U P P L A G A 6 7 2 0 0 E X • D E N O B E R O E N D E T I D N I N G E N F Ö R A L L A U M E Å B O R • 2 1 s ep – 2 7 s ep 2 0 1 6 v e c k a 3 8 ■ Sportkrönika I helgen kommer bläcket att flöda på Nolia Daniel Brännlund »Vilka är det generellt som filmar och gnäller? Inte är det kvinnorna.« s. 38 s. 22 ÅRETS S GRATI G TIDNIN 201RI5GE! ■ Nyheter Ombyggnationen av Rådhustorget i Umeå ställer till problem. Handlare vittnar om stora tapp när det kommer till kunder och för synskadade Asker Dahlstedt är byggarbetsplatsen ett verkligt aber. »Det är nästan så att jag funderar på att fly stan«, säger han. S. 4–5 FOTO: JOHAN ENGMAN Torgbygget medför problem I SVE ■ Nyheter Så tycker eleverna att en bra skola är s. 7 Malin visar ett hållbart mode s. 8 ■ Sport IFK Umeå är tillbaka i finrummet s. 23 »Majoriteten i Norrland vill ha självständighet.« Vi har träffat tre personer som bytt yrke mitt i livet s. 26 Ingefära ger maten en frisk smakkick et!ning t t ä r t Por å Umeå tid ! älte oss p agshj Tipsa d r a v n om di s. 41 Umeåjobb s. 48 • Korsord och Zelda s. 40 • Händer i Umeå s. 47 • Familjesidor s. 44 • Tv-sidor s. 54 s. 38 2 INLEDARE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning KONTAKTA UMEÅ TIDNING Adress: Strömpilsplatsen 20, 907 43 Umeå Telefon: 090-348 30 40 e-post redaktion: redaktion@umeatidning.se e-post annons: annons@umeatidning.se Hiphopklassen kan ha startat ett riskbeteende För elva år sedan såg jag danskollektivet Bounce på Norrlandsoperan. I föreställningen »Bounce live« beskrev kollektivets medlemmar dansen som en drog och berättade om sina liv är som dansoholister. För några veckor sedan påmindes jag om hur lätt det är att trilla dit. I höst har jag nämligen börjat dansa igen, efter flera års uppehåll. I mina tonår stod jag alltid längst framme vid spegeln under danslektionerna och gjorde mitt bästa för att överglänsa ledaren med mina moves. Hur väl jag lyckades låter jag vara osagt, men jag gav åtminstone järnet så fort musiken slogs igång. I dag besitter jag inte riktigt samma geist. När jag råkar få syn på reflektionen av mig själv i danssalens spegel blir jag inte vidare imponerad av mina pas de bourrees, utan snarare lite fnissig av att jag mest ser ut att snubbla omkring. Tiden när dansen inte kändes i kroppen dagen efter är också förbi – numera vaknar jag med sendrag i vaderna och knakande höfter efter en dansklass. Men förutom att jag fortfarande dras till platsen längst fram i salen väcker 90 minuters omkringsnubblande än i dag ett begär efter mer. Dyker rätt – eller fel, beroende på perspektiv – låt upp på min Spotifylista när jag cyklar kan jag börja sittdansa i farten. Vissa kvällar förvandlar jag vardagsrummet till ett dansgolv och på gymmet får jag tygla mig för att inte bryta ut i en vild koreografi, vilket kan vara jäkligt svårt med hög musik i hörlurarna och speglar överallt. Det vore förstås förmätet att identifiera sig med dansarna i Bounce när en har börjat dansa hiphop en kväll i veckan, men jag börjar ändå misstänka att den här dansklassen på måndagar kan vara inkörsporten till tyngre grejer. När jag råkar få syn på reflektionen av mig själv i danssalens spegel blir jag inte vidare imponerad av mina pas de bourrees, utan snarare lite fnissig av att jag mest ser ut att snubbla omkring REDAKTION redaktör & ansvarig utgivare Elisabeth Glaas | 090-348 30 52 elisabeth.glaas@umeatidning.se journalist / sidplanering Johan Engman | 090- 348 30 54 johan.engman@umeatidning.se journalist Daniel Brännlund | 090-348 30 55 daniel.brannlund@umeatidning.se journalist Anna Bergman | 090- 349 58 81 anna.bergman@umeatidning.se journalist Sara Lundvall | 090-348 30 51 sara.lundvall@umeatidning.se FÖRSÄLJNING försäljningschef Peter Öystilä | 090-348 30 41 po@umeatidning.se säljare Mikael Jonsson | 090-348 30 42 mikael.jonsson@umeatidning.se säljare Dan Wiklander | 090-348 30 45 dan.wiklander@umeatidning.se säljare Carin Jonsson | 090-348 30 44 carin.jonsson@umeatidning.se säljare Jan Bergström | 090-348 30 48 janne@umeatidning.se säljare digitala medier Jimmy Johansson | 070-661 63 16 jimmy.johansson@umeatidning.se marknadskoordinator Ylva Utterström | 090-349 58 83 ylva.utterstrom@umeatidning.se anna bergman ... är journalist på Umeå tidning. Hon är omåttligt förtjust i djur och ägnar gärna sin fritid åt träning. Mail: anna.bergman@umeatidning.se PRODUKTION n Frågan: Vad tycker du om att Rådhustorget byggs om? produktionsledare Anders K Jonsson | 090-348 30 46 anders.k@umeatidning.se annonsproduktion Mikael Ottosson | 090-348 30 47 mikael.ottosson@umeatidning.se LEDNING verkställande direktör Magnus Bringhammar | 070-322 05 07 magnus.bringhammar@umeatidning.se Ellis Larson Ann-Marie Matsson Thore Fjellgren Josefin Hällund – Det är jobbigt att de bygger om på så många ställen samtidigt. De borde satsa på att bygga nya bostäder istället. – Det tycker jag inte om. Jag tycker torget var fint som det var. – Man vet ju inte hur det blir, men det brukar ju bli bra när det är klart. Bara det inte blir som på Järnvägstorget, där vid Grön eld. Där har de ju sagt själv att det inte blev bra. Jag hoppas det här blir bättre. – Spontant tycker jag att de bygger överallt så det känns som »jaha, ska de bygga om här också?« Men det blir nog bra när det är klart, tidigare har det varit väldigt kalt här. 16 år, Röbäck 70 år, Grubbe Åldern har ingen betydelse, Umeå Hur reagerar du på veckans fråga? Tyck till på umeatidning.se/ordetfritt 20 år, Teg UTGIVNING Utgivande företag: Umeå Tidning AB Distribution: Posten på onsdagar till hushåll i Umeå kommun och Vännäs/ Vännäsby tätort. Företag i Umeå, Vännäs, Vindeln och Nordmaling. Tryckeri: Norra Västerbotten Upplaga: 67 200 exemplar Hushåll: Umeå och Vännäs, 60 000 ex Företag: 5 000 ex Ställ: 2 200 ex Inte fått tidningen? Anmäl på vår webbsida: www.umeatidning.se/utebliven Umeå Tidning ansvarar inte för inskickat, ej beställt, material. Den som skickar in material till tidningen anses medge till digital lagring och publicering. Umeå Tidning är en partipolitiskt och religiöst obunden tidning. MITT UMEÅ 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning DEBATT & ORDET FRITT Tycker du något? Vill du göra din röst hörd? Debattartiklar ska vara unika för Umeå Tidning och får vara max 2 500 tecken inklusive blanksteg. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Repliker max 1 000 tecken. En replik per skribent och ämne tillåts. Skicka debattartikel eller insändare till: insandare@umeatidning.se Debatt: Satsa mer på äldreomsorgen i Umeå Äldreomsorgen står inför stora utmaningar. Antalet äldre blir stadigt fler och den medicinska utvecklingen gör att vi kan leva allt längre, också som multisjuka. Umeå kommun har höga ambitioner för äldreomsorgen, men mycket mer kan göras. Omsorgen bygger på en värdegrund som innebär att den äldre får leva ett värdigt liv och känna välbefinnande. Vi har funnit att värdegrunden i högre grad än nu återkommande behöver diskuteras och förankras hos medarbetarna. Bemanningsbehovet i särskilt boende och hemtjänst kommer att öka ju fler äldre vi får. Samtidigt är det svårt att rekrytera kompetent personal av flera skäl varav ett är sektorns dåliga rykte. I verkligheten är arbetet ofta positivt och stimulerande. Vi anser att kommunen i högre grad än nu ska informera, till exempel ungdomarna i årskurs 9, om yrkets positiva sidor och dess goda möjligheter till jobb. Många äldre tar medicin. Felaktiga doseringar eller mediciner som inte samverkar kan innebära onödigt lidande. Kommunen har ansvar att läkemedelsgenomgångar genomförs, för såväl pensionärer inom eget boende som inom vård- och omsorgsboende. Det bör finnas med på årlig basis i kommunens uppdragsplan. Kommunikationen mellan sjukvården och kommunen måste vara helt säker. Vårdplanering inför utskrivning från sjukhuset fungerar inte tillfredsställande i dag. Här krävs bättre samverkan. Att åldras innebär ofta helt olika behov för olika individer. Vi efterlyser tillräckliga kunskaper hos personalen om det friska respektive sjuka åldrandet. Utbildning i nutrition skulle ges till all personal under 2015. Har det skett? På samtliga boenden finns även personer som är dementa och/eller multisjuka vilket ställer krav på kompetens. Vi anser att dementa och icke dementa multisjuka inte ska integreras i samma boende. Många nyanställningar sker av nyanlända flyktingar och migranter, vilket är välkommet. Bland dem finns dock brister i kommunikation i svenska språket, vilket är viktigt både i språklig kommunikation och i det skrivna. Vi vill att kommunen ska ha en hög ambition när det gäller vidareutbildning av personal. Rehabilitering i hemmet kan bli bättre. Aktivering av äldre, oberoende om de bor i eget boende eller i särskilt boende måste förstärkas. Flera vittnar om att det till exempel är svårt att få hjälp med promenader utomhus. Användning av volontärer kan nyttjas bättre. Vård- och omsorgsboenden har fått karaktären av sjukhem. Äldre människor får en boendeplats först när de är så svårt sjuka att de inte kan bo hemma eller är i ett demenstillstånd. Många ensamma äldre önskar också ett gemensamt boende. Vi förväntar oss att kommunen redovisar vilket behov av omsorgsboende som förväntas på medellång sikt, och vilken ambition man har och då inte enbart för att svara mot ökande antal äldre. De redovisade sjuktalen i kommunens aktuella äldreplan är 7,9 procent inom äldreomsorgspersonalen. Det är höga siffror, särskilt som det är kommunen som arbetsgivare som betalar de först två veckorna under sjukdomstiden. Insatser för att förbättra arbetsvillkoren, som personaltäthet och medarbetarinflytande, kan vara insatser som betalar sig i längden. För PRO Samorganisation i Umeå: Olle Arntzen, Christer Hansson, Stig Lundgren n Läsarnas instagram 3 insändare Nödvändigt med nytt sjukvårdsystem Jag har fått nog av våra inkompetenta sjukvårdspolitiker som bara håller på med politisk pajkastning. I sommar har Nicklas Sandström (M) och Marianne Normark (L) i media framfört alliansens pajkastning mot en rödgrön röra. I själva verket är man medskyldig till vårdsystemets totala kollaps. Att man tror att det skulle bli bättre om man slog ihop fyra konkursbon till ett enda stort svart hål. Enda sättet att sättet att få ordning på sjukvården är en total systemförändring. Där patienterna får beslutanderätten var, när och hur man vill ta ut sin rätt till sjukvård. Landstingen ska fråntas rätten att ta ut skatt och i stället överföra det till staten. Det andra är att skapa en ny sjukvårdslag. Den skall innehålla rättigheterna för patienterna och sjukvårdsproducenternas skyldigheter. Det tredje är att staten skall sedan via försäkringskassan skapa en statlig sjukvårdsförsäkring. Eftersom politikerna tas ifrån beslutanderätten skall det skapas ett centralt sjukvårdsverk eller organ med lokala och regionala sjukvårdsnämnder, vars uppgift är att övervaka hur de lokala/regionala sjukvårdsproducenterna sköter sitt uppdrag. Huvudansvaret för sjukvården läggs över på varje kommun eller kommuner i samverkan. Dessa kan själva driva sjukvården eller anlita entreprenörer. Försäkringskassan blir den myndighet som varje vårdproducent söker ersättning och får ersättning för vårdkostnaderna för varje patient. Kassan har också till uppgift att ha kontroll på kostnadsutvecklingen i svensk sjukvård och är skyldig att informera ett eventuellt sjukvårdsverk eller pågående utredning. När det gäller en ny sjukvårdslag så skall den innehålla ett förbud mot att neka en patient. För att alla får tillgång till vård så skall man skriva in i lagen och definiera olika grupper som har rätt till vård. Grunden är att alla med svenskt medborgarskap skall ha rätt till sjukvård. EUmedborgare har rätt till sjukvård enligt EU-lagstiftningen. Personer med arbetstillstånd och inte är medborgare har tillgång till vård om de är skattebetalare. I annat fall skall avtal med Sverige och deras hemland vara grunden för betalning av vårdkostnaderna. Vårdkostnader för personer med flyktingstatus eller som söker asyl i Sverige och som inte ännu betalar skatt i Sverige ska betalas via Migrationsverket och/ eller kommunerna. Vågar politikerna ta debatten? Inte troligt de vill sitta kvar taburetterna. SÅ HÄR GÖR DU: För att få din bild publicerad ska du tagga din bild på instagram med hashtaggen #umeåtidning eller maila din bild till redaktion@umeatidning.se Märk mailet »läsarnas instagram«. @the_daily_palt har tagit veckans instagrambild på ett sött tidningsbud. FOTO: @THE_DAILY_PALT Lars Magnusson, Umeå 4 NYHETER Lärarevikarie våldtog barn En man som vikarierat som lärare har dömts för våldtäkt mot barn. Detta efter att ha haft samlag med en elev som var 14 år. Dom Mannen, som vid brottstillfället var 19 år, har vikarierat som lärare i en av Umeås kranskommuner. Han hade även fungerat som idrottsdomare och fritidsgårdsledare på orten och på så vis kommit i kontakt med en 14-årig elev på flera olika sätt. De hade haft kontakt med varandra under privata former via Snapchat och när flickan i december förra året blivit berusad under en fest hörde hon av sig till mannen. Han tog med henne till sin arbetsplats och där hade de samlag med varandra. Flickan har berättat att hon kände sig tvungen att ha samlag med honom som »betalning« för att hon tidigare fått alkohol av honom. Hon ville heller inte förlora honom som vän och langare. Dagen efter ångrade hon samlaget. Mannen påstår att han trodde flickan var äldre, men tingsrätten bedömer att han haft kännedom om hennes faktiska ålder. Därför döms han för våldtäkt mot barn och straffet blir skyddstillsyn med särskild behandlingsplan. Han ska även utbetala ett skadestånd till flickan på 115 000 kronor. Anledningen till att han inte döms till fängelse är att han utvecklat ett självskadebeteende efter händelsen och ett fängelsestraff bedöms som potentiellt skadligt för honom. Sara Lundvall Kvinnor som söker bostad blir ofredade Ofredande Många kvinnor som söker bostad i Umeå blir utsatta för sexuella ofredanden, enligt SVT Nyheter Västerbotten. En av dem är Jenny, som annonserade efter bostad förra hösten. Hon blev uppringd av flera män som ville prata om sex. – Jag är förbannad, för att som tjej i dagens samhälle så kan du inte ens söka bostad utan att bli sexuellt trakasserad och det är inte okej, säger hon till SVT. tipsa oss Ring 090-348 30 40, eller maila redaktion@ umeatidning.se 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Många är drabbade De ständigt föränderliga byggarbetsplatserna i centrala Umeå gör att det ibland är svårt att hitta rätt mellan stängsel och avspärrningar. För synskadade Asker Dahlstedt är det ett verkligt problem. – Det är nog besvärligt som det är, men i nuläget är det jättejobbigt, säger han. Tillgänglighet Asker Dahl- stedt har varit synskadad hela sitt liv. Han är helt blind på ena ögat och har ungefär tio procents syn på det andra. Trots sin synskada tar han sig fram rätt obehindrat på Umeås gator. Men centrala Umeå och torget försöker han undvika så långt det går. På Rådhustorget förändras avspärrningarna och även de med fullgod syn kan ha svårigheter att välja rätt väg. – Jag och många av mina synskadade vänner försöker undvika centrala Umeå så mycket som det går. Ibland måste man ner och det är väl bara att gilla läget. Men det är jobbigt när avspärrningarna hela tiden flyttas runt och förändras. Man kan ju tyvärr inte flyga över, säger han. Ett bekymmer som följer med avspärrningarna är trängseln. Vissa passager är rätt trånga och enligt Asker är det ett stort bekymmer att många väljer att cykla, trots att det är förbjudet mellan vissa tider. – För två veckor körde en cyklist rätt över min vita käpp. Det verkar överlag som många inte vet vad den betyder. Förutom att den är ett hjälpmedel så signalerar den till andra att jag har svårt att se. Men det verkar inte så många veta om, säger han och fortsätter: – Förutom att man måste hitta rätt bland stängsel och avspärrningar så kommer det dessutom cyklister i hög fart och plingar bakom en. Det är ett stort problem. Jag förstår att man ibland måste bygga och förändra. Men vad var det för fel på det gamla torget? Det hade också underlättat om samma område varit instängslat under hela byggnadstiden. Lena Karlsson Engman, ordförande i tekniska Det är olyckligt att människor väljer att cykla ändå, speciellt när det är trångt. Lena Karlsson Engman, tekniska nämnden nämnden, har förståelse för Asker. – Torget är så klart inte så tillgänglighetsanpassat nu under byggtiden. Men vi i kommunen har sagt att det är viktigt att försöka ha god tillgänglighet under projektet. Lars Nilsson, projektledare för torget håller inte med om att avspärrningarna ständigt förändras, men berättar att man för de seende försöker skylta på ett bra sätt och grusa öppna passager för de som sitter i rullstol. – För de synskadade har entreprenören NCC en torgvärd som ska fånga upp de som har bekymmer att hitta. Angående cyklisterna så hoppas jag att de kan respektera förbudet, säger Lars. Lena Karlsson Engman berättar att man satt upp juridiskt korrekta skyltar angående cykelförbudet. – Folk måste respektera förbudet och där har vi också med oss polisen. Det är olyckligt att människor väljer att