. 2 Festival Junij v Ljubljani 10.-21.6., Kongresni trg Junijsko dogajanje v Ljubljani bo popestrilo veliko število brezplačnih prireditev na Kongresnem trgu. Dopoldanski dogodki so namenjeni otrokom, popoldnevi lahkotnejšim glasbenim in plesnim prireditvam, večeri pa vrhunskim umetniškim dogodkom. Festival bo trajal 11 dni in bo ponudil več kot 30 kulturnih doživetij, med drugim 6 tematskih dni, posvečenim baletu, cirkuško gledališki umetnosti, sodobnemu plesu, jazzu, otrokom in mladini ter glasbi. V primeru slabega vremena lahko prireditve odpadejo. Festival Ljubljana 2016 27.6.-13.9., različna prizorišča V bogatem koncertnem, gledališkem, opernem in baletnem programu Festivala Ljubljana vsako leto nastopi vrsta priznanih umetnikov, med njimi tudi nekatera med najuglednejšimi svetovnimi imeni. Osrednje prizorišče Festivala Ljubljana je slikovito poletno gledališče Križanke, arhitekturni biser iz 13. stoletja, ki mu je današnjo podobo nadel sloviti arhitekt Jože Plečnik. Prireditve Festivala Ljubljana poleg tega potekajo še na vrsti prizorišč v mestu in okolici. Odprtje festivala se zadnjih nekaj let tradicionalno zgodi na osrednjem ljubljanskem Kongresnem trgu. Jazz festival Ljubljana 29.6.-2.7., Cankarjev dom Ljubljanski jazz festival z nastopi vrhunskih imen svetovnega jazza vsako leto v Ljubljano privabi domače in tuje ljubitelje te glasbene zvrsti. Festival, ki se je leta 1960 začel kot predstavitev domačih klasičnih jazz skupin, se je skozi leta razvijal skupaj s svojo glasbeno zvrstjo in danes prinaša poznavalsko izbran vpogled v sodobno jazzovsko ustvarjalnost. 3 Ljubljanski grad Srednjeveška trdnjava z novo privlačno podobo, prostor napolnjen z bogato kulturno in umetniško vsebino, priljubljeno sprehajališče in ena izmed najbolj obiskanih turističnih točk v Sloveniji. Odprto: od 9.00 do 23.00 www.ljubljanskigrad.si, FB: Ljubljana Castle »Časovni stroj« - od Emone do mestnega simbola Časovni stroj obiskovalce na vodenem ogledu popelje skozi šest prelomnih obdobij, ki so zaznamovala zgodovino Ljubljanskega gradu in razvoj našega mesta. Na vsaki od »časovnih postaj« jih pričaka osebnost in jim predstavi »svoje« obdobje. Sprehod se začne v rimski Emoni in nadaljuje z zgodbo o sv. Juriju, ki premaga zmaja. Srednji vek predstavlja lik cesarja Friderika III. Habsburškega, čas Napoleonovih Ilirskih provinc francoski vojak in redovnica-bolničarka, 19. stoletje kaznjenca z Ljubljanskega gradu, začetek20. stoletja pa znameniti župan Ivan Hribar. Zbirno mesto: pred Info centrom na Ljubljanskem gradu Termini vodenih ogledov v juniju: vsak dan ob 11.00 in 15.00, za organizirane skupine po dogovoru. Informacije in rezervacije: info-center@ljubljanskigrad.si, tel. 306 42 93 ali 051 381 690. Razgledni stolp V zastekljeni etaži Razglednega stolpa se nahaja nova stalna razstava iLjubljana, ki s sodobnimi tehnologijami in brez posegov v prostor vzpostavlja nosilno informacijsko točko za ogled kulturne dediščine v Ljubljani. Odprto: od 9.00 do 21.00 Informacije: tel. 232 99 94 Virtualni grad - Ljubljanski grad skozi čas Dvanajstminutna projekcija zgodovine Ljubljanskega gradu, njegovega arhitekturnega razvoja, arheoloških spoznanj - vse do današnje podobe! Projekcijo je mogoče spremljati v slovenskem, angleškem, nemškem, italijanskem, hrvaškem, ruskem, francoskem in španskem jeziku. Odprto: od 9.00 do 21.00 Informacije in rezervacije: tel. 232 99 94 Tirna vzpenjača Obratovalni čas: prva vožnja ob 9.00, zadnja vožnja ob 23.00 Tirna vzpenjača vozi na 10 minut. Informacije: tel. 306 42 00 Slovenska zgodovina Stalna razstava, ki ponuja zgodovinski pregled razvoja slovenskega prostora od prazgodovine do danes. Vanjo je vključena predstavitev vsakokratnih družb, državnih tvorb, političnih, socialnih in gospodarskih razmer, migracijskih gibanj, prometa, kulture, arhitekture in vsakdanjega življenja. Velik poudarek je dan tudi etnološkim prvinam, ljudskim junakom in mitom. Odprto: od 9.00 do 21.00 4 Ljubljanski grad Kaznilnica Stalna razstava katere postavitev temelji na kombinaciji prezentirane stavbne dediščine samic, ki so bile zgrajene v drugi kaznilniški fazi (1868-1895) in vsebinah, ki pojasnjujejo vlogo celotnega gradu v 19. in v začetku 20. stoletja. V prvi samici je razstavljeno originalno stavbno pohištvo - vrata in rešetke. Druga in tretja samica sta namenjeni kronološki predstavitvi kaznilniških faz z arhivskim gradivom in originalnimi predmeti. V četrti samici so kaznjenci prikazani z navidezno resničnostjo (hologramom). Odprto: od 9.00 do 21.00 Vstop prost Lutkovni muzej Stalna muzejska postavitev, katere vsebinski nosilec je Lutkovno gledališče Ljubljana, izpostavlja mejnike slovenske lutkovne zgodovine, ter na interaktiven način predstavlja bogastvo tako tradicionalne kot sodobne lutkovne umetnosti. Odprto: od 9.00 do 21.00 National Geographic – Malokdaj videno 9.6. do 18.9. Fotografska razstava to, 14.6. 17.00 Vodeni ogled s kustosom razstave Arnejem Hodaličem Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 Galerija »S«: od 9.00 do 21.00 Botanična zgodovina grajskega griča 16.6. do 2.10. Dokumentarna razstava Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 Že 70 let štrlimo iz povprečja do 5.6. Likovna razstava ob 70-letnici Srednje šole za oblikovanje in fotografijo Ljubljana Peterokotni stolp: od 9.00 do 21.00. Vstop prost Ohranimo čebele do 25.9. Razstava opozarja na splošno ogroženost čebel in drugih opraševalcev pri zagotavljanju biotske raznolikosti, posredno torej tudi na obstoj človeštva in celotnega življenja na našem planetu. Vsebinsko je razdeljena na tri sklope; v prvem je predstavljena razvrstitev čebel in njihova razširjenost na Zemlji, biologija medonosne čebele in njen način življenja ter izjemen pomen čebel za obstoj človeštva. Drugi del razstave je posvečen slovenskemu čebelarstvu kot gospodarski dejavnosti in čebeljim pridelkom. V tretjem delu razstave pa je predstavljena bogata dediščina, ki se zrcali v strokovnem in leposlovnem slovstvu, kulturni krajini, snovni in nesnovni dediščini ter sodobni umetnosti. Razstavo bodo spremljali številni dogodki, ob sobotah in nedeljah, v času trajanja razstave, pa tudi vodeni ogledi. Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 sobote, nedelje 16.00 Vodeni ogledi po razstavi Kazemate: od 9.00 do 21.00 5 Ljubljanski grad petki, sobote, nedelje sobote nedelje 10.00 do Knjižnica pod krošnjami in bralna glasba v živo 20.00 Bralna glasba v živo: vsako nedeljo ob 11.00 Ljubljana – zelena prestolnica Evrope 2016 Grajsko dvorišče (v primeru lepega vremena): vstop prost 11.30 Grajski piskači, fanfare Razgledni stolp (primeru lepega vremena) 10.00 do Srednjeveški tabor 18.00 Prikaz življenja srednjeveških vitezov Grajski park (v primeru lepega vremena): vstop prost so, 4.6. 11.00 Medena pravljica z avtorico Svetlano Makarovič Pravljično srečanje v okviru spremljevalnega programa razstave Ohranimo čebele Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 Grajsko gledališče: vstop prost so, 11.6. 11.00 Narava v pravljicah: Sončnica Pravljična animacija in ustvarjalna delavnica Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 Stanovska dvorana ne, 12.6. 20.00 M. Klemenčič, motivi iz 18. st.: Doktor Faust (1938) Lutkotečna predstava za mladino in odrasle Angleški nadnapisi Grajsko gledališče če, 16.6. 19.00 Pomen divjih in domačih čebel za opraševanje Tematsko predavanje v okviru spremljevalnega programa razstave Ohranimo čebele Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 Grajsko gledališče pe, 17.6. 21.00 Plesna večera pod zvezdami: Latino ritmi Grajsko dvorišče so, 18.6. 21.00 Plesna večera pod zvezdami: Družabni plesi z glasbo v živo Grajsko dvorišče ne, 19.6. 20.00 M. Klemenčič, motivi iz 18. st.: Doktor Faust (1938) Lutkotečna predstava za mladino in odrasle Angleški nadnapisi Grajsko gledališče 6 Galerije Narodna galerija Prešernova24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.si Stalna zbirka: likovna umetnosta na Slovenskem od visokega srednjega veka do sredine dvajsetega stoletja če, 2.6. 18.00 Gvidon Birolla: Celopostavni portret dame v vijolični obleki Predstavitev nove galerijske pridobitve ali odkritja; vodi mag. Mojca Jenko ne, 5.6. 11.00 Nova stalna zbirka za pokušino: vodi mag. Mateja Breščak če, 9.6. 18.00 Franc Kavčič: Fokion z ženo in bogato Jonko / Študije rok Kratka predstavitev galerijske umetnine in možnost risanja izbranega detajla; vodita Kristina Preininger in Tanja Milharčič ne, 12.6. 11.00 Zbirka del Zorana Mušiča: vodi dr. Andrej Smrekar so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 Pester program brezplačnih dogodkov na www.ng-slo.si. ne, 19.6. 11.00 Slikarstvo 20. stoletja: vodi dr. Andrej Smrekar če, 23.6. 18.00 Motivi v umetnosti: Akt Vodi dr. Andrej Smrekarvodi dr. Ferdinand Šerbelj Zoran Mušic (1909–2005) Iz umetniške zbirke Ljubana, Milade in Vande Mušic. Narodni galeriji podarjena in posojena dela. Henryk Tomaszewski (Poljska) do 27.7. Pregledna razstava profesorja Henryka Tomaszewskega (1914–2005), grafičnega oblikovalca – umetnika, risarja in pedagoga. Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki Vsako prvo nedeljo v mesecu prost vstop na stalno razstavo. 7 Galerije Moderna galerija Cankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.si 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi Razstava del iz nacionalne zbirke Moderne galerije. Razstava 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi tradicionalno linearnost kronološke postavitve modernističnih del prekinja s problemsko linijo avantgard in partizanske umetnosti, ki enakovredno vstopata v nacionalno zgodovino umetnosti in jo tako obenem tudi prevprašujeta. Onkraj naše oble 3.6. do 18.9. 8. trienale sodobne umetnosti – U3 Glavna tema 8. trienala U3 je kozmos. V naši kulturni imaginaciji deluje kot beseda za nevarnost končnega izumrtja vsega življenja na Zemlji, obenem pa tudi za najskrajnejše utopične težnje k vsesplošni harmoniji. Kot tema za razstavo kozmos tako ponuja veliko možnosti za umetniško raziskovanje: povezava med umetniško in znanstveno domišljijo, zmožnostjo predstavljanja, analiza ZF kulture, perspektive telesne nesmrtnosti, kritika sodobne tehnologije itn. če, 16., 23. in 30.6. 17.00 Vodstva po 8.trienalu sodobne umetnosti – U3: Onkraj naše oble Po poteh revolucije 18.6. do 28.8. Mala potujoča razstava »Po poteh revolucije« je del mednarodnega projekta Neprimerni spomeniki. Cilj projekta je vzpostaviti nekdanjim jugoslovanskim republikam enotno platformo za raziskovanje nekoč skupne spomeniške dediščine narodnoosvobodilnega boja in javnih spomenikov nasploh. Razstava se posveča vprašanju (tudi usmerjanega ali vplivanega) odzivanja na javne spomenike NOB-ja nekoč in danes. so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 18.00 do 22.00 Kozmos, druženje in delavnica za vse generacije ob 8.trienalu sodobne umetnosti 19.30 Vodstvo v angleškem jeziku po stalni razstavi 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi 20.30 Vodstvo po 8.trienalu sodobne umetnosti 21.30 Vodstvo po stalni razstavi 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi 22.30 Vodstvo v angleškem jeziku po 8.trienalu sodobne umetnosti Tudi letos bo poleg vodstev in delavnic bogat spremljevalni program na ploščadi pred galerijo. sr, 29.6. 10.00 Vozičkanje po sodobni umetnosti Vozičkanja po umetnosti organizira MG+MSUM in so namenjena vsem, ki se sprehajajo po Ljubljani z otroškim vozičkom. Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki. Prost vstop vsako prvo nedeljo v mesecu 8 Galerije Muzej sodobne umetnosti Metelkova - MSUM Majstrova ulica 3, www.mg-lj.si Nizkoproračunske utopije do 11.9. Razstava Nizkoproračunske utopije predstavlja izbor del iz mednarodne zbirke Arteast 2000+. V okviru pričujoče razstave zbirko in muzej razlagamo kot orodji za vzdrževanje utopične zavesti. Med razstavljenimi umetniki so tudi: Nedka Solakova, Jasmina Cibic, Endreo Tota, Komar in Melamid, Marina Abramović, Darinka Pop Mitić. če, 2. in 9.6. 17.00 Vodstvo po razstavi Nizkoproračunske utopije Komentar 3: Via Negativa: 100 zdravic za slovensko državo, državnike in državljane do 12.6. Umetniški vodja VN-ja Bojan Jablanovec in poljska performerka Anita Wach sta v začetku tega leta premierno uprizorila solo performans Sto zdravic. MSUM vabi, da na zid vhodne avle +MSUM-a pripišete svojo zdravico za slovensko državo, državnike in državljane. Zdravice lahko pošljete tudi po elektronski pošti na info@mg-lj.si ali info@vntheatre.com. Komentar 4: Vladan Jeremić & Rena Rädle, Cold Wall 18.6. do 18.8. Komentar 04 se bo navezoval na delo Cold Wall s poudarkom na situaciji v Sloveniji, teritorijem nekje med Bavarsko, Avstrijo in »Orbanom«. so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 18.00 do 22.00 “Svet okoli nas…”, druženje in delavnica ob razstavi Nizkoproračunske utopije. 19.30 Vodstvo po razstavi Nizkoproračunske utopije 20.30 Vodstvo v angleškem jeziku po razstavi Nizkoproračunske utopije 21.00 do 24.00 KUD LJUD – Po-cestnica, interaktivni performans na muzejski ploščadi 21.30 Vodstvo po razstavi Nizkoproračunske utopije 22.30 Vodstvo v angleškem jeziku po razstavi Nizkoproračunske utopije Tudi letos bo poleg vodstev in delavnic bogat spremljevalni program na muzejski ploščadi in na terasi +MSUM-a. Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Prost vstop vsako prvo nedeljo v mesecu Mednarodni grafični likovni center Grad Tivoli, Pod turnom 3, tel. 241 38 00, www.mglc-lj.si Antoni Tàpies, Grafika 1959-1987 do 5.6. Slikar, kipar, grafik in teoretik Antoni Tàpies (1923−2012) se je rodil v Barceloni in je danes eden najbolj znanih katalonskih umetnikov po drugi svetovni vojni. V mednarodnem prostoru je prisoten od sredine petdesetih let prejšnjega stoletja in je eden glavnih predstavnikov informela. Sedemkrat je sodeloval na ljubljanskem grafičnem bienalu, prvič leta 1967, in takoj prejel veliko nagrado. 