Pelisäännöt rakennuksilla syntyvien jätteiden lajitteluun
Jätekukko Oy Varkauden seudun jätehuolto Ylä-Savon Jätehuolto Oy Pelisäännöt rakennuksilla syntyvien jätteiden lajitteluun Säästä lajittelemalla rakennusjätteet Oikein lajiteltuina suuri osa rakentamisessa ja remontoinnissa syntyvistä jätteistä voidaan toimittaa hyödynnettäviksi. Esimerkiksi metalli, tiilet, betoni, pahvi sekä puujäte tulee lajitella muusta jätteestä erilleen. Lajiteltujen jätteiden vastaanottomaksut ovat pääsääntöisesti sekajätettä edullisempia. Lajittelemalla voit siis säästää rahaa. Samalla myös ympäristö kiittää, koska jätteiden kierrättäminen säästää luonnonvaroja. Myös työturvallisuus työmaalla paranee, jos jätteet lajitellaan siististi omille paikoilleen jo rakennusvaiheessa. Lajittelun ohella kannattaa kiinnittää huomiota myös keräysvälineen valintaan sekä jätteen kuljetukseen, ilmaa ei kannata kuljettaa. Rakennusjätteille soveltuvia jätelavoja vuokraavat mm. paikalliset kuljetusyrittäjät. Rakennusjätteet eivät kuulu kiinteistön sekajäteastiaan, aluekeräyspisteeseen tai pienikokoisille hyötyjätteille tarkoitettuun ekopisteeseen. Rakennus- ja remonttijätteitä sekä muita isokokoisia jätteitä ottavat vastaan tässä oppaassa ilmoitetut palvelupisteet. Vähennä jätemäärää kierrättämällä ylijääneitä rakennusmateriaaleja ja käyttökelpoisia purettuja rakennusosia kuten ovia, ikkunoita ja kalusteita. Niitä voi tarjota kierrätyskeskuksille tai netin kautta toimiville käytetyn tavaran kauppapaikoille, esim. rakennusluuppi.fi tai jatekukko.fi/kirppiskukko. Tähän oppaaseen on koottu rakentamisessa ja remontoinnissa syntyvien jätteiden lajitteluohjeet kolmen jätelaitoksen yhteistyöllä. Jos sinulla on kysyttävää jätteiden lajittelusta, löydät yhteystietomme tämän esitteen takasivulta. Ylä-Savon Jätehuolto Oy Jätekukko Oy Jätekeskus Varkauden seudun jätehuolto Jäteasema 2 Lajittele näin: Metalliromu Tiilijäte Asbestijäte • metallikappaleet, -putket, -osat • puukiukaat, pelti, piikkilanka, naulat • kaapelit, vaijerit, sähköjohdot (jos sisältää paljon metallia) • metallirunkoiset huonekalut • puhtaat aukileikatut tynnyrit • tyhjiksi kaavitut maalipurkit • tiili • savitiili • kalkkihiekkatiili (kahi) • muurauslaasti • mineriittilevyt • lujalevyt • varttikate Ei saa sisältää öljyä tms. ongelmajätettä. Saa sisältää pieniä määriä muuta jätettä, kuten muoviosia tai eristeitä. Käsittelemätön puu • käsittelemätön puhdas puutavara nauloineen • kuormalavat • lämpökäsitelty puu Ei kyllästettyä, maalattua tai lakattua puuta. Ei vaneria, lastulevyä tai liimapuuta. Ei kantoja tai risuja. Kysy lisätietoa paikalliselta jäteyhtiöltä. Käsitelty puu • maalattu ja lakattu puutavara • lastulevy, vaneri • liimapuu • parketti • haltex-levy Ei kyllästettyä puuta. Ei kivipohjaisia levyjä (esim. mineriitti, Gyproc). Ei ikkunallisia tai eristeitä sisältäviä ovia. Kysy lisätietoa paikalliselta jäteyhtiöltä. Painekyllästetty kestopuu • myös naulainen, lakattu ja maalattu kyllästetty puu Kyllästetty