cykla ändå, speciellt när det är trångt, säger hon. I vår börjar ombyggnationen av Vasaplan. Något som Asker redan bävar för. – Det är nästan så att jag funderar på att fly stan. För oss som ser dåligt blir det ännu jobbigare då. Jag vill inte ens tänka på det, säger han. Johan Engman johan.engman@umeatidning.se Asker Dahlstedt är helt blind på ena ögat och har bara tio procents syn på det andra. sel och avspärrningar så kommer det dessutom cyklister i hög fart och plingar bakom Även handeln i stan drabbas – stort Handlarna i city lider även de av ombyggnationerna. Mats Gyllengahm på Akademibokhandeln Åkerbloms märker stor skillnad. – Under kursstartsveckorna som är väldigt viktiga för oss så tappade vi 25 procent av besökarna mot föregående år. Det går inte att associera till något annat när vi har en bombkrater utanför butiken, säger han. Handel Designbutiken och Akademibokhandeln Åkerbloms har båda märkt av ett kundtapp, som de tror beror på ombyggnationerna. Lisbeth Olofsson Westerberg på Designbutiken menar att spontanbesöken minskar på grund av krånglet att ta sig fram på torget. – Det är inte alls samma spring som tidigare. Och byggnationerna ska ju pågå över en lång tid. Det ska bli spännande att sedan se hur hårt vi drabbas och hur julhandeln kommer att bli. Det var inte så smart att dra igång bygget i samma veva Kommunen är en atlantångare och det här har varit i rörelse länge. Lena Karlsson Engman, tekniska nämnden som man öppnar på Avion. Dessutom är det så ont om parkeringsplatser nu. Min önskan är att kommunen skulle erbjuda gratis parkering i centrum på helgerna. Mats Gyllengahm på NYHETER 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning av torgbygget EXKLUSIVT. VACKERT. HANTVERK. RENMARKSTORGET 6 UMEÅ | 090-12 80 30 www.guldsmedjan.nu Omarbetningar i vår verkstad. I vår verkstad lagas armbandslänkar, infattningar görs om, vigselringar får ny design, storleken på ringar ändras... Välkommen in så blåser vi nytt liv i dina smycken. Just nu! Kampanjerbjudande Nu börjar höst- n kampa3n7-4je0 Vecka Se mer åter hos din re försälja Fantastiska priser på hela sortimentet www.nordan.se www.umeaglas.se Ny adress! Spinnvägen 11, Umeå 090-70 65 40 Se vår fina utställning! Han undviker centrum i den mån han kan under ombyggnationen. »Förutom att man måste hitta rätt bland stängen«, säger han. FOTO: JOHAN ENGMAN kundtapp bland butiker Åkerbloms menar att informationen från kommunen inte varit så bra. Enligt honom hade de ett möte i vintras, men efter det blev det tyst. – Vi visste att torget skulle byggas om så klart. Och jag respekterar ett demokratiskt taget beslut. Men när jag kom tillbaka från semestern så fick jag ett nyhetsbrev från NCC och en vecka senare hade vi ett staket framför butiken. Lars Nilsson, projektledare för torget, håller inte med. – En veckas framförhållning är inte dåligt och vi har haft enskilda träffar med de som önskat. Vi har en dagbok där vi varje vecka beskriver vad som händer kommande vecka och den kan vem som helst se på kommunens hemsida. Lena Karlsson Engman menar att det länge varit känt att torget ska byggas om och hon menar att det är fastighetsägarens ansvar att hålla butiksägarna ajour. Var det så smart att riva upp torget samtidigt som man öppnade Avion? – Kommunen är en atlantångare och det här har varit i rörelse länge. Längre än Avion har varit på gång. Det är ett sammanträffande att det blev så här. Vi får hjälpas åt och försöka göra detta så bra som möjligt. Även om det är jobbigt nu så ligger det i den andra vågskålen ett stort antal fina år med bättre tillgänglighet. Både Mats Gyllengahm och Lisbeth Olofsson Wes- teberg är noga med att påpeka att personalen från NCC som jobbar utanför de båda butikerna har varit väldigt hjälpsamma och tillmötesgående. – De är suveräna ambassadörer för sitt företag. Men informationen från kommunen har haltat något enormt, säger Mats och fortsätter: – Vår butik kommer att stå kvar när det här är över. Frågan är bara vad det kommer kosta oss. Johan Engman Gemensamt för våra spabad: • Byggda för nordiska förhållanden • Kraftigt termolock ingår • Påkostad isolering för bra driftsekonomi • Allriskförsäkring 1 år ingår • Automatisk rening och inbyggd ozonator • Frakt till tomtgräns ingår Gräddvägen 17, Ersboda | 090–70 10 09 | kakelhuset.se Öppet: Måndag–fredag 9:00–18:00 Juni, juli samt augusti – stängt på lördagar! Lagret är öppet vardagar 7:00–18:00. 5 6 NYHETER 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning n Hallå där ... Patrik Mörée. FOTO: PRIVAT … Patrik Mörée, regionansvarig för den ideella föreningen Mattecentrum Nord, som ordnar räknestugor i Umeå för elever som vill ha hjälp med matematik. Varför gör ni det här? – Många behöver det. Vi tycker det är bra att det sitter någon utanför skolan som elever kan komma och bolla sin matematik med i stället för att plugga ensam. Dessutom tycker vi som jobbar med det här om matte och gillar utmaningen. Vilka är det som hjälper till i räknestugorna? – Det är en stor blandning av personer. Vi är över 500 volontärer i Sverige och består av allt från studenter och ingenjörer till pensionerade mattelärare. Varför behövs ni? – Det är mycket för att utjämna. En del har föräldrar eller syskon som är bra på matte, men många har inte det. Vi är kompisen som är bra på matte. Vart hålls mattestugorna – I Umeå är det på torsdagar vid Dragonskolan och tisdagar på Midgårdskolan mellan klockan 17–19. Vilka riktar ni er till? – De vi aktivt marknadsför oss till är grundskolan och gymnasiet. Men i övrigt har vi inga begränsingar i ålder eller så. Alla är varmt välkomna. Johan Engman Liggandes på golvet i den så kallade geodomen fick ett hundratal elever fakta om klimatförändringar serverade i måndags. FOTO: ANNA BERGMAN Gav skolelever nya klimatperspektiv Vad kan vi göra för att förbättra vår framtid på jordklotet? Den frågan riktades till ett hundratal högstadie- och gymnasieelever i måndags, när de togs med på en klimatresa i ett kupolformat tält. Hållbarhet Det kupolformade tältet, som kallas geodomen, är en mobil biograf med en filmduk som täcker innerväggarna. På dessa visualiserades under måndagen olika fakta om och exempel på klimatför- ändringar – såväl på ett globalt som ett lokalt plan – för flera skolklasser. Värd för arrangemanget var Länsstyrelsen Västerbotten. – Vi har två klimatuppdrag från regeringen. Ett är att minska risken för sårbarhet i samhället av de klimatförändringar som redan skett. Det andra är att minska klimatförändringarna. Med det här vill vi peppa skolelever att ta nya initiativ för att minska klimatförändringar, berättar Jenny Nordén, klimatoch energihandläggare vid länsstyrelsen. Filmen som besökarna fick se är gjord av SMHI. Efter varje visning följde en frågestund, där eleverna fick dryfta sina funderingar med experter från SMHI. Carmen Ruiz Lundberg, som går årskurs 9 vid Ersängsskolan, tyckte att klimatvisningen var intressant. – Jag hade till exempel ingen aning om att det gick åt så mycket energi att framställa mat. Nu ska vi ha en temavecka på skolan så då får vi säkert lära oss Välkommen på skönhetsafton Vi bjuder på bubbel och 30% rabatt på alla injektioner. Gratis konsultationer och erbjudanden från iS Clinical. Välkommen till Aleris Plastikkirurgi den 4:e oktober kl 17:00 på Aktörgränd 16 (Umedalen), Umeå. Anmäl dig till: plastikkirurgi.umea@aleris.se. Aleris Plastikkirurgi Tel. 090-14 04 90 plastikkirurgi.umea@aleris.se aleris.se/plastikkirurgi ännu mer, säger Carmen. Länsstyrelsens klimatvisning var en av programpunkterna under See hållbarhetsvecka, som varar hela den här veckan i hela länet. Det är åttonde året som See arrangeras, för att lyfta hållbarhet när det kommer till såväl miljö som ekonomi och sociala frågor. I år ingår ett hundratal aktiviteter i programmet. I Umeå kan man bland annat gå på en workshop om kommunens stöd till äldre i morgon (torsdag) klockan 9, följa med på Osa senast den 28:e september en skogsvandring under fredag som startar vid väderkvarnen på Gammlia klockan 12, eller besöka en hållbarhetsmässa på Geografigränd 2B på lördag. – Det känns kul att det är så många hållbarhetsaktivieter. Ofta känner man till den ekologiska hållbarheten, men kanske inte den sociala och ekonomiska, säger Kristin Olsson, projektkoordinator för See hållbarhetsvecka. Anna Bergman anna.bergman@umeatidning.se NYHETER 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Trygghet och god stämning viktigt Förra veckan släppte Lärarnas riksförbund rapporten »Lika tillgång till lika utbildning« där landets kommuner rankas utifrån olika kriterier. För Umeåeleverna Agnes Hammar och Edvin Andersson kännetecknas en bra skola bland annat av en trygg miljö. Nu ännu stärre! HYR FÖRRÅD & LAGER FÖRETAG & PRIVATPERSONER Tegs Förråd & Lager. Lärlingsgatan 32. 090-77 60 30 www.tegsforradlager.se LEVIS • DRDENIM • CHEAPMONDAY • ONLY • VILA • OBJECT • MINIMUM • SAINTTROPEZ… 20% Skola I rapporten från Lä- rarnas riksförbund (LR) har det fokus legat vid följande områden; elevresultat, likvärdighet, resurser, löner och behörighet. När samtliga områden räknats med har det gjorts en totalranking. På den listan ligger Umeå kommun på plats 48, Vännäs kommun på plats 155 och Nordmalings kommun på plats 17. För att få elevers perspektiv har Umeå tidning träffat Agnes Hammar och Edvin Andersson, som går årskurs 9 på Hagaskolan i Umeå. – Det är viktigt med bra stämning mellan lärare och elever, det ska vara fräscha korridorer och klassrum. Det är bra med lärare som förstår eleverna, säger Agnes Hammar. – Att man får vara som man vill och att man kan känna sig trygg. Att man kan gå till skolan utan att känna att man bli illa behandlad, mobbad, säger Edvin Andersson. Just stämningen understryker båda är viktig. Det gäller även mellan klasserna. Skulle någon konflikt uppstå så vill de 7 PÅ ALLA JEANS/ LEGGINS I BUTIKEN! Gäller tor 22/9 – lör 24/9. Erbjudandet gäller på ordinarie pris. Niondeklassarna Agnes Hammar och Edvin Andersson menar att en bra skola ska vara trygg för eleverna. FOTO: ELISABETH GLAAS att personalen tar tag i det direkt och det tycker de har fungerat bra på deras skola. Lärarnas inställning till elevernas prestation tycker Edvin och Agnes är en annan faktor som påverkar om skolan är bra eller inte. Där vill de att lärarna ska se och gärna ta hänsyn till att de exempelvis kan ha flera prov i andra ämnen och inte alltid bara lasta på mer. De vill också att lärarna ska våga ta ut svängarna och kanske låta undervisningen variera. – Inte bara »läs den här boken« utan göra så man måste tänka själv, reflektera lite, säger Edvin. Båda två tycker att eleven har ett ansvar att komma i tid och lyssna på lek- tionerna. När de får frågan om de har stöttning med skolarbetet hemma svarar båda ja och de menar att det påverkar deras egen attityd till skolan. – Det har betydelse för hur mycket tid man orkar lägga ner. Elisabeth Glaas elisabeth.glaas@umeatidning.se JACKOR FÖR ALLA TILLFÄLLEN! Dessutom ytterrockar, skinnjackor och västar. Salongen är stängd 13–18 oktober. Besök oss och vår nya jackavdelning. Vi har jackor för alla män, S-7XL. Vi är i London på mässa samt tävlar i Alternative Hairshow! YTTERPLAGG Nu packar vi upp säsongens nyheter. Välj din favorit nu, när urvalet är som störst! BOKA din frisörtid via artbywixners.se KUNGSGATAN 55 Eeva af Umeå - Womens Wear | Rådhusespl. 7 A, Umeå | 090–13 40 30 Handplockat mode | Storlek 34–56 | Svängrum i provrummet | Nytt varje vecka! från kända varumärken som: ENKELT. PERSONLIGT. KVALITET 8 NYHETER 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Under Umeå fashion week kommer Malin Wiktoreng att hålla i en workshop om samlandet av vintageklänningar. Klänningen hon håller i är sydd i ett tyg av finskan Markatta Metsovaara, som är en av hennes favoriter. FOTO: ELISABETH GLAAS Hållbarhet går som en röd tråd genom modeveckan På måndag drar Umeå fashion week igång, i år är temat hållbarhet. Umeåbon Malin WIktoreng, som har en samling av vintageklänningar, håller i en av veckans workshops. – Jag hoppas att fler får upp ögonen för den här skatten, säger hon och syftar på vintageklänningarna. Modeveckan Malin Wikto- rengs workshop, som heter »En vintagesamlares bekännelser – och första hjälpen på vägen mot en hippiegarderob«, är en av alla programpunkter under Umeå fashion week (UFW). Hon ska dela med sig av de erfarenheter hon fått under inköpen av sin samling som i dag består av cirka 500 klänningar. Hon hoppas att workshopen ska resultera i att fler får upp ögonen för kvalitetsplaggen som kan vara 40–60 år gamla. – Dels är det vår skyldighet mot tillverkarna, de som formgivit tygerna, att vi visar dem respekt FOTO: ELISABETH GLAAS hållbarhet tycker Malin Wiktoreng är oerhört glädjande. – Det är jätteviktigt när det kommer till kläder. Nu tror jag i och för sig att det säkert även användes kemikalier förr också, men de här plaggen har ju tvättats flera varv så det är nog kvar en väldigt liten mängd. genom att bevara kläderna. Dessutom belastar vi miljön mindre ju mer vi återanvänder, säger hon. Att temat på UFW är Själv blandar hon gärna nytt och gammalt, men framhåller vinsten i återanvändning. Vissa plagg kan dock ha en märklig Carina Lundström. doft eller fläckar som inte går bort. Odörer tycker Malin Wiktoreng är lätt åtgärdat tack vare ättika, däremot kan vissa fläckar vara omöjliga. – Jag tycker inte man ska kasta bort, det går att sy om till andra plagg, till kuddar eller kanske smycken. Det går alltid att hitta bitar som går att använda. Carina Lundström, projektledare för UFW, berättar att hållbarhetstemat ska genomsyra hela veckan. Anledningen till valet av tema föll sig väldigt naturligt berättar hon. – Det fanns inget annat alternativ. Vi vet i dag hur vi konsumerar, vi vill ha en hållbar tillvaro nu både för vår skull och för kommande generationer, säger hon. Elisabeth Glaas elisabeth.glaas@umeatidning.se Lärare tappar legitimationen Lärande luncher jubilerar Brott Den manlige lärare som attackerade en rektor Vetenskap Nu har termi- med yxa i huvudet förra året dömdes för bland annat försökt till mord. Mannen hade även gjort sig skyldig till en påkörning av ungdomar på Tegsbron. Nu har Lärarnas ansvarsnämnd beslutat att han förlorar sin lärarlegitimation. Läraren är dömd till rättspsykiatrisk vård med särskild utskrivningsprövning och får nu alltså inte undervisa mer. Rektorn skadades svårt i attacken och låg nedsövd under en period, men överlevde. Den 19 maj 2015 misshandlades kvinnan svårt. FOTO: ELISABETH GLAAS/ARKIV nens program för de Lärande luncherna släppts och de kommer bland annat att handla om antikroppar mot ALS, zika och dengue, psykisk ohälsa och sambandet mellan luft och demens. Syftet med dem är att sprida forskningsnyheter till allmänheten. Arrangemanget äger rum för tionde året. – Att få göra medicinsk forskning tillgänglig på det här viset är verkligen tacksamt. Forskarna vill gärna berätta om sina spännande jobb och åhö- rarna är alltid lika nyfikna. Grundprincipen är att inga frågor är dumma, säger Greti Ohlsson, landstinget. Luncherna sker i ett samarbete mellan medicinska fakulteten vid Umeå universitet och Västerbottens läns landsting. 9 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Outlander l 570 dPS ™ ™ B-KÖRKORT: Kommunfullmäktige sammanträder GYMNASIEPAKET 4 295:- (ORD. PRIS 5 895:-) Måndag 26 september, klockan 9.00 Kommunfullmäktigesalen Rådhusesplanaden 6, 1 trappa Bara att komma in och anmäla sig! 65.900:- exkl. moms 82 375:- inkl. moms nEw! En arbEts-atV mEd klasslEdandE funktionEr & sErVo! NY 48 hk Rotax® V-twINmotoR med effektIV motoRBRoms • tRestegsseRVostYRNINg (dPs) • stålRäckeN med lINQ™-sNaBBfästeN & totalt 163,3 kg kaPacItet • stoRt tIllBehÖRsUtBUd Du kan följa kommunfullmäktiges sammanträden, som åhörare på läktaren, genom att titta på webb-tv eller lyssna i din smartphone. Outlander l 570 dPS ™ ™ Läs mer på www.umea.se/kommunfullmaktige Hjärtligt välkommen! © 2015 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) En arbEts-atV mEd klasslEdandE funktionEr & sErVo! Ord.pris 82.375:- Marie-Louise Rönnmark ordförande Å JUBIL Vännäsby 0935-399 30 • Sikeå 0934-151 00 www.johanssonmaskin.se © 2015 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) EU T O RS www.umea.se/kommun NY 48 hk Rotax® V-twINmotoR med effektIV motoRBRoms • tRestegsseRVostYRNINg (dPs) • stålRäckeN med lINQ™-sNaBBfästeN & totalt 163,3 kg kaPacItet • stoRt tIllBehÖRsUtBUd M I Västra Kyrkogatan 8 A (vid p-huset Nanna), 090-13 35 53 | www.umeavannas-trafikskola.se 65.900:59.000:-exkl. exkl.moms moms 73.750:82 375:inkl.inkl.moms moms Dags att göra höstfint i trädgården? Ring oss. 10 ÅR – Nu finns vi i Umeå med våra härliga veteraner. Så här års tar vi gärna i med trädgårdshandskarna eller fixar något annat på din att-göra-lista. Vi kan t ex städa, måla, snickra eller passa barnen och få igång din nya dator. Vad gör vi för dig? Boka oss idag: 500: RABATT 090–200 75 80 EN KONTAKT – ALL KOMPETENS www.veteranpoolen.se 30 år i Branschen HÖSTREA! VID KÖP AV JACKA FÖR MINST 1499: ALLA RACER OCH HELDÄMPADE CYKLAR PRISSÄNKTA MED ELLER 25% Giant Propel Advanced 1 200: RABATT 19.500:Ord 26.000:- VID KÖP AV JACKA FÖR MINST 999: DIN LOKALA SPORTBUTIK Scott Spark 760 14.996:Ord 19.995:SPORTKLUBBEN Bonus på alla köp och starka kundklubbserbjudanden. DELA UPP BETALNING Dela upp din betalning på 4, 6, 10 eller 24 månader med räntefri delbetalning. ÖPPET KÖP Gäller alltid i 30 dagar från och med köptillfället. KUNSKAP Vår kunniga personal hjälper dig så att du får rätt produkt för just dina behov. Har du höstservat din cykel? Du kan boka din verkstadstid på vår hemsida www.cmcykel.se Reservation för eventuella tryckfel. UMEÅ, BRUKSV. 