9 Galerije Življenje skozi moje oči - s Fotografijo mislim Ekologijo do 1.6. Razstava otroških fotografij. V sodelovanju z Mestno zvezo Prijateljev mladine Ljubljana. Pregledna razstava Karla Zelenka - Bodi, kar si, in pri tem vztrajaj 14.6. do 25.9. Osrednji del razstave so grafična dela Karla Zelenka iz zbirke MGLC, ob njih so na ogled tudi avtorjeve slike, ilustracije in keramika. Stojan Brezočnik: Potovalci, 2011–2016 14.6. do 31.7. Stojan Brezočnik od leta 2011 snuje grafično serijo v tehniki suhe igle z naslovom Potovalci. Grafike odlikujeta tehnična dovršenost odtisa in predvsem raziskovanje prostora grafičnega lista. Marina Paulenka – fotografije »Drugi dom« 2. do 30.6. Fotonični trenutki 2016 – Mesec fotografije so, 18.6. 14.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 21.30 14.00 do 18.00 Družinska delavnica v Parku Tivoli 19.00 Vodstvo po pregledni razstavi Karla Zelenka, vodi kustosinja razstave mag. Breda Škrjanec. 20.00 Vodstvo po razstavi Potovalci, 2011–2016 avtorja Stojana Brezočnika, vodi kustos razstave Božidar Zrinski. 20.30 Tivolski spomenik, predstavitev inštalacije na dvorišču Gradu Tivoli 21.30 Svetlobna gverila 2016: Ultimativni kapital je Sonce (mentorica Špela Petrič) in Fantastična vegetacija (mentorica Katja Paternoster), odprtje v dvorišču Gradu Tivoli, Park Tivoli Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Za zaključene skupine po dogovoru. Mestna galerija Ljubljana - MGML Mestni trg 5, tel. 241 17 70, www.mgml.si Valovanje v skulpturi, skupinska razstava do 19.6. Skupinska razstava Valovanje v skulpturi nadaljuje razstavno in teoretično raziskovanje sodobne slovenske skulpture z izborom del nekaterih najvidnejših slovenskih akademskih kipark in kiparjev različnih generacij. V sklopu razstave se predstavljajo umetniki: Drago Tršar, Milena Braniselj, Marko A. Kovačič, Vit Rozman, Elena Fajt, Tobias Putrih, Katja Oblak in Jure Fingušt. Gremo naprej! Slovenska fotografija 1990–2015 30.6. do 11.9. Razstava bo z izbranimi deli iz opusov približno 40 avtorjev, ki so zaznamovali obravnavano obdobje s subjektivnimi poetikami in alternativnimi razmišljanji o dosegu in funkcijah medija. V razstavo bodo vključeni tudi izbrani slovenski fotografi, ki delujejo v tujini. Odprto: od 11.00 do 19.00, četrtki od 11.00 do 21.00. Zaprto: ponedeljki Vstop prost 10 Galerije Kulturni center Tobačna 001 - MGML Tobačna 1, tel. 241 17 70, www.mgml.si Anne Harild, samostojna razstava do 24.6. Na ogled bo razstavni projekt danske umetnice Anne Harild, ki je nastal tekom njenega rezidenčnega bivanja v Ljubljani. Projekt je del izmenjave rezidenčnih umetnikov z T.H.I.S. iz Londona. so, 18. 6. 17.00 do Poletna muzejska noč 21.00 Odprto: od 11.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, ponedeljki, prazniki Vstop prost Bežigrajska galerija 1 - MGML Dunajska cesta 31, tel. 436 69 57, www.mgml.si Milena Usenik - slike in risbe 2004-2015 »Povezovanja« do 30.6. Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki (razen 8.2.) Vstop prost Bežigrajska galerija 2 - MGML Vodovodna 3, tel. 436 40 57, www.mgml.si Prostori spreminjanj, 40 let Bežigrajske galerije, 1976 - 2016 do 30.6. Slike, objekti, fotografije, likovna in dokumentarna razstava, 1928 - 2014 Jaka Bregar, Marjan Dovjak, John Cage, Avgust Černigoj, Vinko Globokar, France Gruden, Rudi Gorjup, Zmago Jeraj, Rihard Jakopič, Rudolf Kotnik, Stane Kregar, Marjan Skumavc, Jože Slak, Karlheinz Stockhausen, Gabrijel Stupica, Gorazd Satler, Marko Šuštaršič, Bojan Štokelj, Izidor Urbančič, Franci Zagoričnik, Klavdij Zornik…, dela iz zbirk Bežigrajske galerije: dela iz mednarodnih zbirk vizualne poezije, zbirke Francija Zagoričnika in Podobe notacij, dokumentarne fotografije, katalogi, lepaki, žigi, zgoščenke… Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki (razen 8.2.) Vstop prost Galerija Jakopič - MGML Slovenska 9, tel. 425 40 96, www.mgml.si Sebastião Salgado: Geneza do 31.8. Geneza je tretji daljnosežni projekt svetovno priznanega fotografa Sebastiãa Salgada (rojenega v Braziliji leta 1944) o globalnih problematikah; sledil je projektoma Delavci (1993) in Migracije (2000). Rezultat osemletnega Salgadovega raziskovalnega potovanja je razstava 245 veličastnih črno-belih fotografij neokrnjene narave, kopenskih in morskih krajin ter prizorov iz življenja domorodcev. Ozavešča o perečih okoljskih problemih in podnebnih spremembah. Kuratorici: Lélia Wanick Salgado, Marija Skočir 11 Galerije sr, 1.6. 21.00 Sol zemlje, Francija, 2014 Predvajanje dokumentarnega filma v Parku Tivoli. Vstop prost torki 12.00 Sol zemlje, Francija, 2014 Predvajanje dokumentarnega filma v Mestne muzeju Ljubljana sobote 16.30 Javno vodstvo po razstavi v angleškem jeziku Začetek vodstva: Mestni muzej Ljubljana. sobote 19.00 Sol zemlje, Francija, 2014 Predvajanje dokumentarnega filma v Mestne muzeju Ljubljana nedelje 16.30 Javno vodstvo po razstavi v slovenskem jeziku Začetek vodstva: Mestni muzej Ljubljana ne, 5.6. 11.00 Deček in svet, Brazilija, 2013 Predvajanje animiranega filma v Mestne muzeju Ljubljana po, 6., to, 7. in 14.6. 18.00 Predavanja. Glej str. 66 pe, 10. in so, 11.6. Izzivi fotografiranja v naravi, dvodnevna fotografska delavnica Mentorja: Matevž Paternoster, Milan Vogrin. Galerija Jakopič, Mestni muzej Ljubljana, park Tivoli, Barje. Prijave na: prijava@mgml.si ali tel. 24 12 506. ne, 12.6. 16.30 Strokovno vodstvo po razstavi Začetek vodstva: Mestni muzej Ljubljana če, 16.6. 17.30 Zelena Ljubljana Predstavitev spoznanj mladih, kaj v našem mestu cenijo in česa si želijo več. Sledi skupnostno razvijanje pobud za trajnostni razvoj mesta. Mestni muzej Ljubljana. Vstop prost. so, 18. 6. 10.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 Samostojni ogled razstave Sebastião Salgado: Geneza Ogled razstave je omejen na največ 40 oseb hkrati. ne, 19.6. 11.00 Mož, ki je sadil drevesa, Kanada, 1987 Predvajanje animiranega filma v Mestne muzeju Ljubljana Odprto: torki, srede in nedelje od 10.00 do 18.00; četrtki, petki in sobote od 10.00 do 21.00. Zaprto: ponedeljki. 12 Galerije Galerija Vžigalica - MGML Trg francoske revolucije 7, tel. 241 25 00, www.mgml.si Svetlobna gverila: Narava - razstava do 18.6. Mednarodni festival Svetlobna gverila je posvečen predstavljanju del sodobne vizualne umetnosti, katerih osnovno izrazno sredstvo je medij svetlobe. V letu 2016 bo festival, ki se v veliki meri odvija v javnem prostoru, doživel svojo jubilejno, deseto edicijo. Naključje je hotelo, da bo program festivala v letu, ko se Ljubljana ponaša z nazivom Zelene prestolnice Evrope, prav tako potekal v znamenju te barve - tematsko vodilo festivala bo tokrat Narava. so, 4.6. so, 18.6. 21.30 Vodstvo s kolesi po lokacijah Svetlobne gverile Začetek: Galerija Vžigalica 12.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 12.00 do 24.00 Svetlobna gverila: Narava, razstava. Galerija Vžigalica. 22.00 do 23.00 ČIPke: Narava_nosim naelektreno, odzivna instalacija. Trg francoske revolucije 21.30 do 24.00 Lenka Đorojević, Lina Rica, Maja Burja, Staš Vrenko: Koda Kup. Fasada Gosposke ulice 13 Jože Suhadolnik: Fotozgodbe: 35 let 23.6. do 28.8. Jože Suhadolnik je v svoji petintridesetletni fotoreporterski karieri sodeloval z Mladino, Dnevnikom, z nekdanjimi Razgledi, je soustanovitelj fotografske agencije Bobo, že pri 16-ih letih je fotografiral za Tanjug, na začetku devetdesetih let pa je sodeloval s svetovnima agencijama Associated Press in European Pressphoto Agency. Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki V času Svetlobne gverile: od 12.00 do 23.30. Zaprto: ponedeljki Vstop prost Galerija CD Prešernova cesta 10. tel. 241 71 00, www.cd-cc.si Nikola Tesla - človek prihodnosti do 6.11. Razstava v okviru programske zasnove Umetnost, znanost, tehnologija se bo poleg življenja in dela Nikola Tesla dotaknila tudi zgodovine nekaterih ključnih znanstvenih in tehnoloških zamisli, vprašanj ustvarjalnosti in inovativnosti ter še zlasti razmerja med tehnologijo, kulturo in izobraževanjem v sodobni človeški civilizaciji. V sodelovanju z Muzejem Nikola Tesla v Beogradu. četrtki 17.00 Javna vodenja po razstavi Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00. Zaprto: ponedeljki 13 Galerije Cankarjev dom Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si Oblikovalska identiteta - Emina Đukić 2.6. do 30.8. Likovni kritiki izbirajo 7.6. do 10.7. Izbor: Franc Obal, avtor: Aleksander Vukan Šanji Almin Zrno (BiH) - fotografije »Moč telesa« do 26.6. V okviru meseca fotografije Fotonični trenutki Lado Jakša – fotografije »Jazzy svetlopisi« 28.6. do 4.9. V okviru 57. jazz festivala Ljubljana Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00 Vstop prost Galerija ŠKUC Stari trg 21, tel. 421 31 40, www.galerija.skuc-drustvo.si Osebno do 12.6. Končna razstava 15. leta Šole za kustose in kritike sodobne umetnosti, Svet umetnosti: Boris Beja, Živa Božičnik Rebec, Nina Čelhar, Neža Knez, Maruša Meglič, Tejka Pezdirc, Pila Rusjan, Dejan Štefančič Odprto: od 12.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki Vstop prost Vodnikova domačija Vodnikova cesta 65, tel. 059 03 75 10 Stalna zbirka: Življenje in zapuščina Valentina Vodnika (1758 - 1819) Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote, nedelje od 10.00 do 14.00. Vstop prost. Aksioma | Projektni prostor Komenskega 18, Jack in Leigh Ruby: Incident v avtopralnici (Car Wash Incident) 3.5. do 3.6. Odprto: od 12.00 do 18.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki. Vstop prost. AS Galerija Dunajska ulica 63 Arshak Sarkissian - »Contemporary Man« (Sodobni človek) do 30.6. Arshak Sarkissian predstavlja enega najinovativnejših armenskih umetnikov t. i. erevanske mladinske kulture. Predstavljena so dela iz obdobja zadnjih petih let umetnikovega ustvarjanja. Odprto: od 8.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki. Vstop prost Atelje Galerija Gallusovo nabrežje 29, 1000 Ljubljana, tel. 421 3450, www.ateljegalerija.si Prodajna razstava slovenskih umetnikov in oblikovalcev Odprto: od 10.00 do 19.00, so od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki. Vstop prost 14 Galerije Galerija DLUL Breg 22, tel. 434 94 65, http://dlul-drustvo.si Razstava Srednje šole za oblikovanje in fotografijo do 1.5. Odprto: od 10.00 do 13.00 in 16.00 do 19.00, sobote, nedelje od 10.00 do 14.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki DobraVaga | UMETNOST NA KILO Adamič-Lundrovo nabrežje 5, tel. 030 310 106, www.dobravaga.si Zoran Pungerčar: Look Back and Laugh od 22.6. Odprto: od 10.00 do 23.00, sobote od 10.00 do 22.00. Zaprto: nedelje, prazniki Galerija Equrna Gregorčičeva ulica 3, tel. 252 7123, www.equrna.si Skupinska slikarska razstava - »Poletje 2016« 20.6. do 31.8. Odprto: od 11.00 do 19.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Vstop prost Galerija Fotografija Levstikov trg 7, tel. 251 1529, www.galerijafotografija.si Joco Žnidaršič. Matjaž Krivic in Matic Zorman: Slovenski nagrajenci World Press Photo 1977 - 2016 7.6. do 31.8. so, 18.6. po, 20.6. 18.00 do Poletna muzejska noč 24.00 18.00 Pogovor z avtorji razstave Joco Žnidaršič. Matjaž Krivic in Matic Zorman: Slovenski nagrajenci World Press Photo 1977 - 2016 Odprto: od 10.00 do 13.00 in od 15.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 14.00. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki Galerija Hest in Hest 35 Židovska ulica 8, tel. 422 00 00, www.galerijahest.si Prodajna razstava likovnih del domačih in tujih avtorjev ter avtorjev mlajše generacije Odprto: od 10.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost Galerija Janeza Boljke Gornji trg 16 Tomaž Črnej – fotografije »V galeriji 2011« 1.6. do 31.7. Odprto: od 9.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Vstop prost 15 Galerije Galerija Kresija Stritarjeva ulica 6, tel. 306 11 71 Oto Rimele: 300 sekund, Kompozicija za pet podob, štiri skladbe in tišino do 6.6. Likovna razstava, prostorsko zvočni ambient Pulitzerjeva nagrada – Reuters 10. do 23.6. Fotografska razstava v sklopu Festivala Slovenia Press Photo 2016 Spremljevalni program v sklopu PMN 2016: »Srdjan Živulović, prvi slovenski Pulitzerjev nagrajenec, del zmagovalne ekipe Reuters. Sašo Vrabič – slike »Daleč stran, tako blizu« 28.6. do 18.7. Odprto: od 10.00 do 13.00 in od 14.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 12.00 in od 12.30 do 14.00, nedelje od 10.00 do 13.00. Zaprto: prazniki Vstop prost NUK Turjaška ulica 1, tel. 200 11 10, www.nuk.uni-lj.si Kopitar in Vuk do 24.6. Razstava o sodelovanju dveh jezikovnih reformatorjev svojega časa, Jerneja Kopitarja in Vuka Karadžića. Predstavljeno je dragoceno originalno gradivo iz Kopitarjevega osebnega arhiva in knjižnice, ki ju hrani NUK: korespondenca, ki priča o njunem ustvarjalnem sodelovanju, stari srbski rokopisi in tiski, ki jih je Kopitarju večinoma priskrbel ravno Karadžić, v Kopitarjevi knjižnici pa se je ohranilo tudi mnogo originalnih Karadžićevih del. Razstavo dopolnjujejo plakati. 90 let Slovenskega centra PEN do 18.6. Slovenski PEN je bil ustanovljen v Ljubljani leta 1926. Med pobudniki so bili Janko Lavrin, France Stele, Izidor Cankar, Fran Saleški Finžgar, France Bevk, Prežihov Voranc, France Koblar, Josip Vidmar in Oton Župančič, ki je bil njegov prvi predsednik. Razstava ob 90-letnici slovenskega PEN predstavlja vse pomembnejše dogodke v njegovi zgodovini. Odprto: od 8.00 do 20.00, sobote od 9.00 do 14.