Kohdeopas Zell am See

Kohdeopas Zell am See
Zell am See
Salzburgerlandin mahtavien Alppien suojassa sijaitsevassa Zell am Seessä voit ulkoilla, nauttia
kaupunkitunnelmasta ja viettää iloista iltaelämää.
Mahtavan Schmittenhöhen rinteet kutsuvat vaeltamaan. Jos kuntosi kestää, voit valloittaa jalan
2 000 metrin korkeuteen kohoavan vuoren huipun. Zellerjärven eteläosassa golfataan
tasokkaalla 36-reikäisellä kentällä. Tälle matkalle voit pakata mukaan myös sukset – lähistöllä
sijaitsevassa Kaprunissa hiihdetään ja rusketutaan ikijäätiköllä 3 000 metrin korkeudessa.
Päivän päätteeksi kohdataan terasseilla ja baareissa. Niiden sulkiessa ovensa ilta jatkuu vielä
diskossa. Kesäisin Zell am Seessä tapahtuu paljon, mutta hyvien kulkuyhteyksien ansiosta voit
vierailla myös lähistön kylissä ja kaupungeissa.
Hyvä tietää kohteesta
ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET
Zell am See n. 10 000 as.
Kaprun 10 km
Saalbach 18 km
Söll 75 km
Salzburg 100 km
Innsbruck 145 km
Serfaus 235 km
Wien 390 km
München 190 km
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
AURINKOMATKAT KOHTEESSA
Lomastasi huolehtii Aurinkopalvelu. Ilonasi on suomenkielinen opas ja paras lomaohjelma.
Tapaat oppaamme kohteessa ja voit ottaa yhteyttä Aurinkolinjan kautta puhelimitse,
tekstiviestillä ja sosiaalisessa mediassa.
AUTONVUOKRAUS
Voit vuokrata auton lomallesi kätevimmin verkkosivuiltamme. Voit noutaa auton lentoasemalta
tai vuokraamon keskustan toimipisteestä. Saadaksesi varmasti haluamasi auton tee
autonvuokraus hyvissä ajoin ennen matkasi alkua.
HARRASTUKSET
Ulkoilun ja liikunnan ystäville on paljon vaihtoehtoja: patikointia ja pyöräilyä upeilla,
monipuolisilla reiteillä, laskettelua 15 kilometrin päässä Kaprunin jäätikköalueella, golfia järven
eteläpäässä olevalla korkeatasoisella 36-reikäisellä kentällä. Muita lajivaihtoehtoja ovat mm.
tennis, ratsastus, surffaus, purjelento, varjoliito ja koskenlasku.
CANYONING JA RAFTING
Voit kokeilla raftingia eli koskenlaskua läheisillä Salzach- ja Saalachjoilla. Canyoningia eli
rotkovaellusta voit harrastaa märkäpuku päällä uiden ja jalkaisin.
Retkiä järjestävät Outdo, os. Schmittenstrasse 8 ja Adventure Service, os. Steinergasse.
GOLFKENTÄT
Zell am Seen golfkenttä sijaitsee järven eteläpäässä, n. 5 km:n päässä keskustasta. Reikiä on
36, par Schmittenhöhe 72 ja Kitzsteinhorn 73. Handicap 45. Kitzsteinhorn vaatii tarkkuutta niin
avaus- kuin lähestymislyönneissä. Vesi on mukana pelissä useilla väylillä. Mieleenpainuvin reikä
on numero 1 (par-5 saarigreenillä). Schmittenhöhe on kentistä vanhempi ja hieman helpompija
tunnetumpi.
Golfclub Urslautalin 18-reikäinen kenttä sijaitsee lähellä Maria Almin kylää, n. 20 km:n päässä
Zell am Seestä. Par 71, tasoitusvaatimus 36. Keith Prestonin suunnittelema kenttä tarjoaa
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
haasteita kaiken tasoisille pelaajille. Pituutensa puolesta kenttä ei ole vaativa, mutta kapeat
väylät tekevät sen haastavaksi.
Varaukset suoraan kentille.
KELKKAILU
Saalfeldenissä on Euroopan pisin kesäkelkkarata, rata on 1600 m pitkä ja siinä on 63 mutkaa.
Saalfeldeniin menevät postibussit pysähtyvät radan kohdalla, matkaa Zell am Seestä on n. 20
minuuttia. Kaprunissa, n. 10 km:n päässä on 1 300 m:n pituinen Maisflitzer-kelkkarata.
KUNTOSALI
Fitness World -kuntosali, Saalfeldnerstrasse 15, on keskustan tuntumassa.
LASKETTELU JA LUMILAUTAILU KESÄLLÄ
Kaprunin jäätikköalueella voi lasketella ympärivuoden. Jäätikkö on myös suosittu
nähtävyyspaikka ja Kitzsteinhorn-huipun (3203 m) tuntumasta Gipfelstationin näköalaterassilta
avautuvat upeat näkymät alppialueelle. Alpincenteristä, 2452 m:n korkeudelta lähtee
patikkareittejä esim. alas Kaprunin kylään.