puu on ongelmajätettä ja se on kerättävä erilleen muusta puujätteestä. Ei isoja metallikappaleita. Ei mineriitti- tai lujalevyä (saattavat sisältää asbestia) eikä kipsilevyä. Betonijäte Lajittelu raekoon ja puhtausasteen mukaisesti, kysy lisäohjeita vastaanottopisteestä. Puhtausasteeseen vaikuttavat betonin joukossa olevat muut jätteet, kuten posliini, rauta, tiilet, hiekka, murske, kivet ja eristeet. Asbestia on käytetty rakentamisessa mm. putkieristeissä, rakennuslevyissä, ilmastointikanavissa, kaakeleissa sekä vesikatto- ja julkisivumateriaaleissa. Ennen vuotta 1988 rakennetussa rakennuksessa on tehtävä asbestikartoitus ennen rakenteisiin kohdistuvia purkutöitä. Vuodesta 1994 lähtien asbestin käyttö, maahantuonti ja kauppa on ollut kiellettyä. Loppusijoitettava jäte (sekajäte) Kodin sähkö- ja elektroniikkaromu (SER) • tv:t, atk-laitteet • kylmälaitteet • sähköliedet, -kiukaat, pesukoneet • pölynimurit, kahvinkeittimet, puhelimet • valaisimet, loisteputket, energiansäästölamput • akku- ja sähkökäyttöiset työkalut Ei purettuja laitteita. Ei imurin pölypusseja. Ei irtonaisia akkuja tai paristoja. Ei hehku-, halogeeni- tai auton lamppuja. • eristevilla, styrox • muoviputket ja -osat, pakkausmuovit • hehkulamput, sulakkeet Palvelupisteille ei tule toimittaa tavallista asumisessa syntyvää sekajätettä, joka kuuluu kiinteistön jäteastiaan. Risut • haketettavat oksat • myös orapihlaja Ei saa sisältää haravointijätettä eikä kantoja. Ongelmajäte Kannot • maalit, liimat, lakat • akut, paristot, öljyt • kitti, hartsi • liuottimet kuten tärpätti, tinneri ja asetoni • voimakkaat pesu- ja puhdistusaineet, hapot • puunsuoja- ja kyllästysaineet • tuotteet, joissa on haitallisen aineen merkki • puiden kannot Pahvi Ympäristölle vaarallinen Hapettava • pahvilaatikot, aaltopahvi • ruskea voimapaperi • ruskea kartonki Ärsyttävä Erittäin helposti syttyvä Syövyttävä Erittäin myrkyllinen Aukaise pahvilaatikot ja pakkaa ne mahdollisimman tiiviisti. Asbesti on ongelmajätettä. Toimita asbestijäte keräyspisteelle tiiviisti pakattuna, esim. kaksinkertaisessa muovipakkauksessa. 3 3 Kysy lisätietoa kuntasi teknisestä virastosta. Puhdas maa- ja kiviaines • savi, multa • kiviaines Ei saa sisältää kantoja. Kysy lisätietoa kuntasi teknisestä virastosta. Pilaantuneista maamassoista kysy lisätietoa ELY-keskukselta. Lisätietoa kantojen, asfaltin sekä maa- ja kiviainesten vastaanotosta ja hyötykäytöstä saat kuntasi teknisestä virastosta tai paikalliselta jäteyhtiöltä. Lajitteluoppaat työmaalle Betonijäte Energiansäästölamppu Eristeet, kivi- ja mineraalivilla Hanat Haltex-levy Hehkulamppu Ikkunat ja tasolasit Kaapelit, vaijerit Kalkkihiekkatiili (Kahi) Kalusteet, puupohjaiset, esim. keittiökaapistot Kattohuopa Kattopelti Kattotiili (ei Varttikate) Kevytbetoni (Siporex, Leca-harkot) Kipsilevy (Gyproc) Kodinkoneet (kylmälaitteet, hellat ym.) Kokolattiamatto Kuivuneet maalisutit, telat Kuormalavat Kupari- ja teräsputket Kyllästetty puu Laatat ja kaakeli Lakka Laminaatti Lastulevy