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost Mestna hiša Mestni trg 1 Roke na mizo do 6.6 Likovna razstava umetnikov Slovenije in Kitajske - »Skriti Svetovi« do 5.6. Predstavlja se pet kitajskih umetnikov (Guan Ce, Zhang Muchao, Zhang Jiangshan, Wen Guangyue in Yang Dawei) ter štirje slovenski (Huiqin Wang, Zora Stančič, Aleksij Kobal in Mirko Bratuša). Zelena moda 9. do 19.6. Oblikovalska razstave Univerze v Ljubljani, NTF , Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje. Spremljevalni program v sklopu PMN 2016: »Od skic do kolekcije«, Tina Homan, Ana Štucin. Marjan Mušič – risbe »Umetnost arhitekturne risbe« 23.6. do 14.7. Arhitekturna razstava Goran Medjugorac – risbe »tsetse tsetse tsetse« 2. do 10.6. 16 Galerije Sadie Lee – »Brez naslova« 14. do 19.6. Likovna razstava v okviru Ljubljana Pride 2016 (16+) Spremljevalni program v sklopu PMN 2016: »Projekcija posnetka nagovora avtorice Sadie Lee o konceptu njenega dela« Vesna Čadež – likovna dela »Zeleno mesto« 24.6. do 17.7. Hiškine metamorfoze do 6.6. Razstava v okviru Znanstivala 2016, interaktivni eksperimenti Pisani svet punčk iz cunj 10. do 14.6. Razstava Slovenske fundacije za Unicef Odprto: vsak dan od 8.00 do 20.00 Vstop prost Photon - Center za sodobno fotografijo Trg prekomorskih brigad 1, tel. 059 977 907, www.photon.si Jean Cocteau & Veno Pilon: Bohemi iz Montparnassa 1. do 30.6. Fotonični trenutki – Mesec fotografije Odprto: delavniki od 12.00 in 18.00 Galerija Staneta Kregarja Zavod sv. Stanislava, Štula 23, Šentvid, tel. 582 22 00 Stalna zbirka slikarja Staneta Kregarja Odprto: od 8.00 do 20.00 Vstop prost Studio za oblikovanje stekla / Tanja Pak Galerija Glesia Prečna ulica 8 tel. 041 706 760, www.tanjapak.com Uporabno steklo in steklene skulpture Odprto: torki in petki od 12.00 do 17.00 in po dogovoru Visconti Fine Art Mestni trg 18, 426 61 11 Prodajna razstava slovenskih in tujih umetnikov Odprto: od 16.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 13.00 in po dogovoru. Zaprto: ponedeljki, torki, nedelje in prazniki Galerija Zala Gosposka 7, tel. 251 35 66, www.galerijazala.com Prodajna razstava likovnih del slovenskih avtorjev od impresionistične do sodobne umetnosti Odprto: od 10.00 do 13.00, 17.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 12.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost 17 Galerije Galerija 22 Novi trg 6, tel. 242 22 22, www.galerija22.si Prodajno razstavna galerija slovenske likovne umetnosti. Odprto: od 10.00 do 14.00 in od 15.00 do 19.00, sobote, nedelje od 10.00 do 13.00 Vstop prost Mednarodni festival Svetlobna gverila: Narava 16. maj do 18. junij 2016 Različne lokacije Mednarodni festival Svetlobna gverila, ki letos praznuje 10. obletnico, je posvečen sodobni vizualni umetnosti, katere osnovno izrazno sredstvo je medij svetlobe. V letu, ko se Ljubljana ponaša z nazivom Zelene prestolnice Evrope, je bila za vodilo festivala izbrana tema Narave. Festival vsako leto predstavlja inovativne umetniške svetlobne postavitve v ljubljanskih ulicah in v parkih, pa tudi v galerijah. V javnih prostorih po celotnem mestu zaživijo svetlobni objekti vseh vrst, razstave, video in prostorske postavitve, projekcije, predstave in umetniške delavnice. Ustvarjalci festivala si tako prizadevajo na novo opredeliti vlogo prostora ter umetnikov v sodobni družbi. www.svetlobnagverila.net 18 Fotonični trenutki – Mesec fotografije 31. maj do 30. junij 2016 Mestno središče V mesecu juniju se bo v Ljubljani in pridruženih mestih odvijala osma edicija festivala Fotonični trenutki – Mesec fotografije, ki ponuja najboljši vpogled v dogajanje na področju sodobne fotografije na območju srednje in jugovzhodne Evrope. Festival, ki je bil ustanovljen leta 2005 kot prvi mednarodni festival sodobne fotografije v jugovzhodni Evropi, letos tematsko sledi sloganu »fotografija v soočenju z zgodovino«. Mesec fotografije se bo uradno odprl v torek, 31. maja 2016 z otvoritvijo velike razstave Sebastiãa Salgada v Galeriji Jakopič in Mestnem muzeju v Ljubljani ter se nadaljeval s številnimi razstavami in dogodki v otvoritvenem tednu festivala, med 31. majem in 4. junijem, na različnih prizoriščih v Ljubljani. Otvoritve razstav: sr, 1.6. 20.00 Jean Cocteau & Veno Pilon: Bohemi iz Montparnassa Photonu – Centru za sodobno fotografijo v Ljubljani če, 2.6. 18.00 Photomagic: Stane Jagodič, Gábor Kerekes, Branko Lenart Slovenski etnografski muzej pe, 3.6. 19.00 Matic Zorman: Dostojanstvo Galerija UAUU 20.00 Jaka Gasar: Herojska pot Atrij ZRC v Ljubljani pe, 3. in so, 4.6. 20.00 Predavanja in večerne projekcije ob 22.00 Atrij ZRC to, 7.6. 20.00 Memory Lab. Photography Challenges History Galerija Kult3000 to, 14.6. 20.00 Video In Progress Galerija Alkatraz Ostale razstave in dogodki v sklopu Meseca fotografije: samostojne razstave Marine Paulenke, Anne Tihanyi, Almina Zrna, Jožeta Suhadolnika, Tomaža Črneja, Mike Crawforda, Mirjane Rukavina, Arven Šakti Kralj Szomi & Noemi Veberič Levovnik, Emine Djukić, Virginie Vrecl. Skupinske razstave dveh izobraževalnih ustanov za fotografijo, Akademije za likovno umetnost in oblikovanje (Izročilo, (Ne)znano) ter Visoke šole za storitve, oddelek fotografija (ISO0). www.photonicmoments.net 19 Muzeji MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje Grad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.si Soseske in ulice do 20.11. Razstava bo prikazala, kako so soseske na prelomu petdesetih let prejšnjega stoletja postale orodje za organizacijo vseh večjih širitev slovenskih mest in kako je selitev prebivalstva iz podeželja v mesta spremenila življenje ljudi. Metodo načrtovanja sosesk so arhitekti preko Anglije in Skandinavije prinesli v Slovenijo. Razstava bo posvečena arhitektu, urbanistu in pedagogu Vladimirju B. Mušiču, ki je v svetovnem merilu na prelomu 1960-1970 let vnesel spoznanja o pomenu ulice kot socialnega prostora, pomembnega tudi za življenja sodobnih sosesk. če, 23.6. 18.00 Andrej Mercina: Šišenska soseska 6 (ŠS 6) Sprehod po soseski ŠS 6, ki predstavlja eno od prvih stanovanjskih sosesk, ki so se v poznih 60. letih začele graditi v Ljubljani. Obvezne prijave na izobraževanje@mao.si. Življenje po Ikei do 5.6. Razstava produktnega oblikovanje. ne, 5.6. 11.00 Voden ogled po razstavi Življenje po Ikei Mirjana Rukavina – fotografije »Tukaj & tam - prostori odsotnosti« 16.6. do 31.7. so, 4.6. 11.00 Voden ogled gradu Fužine s Katarino Metelko to, 7.6. 18.00 Sprehod po secesijski Ljubljani z Bredo Mihelič Ob praznovanju Svetovnega dneva secesijske arhitekturne dediščine. Brezplačno. Obvezne prijave na izobraževanje@mao.si so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 14.00 do 21.00 Sejem kulturnih, izobraževalnih in ustvarjalnih vsebin v parku Fužine 15.00 do 21.00 Razstava, delavnica in degustacija kruha, na sejmu v parku Fužine 18.00 Ustvarjalna delavnica za otroke in družine in ustvarjalna delavnica za vse starostne skupine v parku Fužine 19.00 Soseske in ulice, javno vodstvo arh. Anja Planišček Ustvarjalna delavnica za otroke v parku Fužine 20.00 Ustvarjalna delavnica za družine Z ladjico po Ljubljanici, javno vodstvo 21.00 Z ladjico po Ljubljanici, javno vodstvo v angl. jeziku (po predhodni najavi na: izobrazevanje@mao.si) Kulinarična delavnica za vse starostne skupine 22.00 Tukaj & tam – Prostori odsotnosti, javno vodstvo Mirjana Rukavina Kulinarična delavnica za vse starostne skupine 23.00 Glasba in arhitektura, Godalni orkester Camerata medica Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki 20 Muzeji Slovenski etnografski muzej Metelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si Stalna razstava: Med naravo in kulturo Stalna razstava predstavlja zakladnico slovenske in zunajevropske dediščine vsakdana in praznika z več kot 3000 razstavljenimi predmeti. Razstava, na kateri slovenski in zunajevropski predmeti pripovedujejo zgodbe o ljudeh … Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta Razstava o človeku in njegovem umeščanju v svet Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja do 30.9. Razstavljenih je prek 70 vrat (vhodna vrata, različni portali, dvoriščna vrata, grajska vrata, vrata ljubljanske stolnice in številna druga) - od najstarejših znanih vrat na Slovenskem do sodobnih primerkov, ki nas popeljejo v različne predele Slovenije. Razstavo dopolnjujejo interaktivne vsebine za otroke, zbirke ključev in ključavnic, avdio-vizualni posnetki o izdelovanju in restavriranju vrat, o šegah in navadah, povezanih z vrati ... Vrata predstavljajo številne zgodbe o ljudeh, ki so jih izdelali, in tistih, ki so z njimi živeli. pe, 24.6. 17.00 Druženje in pogovor z obiskovalci na razstavi Vrata. Prostorski simbolni prehodi življenja ČIPKAste vezi 14.6. do 15.9. Razstava ponuja vpogled v razmerje med muzejsko in zasebno dediščino čipk, v predstave o skupni dediščini čipk našega prostora in v nekatere primere sodobnega avtorskega oblikovanja čipkastih struktur. Čipka na razstavi zato ni zgolj »samostojna luknjičasta tvorba iz tekstilnih niti«, kot jo opredeljujejo slovarske definicije, saj s svojimi prepleti in vzorci simbolizira dinamične vezi med časi, prostori in ljudmi ... Skupna panojska razstava Nacionalni muzeji Slovenije do 30.9. Z izbranimi podobami muzejskih predmetov in impresij iz bogatih in raznolikih muzejskih zbirk se na skupni panojski razstavi predstavlja 12 slovenskih državnih muzejev: Narodni muzej Slovenije, Narodna galerija, Prirodoslovni muzej Slovenije, Slovenski etnografski muzej, Moderna galerija +MSUM, Tehniški muzej Slovenije, Muzej novejše zgodovine Slovenije, Slovenska kinoteka, Slovenski gledališki inštitut – Gledališki muzej, Muzej za arhitekturo in oblikovanje, Slovenski šolski muzej in Muzej krščanstva na Slovenskem. PhotoMagic 2.6. do 15.7. Razstava je poklon leta 2014 preminulemu madžarskemu fotografu in umetniku Gáborju Kerekesu, katerega obsežni ustvarjalni opus je širši evropski javnosti še vedno dodobra nepoznan. Projekt PhotoMagic pa bo poleg njegovih stvaritev predstavil tudi izbor del iz opusov dveh sorodno usmerjenih mednarodno prepoznavnih fotografskih ustvarjalcev, Staneta Jagodiča in Branka Lenarta, katerih avtorski pristop do fotografije je podobno raziskovalen in eksperimentalen. Gostujoča fotografska razstava ob festivalu Fotonični trenutki 2016 21 Muzeji so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč - vstop prost 24.00 18.00 do 21.00 Čipkarije, delavnica za otroke in odrasle na ploščadi pred SEM 19.00 Etnoabecedaž in pravljice, vodstvo za otroke 18.00 Po razstavi Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta, vodi kulturna mediatorka Brigita Rupnik 19.00 in 21.00 Po razstavi ČIPKAste vezi, vodi avtorica razstave dr. Janja Žagar 20.00 Po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja, vodi avtorica razstave mag. Polona Sketelj 20.00 Po razstavi Med naravo in kulturo (Družbeno in duhovno), vodi dr. Bojana Rogelj Škafar 22.00 Po razstavi Med naravo in kulturo, vodi Barbara Sosič 22.00 Tosca Beat, glasbeni performance Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Vstop prost vsako prvo nedeljo v mesecu. Farmacevtsko-medicinska zbirka Bohuslava Lavičke Verovškova cesta 57, tel. 580 21 11 Stalna razstava: zbirka farmacevtsko-medicinskega pribora iz antično-rimskega kirurškega instrumentarija, pribor iz dveh povsem opremljenih lekarn iz 16. do 19. st. Odprto: vsak prvi četrtek v mesecu vsako polno uro od 10.00 do 18.00. Po predhodni najavi je možen ogled med delavniki od 8.00 do 15.00. Vstop prost Slovenski gledališki inštitut Mestni trg 17, tel. 241 58 00, www.slogi.si Hoja za gledališčem. Od jezuitov do Cankarja Stalna razstava osvetljuje pot, ki jo je slovensko gledališče prehodilo od najzgodnejših začetkov v 17. stoletju, ko se je s prihodom jezuitov na Slovensko začelo svetno gledališče, v katerem se je že slišala slovenska beseda, pa vse do začetka 20. stoletja, ko se je s krstno uprizoritvijo Cankarjeve drame Jakob Ruda začelo moderno slovensko gledališče. Razstava slikovito predstavlja začetke in osrednje tokove gledališča v Sloveniji, njegovo vpetost v evropska kulturna dogajanja in njegovo vlogo pri oblikovanju slovenske nacionalne zavesti. to, 7.6. 18.00 Slovenska dramatika in gledališče: znova v dialogu? Pogovor. Vodi Ana Perne. Vstop prost. to, 14.6. 11.00 Predstavitev mednarodnega projekta Evropske poti zgodovinskih gledališč in mednarodne potujoče razstave Zgodovina Evrope – kot jo pripovedujejo njena gledališča. Vstop prost. 22 Muzeji so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč - vstop prost 24.00 18.00 Obleka naredi človeka, gledališka delavnica. Prijave: sandra.jenko@slogi.si. 18.00 in 20.00 Vodstvo s kustosom po stalni razstavi Hoja za gledališčem. Od jezuitov do Cankarja. 21.00 Nočni gledališki sprehod po Ljubljani. Zbor v atriju Slovenskega gledališkega inštituta. Odprto: od 9.00 do 17.00, sobote od 10.00 do 17.00. Zaprto: nedelje, prazniki. Mestni muzej Ljubljana - MGML Gosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.si Obrazi Ljubljane - stalna razstava o zgodovini Ljubljane in življenju njenih prebivalcev Razstava Obrazi Ljubljane je odsev Ljubljane kot življenjskega prostora, gospodarskega, političnega, upravnega in ustvarjalnega središča. Pripoved o življenju Ljubljane in njenih prebivalcev teče skozi zaokrožene tematske sklope iz različnih časovnih obdobij. Sebastião Salgado: Geneza do 31.8. Glej Galerija Jakopič, str. 11 Grob rimske zdravnice s Slovenske ceste 9.6. do 11.9. Razstava v zakladnici muzeja. Spomladi 2015 so arheologi ob prenovi Slovenske ceste naleteli na presenetljivo najdbo, rimski grob zdravnice iz 1. stol. n. št. Klekljana čipka: Enim prestiž – drugim drobiž 16.6. do 2.10. Razstava ob 17. svetovnem čipkarskem kongresu predstavlja izbor muzealij, ki so zaradi občutljivosti redko predstavljene. so, 18. 6. 10.00 d0 Poletna muzejska noč 24.00 Samostojni ogled razstave Sebastião Salgado: Geneza je omejen na največ 40 oseb hkrati. 