6 • 090-71 79 70 Mån–Tor 10–19 Lördag 10–16 Fredag 10–18 Söndag 12–16 Ö-VIK, TERMINALV. 5 C • 0660-60 01 60 Mån–Fre 10–18 Söndag 12–15 Lördag 10–15 Umeå–Örnsköldsvik teamsportia.se Obbolavägen (vid Expo Stormarknad) på Teg 090–17 80 40 | www.cmcykel.se VÄLKOMMEN TILL SUPERKÖKET Vi på ICA Superteg vill välkomna dig till Köket, vår nya restaurang. Det har länge varit vår vision att kombinera vårt fantastiska utbud av råvaror med vår passion, riktigt god mat gjord från grunden. Vi har anställt fyra kockar från stans bästa restauranger för att kunna erbjuda dig en komplett meny för din lunch eller din middag. Maten kan du köpa direkt hos oss eller beställa i förväg via vår webbportal superkoket.se - Allt för att du snabbt och enkelt ska kunna få en riktigt bra måltid på bordet. Mats med personal Priserna gäller t.o.m. 15/5 eller så långt lagret räcker Din vardagshjälte på Teg 090–18 46 90 | superteg.se | icarrier.se Mån–fre .........................7–22 Lördag ...........................7–22 Söndag ..........................9–22 superkoket.se Gör så här 1 2 : Beställ din mat Välkommen till vår invigningshelg 23/9 Fredag kl 13-18 24/9 Lördag kl 11-15 : Hämta när du vill 25/9 Söndag kl 11-15 Provsmaka vår mat & träffa våra kockar. Vi serverar vardagslyx. UMEÅS LÄNGSTA BEMANNADE KÖTTDISK Vi besöks av våra lokala leverantörer Nordchark • Hansen • Norrmejerier UMEÅS STÖRSTA VARMA BUFFÉ Vi serverar vardagslyx. 090–18 46 90 | superteg.se | icarrier.se MOHV.se MOHV 090-77 00 55 UMEÅ VILLA GRUBBE 3 295 000 KR KORNVÄGEN 12 Visning: Tors 22/9 kl. 18:00-18:45, tis 27/9 kl. 17:00-17:30. Öppen visning, välkomna! charlotte.forsberg@MOHV.se, 0766-22 11 38 Boarea: 71 kvm Biarea: 118 kvm Tomt: 841 kvm EP: 149,00 EK: D VÄNNÄS VILLA 1 450 000 KR HANTVERKARGATAN 17 UMEÅ TOMT INNERTAVLE 475 000 KR SILLVIKEN 25A Visning: Ring för tidsbokning. camilla.krog@MOHV.se, 0761-052290 Boarea: 132 kvm Biarea: 87 kvm Tomt: 1 253 kvm EP: 58 EK: B Visning: Ring för tidsbokning. malin.persson@MOHV.se, 0766-22 11 37 Tomt: 1 729 kvm / Naturtomt UMEÅ 3:A MARIEHEM 1 350 000 KR MARIEHEMSVÄGEN 33B STORUMAN TOMT HEMAVAN/TÄRNABY 380 000 KR TOMT B OCH C KONÄSET Visning: Ring för tidsbokning. camilla.krog@MOHV.se, 0761-052290 Vån: 3 Boarea: 85 kvm Avgift: 4 398 kr/mån EP: 119,00 Visning: Ring för mer information. 2 st tomter kvar. lina.bennervall@MOHV.se, 0766-22 11 36 Tomt: 884 kvm / Naturtomt MOHV.se 090-77 00 55 MOHV.se MOHV 090-77 00 55 UMEÅ 3:A GIMONÄS 2 195 000 KR PORFYRVÄGEN 11 Visning: Tis 20/9 kl. 17:00-17:30, tors 22/9 kl. 17:00-17:30. Öppen visning, välkomna! charlotte.forsberg@MOHV.se, 0766-22 11 38 Vån: 7 Hiss: Ja Boarea: 81,3 kvm Avgift: 6 089 kr/mån EP: 141,00 UMEÅ 2:A GRUBBE 1 450 000 KR LAGMANSGATAN 46F UMEÅ 3:A HAGA 1 850 000 KR GUSTAV GARVARES GATA 7A Visning: Ring för tidsbokning. malin.persson@MOHV.se, 0766-22 11 37 Vån: 1 Uteplats: Ja Boarea: 64 kvm Avgift: 3 164 kr/mån EP: 177,00 Visning: Ring för tidsbokning. charlotte.forsberg@MOHV.se, 0766-22 11 38 Vån: 2 Boarea: 64,5 kvm Avgift: 3 650 kr/mån EP: 122,00 på Ring oss 55 00 090-77 UMEÅ 1:A BERGHEM 895 000 KR NYDALAVÄGEN 16 Visning: Ring för tidsbokning. malin.persson@MOHV.se, 0766-22 11 37 Vån: 1 Boarea: 18 kvm Avgift: 1 527 kr/mån EP: 150,00 MOHV.se 090-77 00 55 14 NYHETER 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning 112 Våldtog sin flickväns UMEÅ TORSDAG 15 SEPTEMBER 02.42 Skadegörelse, Marieberg Väktare upptäckte att några fönster var krossade på Mariebergsskolan i Umeå. Polis har undersökt platsen. 06.59 Trafikolycka, Stöcksjö En singelolycka har inträffat i Stöcksjö vid sextiden på morgonen. Räddningstjänst, ambulans och polis har varit på plats. En anmälan om trafikolycka upprättas och föraren är enligt uppgift transporterad till bostaden. FREDAG 16 SEPTEMBER sovande lillasyster När flickvännen gick till jobbet umgicks den 23-årige mannen med flickvännens 13-åriga lillasyster. När flickan somnat stoppade mannen in sina fingrar i flickans underliv. Nu döms mannen till fängelse i två år för våldtäkt mot barn. Dom Den 23-årige man- nen var hemma hos sin flickvän. Hennes 13-åriga lillasyster var också där. Storasystern lämnade under kvällen lägenheten för att gå till jobbet och lil- lasystern gick tillsammans med en kompis till en ungdomsgård. såg till att en vän till flickan kom dit och sedan lämnade han platsen. Hon kom dock tillbaka till lägenheten efter en stund och spenderade kvällen med 23-åringen. De såg på film och spelade tvspel tillsammans. Den 23-årige mannen erbjöd sig att massera flickans rygg och fötter och i samband med det somnade flickan. Mannen fortsatte massagen och medan flickan sov drog han ner hennes byxor och trosor och masserade hennes stjärt och bröst. Tingsrätten konstaterar att mannens agerande haft en tydlig sexuell prägel. Mannen har också vetat om flickans låga ålder samt varit medveten om att flickan har en diagnos som gör henne särskilt sårbar i denna typ av situation. Tingsrätten menar att kränkningen som mannen begått är jämförbar med ett samlag och förutsättningarna för att döma mannen för våldtäkt är därför uppfyllda. Tingsrätten dömer en 23årig man för våldtäkt mot barn. FOTO: ARKIV Han förde också in sina fingrar i flickans underliv varpå hon vaknade. Mannen slutade då genast och bad flickan att inte berätta något. Mannen berättade dock senare för sin flickvän vad som hänt och Mannen har visat djup ånger och fullt ut berättat om händelsen och på så sätt bidragit till att brottet kunnat rubriceras. Hans berättelse har också viss betydelse för flickan som fått vetskap om vad som verkligen inträffat. Tingsrätten har beaktat dessa omständigheter vid straffmätningen och bestämt straffets längd till minimistraffet två år. Mannen ska också betala ett skadestånd på 115 000 kronor till flickan. Johan Engman johan.engman@umeatidning.se 15.34 Rattfylleri, Ålidhem Vid en fordonskontroll på Ålidhem i Umeå blåser föraren, en man i 20-årsåldern, positivt i sållningsinstrument och misstänks för rattfylleri. Han får följa med till polisstationen för ytterligare provtagning samt förhör. 17.55 Snatteri, mataffär i Umeå En man i 30-årsåldern misstänkt för att ha snattat på Ica Maxi i Umeå och får medfölja till polisstation för förhör. 19.35 Narkotikabrott, Ersboda Det är på Formvägen, Ersboda, som en man i 35-årsåldern misstänks påverkad av narkotika. Han tas med för kroppsbesiktning. Det upprättas en anmälan om ringa narkotikabrott, eget bruk, samt brott mot knivlagen. LÖRDAG 17 SEPTEMBER 10.20 Anträffat gods, Nordmaling Räddningstjänsten har hittat en motorbåt fastkilad mellan stenar. Båten hade gått sönder. Ingen olyckshändelse eller misstanke om brott. Ägaren har kontaktats. 12.19 Rattfylleri, Umeå En man i 50-årsåldern misstänktes för rattfylleri vid lunchtid i centrala Umeå. Han togs med för kroppsbesiktning. Efter provtagning så omhändertogs mannens körkort. Vackert väder när elever fick lära sig mer om skogen Förra veckan anordnades evenemanget Jorden och skogen i stan för nionde året i rad. Cirka 1 600 elever i mellanstadieålder fick chans att lära sig mer om jord- och skogsbruk genom att besöka olika stationer, där de bland annat kunde titta på fårklippning, skogsmaskiner och träkonst. – Det är en jättebra dag för alla elever. Det är väldigt få av dem som blir bönder men alla blir konsumenter, förklarade Erik Johansson, en av projektledarna. Fjärdeklassaren Hjalmar Lannerbäck passade på att tälja en släppkäpp och i Lantmännens monter stod bonden Carina Forslund från Häbbersfors och visade upp de olika sädeslagen. Hos SLU kunde eleverna kolla in en drönare samtidigt som Kalle Forsman från Martinssons förklarade hur den kan användas i skogsbruk. – I stället för att gå runt och leta efter utblåsta träd efter en storm kan man skicka upp en drönare för att snabbt och enkelt få en överblick över skogspartiet. Text & Foto: Sara Lundvall MOHV MOHV.se 090-77 00 55 SÄLJSTART SÄLJSTART 24/9, KL 11:00 SÄLJSTART 24/9, KL 11:00 - FÖRST TILL KVARN! 24/9, - FÖRST KL TILL 11:00 KVARN! - FÖRST TILL KVARN! HAVSNÄRA BOENDE BOENDE II BRF BRF NOTHOLMEN NOTHOLMEN STRAND! STRAND! HAVSNÄRA HAVSNÄRA BOENDE I BRF NOTHOLMEN STRAND! Notholmen är vackert beläget nära havet och en nyrenoverad småbåtshamn. Här planerarärMyresjöhus byggnation av 4 radhus 107 m², 4 småbåtshamn. radhus om Notholmen vackert beläget nära havet och en om nyrenoverad 120 planerar m² och 12 lägenheter byggnation om 67-81 m²avi Brf Notholmen Strand. Här Myresjöhus 4 radhus om 107 m², 4 Perfekt radhus för omdig somm² längtar efter ett härligt havsnära boende, med närhet till bad, fiske för ochdig Notholmen är vackert beläget nära m² havet en nyrenoverad småbåtshamn. 120 och 12 lägenheter om 67-81 i Brfoch Notholmen Strand. Perfekt Nordmalings bekvämligheter. Här planerar Myresjöhus byggnation av 4 radhus 107 m², 4 radhus som längtar efter ett härligt havsnära boende, medom närhet till bad, fiske om och 120 m² och 12bekvämligheter. lägenheter om 67-81 m² i Brf Notholmen Strand. Perfekt för dig Nordmalings som längtar efter ett härligt havsnära boende, med närhet tillcentrum, bad, fiske och Knappt en kilometer från ditt nya hem ligger Nordmalings med Nordmalings bekvämligheter. restauranger, bank, vårdcentral, butiker, förskolorcentrum, och skolor. Du har Knappt en kilometer från ditt nyamataffär, hem ligger Nordmalings med också nära både till vårdcentral, natur- och idrottsupplevelser. I Notholmen du med restauranger, bank, mataffär, butiker, förskolor och bor skolor. Du har Knappt en kilometer från ditt nya hem ligger Nordmalings centrum, med också nära både till naturoch idrottsupplevelser. I Notholmen bor du med restauranger, bank, vårdcentral, mataffär, butiker, förskolor och skolor. Du har också nära både till natur- och idrottsupplevelser. I Notholmen bor du med MOHV.se det bästa av lägen, mellan Örnsköldsvik och Umeå. Med snabbtåget från resecentrum når du mellan båda orter på bara 22 minuter, trafifrån kerar det bästa av lägen, Örnsköldsvik och Umeå.och Meddessutom snabbtåget lokalbussen bostadsområdet. resecentrum når du båda orter på bara 22 minuter, och dessutom trafikerar det bästa av bostadsområdet. lägen, mellan Örnsköldsvik och Umeå. Med snabbtåget från lokalbussen resecentrum når du båda orter på bara 22 minuter, och dessutom trafikerar Läs mer på myresjohus.se/brfnotholmenstrand lokalbussen bostadsområdet. www.myresjohus.se/brfnotholmenstrand Läs mer på myresjohus.se/brfnotholmenstrand Brf Notholmen Strand säljs i samarbete med mäklarföretaget MOHV. Läs mer på myresjohus.se/brfnotholmenstrand Brf Notholmen Strand säljs i samarbete med mäklarföretaget Säljstart sker på Kungsgatan 35B, lördag 24/9 kl. 11:00 MOHV. För mer information kontakta: Säljstart sker på Kungsgatan 35B, lördag 24/9 kl. 11:00 Brf Notholmen Strand säljs i samarbete med mäklarföretaget MOHV. För mer information kontakta: Säljstart sker på Kungsgatan 35B, lördag 24/9 kl. 11:00 För mer information kontakta: Malin Persson Camilla Krog Malin Persson malin.persson@mohv.se camilla.krog@mohv.se Camilla Krog malin.persson@mohv.se tel 0766-22 11 37 Malin Persson tel 0766-22 11 37 malin.persson@mohv.se camilla.krog@mohv.se tel 0761-05 22 90 Camilla Krog tel 0761-05 22 90 camilla.krog@mohv.se tel 0766-22 11 37 tel 0761-05 22 90 090-77 00 55 16 NYHETER | Ekonomi 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning FAKTA ANNA GRANBERG Ålder: 50 Bor: Ön Drömjobb som liten: Skådespelare Första avlönade jobb: »Kyrkvaktmästare i Vilhelmina. Pappa var vaktmästare där« PROFILEN Malou von Sivers. FOTO: WIKIPEDIA Malou von Sivers talar på Umeågalan FAKTA ELIN MALM Ålder: 43 Bor: Ön Drömjobb som liten: Jobba i kiosk Första avlönade jobb: Kyrkvaktmästare Näringsliv Den 10 november äger Umeågalan rum och en av huvudtalarna, som ska inspirera åhörarna, är tv-profilen Malou von Sivers. Hon ska tala om sin resa på Tv4 under 25 år och om möten och förändringsprocesser samt hur man får balans i livet. von Sivers kommer även att tala om omställningen i mediabranschen. Grundaren av HBO Nordica, Thomas Ek, kommer också att tala på Umeågalan. Då handlar det om hur han lyfte streamingtjänsten genom att ha sina medarbetare med sig. Två Umeåbor på pallen under SM SM Två Umeåbor ham- nade på prispallen när SM i make up avgjordes. Etta blev Heidi Garcia Andersson och på tredje plats kom Marielle Isaksson. Bidrag ska öka kunskapen om hbtq Bidrag Festivalen Umeå Pride drar igång den 29 september med bland annat föreläsningar, seminarier och prideparad. I år har jämställdhetsutskottet valt att stötta arrangemanget ekonomiskt med 20 000 kronor. Detta för att bidra till att öka kunskapen om hbtq-frågor. – Det känns bra att kunna stötta ett så viktigt arrangemang som Umeå Pride faktiskt är. Queerförvaltningen gör ett bra arbete med att stötta och lyfta hbtq-personer i Umeå, säger Emma Vigren (S), ordförande, jämställdhetsutskottet, i ett pressmeddelande. Bok om Väven kan vinna pris Utmärkelse En bok om Väven, producerad av en kommunikationsbyrå i Umeå, har gått till final i Stora Publishingpriset. Detta i kategorin »Årets praktverk«. Boken handlar om människorna bakom projektet Väven, om byggprocessen och resultatet. FAKTA SYSTRARNA DECIBEL Grundades: Januari 2014 Antal anställda: 4 Omsättning: 12 miljoner Anna Granberg och Elin Malm driver Café Space i Sliperiet på konstnärligt campus. FOTO: JOHAN ENGMAN På Café Space erbjuder man veganlunch n »Vi tycker oss se att intresset för vegansk mat är stort« Efter att ha levererat vegetarisk mat till ett flyktingboende så var steget till vegansk mat inte stort. Nu har Anna Granberg och Elin Malm öppnat Café Space i Sliperiet. – Vi hoppas att Umeåborna kan få upp ögonen för konstnärligt campus och det fantastiska området här, säger Anna Granberg. I början av 2000-talet star- tade Anna Granberg företaget Annas fest och mat tillsammans med sin före detta sambo. För snart två år sedan startade Anna tillsammans med Elin Malm bolaget Systrarna decibel där Annas fest och mat nu ingår. Efter att ha drivit kafé på universitetsområdet och vid kraftstationen i Klabböle så flyttade de nyligen in i Sliperiet där de varje dag serverar lunch. De erbjuder varje dag en husman och en vegansk rätt. Hur kom ni på det här? Elin: – Vi såg en annons att de sökte någon som ville driva servering här och sedan vann vi upphandlingen. Anna: – Vi hade en del idéer som vi ville genomföra som inte var möjliga tidigare. Men i och med att vi hamnade här så blir det möjligt. Hur kom ni på att ni ha en vegansk lunch dagligen? Anna: – Det finns inte så många som erbjuder det. Vi tycker oss se att intresset är stort för både veganskt och vegetariskt och det känns helt rätt att kunna erbjuda det. Allt fler äter mer och mer flexitarianskt, där de bara äter kött ibland, och bland dem finns också intresset att äta veganskt. Vad tycker kockarna? Elin: – De har varit heltaggade. Anna: – Vår förra kock var faktiskt den som fick in oss på det och lärde oss mycket och de vi har nu tycker det är spännande och roligt att ta fram god vegansk mat. Vad har ni för visioner med Café space? Anna: – Vi hoppas kunna bringa mer liv till det här huset och att Umeåborna får upp ögonen för konstnärligt campus och det fantastiska området här. Det ska vara mycket liv och rörelse här. Ni bedriver ju också catering och har flera bolag tillsammans. Blir det mycket jobb? Elin: – Ja, vi jobbar nog hela tiden. Anna: – Jag brukar säga att det är en fin gräns mellan att vara ambitiös och galen. Men vi älskar vårt jobb. Det är jätteroligt och dessutom har vi en fantastisk personal. Johan Engman Nu ska det bli lättare att anlita byggnadsvårdare I våras bildades nätverket Byggnadsvård norr. Syftet är bland annat att främja samarbetet mellan yrkesgrupper. – Det är lite speciella grupper. Vi jobbar på ett helt annat sätt eftersom vi försöker bevara både hantverk och material, säger Mikael Burman, ordförande. Byggnadsvård Byggnads- vård norr är en ideell förening för hantverkare och andra aktörer inom byggnadsvård. Mening- en är att nätverket förutom att främja samarbetet mellan yrkesgrupper även ska underlätta för de som söker någon att utföra exempelvis renoveringar av äldre byggnader. – Vi är ofta ganska ensamma, ofta ensamföretagare, att få träffa likasinnade och ha ett utbyte är också en anledning, säger Mikael Burman. I dag ingår cirka 20 företag inom ett område som innefattar Västerbotten, Norrbotten och Öster- botten i Finland. När det gäller yrken så finns bland annat timmermän, fönsterrenoverarare, antikvariska konsulter, målare, kakelugnsmakare och gärdsgårdsbyggare representerade än så länge. Förhoppningen är att antalet medlemmar ska öka. – Ju fler vi är desto lättare blir det att anordna vidareutbildningar