MINIGOLF JA FRISBEEGOLF
Minigolfkenttä on Strandbad-uimalan läheisyydessä.
Schmittenhöhellä on Euroopan korkeimmalla sijaitseva frisbeegolfrata. Rata alkaa
Sonnkogelbahn-hissin ylä-asemalta 1 850 m:n korkeudelta ja päättyy 1 400 metriin. Kiekkoja
saa 10 euron panttia vastaan Schmittenhöhebahn-hissin ala-asemalta ja Sonnkogel-ravintolasta.
PATIKOINTI
Zell am Seessä ja lähiympäristössä on upeat patikointimahdollisuudet. Kesäkuun puolesta
välistä alkaen järjestetään patikkaretkiä paikallisen oppaan johdolla. Vaellukset ovat ilmaisia,
jokainen maksaa mahdolliset bussi- ja hissiliput itse.
Patikkareittien varrella on alppimajoja, joissa voit levähtää ja ruokailla. Mukaan kannattaa
kuitenkin varata syötävää ja juotavaa. Sääolosuhteet voivat muuttua nopeasti, joten
kerrospukeutuminen on suotavaa. Ota hyvät, tukevat jalkineet, päähine, sadetakki, aurinkovoide
ja aurinkolasit mukaan. Voit ostaa vaelluskarttoja matkailutoimistosta, lehti- ja kirjakaupoista.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Schmittenhöhen huipulle menevä kabiinhissi on toiminnassa kesäkuun alusta alkaen. Muut
alueen hissit aloittavat toiminnan kesäkuun puolivälissä. Schmittenhöhen alueen hisseihin voi
ostaa mm. vaelluslippuja.
Berg- und Badeticket -vaelluslipulla voi kuutena peräkkäisenä päivänä käyttää Schmittenhöhen
ja Kaprunin alueen hissejä, uimarantoja ja -halleja sekä postibusseja Zell am Seessä ja
Kaprunissa.
PYÖRIEN VUOKRAUS
Zell am Seen ympäristössä on erinomaiset pyöräilymahdollisuudet. Laaksoissa kulkevat
pyöräreitit ovat joko pyöräteitä tai maalaisteitä, joilla on paikallisliikennettä. Reittien varrella on
mukavia taukopaikkoja.
Voit pyöräillä vaikka Zellerjärven ympäri (12 km), läheisiin Bruckin (6 km) ja Kaprunin (10 km)
kyliin tai viehättävään Maria Almin kylään (15 km).
Pyöriä vuokrataan mm. Intersport Scholz- ja Sport Achleitner -urheiluliikkeissä. Myös
lastenpyöriä ja kypäriä vuokrataan. Maastopyöräretkiä järjestävät mm. Outdo ja Adventure
Service. Reittikarttoja saa matkailutoimistosta, kirjakaupoissa myydään pyöräilykarttoja ja
-oppaita.
RATSASTUS
Reitclub Porsche -talli on Schüttdorfissa, järven eteläpäässä, n. 3,5 km:n päässä
keskustasta. Tallissa on n. 40 ponia ja puoliveristä hevosta, jotka sopivat sekä aloittelijoille että
kokeneille ratsastajille. Tunteja on maneesissa ja maastossa, myös ratsastusretkiä järjestetään.
TENNIS
Järven eteläpäässä Tenniscenter Schüttdorfissa on sekä ulko- että sisäkenttiä. Tenniskenttiä
on myös järven itärannalla Thumersbachissa.
VARJOLIITO
Varjoliitoa 'Paragleiten' voi kokeilla esim. Schmittenhöhellä kokeneen pilotin seurassa.
HYVÄ TIETÄÄ KOHTEESTA
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
APTEEKKI JA LÄÄKÄRI
Keskustassa Bahnhofstrassen varrella on apteekki.
Tarvitessasi lääkäriä ota yhteys oppaaseemme tai hotellin vastaanottoon. Prielaun sairaala on 4
km:n päässä keskustasta.
LIIKUNTAESTEISET
Kaupungin keskusta on kävelykatua ja pyörätuolilla pääsee hyvin liikkumaan. Ympäristössä on
paljon korkeuseroja. Invatakseja ei ole. Kaikilla retkillä on paljon kävelyä, myös epätasaisessa
maastossa.
LUOTTOKORTIT
Visa, Visa Electron, MasterCard, Diners, Eurocard ja American Express käyvät maksuvälineinä
useissa ravintoloissa ja liikkeissä. Voit nostaa niillä rahaa automaateista.
MATKALLE MUKAAN
Sää voi olla vaihteleva ja sadekuurot ovat tavallisia keskikesälläkin. Varaa mukaasi veden- ja
tuulenpitäviä vaatteita sekä joitakin lämpimiä vaatteita viileitä päiviä ja iltoja varten. Pakkaa
mukaan mukavat jalkineet retkipäiviksi tai mikäli aiot lähteä vuorille patikoimaan.
PALVELURAHA
Ravintoloissa on tapana pyöristää laskua 5-10 % ylöspäin. Sopiva palveluraha hotellin
huonesiivoojalle on 3–5 €/vk ja retkibussinkuljettajalle 1 €.