18.00 Vodstvo Martina Horvata 21.00 Večerni sprehod z rimskimi duhovi 22.30 Slikanje s svetlobo, delavnica na Trgu francoske revolucije Odprto: torki, srede in nedelje od 10.00 do 18.00; četrtki, petki in sobote od 10.00 do 21.00. Zaprto: ponedeljki. Arheološki park Emona - MGML Arheološki park Emonska hiša, Mirje 4, tel. 241 25 00, www.mgml.si Arheološki park Zgodnjekrščansko središče, Erjavčeva 18, tel. 241 25 00, www.mgml.si so, 18. 6. 10.00 do Poletna muzejska noč 22.30 10.00 do 22.30 Emona. Po rimski Ljubljani, krožna arheološka pot po središču Ljubljane 18.00 do 20.00 Arheopeskovnik za družine na AP Zgodnjekrščansko središče, Erjavčeva 18 23 Muzeji Plečnikova hiša - MGML Karunova ulica 4 in 6, tel. 24125 00, www.mgml.si Vpogled v življenje Jožeta Plečnika omogočajo vodeni ogledi njegovega domovanja z osebno zapuščino. Plečnikov prizidek je ohranjen v domala povsem izvirni obliki in s Plečnikovo lastno opremo. Po Plečnikovi hiši vas izkušeni vodiči popeljejo vsako polno uro, od 10.00 do 17.00 (zadnje vodstvo). Vodstvo je omejeno na skupino 7 oseb. Plečnik in reka: Ureditev nabrežij in mostov v Ljubljani do 2.10. Občasna razstava o Plečnikovih ureditvah urbanega prostora ob nabrežjih Gradaščice in Ljubljanice. sr, 8.6. so, 18.6. 17.30 Veččutno vodstvo Plečnik 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 23.00 15 minutna vodstva po Plečnikovi hiši bodo potekala vsako polno uro za skupine do 7 ljudi. Obvezna prijava v petek, 17.6. od 8.00 do 15.00 na tel. 241 25 06. 18.00 do 24.00 Okna naj bodo bela, bela, čista, predstavitev dokumentarnega filma o obnovi Plečnikove hiše, 2013–2015 Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki (razen 8.2.) Tobačni muzej - MGML Tobačna zbirka Muzeja in galerij mesta Ljubljane in Tobačne Ljubljana Tobačna ulica 1, tel. 241 25 00, www.mgml.si Prenovljen Tobačni muzej deluje v prostorih Kulturnega centra Tobačna 001. Zbirka prikazuje predmete in gradivo, ki predstavlja preteklost in življenje tovarne Tobačna Ljubljana in njenih delavcev. Ogled brez vodstva je brezplačen. Odprto: od torka do petka, od 11.00 do 17.00 (odprto le v času občasnih razstav v KC Tobačna 001). Zaprto: ponedeljki, sobote in nedelje. so, 18. 6. 11.00 do Poletna muzejska noč 21.00 Ogled razstave Anne Harild in ogled stalne zbirke Tobačnega muzeja Odprto: od torka do petka, od 11.00 do 17.00 (odprto le v času občasnih razstav v KC Tobačna 001). Zaprto: ponedeljki, sobote in nedelje. Spominska soba Ivana Cankarja - MGML Cankarjev vrh na Rožniku, tel. 241 25 00, www.mgml.si Rekonstrukcija pisateljeve sobe s predmeti iz njegove dobe in osebnimi pisateljevimi predmeti. Odprto: prazniki in vikendi od 11.00 do 18.00. Možnost vodenega ogleda za najavljene skupine (prijava@mgml.si; tel. 241 25 06). 24 Muzeji Narodni muzej Slovenije Muzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si Rimske zgodbe s stičišča svetov Nova stalna razstava - Narodni muzej Slovenije se pridružuje projektu Emona 2000 z veliko razstavo o rimski dobi na slovenskih tleh. Med več kot tisoč razstavljenimi predmeti ima posebno mesto v leto 14 ali 15 datiran cesarski gradbeni napis, ki je bil povod za projekt Emona 2000 in ga hrani Narodni muzej Slovenije. Ob njem je prikazana prvotna postavitev pozlačenega bronastega kipa emonskega meščana. Srednjeveške zgodbe s stičišča svetov Razstava prikazuje izjemno gradivo iz obdobja od propada zahodnega rimskega cesarstva do naselitve Slovanov. Oblikujejo jo trije temeljni sklopi, naslovljeni Rimski svet v zatonu, Nova domovina Slovanov in Svet srednjega veka. Arheologi in konservatorji so poskrbeli, da si bodo obiskovalci muzeja lahko ogledali dragoceno opremo in nakit tedanjih prebivalcev ter spoznali njihova bivališča in navade. Poseben kotiček je namenjen otrokom, da se bodo lahko z igro odpravili na potovanje v negotovi čas zgodnjega srednjega veka. to, 14.6. 10.00 Predstavitev kataloga Srednjeveške zgodbe s stičišča svetov in dan odprtih vitrin Ogled predmetov v odprtih vitrinah bo mogoč do 13.00. so, 18.6. 18.00 Predstavitev novega dela stalne razstave in druženje z avtorji Rimski lapidarij Zbirka skoraj 200 kamnitih spomenikov z rimskimi latinskimi napisi, ki so večinoma iz Emone in Ižanskega kota, vendar tudi s Trojan in iz Zasavja ter z Dolenjske. Prazgodovinski zakladi Narodnega muzeja Slovenije Na ozemlju današnje Slovenije so prebivalci že od pradavnine živeli na visoki kulturni ravni, kar dokazujejo številne izjemne arheološke najdbe. Oglejte si najlepše in najpomembnejše predmete iz muzejske prazgodovinske zbirke, med njimi slovito neandertalčevo piščal iz Divjih bab, situlo z Vač in bronastodobna zlata našivka z obale Blejskega jezera - najstarejša zlata predmeta z območja Slovenije. ne, 26.6. 11.00 Dragocenosti Narodnega muzeja Slovenije. Vodeni ogled najpomembnejših predmetov na stalni razstavi. Pisalno pohištvo na slovenskem. Zgodbe o lepoti, moči in vrednotah od šestnajstega stoletja do danes do 31.10. Morda so ravno pisalniki tisti kosi pohištva, ki najočitneje izkazujejo družbeno moč, prioritete in okus lastnikov. Na razstavi bo več kot šestdeset teh nosilcev simbolnih podob svojo prikrito ali neposredno sporočilo izražalo skozi različne oblike - od renesančnih kabinetnih omaric do baročnih tabernakeljskih omar, od bidermajerskih sekreterjev do modernističnih pisalnih miz. Mnoge so povezane z znanimi osebnostmi, druge pripovedujejo o nadarjenosti in izurjenosti domačih in svetovnih snovalcev in izdelovalcev. V lepoti materialov in kompleksnosti izdelave pisalnikov se zrcalijo tako gospodarska in umetnostna zgodovina kot tudi zgodovina duha. 25 Muzeji Velikanska najdba do 31.8. Prva odkritja kolišč na Ljubljanskem barju Lepo, plemenito in dražljivo. Knjižno gradivo, povezano z nakitom do 30.6. Vitrina meseca Začetki lokostrelstva 18.6. do 18.9. Vitrina trimesečja so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 18.00 Srednjeveške zgodbe s stičišča svetov: Predstavitev novega dela stalne razstave in druženje z avtorji 18.00 do 23.00 Živini kotički, samostojno raziskovanje 22.00 Mala črna obleka, modni dogodek 23.00 Pisalno pohištvo na Slovenskem. Zgodbe o lepoti, moči in vrednotah od 16. stoletja do danes, vodeni ogled občasne razstave Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost Narodni muzej Slovenije - Metelkova Metelkova ulica (poleg Slovenskega etnografskega muzeja), tel. 241 44 00, www.nms.si Zgodovinske in umetnostne zbirke Narodni muzej Slovenije prvič v tako velikem obsegu postavlja na ogled zbirke zgodovinskih in umetnoobrtnih predmetov od 14. stoletja do danes. V svoji novi stavbi muzej tako uresničuje še eno od svojih poslanstev, tisto, ki je bilo nemara do danes najmanj poznano. Pohištvo. Veščine in skrivnosti mizarskih mojstrov do 31.10. Didaktično zasnovana razstava predstavlja izjemno ptujsko zbirko pohištva iz nekoliko drugačnega zornega kota. Ponazarja različne postopke izdelave pohištvenih kosov oziroma posameznih detajlov in obiskovalcem približuje raznovrstne krasilne tehnike ter površinske obdelave, ki so jih mizarski mojstri uporabljali v preteklosti. Pokrajinski muzej Ptuj Ormož hrani eno izmed treh najpomembnejših zbirk plemiškega in meščanskega pohištva v Sloveniji. Zbirka šteje več kot 700 kosov iz različnih stilnih obdobij, predvsem iz 18. in 19. stoletja. Pohištvo večidel izvira iz plemiške zapuščine grofov Herbersteinov. Majski salon 2016 do 2.10. Organizator razstave je Zveza društev slovenskih likovnih umetnikov, ki razstavo organizira neprekinjeno od leta 1909. Razstavlja 47 avtorjev vseh generacij, ki ustvarjajo v vseh likovnih tehnikah. Tudi letos je žirija podelila nagrade Majskega salona 2016. Prejeli so jih Metka Kavčič, Lucija Stramec in Simao Bessa. 26 Muzeji Milan Kešelj: Nikola Tesla, slikarska razstava 24.6. do 30.9. so, 18.6. 18.00 do Muzejska poletna noč – vstop prost 22.00 18.00 do 21.00 Izdelovanje glasbil, delavnica za otroke od 5. leta dalje 19.00 Tolkalni krog, glasbena delavnica 20.00 Predstavitev donacije The Highgrove Florilegium 21.00 Tolkalni krog, glasbena delavnica 22.00 Vodstvo po stalni razstavi Zgodovinske in umetnostne zbirke Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost Muzej novejše zgodovine Slovenije Celovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.si Stalna razstava: Slovenci v XX. Stoletju Pot domov do 30.9. V Muzeju novejše zgodovine Slovenije so v sodelovanju s sedemnajstimi slovenskimi muzeji, pripravili razstavni projekt z naslovom Pot domov. Razstavo posvečajo zgodbam in spominu na stoletnico izbruha Soške fronte (1915) in sedemdesetletnici konca druge svetovne vojne (1945). Projekt, ki se je v obliki razstav odpiral v različnih muzejih, galerijah in razstaviščih sodelujočih ustanov širom Slovenije, govori o vračanju ter usodi posameznika v okviru celotne zgodovine XX stoletja. sr, 1.6. 18.00 Pogovor ob razstavi Pot domov: Zgodbe o vračanju Damijan Stepančič - risbe »Dve zgodbi – dva obraza« do 15.6. so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 18.00 Odprtje razstave fotografskega in literarnega natečaja ob 25. obletnici osamosvojitve Slovenije 18.30 do 21.00 Slovenski simboli, otroška ustvarjalna delavnica 18.30 Odprtje razstave »Samostojni! – fotografije in fotoreporterji o samostojni Sloveniji in vojni« 19.00 Svečano razvitje slovenske zastave, ki je zaplapolala na slovesnosti ob razglasitvi samostojne Slovenije v Ljubljani 20.30 Vodstvo po razstavi »Samostojni! – fotografije in fotoreporterji o samostojni Sloveniji in vojni« 21.00 Vodstvo po občasni razstavi Pot domov 22.00 Vodstvo po stalni razstavi Slovenci v XX. stoletju Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.) Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost Prirodoslovni muzej Slovenije Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si Stalne zbirke: geološko-paleontološka zbirka, Zoisova mineraloška zbirka, Hohenwartova zbirka lupin mehkužcev, herbarijske zbirke, zbirka žuželk Ferdinanda J. Schmidta, nastanek zbirke žuželk, predstavitev človeške ribice, alpska, barjanska in gozdna diorama ter zbirke ptic, plazilcev, rib in okostja različnih vretenčarjev. 27 Muzeji Živela evolucija! do 30.6. Raznolika in interaktivna razstava o enem najpomembnejših naravnih mehanizmov, ki krojijo naš svet. Kako se je razvijal modri planet in življenje na njem prikazujeta nazorni računalniški animaciji. ne, 5.6. 10.00 Javno vodstvo po razstavi Živel evolucija! Od 11.00 do 18.00 Dotikanje dovoljeno - Kako težek je mamutov zob Prostovoljke in prostovoljci obiskovalcem predstavljajo neveljskega mamuta Živa narava ljubljanskega barja: nestalnost na robu urbanega do 31.8. V nekaj tisočletjih, ki ločijo mostiščarsko jezero in antropogen, je živa narava Ljubljanskega barja prestala niz metamorfoz. Refleksije preteklosti so ohranjene v jezerskih usedlinah, v razmeroma maloštevilnih zapisih in v zbirkah Prirodoslovnega muzeja Slovenije. Biološka vitrina četrtletja Naravne pisanice do 19.6. Na razstavi v Prirodoslovnem muzeju Slovenije in na Info točki pred ljubljansko Mestno hišo, lahko spoznate kakšna gnezda si spletajo in kakšna jajca imajo nekatere naše vsakdanje ptice in kako jim ustrezno mesto za njihovo skrito gnezdo z gnezdilnicami pripravimo tudi ljudje. Biološka vitrina četrtletja Novice iz narave - Študijski krožek se predstavi do 31.8. Člani študijskega krožka Narava – znana neznanka, ki ga Prirodoslovni muzej Slovenije pripravlja v sodelovanju z Univerzo za tretje življenjsko obdobje, so se v letošnjem študijskem letu posvetili spoznavanju zanimivosti iz narave doma in po svetu. Svoje vtise so strnili na priložnostni razstavi, ki prikazuje le drobec zanimivih novih spoznanj o lepoti in neverjetnih stvaritvah narave. Biološka vitrina četrtletja sobote 10.00 do Dotikanje dovoljeno - Kako težek je mamutov zob 13.00 Prostovoljke in prostovoljci obiskovalcem predstavljajo neveljskega mamuta so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 18.00 Javno vodstvo po razstavi Živela evolucija! 18.00 do 22.00 Kača ni igrača!, delavnica za družine Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost. 28 Muzeji Slovenski šolski muzej Plečnikov trg 1, tel. 251 30 24, www.ssolski-muzej.si Stalna razstava: Šolstvo na Slovenskem skozi stoletja (od začetkov do samostojne Slovenije) Učilnica v naravi: šolski vrt včeraj, danes, jutri. Slovenske šole imajo bogato tradicijo šolskih vrtov. Zgodba šolskih vrtov se začne v 19. stoletju in se s primeri dobri praks nadaljuje vse do sedanjosti. Lingua Latina - razstava o pouku latinščine v javni osnovni šoli Vse za slovanski kulturni razvoj! Anton Bezenšek 1915-2015 Razstava iz ciklusa predstavitev znamenitih osebnosti v šolstvu. so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 22.30 18.00 Učna ura iz leta 1865 v ljudski šoli - Nedeljska šola branja, pisanja, računanja in petja 18.00 Delavnica Svet antike 19.30 Učna ura iz leta 1930 – Lepopis 20.00 Učna ura v antični Emoni 21.00 Učna ura iz leta 1907 – Lepo vedenje 21.30 Učna ura v antični Emoni 21.30 Delavnica Svet antike 22.30 Učna ura iz leta 1811 iz časa Ilirskih provinc - Vodnikova šola Odprto: od 8.00 do 16.00, vsako prvo soboto v mesecu od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki (razen 8.2.) Muzej športa Kopitarjeva ulica 2-4, tel. 431 83 40 Zgodovina telesne kulture in športa na Slovenskem Najmlajši Slovenski državni muzej. Gradivo je v fazi inventarizacije in dokumentacije. Del pa je predstavljen v prostorih muzeja, kjer nastaja zasnova bodoče stalne razstave o zgodovini športa na Slovenskem. Obiskovalcem je na voljo že zelo bogata knjižnica in predvsem literatura o olimpizmu. Odprto: od 9.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Pivovarski muzej Pivovarniška ulica 2, tel. 041 303 050, www.pivo-union.si/si/muzej Muzejska zbirka ponuja zgodovinski prikaz proizvodnje piva, sodarstvo, razvoz, gostilniško opremo, pivsko posodje, razvoj etiket, trženje in dve rekonstrukciji prostorov. Na stalni razstavi Zgodba, ki teče že od leta 1864 pa je prikazan zgodovinski razvoj Pivovarne Union. Ogledi muzeja: delavniki ob 12.00 (poleg muzeja vključen tudi ogled proizvodnje), 15.00 in 17.00, sobote ob 15.00 in 17.00. Zaprto: nedelje, prazniki (razen 8.2.) 