och få hit föreläsare, sett ur ett ekonomiskt perspektiv. Elisabeth Glaas Byggnadsvård norr bildades i våras. FOTO: PRESSBILD FRILIGGANDE VILLA HISSJÖ Mycket trevlig enplansvilla med hög standard och bra läge. Stort kök, vardagsrum med rymd och öppen spis, 4 rymliga sovrum och varmbonat dubbelgarage. Välkomna! ADRESS HISSJÖ 351 BOAREA 156 M² / 5 ROK PRIS 3 625 000 KR TOMTAREA 2042 M² ENERGIPRESTANDA SAKNAS VISAS SÖN 25/9 INTERNETANMÄLAN MÄKLARE JONAS ANDERSSON TELEFON 0738-900 904 FRILIGGANDE VILLA ERSFORSEN Välkommen till denna välplanerade villa i mycket bra läge med ogenerad baksida mot grönområde. Flexibel, öppen planlösning med gott om extra utrymmen. Bra kommunikationer och nära till skola och förskola i Ersmark. Välkomna! ADRESS MAJVÄGEN 4 BOAREA 129 M² / 5 ROK PRIS 2 795 000 KR TOMTAREA 982 M² ENERGIPRESTANDA SAKNAS VISAS SÖN 25/9 14:30-16:00, TIS 27/9 16:00-17:00 MÄKLARE PÄR CARLSSON TELEFON 0738-900 905 FRILIGGANDE VILLA SÖDERVIK Sjönära boende med ett fantastiskt vackert läge vid stranden med brygga och båtplats. Här finns förutom det stora huset ett gårdshus, gäststuga, fiskebod och en lekstuga. Intill stranden, med absolut bästa läge finns ett rymligt lusthus och en mysig grillplats. Välkomna! Umeå Rådhusesplanaden 13 090-10 90 60 maklare-umea@lfvasterbotten.se | lansfast.se ADRESS SÖDERVIK 237 BOAREA 75 M² / 3 ROK PRIS 1 700 000 KR TOMTAREA 1736 M² ENERGIPRESTANDA 278 KWH/M² ÅR VISAS SÖN 25/9 14:00-15:00 MÄKLARE SUSANNE LINDGREN TELEFON 0738-900-903 TOMT BYGDEÅ 3:A SANDÅKERN Två havsnära tomter i Sandåsbrånet. Förverkliga er dröm med nybygd stuga vid havet, ca. tre mil från Umeå. Komm. vintervatten och bredband i området. ADRESS SANDÅSBRÅNET 101, 103 TOMTYTA 2419 M² PRIS 125 000 KR VISAS RING FÖR MER INFO MÄKLARE HÅKAN WIKLUND TELEFON 0738-900 909 2:A VÄST PÅ STAN Tillfälle att förvärva en fräsch lägenhet med lugnt och centralt läge. Lägenheten har en väl genomtänkt planlösning med mycket ljusinsläpp. Bör ses. Välkomna! BY G Härlig lägenhet för er som vill bo i absolut toppläge med två stora inglasade balkonger, där solen lyser från tidig morgon till sen kväll. Välkomna! ADRESS SANDÅKERSGATAN 12, VÅN 5/8 BOYTA 74 M² PRIS 2 450 000 KR AVGIFT 4 034 KR/MÅN VISAS ONS 21/9 16:30-17:30, SÖN 25/9 13:00-14:00 MÄKLARE PÄR CARLSSON TELEFON 0738-900 905 2:A VÄST PÅ STAN ADRESS SKOLGATAN 32, VÅN 2/4 BOYTA 61,1 M² PRIS 1 650 000 KR AVGIFT 4 183 KR/MÅN ENERGIPRESTANDA 123 KWH/M² ÅR VISAS ONS 21/9 16:30-17:30, TOR 22/9 16:15-17:00 MÄKLARE SUSANNE LINDGREN TELEFON 0738-900-903 Med parken som utsikt ligger denna ljusa och trivsamma 2rummare. Trägolv, stambytt badrum och låg månadsavgift. Bör ses. Välkomna! ADRESS DÖBELNS PLAN 5, VÅN 1/3 BOYTA 51,7 M² PRIS 1 595 000 KR AVGIFT 4 074 KR/MÅN ENERGIPRESTANDA 149 KWH/M² ÅR VISAS TOR 22/9 16:30-17:15 MÄKLARE MONICA NORRGÅRD TELEFON 070-521 34 98 T R A T S G Endast fyra hus kvar! 10 NYPRODUCERADE OCH PRISVÄRDA BOSTADSRÄTTSRADHUS PÅ UMEDALEN I UMEÅ. Moderna och prisvärda bostadsrättsradhus med hög standard på natursköna Umedalen! Brf Piruetten består av 10 radhus och ligger vid ett skyddat läge utan genomfartstrafik med tilltagna gemensamhetsytor och egen lekpats. Området är barnvänligt med närhet till förskola och skola såväl som till fina löpspår och iksu spa. Carportplats finns att hyra. Läs mer om projektet på www.myresjohus.se/brfpiruetten Umeå Rådhusesplanaden 13 090-10 90 60 maklare-umea@lfvasterbotten.se | lansfast.se BRF PIRUETTEN SÄLJS I SAMARBETE MED LÄNSFÖRSÄKRINGAR FASTIGHETSFÖRMEDLING VICTORIA LINDQVIST Fastighetsmäklare Tel: 073 - 890 09 08 victoria.lindqvist@lfvasterbotten.se 3:A DRAGONFÄLTET 3:A BERGHEM Fräsch och välplanerad lägenhet med härligt öppen planlösning. Genomgående hög standard med helkaklat badrum, parkettgolv i alla rum samt hög takhöjd. Välkomna! ADRESS OLOF PALMES GATA 33 BOYTA 88,5 M² PRIS 1 950 000 KR AVGIFT 5 839 KR/MÅN ENERGIPRESTANDA 115 KWH/M² ÅR VISAS TOR 22/9 , MÅN 26/9 INTERNETANMÄLAN MÄKLARE HÅKAN WIKLUND TELEFON 0738-900 909 2:A RÖBÄCK En fin trea på omåttligt populära Berghem är nu till salu. Hög standard med bland annat renoverat kök och badrum. Låg månadsavgift. Välkomna! ADRESS AXTORPSVÄGEN 13, VÅN 2 BOYTA 64,5 M² PRIS 1 795 000 KR AVGIFT 3 487 KR/MÅN ENERGIPRESTANDA 169 KWH/M² ÅR VISAS TOR 22/9 15:30-16:30, TIS 27/9 15:30-16:47 MÄKLARE ROBIN LINDSTRÖM TELEFON 073- 890 09 06 2:A TOMTEBO Välkommen till denna rymliga 2-rummare i markplan på populära Kragvägen med bär- och svampmarker inpå knutarna. Stort kök och mycket stor altan under tak i väster. Lugnt område och bra kommunikationer. Välkomna! ADRESS KRAGVÄGEN 113 BOYTA 69 M² PRIS 995 000 KR AVGIFT 4 520 KR/MÅN ENERGIPRESTANDA 144 KWH/M² ÅR VISAS TOR 22/9 17:00-17:45 MÄKLARE PÄR CARLSSON TELEFON 0738-900 905 Tjusig gaveltvåa i markplan på Tomtebo med uteplats.Gångavstånd till universitetet och NUS. Välkomna! ADRESS ÄLVANS VÄG 87 BOYTA 62 M² PRIS 895 000 KR AVGIFT 4 817 KR/MÅN ENERGIPRESTANDA 93 KWH/M² ÅR VISAS FRE 23/9 16:00-16:30, ONS 28/9 16:00-16:30 MÄKLARE ROBIN LINDSTRÖM TELEFON 073- 890 09 06 SÖRGÅRDARNA Nu startar vi försäljningen av åtta stora och vackra tomter i natursköna Sörfors, med fyra olika hustyper från populära Skidstahus att välja mellan. Alldeles intill Umeälven -1,5 mil utanför umeå. Endast två tomter kvar! Sörfors bjuder bland annat på vackra badplatser, goda fiskemöjligheter, golfbana och ett stort utbud av andra sport- och fritidsaktiviteter –här finns med andra ord allt för att du och din familj ska kunna leva ett rikt och aktivt liv. Ansvarig mäklare: Försäljningen sker i samarbete mellan: Umeå Rådhusesplanaden 13 090-10 90 60 maklare-umea@lfvasterbotten.se | lansfast.se Victoria Lindqvist 090-10 90 60 Läs mer på www.sorgardarna.se 20 HUS & HEM 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning För snart en månad sedan öppnade Kii sin utökade avdelning med inredning. Mycket går i allmogestil och det är en blandning av nyproducerat och vintage, berättar Lisa Karlsson, butikschef. FOTO: ELISABETH GLAAS Många letar unika föremål till sina hem, berättar Lisa Karlsson. Vintagespeglar med patina kan vara ett sätt att ge karaktär till ett rum. Lampor i svartmålad metall, glas eller mässing fungerar som accessoarer i inredningen. Lisa Karlsson ställer ihop en svart vintagelåda från Frankrike med en nyproducerad som ett exempel på hur man kan kombinera nytt och gammalt. Stort sug efter kvalitet för att inreda hemmet hållbart Mässing och marmor fortsätter att vara populära material i våra hem och som alltid är lusten att inreda med levande ljus stark när hösten kommer. Den övergripande trenden när det gäller inredning är dock en önskan att välja god kvalitet som håller lång tid, enligt Lisa Karlsson, butikschef på Kii. Inredning Butiken Kii har sedan slutet på augusti byggt ut avdelningen för inredning. Butikschefen Lisa Karlsson förklarar att det möjliggör för dem att skapa hela miljöer som de hoppas ska inspirera. När det gäller just inredning så tycker hon själv att det skapar en fin kontrast till övriga ytan med konfektion. – Inredning konsumeras långsammare och håller längre. En del möbler blir dessutom mer värda med tiden, säger hon. I sortimentet har de både nyproducerat och vintage. De äldre grejerna är antingen inköpta av personalen som rest runt i bland annat Bur- träsktrakten eller så är det vintage från Frankrike. – Det är kul med vintage eftersom det bara finns en, sen är det slut. Det finns inga fler. Hon berättar att just det unika är något som efterfrågas. – Det går att sätta sin egen touch på hemmet, det blir en egen miljö. Suget efter vintage blev påtagligt när hon besökte Formex-mässan i augusti. Där var intresset otroligt stort vid till exempel Olsson & Jenssens monter. – Det var en stor hysteri kring vintage, men på ett bra sätt, säger hon och ler. Något hon ser ett större intresse kring är belysning, som har blivit en accessoar i hemmen och något det går att påverka upplevelsen av ett rum med på flera sätt. Och som alltid när höstkvällarna blir mörkare så tar fler fram de levande ljusen. Där har det dock skett en förändring: Värmeljusen har fått maka på sig till förmån för stearinljusen. Lisa visar både ljusstakar för Det var en stor hysteri kring vintage, men på ett bra sätt. Lisa Karlsson inomhusbruk och lyktor som går att använda ute vars gemensamma nämnare är att de nu har en smal fattning för stearinljus. Vanligtvis brukar vaserna ställas undan när ljusen åker fram, men så är det inte i år. – Något jag tycker är fint är när man ställer flera vaser intill varandra. När det gäller materialval är kunderna överlag inriktade på att införskaffa god kvalitet, oavsett om det gäller textil, trä, sten eller olika metaller. Till exempel så är marmor, linne och mässing eftertraktat än, berättar Lisa som tycker om valfriheten att välja och mixa som man vill i inredningen. – Det är skönt med inredning, man kan haka på trender om man vill eller så låter man bli och väljer den stil man gillar. Elisabeth Glaas elisabeth.glaas@umeatidning.se Välj Sveriges bästa mäklare! Svenska folket tycker att Länsförsäkringar Fastighetsförmedling är Sveriges bästa fastighetsmäklare, enligt Sveriges bästa företag – en stor opinionsundersökning där drygt 10 600 personer deltar. Vi är omtumlade och jätteglada! Välkommen att höra av dig om du funderar på att sälja din bostad, så får du se om du tycker likadant. - Bra affär efter ett proffsigt bemötande! Markus Tomtebo 22 SPORT 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning krönika Veckans krönikör: daniel brännlund arbetar som journalist på Umeå Tidning. daniel.brannlund@umeatidning.se FAKTA AMANDA ÖHMAN Ålder: 22 Bor: Haga Familj: Mamma, pappa, lillebror Moderklubb: Hörnefors IF PROFILEN Att spela som kvinnor borde vara beröm »Svenskarna spelade som flickor, speciellt Sedin-bröderna.« Det är ett uttalande gjort av den legendariske hockeydomaren Tom Brown efter Sveriges vinst mot Ryssland i World Cup-premiären. Jag skriver »legendarisk hockeydomare« då han beskrivs så i media. Jag har personligen ingen aning om vem han är. Hockey tillhör inte mina favoritsporter. Men det spelar egentligen ingen roll för det är citatet jag reagerar på. »Att spela som en flicka« för att beskriva mesigt eller svagt spel är vida vedertaget och någonting som jag har hört eka från tränare och publik oräkneliga gånger. »Du spelar som en jävla kärring!« och så vidare. Men visst är det dags att vi slopar det uttrycket nu? Inte bara för att det är osmakligt utan för att det är helt felaktigt. Känns det inte som att stå och skrika att jorden är platt? Tänk på saken. Ta fotDär snackar boll, hockey, innebandy, vi regelbunden ja vilken sport som helst. blödning och Vilka är det generellt som filmar och gnäller? oproportioInte är det kvinnorna. nerlig stora Jag säger inte att det inte förekommer inom kvinnlevande ting lig idrott, men om du som pressas ut jämför antalet filmningar utan krav på och mängden gnäll i till exempel en manlig kontra sympati en kvinnlig fotbollsmatch så skulle männen »vinna« en jordskredsseger. Och kommer du och påstår att det handlar om fysisk styrka så faller argumentet fortfarande platt av nyss nämnda fakta. Ökad fysik styrka borde ju innebära mer motståndskraft, visst? Det är som det engelska uttrycket »grow some balls« och dess varianter. Som att »balls« ska vara en symbol för styrka. Det finns ju inget ömkligare. En kraftig vindpust och de kan få sin bärare att vackla medan kvinnornas motsvarighet kan tackla i stort sett vad som helst. Där snackar vi regelbunden blödning och oproportionerlig stora levande ting som pressas ut utan krav på sympati. Inget krav på en kram eller varm klapp på axeln för en löst passad boll i skrevhöjd där inte. Nu säger jag inte att man som åskådare måste sluta använda målande uttryck när man ska yttra sitt missnöje. Absolut inte. Det är uppfriskande. Men vi bör ju hålla oss till fakta. Eller så börjar vi som åhörare bara vi bara tolka det rätt. I stället för att skriva att denne Tom Brown kritiserade de svenska spelarna så väljer man att tolka det som en hyllning. »Tom Brown tror på Sverige«. Samma på läktarna och när tränare skäller. »Fan Brännlund du spelar ju som en kärring!« »Tack coach! Jag fortsätter så här!« Visst, övergången kan komma att bli lite knölig. Men om vi står på oss kanske ett skifte till slut sker. Då kanske det där skällsordet tillslut börjar kännas lika fel som det i verkligheten är. IBK Dalens lagkapten Amanda Öhman gjorde ett av målen i premiärvinsten. FOTO: DANIEL BRÄNNLUND Bra vinst för självförtroendet n »Vi är säkra i oss själva och vi vet vad som kommer krävas av oss« Ett skadedrabbat IBK Dalen med spelartapp tippas av många att gå en tung säsong i SSL till mötes. Helgens premiär hemma mot nykomlingen Warberg slutade dock med en stabil 4–1 vinst. – En väldigt skön vinst som vi kan bygga vidare på, säger lagkapten Amanda Öhman. K ändes det som en måstematch redan i premiären? – Inför matchen tänkte vi nog inte så men såhär i efterhand var det en måstematch. Det är sådana här matcher som vi måste vinna om vi ska lyckas nå slutspel i år vilket är vårt mål. Därför var det väldigt skönt att vi lyckades vinna. Det har varit så mycket med skador, spelarförluster och nya som kommit in i laget men jag tycker att alla gör det jättebra. Det var en bra vinst för självförtroendet. Många tippar att ni kommer få det tufft i år. Har det snacket påverkat er? – Nej det har det inte. Vi är säkra i oss själva och vi vet vad som kommer krävas av oss. Vi ska absolut hålla oss kvar men vi har som sagt en målsättning att nå slutspel och för att göra det vet vi att det krävs full fokus i varje match. Känner du ett ökat ansvar som lagkapten med flertalet säsonger i klubben? – Jag tycker om att sätta press på mig själv för att pusha mig själv lite extra. Jag vill kunna driva på lite mer och kliva fram när det gäller. Men jag är inte ensam, det är så många i laget som hakar på och hjälper till. och komma in i säsongen starkare än någonsin. Men en skada har gjort att jag mer eller mindre har kört rehab sedan maj. Så jag har nog aldrig haft så dålig kondition. Men jag har fått köra väldigt mycket träning med klubba och boll och jag vill bli ett större hot i offensiven i år och ta mer skott. Så om jag ska ta något positivt ur skadan så är det att jag har kunnat jobba på tekniken. Konditionen får jag ta ikapp nu. Vad har du för personlig målsättning i år? – Jag hade som målsättning att göra en bra försäsong daniel.brannlund@umeatidning.se Daniel Brännlund Ny viktig poäng för Thorengruppen Thorengruppen tog en ny viktig poäng i kampen om nytt kontrakt i division 1 norra i helgen. Fotboll Trots att man tog ledningen två gånger om i helgens hemmamatch mot Carlstad United fick Thorengruppen nöja sig med en poäng. Nollan spräcktes i den 23 minuten då Timothy McNeil höll sig framme på ett inlägg av Linus Marklund. Gästerna lyckades kvittera men hemmalaget lyckades på nytt ta ledningen innan halvtid genom Jonathan Lundbäck. Ledningen skulle dock inte hålla i sig. Efter drygt 50 minuter kom återigen en kvittering av gästerna fram till 2–2 som också blev slutresultatet. Thorengruppen ligger efter 19 spelade omgångar på en nionde plats. Sex poäng bakom ligasjuan och lokalrivalen Umeå FC. Daniel Brännlund Timothy McNeil. FOTO: ANNA BERGMAN/ARKIV SPORT 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Klara Johansson och hennes IFK Umeå är redo för återkomst i svenska badmintonligan. 23 FOTO: DANIEL BRÄNNLUND Ökad satsning ska ge resultat i elitserien Efter en fin säsong tog sig IFK Umeå i våras tillbaka till elitserien, eller svenska badmintonligan som den numera heter. Den 5 oktober drar serien i gång och talangen Klara Johansson gläds åt klubbens ökade satsning inför säsongen. Badminton Efter ett ute- blivet kvalspel i våras på grund av att lag drog sig ur fick IFK Umeå ta ett efterlängtat kliv upp till finrummet i Svenska badmintonligan igen. Redan förra helgen drog säsongen igång genom täv- lingen Täby Open. En av de många hemmaspelarna som imponerade var stortalangen Klara Johansson som gick till final i mixdubbel tillsammans med klubbkamraten Jonathan Forsberg och som spelade jämnt mot Sverigeettorna Clara Nistad och Emma Wengberg tillsammans med sin nya partner i damdubbel, Moa Sjöö från Fyrisfjädern. – Det kändes bra och det var framförallt kul att få göra första tävlingen med Moa. Damdubbeln är någonting jag satsar hårt på i år, säger Johansson. Vi är ett otroligt bra gäng och vi har en tränare anställd på heltid som gör att vi har en bättre struktur än tidigare. Det har betytt väldigt mycket. Den 5 oktober drar svenska badmintonligan igång och Johansson säger sig vara väldigt peppad efter en tuff försäsong träningsmässigt. – Man känner sig trött i kroppen och i huvudet och jag dras med lite småskador. Men träningen kommer att ge resultat, säger Johansson som ser den ökade satsningen som en nyckelfaktor den kommande säsongen. – Vi är ett otroligt bra gäng och vi har en tränare anställd på heltid som gör att vi har en bättre struktur än tidigare. Det har betytt väldigt mycket. Alla drar åt samma håll och man märker på träningarna att vi har tagit stora steg framåt. Johansson gjorde två snabba inhopp under förra sejouren i högsta serien men ser ändå årets säsong som en premiär. I säsongöppningen möter man en annan nykomling, Halmstad, på bortaplan och hon tror att det tillsammans med hemmamötet med Spårvägen kommer att vara oerhört viktiga. – Det är otroligt tuffa lag i den här serien och tillsammans med Halmstad och Spårvägen väntas vi på papperet få det tufft. Därför blir dessa möten väldigt viktiga. Kommer ni att fixa det? – Nog ska vi hålla oss kvar, det ska vi. Man har känt av en längtan i klubben av att ta sig tillbaka till den högsta divisionen och alla kommer att jobba stenhårt för att stanna här. Vi är som sagt ett bra gäng med bra sammanhållning och alla är redo att gå all in. Det ska bli otroligt kul att köra i i gång. Jag är sjukt peppad. Daniel Brännlund daniel.brannlund@umeatidning.se 24 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning 99.900 kr 1.165 kr/mån KABELVÄGEN 1E. FD MOTORBOLAGET. 