KULKUYHTEYDET
Postibussilla pääsee lähikyliin ja Zell am Seestä on hyvät junayhteydet eri puolille
Itävaltaa. Kesäisin Zellerjärvellä järjestetään risteilyjä.
Bussi
Bussiasema on postin vieressä. Bussit liikennöivät mm. Saalfeldeniin, Kapruniin ja Kaprunin
jäätikön ala-asemalle.
Juna
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Keskustassa olevalta rautatieasemalta pääsee esim. Kitzbüheliin, 50 min/suunta, Salzburgiin, 1 t
40 min/suunta, Innsbruckiin, 2 t/suunta ja Wieniin, n. 5 t 15 min/suunta. Aikatauluja ja lisätietoa
www.oebb.at
Taksi
Taksiasema on rautatieaseman edessä. Voit tilata taksin myös hotelliin.
LENTOKENTTÄKULJETUKSET
Tämän Aurinkomatka-paketin edestakaiset bussikuljetukset lentoasemalta hotellille ovat
maksullisia. Hinta 18 €/aikuinen ja 9 €/lapsi 2–17-v., alle 2-vuotiaat sylilapset maksutta. Voit
ostaa myös yksityiskuljetuksen lentoasemalta hotellille. Bussikuljetuksen voit ostaa viimeistään
lähtöä edeltävänä iltana, yksityiskuljetus tulee ostaa viimeistään viisi päivää ennen matkaa.
Lentokenttä Innsbruck
Matkan pituus 145 km
Matkan kesto n. 2 tuntia 30 min
Pelkän lennon ostaneet pääsevät lentokentältä lomakohteeseen junalla.
MATKALLA LASTEN KANSSA
Zellerjärven rannalla on maksullinen uimaranta, jossa on mm. vesiliukumäki, lastenallas ja kaksi
kahluuallasta. Rannalla on pieni leikkialue. Minigolfia voi pelata uimarannan lähettyvillä.
Ferleitenin eläinpuistoon on n. 40 minuutin bussimatka. Puistossa on yli 200 alppiseudun eläintä
ja se on avoinna klo 8–pimeän tuloon. Vieressä olevaan pieneen huvipuistoon on vapaa pääsy.
Kaupoissa myydään äidinmaidonkorviketta, purkkiruokia ja vaippoja.
NÄHTÄVYYDET
Rosenbergin linna, on nykyisin Raatihuone.
Kaupungin vanhimpia rakennuksia on 900-luvulla rakennettu Vogtturm-vartio-torni, jossa on
kotiseutumuseo.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Keskusaukiolla olevan Pyhän Hippolytin katolisen kirkon vanhimmat osat ovat 900-luvulta.
Pääset hissillä Schmittenhöhelle, n. 2 000 m:n korkeuteen, sieltä avautuu upea alppimaisema.
Pääset postibussilla läheiseen Kapruniin, jossa ovat mm. jäätikköalue, Sigmund Thun Klamm
-rotko ja 1 672 ja 2 036 metrin korkeudella olevat Kaprunin patojärvet.
OSTOKSET
Zell am See on varsin monipuolinen ostoskaupunki. Tuomisiksi valitaan usein paikallisia juomia
ja makeisia, kenkiä, asusteita ja urheiluvälineitä. Ostoksille voi lähteä myös läheiseen
Saalfeldeniin, jonne pääsee postibussilla.
Hintataso on suunnilleen sama kuin Suomessa. Liikkeet ovat avoinna ma–pe n. klo 8–12 ja
14–18, la osa liikkeistä on avoinna vain aamupäivällä. Keskusaukiolla on maalaistori perjantaisin
klo 8–14.
RAVINTOLAT JA HUVIT
Paikallinen ruoka on maukasta ja ravitsevaa. Itävaltalaisia ja kansainvälisiä ruokapaikkoja on
sekä keskustassa että järven rannalla.
Iltaa istutaan keskustan kävelykatujen baarien ja kahviloiden terasseilla. Kaupungissa on myös
muutama disko.
Ravintoloita
Steinerwirt, itävaltalainen keittiö.
Zum Hirschen, tasokas ravintola, itävaltalaisia ruokia.
Kupferkessel, pihviravintola.
Pizzeria Giuseppe, hyvät pizzat,pastat ja salaatit.
Villa Grazy Daisy, kansainvälinen keittiö.
Alueen erikoisuus Pinzgauer Kasnocken on itse valmistetuista makaroneista pannulla paistettu
ruoka. Makua antamaan on lisätty voimakasta juustoa, sipulia ja persiljaa. Lisukkeena on
salaattia. Ruoka tarjoillaan suoraan pannulta.
Kahviloita
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Keskustassa on useita kahvila-konditorioita, mm. Café Feinschmeck ja Café Mosshammer
keskusaukion laidalla.
Illanvietto
Illallisen jälkeen on mukava lähteä kävelylle ja poiketa jossakin kaupungin monista baareista.
Baarit aukeavat klo 20 ja ovat avoinna klo 1–2:een. Kauniina kesäiltoina monet baarit ja kahvilat
pitävät ulkoterassin avoinna klo 22:een. Suosittuja ovat mm. Café Feinschmeck, Sport Stüberl
, Grand Hotel Café ja Villa Crazy Daisy. Ginhouse-oluttupa on hotelli Zum Hirschenissä.