29 Muzeji Železniški muzej Slovenskih železnic Parmova ulica 35, tel. 291 26 41, www.slo-zeleznice.si/podjetje/onas/zelezniskimuzej Stalna zbirka vozil (parne lokomotive, vagoni, druga historična vozila), stalna razstava poglavitnih železniških strok (oddelki: prometni urad, gradnja in vzdrževanje prog, razvoj omrežja, zveze, uniforme, signalnovarnostne naprave) in likovna galerija. Odprto: od 10.00 do 18.00, za skupine odprto po dogovoru. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.) Tehniški muzej Slovenije Bistra pri Vrhniki, tel. 750 66 70, www.tms.si Stalne zbirke: gozdarska, lesarska, lovska, ribiška, elektro, tekstilna, kmetijska in prometna ter žitni mlin in kovačija na vodni pogon, rekonstruiran obrat furnirnice in žaga venecijanka; gozdna učna pot v gozdu nad Bistro; Tomos-razvojna dejavnost slovenske industrije motornih koles; mlinarstvo, kolarstvo, podkovsko kovaštvo, pekarstvo, tekstilije nekoč in danes. Skoraj vse o zvoku do 3.12.2017 Posebnost razstave bo »gluha soba«, v kateri bodo obiskovalci spoznali nenavaden občutek, ki ga povzroči skoraj popolna tišina, ki je v naravi ne moremo doživeti. Ana in Teddy: Medved v Sloveniji do 3.12. Razstava želi celovito predstaviti rjavega medveda ter osvetliti odnos do te naše največje zveri skozi čas. ne, 5.6. 15.00 Umetnostnozgodovinsko vodstvo to, 7. do pe, 10.6. 9.00 do Eko dnevi z E-transformerjem 13.00 V multimedijskem vozilu bo na ogled proces zbiranja in ravnanja z E-odpadki in odpadnimi baterijami. Obvezne prijave. ne, 12.6. 13.00, Eko dnevi z E-transformerjem 14.00, 15.00 in 16.00 ne, 12.6. 15.00 Voden ogled razstave Skoraj vse o zvoku z avtorjem dr. Orestom Jarhom sr, 15.6 in pe, 17.6. 9.00 do Planetarij na obisku, projekcija s predavanjem 13.00 (Obvezne prijave) so, 18. in ne, 19.6. 13.00, Planetarij na obisku, projekcija s predavanjem 14.00, 15.00 in 16.00 30 Muzeji so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 24.00 18.00 Motorizirana preteklost, demonstracija pogonskih strojev Silva Čemažarja 18.00 Na mehki travi s slikanico »Vesela dolina« Bistra se predstavi, delavnica za otroke 18.30 Naredi svoj hologram, delavnica za otroke 19.00 Voden ogled stalnih zbirk 19.30 do 22.30 Na kraju zločina, demonstracije Nacionalnega forenzičnega laboratorija 20.00 Voden ogled razstave Skoraj vse o zvoku 22.00 Nočno vodstvo 23.00 Ukročena elektrika, poizkusi Nikole Tesle so, 25.6. 9.30 Knjigoveška delavnica (Obvezne prijave) ne, 26.6. 15.00 Prikaz pletenja košar in ročne izdelave zobotrebcev Odprto: od 8.00 do 16.00, sobote od 9.00 do 17.00, nedelje in prazniki od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Tehniški muzej Slovenije-Muzej pošte in telekomunikacij Polhovem Gradec 61, Polhov Gradec, tel. 364 00 83, www.tms.si Stalne zbirke: 30 let Muzeja pošte in telekomunikacij, (Tele)komunikacije nekoč, danes, jutri!, Zgodovina pošte, Zgodovina telekomunikacij, Krajevni muzej in predstavitev zgodovine Polhograjske graščine. petki 13.00 Voden ogled za upokojence (znižana vstopnina za upokojence) ne, 5.6. 15.00 Mesečno vodstvo po muzejskih zbirkah so, 18.6. 18.00 do Poletna muzejska noč – vstop prost 21.00 18.30 Čaj z grofom Blagajem in hudomušna zgodba o pošti v 19. stoletju, animirano vodstvo z degustacijo 20.00 Poštni rog, delavnica za otroke Odprto: od 10.00 do 17.00. Zaprto: ponedeljki, sobote 31 Ljubljana Festival 27. junij do 13. septembra 2016 64. Ljubljana Festival Različna prizorišča po, 27.6. 21.00 Orkester Slovenske filharmonije, Orkester Zagrebške filharmonije Erwin Schrott, basbariton Jaquelina Livieri, sopran Francesco Ivan Ciampa, dirigent Program: G. Rossini / W. A. Mozart / V. Bellini / G. Donzetti / G. Verdi / A. Thomas / C. Gounod / G. Puccini Otvoritev 64. Ljubljana Festivala Kongresni trg to, 28.6. 21.30 Tomaž Domicelj, kitara, vokal Gost: Saša Olenjuk Križanke sr, 29.6. 21.30 Tadej Kampl, bas Križanke če, 30.6. 21.30 Jodl Gazvoda, avtor, aranžer, producent, izvajalec Gostje:Uroš Rakovec, kitara; Damjan Košir, bas; Damir Jazbec, orglice Križanke www.ljubljanafestival.si 32 Godibodi 1. do 7. junij 2016 9. Festivala Godibodi Hostel Celica če, 2.6. 20.30 ElaBanda Zamee, Indian-Balkan project+ slikarji pe, 3.6. 20.30 Radio Mondo Mistika Terrafolk & Simbolični Orkester + slikarji so, 4.6. 20.30 Ethnotrip El Kachon + slikarji Spremljevalni program: sr, 1.6. so, 4.6. to, 7.6. www.godibodi.si 33 21.00 Aleš Hadalin & PetZaPet Brezplačna skladateljska delavnica za otroke – začetnike Priporočena starost: 8+, število udeležencev omejeno Prijava: info@godibodi.si 21.00 Poltrona Express Koncerti sr, 1.6. 15.00 Orkester Slovenske filharmonije Simon Krečič, dirigent Peter Šavli, moderator Program: S. Avsenik ml. / R. Golob / I. Lunder / Č. Sojar Voglar / V. Žuraj Slovenski skladatelji mladim Slovenska filharmonija 20.00 Ute Lemper (Nemčija), kabaret Cankarjev dom 20.00 Eddie Luis & Die Gnadenlosen-Xl (Neusmiljeni Xl) Hot Jazz 1925 Tribute to Fletcher Henderson Terasa Slamič, Kavarna Slamič 20.00 Jezdeci prostranih dimenzij, jazz, blues… Zoo klub: vstop prost če, 2.6. 20.00 S.A.R.S. (Srbija), rock, pop, rap… Križanke če, 2.6. 19.00 Matej Berlot, kitara Trubarjeva hiša literature 20.00 Edo Maajka + Frenkie (BiH), rap Metelkova mesto, Gala hala pe, 3.6. 18.00 Mešni pevski zbor Kolinčani Služba za lokalno samoupravo, Grablovičeva ulica 28: vstop prost 19.00 Pevski zbor Cantamus (V. Britanija) Zborovska glasba skozi stoletja Cerkev sv. Jakoba: vstop prost 20.00 Komorni pevski zbor Mysterium Marlow Bradford, dirigent Program: B. Bradford / J. Brahms / F. Mendelssohn Bartholdy / F. Poulenc / E. Grieg… Slovenska filharmonija 20.00 Anti-Flag (ZDA) Metelkova mesto, Gala hala 21.30 Blu.Sine, Ambra (Slovenija), trip-hop Orto klub ne, 5.6. 11.00 Pihalni orkester Ljubljana Vič Novi trg: vstop prost po, 6.6. 20.00 Zakk Wylde + Jared James Nichols (ZDA), rock/heavy metal Kino Šiška 20.00 Marko Čepak-Maki Trio, jazz Zoo klub: vstop prost 34 Koncerti to, 7.6. 19.30 Juliette de Massy (Francija), sopran Nejc Lavrenčič, klavir Program: samospevi R. Schumanna Iz cikla »Glas iz davnine« Muzej novejše zgodovine 20.00 Pine Leaf Boys (ZDA), cajun Cankarjev dom 20.30 Liima (Finska/Danska), Kino Šiška 22.00 Garbage (ZDA), alter rock Kino šiška sr, 8.6. 20.00 Biffy Clyro (V. Britanija), alter rock Kino šiška 20.00 Severa Gjurin z zasedbo Terasa Slamič, Kavarna Slamič 20.00 Sam's Fever (Slovenija) Glasba Elvisa Presleya Festivalna dvorana 20.00 Talco (Italija) Metelkova mesto, Gala hala 20.00 Black Barracuda, funk, blues, rock Zoo klub: vstop prost če, 9.6. 19.00 Siddharta, rock Posebni gostje: Urban & 4 (Hrvaška) Križanke 19.30 Simfonični orkester RTV Slovenija En Shao, dirigent Kvartet saksofonov 4Saxess Program: B. Britten / Ph. Glas / I. Stravinski Cankarjev dom 20.00 Battles + Litošt, rock Kino šiška pe, 10.6. 21.00 Marko Hatlak Band, funk, pop, latino, jazz Kino šiška 21.00 Oliver Dragojevič & Dupini in gosti Križanke 22.00 Omar Naber, rock Orto klub ne, 12.6. 11.00 Godba ljubljanskih veteranov Novi trg: vstop prost 20.00 Alice Cooper (ZDA), rock Hala Tivoli 35 Koncerti po, 13.6. 18.00 Killswitch Engage (ZDA), metalcore Kino Šiška 19.00 Jazz oder Koncert ob 25. obletnici nastanka Višegrajske skupine Balassijev Inštitut, Bavarska steza 8 20.00 Stane Hebar Quartet, jazz Zoo klub: vstop prost to, 14.6. 20.00 Dropkick Murphys (ZDA), folk punk Kino Šiška sr, 15.6. 19.00 Kitarski večeri v Modrem salonu Grand hotel Union: vstop prost 20.00 Goran Rukavina kvartet & Goodivas Večer uspešnic Oliverja Dragojevića. Terasa Slamič, Kavarna Slamič 20.00 Dr. Vinko & The Milicija, rock Zoo klub: vstop prost 21.00 Lee Ranaldo (ZDA) Kino šiška če, 16.6. 22.00 InBetween (Slovenija), rock Orto klub ne, 19.6. 11.00 Pihalni orkester Litostroj Novi trg: vstop prost po, 20.6. 20.00 Peter Ugrin, violina; Miha Koren, bas; Gregor Ftičar, klaviature; Ratko Divjak, bobni Zoo klub: vstop prost to, 21.6. 21.00 Simfonični orkester in Big Band RTV Slovenija z gosti 25 let festivalskih uspešnic - Gala večer Poletna noč Kongresni trg sr, 22.6. 20.00 Uroš Perič & Primož Grašič Trio, rock'n'roll, soul, jazz Terasa Slamič, Kavarna Slamič 20.00 Jazz in the Pants, swing, funk, fusion Zoo klub: vstop prost 36 Koncerti če, 23.6. 19.30 Komorni godalni orkester Slovenske filharmonije Program: J. Gregorc / U. Krek / P. Merkù / J. Privšek / P. Ramovš / A. Srebotnjak / P. Šivic / S. Vremšak Jubilejni koncert ob 70. obletnici Društva slovenskih skladateljev Križanke: vstop prost 20.00 Shearwater + Cross Record (ZDA), indie rock Kino šiška 22.00 THeWET (Slovenija), funk-rock Orto klub ne, 26.6. 11.00 Papirniški pihalni orkester Vevče Novi trg: vstop prost po, 27.6. 20.00 Ratko Divjak Quartet, jazz Zoo klub: vstop prost sr, 29.6. 20.00 Marina Martensson trio, jazz, blues, soul Zoo klub: vstop prost Mini tečaj slovenskega jezika Srede 17.00 - 18.30 Brezplačno Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik v sodelovanju s Turizmom Ljubljana izvaja Žepni tečaj slovenščine za tujce, ki poteka ob sredah od 17.00 do 18.30 v prostorih STIC-a na Krekovem trgu 10. 37 Poletje v stari Ljubljani 15. junij do 27. avgust 2016 Različne lokacije sr, 15.6. 21.00 Big Band RTV Slovenije s solisti Solisti: Hannah Mancini, vokal; Ana Bezjak, vokal; Urška Gajšt, vokal; Peter Ugrin, violina; Igor Bezget, kitara; Jani Moder, kitara; Lovro Ravbar, saksofon; Robert Jukič, kontrabas; Vid Jamnik, vibrafon Tadej Tomšič, dirigent Imago Sloveniae – Mednarodni cikel Poletje v stari Ljubljani in Mednarodni festival Imago Sloveniae Otvoritveni koncert 28. mednarodnega Poletja v stari Ljubljani Kongresni trg to, 21.6. 20.30 Kvartet pozavn KGBL Ob svetovnem dnevu glasbe Plečnikova hiša: vstop prost če, 23.6. 20.30 Dalibor Miklavčič (Slovenija), baročne orgle; Stefano Barneschi (Švica/Italija), baročna violina; Chiara Zanizi (Italija), baročna violina; Sofija Krsteska (Avstrija), baročna viola; Gregor Fele (Slovenija), baročni violončelo; Domen Marinčič (Slovenija), baročni violončelo Program: G. F. Händel / W. A. Mozart / J. C. Bach / J. Haydn Koncert prijateljstva Cerkev sv. Jakoba: vstop prost sr, 29.6. 20.30 Duo Scaramouche Program: W. A. Mozart / F. Schubert / M. Peternel / A. Pärt / I. Stravinski / C. Saint-Saëns Imago Sloveniae – Cikel Mladi talenti Slovenska filharmonija www.imagosloveniae.net 38 Jazz festival Ljubljana 29. junij do 2. julij 2016 57. jazz festival Ljubljana Cankarjev dom sr, 29.6. 19.30 Günther »Baby« Sommer (Nemčija) Park pri Cankarjevem domu: vstop prost 21.00 Surnatural Orchestra, Cirque Inextremiste (akrobatska skupina), Tatiana Mosio-Bongonga (vrvohodka) (Francija) če, 30.6. 18.00 Samo Šalamon Sextet (Slovenija, Italija, Nemčija, V. Britanija) 19.30 Nasheet Waits »Equality« (ZDA, Kuba) 20.30 Marcin Masecki (Poljska) Park pri Cankarjevem domu: vstop prost 21.30 Thomas De Pourquery »Supersonic« (Francija) pe, 1.7. 18.00 En-Corps (Francija) 19.30 Igor Matković Quintet (Slovenija) 20.30 Žiga Murko (Slovenija) Park pri Cankarjevem domu: vstop prost 21.30 Hamid Drake, Kaja Draksler, Ned Rothenberg Trio (ZDA, Slovenija), svetovna premiera 22.45 Anna Högberg Attack (Švedska) 24.00 Lubomyr Melnyk, klavir (Ukrajina) so, 2.7. 11.00 Hamid Drake (ZDA) Park pri Cankarjevem domu: vstop prost 14.30 Gard Nilssen Acoustic Unity feat. Fredrik Ljungkvist (Norveška, Švedska), svetovna premiera 16.00 Velkro (Slovenija, Norveška, Portugalska), premierna predstavitev albuma 19.30 To Pianos: Kaja Draksler & Eve Risser (Slovenija, Francija), svetovna premiera 21.00 Hiromi: The Trio Project featuring Anthony Jackson and Simon Phillips (Japonska, ZDA) 23.00 Paal Nilssen-Love Large Unit (Danska, Finska, Norveška, Švedska, V. Britanija) www.ljubljanajazz.si 39 Opera, balet SNG Opera in balet Ljubljana Župančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.si so, 4.6. 19.30 G. Rossini: Seviljski brivec (Il barbiere di Siviglia), opera (izven) pe, 10.6. 19.30 G. Bizet: Carmen, opera (izven) to, 14.6. 19.30 P. I. Čajkovski: Labodje jezero, balet (izven) Ponovitve: pe, 17., so, 18. in po, 20.6. ob 19.30 (izven) 40 Festival Junij v Ljubljani 2016 10. do 21. junij 2016 Kongresni trg: vstop prost pe, 10.6. 21.15 R. Hribar, G. Luštek: Meso srca, balet Baletni ansambel SNG Opera in balet Ljubljana Otvoritev festivala so, 11.6. 10.00 Jutro z baletom 17.00 Odprta vaja pred večerno predstavo Pet tangov 21.00 H. van Manen: Pet tangov, koncertno-baletni večer, tango&balet Baletni ansambel SNG Opera in Balet Ljubljana Glasb a v živo: Marko Hatlak & Funtango ne, 12.6. 10.00 Show strahov Musikal za otroke od 3. leta dalje in delavnica Pionirski dom– Center za kulturo mladih 20.00 Kamni Gledališka predstava za otroke od 12. leta dalje Igrata: Jernej Kuntner in Matevž Müller. po, 13.6. 10.00 do Rose v deželi cirkusa, cirkuška predstava za otroke 13.00 Zavod Vitkar - Fourklor in KD Priden možic Razbiti junaki ali Cirkus ponovne uporabe, performans z lutkami Gledališče Lalanit - Društvo lutkovnih ustvarjalcev Mladinski cirkus, predstavitev mladih cirkuških ustvarjalcev Zavod Bufeto, Združenje Cirkokrog, Društvo lutkovnih ustvarjalcev, Zavod Vitkar 17.00 D. Avguštin: Somiru, premiera cirkuško glasbene predstave Zavod Bufeto 21.00 Crida cabaret, predstava v žanru novega cirkus Crida Company (Francija) to, 14.6. 10.00 Opičja uganka ali Mamica, kje si? Lutkovna predstava za otroke od 2. do 6. leta Lutkovno gledališče FRU-FRU in Hiša otrok in umetnosti 17.00 Rock akademija, koncert Učenci glasbenih dejavnosti Pionirskega doma – Centra za kulturo mladih predstavljajo nove avtorske skladbe, akustične priredbe in priredbe skladb preminulih glasbenih legend 41 Festival Junij v Ljubljani 2016 21.00 A. Rozman Roza: Šekijeva Šunkica ali Hamlet po slovensko, gledališka predstava Igra: Andrej Rozman Roza, spremljevalni glasbenik Goran Završnik. 