Liima Liimapuu Loisteputki Lujalevy (pakattuna) Maalattu tai lakattu puujäte Maalipurkit, metalliset, saa sis. vähän kuivunutta maalia Maali, tuore MDF-levy Mineriittilevy (pakattuna) Muovikate, kuten valokate Muovimatto Muoviputki Muurauslaasti Ovet, ulko- ja sisäovet, ei ikkunoita (ei eristeitä) Ovet, ulko- ja sisäovet, ikkunalliset (ei eristeitä) Ovet, ulko- ja sisäovet, ikkunalliset (eristeelliset) Pakkausmuovit Pakkauspahvit Parketti Piikkauspöly Posliinikalusteet, WC-pönttö, lavuaari Purkunaulat, -ruuvit Puujäte, lämpökäsitelty Puujäte, puhdas, käsittelemätön, esim. laudat Sahanpuru, sahajauho Savitiili Solumuovit Styrox Sulake Sähköjohdon pätkät Sähkö- ja akkukäyttöiset laitteet Tapetti Tiilet Tojalevy, Tojax (pakattuna) Tukiraudat, raudoitusverkko Tuulensuojalevy (pakattuna) Tärpätti Valaisimet Vaneri Varttikate (pakattuna) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • (max. jätesäkillinen) • • o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • o o o o o o • • • o • o • • Asbestipitoinen jäte otto), tai ongelmajätteiden keräysautoon Ongelmajäte (jos vastaan- (jos erikseen) Tiilet ja betoni Pahvi (tai ekopisteeseen) Painekyllästetty kestopuu (max. jätesäkillinen) • • o o) Otetaan vastaan vain kotitalouksien ongelmajätteitä / kotitalouksiin verrattavaa SER:iä. 4 Puujäte (jos erikseen) Sähkö- ja elektroniikkaromu Metalliromu • • • • o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Loppusijoitettava jäte • • • • • • Asbestipitoinen jäte • • • • • • • • • • • • • • • • Ongelmajäte Posliini Jäteasemat Tasolasi Kipsijäte Tiilijäte Betonijäte Sähkö- ja elektroniikkaromu Pahvi Painekyllästetty kestopuu vastaanotetaan. Käsitelty puu le kuuluu ja minne palvelupisteelle se Käsittelemätön puu jätelajiin mikäkin yksittäinen jätekappa- Metalliromu Taulukoista näet jätelaitoksittain, mihin Kuopion jätekeskus Loppusijoitettava jäte Jätekukko o • o o esim. keittiökaapistot Kattohuopa Kattopelti Kattotiili (ei Varttikate) Kevytbetoni (Siporex, Leca-harkot) Kipsilevy (Gyproc) Kodinkoneet (kylmälaitteet, hellat ym.) Kokolattiamatto Kuivuneet maalisutit, telat Kuormalavat Kupari- ja teräsputket Kyllästetty puu Laatat ja kaakeli Lakka Laminaatti Lastulevy Liima Liimapuu Loisteputki-, erikois- ja energiansäästölamput Lujalevy (pakattuna) Maalattu tai lakattu puujäte Maalipurkit, metalliset, • • • • (ei eristeitä) Ovet, ulko- ja sisäovet, ikkunalliset (eristeelliset) Pakkausmuovit Pakkauspahvit Parketti Piikkauspöly Posliinikalusteet, WC-pönttö, lavuaari Puhtaat maa-ainekset, • Puhtaat maa-ainekset Asfaltti Asbestipitoinen jäte Kattohuopa Kattopelti Kattotiili (ei Varttikate) Kevytbetoni (Siporex, Leca-harkot) Kipsilevy (Gyproc) Kodinkoneet (kylmälaitteet, hellat ym.) Kokolattiamatto Kuivuneet maalisudit, telat Kuormalavat Kupari- ja teräsputket Kyllästetty puu Laatat ja kaakeli Lakka Laminaatti Lastulevy Liimapuu Lujalevy (pakattuna) Maalattu tai lakattu puujäte Maalipurkit, metalliset, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sahanpuru, sahajauho