Suosittu disko on K1 Club Disco. Disko aukeavat klo 22, meno alkaa kuitenkin vasta puolelta
öin ja jatkuu jopa aamuun asti. Diskoissa peritään pääsymaksu, mikäli niissä soitetaan elävää
musiikkia.
TAPAHTUMAT
Keskikesällä kaupungin puhallinorkesteri konsertoi Elizabethpuistossa kahtena iltana viikossa.
Kirkko- ja klassisen musiikin konsertteja on usein.
Keskikesän tulet syttyvät vuorten huipuille kesäkuussa.
Heinäkuun puolivälissä ja elokuun alussa järjestettävät Seefest-järvijuhlat kestävät
aamupäivästä puoleen yöhön. Illalla järvellä on upea ilotulitus.
Volksfest Zell am See -kyläjuhla järjestetään järven eteläpäässä Schüttdorfissa heinäkuussa.
Ohjelmassa on mm. musiikkia, ruokaa, olutta ja paikallista tunnelmaa.
Kristuksen ruumiinjuhlan (touko- tai kesäkuussa) ja Neitsyt Marian taivaaseen astumisen (15.8.)
päivinä järjestetään kaupungilla uskonnollinen kulkue.
Lisätietoa tapahtumista www.zellamsee.com
UIMARANNAT
Kaupungin maksullisella Strandbad-uimarannalla on uima-allas, lastenallas, kaksi kahluuallasta
sekä liukumäkiä. Rannalla vuokrataan soutuveneitä, jollia ja polkuveneitä. Rannan
läheisyydessä voi pelata minigolfia. Pääsymaksu rannalle on n. 6,70 €, lapsilta 3,60 €.
Aurinkotuolin vuokra on 3,50 € ja -varjon 3 €. Maksullisia uimarantoja palveluineen on myös
järven itä- ja eteläpäässä.
Ilmaisia nurmikkorantoja on keskustan ja järven pohjoispäädyn välillä. Näillä rannoilla ei ole
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
palveluja. Zellerjärven vesi on puhdasta ja raikasta. Rannat syvenevät jyrkästi. Järven
pohjoispäässä, Prielaussa, on loivasti syvenevä, maksuton uimaranta.
Uimahalli on avoinna päivittäin klo 10–22.
Retket
BERCHTESGADEN
Päivä Baijerin upeissa maisemissa Berchtesgadenin pikkukaupungissa ostosten ja
mielenkiintoisten nähtävyyksien parissa. Ympärillä kohoavat mykistävät alppimaisemat
vuorineen - Schlafende Hexe, Kehlstein ja Untersberg, joihin liittyy monta tarinaa.
Voit viettää koko päivän kierrellen viehättävässä Berchtesgadenissa tai nousta ylös vuorille
tutustumaan Hitlerin Kotkanpesään. Majesteettinen Kotkanpesä sijaitsee bussi- ja hissimatkan
päässä Kehlsteinin huipulla, josta eteesi avautuu huikea alppimaisema.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
koko päivä
Hinta:
n. 40 €/aikuiset, 20 €/lapset 4–14-v.
Lisämaksusta
:
pääsymaksu Kotkanpesään (n. 16 €/aikuiset, 9 €/lapset 0–14-v.), maksetaan paikan
päällä
Opastus
suomeksi
:
Retkipäivä
varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivä on maanantai.
:
Huomioitavaa
:
retkelle tarvitaan mukaan passi. Retkellä on vapaata aikaa omatoimiseen ruokailuun.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
EISRIESENWELTIN JÄÄLUOLA
Mieleenpainuva retki jääjättien maahan, maailman suurimmalle jääluolalle Eisriesenweltille.
Satumaiseen luolaan matkataan kävellen ja kabiinihissillä. Matkalla voit nauttia huikeista
vuoristomaisemista.
Korkealla vuoristossa sijaitsevan luolan käytävillä on pituutta yhteensä 40 kilometriä. Alkuosan
osuudella pääset ihastelemaan jään muodostamia kauniita taideteoksia. Vain mielikuvitus on
rajana kun mietit, mitä muodostelmat sinusta muistuttavat.
VARAA RETKI
Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa
Kesto:
koko päivä
Hinta:
n. 40 €/aikuiset, 20 €/lapset 4–14-v.
Lisämaksusta
:
pääsymaksu ja hissilippu luolaan (n. 24 €/aikuiset, 18 €/15–18-v., 14 €/5–14-v.),
maksetaan paikan päällä
Opastus
suomeksi
:
Retkipäivä
varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivä on keskiviikko.
:
GROSSGLOCKNERIN ALPPIKIERROS
Nauti huikeista vuoristomaisemista reitillä, joka kulkee Hohe Tauernin kansallispuiston alueella
pitkin kuuluisaa Grossglocknerin alppitietä.