20.00 S plesom in pesmijo po slovenskih pokrajinah Plese in glasbo slovenskih pokrajin predstavljajo ljubljanske folklorne skupine: AFS France Marolt ŠOU, ŽKUD Tine Rožanc, ŽKUD Tine Rožanc –veterani, FS Emona, FS Emona-veterani, FS COF, KUD Židan parazol. Na Pogačarjevem trgu sr, 15.6. 10.00 Ritmične glasbene delavnice Paviljon na Kongresnem trgu 12.00 Predstavitev 57. Jazz festivala Ljubljana Paviljon na Kongresnem trgu 16.00 GVIDO Jazz! Učenke in učenci solo petja GVIDO- Glasbene šole 21.00 Big Band RTV Slovenije s solisti Solisti: Hannah Mancini, vokal; Ana Bezjak, vokal; Urška Gajšt, vokal; Peter Ugrin, violina; Igor Bezget, kitara ; Jani Moder, kitara; Lovro Ravbar, saksofon; Robert Jukič, kontrabas; Vid Jamnik, vibrafon Tadej Tomšič, dirigent Otvoritveni koncert 28. mednarodnega Poletja v stari Ljubljani če, 16.6. 21.00 Big Band Orkestra slovenske vojske Gosti: Vlado Kreslin, Dekliški zbor Škofijske klasične gimnazije in Mladinski zbor OŠ Alojzija Šuštarja Program: skladbe Davida Bowieja, skupine Nirvana, Pink Floyd, U2 in Laibach. pe, 17.6. 10.00 Klobuk gospoda Konstantina Lutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje Gledališče Labirint 18.00 ŠILA - Šolska Impro-liga Tekmovanje v gledališki improvizaciji 21.30 Elektronika v mestu Fennesz (Avstrija) + Giuseppe la Spada (Italija), ambientalna elektronska glasba Sculpture (V. Britanija) 42 Festival Junij v Ljubljani 2016 so, 18.6. 9.00 do Neavtorizirano 14.30 Zavod Federacija Umetniki se povežejo z mimoidočimi, odpirajo vprašanja poetike gibanja in gledanja skozi opazovanja načinov obnašanja, komunikacije… . Vsi udeleženi (umetniki in mimoidoči) ustvarijo Neavtorizirano umetniško delo. Dogodek poteka po mestnih ulicah. 10.00 Juri Muri v Afriki pleše Plesno-gledališko-glasbena predstava za otroke od 3. leta dalje Plesni teater Ljubljana 11.30 J. Šimenc, B. Bulatović, G. Š. Skaberne: Mavrica Svetlobna predstava za otroke od 4. do 9. leta in delavnica Izvajalec: Jaka Šimenc 17.00 Gibalnice, plesne delavnice Zavod En-Knap 19.00 do Plesne intervencije po mestu 20.30 Izvajata: Žigan Kranjčan in Gašper Kunšek. 19.00 Mesarski most; 19.30 Prešernov trg; 20.00 Cankarjeva cesta (pri Nami); 20.30 Kongresnem trgu. 21.15 M. Kagao Knez: Momentum, Avenija ujetih trenutkov, plesno-glasbena predstava Nastopajoči/ soustvarjalci: Murat & Jose, Irena Yebuah Tiran, Leticia Slapnik Yebuah, Gerard Diby, Urša Rupnik, Liza Šimenc, Maša Kagao Knez, Vesna Bizjak, Emina Baj, Tjaša Jerak, Lea Menard, Kristina Sicherl, Ajda Žagar in Eva Žagar. ne, 19.6. 10.00 Dogodivščine izumitelja Kurame Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje Mini teater 17.00 Mladi upi Ljubljane, plesno-glasbena prireditev 20.00 Najboljše od najboljših Dobrodelna prireditev Špas teatra za pomoč slovenskim otrokom Nastopajo: Denis Avdić, Ranko Babić, Lado Bizovičar, Klemen Bunderla, Jernej Čampelj, Katarina Čas, Jaša Jamnik, Jure Karas, Boris Kobal, Ana Marija Mitić, Gašper Tič, Jonas Žnidaršič, igralca muzikala Cvetje v jeseni Nina Pušlar in Matjaž Robavs, Uroš Smolej in Daniel Malalan iz uspešnice Trio ter še mnogo drugih znanih glasbenikov. 43 Festival Junij v Ljubljani 2016 to, 21.6. Praznik glasbe Na prvi dan poletja, se tudi letos slovenska prestolnica priključuje mednarodni iniciativi »Fête de la Musique« - Praznik glasbe. Nastopi številnih glasbenih izvajalcev na ljubljanskih pločnikih, balkonih, parkih, trgih in na javnih prevozih. www.praznikglasbe.si Spremljevalni program: vsak dan 17.00 do Knjižnica pod krošnjami 20.00 Brezplačno branje, listanje in uživanje to, 14. in pe, 17.6. 9.00 do Pesniški tricikel Mestne knjižnice Ljubljana 12.00 Vsak otrok reši na listku napisano uganko, ki je vstopnica za vožnjo s triciklom Mestne knjižnice Ljubljana po parku Zvezda. Paviljon na Kongresnem trgu 44 Ana Desetnica 30. junij do 3. julij 2016 Mednarodni festival uličnih gledališč V zadnjih letih je festival Ana Desetnica postal zelo prepoznaven in razvijajoč se gledališki festival po celotni Sloveniji. V letu 2015 je gostoval v 13 krajih, skupaj 152 nastopov, 45 skupin iz 20 držav in skoraj 300 nastopajočih. Osrednji del festivala, ki je programsko, časovno in po številu dogodkov najobširnejši, poteka v Ljubljani. www.anamonro.org 45 Gledališke in plesne predstave SNG Drama Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si sr, 1.6. 20.00 A. p. Čehov: Višnjev vrt Drama SNG Maribor če, 2.6. 20.00 N. pop Tasić: Gospa Bovary SNG Nova Gorica pe, 3.6. 20.00 Nad grobom glupe Evrope Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca Rijeka (Hrvaška) so, 4.6. 19.30 J. Kosor: Žena Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu (Hrvaška) to, 7.6. 19.30 J. W. Goethe: Faust (študentski drugi, izven) če, 9.6. 19.30 D. Jovanović: Boris, Milena, Radko (izven) pe, 10.6. 19.30 L. N. Tolstoj: Ana Karenina (izven) so, 11.6. 19.30 K. Valentin, Ž. Mirčevska: Valentiniada (Sobota, izven) ne, 12.6. 19.30 J. W. Goethe: Faust (izven) po, 13.6. 19.30 K. Valentin, Ž. Mirčevska: Valentiniada (Ponedeljek, izven) to, 14.6. 19.30 F. Molnar: Liliom (Torek, izven) Ponovitvi: sr, 15.6. ob 19.30 (Sreda, izven) in če, 16.6. ob 19.30 (Četrtek, izven) pe, 17.6. 19.30 K. Valentin, Ž. Mirčevska: Valentiniada (Petek, izven) SNG Drama - Mala drama Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si to, 7.6. 20.00 V. Möderndorfer: Nežka se moži (izven) sr, 8.6. 20.00 W. Shakespeare: Macbeth (Mala drama 2, izven) če, 9.6. 22.00 rokgre: Tarzan (izven) so, 11.6. 20.00 W. Shakespeare: Macbeth (Mala drama 2, izven) Ponovitvi: po, 13.6. ob 20.00 (Mala drama 4, izven) in to, 14.6. ob 20.00 (Mala drama 5, izven) sr, 15.6. 20.00 J. Brodski: Demokracija! (izven) če, 16.5. 20.00 Y. Reza: »Art« (izven) 46 Gledališke in plesne predstave SNG Drama - Levi oder Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si če, 2.6. 22.00 Marie Curie - Hystérie Drama Festival 2016 pe, 3.6. 22.00 W. Shakespeare: Hamlet, monodrama Drama Festival 2016 Mestno gledališče Ljubljansko Čopova ulica 14, 251 08 52, www.mgl.si Program na www.mgl.si. Slovensko mladinsko gledališče Vilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com sr, 1.6. 20.00 W. Festwochen: Naše nasilje in vaše nasilje ne, 5.6. 20.00 S. Semenič: mi, evropski mrliči, premiera Sebastijan Horvat, režiser Igrajo: Damjana Černe, Brane Grubar k. g., Željko Hrs, Alja Kapun k. g., Boris Kos, Janja Majzelj, Anja Novak, Ivan Peternelj, Stane Tomazin, Matija Vastl Ponovitve: po, 6., to, 7., so, 11. in ne, 12.6. ob 20.00 sr, 8.6. 20.00 F. G. Lorca: Hiša Bernarde Alba, premiera Nina Ramšak, režiserka Igrajo študentje AGRFT: Sara Dirnbek, Petja Labović, Žan Koprivnik, Zala Ana Štiglic, Voranc Boh, Blaž Dolenc, Mia Skrbinac, Maša Grošelj, Lara Vouk Ponovitve: če, 9.6. ob 20.00, so, 11. in ne, 12.6. ob 19.30 so, 18.6. 20.30 Republika Slovenija Ob 25. obletnici osamosvojitve Ponovitve: ne, 19., po, 20. in to, 21.6. ob 20.30 Mini teater Ljubljana Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si če, 9.6. 20.00 Oni, premiera Žiga Divjak, režiser Igrajo: Iztok Drabik Jug, Sara Gorše, Gregor Prah, Tines Špik, Miranda Trnjanin Ponovitev: pe, 10.6. ob 20.00 Brezplačne vstopnice so, 11.6. 20.00 R. W. Fassbinder: Grenke solze Petre von Kant Igrajo: Helena Peršuh, Milena Zupančič, Vesna Vončina, Urška Taufer, Medea Novak, Arna Hadžialjević 47 Gledališke in plesne predstave če, 16.6. 20.00 J. Saramago: Esej o slepoti Igralec: Jure Henigman ne, 19.6. 20.00 P. Rambert: Zapiranje ljubezni Igrata: Pia Zemljič in Marko Mandić Šentjakobsko gledališče Krekov trg 2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.si sr, 1.6. 19.30 D. Kovačević: Maratonci tečejo častni krog (izven) če, 2.6. 19.30 D. Kovačević: Maratonci tečejo častni krog (četrtek rumeni,izven) pe, 3.6. 19.30 T. Partljič: Balada o Karolini Žašler (izven) če, 9.6. 19.30 K. Komljanec: Zbeži (izven) pe, 10.6. 19.30 R. Harwood: Kvartet (izven) so, 11.6. 19.30 K. Ludwig: Ti nori tenorji (Sobota rdeči, izven) po, 13.6. 19.30 D. Kovačević: Maratonci tečejo častni krog (izven) to, 14.6. 19.30 N. Simon: Hotel Plaza (izven) sr, 15.6. 19.30 M. Jesih: Triko (izven) to, 21.6. 19.30 F. Zeller: Resnica (izven) sr, 22.6. 19.30 R. Vilčnik: Micka (izven) če, 23.6. 19.30 K. Ludwig: Ti nori tenorji (izven) Cankarjev dom Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si če, 2.6. 20.00 Ljubezen in smrt, premiera Odlomki iz Hamleta in Othella Williama Shakespeara Produkcija šestega semestra AGRFT Ustvarjalci: Tamara Avguštin, Tina Bonča, Lea Kukovičič, Taja Lesjak Šilak, Mojca Madon, Doroteja Nadrah, Rok Prašnikar, Timon Šturbej. Ponovitve: pe, 3., sr, 15., in če, 16.6. ob 20.00 po, 6.6. 20.00 Persefona - Zgodba o ljubezni do sebe Avtorska obredno-gledališka stvaritev Romane Ercegović Prireja: Obredno gledališče Duša Zemlje 48 Gledališke in plesne predstave Center kulture Španski borci Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si če, 2.6. 18.30 Pajek Peti festival (pre)drznih performativnih umetnosti Pajek bo tokrat prestolnico omrežil 2.6. z glavnim dogodkom v Španskih borcih kjer se bo zvrstilo sedem novih mednarodnih plesnih predstav in performansov, in 3.6. s posebnim performansom na skrivni lokaciji. ne, 5.6. 17.00 Plešem zeleno Letna plesna predstava otrok Plesnega Epicentra 20.00 Plesni večer Letna predstava Zavoda Plesni Epicenter po, 6.6. 19.30 ČUDežNI! Plesna predstava in fotografska razstava ČUDežNI! Plesalci in plesalke Društva študentov invalidov Slovenije to, 7.6. 19.30 1001 ples, plesna predstava Nastopa več kot 50 plesalcev različnih plesnih stilov, poudarek na trebušnem plesu. sr, 8.6. 21.00 Seksualna kalvarija, gledališka predstava Igrata: Žiga Čamernik in Sara Horžen Vstopnina: prostovoljni prispevki če, 9.6. 18.00 Večer plesa - Paše paše plesat Plesna predstava vseh plesalcev in mentorjev PS Intakt če, 16.6. 19.00 Mañana Es Mañana, predstava v žanru novega cirkusa Crida Company (Francija): V okviru devetega festivala sodobne klovnade in novega cirkusa Klovnbuf ne, 19.6. 20.00 Impro liga finale Tekmovanje v improvizacijskem gledališču po, 20.6. 20.00 B. Mezei: Utopijazdaj (v iskanju lepega življenja) L. T. Dunne, I. Večerič: Tok zavesti – Znova Ples: Bence Mezei in Luke Thomas Dunne Ponovitvi: to, 21. in sr, 22.6. ob 20.00 pe, 24.6. 20.00 Komu lažemo, če ne sebi?, gledališka predstava Nastopajo: Tatjana Kopitar, Ana Jelenc Hreščak, Darja Krebs in Mateja Hana Hočevar. Vstop prost 49 Gledališke in plesne predstave Križanke Festival Ljubljana, Trg francoske revolucije 1, tel. 256 63 48, www.ljubljanafestival.si pe, 17. in so, 18.6. 21.00 Mamma mia!, muzikal V naslovnih vlogah: Alenka Godec, Simona Vodopivec Franko, Damjana Golavšek, Lea Bartha, Gojmir Lešnjak - Gojc, Uroš Smolej, Marjan Bunič, Matjaž Kumelj Plesni Teater Ljubljana Prijateljeva2 A, tel. 041 707 475, 041 365 184, www.ptl.si to, 7.6. 21.00 A. Miltnerová in J. Komárek (Češka): Tranzmutacija Režija, oblikovanje svetlobe in zvoka: Jan Komárek Koreografija in ples: Andrea Miltnerová Festival Svetlobna gverila 2016 v PTL so, 11.6. 21.00 R. Hribar, G. Luštek: 16 Koreografija in ples: Rosana Hribar in Gregor Luštek če, 16.6. 19.00 S. Janašković: Lahko gre drugače Izvajalki: Sara Janaškovič, Liza Šimenc Festival plesnih perspektiv UkreP ZA 20.00 B. Potočan: Morala je sama: Jaz grem pa peš… Izvajalke: Tini Rozman, Tamara Polanc, Tajda Podobnik, Maša Hawlina, Mija Pungeršič, Marja Koren, Barbara Šamperl,Tina Cerk pe, 17.6. 18.00 T. Ondrová & P. Šavel: Boys Who Like to Play With Dolls Koreografija in izvedba: Tereza Ondrová, Peter Šavel Festival plesnih perspektiv UkreP ZA 20.00 J. Menger & M. Kagao Knez: Plesišče Ples: Jana Menger 21.00 J. Rožnik Novak & L. Marič: Hweōl Koreografija in ples: Jerca Rožnik Novak in Leon Marič 22.00 K. Janjić: Cianoza, audiovizualni gibalni performans Koreografija, izvedba, video in scenografija: Kaja Janjić so, 18.6. 18.00 Plesni Forum Celje: N.A.G. Koreografija: Gea Erjavec, Aja Zupanec, Nik Rajšek Izvajalke: Ana Cvelfar, Lia Hofman, Ana Krašovic, Eva Plevnik, Evelina Pristovšek, Jaka Rehar, Alja Roškar, Ina Trefalt, Kaja Vajdetič, Pia Žižek Festival plesnih perspektiv UkreP ZA 50 Gledališke in plesne predstave 19.30 Studio za suvremeni ples: Non.Sence Koreografija: Eni Vesović Izvedba in soavtorstvo: Ana Vnučec, Dina Ekštajn, Ema Crnić, Branko Banković Festival plesnih perspektiv UkreP ZA ne, 19.6. 19.00 S. Janašković & J. Rozman: Izbrano telo Koreografija, izvedba: Sara Janašković, Jan Rozman Festival plesnih perspektiv UkreP ZA 21.00 Ž. Krajnčan & G. Kunšek: Neimenovano Avtorja in izvajalca: Žigan Krajnčan in Gašper Kunšek če, 23.6. 20.00 S. Božić & P. Hraščanec: Trilogija Izvedba: Petra Hraščanec, Marko Jastrevski, Josipa Štulić, Matea Bolisnić, Filipa Bavčević Festival plesnih perspektiv UkreP ZA Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana Slomškova 18, tel. 231 44 92, www.bunker.si če, 23.6. 51 21.00 M. Bulc: Gremo vsi!, gledališko glasbena predstava Živa književnost 3. do 10. junij 2016 23. literarno-glasbeni festival Živa književnost Pred ŠKUCem: vstop prost pe, 3.6. 20.00 Večer z dansko-slovenske pesniške prevajalske delavnice: Cindy Lynn Brown, Mette Østgaard Henriksen, Kenneth Krabat, Barbara Korun, Aleš Mustar, Primož Repar Vodi: Brane Mozetič, glasba: Katja Šulc so, 4.6. 20.00 Kaja Teržan Vodi: Barbara Korun, glasba: Manca Udovič ne, 5.6. 20.00 Gaja Naja Rojec Glasba: Vitja Balžalorsky po, 6.6. 20.00 Mohamed Abdul Monaem (Sirija) Vodi: Mohsen Alhady, glasba: Jazzoud to, 7.6. 20.00 Andrej Tomažin Vodi: Muanis Sinanović, glasba: C9|2 sr, 8.6. 