Savitiili Solumuovit Styrox Sähköjohdon pätkät Sähkölaitteet Tapetti Tiilet Tukiraudat, raudoitusverkko Tärpätti Valaisimet Vaneri Varttikate (pakattuna) X • • X • • • • • o • • • • • • o X X X • X • o X • • • • • X • • X • • • • • • • • • • • o • • • X o o • jätteitä / kotitalouksiin verrattavaa SER:iä. • • • o) Otetaan vastaan vain kotitalouksien ongelma- • • • esim. laudat • esim. laudat • • • • • Maali, tuore MDF-levy Mineriittilevy (pakattuna) Muovikate, kuten valokate Muovimatto Muoviputki Muurauslaasti Ovet, ulko- ja sisäovet, ei ikkunalliset Ovet, ulko- ja sisäovet, ikkunalliset Pakkausmuovit Pakkauspahvit Parketti Piikkauspöly Posliinikalusteet, WC-pönttö, lavuaari Purkunaulat, ruuvit Puujäte, lämpökäsitelty Puujäte, puhdas, käsittelemätön, • • • • Jätekeskus saa sis. vähän kuivunutta maalia • • • • • • • • • Ongelmajäte Tiilijäte Betonijäte Sähkö- ja elektroniikkaromu Pahvi Painekyllästetty kestopuu Käsitelty puu • • esim. savi, multa, kiviaines Sahanpuru, sahajauho Savitiili Solumuovit Styrox Sulake Sähköjohdon pätkät Sähkö- ja akkukäyttöiset laitteet Tapetti Tiilet Tojalevy, Tojax (pakattuna) Tukiraudat, raudoitusverkko Tärpätti Valaisimet Vaneri Varttikate (pakattuna) • esim. keittiökaapistot • • Purkunaulat, -ruuvit Puujäte, lämpökäsitelty Puujäte, puhdas, käsittelemätön, Ylä-Savon Jätehuolto Oy:n omistajakuntien rakennusjätteen vastaanottomahdollisuuksista voi tiedustella suoraan Ylä-Savon Jätehuolto Oy:ltä. Alueella on myös paikallisia yrityksiä, jotka ottavat erilaisia hyödynnettäviä rakennusjätteitä vastaan. Betonijäte Eristeet, kivi- ja mineraalivilla Hanat Haltex-levy Ikkunat Kalkkihiekkatiili (Kahi) Kalusteet, puupohjaiset, • • • saa sis. vähän kuivunutta maalia Maali, tuore MDF-levy Mineriittilevy (pakattuna) Muovikate, kuten valokate Muovimatto Muoviputki Muurauslaasti Ovet, ulko- ja sisäovet, ei ikkunoita Ovet, ulko- ja sisäovet, ikkunalliset Käsittelemätön puu • • Ylä-Savo Loppusijoitettava jäte Metalliromu Käsittelemätön puu Käsitelty puu Painekyllästetty kestopuu Ruskea pahvi Sähkö- ja elektroniikkaromu Betonijäte Tiilijäte Posliini Ongelmajäte Asbestipitoinen jäte Asbestia sisältävä jäte Asfaltti Betonijäte Energiansäästölamppu Eristeet, kivi- ja mineraalivilla Hanat Haltex-levy Hehkulamppu Ikkunat ja tasolasit Kaapelit, vaijerit Kalkkihiekkatiili (Kahi) Kalusteet, puupohjaiset, Metalliromu Varkauden seudun jätehuollon kunnallisisten kierrätyspisteiden vastaanottomahdollisuuksista voi tiedustella suoraan Varkauden seudun jätehuollolta. Loppusijoitettava jäte Varkauden seutu Riikinnevan jätelaitos • x) • • 5 Jos puunkäsittelijä ei ota puuta vastaan, otetaan kyseiset jätejakeet jätekeskuksella vastaan loppusijoitettavana jätteenä. Kysy lisätietoja Ylä-Savon Jätehuolto Oy:stä. Näissä pisteissä palvelemme kuukauden toinen la klo 12.30–13.30 la klo 10–12 • • • • • • • • • • • Riistavesi Keräysauto Haapaniemen Ykkösrastilla (Tehdaskatu 19) ti klo 17–18 Jäteasema (Hovinmäentie 3) ma