Franz Josef Höhen näköalapaikalla on vapaata aikaa tutustua vaikkapa Swarovskin
observatorioon tai moottoriajoneuvo- ja luontomuseoon. Noin 2 500 metrin korkeudella
avautuvat upeat näköalat Pasterzen jäätikölle ja Itävallan korkeimmalle vuorenhuipulle
Grossglocknerille. Pääset myös tervehtimään vuoren rinteellä asustavia murmeleita.
VARAA RETKI
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
koko päivä (n. klo 8–17)
Hinta:
n. 30,50 €/aikuiset, 16 €/lapset 4–12-v.
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
:
varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivät ovat keskiviikko ja lauantai.
SALZBURG
Vietä päivä Mozartin synnyinkaupungissa! Kiertele kaupunkia omaan tahtiin ja näe Salzburgin
näyttävät palatsit, suihkulähteet ja lukuisat aukiot.
Istahda viehättävään katukahvilaan nauttimaan kaupungin ainutlaatuisesta tunnelmasta.
Ostokset teet kuuluisalla ostoskadulla Getreidegassella. Värikäs Salzburg tarjoaa aina jotain
uutta ja kiehtovaa niillekin, jotka ovat jo vierailleet kaupungissa aiemmin.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
koko päivä, Salzburgissa on vapaa-aikaa n. 5 tuntia
Hinta:
n. 35 €/aikuiset, n. 18 €/lapset 4–12-v.
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivä on perjantai.
:
Huomioitavaa retkellä on vapaata aikaa omatoimiseen ruokailuun
:
KRIMMLIN VESIPUTOUKSET
Näe maailman viidenneksi suurimmat vesiputoukset. Kolmeen osaan jakautuneet näyttävät
putoukset nousevat yhteensä lähes 400 metrin korkeuteen.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Ihaile vesimassojen valtavaa pauhua putousten juurelta tai patikoi putouksia myötäilevää polkua.
Upean kävelyreitin varrella on useita näköalatasanteita ja levähdyspaikkoja. Matkan varrella
olevasta ravintolasta voit ostaa virvokkeita ja välipalaa.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
Kesto:
puoli päivää
Hinta:
n. 26 €/aikuiset, n. 14 €/lapset 4–12-v.
Lisämaksusta
:
pääsymaksu putousalueelle (n. 3 €/aikuiset, 1 €/lapset 6–15-v.) maksetaan paikan päällä
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivä on torstai.
:
LIECHTENSTEINKLAMMIN ROTKO
Lähde reippailemaan St.Johan in Pongaussa sijaitsevaan vaikuttavaan rotkomuodostelmaan.
Matkalla ihastellaan kauniita alppimaisemia.
Liechtensteinklammin rotko on yksi Itävallan näyttävimmistä rotkomuodostelmista. Jääkauden
muovaamassa kalliouomassa vesi virtaa voimakkaasti. Kävelysiltoja pitkin pääset rotkon
yläpäähän, jossa voit ihastella näyttävää vesiputousta. Matkalla pidetään tauko idyllisessä Maria
Almin kylässä. Piipahda vaikkapa kahvilla tai ihaile kaunista 1500-luvulla rakennettua kirkkoa.
Rotkoalueella vietetään aikaa n. 2 tuntia. Alueella on kävelyreittejä, ravintoloita, kahviloita ja
matkamuistomyymälöitä. Paluumatka kestää n. tunnin.
VARAA RETKI
oppaaltamme kohteessa
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Kesto:
puoli päivää (n. klo 12–16)
Hinta:
n. 26 €/aikuiset, 14 €/lapset 4–12-v.
Lisämaksusta pääsymaksu rotkoon (n. 4,50 €), maksetaan paikan päällä
:
Opastus
englanniksi
:
Retkipäivä
varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivä on sunnuntai.
:
BUSSIKULJETUS LENTOASEMALTA HOTELLILLE
Voit valita mieleisesi tavan matkustaa lentoasemalta hotelliisi.
Tämän Aurinkomatka-paketin bussikuljetukset ovat maksullisia.
Hinta
18 €/aikuinen, 9 €/lapsi 2–17-v. Alle 2-vuotiaiden sylilasten lentokenttäkuljetuksesta ei veloiteta.
Bussikuljetuksemme ovat aina meno-paluu-kuljetuksia, jotka voit ostaa varauksen yhteydessä
verkkokaupasta, Oma lomasta tai myyntipalvelusta viimeistään lähtöä edeltävänä iltana.
YKSITYINEN LENTOKENTTÄKULJETUS
Tässä kohteessa voit matkustaa lentoasemalta hotelliisi nopeasti ja mukavasti myös
yksityiskuljetuksella, jonka tarkemmat hintatiedot löydät tehdessäsi varausta. Autoon mahtuu 1
matkalaukku/hlö.
Yksityiset lentokenttäkuljetuksemme ovat aina meno-paluu-kuljetuksia, jotka voit ostaa
varauksen yhteydessä verkkokaupasta, Oma lomasta tai myyntipalvelusta viimeistään
viimeistään 5 päivää ennen matkaa.