20.00 Eileen Myles (ZDA) Vodi: Suzana Tratnik, glasba: Chopin a la Jazz če, 9.6. 20.00 Ana Svetel Vodi: Goran Dekleva, glasba: All strings detached pe, 10.6. 20.00 Peter Rezman Vodi: Tanja Petrič, glasba: Tovariš Strmoglavljen www.skuc.org 52 Literarne prireditve Trubarjeva hiša literature Stritarjeva ulica 7, tel. 256 56 94, www.trubarjevahisaliterature.si Vse prireditve v Trubarjevi hiši literature so brezplačne. to, 14.6. 21.00 Lalabajke: Mož, ki je sadil drevesa Zgodbo interpretira Barbara Pia Jenič. pe, 17.6. 19.00 Na pesniškem tandemu s Petro Koršič O avtorski poeziji govorita Esad Babačić in Maja Miloševič. če, 23.6. 19.00 Poezija Mete Kušar O poeziji Mete Kušar se z avtorico in dr. Igorjem Divjakom pogovarja Petra Koršič. pe, 24.6. 19.00 O knjigi Sicilijanec (Mario Puzo) predava Rok Govednik. sr, 29.6. 19.00 O knjigi Sophiejina odločitev (William Styron) predava Rok Govednik. Knjižnica Šentvid Prušnikova ulica 106 sr, 8.6. 53 19.30 Literarni večer z Milanom Jesihom Pogovor vodi dr. Ignacija J. Fridl. Ob praznovanju 150. letnice šolstva in čitalništva v Šentvidu nad Ljubljano Vstop prost O´živela knjiga 3. do 10. junij 2016 Pred ŠKUCem Spremljevalni program 23. literarno-glasbenega festivala Živa književnost. Vsi dogodki so brezplačni. V primeru slabega vremena se dogajanje preseli v Galerijo Škuc. pe, 3.6. 18.00 Zaljubljeni žabec, lutkovna predstava v izvedbi Lutkovno gledališče Fru fru B. Mozetič: Dihurlandija Predstavitev slikanice, ustvarjalna delavnica in pogovor z avtorjem Branetom Mozetičem in ilustratorjem Andrejem Brumnom Čopom. so, 4.6. 18.00 Šivilja in škarjice, lutkovna predstava v izvedbi Gledališče Lalanit Knjiga harmonika, ustvarjalna delavnica recikliranja ne, 5.6. 18.00 Žiga špaget, lutkovna predstava Lutkovno gledališče Uš Ročna izdelava papirja, ustvarjalna delavnica recikliranja po, 6.6. 18.00 Princeska Bubalezka , gibalna pravljica Izvaja Alja Adam Pokaži mi svoj strah, delavnica Delavnica kreativnega pisanja – fantazijski žanr, delavnica za mlade to, 7.6. 18.00 O srečnem leopardu in O ženici, ki je pogoltnila muho, kamisibaj zgodbi Izvaja Tine Oman Foto strip, ustvarjalna delavnica stripa za otroke od 6. leta dalje Delavnica kreativnega pisanja – fantazijski žanr, delavnica za mlade sr, 8.6. 18.00 Zrcalce, lutkovna predstava Lutkovno gledališče Nebo Zverinice iz Rezije, predstavitev stripa in ustvarjalna delavnica za otroke Delavnica kreativnega pisanja – fantazijski žanr, delavnica za mlade če, 9.6. 18.00 Štirje muzikantje, lutkovna predstava Lutkovno gledališče Fru-Fru Ladje in barčice, ustvarjalna delavnica recikliranja 54 O´živela knjiga pe, 10.6. 18.00 Mehurčki, lutkovna predstava Lutkovno gledališče Bičikleta M. Ogrizek: Krasna zgodba, predstavitev slikanice z avtorico Mašo Ogrizek Klobučarska delavnica, ustvarjalna delavnica www.skuc.org HIŠA EKSPERIMENTOV Trubarjeva 39, tel. 300 68 88, www.h-e.si Prvi slovenski center znanosti tipa „izvedi sam“. Namenjen je odraslim in otrokom. V Hiši eksperimentov se popularizira znanost in dokazuje, da je učenje lahko zabava in zabava učenje. 53 interaktivnih predstavitev eksperimentov. Dogodivščine si lahko ogledate ob 17.00: trenjelogija (so, 11.6.), vsi enaki, vsi različni (ne, 12.6.), svetlobologija (so, 18.6.), zvokologija (ne, 19.6.), spominologija (so, 25.6.), malovelikologija (ne, 26.6.). Odprto: sobote in nedelje od 11.00 do 19.00 Hiša ima ob nedeljah med 11.00 in 14.00 »priprta vrata«, cena za nakup posamezne vstopnice je v tem terminu polovična. 55 Za otroke in mladino Lutkovno gledališče Ljubljana Krekov trg 2, tel. 0802004, www.lgl.si če, 2.6. 19.00 L. Hübner: Neli ni več #hešteg za mlade od 12. leta dalje po, 6. in to, 7.6. 18.00 F. Milčinski Ježek: Zvezdica Zaspanka Lutkotečna predstava za otroke od 4. leta dalje to, 7.6. 17.00 Sprehod po skritih kotičkih Lutkovnega gledališča Ljubljana (Drzni abonma) Ogled gledališča sr, 8.6. 18.00 T. Lycos, S. Nantsou: Kamni (Najstniški abonma, izven) Dramska predstava za mladino od 12. leta dalje pe, 10.6. 18.00 K. Povše, H. C. Andersena: Lučka, grah in pero (Prvi abonma, izven) Lutkovna zazibanka za malčke od 1. leta dalje so, 11.6. 11.00 F. Milčinski Ježek: Zvezdica Zaspanka Lutkotečna predstava za otroke od 4. leta dalje 18.00 K. Povše, H. C. Andersena: Lučka, grah in pero Lutkovna zazibanka za malčke od 1. leta dalje ne, 12.6. 11.00 in K. Povše, H. C. Andersena: Lučka, grah in pero (Prvi 17.00 abonma, izven) Lutkovna zazibanka za malčke od 1. leta dalje to, 14.6. 17.00 Sprehod po skritih kotičkih Lutkovnega gledališča Ljubljana (Drzni abonma) Ogled gledališča 18.00 F. Milčinski Ježek: Zvezdica Zaspanka Lutkotečna predstava za otroke od 4. leta dalje če, 16.6. 18.00 S. Makarovič: Sapramiška Lutkotečna predstava za otroke od 3. leta dalje pe, 17.6. 17.00 Sapramišji večer Začetek praznovanj ob 30-letnici Sapramiške: 17.00 Igralci berejo pravljice v Knjigarni Zvezdica Zaspanka: vstop prost 18.00 S. Makarovič: Sapramiška 19.00 Nostalgični klepet z ustvarjalci predstave so, 18.6. 11.00 in F. Levstik, E. Vogelnik: Kdo je napravil Vidku srajčico 18.00 Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje po, 20. in to, 21.6. 56 18.00 K. Gehrmann: Medved in mali Lutkovna nakvačkanka za otroke od 2. leta dalje Za otroke in mladino če, 23. in pe, 24.6. 18.00, 18.40, 19.20, 20.00 M. Grgurevič, U. Vidic: V zavetrju časa, premiera Večmedijska postavitev gibljivih podob objektov, glasbe, svetlobe in performansa, za mlade in odrasle V okviru projekta BiTetaer pe, 24.6. 18.00 S. Eržen: Ti loviš! Veseloigra s tekom in petjem za otroke od 2. leta dalje ne, 26.6. 11.00 do M. Grgurevič, U. Vidic: V zavetrju časa 12.30 Večmedijska postavitev gibljivih podob objektov, glasbe, svetlobe in performansa, za mlade in odrasle V okviru projekta BiTetaer Ponovitve: ne, 26.6. ob 18.00, 18.40, 19.20, 20.00, po, 27.6. od 18.00 do 20.00, torek, 28.6. od 18.00 do 20.00, sr, 29.6. od 18.00 do 20.00, če, 30.6. od 18.00 do 20.00, pe, 1.7. ob 18.00, 18.40, 19.20, 20.00, so, 2.7. od 11.00 do 12.30 in 18.00, 18.40, 19.20, 20.00, ne, 3.7. od 11.00 do 12.30 in 18.00, 18.40, 19.20, 20.00 Mini teater Ljubljana Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si so, 4.6. 11.00 Kakčeve dogodivščine (Zgodba o kakcu) Izvajalca: Jose, Petja Golec Horvat Predstava za otroke od 3. do 10. leta ne, 5.6. 18.00 S. Makarovič: Sapramiška 2 - Sapramišja sreča Igrano-animirana predstava za otroke od 3. leta dalje ne, 12.6. 18.00 S. Makarovič: Pekarna Mišmaš Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje če, 23.6. Odprtje 18. Mini poletja mednarodnega festivala Mini teatra za otroke (23.6. do 28.8.2016) in Dan Križevniškega soseda 17.00 Ustvarjalna delavnica Sezama 18.00 Lutkovna predstava jurček in trije razbojniki 20.00 Glasbeni program Vstop prost ne, 25.6. 18.00 Kakčeve dogodivščine (Zgodba o kakcu) Izvajalca: Jose, Petja Golec Horvat Predstava za otroke od 3. do 10. leta Predstava v okviru 18. Mini poletja ne, 3.7. 18.00 Majhne zgodbo o ljubezni Lutkovna predstava brez besed za otroke od 3. leta dalje Predstava v okviru 18. Mini poletja 57 Za otroke in mladino Cankarjev dom Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si so, 11.6. 19.30 25 let baletne šole Pirueta Zaključna predstava učencev Ponovitev: ne, 12.6. ob 16.00 in 18.30 Center kulture Španski borci Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si so, 4.6. 10.00 Pravljični mozaiki Ustvarjalna delavnica za otroke. Obvezne prijave na: galerija.ccu@gmail.com to, 7., 21.6. 17.00 Lovilci sanj Brezplačna delavnica za otroke od 6. leta dalje. Obvezne prijave na: galerija.ccu@gmail.com so, 11.6. 10.00 Prijazni ptiči Ustvarjalna delavnica za otroke. Obvezne prijave na: galerija.ccu@gmail.com so, 18.6. 10.00 Sončna delavnica Ustvarjalna delavnica za otroke. Obvezne prijave na: galerija.ccu@gmail.com 21.6. 17.00 Poletne slikarije Brezplačna delavnica za otroke od 6. leta dalje. Obvezne prijave na: galerija.ccu@gmail.com so, 25.6. 10.00 Magični nakit Ustvarjalna delavnica za otroke. Obvezne prijave na: galerija.ccu@gmail.com Plesni Teater Ljubljana Prijateljeva2 A, tel. 041 707 475, 041 365 184, www.ptl.si ne, 12.6. 58 11.00 K. Kähkönen, K. Povše, M, Ocepek, S. T. Frühwald: Kric, krac, to sem jaz! Vizualna plesno-gledališka predstava za otroke 6-36 mesecev do 6 let Izvajalki: Barbara Kanc in Tina Valentan Za otroke in mladino Mednarodni grafični likovni center Grad Tivoli, Pod turnom 3, tel. 241 38 00, www.mglc-lj.si ne, 5.6. 10.00 do Družinska delavnica ob razstavi Antoni Tàpies, Grafika 12.00 1959–1987 so, 18.6. 14.00 do Sobotnica: Cirkus v parku, družinska delavnica s 18.00 skupinico Reciklarji 18.00 Predstavitev izdelkov Park Tivoli Moderna galerija Cankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.si so, 11.6. 11.00 Klub minimalistov, brezplačna delavnica Obvezne prijave na izobrazevanje@mg-lj.si. MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje Grad Fužine, Pot na Fužine2, tel. 548 42 70, www.mao.si ne, 5.6. 11.00 Pletenje »Wobblya« Nedeljska ustvarjalnica za otroke in družine ob razstavi Življenje po Ikei Slovenski etnografski muzej Metelkova ulica2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si so, 4. in 18.6. 11.00 Čipkarije, delavnica za otroke so, 11.6. 15.30 Sobotno prepletanje, ročna dela in izmenjava znanj Delavnica za mladino in odrasle Lončarski atelje SEM Metelkova ulica2 (vhod skozi kavarno SEM), tel. 040 384 345 vsak dan razen nedelje Igra v glini Ustvarjalne delavnice za otroke in mladino Ponedeljki, torki, petki ob 17.00, srede ob 16.00, četrtki ob 15.30, sobote ob 11.00 srede 10.00 Poslikava keramike s podglazurnimi barvami v tehniki majolikde srede 18.00 Kiparstvo in prostoročne tehnike oblikovanja gline Za mladino in odrasle srede, četrtki 18.00 Vrtenje gline na lončarskem vretenu Za mladino in odrasle 59 Za otroke in mladino četrtki 15.30 in Odprto vreteno, prvi stik z vrtenjem na lončarskem 18.30 vretenu (ob 15.30 za otroke) sobote 11.00 Sobotne tematske ustvarjalnice v glini: 4.6. Reliefna slika 11.6. Velika zgodba o nastanku – Prabitja 18.6. Medvedek Pu 25.6. Na gradbišču: prekucniki, žerjavi in bagri iz gline pe, 24.6. 20.00 Igra v dvoje Vrtenje na lončarskem vretenu v dvojicah Za mladino in odrasle Muzej sodobne umetnosti Metelkova - MSUM Majstrova ulica 3, www.mg-lj.si so, 11.6. 16.00 To sem jaz! Delavnica za otroke med 1. in 3. letom starosti. Obvezne prijave na izobrazevanje@mg-lj.si. Narodna galerija Prešernova24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.si Sobotne ustvarjalne delavnice za otroke in družine: so, 4.6. 10.00 Pogled z vrha Šmarne gore so, 11.6. 10.00 Akvarelni konjički so, 18.6. 10.00 Svetloba in senca, fotografska delavnica Narodni muzej Slovenije Muzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si so, 11.6. 11.00 Izpod peresa gospoda znamenitega slovesa Družinska dogodivščina za družine z otroki od 5. leta dalje. Prijave: tel. 051 384 888 ali arheozabava@nms.si. Prirodoslovni muzej Slovenije Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si so, 4. in 11.6. 60 11.00 Pasji bonton Delavnici za otroke od 5. do 12. leta Iz cikla »Moje zeleno mesto« Za otroke in mladino Ljubljanski grad Grajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.si nedelje 10.00 do Srednjeveški tabor 18.00 Prikaz življenja srednjeveških vitezov Grajski park (v primeru lepega vremena): vstop prost so, 4.6. 11.00 Medena pravljica z avtorico Svetlano Makarovič Pravljično srečanje v okviru spremljevalnega programa razstave Ohranimo čebele Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 Grajsko gledališče: vstop prost so, 11.6. 11.00 Narava v pravljicah: Sončnica Pravljična animacija in ustvarjalna delavnica Ljubljana - zelena prestolnica Evrope 2016 Stanovska dvorana ne, 12. in 19.6. 20.00 M. Klemenčič, motivi iz 18. st.: Doktor Faust (1938) Lutkotečna predstava za mladino in odrasle Angleški nadnapisi Grajsko gledališče Kinodvor Kolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org O. Ringer: Ptice selivke (Les oiseaux de passage), Belgija, 2015 Za otroke od 7. leta dalje; podnapisi ne, 5.6. od so, 18.6. sobote 61 15.00 A. Toonen: Mali gangster (De Boskampi's), Nizozemska, 2015 Za otroke od 8. leta dalje; podnapisi Ponovitev: so, 11.6. ob 17.00 A.Stanton, A. MacLane: Iskanje pozabljive (Dory Finding Dory), ZDA, 2016, sinhronizirano 11.00 do Sezamov kotiček - delavnice za otroke od 2. leta dalje 13.00 5.6. Raste, raste, balon 12.6. Milno mehurčkanje 19.6. Zeleni Jurij 26.6. Otroški stop-motion 29.5. Račji stop-motion Za otroke in mladino Vodnikova domačija Šiška Hiša branja, pisanja in pripovedovanja Vodnikova cesta 65 so, 4.6. 10.00 do Otroški knjižni festival 22.00 10.00 do 20.00 Knjižni sejem in Knjižnica pod krošnjami 10.00 Muca Copatarica, lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje 11.00 Sokratova urica, filozofiranje za otroke od 4. leta dalje 11.30 Pika.Slika.Pravljica: Palačinkova torta, zgodba za otroke od 4. leta dalje 14.00 Pišem….dnevnik, delavnica za otroke od 8. leta dalje 14.00 Založba četrtega A Otroci 4.A OŠ Valentin Vodnik predstavijo svojo knjižno produkcijo 15.00 V čigavi hiši se zabavamo? Voden sprehod po Vodnikovi domačiji z Andrejem Rozmanom Rozo. 15.00 Pišem… razglednico, delavnica za otroke od 6. leta dalje 17.00 Na obisku: Desa Muck 18.00 Glasbena delavnica z Bilbi 19.00 Bilbi, koncert za otroke 21.00 Slon po Animateki, animirani filmi za otroke od 8. leta dalje Festival bo potekal v vsakem vremenu,. Vstop prost. Dogodek poteka v okviru Dnevov četrtne skupnosti Šiška. 62 Filmi Kinodvor Kolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org J. Audiard: Dheepan, Francija, 2015 E. Bercot: Z dvignjeno glavo (La tête haute), Francija, 2015 P. Greenaway: Eisenstein v Mehiki (Eisenstein in Guanajuato), Nizozemska/Mehika/Finska/Belgija, 2015 sr, 1.6. 