090-18 75 95. SALESUMEA@NORTHBIKE.SE LÄTT OCH STARK I SKOG OCH TRÄDGÅRD Nya vinterdäck med bra mönsterdjup! Vi på däckteam hjälper dig med din nya look! HUSQVARNA Husqvarna röjsågar levereras komplett med trimmerhuvud, gräsklinga och sågklinga. Flexibel med maximal komfort och kontroll. PRIS FRÅN 5.900:- Hyr där proffsen hyr. vet vilka däck du behöver vet vilka däck du behöver Vi hyr ut maskiner, verktyg och utrustning för stora som små byggprojekt. Lycksele 29 30 Vi hyr ut maskiner, verktyg och utrustning för stora0950-40 som små byggprojekt. Umeå 090-70 90090-70 www.lemaskin.se Lycksele 0950-40 29 30 83 Umeå 83 90 www.lemaskin.se www.ctc.se Upplev friheten – välj CTC du också! När du väljer en värmepump från CTC väljer du också en proffsig installation och många bekymmersfria år framöver. Varvtalsstyrda, hög verkningsgrad och pekskärm i färg gör CTC GSi-12 och CTC EcoAir 510M till några av de bästa värmepumparna i klassen. Boka kostnadsfritt hembesök och få 5 Triss Boka på ctc.se Med CTC Komplett™ får du dessutom allt installerat och klart av ett proffs. Mest varmvatten i klassen Svensktillverkade Sparar upp till 85% * Energiklass – golvvärme eller radiatorer, inkl. styrning. CTC EcoAir 510M golvvärme A+++, radiatorer A++, inkl. styrning. BJURHOLM SJÖBERGS VVS AB 070-361 43 42 LYCKSELE LYCKSELE VÄRMESERVICE AB 070-523 29 69 UMEÅ CAVERION SVERIGE AB 090-871 53 00 / ENERGITEAMET I UMEÅ AB 070-574 61 28 / GUSTAFSSONS RÖR 090-200 30 90 Formvägen 8D • UMEÅ 090-18 97 00 • info@hbdack.se www.hbdack.se KLIMATPAKET OCH VINTERHJUL PÅ KÖPET Volvo V60 D2 från 267 900:Privatleasing 3 795/mån* Just nu: Klimatpaket på köpet Redo för vintern Just nu kan du skaffa dig en ny Volvo som gör vintern med is och kyla så mycket behagligare. Klimatpaketet som vi bjuder på innehåller bränsledriven värmare som gör att du kan komma till en varm och isfri bil, var du än parkerat och utan att du behöver elanslutning. För att hålla dig säkert på vägen skickar vi också med vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg. Prisexempel Volvo V40 T2 Volvo V60 D2 Volvo XC60 D3 Pris 195 600:267 900:299 800:- Privatleasing* 2 795:-/mån 3 795:-/mån 4 295:-/mån Inclusive Billån** 1 887:-/mån 2 585:-/mån 2 893:-/mån Business Lease*** 1 893:-/mån 2 593:-/mån 2 902:-/mån Just nu bjuder vi på Klimatpaket: Eluppvärmd ratt (ej V40/V40 Cross Country), eluppvärmt baksäte och parkeringsvärmare med tidur. Gäller alla modeller (utom 90/70-serien) t.o.m. 3 okt 2016. Värde från ca 8 900:- Just nu: Vinterhjul på köpet Köper du en ny Volvo så bjuder vi på vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg. Gäller vid köp av ny Volvo utom 90-serien t.o.m. 3 okt 2016. Värde från ca 12 000:- Volvo modellår 2017: Förbr. l/100 km bl. körn: 1,8–8,0. CO2 g/km: 48–186 (V60 Twin Engine D6 – XC90 T6 AWD). Miljöklass Euro 6. Bilarna på bilderna är extrautrustade. *Volvo Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 månader leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. ** Inclusive Billån: 30% kontant eller inbytesbil, 84 mån, ränta 4,25 % (effektiv 4,33%). Inga uppläggningseller administrationsavgifter. *** Volvo Business Lease för 1–20 bilar: första förhöjd hyra 15%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 mån och totalt 6 000 mil. Försäkring via Volvia Företagsförsäkringar och lokalt prissatt Volvo Serviceavtal. Går att teckna för företag med 1–20 bilar. Priset avser de tre första åren. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Originalservice ingår i 36 mån (max 1500 mil/år). Öppettider: Måndag-fredag 8-18, lördag 10-14. Bilbolaget Umeå, Verkstadsgatan 9, 090-17 71 00. Lagerensning! Förmånligt privatleasingerbjudande Nu säljer vi ut våra helt nya Renault lagerbilar! Riktigt bra priser och snabbast möjliga leverans. Kontakta någon av våra säljare för fler modeller och förmånlig finansiering. Välkommen in till oss på Bilbolaget för en titt och provtur! Renault Clio Energy TCe 90 hk 5-d 129 800 kr Renault Kadjar 1.5 dCi 110 hk 4x2 199 800 kr Renault Clio Energy TCe 90 hk 5-d 129 800 kr Renault Kadjar 1.6 dCi 130 hk 4x4 219 800 kr Renault Clio Energy TCe 90 hk 5-d 129 800 kr Renault Kadjar 1.6 dCi 130 hk 4x4 219 800 kr Renault Kadjar 1.2 TCe 130 hk 4x2 169 800 kr Renault Kadjar 1.6 dCi 130 hk 4x4 239 800 kr (DHN709) Dynamique ......................................... Privatleasing 2.374:-/mån* (FJG362) Dynamique ......................................... Privatleasing 2.374:-/mån* (XOJ590) Dynamique ......................................... Privatleasing 2.374:-/mån* (XBX477) Zen ........................................................ Privatleasing 3.090:-/mån* (LGO974) Zen EDC .............................................. Privatleasing 3.570:-/mån* (YAH590) Zen ........................................................ Privatleasing 3.840:-/mån* (MBN529) Zen ........................................................ Privatleasing 3.840:-/mån* (DEP218) BOSE Edition ..................................... Privatleasing 4.211:-/mån* Reservation för eventuell slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandet går ej att kombineras med andra avtal och rabatter. * Finansiering med Renault Relax Privatleasing: 0 kr kontant, 36 månader, garanterat restvärde. Inga uppläggnings- eller aviavgifter tillkommer. Körsträcka 15 000 km/år. inkl. service. Kostnad för försäkring tillkommer. Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Umeå, Verkstadsgatan 9, 090-17 71 00. 26 REPORTAGE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning REPORTAGE De vågade ta steget mot ett nytt yrkesliv Att byta jobb är någonting som många drömmer om. Det kan handla om en vilja att lära sig nya saker, att gå vidare och utvecklas som människa. Men att mitt i livet helt byta yrkesinriktning kan vara ett svårt beslut att fatta. Umeå tidning har träffat tre personer som av olika anledningar tagit steget och den här hösten valt att sätta sig i skolbänken igen. TEXT: SARA LUNDVALL FOTO: JOHAN ENGMAN 27 28 REPORTAGE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Niclas Andersson, 40 år, har i höst börjat plugga till elektriker. »Min dotter har frågat vad de andra barnen säger om att det går en vuxen i skolan, haha. Jag har märkt att mina barn tycker roligt se att man sitter och läser och kanske stimulerar det dem till att också läsa mer«, säger han. FOTO: JOHAN ENGMAN »Utmaningen har varit den ekonomiska biten« Niclas Andersson trivdes med sitt jobb som produktionstekniker på Volvo lastvagnar, men är en av alla dem som fick gå i samband med den stora uppsägningen. I höst har han börjat plugga till elektriker. – Jag har velat bli elektriker ända sedan jag var liten, säger han. När monteringen på Volvo lades ned förra sommaren drabbades Niclas Anderssons familj hårt. Både han och sambon förlorade sina arbeten samtidigt. – Det var jättejobbigt. Det är just det där att man har två små barn, hus och två bilar. Pengarna måste in till hushållet. Men vi var båda duktiga, sökte jobb och fick jobb ganska snabbt. Niclas började som lagerchef på Ohlssons tyger i Umeå. Han beskriver det som en bra arbetsplats, men började ändå efter en tid känna att det nya jobbet inte var riktigt rätt för honom. Därför tog han kontakt FAKTA NICLAS ANDERSSON Ålder: 40 år Bor: Södra Norum Tidigare arbeten: Produktionstekniker på Volvo lastvagnar i 13 år. Har även jobbat inom barnomsorgen. igen med omställningsprogrammet vid Volvo. Det visade sig att han hade rätt att få ekonomisk ersättning jämförbar med a-kassa om han studerade och den tryggheten har varit starkt bidragande till att han vågade satsa på att omskola sig. Men för att komma in på den 57 veckor långa utbildningen till elektriker, som startade i slutet av augusti, var Niclas tvungen att ägna sommaren åt att plugga matte och engelska. Detta på grund av att han bara gått ett tvåårigt gymnasieprogram. – Det var jättetungt, framför allt för att jag var tvungen att läsa på distans. Det var Hade jag haft det här tänket i gymnasiet hade jag nog gått i en annan riktning. Att bli elektriker har varit en dröm sedan jag var barn. Min pappa var elektriker. som ett jätteberg framför mig, men det var bara att börja klättra. Och nu går klättringen ganska bra. Niclas är näst äldst i klassen och känner sig mer motiverad och fokuserad på studierna jämfört med när han var yngre. – Man vet var pluggandet kommer att leda. Hade jag haft det här tänket i gymnasiet hade jag nog gått i en annan riktning. Att bli elektriker har varit en dröm sedan jag var barn. Min pappa var elektriker. För att klara livspusslet med två små barn ser han alltid till att stanna kvar på skolan ett par timmar varje dag för att göra bort hemläxorna på dagtid. – Att börja plugga har varit en mycket positiv förändring, som också inneburit att barnen får kortare dagar på dagis. Utmaningen för oss har varit den ekonomiska biten, eftersom jag inte får så bra ersättning. Vi har fått skära ner på grejer och tänka mer ekonomiskt där hemma, men vi har tur som bor billigt så vi klarar oss, berättar Niclas. REPORTAGE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning 29 »Det är klart att jag ibland undrar om jag gjort rätt val« Jenny Engman gillade verkligen sitt arbete som politisk sekreterare. Men plötsligt var det något annat som lockade. – Sjuksköterska är ett jobb där man aldrig blir fullärd. Det sker mycket forskning kring sjukvård och nya kunskaper kommer hela tiden. Det känns spännande, säger hon. Trots att Jenny fortfarande är relativt ung, bara 32 år, är hon nu på gång med sin andra högskoleutbildning. Efter att ha tagit en examen i statsvetenskap fick hon för drygt fem år sedan fast arbete som politisk sekreterare inom landstinget. – Jag trivdes jättebra och jobbar fortfarande extra där. Min närmaste chef (liberala politikern Marianne Normark, red.amn.) är sjuksköterska sedan 40 år tillbaka och vi pratade mycket om det. Och i jobbet som sekreterare fick jag även gå på många studiebesök där man pratar vård hela tiden. Då började sjuksköterska kännas som ett inspirerande och intressant yrke, berättar Jenny. Att så snart efter avklarade universitetsstudier byta bana och hoppa på ytterligare en utbildning var inget enkelt beslut att fatta. – Det var ganska mycket funderationer och tveksamheter. Jag tänkte att ska jag Det var ganska mycket funderationer och tveksamheter. Jag tänkte att ska jag verkligen plugga tre år till och ta mer lån – och dessutom utbilda mig till ett yrke där lönen inte är superhög. verkligen plugga tre år till och ta mer lån – och dessutom utbilda mig till ett yrke där lönen inte är superhög. Tack vare att hon jobbar extra på sitt gamla jobb har det hittills gått bra att ställa om budgeten där hemma, även om tiden är knapp och det kan bli stressigt. Så långt det går försöker Jenny se till att plugga på dagtid, så att kvällar och helger är helt fria. – Det är klart att ibland undrar jag om jag gjort rätt val. Men de tankarna försvinner ganska fort. Jag är ganska övertygad om att jag gjort rätt. Speciellt efter att ha varit ute på praktik. De stunderna jag tvekat har det mest varit på grund av pengarna eftersom vi har familj. Jenny är nu inne på tredje terminen på sjuksköterskeutbildningen och upplever att tiden går väldigt fort. Snart är hon klar. Att läsa till sjuksköterska är ett helt nytt fält för Jenny Engman. Hon har aldrig jobbat inom vården tidigare, men efter att ha varit ute på praktik känns det nya yrkesvalet helt rätt. FOTO: JOHAN ENGMAN – Att vara statsvetare är ganska brett och man slåss med många olika yrkesgrupper om samma jobb. Det är inte alltid så lätt att få jobb. Det är en trygghet att veta att som sjuksköterska kommer det förmodligen att finnas jobb i många år framöver, oavsett vilken ort man flyttar till. FAKTA JENNY ENGMAN Ålder: 32 Bor: I Håknäs utanför Hörnefors Tidigare arbeten: Arbetat på restaurang i Schweiz och politisk sekreterare. Anna förverkligar en dröm – Jag tror att det är få yrken där man känner att det här vill jag göra från dag ett tills jag går i pension. Det säger socialpedagogen Anna Lindfors, som börjat studera till medicinsk fotvårdare. Vanligtvis brukar hon ta bussen från Holmsund till sitt jobb som socialpedagog på Bräntbergsskolan i Umeå. Men från och med i höst ser morgonrutinen helt annorlunda ut för Anna Lindfors, som tre dagar i veckan hoppar på tåget till Örnsköldsvik för att utbilda sig till medicinsk fotterapeut. – Det här är faktiskt någonting jag drömt om sedan gymnasiet. Första gången jag var föräldraledig kollade jag upp om det fanns någon utbildning i närheten, men då låg den närmaste i Stockholm, berättar hon. När Anna för drygt ett halvår sedan av en slump upptäckte att utbildningen nu även fanns i Örnsköldsvik, började tankarna på att ta tjänstledig och plugga ta fart på allvar. Beslutet att sätta sig i skolbänken var inte helt självklart utan växte sakta fram under våren och sommaren. – Det är svårt eftersom det involverar mer studielån och mindre pengar att röra sig med. Dessutom måste att jag fundera på att hitta något sommarjobb nästa sommar och kanske under juluppehållet. Det finns ju också en rädsla att det inte ska kännas bra, men jag tänkte att om jag inte gör det här nu kanske det aldrig blir av. Nu har hon dock hunnit komma in i FAKTA ANNA LINDFORS Ålder: 38 år Bor: I Holmsund Tidigare arbeten: Utbildad socionom med inriktning mot socialpedagogiskt behandlingsarbete. Är tjänstledig från sitt arbete som socialpedagog på Bräntbergsskolan. Är även utbildad undersköterska och har vikarierat inom vården. de nya rutinerna, lärt känna sina klasskamrater och hittat ett sätt att kombinera familjelivet med pendling och studier. – Det här är det bästa jag gjort. Helt klart. Tidigare när jag jobbade heltid kände jag att jag aldrig räckte till hemma. Nu har jag större möjligheter att bestämma över min tid samtidigt som jag satsar inför framtiden. Det känns väldigt värdefullt, säger Anna, som funderar över möjligheten att starta eget efter utbildningen eller på något vis kombinera sin tidigare karriär med den nya. – Det ena behöver inte utesluta det andra, speciellt inte när man utbildar sig till medicinsk fotvårdare eftersom det finns möjligheter att styra sina arbetstider. Även om det är mycket att läsa och ta in, så upplever hon stora fördelar med att vara en äldre student. – Det är stor skillnad att plugga nu när jag är 38 år. Jag är mycket mer effektiv, är mer på hugget och har lättare för att ta tag i saker. Och det känns så rätt. Jag tycker att det är så roligt att bara få snöa in på något – och fötter, alltså, det är spännande. Tänk vad vi utsätter fötterna för. Vi väljer till exempel ofta skor utifrån utseende och inte efter funktion och fotriktighet. Vad har du fått för reaktioner från omgivningen? – Många har tyckt att det är modigt och att de själva också skulle vilja våga ta steget och byta bransch. Andra har sagt: »Men av alla yrken – att jobba med fötter, så äckligt«. Anna Lindfors pendlar med Botniabanan till Örnsköldsvik för att utbilda sig till medicinsk fotvårdare. FOTO: SARA LUNDVALL 30 KULTUR & NÖJE HELG 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning TIPSA REDAKTIONEN: redaktion@umeatidning.se Hjärnan går hela tiden på högvarv Under semestern så läste jag äntligen, kanske bland de sista av alla, »Min fantastiska väninna« av Elena Ferrante, som är en pseudonym. Det har tagit ett tag att skriva om den upplevelsen, dock delvis också på grund av mitt privata schema. Men bara detta, att vi inte vet vem författaren är känns som om att det gör något extra med läsupplevelsen. Berättarjaget skriver i en så uppenbar självbiografisk stil så det är svårt att inte fundera på vem författaren är. »Min fantastiska väninna«, som är den första delen i en kvartett, är en uppväxthistoria som utspelar sig i Neapel på 1950-talet, alltså efter kriget, och som handlar om två vänner. Vänskapen är långt ifrån idealisk, och originaltiteln sammanfattar nog bättre vad det handlar: Min genialiska väninna. Dessa två flickor, Elena och Lila, som i romanen växer upp till giftasvuxen ålder, är inte alltid överens, och det finns ett stråk av avundsjuka som hela tiden kommer fram. Men trots det, så dras flickorna oupphörligen till varandra. De är genialiska för varandra på helt olika sätt. Vänskapen är också till