Itävalta
Itävallan kuvankauniit alpit houkuttelevat liikkumaan. Aurinkomatkoilta varaat Itävallan parhaat
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
alppimatkat kesällä ja talvella, olipa tarkoituksenasi patikointi, laskettelu, pyöräily tai ainoastaan
letkeä elämästä nauttiminen raittiissa alppi-ilmassa.
Saalbach on kestosuosikki: se on ollut ohjelmassamme 1980-luvulta lähtien, nyt se on myös
kesäkohteena. Lasten kanssa Itävalta on parhaimmillaan Serfauksessa ja monipuolisessa
Söllissä.
Innsbruckissa ja Saalbachissa nautitaan kesästä monipuolisten harrastusten parissa. Zell am
See on kesäkohde, jossa voit patikoida, pyöräillä tai golfata upeissa maisemissa. Harrastusten
lisäksi tarjolla on konsertteja ja muita kesätapahtumia.
Kesän 2016 uutuus Tirolin vaellusmatka johdattaa sinut Itävallan, Sveitsin ja Italian huikeille
vuoristopoluille. Itävallan vaellusmatka vie puolestaan Zell am Seen ja
Salzkammergutin kauniisiin maisemiin, ja päivien ohjelmassa on myös patikointia upeilla
reiteillä.
Itävaltaan voit varata myös omatoimisen Lento+hotelli-matkan kiehtovaan Wieniin.
MATKUSTUSASIAKIRJAT JA MAAHANTULOMUODOLLISUUDET
Suomen kansalaisella on oltava matkustusasiakirjana passi tai virallinen henkilökortti Itävaltaan
matkustaessaan. Lapsilla tulee myös olla oma passi.
Important information for non-Finnish citizens
If you are not a Finnish citizen, please note that you may need a visa for the country you are
travelling to. You will need to check your visa requirements from the nearest embassy of the
destination country yourself. Please note that you may also need a transit visa.
JÄNNITE
Jännite on 230 V.
PYHÄPÄIVÄT
1.5. kansallinen juhlapäivä
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
15.8. Neitsyt Marian taivaaseen astumisen päivä
26.10. kansallispäivä
1.11. pyhäinpäivä
8.12. Neitsyt Marian synnittömän sikiämisen päivä
Pyhäpäivinä liikkeet, virastot ja pankit ovat kiinni. Useimmat nähtävyydet ovat avoinna.
TERVEYS JA TURVALLISUUS
www.thl.fi
Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta saat ajankohtaiset tiedot lomakohteesi
terveystilanteesta ja rokotussuosituksista. Matkailijan terveysoppaaseen pääset tästä.
www.formin.fi
Lomamaasi matkustusturvallisuuteen liittyvät ulkoasiainministeriön julkaisemat
matkustustiedotteet löydät Maat ja alueet -otsikon alta. Sivuilla on myös lomakohdettasi lähinnä
olevan Suomen edustuston yhteystiedot.
OPPAAMME AUTTAA RAKENTAMAAN JUURI SINUN NÄKÖISESI LOMAN
Aurinkomatka-pakettikohteissa sinua palvelee suomenkielinen opastyöhön koulutettu opas.
Oppaat tuntevat lomakohteesi parhaimmat palat, joista voit rakentaa juuri sinun näköisesi loman.
Tavoitteenamme on, että koet hetkiä, jotka jäävät elämään.
Aurinkomatka-pakettimatkoilla kohteen tunteva opas on vastassa sinua lentoasemalla ja
palvelee sinua puhelimitse. Oppaamme auttaa sinua myös mahdollisissa ongelmatilanteissa.
Valituissa lomakohteissamme tapaat oppaamme myös retkillä tai palvelupisteissä.
Huom. Lento+hotelli-paketteihin eivät kuulu opaspalvelut.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
OMATOIMISUUS LOMALLA
Hotellien ja paikallisten ravintoloiden henkilökunta osaa harvoin suomea ja varsinkin pienissä
lomakohteissa myös englannin kielen taito voi olla heikko.
Asiat hoituvat kuitenkin ilman yhteistä kieltäkin. Mikäli hotellihuoneessasi ilmenee puutteita,
kuten rikkinäinen lamppu, vuotava wc, wc-paperi puuttuu tms., ilmoita siitä heti hotellin
henkilökunnalle. Näin tilanne korjaantuu yleensä helpoiten.
TALLETUS JA TURVALLISUUS
Kohteeseen saavuttuasi ja liikkuessasi yleisillä paikoilla pidä huoli tavaroistasi taskuvarkaiden
varalta.
Rahat ja arvoesineet on turvallisinta säilyttää hotellin tallelokerossa. Pidä mukana vain kulloinkin
tarvitsemasi määrä rahaa. Vakuutus ei korvaa käteisen rahan katoamista.
ONNISTUIKO LOMASI?
Haluamme tehdä jokaisesta Aurinkomatkasta onnistuneen lomamatkan. Mielipiteesi ja
kokemuksesi ovat meille erittäin tärkeitä.
Saat Aurinkomatkalta palattuasi sähköpostitse linkin sähköiseen asiakaspalautekyselyymme.
Sähköposti lähetetään matkavarauksessasi olleeseen sähköpostiosoitteeseen. Toivomme sinun
vastaavan kyselyyn.