13.00 E. Bercot: Z dvignjeno glavo (La tête haute), Francija, 2015 Kino v plenicah. Za starše z dojenčki. ne, 5.6. 19.00 D. Oelhoffen: Daleč od ljudi (Loin des hommes), Francija, 2014 po, 6.6. 21.00 P. Greenaway: Eisenstein v Mehiki (Eisenstein in Guanajuato), Nizozemska/Mehika/Finska/Belgija, 2015 Uvodni dogodek festivala Parada ponosa 2016. Filmu sledi druženje in DJ program. to, 7.6. 19.00 J. Pinto, N. Leonel: Ribji spev (Rabo de Peixe), Portugalska, 2015 Otok v Ljubljani sr, 8.6. do po, 4.7. Kinodvorišče Letni kino v atriju Slovenskih železnic od sr, 8.6. R. Linklater: Ta nora 80a (Everybody Wants Some!!), ZDA, 2016 Premierni projekciji filma v Kinodvorišču sledi afterparti. ne, 12.6. 19.00 Theeb, Združeni arabski emirati/Katar/Jordanija/V. Britanija, 2014 od po, 13.6. G. Rosi: Odprto morje (Fuocoammare), Italija/Francija, 2016 Premiera v Kinodvorišču sr, 15. do po, 20.6. Festival migrantskega filma 2016 sr, 15.6. ob 18.00 Ž. Žilnik: Destinacija Srbistan (Destinacija Serbistan), Srbija, 2015; slovenski in angleški podnapisi. Brezplačne vstopnice sr, 15.6. ob 21.30 G. Rosi: Odprto morje (Fuocoammare), Italija/Francija, 2016 (v Kinodvorišču) pe, 17.6. ob 17.30 M. Knibbe: Tisti, ki čutijo peklenski ogenj (Those Who Feel the Fire Burning), Nizozemska/ Grčija/Italija, 2014. 63 Filmi ne, 19.6. od sr, 22.6. 19.00 A. Kavaité: Poletje s Sangaile (Sangailes vasara), Litva/ Francija/Nizozemska, 2014 A. R. Tsangari: Chevalier, Grčija, 2015 Premiera v Kinodvorišču ne, 26.6. 19.00 J. Cvitkovič: Šiška Deluxe, Slovenija, 2015 po, 27.6. 21.30 D. Sinko, M. Ivanišin: Naši kratki 9 + Hiške, Slovenija, 2014 B. Završnik: Vdih, Slovenija, 2015) M. Turk: Dobro unovčeno popoldne, Slovenija, 2016 Premiera v Kinodvorišču. Projekciji bodo prisostvovali avtorji in filmske ekipe. od to, 28.6. A. J. Berg: Janis Joplin: Otožno dekle (Janis: Little Girl Blue), ZDA, 2015 Premierni projekciji filma v Kinodvorišču sledi Flower power afterpartij. Dresscode: Flower power. Park Tivoli ob Čolnarni Info.: Kinodvor, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org sr, 1.6. 21.00 W. Wenders, J. R. Salgado: Sol zemlje (The Salt of the Earth), Francija, 2014 V sklopu premierne predstavitve enega najuglednejših živečih svetovnih fotografov, Sebastiãa Salgada, s fotografsko razstavo Geneza/Genesis, ki nastaja v organizaciji Muzeja in galerij mesta Ljubljane v sodelovanju z Ljubljano - Zeleno prestolnico Evrope 2016, bo Kinodvor ponudil možnost brezplačnega ogleda biografskega filma Sol zemlje avtorjev Wima Wendersa in Juliana Ribeira Salgada, ki razkriva življenje in delo tega mojstra reportažne fotografije. Film bo predvajan v izvornem jeziku s slovenskimi podnapisi. Ogled je brezplačen. Ljubljana - Zelena prestolnica Evrope 2016 Trubarjeva hiša literature Stritarjeva ulica 7, tel. 256 56 94, www.trubarjevahisaliterature.si sr, 1.6. 64 20.00 D. Lynch: Mulholland Drive, ZDA, 2001 O filmu in njegovi vsebini govorita Kristjan Bajuk in Gregor Kresal. Vstop prost Predavanja Cankarjev dom Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si če, 2.6. 18.00 Psihološko zdravje Predava dr. Sanela Banović Iz cikla »Pozitivna psihologija« to, 14.6. 19.00 Hamlet z Lacanom Predava dr. Gregor Moder Festival Shakespeare za vedno Brezplačne vstopnice če, 30.6. 19.00 Kako je shakespeare postal Shakespeare Predava Stepen Greenblatt Festival Shakespeare za vedno Brezplačne vstopnice SNG Drama Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si če, 2.6. 17.00 Ženske vloge in vloge žensk Okrogla miza o ženskah v sodobnem gledališču Drama Festival 2016 pe, 3.6. 17.00 Režijski dialog 22.30 Pogovor z ustvarjalci Nad grobom glupe Evrope so, 4.6. 22.30 Pogovor z ustvarjalci Žene in zaključek Drama Festivala 2016 s koncertom presenečanja Vrt za Dramo Slovensko mladinsko gledališče Vilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com so, 18.6. 65 19.00 Pogovor z Milanom Kučanom Pogovor z Milanom Kučanom prvim predsednikom Republike Slovenije vodi Ružica Luksemburg Vstop prost Predavanja Mestni muzej Ljubljana - MGML Gosposka 15, tel. 241 25 06, www.mgml.si Predavanja ob razstavi Sebastião Salgado - Geneza: po, 6.6. 18.00 Lokalna ekonomija kot izhod iz globalne krize Predava Anton Komat to, 7.6. 18.00 Čigav je ta planet? Problematika staroselskega prebivalstva v Latinski Ameriki Predava dr. Marija Mojca Terčelj to, 14.6. 18.00 Milan Vogrin, Matevž Lenarčič, Ciril Mlinar - Cic: Na zemlji, v vodi in v zraku Muzej novejše zgodovine Slovenije Celovška cesta23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.si sr, 15.6. 18.00 Maks Ženko in Franc Brezic – Slovenska vojaka v italijanski vojski: boji v Afriki in ujetništvu (19411947) Predava Davor Karnel Predavanje ob razstavi Pot domov Prirodoslovni muzej Slovenije Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si če, 2.6. 18.00 Morske makroalge Predava dr. Claudio Battelli Iz cikla ob 90-letnici Juliane če, 9.6. 18.00 Med mavretanskimi puščavskimi sipinami na lovu za vodnimi živalmi (da o krokodilih niti ne govorimo) Predava prof. dr. Anton Brancelj 66 Predavanja Trubarjeva hiša literature Stritarjeva ulica 7, tel. 256 56 94, www.trubarjevahisaliterature.si so, 4.6. 19.00 Umetnost in … Predavala Katy Tozer. V angleškem jeziku po, 6.6. 19.00 Vrtnice kot navdih Predava Matjaž Mastnak. če, 9. in 23.6. 15.00 Srečanje skupine starejših zainteresiranih za sobivanje Vodi Katarina Sirk. so, 11.6. 19.00 Umetnost in … Predava dr. Zlatko Bastašić. V hrvaškem jeziku če, 16.6. 20.00 Antologija tesnobe z Dijano Matković Z Dijano Matkovič se pogovarja dr. Vid V. Vodušek. Kavarna KULT316 BIC Ljubljana, Center kulinarike in turizma KULT316, Prušnikova ulica 74, Lj-Šentvid po, 6.6. 67 19.00 Kultura in prosveta, to naša bo osveta! Dr. Manca Košir se pogovarja s pisateljem, urednikom in založnikom Slavkom Preglom Ob praznovanju 150. letnice šolstva in čitalništva v Šentvidu nad Ljubljano Vstop prost Prodaja vstopnic Slovenski turistični informacijski center - STIC Krekov trg 10, tel. 306 45 76, www.visitljubljana.si Prodaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve od 8.00 do 21.00, sobote, nedelje, prazniki od 9.00 do 17.00 Turistični informacijski center -TIC Adamič-Lundrovo nabrežje 2, tel. 306 12 15, www.visitljubljana.si Prodaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve vsak dan od 8.00 do 21.00. Cankarjev dom Prešernova cesta 10 (podhod Maxija), tel. 241 7322,241 72 99, www.cd-cc.si Od 11.00 do 13.00 in od 15.00 do 20.00, sobote od 11.00 do 13.00 in uro pred začetkom prireditev. Festival Ljubljana Trg francoske revolucije 1, tel. 256 63 48, www.ljubljanafestival.si Delavni čas Info točke Ljubljana Festivala: od 12.00 do 17.00, sobote od 9.00 do 13.00, nedelje zaprto. Slovenska filharmonija Kongresni trg tel. 241 08 00, www.filharmonija.si Eno uro pred koncertom. SNG Drama Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si Vsak delavnik od 11.00 do 20.00, sobote od 18.00 do začetka predstave. SNG Opera in balet Ljubljana Župančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.si Vsak delavnik od 10.00 do 17.00 ter uro pred predstavo. Mestno gledališče Ljubljansko Čopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si Vsak delavnik od 12.00 do 18.00 in uro pred predstavo. Slovensko mladinsko gledališče Vilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com Prodaja in rezervacije od 12.00 do 17.30, sobote od 10.00 do 13.00 na Trgu franc. rev. 5, ter uro pred predstavo pri blagajni gledališča. Šentjakobsko gledališče Krekov trg2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.si Od ponedeljka do petka od 17.00 do 18.00 in eno uro pred predstavo. 68 Prodaja vstopnic SiTi teater BTC Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si Eno uro pred predstavo Lutkovno gledališče Ljubljana Krekov trg2, tel. 0802004, www.lgl.si Od ponedeljka do petka od 9.00 do 19.00, sobote od 9.00 do 13.00 in uro pred predstavo. Vstopni paviljon & Info center na Ljubljanskem gradu Grajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.si Prodaja vstopnic za vzpenjačo, kulturne in druge prireditve in prodaja spominkov z vsak dan od 9.00 do 21.00 Center kulture Španski borci Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si Od ponedeljka do petka od 17.00 do 19.00 in uro pred prireditvami. Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.si Od ponedeljka do petka od 15.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00. Na dan dogodka je blagajna odprta od 17.00 dalje. Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana Slomškova ulica 18, tel. 051269 906, www.bunker.si Eno uro pred predstavo Grand hotel Union Miklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.eu Vsak dan od 8.00 do 22.00 (blagajna/recepcija Grand hotela Union) Mini teater Ljubljana Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si Delavniki od 10.00 do 15.00. 69 Ostalo petki 10.00 do Odprta kuhna 21.00 Odprta kuhna je edinstvena prehranska tržnica, ki vsak sončni petek od konca marca do novembra med svoje stojnice privablja gurmane in kulinarične (avan)turiste. Pogačarjev trg na osrednji tržnici v Ljubljani daje s svojo slikovito podobo čudovit okvir za sproščeno druženje ob odlični tradicionalni slovenski ter mednarodni hrani in pijači, ki jo na stojnicah pripravljajo izbrane restavracije z vse Slovenije. Pogačarjev trg pe, 3.6. 10.00 do ARTish 17.00 Ustvarjalni festival s prodajno razstavo. Slovenski ustvarjalci na stojnicah razstavljajo in prodajajo svoja dela Breg : vstop prost pe, 3. do ne, 5.6. 8. znanstival dogodivščin 2016 Tridenveni dogodek Hiše eksperimentov, namenjen promociji znanosti in izobraževanja. Zvrstili se bodo števili zabavni in poučni znanstveni šovi oziroma dogodivščine, znanstvene delavnice in znanstveni spektakel. Mestno središče: vstop prost ne, 5.6. Poletni mednarodni festival lajnarejev Po nastopu lajnarjev na Poletnem mednarodnem festivalu v Kranju, bodo tudi ulice mestnega jedra Ljubljane, napolnili zvoki melodij, ki jih bodo mojstri iz Avstrije, Češke, Nemčije, Francije, Slovaške in Slovenije, izvabljali iz 38 umetelno poslikanih lajn. Nastopi bojo potekali od 10.00 do 13.00 in od 14.00 do 16.00 ne, 5. in 12.6. 11.00 do Praznik jagod na Jančah 19.00 Razstava in prodaja jagod in domačih dobrot domačij Sadne ceste, kulturni program, zabava ob domačem ansamblu Pred Planinskim domom na Jančah po, 6. do so, 18.6. Festival Parada ponosa Parada ponosa je najbolj množična družbenopolitična in hkrati kulturno zabavna LGBTQ prireditev v Sloveniji. Različna prizorišča. www.ljubljanapride.org 70 Ostalo če,16.6. 16.00 do 49. ljubljanski bazar stripov 19.30 Sejem stripov. Ob 20.00 družabni večer za striporisce in stripoljubce. Letni vrt Kina Šiška: vstop prost so, 18.6. 12.00 do Ljubljanska vinska pot - poletna vinska razvajanja 21.00 Na prireditvi se bo predstavilo veliko število slovenskih vinarjev, gostincev in ponudnikov izvrstnih domačih in tradicionalnih jedi iz cele Slovenije. Prireditev bodo popestrili nastopi kulturno-umetniških skupin. Staro mestno jedro: vstop prost so, 18.6. 62. Posavsko štehvanje Etnološka prireditev ljubljanskega podeželja, ki prikazuje štehvanje - staro ljudsko fantovsko igro. Selanova ulica 12 (na prostoru pred Unibiro), SavljeKleče: vstop prost Če, 23.6. 18.00 do Čipka na ulici 21.00 Na edinstvenem dogodku, ki bo predstavil svetovno čipkarsko dediščino, boste lahko na ulici opazovali kako nastajajo mojstrovine iz tankih niti pod spretnimi prsti več kot 200 čipkaric iz 31 držav sveta. V okviru 17. svetovnega čipkarskega kongresa OIDFA . Stritarjeva ulica: vstop prost pe, 24.6. Čipkasti modni spektakel Modna revija v okviru 17. svetovnega čipkarskega kongresa OIDFA Predstavlja se 14 priznanih slovenskih kreatorjev z večernimi kreacijami z ročno klekljano čipko ter študentke modnega oblikovanja z Naravoslovnotehniške fakultete s čipkastimi kreacijami za najstnice. Modna revija bo začinjena z vrhunskimi glasbenimi in plesnimi točkami ter zvezdniškimi presenečenji. 25.6. ob 11.00 pa bo na razstavnem prostoru Idrije, Eva Petrič predstavila čipkasto instalacijo »Bela golobica na valovih alfa«. Gospodarsko razstavišče so, 25.6. 71 10.00 do ARTish 17.00 Ustvarjalni festival s prodajno razstavo. Slovenski ustvarjalci na stojnicah razstavljajo in prodajajo svoja dela. Gornji trg: vstop prost Šport Kolesarstvo pe, 10. do ne, 12.6. Maraton Franja BTC City Mednarodno rekreacijsko tekmovanje v cestnem kolesarstvu. Kolesarski maraton spremlja pester razvedrilni in zabavni program. Start: BTC Gimnastika so, 4.6. Slovenski Challenge turnir Gimnastični center Ljubljana so, 11.6. Pokal Partizana Vič Gimnastični center Ljubljana Odbojka pe, 17. do 19.6. Turnir svetovne odbojkarske lige FIVB World League Nastopajo reprezentance: Katarja, Tunizije, Venezuele in Slovenije. pe, 17.6. 16.30 Tunizija : Venezuela 20.00 Slovenija : Katar so, 18.6. 16.30 Venezuela : Katar 20.00 Tunizija : Slovenija ne, 19.6. 15.30 Katar : Tunizija 19.00 Venezuela : Slovenija Plavanje so, 18.6. 9.00 Mišov memorial Kopališče Ilirija Nogomet ne, 5.6. 20.15 Slovenija : Turčija Stadion Stožice Rugby so, 4.6. Slovenija : 7s Športni park Ljubljana Smučarski skoki pe, 3. in so, 4.6. 72 Mostec 2016 - revija skokov Skakalnica v Mostecu Trgovina s spominki TIC Ljubljana Foto D. Wedam Vzemite s seboj delček Ljubljane. V trgovini TIC Ljubljana je na prodaj pestra izbira spominkov in manjših umetniških izdelkov. Med izdelki, ki so na voljo, velja posebej omeniti spominke Turizma Ljubljana, ki odražajo značilnosti Ljubljane na način, ki prepleta tradicijo domačih in umetnostnih obrti ter sodobno oblikovanje. Najbolj avtentični med njimi nosijo zaščitni znak Ljubljanski spominek. Odprto: vsak dan 10.00-19.00 Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana T: +386 (0)1 306 12 15 E: tictrgovina@visitljubljana.si
© Copyright 2024