klo 15–17 • • • Vehmersalmi Keräysauto ekopisteellä (Keskustie 26) Jäteasema (Lempeläntie 29) kuukauden toinen la klo 14–15 ke klo 15–17 (1.6. alk. pe klo 15–17) • • • Keräysauto Neste-huoltamolla (Linnatie 3) Jäteasema (Jätevedenpuhdistamo, Timitrantie 2) kuukauden toinen la klo 9–10 to klo 11–18 • • • • • • • • • Karttula Konnevesi Kuopio Lieksa Maaninka Nilsiä Nurmes Pieksämäki Rautalampi Rautavaara Siilinjärvi Suonenjoku Tervo Tuusniemi Valtimo Vesanto Aukioloajat Apteekit aukioloaikoina (vain lääkejäte) Jäteasema (Nilsiäntie 22) to klo 12–18 Jäteasema (Jätevedenpuhdistamo, Joensuuntie 106) pe klo 15–17 Jäteasema (Harjulantie 4) Keräysauto kunnanviraston P-alueella (Kaivotie 1) Jäteasema (Huvitie 10) Keräysauto Shell-huoltamolla (Kuopiontie 2) Jäteasema (Vainiontie 30) kuukauden kolmas la klo 13–14 pe klo 15–17 Jätekeskus (Kaatopaikantie 316), Pikkukukko ma–pe klo 7–19 Keräysauto linja-autoasemalla (Puutarhakatu) ti klo 15–16 • • • • • • • • • Ongelmajäte • • • Palvelupiste Koko toimialue Juankoski Juuka Kaavi Puutarhajäte Isot jäte-esineet • • • • • ke klo 15–17 • • • Asuinkunnastasi riippumatta voit käyttää kaikkia Jätekukon toimialueen palveluita niiden aukioloaikoina. Koti- ja maatalouksien ongelmajätteet otetaan vastaan veloituksetta. Puujäte Metalliromu Jätekukko Sähköromu (SER) Tästä näet palvelupisteemme jätelaitoksittain ja vastaanottamamme jätelajit eri pisteissä. (•) • • • • • • • • • • • Ei jäteasemaa Kuopion seudun työvalmennussäätiö (Sinikiventie 29 A) Jäteasema (Mustikkatie 4) kuukauden ensimmäinen pe klo 15–17 ma klo 12–18 Jäteasema (Imanteen jätehuoltoalue, Kuhmontie 55) ma klo 11–18 Jäteasema (Puhdistamontie 1) ma klo 10–18 ja ti–pe klo 10–17 • • • ST1-huoltamo, Virtasalmi (Pieksämäentie 126) Jäteasema (Tallivirrantie 4) ma–pe klo 8–18 (vain öljyt ja akut) ke klo 16–18 • • • Keräysauto Neste-huoltamolla (Jyväskyläntie 12) Jäteasema (Kirkkotie 32) kuukauden kolmas la klo 9–10 ti klo 14–16 Jäteasema (Ahmontie 5) ma klo 8–16 ja ke klo 10–18 Jäteasema (Lammikkotie 3) to klo 12–18 Jäteasema (Lohitie 3) pe klo 15–17 • • • • • • • • • • • • Keräysauto ABC-huoltamolla (Laituritie 2) Jäteasema (Ylätie 1) kuukauden kolmas la klo 11–12 ti klo 15–17 • • • Keräysauto Teboil-huoltamolla (Jokitie 1) Jäteasema (kunnan varikko, Ratakatu 5) kuukauden toinen la klo 11–12 ke klo 15–17 Jäteasema (Teollisuustie 14) pe klo 14–16 • • • • • • 6 • • • • • • • (•) • • • • • • • • Asuinkunnastasi riippumatta voit käyttää kaikkia Varkauden seudun jätehuollon toimialueen palveluita niiden aukioloaikoina. Kotitalouksien ongelmajätteet otetaan vastaan veloituksetta. ∆) Vain maalattua / lakattua puuta x) Vain kuormalavoja Palvelupiste Varkaus *)Ekotorin kiertävä kunta-auto (Joroinen, Juva, Sorsakoski, Heinävesi, Kangaslampi, Leppävirta) joka kk 1. ja 4. tiistai klo 15–17 Kompostointialue (Puolukkatie) aina auki Haketusalue (Karpalotie) Teknisen toimen alavarasto (Asematie 12) avain puomiin teknisestä toimistosta ma–pe 7–15.30 • Työpaja O.V.I. (Sairaalatie 