Välitämme kiitoksesi edelleen kannustukseksi ja moitteiden perusteella tartumme epäkohtiin.
Ehdotuksesi voi olla arvokas vinkki tavasta palvella entistä paremmin jollain uudella tavalla.
Myös lomakohteen hotellit saavat säännöllisesti tietää omat palautteensa.
Kaikkien lomakkeen palauttaneiden kesken arvomme joka kuukausi kaksi 200 euron arvoista
Aurinkomatkojen matkalahjakorttia. Ehkäpä juuri sinä olet onnellinen voittaja!
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Kiitos palautteestasi!
Huomioithan, ettemme vastaa asiakaspalautekyselyyn. Mikäli haluat lomalta palattuasi esittää
meille huomautuksen tai reklamaation, katso lisätietoja.
Löytötavarat
Mikäli sinulta on jäänyt tavaroita lomakohteeseen, ota yhteys Suomen Löytötavarapalveluun.
Suomen Löytötavarapalvelu hoitaa kaikki Aurinkomatkojen asiakkaiden löytötavaroihin liittyvät
asiat. Yhtiö varmistaa kohteesta tavaroiden löytymisen ja hoitaa tavaroiden palautuksen
korvausta vastaan.
Suomen Löytötavarapalveluun »
ATERIAT HOTELLISSA
Hotellimajoitukseen sisältyy matkavahvistuksessa mainitut ateriat.
AAMUKAHVI sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin.
AAMIAINEN sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin lisäksi suolaisia lisukkeita
esim. juustoa, leikkeleitä ja/tai kananmunan.
BUFFETAAMIAINEN sisältää kahvin tai teen lisäksi runsaan paikallisen aamiaisen
noutopöydästä.
Kosher-buffetaamiainen noudattaa koshersääntöjä. Kosher-aamiainen ei sisällä esimerkiksi
lihatuotteita.
PUOLIHOITOON kuuluu aamiaisen lisäksi 1 päivittäinen ateria, useimmiten illallinen. Joissakin
hotelleissa voi valita joko lounaan tai illallisen.
TÄYSIHOITO sisältää aamiaisen, lounaan ja illallisen.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
ALL INCLUSIVE -hotellissa matkan hintaan sisältyvät tai voit ostaa lisämaksusta all inclusive
-paketin, johon sisältyvät kaikki päivittäiset ateriat paikallisine juo-mineen hotellin määrittelemissä
ravintoloissa ja hotellin määritteleminä aukioloaikoina. Ateriat nautitaan yleensä hotellin
pääravintolassa.
Ruokajuomat eivät sisälly aterioiden hintaan, eikä käyttämättömästä puoli- tai täysihoidosta
hyvitetä. Puoli- tai täysihoidon ateriat nautitaan hotellin omassa ravin-tolassa, ellei hotellitekstissä
toisin mainita.
Alle 2-vuotiaan ateriat saat edullisimmin tilaamalla ne vasta hotelliin saapuessasi.
Joissakin hotelleissa lapset saavat alennuksen lisämaksullisista aterioista. Hotellikohtaisesta
käytännöstä kerrotaan hotellin esittelyssä.
ERIKOISRUOKAVALIO
Osassa hotelleja on mahdollista saada erikoisaterioita (esim. gluteeniton, laktoositon), mutta
emme voi taata niiden saatavuutta hotelleissa tai lomakohteissa yleisesti.
PUKEUTUMINEN HOTELLIEN RAVINTOLOISSA
Huomioithan, että etenkin neljän ja viiden tähden hotellien ravintoloissa toivotaan siistiä
pukeutumista. Esimerkiksi miehiltä saatetaan edellyttää pitkiä housuja.
AAMIAINEN KOTIINLÄHTÖAAMUNA
Mikäli matkasi hintaan sisältyy aamiainen ja lähtö hotellista lentoasemalle on kotiinlähtöpäivänä
ennen aamiaistarjoilua, voit edellisenä päivänä tiedustella vastaanotosta mahdollisuutta
aamiaispakettiin (breakfast box). Jotkut hotellit toimittavat aamiaispaketit aikaisille
kotiinlähtijöille.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
HOTELLIN YMPÄRISTÖ
Lomakohteet kehittyvät jatkuvasti, joten hotellin läheisyydessä voi olla rakennustyömaa. Yleensä
rakennustöitä tehdään vain päiväsaikaan.
Lomakohteissa iltaelämä on yleensä vilkasta ja äänekästä. Hotellissasi tai lähiympäristön
baareissa saatetaan soittaa musiikkia puolenyön jälkeenkin. Myös paikallisen elämän ja eläinten
äänet saattavat kantautua huoneisiin.
Hyönteiset voivat kiusata lomakohteessa kuten Suomessakin. Varaudu myös siihen, että jopa
loistoluokan hotellien ylimpiin kerroksiin saattaa kiive-tä erilaisia, sinänsä harmittomia
kovakuoriaisia yms.
MUISTA MATKAVAKUUTUS!
Lomalla voi joskus sattua ikäviä yllätyksiä, joiden varalle on syytä hankkia riittävä vakuutussuoja.