stor grad påverkad av deras samtid och kultur. Våldet är allestädes närvarande, de ser det och det drabbar dem inom familjen, mellan syskon, mellan vänner, och mellan gatornas grabbgäng med sina inbördes konflikter. Men över det hela svävar även bland den äldsta av maffiaorganisationerna i Italien, Camorran. Även om huvudpersonerna är barn, och sedan tonåringar, så blir det tydligt hur mycket Camorran kontrollerar den lilla del av Neapel de rör sig i. förhålla mig till det faktum att det är bara hennes perspektiv jag får ta del av. Jag får aldrig på riktigt veta varför Lila aldrig svarar. Det här är en av många anledningar till att det här en sådan stor läsupplevelse; hjärnan går hela tiden på högvarv för att försöka förstå hennes bästa vän. I vissa stunder önskar jag att författaren låtit oss ta del av Lilas upplevelser från hennes perspektiv. Samtidigt är det här en sådan roman, precis som en utmärkt deckare, där ledtrådar finns, tolkningar måste göras och glädjen är stor över att detta är bara den första i serien. Den griper tag. Min favoritdel av romanen är när huvudpersonen åker till havet för första gången i sitt liv och hittar nya möjligheter till att fantisera om framtiden. Hon skriver hela tiden till Lila för att berätta om sina upplevelser men hon får aldrig svar. Jag lider med Elena, men samtidigt måste jag DANNES NÖJESTIPS Veckans krönikör: katarina gregersdotter är lektor vid institutionen för språkstudier. katarina.gregersdotter@umu.se VARJE VECKA BOTANISERAR DANIEL BRÄNNLUND BLAND KOMMANDE NÖJESHÄNDELSER, BIOPREMIÄRER & ANNAT FOTO: YOUTUBE Visste du att Lady Gaga skrev sin monsterhit »Born this way« på bara 10 minuter? Missa inte! Ett gott skratt förlänger livet humor Alla älskar vi väl Saturday Night Live? Bra. Det är roligt nog i sig. Men eftersom att avsnitten sänds just live så händer det då och då att skådespelarna inte kan hålla sig för skratt. Det är ännu roligare. Bland det roligaste som finns. Därför är det ju superhärligt att någon har samlat ihop klipp av SNL-fniss i inte mindre än två youtube-videos. Jag kan inte räkna hur många gånger jag har sett dem. Se dem du med och sätt guldkant på din arbetsdag. youtube: snl – breaking character compilation 1 och 2 Försmak på Tupac-filmen trailer Efter succén med filmen »Straight Outta Compton« som handlade om rapgruppen NWA så dröjde det inte länge innan nästa raplegend skulle hyllas på film. Inget premiärdatum är spikat för filmen »All Eyez On Me«, som handlar om Tupac Shakur, men på 20-årsdagen sedan hans bortgång så släppte regissören Benny Boom två teasers från filmen på Instagram. Jag tycker personligen inte att det ser särskilt lovande ut men intresset från fansen är stort. Vad tycker du? benny booms instagram eller youtube 1 ... minut. Så lång tid tog det för biljetterna till Bon Ivers två konserter på Cirkus i Stockholm i januari att sälja slut. FOTO: PRESSBILD trailer 2009 gjorde modedesignern Tom Ford regidebut med den stilistiska och väldigt fina »A Single Man«. Nu är han tillbaka med sin andra film »Nocturnal Animals« baserad på boken »Tony and Susan« av Austin Wright. Det är en thriller med lysande skådespelare som Amy Adams, Jake Gyllenhaal och Michael Shannon i huvudrollerna och som jag har sett fram emot väldigt länge. Förra veckan släpptes en första trailer och den gjorde mig inte besviken. Det ser supersnyggt ut och storyn är ruggigt intressant. Men betoning på ruggigt. Jag har inte utrymme att skriva om den här så ni får kolla upp. Efter att ni har sett trailern. youtube KULTUR & NÖJE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning ÖPPETTIDER: MÅN - LÖR 10 - 20, SÖN 12 - 20 LUNCHBUFFÉ MÅN - FRE 10 - 14 31 BBQ TAKE AWAY Fredagar 16:00-18:00 Beställ på tel: 090-30130 GÖTGATAN 1, 903 27 UMEÅ TELEFON:090-77 18 08 Brännland 35, Umeå Tel: 090–301 30 brannlandswardshus.se GOLFRESTAURANGEN I HOLMSUND GOLFRESTAURANGEN I HOLMSUND 89:- Välkommen till vår uppfräschade restaurang och härliga altan vi erbjuder hamburgare, mackor, öl, vin och alkoholfria drycker samt en fräsch golfbuffé för serveras alla dagar från kl 11 10 st lunchkuponger 800:öppet t o m september ANGELINIS 4-RÄTTERSMENY SKOGSSVAMPSOPPA GRAVAT RENINNANLÅR, SYLTADE KANTARELLER & VÄSTERBOTTENSOSTKRUTONG LETAR NI EFTER DET ULTIMATA EVENTET? Hos oss får du en kväll full av inspiration, glädje, samarbete och kreativitet. BOKA EN MATLAGNINGSKVÄLL Nu är vi igång! Varmt välkomna Aschanska villan, Strandgatan www.cookingumea.se 15 Varmt välkomna till oss på restaurangen. Aschanska villan, Strandgatan 15 www.hungerochtorst.se, 090-77 10 00 FRÖYALAX YOZUDRESSING, JUNGFRUSALLA D, FÄNKÅLSASKA & CHILIPÄRLOR SVENSK ENTRECÔTE GLACERAD LÖK, HASSELBACKSP OTATIS, & RÖKT MÄRGSKY VITCHOKLAD- OCH KOKOSMOUS SE LIMECURD, MANGOPANNACOTTA, MANGO- OCH PASSIONSFRUKTSORBET 475:- Boka bord på angelini.se eller 090-17 14 85 Vi har 350 sittplatser, snabb service och bra priser. Gillar du influenser från Asien, dumplings och sushi? Grekiska gyros eller souvlaki? Fräscha burgare på bra råvaror och hembakt bröd, eller vällagad vegetarisk och veganmat? ---------------------------------------------------- Då kommer du trivas hos oss! och mat med inspiration från sydfrankrike. WINEMAKERS DINNER ---------------------------------------------------- Fredag 28/10 och lördag 29/10 ---------------------------------------------------- Domaine Montirius från Rhônedalen och Tommy från kvalitetsviner gästar oss. Vi erbjuder en unik vinlista ---------------------------------------------------- Öppettider mån-tor 10-19, fre-lör 10-20, sön 11-17 Valfri förrätt, varmrätt och dessert (Observera att foodcourten tar sista beställningen 30min innan stängning) ---------------------------------------------------- utopiashopping.se facebook.com/utopiashopping 3-rätter 500 kr/pers exkl. viner BOKA BORD 090-13 56 60 www.koksbaren.com 32 KULTUR & NÖJE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning »Jag ville inte göra något tillkämpat optimistiskt, om det blev för mycket tjo och tjim skulle det kännas som ett hån mot de intagna. Samtidigt ville jag att verket ska inge hopp, berättar konstnären Gerd Aurell. Till vänster kriminalvårdaren Tomas Norrbo. FOTO: ANNA BERGMAN Ett konstverk till dem som i häktet inträden En kriminalvårdares citering av Dantes Den gudomliga komedien var med och satte tonen för Gerd Aurells konstverk Till mitten hunnen, som invigdes på häktet i Umeå förra veckan. Konst Den tidigare institu- tionsvita korridorsväggen lyser numera i rosa och pryds av stora teckningar. Den här väggen passerar intagna på häktet i Umeå två gånger per dag när de ska ta sig till och från gemensamhetsavdelningen. I fjol började Statens konstråd arbeta för att införa mindre projekt i miljöer där konsten verkligen kan göra skillnad. Häktet i Umeå är först ut i det arbetet och Gerd Aurell tillfrågades att utföra uppdraget, eftersom hon är van att jobba interaktivt och teckna i stora format. Aurell berättar att hon reagerade med »skräckblandad förtjusning« när hon fick förfrågan. – Jag hade aldrig varit här innan, men jag var öppen när jag pratade med konstrådet. Vid sitt första besök på häktet blev Aurell mottagen av kriminalvårdaren Tomas Norrbo som välkomnade henne genom att, lite skämtsamt, citera en strof ur Den gudomliga komedien: »I som här inträden, låten hoppet fara«. Det blev en inspiration för Aurell som byggt delar av konstverket kring Dantes bok. Bland annat är namnet Till mitten hunnen hämtat därifrån. Teckningarna i konstverket är inspirerade av intervjuer som Gerd Aurell gjort med personer som varit intagna. Tujamo klar för Höstyran Efter att ha presenterat Alan Walker och Rebecca & Fiona gick Höstyran i måndags ut med att den tyska housestjärnan Tujamo ansluter till festen på Nolia den 12 november. – Tujamo har i somras erövrat de stora scenerna på bland annat Tomorrowland, Ibiza, Szieget och Lollapalooza och vi är väldigt belåtna över att han nu besöker Höstyran 2016. Marken på Nolia kommer skaka då Tujamo levererar de mäktigaste basdroppen på EDM-scenen just nu, säger festivalgeneralen David Arkhult i ett pressmeddelande. De har fått svara på frågor såsom »finns det en person som är viktig för dig?«, »vad längtar du efter att se när du är här?« och »berätta om när du gick vilse«. – Det har varit spännande samtal med de intagna. Jag har känt många likheter. Vi är människor allihopa som gör olika val i livet, konstaterar Aurell. Tomas Norrbo, som hela tiden varit delaktig i projektet, berättar att konstverket väckt många reaktioner bland de intagna. Framför allt är det centrumstycket, med tre barn i ett fönster, som väcker frågor. – »Varför är barnen ledsna?«, undrar många. Det är klart att hos många av de intagna finns ett ständigt gnagande samvete gentemot sin egen familj. Det här konstverket ska inte bara vara ögonfägnad utan även väcka reflektioner, det får gärna locka till mer prat, säger han. Anna Bergman FAKTA GERD AURELL Gerd Aurell arbetar som konstnär och lärare i estetik vid Umeå universitet. År 2001 startade h on galleriet Verkligheten, som ligger Öst på stan, tillsammans med tre andra konstnärer. Aurell arbetar ofta interaktivt eller undersökande, bland annat med personer i utsatta situationer. Hon tecknar ofta i stora format. Källa: Statens konstråd anna.bergman@umeatidning.se Workshop med mönsterfantaster Mönster Textildesignern Jenny Gruffman och grafiska formgivaren Kajsa Nilsson har en gemensam passion – mönster. Den 24 september anordnar de två workshopar i Umeå, närmare bestämt i Skapa Formverkstad i Väven. Man kan då passa på att dekorera sin egen kakelplatta eller lära sig göra en enklare mönsterrapport. Detta sker i samband med det stora 100-årsjublieet för Stig Lindberg i Väven och det finns även möjlighet att besöka duons installation »Mönsterväxling« i samma hus. Kajsa Nilsson och Jenny Gruffman. FOTO: PRESSBILD 33 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Umeå Ryttarförening & Visit umeå hälsar välkomna till Funderar du Umeå Grand Prix v å rg å rd a h u s . s e på att bygga hus? 23-25/9 på Hippologum Jonas Häggberg 070-622 14 02 jonas.haggberg @vargardahus.se Segraren i Grand Prix, 1.45, vinner 30 000:- Gratis inträde och parkering hela helgen. Välkommen! Bastu, bubbel & god mat På vår stora gräsmatta kan du tävla i femkamp, spela minigolf, och mot avgift bada bastu eller ta ett bubbelbad innan du avnjuter den goda maten. Hotell Botnia ligger naturskönt och ostört vid Umeälven. Boka på 090-13 54 90 eller www.hotelbotnia.com FÄRGA HÅRET HOS MIG! Så får du halva priset på klippningen! Skolgatan 65, Vasaplan. Jenny Boka din tid på 090-77 77 77 Eller på www.klipporama.se 16:e För rad! ti åre droskan.se Trerättersbuffé GÅ FRÅN HUSDRÖM TILL DRÖMHUS MED OSS! Ring Anna Hörnfeldt, tel 070-307 44 90 med grillat och förrätt, grill och kaffe med chokladbit. 239 kr Serveras tisd-onsd-tord kl 17-20. Halvapriset för barn 4-11. Öppet till kl 21. Bondens egen Marknad! Varje lördag kl. 10–15, t.o.m. 24/9. Vänortsparken, Kungsgatan i Umeå | www.bondensegen.com Storgatan 60 090–13 55 88 TRENDIGT. HÖSTIGT. SKÖNT. umeå. mer smakupplevelser. VI FIRAR HUNDENS DAG 24/9 20 % RABATT PÅ ROYAL CANIN HUNDFODER (Gäller ej veterinärfoder) KOM OCH FIRA MED OSS! Massor med roliga aktiviteter i butikerna under dagen. Se facebooksidorna för mer information. Måndag till fredag 10–18, lördag 10-16. www.up2.se VI BJUDER PÅ FIKA! Djurmagazinet Umeå City Djurmagazinet Umeå Marieldal Erbjudandet gäller 160924, så långt lagret räcker. Reservation för ev. tryckfel. UMEÅ CITY V Esplanaden 7. Mån–fre 10–18, lör 10–15. Tel. 090-12 65 30. UMEÅ MARIEDAL Björnvägen 9. Mån–fre 10–19, lör 10–16, sön 12–16. Tel. 090-12 65 35. 34 KULTUR & NÖJE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Recensioner Gudstjänster Kaffe&Kanelbulle 14-17.00. www.fralsningsarmen.se/umea On 17:30 Bön. To 18:00–20:00 Alpha – Prova på kväll »Kristen tro tråkig, osann, ologisk? Fr 18:00 Fredagsklubb Scouting, samling vid Betelkyrkan, obs tiden! Sö 10:00 Bön. 11:00 Gudstjänst »Tid att växa till liv«. Ti 13:00–15:00 Vardagskyrka och expeditionstid. Ons: 17:30 Bön. Frälsningsarmén Fr 11:00 Bibelsamtal & Bön. 19:00 Tonårshäng. Lö 10:30 Bön för Umeå. 13:00 Fjällsippan Holmsund. Sö 11:00 Gudstjänst. Må 13:00 Måndagsträffen. Kafé. On 13:00 Handarbetskafé. 17:00 Mätt & Förlåten Middag Sköna Stjärnor & Andakt. Kafé Frälsis serverar Sopplunch öppet må till och med fr 11-14. Bridget Jones är tillbaka. Den här gången blir den eviga singeln och antihjälten gravid och problem uppstår när hon inte vet vem som är pappan. Oväntat underhållande, tycker Umeå tidning recenscent Sara Lundvall. FOTO: PRESSBILD En hedervärd comeback Bio Bridget Jones´s Baby Regi: Sharon Maguire I rollerna: Renée Zellweger, Colin Firth, Patrick Dempsey Antalet gamla figurer som de senaste åren återvänt till vita duken går knappt att räkna – det rör sig om alltifrån Paddington till Tarzan. Så var det då dags att väcka nytt liv i den självkritiska singeln Bridget Jones. Och hur går det då? Jo, överraskande bra. Det är riktigt trevligt att återse Bridget, som nu hunnit bli 43 år och faktiskt genomgått en hel del positiva förändringar – mognat, utan att för den skull på något sätt bli tråkig. Hon har slutat vikthetsa och självhatet efter de karakteristiska klavertrampen är inte lika intensivt. Bridget tycks ha funnit en mer avslappnad attityd till sig själv. I alla fall så pass att det går att ana sig till. Dricka för mycket kan hon dock fortfarande göra och när Bridget följer med sin yngre kollega Miranda till en lerig festival hamnar hon av misstag i fel tält – och rakt i armarna på en snygg amerikan (Patrick Dempsey). Bio Det skulle kunna bli ett riktigt magplask med den här typen av intrig, men »Bridget Jones´s Baby”« håller hela tiden en jämn trivselnivå och bjuder på många skratt. Favoriten Emma Thompson, som för övrigt även är medförfattare till manuset, gör en minnesvärd insats som stram barnmorska och har lyckats sätta rösten nästintill perfekt. Filmen kryllar av stora namn som alla gör bra ifrån sig och Oliver Stones berättande är effektivt, snyggt och engagerande. Trots att storyn inte går på djupet så är det svårt att slita blicken från skärmen. Snowden Regi: Oliver Stone I rollerna: Joseph GordonLevitt, Shailene Woodley, Melissa Leo m fl. Historien om Edward Snowden, visselblåsaren som snodde tusentals sekretessbelagda filer från USA:s underrättelsetjänster för att avslöja den massiva övervakningen av Ekologiska kondomer med utgånget datum är tydligen ingenting att lita på och när Bridget plussar på ett graviditetstest står hon inför ett dilemma. Hon har nämligen även spenderat en natt med gamla flamman Mr Darcy vid ungefär samma tidpunkt. Så vem är pappan? världens befolkning, kan inte ha gått någon förbi. I Oliver Stones filmatisering spelas Snowden porträttlikt av Joseph Gordon-Levitt som till och med Det som hindrar »Snowden« från att få ett högre betyg är att den, precis som Joseph Gordon-Levitts senaste film »The Walk«, föregås av en mycket bätt- Colin Firth är underhållande i sin gamla roll som den stelbente Mr Darcy. Trots att den här tredje filmen om Bridget Jones inte har samma litterära förlaga som de övriga två har filmmakarna lyckats hitta rätt ton och känsla, vilket på sikt innebär att de kommersiella tv-kanalerna fått en ny snuttefilt till romantisk komedi att reprisera i åratal framöver. Ja, det här är minsann en mycket hedervärd comeback – både för antihjälten Bridget Jones och Renée Zellweger. Roligt. Sold Out Shows All Over Europe Fr 18:00 Fredagsklubben: För barn i åk 3-6. Scoutkväll på Norrmjölegården. Avfärd från Betelkyrkan kl 18:00. 19:00 Ungdomarna: KLT. För ungdomar högstadieåldern och uppåt. Sö 10:15 Bön. 11:00 Gudstjänst, Sara Tjernström. Extra insamling till Fastighetsfonden. Ti 19:00 Bön. On 11:30 Lunchbön. 18:30 Sångarna övar. För mer information om vår verksamhet besök gärna www.korskyrkanumea.se Fr 19:30 U/NITE Sö 11:00 Vision day, Mats Holmgren. 18:00 Bön. www.umeabibelcenter.se ”His resemblance is uncanny” Rosanne Cash Umeå Idun Folkets Hus 15 oktober Biljetter BiljettCentrum 090–13 31 80, Ticketmaster DET HÄR HÄNDER PÅ NORRLANDSOPERAN Sön 13.9-1.10 Konst RUM FÖR PERFORMANCE Lokal: BILDMUSEET Fri Entré Tor 22.9 kl 18.00 Dans MISSIONÄREN Koreografi Malin Hellkvist Sellén Lokal: Kvinnohistoriskt museum Fre 23.9 kl 12.30 Dans Sara Lundvall re dokumentär som gör att den känns överflödig. »Citizenfour« av Laura Poitras, som syns i filmen där hon spelas av Melissa Leo, är det givna valet om du vill ha en djupgående och informativ skildring av Snowden och hans handlingar. Men vill du ha en enklare lektion fungerar »Snowden« väldigt bra. Daniel Brännlund MISSIONÄREN Koreografi Malin Hellkvist Sellén Lokal: Kvinnohistoriskt museum Lör 24.9 kl 11.00 & 15.00 Dans MISSIONÄREN Koreografi Malin Hellkvist Sellén Lokal: Västerbottens museum Sön 25.9 kl 14.00 Dans MISSIONÄREN Koreografi Malin Hellkvist Sellén Lokal: Kvinnohistoriskt museum Info och biljetter norrlandsoperan.se 090-15 43 00 Huvudsponsorer 35 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Vi utför trapprenoveringar! ERBJUDANDE! Före Efter ❑ Dental ❑ Kontor ❑ Butiker ❑ Offentlig miljö ❑ Privatpersoner NYHETER FRÅN 20 % RABATT! PÅ ALLT FRÅN DID RIKS ONS Kontaktv. 