2) Kunnan varikko (Varastotie 2) ma 8–17, ti–pe 8–15 ti 12–16, to 14–18 • Paloasema 1 (Koulutie 1) ma–pe 8–16 Riikinnevan jätelaitos (Riikinnevantie 153) ma 8–19, ti–pe 8–16 Kompostointikenttä (Savonniementie 129) Pelastuslaitos (Taipaleentie 4) aina auki ma–su ympäri vuorokauden Haketusalue (Teollisuustie 18) aina auki Kierrätyskeskus EKOTORI (Savontie 44, ma–pe 9–17 • • ∆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • x kiertävä kunta-auto*) Kangaslampi Paloasema (Sisutie 2) • ma–pe 7–15 • • • • • o o o o o Ylä-Savon kuljetus- ja kiinteistöhuolto Oy (Siikalammentie 9) pe klo 12–14 Sonkajärven Nuorison Tuki ry / Kehypaja (Koulutie 1) ma–to klo 8–16, pe klo 8–14 Kunnan tekninen varikko (Yrittäjäntie 1) ma klo 14–16 • • Kunnan paloasema (Teollisuustie 7) Kunnan hyötyjätepiste (Ouluntie 1966) • o o o Ylä-Savo o) Otetaan vastaan vain kotitalouksien ongelmajätteitä / kotitalouksiin verrattavaa SER:iä Koko toimialue Iisalmi Keitele Kiuruvesi Lapinlahti Pielavesi Sonkajärvi Varpaisjärvi Vieremä • • • • Palvelupiste Aukioloajat Apteekit aukioloaikoina (vain lääkejäte) Ylä-Savon Jätekeskus (Kierrätyskatu 15) ma–pe klo 7.30–17.30 Keiteleen Jäteasema (Suotie 11) ke klo 16–18 Kaupungin vanha keskusvarasto (Kirkkoharjuntie 36) ma klo 7.30–12.30 ja to klo 12.00–17.00 Lapinlahden jätevedenpuhdistamo (Suoniementie 128) ma klo 9–11, to klo 15–17 Pielaveden kunnanvarasto (Oikopolku 5) ma–ke klo 7–15, to–pe klo 7–14.30 ma klo 15–17, to klo 9–11 ma–pe klo 8–15 7 Ongelmajäte Juva Leppävirta aukioloaikoina (vain lääkejäte) Kunnanvarasto (Veistäjäntie 3) Sähkö- ja elektroniikkaromu Joroinen (•) • • Apteekit Metalliromu Koko toimialue Heinävesi Aukioloajat Metalliromu Puhtaat maa- ja kiviainekset Tiili- ja betonijäte Asfaltti Sähköromu (SER) Ongelmajäte Käsittelemätön puhdas puu Käsitelty puu Painekyllästetty kestopuu Oksat ja risut Haravointi- ja kitkentäjäte Asbestipitoinen jäte Varkauden seutu (•) o o o o o o o o Ota yhteyttä! Jos sinulla on kysyttävää rakennusjätteiden lajittelusta tai jätteistä perittävistä maksuista, ota yhteyttä oman alueesi jätelaitokseen. Jätekukko Oy Postiosoite: PL 2500 70101 Kuopio Käyntiosoite: Maaherrankatu 21, 3. krs 70100 Kuopio Palvelunumero: puh. 017 368 0152 Kuopion jätekeskus Kaatopaikantie 316 puh. 017 368 0170 jatekeskus@jatekukko.fi Fax: 017 368 0160 asiakaspalvelu@jatekukko.fi www.jatekukko.fi Varkauden seudun jätehuolto Postiosoite: PL 208 78201 Varkaus Jäteneuvoja: puh. 040 831 1492 jateneuvonta@varkaus.fi Käyntiosoite: Ahlströminkatu 6 78250 Varkaus Riikinnevan jätelaitos Riikinnevantie 153 Leppävirta puh. 017 558 1307 riikinnevan.jatelaitos@varkaus.fi Palvelunumerot: puh. 017 579 4915 puh. 017 579 4916 puh. 017 579 4917 jatehuolto@varkaus.fi www.varkaus.fi Ylä-Savon jätehuolto oy Jätekeskus: puh. 017 743 379 Toimitusjohtaja: puh. 040 526 3014 Neuvoja: puh. 040 527 3014 www.ylasavonjatehuolto.fi 2/2010 Mainostoimisto Ad Kiivi Oy Käynti- ja postiosoite: Kierrätyskatu 15 74140 Iisalmi
© Copyright 2024