Osta matkavakuutus kätevästi matkaa varatessasi verkosta tai myyntipalvelustamme.
Kansainvälinen AIG on tunnettu vakuutusyhtiö maailmalla. AIG Moniturva -matkavakuutus
korvaa hoitokulujen lisäksi myös mm. matkatavarat.
Tutustu AIG Moniturva -matkavakuutukseen.
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
HUONEIDEN JAKO JA LUOVUTUS
Aurinkomatkojen lisäksi useimmissa hotelleissa on myös muiden matkanjärjestäjien asiakkaita.
Hotellit pyrkivät jakamaan eritasoiset huoneet tasapuolisesti eri matkanjärjestäjien asiakkaille.
Kansainvälisen käytännön mukainen huoneiden jakoaika on yleensä klo 14. Mikäli tulo
kohteeseen on ennen sitä, voi hotellihuonetta joutua odottamaan siivouksen vuoksi. Mikäli et
kirjoittaudu hotelliin tai ilmoittaudu oppaallemme tulopäivänä, huonetta ei voida taata.
Hotellihuoneet luovutetaan lähtöpäivänä hotellista riippuen aamupäivän kuluessa yleensä
viimeistään klo 12 myös silloin, kun lähtö tapahtuu klo 24:n jälkeen. Näin hotellin henkilökunnalle
jää aikaa siivota huoneet seuraaville vieraille. Joissakin hotelleissa huoneen luovutusta voi
siirtää myöhemmäksi lisämaksusta, mikäli hotellin varaustilanne sen sallii.
HUONEIDEN VARUSTUS
ILMASTOINTI JA LÄMMITYS
Hotellien ilmastointi ei ole välttämättä käytössä jatkuvasti. Ilmastointi saattaa toimia rajoitetusti,
esim. muutaman tunnin päivässä. Joissakin hotelleissa ei ole keskusilmastointia, vaan
huoneessa on oma, joskus äänekäs ilmastointilaite.
Etelän lomakohteiden lämmityskausi kestää yleensä marraskuusta maaliskuuhun.
Lomakohteissa saattaa olla myös säännöstelyä sähkön ja veden, etenkin lämpimän veden
jakelussa.
INTERNETYHTEYDET
Hotellihuoneissa, joissa on langaton verkko, voi verkon toimivuudessa olla ajoittain suuriakin
eroja. Aurinkomatkat ei vastaa hotellitiedoissa mainittujen verkkoyhteyksien toimivuudesta.
KEITTIÖVARUSTUS
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Lomahuoneistoissa ja bungaloweissa keittiövarustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä
keittiöliinoja.
MINIBAARI
Mikäli hotellihuoneessa on minibaari, huomioi, että se on tarkoitettu vain hotellin omia,
maksullisia juomia varten. Siellä ei saa säilyttää muualta hankittuja juomia ja ruokia.
TALLELOKERO
Hotellin tallelokeron käytöstä saatetaan periä maksu. Hinta vaihtelee hotelleittain.
TELEVISIO
Joissain hotelleissa television käytöstä peritään maksu. Myös panttimaksut kaukosäätimistä ovat
mahdollisia.
ÄÄNIERISTYS
Lomakohteissa huoneiden äänieristys saattaa olla heikko. Myös ikkunat ovat yleensä
yksinkertaiset, joten esimerkiksi liikenteen melu kantautuu huoneisiin.
KOSTEUS HUONEISSA
Lomakohteiden hotelleissa huoneet saattavat olla kosteita ja viileitä etenkin sateisina aikoina.
HOTELLIEN LISÄPALVELUISTA HUOMIOITAVAA
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
Hotellitiedoissa mainitut lisäpalvelut, mm. sauna, kuntosali ja spa, ovat maksullisia, mikäli
tekstissä ei ole erikseen mainittu niiden olevan maksuttomia.
TAKUUMAKSU HOTELLIIN TULTAESSA
Useissa hotelleissa hotellivieraita pyydetään allekirjoittamaan hotelliin saapuessaan avoin
luottokorttitosite tai maksamaan takuusumma hotellissa mahdollisesti käytettäviä palveluja
varten. Takuusumma voi olla useita satoja euroja, joten luottokortti on kätevin vaihtoehto
takuumaksun suorittamiseen.
SIIVOUS
Yleensä huoneesi tai huoneistosi palveluun kuuluu siivous. Joitakin lomahuoneistoja ei siivota
viikon aikana. Hotellihuonettakaan ei välttämättä siivota päivittäin, ja hyvin usein siivous
on pintapuolista. Liinavaatteet vaihdetaan päivittäin vain tasok-kaim-missa hotelleissa.
Huoneistoissa astiat tulee yleensä pestä itse ja niiden varustukseen ei kuulu
astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja.
Uima-altaiden lämmitys
Hotellitekstissä on mainittu, mikäli uima-altaan vesi on lämmitetty. Altaita lämmitetään yleensä
marras–maaliskuussa. Huomio, että silloinkin veden lämpötila voi olla vain n. 20 °C.
HYVÄÄ MATKAA!
aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | myynti@aurinkomatkat.fi
Tulostettu 04.07.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.