10 Umeå. Tfn 090-13 77 15 www.ghsnickerier.se trapprenovering • skjutluckor • sprutmålning • slip & lackering bordsskivor POTATISBILEN Kommer till Umeå vid Matmagasinet 17.30-17.45 sön 25/9, 23/10, 20/11 och 11/12. För mer information – se hemsidan. www.potatisbilarna.se Hyr smart hos oss! Hyr Gothnellskavillan! Kategori: M Pick-Up B: 2m L: 4m 49/dyg5:n Formvägen 12 D, 906 21 Umeå 090-18 15 00. www.rent-a-wreck.se ALLT 10:- ZK00001 VÅTSERVETTER RENGÖRA 72 stycken. ID B RA P R I S! Childrenshouse.se Umeå 090-77 77 02 BRUKSVÄGEN 15 Välkommen till vår villa 20 min från Umeå i en lugn Herggårdsmiljö! Här kan ni arrangera ert bröllop, födelsedag, konferens, hålla minnesstund m.m. Catera er mat eller laga den själv och stanna gärna över natten i några av våra 4 fina sovrum. Se mer på vår hemsida: www.gothnellskavillan.se eller ring 090-422 33, 070-646 67 40. Mån-fre 10-19, lördag 10-17, söndag 12-16. Gäller tom 30/9 går ej att kombinera med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. NY & BEGAGNAD INREDNING FÖR ER BUTIK! DU & MILJÖN ÄR LIKA VIKTIGA! Mån-tors 8-17 Fre 8-15, Lunch 12-13 Cementvägen 18 090-18 18 95 / bula.se Ta med tjejkompisarna på Tjejkväll UMÅKER • LÖRDAG 1 OKTOBER Minimässa V65-tävlingar med utställare med spännande travlopp som har erbjudanden • Entré och program • Mingel med tilltugg • Tvårätters middag på Travrestaurangen inkl. ett glas vin • The Body Shop • Karolinas Fotvård • Mode Miranda • Herbalife • Malin i Ratan - egengjorda ekologiska tvålar • Jenny Rinander 350:- - hårhäxan från Överboda • Sofia Ahlman - ekofrisör på Källberg Elmberg • Mia Maria’s - smycken, legosmycken & trådslöjd • Doris Tedebring - skinnhantverk 189:- Tjejer! OBS! De 100 första som bokar plats får varsin Goodiebag! Överraskningar Boka hos Sara 073-209 48 50 sara.ek@umaker.travsport.se (Givetvis får även andra boka bord denna kväll!) TRAV RESTAURANGEN Vi kör tävlingar även torsdagen den 22 september med första start 18:25. Hjärtligt välkomna! Tjejkväll-UmeåTidning.indd 1 2016-09-19 10:38 36 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning HÖSTNYTT! MASSOR MED NYHETER I BUTIKEN. Behöver du en förändring? Ylva Varmin, leg KBT psykoterapeut. VARMINS KBT-TERAPI ATELJÉ www.varmins-kbt.se DÅLIG MOTTAGNING? TV, Internet och radio. Vi fixar problemen! Kontakta oss! Formvägen 8, Umeå, Telefon: 090 70 67 60 | www.nordantenn.se Vill du utveckla din bygd? ENDAST! 149:PÅSLAKANSET 2-DELS PÅSLAKANSET 2-DELS Borganäs Elin, 100% bomull. 99:- Borganäs, sorterade mönster. 299:- 299:- 59:- 399:- ÖLJETTGARDIN 2-PACK Chloe, rosa, 135x240 cm. ÖLJETTGARDIN 2-PACK ÖLJETTGARDIN 2-PACK Sofia, sorterade färger, 140x240 cm. KUDDFODRAL Amazon, sorterade färger, 43x240 cm. Chloe, rosa, 45x45 cm. Parkera enkelt i Umeå centrum – vi bjuder på 3 timmars parkering Nu har din bygd möjlighet att få ekonomiskt stöd för att göra en byautvecklingsplan. Det sker via projektet ”SKUR”. Om detta låter intressant, läs mer på www.urnara.se eller ta kontakt med verksamhetskontoret på tfn 0935-141 03. Nytt barn i familjen? Annonsera gratis på familje sidorna! Parkera i våra p-hus Parketten, Nanna eller nya Navet – vi bjuder på 3 timmars fri parkering med denna kupong! Kupongen gäller även på parkeringen Järnvägsallén. Fyll i ankomsttid och datum med bläckeller kulspetspenna och lägg kupongen väl synlig i vindrutan. Datum 59:- Ankomsttid Giltig t o m 2016-09-30 Vill du enkelt hitta våra parkeringar på en karta, kika på www.upab.umea.se ENDAST! 119:DUKAR Sorterade färger, 140x180 cm. Finns även i stl. 140x250 cm för endast 199:- Sorterade mönster och färger, 45x45 cm. 39:- 49:- 49:- KUDDFODRAL 45X45 CM 29:- 39:- 4-PACK 149:- 25:- 29:- 39:- SERVIS FLORA Tallrik flat 27 cm, tallrik djyup 21 cm, assiett 19 cm, skål 14 cm, tål maskindisk och micro. Kaffegods 4-pack. 29:- SERVIS MIX Blå/grå. Tallrik flat 27 cm, assiett 21 cm, skål 15 cm, tål maskindisk och micro. ENDAST! 199:STEKPANNA 28 CM Senso Kitchen, belagd, sorterade färger. Ett grönare skönare Umeå Kom förbi! Tävla om bussreso r för 500 kr Kika in i en av våra nya elbussar Få ett b u s s ko r t gratis (värde 25 kr) ENDAST! 99:MATFÖRVARING MED LOCK Senso Kitchen, tål ugn och frys. FR. Under hållbarhetsveckan finns vi på plats med en av våra nya elbussar. Kom förbi och tävla, ställ frågor och prata buss med oss. Alla barn får en ballong! 29:- 149:DISKSTÄLL MED BRICKA Sorterade färger, 43x32x24,5 cm. VÄGGLYKTA 2-PACK Ø 18 cm, guld. Fredag 23 september Vasaplan kl 11-13 och Coop Forum kl 14-17. Lördag 24 september Vasaplan kl 11-15. VÄGGLYKTA 2-PACK Höjd 26 cm, guld. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel. Ordinarie öppettider: Måndag–fredag 10–18, lördag 10–16, söndag 12–16 Norra Obbolavägen 28, på Teg Umeå • 090-17 89 99 www.expovaruhus.se I samarbete med Hållsten. Fixar en sny make up gg till festen Går en sväng runt staketet Handlar surdegsbröd till frukost Drar ut en tand Tränar simning o ch badar ba stu Parkerar enkelt, tryggt och säkert Får bästa tipset till middage n Äter en lunchmacka vid älven Njuter av hotellfruk os t Kikar på ny a lägenheter Köper en gsfödelseda present Pro var skönaste jeansen Träff a komp r is och t arna ar en öl Hittar nya snygga stövlar Spanar p å en trakto r på torget Välkommen till händelsernas centrum I Umeå är det alltid något på gång, staden förändras och nya invånare flyttar hit. Här har det byggts och fixats under flera år och det blir finare, säkrare och trevligare att vistas i centrum. Såklart är det jobbigt när det krävs en omväg runt ett staket eller när favoritparkeringen är upptagen av en grävmaskin. Men trots det pågår verksamheterna intill precis som vanligt. Vi som jobbar inom handel och restaurang, har kontor i centrum, jobbar som tandläkare, banktjänstemän eller mäklare. Vi som går till jobbet i centrum varje dag gör allt vi kan för att våra besökare och kunder ska känna sig välkomna och trivas hos oss. Vi vill ha ett levande centrum med attraktiva butiker, trevliga caféer och restauranger, flera evenemang på gator och torg, vackra platser att mötas på och ett myller av människor. Tillsammans ser vi till att det blir bra. Alternativet till en stad i förändring är så oerhört mycket sämre. Vi ses! /Vi som jobbar i Umeå centrum Med stöd av: 38 LIVSSTIL krönika Veckans krönikör: anna sundström lindmark är frilansjournalist och författare. anna.s.lindmark@gmail.com En upprorisk anda har vaknat i norr 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning I helgen arrangeras Ume tattoo fest för första gången på Nolia. Mässan samlar 82 tatuerare som under tre dagar kommer förse besökares hud med bläck. – Vi är jättenöjda med lineupen, säger arrangören Oscar Hägglund. Revolutionen sjuder i norr. Enligt en färsk opinionsundersökning har folk fått nog och majoriteten i Norrland vill ha självständighet. Känner igen känslan av klarsyn. Som mitt feministiska uppvaknande på 1990-talet. Smärtsamt och omvälvande som en förlossning, var det att läsa Nina Björks »Under det rosa täcket« sådant jag tidigare trott var bara min privata känsla var i stället tunga maktstrukturer. Jag märker att samma känslor kommer nu. När förtrycket av Norrland blottläggs. Under min skoltid var jag ointresserad av historia för jag fattade inte vad den hade med mig att göra. När jag var på museum fastnade jag vid någon glasmonter med gamla smycken, korsetter eller klänningar – de enda bevisen på att även kvinnor levde förr. »Tjejgrejerna« – den oviktiga delen som låg helt utanför det som skulle komma på proven. Män fanns det fullt av; Kungar, upptäcktsresande och partiledare som fick bli representanter i den gemensamma berättelsen om Sverige. Hur mycket fick jag lära mig om kvinnornas liv, eller om samernas historia, rasbiologi och koloniseringen av norra Sverige, för den delen? Under mitt feministisJag har tappat ka uppvaknande började förmågan att jag också förstå varför jag känt mig så humorlös skratta åt en när en kille kunde få så stockholmamycket skratt och appre som spelar låder på roliga timmen bara för att han satt på sig norrlänning klänning och lite läppstift. på filmduken Jag har tappat förmågan i öronlappsatt skratta åt en stockholmare som spelar norrmössa, snus länning på filmduken i och hembränt. öronlappsmössa, snus och hembränt. Attribut för det Attribut för det gulligt norrländska. Skrat- gulligt norrten skaver lika oskönt, för ländska. de osar av förtryck som inte ens är meningen att vara det. Utan bara som humor. Och humor ska man ju ha. Det finns så många paralleller. Hur de som fått nog förlöjligas och framställs som så osexigt gnälliga. Glesbygden som kräver rätt till ambulans. Kvinnor som kräver barnomsorg. Och stackars männen, eller storstaden som sliter och jobbar, ska de då inte ha rätt till hela sin lön, eller? En kvinna som bara stått i köket och fött barn varför ska hon ha samma pension som en VD? Skyll dig själv! Bara ha och ha och aldrig bidra. Som en parasit. Plötsligt ser man allt så tydligt. Feministiska uppvaknanden leder ibland till skilsmässa. Klart att män och kvinnor ska samarbeta. Som storstad och landsbygd. Lika lön och samma möjligheter. Som Sveriges folk. Ett uppvaknade. Smärtsamt, men hoppfullt. Som kan leda till separation och frigörelse. Eller samarbete och rättvisa. Anders Wahlström och Oscar Hägglund har länge velat arrangera en tatueringsmässa i Umeå. Nu i helgen är det Tatueringsfest vill Bakom tatueringsmässan Ume tattoo fest står vännerna Anders Wahlström och Oscar Hägglund. De har pratat om att arrangera en mässa under lång tid och när de nu fått tag i en passande lokal väljer de att göra slag i saken. – Vi vill lyfta fram den professionella artisten och hantverket som tatuerande är, säger Anders. Han driver studion Port royal tattoo sedan sex år tillbaka och har själv medverkat på många andra tatueringsmässor. – Det är en jävligt rolig grej att gå på mässor. Och eftersom jag har jobbat på många vet jag vad som fungerar, konstaterar han. Ume tattoo fest startar på fredag och 82 artister kommer finnas på plats för att tatuera besökare. Tatuerarna kommer inte bara från alla delar av Sverige utan även övriga länder i Norden, Italien, Storbritannien och USA. – Trots att vi har många Vi har jobbat för att inte bara fylla de 80 platserna, utan också för att få en bred kunskap inom de olika tatueringsstilarna duktiga artister i Sverige finns det många utomlands vi vill ha hit. Det ska vara lätt för besökare att tatuera sig hos en världsartist. Tyvärr fick vi samma datum att hålla mässan som Londonmässan, så många hade redan bokat in sig där istället. Men intresset för vår mässa är stor bland internationella artister och förhoppningsvis kommer de hit om vi flyttar eventet lite nästa år, säger Anders. Oscar Hägglund lägger till: Använd rätt visp för att nå bästa resultat Kockar plockar fram stora ballongvispar så fort det ska vispas något. Visst ser det häftigt ut men hur bra funkar en stor ballongvisp i en knappt halvfull treliters kastrull? Just det, inte alls. Det mesta kraften i vispen ligger ovanför vätskan och där gör den ingen nytta hur mycket man än vispar. Till små volymer gör sig en vanlig spiralvisp bäst. Trist kan tyckas, men är det resultatet som räknas måste man välja rätt redskap. Ballongvispar av fastare modell används för vispning av större volymer. Tänk på att ballongvispen har svårt att komma åt i kastrullens hörn. Ballongvispen är inte alltid den bästa vispen. FOTO: SHUTTERSTOCK.COM Därför är den som mest effektiv i rundade kastruller eller skålar. (TT) LIVSSTIL 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning 39 Ljung 3 för 99 kr Finns i blandade färger Öppettider: Tis–Fre 9–17. Lör 10-14. Lunchstängt 12–13. Välkomna! Obbola–Byvikens Handelsträdgård Tfn 090–450 80 O BI P PÅ 3 SE 2 PREMIÄR FREDAG Umeå Blair Witch Skräck/thriller slutligen dags, då första upplagan av Ume tattoo fest äger rum på Nolia. FOTO: ANNA BERGMAN lyfta hantverket Vill man tatuera sig under mässan går det både att boka en tid innan, genom att kontakta den tatuerare man vill gå till, eller gå runt bland tatuerarna under mässan för att se om de har tid att förverkliga ens idé. Vill man inte märka sig för livet, utan bara FAKTA UME TATTOO FEST När: 23–25 september Var: Nolia Aktiviteter: Förutom att tatuera sig på mässan kan man även ta del av tatueringstävlingar, suspensionshower, livespelningar, en barnhörna där barn får designa sina egna gnuggistatueringar, ett barområde med mera. Öppen bagarstuga Bröd På lördag håller Holmsund/Obbola bagarstuge- förening öppet hus i bagarstugan på Industrigatan 14 i Holmsund. Under sommaren murades en ny bakugn och skorsten upp i bagarstugan och efter några månaders torktid är den nu redo att börja elda i. Under lördagen kommer det bakas mjukkakor i bagarstugan, som besökare får smaka av. Det kommer även finnas försäljning av både tunnbröd och mjukkaka. är nyfiken på tatueringskulturen, finns det annat att ta del av på mässan såsom tävlingar, shower och livespelningar. – Vi vill att mässan ska vara tillgänglig för alla, säger Oscar. Hur många besökare mässan kommer locka återstår förstås att se, men med tanke på det stora tatueringsintresset som finns känner arrangörerna sig inte oroliga. – I Umeå är intresset stort, det kan man se på Animerad familjefilm väntetiderna, säger Oscar. O BI P PÅ 3 SE 2 – Vi är jättenöjda med lineupen. Vi har jobbat för att inte bara fylla platserna, utan också för att få en bred kunskap inom de olika tatueringsstilarna. Kubo och de två strängarna Love and Friendship Romantiskt drama I dag har ju var och varannan minst en tatuering. Vad beror det på att det blivit närmelsevis folkligt? – Det går ju att diskutera, men det måste ju vara att folk tycker det är snyggt. Och så är det ett sätt att utrycka sig på, säger Anders. The Magnificent Seven Action/Western, D Washington The Rolling Stones – Havana Moon/KONSERT Dokumentär, Musik Anna Bergman anna.bergman@umeatidning.se Prova på-dag när det är öppet hus på Umeå brandstation Studiedag På söndag, den 25 september, är det återigen dags för öppet hus på brandstationen i Umeå. Barn – och vuxna – kan då till exempel passa på att lära sig mer om hur man kan begränsa skadorna vid en olycka eller brand. Det kommer även att ges tillfälle att under dagen prova på utrustning, testa hjärt- och lungräddning, gå på förevisningar och träffa maskoten Flammy. Både polis och ambulanspersonal kommer dessutom att finnas på plats för att visa upp sina fordon. SF BIO TOPPEN Umeå 1 Bridget Jones’s Baby Romantisk komedi 2 Hitta Doris Animerat familjeäventyr SÖNDAG 25 SEPT HALVA PRISET PÅ ALLA FILMER OCH PÅ KNATTEMENYN FRAM TILL KLOCKAN TRE Det finns alltid en anledning att gå på bio. Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen 40 SERIER & KORSORD 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning ©Bulls 581. Lösningen hittar du på nfamiljesidorna! SUDOKU Medel Lätt 6 3 4 6 3 2 9 6 3 1 8 7 9 1 1 6 4 1 8 4 7 9 4 4 9 5 7 2 5 8 6 4 8 7 7 3 2 1 6 1 6 1 2 © Bulls ZELDA | AV LINA NEIDESTAM 9 1 8 1 3 6 2 4 3 6 2 1 5 1 9 6 1 5 7 5 5 3 4 7 Svår 2 6 4 2 4 6 3 8 8 5 9 5 9 7 © Bulls 9 4 6 9 5 © Bulls MAT 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Kinesisk ingefärswok med gurka, räkor och bacon För 3–4 personer Ingredienser: 3–5 cm färsk ingefära 500 g räkor med skal olivolja 3 vitlöksklyftor, rivna flingsalt 1 gurka 1 knippe salladslök 150 g champinjoner 1 paket bacon 1 msk sesamolja 2 msk soja 2 msk sherry 1 msk risvinäger (eller vitvinsvinäger) 1 msk socker jasminris En läcker wokrätt som bland annat får sin goda smak av ingefärsmarinerade räkor. Kycklingbullar med asiatiska smaker och massor av ingefära. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT Ingefärspäron på modernt vis - med stjärnanis, chili och amarettogrädde. Dunderkur med färsk knöl Ingefära är världens bästa knöl. Förutom att ge maten en smakkick skyddar den både mot förkylningar, inflammationer och illamående. Fram för mer färsk ingefära i köket! Jag är så pass lastgammal att jag minns tiden då det faktiskt inte gick att uppbringa färsk ingefära i mataffärerna. Hade man tur fanns det en asiatisk livsmedelsbutik inom skäligt avstånd, annars fick man ta till malen eller torkade versioner – och de är ärligt talat ett tämligen mediokert alternativ. För i dag skulle jag inte klara mig utan färsk ingefära. Jag ser alltid till att ha minst en knöl liggande i kylen. Den pikanta, pigga och peppriga smaken sätter stuns på fadda och dova rätter som behöver tvistas till ett extra varv. Många gånger gör den sig som allra bäst i helt otippade sammanhang, som till exempel i tomatsåsen. Jag har till och med hackad ingefära i frukostyoghurten, min moderna motsvarighet till barndomens filtallrik som smaksattes med malen ingefära när det var flingkris. Kanske inte något för alla, men jag gillar det. Dessutom är det rena dunderhonungen för oss förkylningsbenägna nordbor. Listan på ingefärans välgörande egenskaper kan göras i princip hur lång som helst. Den sägs vara bra mot illamående, sjösjuka, magsår, högt blodtryck, matsmältningsproblem, inflammationer, förkylning, hög kolesterolhalt, tandvärk – ja, till och med mot dåligt humör. I Kina har man använt ingefära som medicin i 2 000 år och gör så än i dag. Ingefäran växer som en krypande jordstam och är faktiskt en avlägsen släkting till bananen. Den får mellan en och sex måna- der på sig att växa till sig innan den hamnar i våra grönsaksdiskar. När du köper ingefära är det viktigt att se till att den känns fast och spänstig. Undvik torra och rynkiga exemplar. Oftast hittar man de bästa i asiatiska butiker. Ett smart sätt att skala den är att skrapa med en tesked så att skalet lossnar utan att man behöver skära bort halva biten. Roten rivs eller hackas. Personligen föredrar jag att hacka den eftersom bitarna ger en intensivare ingefärssmak. Och det är ju den goda smaken man vill åt. Hälsoeffekterna är ren bonus. Mia Gahne/TT Gör så här: Skala räkorna. Skala ingefäran och riv den fint. Blanda ett par matskedar olivolja med ingefära, vitlök och lite salt. Blanda ned räkorna, gnid in blandningen ordentligt och marinera medan du fixar resten, ju längre desto mer smak. Skär gurkan och salladslöken i tvåcentimetersbitar, champinjonerna i fjärdedelar och strimla baconet. Hetta upp sesamolja och en skvätt olivolja i en wok eller stor stekpanna. Fräs baconet under omrörning, tillsätt svampen efter en liten stund, efter ett par minuter även gurkan och salladslöken. Låt dem fräsa med cirka en minut. Slå på soja, sherry, vinäger och socker. Låt puttra cirka en minut. Tillsätt räkorna med marinaden, hetta upp hastigt (räkorna får inte koka) och rör om. Servera med jasminris. Kycklingbullar med ingefära För 4 personer Ingredienser: cirka 1 1/2 msk riven ingefära 500 g kycklingfärs 1/2 dl kycklingbuljong + 4 1/2 dl 1–2 vitlöksklyftor, rivna 1/2–1 chilifrukt, finhackad 1 msk fisksås 1 msk soja 3 salladslökar, finskurna 1 ägg 1 dl panko eller ströbröd 1 msk socker 1 lime, rivet skal olja 41 1 stånd broccoli eller sparrisbroccoli chiliflakes flingsalt ris Gör så här: Blanda kycklingfärs med 1/2 dl buljong, ingefära, vitlök, hackad chili, fisksås, soja, hälften av salladslöken, ägg, panko (eller ströbröd), socker och rivet limeskal. Forma köttbullar med händerna (tvätta dem noga efteråt). Hetta upp olja i en stekpanna och stek bullarna i 8–10 minuter eller tills de får fin färg runtom. Lägg över på en tallrik. Skär broccolin i buketter och fräs i samma panna med chiliflakes och flingsalt tills den mjuknar lite. Häll tillbaka köttbullarna och slå på resten av buljongen (4 1/2 dl). Låt sjuda tills kycklingbullarna är genomstekta och broccolin färdigkokt. Strö över resten av salladslöken och servera. Ris är gott till. Ingefärspäron med och amarettogrädde För 6 personer Ingredienser: cirka 10 cm färsk ingefära 1 l vatten 8 dl strösocker rivet skal från 1 citron 3 stjärnanis 1/2 röd chilifrukt, strimlad 6 päron Till servering: färsk mynta 3 dl vispgrädde 2–3 msk amaretto Gör så här: Koka upp vatten, socker och citronskal. Tillsätt skalad och skivad ingefära samt stjärnanis och chili. Skala päronen och sjud dem mjuka i sockerlagen på låg värme i ca 30 minuter. Låt svalna i lagen. Vispa grädden lätt och rör försiktigt ned amaretton. Fördela päronen på assietter och toppa med grädde och mynta. (TT) Att dricka till: Erdinger Weissbier Hefe (11208), 23:50 kronor för 50 cl. Alkoholfritt: Mikkeller (1943) Hallo Ich Bin Berliner Weisse (1943), 16:90 kronor för 33 cl. 42 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning ALLA VARUMÄRKEN - GITARRER - PIANON - TRUMMOR - STRÄNGAR - HÖGTALARE - med mera... MUSIKINSTRUMENT L A T O T RRENSNING! LAGE 20 - 80% FYNDER PRIS rabatt START FREDAG 23 SEPT. KL 12:00 KVÄLLSÖPPET TILL 21:00 Öppen brandstation Lär dig mer om hur du kan begränsa skadorna vid en olycka eller brand. Under dagen kan du bland annat prova på utrustning, se på förevisningar, testa hjärtoch lungräddning och träffa maskoten Flammy. Polis och ambulanspersonal kommer också att vara på plats med sina fordon. Söndag 25 september, klockan 10–14 Brandstationen i Umeå, Signalvägen 14 På www.umea.se/brand finns program att ladda ner. Välkommen! www.umea.se/kommun Hösterbjudande! Nya naglar från 595:- HELA HELGEN FREDAG, LÖRDAG & SÖNDAG ÖPPET 12:00-21:00 ALLA VARUMÄRKEN - GITARRER - PIANON - TRUMMOR - STRÄNGAR - HÖGTALARE - med mera... MUSIKINSTRUMENT Untitled-1 1 v norrlandsgatan 30 ( i Guitars-huset ) telefon: 090-700980 L A T O T RRENSNING! LAGE 20 - 80% Vill du bli nagelterapeut? Kontakta oss – Vi har SEYF-godkänd utbildning för dig. Kungsg. 46 090-12 29 29 www.naildesignschool.se 2016-09-19 11:44 NÄR DU VILL HA DEN BÄSTA MUSIKEN FRÅN 60, 70 OCH 80-TALET FYNDER rabatt S I R PVi har musiken. START FREDAG 23 SEPT. Ni har minnena! KL 12:00 KVÄLLSÖPPET TILL 21:00 UMEÅ 102,3 LYCKSELE 101,1 VÄNNÄS 103,0 www.poporock.se Erb Erbj. rbj rb 31/10 /0 /1 bj. gäller t.o.m. 31/1 - kika vår facebook för prisexempel! 43 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Vi är utsedda till Årets butik, sällanköpshandel! Tack alla som röstade på oss i Handelsgalan 2016. for Bara hos Specsavers 2för1 från 1795:Boka din synundersökning på specsavers.se Umeå City Västra Esplanaden 5, 090-14 26 20 2för1 märkesglasögon från 1795 kr gäller samma recept inklusive enkelslipade standardglas (index 1,5). Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad för båda glasögonen, enligt ordinarie prislista. Kan ej kombineras med erbjudanden. ©2015 Specsavers. Glasögon till barn 0kr Glas ingår alltid. Dessutom 200 rabatt till dig som förälder. Umeå City Västra Esplanaden 5, 090-14 26 20 Boka din synundersökning på specsavers.se För barn under 8 år krävs glasögonrecept från ögonläkare. För barn/ungdomar 8-19 år kostar synundersökningen 345 kr. För barn 0-7 år ingår båge värde 395 kr och enkelslipade glas index 1,5. För ungdomar 8-19 år ingår båge upp till 795 kr, enkelslipade glas index 1,5 eller 1,6 med antireflex- och repskydd. 200 kr rabatt för en förälder gäller vid köp av glasögon från 395 kr. ©2016 Specsavers. 44 FAMILJE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning PORTRÄTTET – Jag är ingen friluftskille utan gillar stan och då är Umeå väldigt bra, säger Mateusz Nowicki som är relativt nytillträdd ungdomspastor i Pingstkyrkan. FOTO: SARA LUNDVALL Mateusz höll sitt löfte och började gå i kyrkan Han hittar fortfarande inte riktigt i stan, men har ändå hunnit börja trivas i Umeå. Och att vara ungdomspastor tror Mateuz Nowicki kan vara en roll att åldras i. – Det behöver inte bara vara en period i livet. Att vara ungdomspastor är något jag brinner för, säger han. Efter sju år som pastor i Pingstkyrkan i Halmstad flyttade Mateusz Nowicki och hans familj upp till Umeå för drygt ett halvår sedan. – Vi hade pratat om att flytta upp till Norrland eftersom min fru är härifrån, berättar han. Han får nu också chansen att utvecklas i en större kyrka även om han sedan tidigare är väl bekant med vad som krävs av honom i rollen som pastor. – Jag har 40 timmars ar- betsvecka och det försöker jag hålla eftersom vi har familj, men det här är mer ett liv som vi lever än ett jobb. Det är ett livsval, ett kall, och det är viktigt att vara tillgänglig för människor, förklarar Mateusz, som är född i Polen och kom med sin mamma till Sverige i treårsåldern. Han har dock inte vuxit upp inom Pingskyrkan. Istället var det en specifik händelse i tidiga tonår som gjorde att han fann tron och växlade väg i livet. Jag hade kommit i fel sällskap kan man säga. – Jag hade kommit i fel sällskap kan man säga, men det går inte bara att skylla på det. Man gör sina egna val. Men en dag åkte vi dit för en grej och jag bad till Gud att om jag skulle klara mig undan situationen skulle jag börja gå i kyrkan. Mateusz fick lov att se till att hålla sin del av löftet, bytte vänner och sysselsättning, och fann sin väg in i kyrkans värld. – Men om det inte varit äkta hade jag inte fortsatt. För mig är det viktigt att ha en tro som håller på djupet, som har riktiga rötter. Just nu ser han bland annat fram emot välkomna barnkören Watoto till Umeå 9–11 oktober. Kören, som funnits sedan 1994 och bland annat uppträtt i Vita huset och Buckingham Palace, gör sitt första besök i Norrland. Watoto består av föräldralösa barn från Afrika och representerar 18 miljoner afrikanska barn som blivit föräldralösa på grund av krig och sjukdom. – Det känns fantastiskt att få möta dem och vara med och stötta. Jag hoppas att vi fyller Väven, säger Mateuz Nowicki. Sara Lundvall sara.lundvall@umeatidning.se FAKTA MATEUSZ NOWICKI Ålder: 29 Bor: På Umedalen Familj: Fru Johanna, Isai, 3 år, Hosea, 5 år. Sysselsättning: Ungdomspastor i Pingstkyrkan. Dricker helst: Lemonad med citronsmak. Äter gärna: Tapas, gärna vegetariskt. Senast sedda film: Legenden om Tarzan Beundrar: Svärfar, han har alltid bra råd och tänker bra. Bästa resan: »Israel är fantastiskt och Jerusalem är en jättehärlig stad.« Om jag hade en tidsma- skin: »Jag skulle börja med att kolla runt lite bakåt och sedan ta mig an framtiden«. Vad jag skulle tänka om jag träffade mig själv på en fest: »Vad han pratar!« n någopu d t Ve att up s? värd samma å märksa oss p @ p i n T ktio e reda idning.s t a ume FAMILJE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning 45 n Födda Johan Westman och Jessica Ericsson, Röbäck, fick en flicka, Esther, på BB i Umeå. Vikt 3 305 gram, längd 51 cm. Foto: Sandro Sandra Mannberg och Robin Andersson fick den 18 augusti en pojke, Kevin, på BB i Umeå. Han var 52 cm och vägde 4 680 gram. Foto: Sandro n Firare Jenny Wörlén och Bon Chaisri, Umeå, fick den 29 juli på Umeå BB en flicka, Alica. Vikt 3 075 gram, längd 48 cm. MALTE SVENNERSTAM Holmsund 4 år 22 september Timothy och Johanna Cunningham, Sävar, fick den 16 april en flicka, Lilly, på BB i Umeå. Vikt 3 650 gram, längd 50 cm. Syskonen heter William och Koa. Foto: Sandro Stora grattiskramar från mamma, pappa och lillebror Albin. MELVIN OLSSON Holmsund 6 år 20 september Grattis till våran storkille! Kramar från mamma, pappa & lillasyster. n Referat Umbygdas brasafton Petra och Björn Herou, Sävar, fick en pojke, Love, på BB i Umeå den 12 maj. Vikt 3 090 gram, längd 50 cm. Syskonen heter Inez och Alice. Foto: Sandro Mamma Olga och pappa Slavi fick en flicka som heter Aleksandra den 20 juni. Hon var 51 cm lång och vägde 3 865 gram. Storasyster heter Eva Viktoria. Carla Sandahl berättar om en händelse som inträffade för mer än 100 år sedan. FOTO:EVA SUNDING Maria och Stefan fick den 15 maj en flicka, Junie, på Umeå BB. Vikt 3 775 gram, längd 52 cm. Storasyster heter Smilla. Foto: Sandro Sandra och Peder Arvidsson, Umeå, fick den 25 juli en pojke, Emil, på BB i Umeå vikt 3 170 gram, längd 50 cm. Foto: Sandro Vid höstens första brasafton hos Hembygdsföreningen Umbygda medverkade släkt- och hembygdsforskaren Carla Sandahl. Hon berättade om en dramatisk händelse med ett tragiskt slut som inträffade för 130 år sedan. En lördagskväll kom två bogserbåtar in till hamnen i Kylören vid Nordmalingskusten. Där hände det sig att en berusad man knuffade ner en flicka i vattnet varvid hon drunknade. Den unga kvinnan lades i en öppen grav i väntan på begravning. Dagen efter upptäcktes att graven var skändad, kroppen var illa tilltygad och kroppsdelar var borta. Detta gav upphov till ryktesspridning och skrönor. Carla Sandahl varvade sitt berättande med att spela munspel med anknytning till olyckan. Hon avslutade med att sjunga några verser ur ett skillingtryck om Nordmalingsdådet: »Om blott min sång ni akten så ska jag tälja om hur i Nordmalingstrakten ett rysligt budskap kom som satte skräck och fasa i alla och envar ...« Eva Sunding 46 FAMILJE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning n Referat Odd fellows såg sig om i Umeå Onsdagsklubben, Odd Fellows aktivitet för daglediga medlammar, har dragit i gång verksamheten igen. Man startade där man slutade våren genom att ånyo ordna en bussresa. Denna gång inte någon långresa utan runt om i Umeå. De nyfikna bussåkarna hade som ciceron Pernilla Helmersson, som hos Umeå kommun sysslar med övergripande byggplanering. Bussen passerade »byggområden« som Sandåkern, Aspgärdan, Röbäck, Ön, Tavleliden, Lilljansberget, Mariestrand, Olofsdal. Dessa områden plus ett antal andra representerar olika sätt att utveckla Umeå tätort, till exempel lägenheter, områden med så kallade kataloghus och områden för fribyggen. Onsdagsklubben startade hösten med en bussresa. FOTO:MATS ANDERSSON Många byggherrar har varit engagerade för att få variation i arkitekturen. Vikten av en hållbar stad betonades. Viktigt vid planering är att säkerställa transport till och från områdena så att man inte uppmuntrar till biltrafik och att det skall finnas service som butiker och skola inom vettiga avstånd. Det offentliga rummets betydelse berördes allt eftersom vi passerade parker och grönområden. Utvecklingen av de möjligheter och områden som tillkommit och tillkommer på grund av förändringar i den spårbundna trafiken och landsvägstrafiken berördes som till exempel det gamla järnvägsområdet och Västra esplanaden. De drygt 50 personer som deltog i bussturen fick se ett Umeå som inte alla hade mycket kunskaper om. Umeå växer så att det knakar och skall man uppnå målet 2 00 000 invånare så … Efter den informativa och trevliga guidningen fortsatte resan till Norrmjöle värdshus där utflykten avslutades med surströmmingslunch och så var Onsdagsklubbens höstsäsong startad. Roger Taflin 4K på besök hos Ola Nordebo Föreningen 4K besökte med ett 20-tal medlemmar Västerbottens Kurirens redaktion i deras hus på Västerslätt och mottogs av deras politiske chefredaktör Ola Nordebo för att se och höra hur arbetet går till på en redaktion. Först gav Ola en orientering av den allmänna trenden på tidningsmarknaden. Den traditionella papperstidningen är så sakta på reträtt vad avser antal prenumeranter. De yngre generationerna föredrar någon form av digitala utgåvor. Därtill kommer gratistidningar, som lever på annonsintäkter. Då marknaden för annonser är begränsad, innebär gratistidningar en minskad intäkt för sådana som VK. Dock har även VK en egen gratisvariant. Hur denna marknad ut- vecklas/avvecklas får tiden utvisa. Men man kan befara att den vanliga papperstidningen är borta inom en period på så där 50 år, vad gäller dagligt utgivande. Därefter visade Ola redaktionen, som har en stor öppen sal till sitt förfogande, ett så kallat kontorslandskap. Arbetsplatserna avgränsas från varandra av halvhöga skåp eller hyllväggar, som huvudsakligen bildar U-formade platser. Avdelningarna är inte märkbart skilda från varandra, alla ger intryck av ett sammanhängande helt. Även tidningen Västerbottens Folkblad har sitt utrymme i ett av hörnen. Slutligen samlades studiebesökarna för att ställa frågor till Ola och dessa kom att till stor del handla om journalistens Signe-Lisa Skytte i samspråk med Ola Nordebo. FOTO: ÖSTEN GRAN möjlighet att påverka och vinkla framställningen av budskapen. Nordebo betonade att så är inte fallet. Det råder stor självkritik och spontana krav på opartiskhet, och det beror på yrkesstoltheten. Men varje journalist har stor frihet inom en ram av förtroende och själv- prövning. Vid en tänkbar konflikt om lämplighet inom tryckfrihetens ram, ligger det juridiska ansvaret hos ansvarig utgivare, som ytterst kan som enda överhet avgöra frågor om lämplighet. Utfrågningen varade cirka två timmar och kom att präglas av öppenhet och glatt bemötande från Nordebo. Han berömde utfrågarna för goda och för honom själv intresseväckande ämnen. Han till och med ställde i utsikt att besöka föreningen vid senare tillfälle och kanske diskutera äldres perspektiv och möjligheter i ett samhälle som börjat distansera individer från varandra. En rungande applåd avslutade ett högt uppskattat mottagande. Gunnar Färjare Dans och fika med ryska kyssar Höstsäsongens första Dans & Fika på 76:an var efterlängtat och de dansanta gästerna svepte omedelbart in på dansgolvet när Sambandet spelade upp till dans. Basisten Ulf Dageryd var för kvällen ny i Sambandet som för övrigt består av gitarristen Anders Harrysson, Roland Olsson trummor och Sam Sehlström gitarr och kapellmästare. Musikernas låtval var mycket uppskattat och Anders Harrysson presterade flera fina gitarrsolon. Till fikat serverades Många dansade till Sambandet. FOTO:GÖREL LINDAHL Ryska kyssar vilka vann danspublikens gillande. Sam Sehlström bjöd som vanligt på en god historia innan dansen fortsatte och om en månad blir det en ny danskväll. Görel Lindahl Bildhuggarn visade upp sina alster Bengt-Erik Nilsson, det vill säga Bildhuggarn på Grubbe, tog en vacker septemberlördag emot ett tio-tal deltagare i 4K:s konstcirkel. Besökarna fick en inblick i det arbete som Bengt-Erik gör med sin motorsåg, men uppmärksammade också de små knivsniderierna som han sysslar med, samt reparationen av gravstenar i järn. Denne mångsysslare inspirerade konstcirkeldeltagarna, liksom hans fru Monica, vars luffarslöjd, glas- och keramikalster rönte stort intresse. Brittinger Ärlebro På bilden kollar Birgitta Lundkvist, Elly Dahlgren och Peter Rönnkvist in detaljerna i hur en motorsågen kan åstadkomma solrosens kronblad. P DINA VI KÖPER UP HJÄLPER VAPEN ELLER RDERING! Ä V D E M L IL T ILSDÖDSBON, SK R MÄSSOR ELLE KONKURSER. 50-årsjubileum för tandläkare som är spridda över världen Hösten 1966 tog 3 unga kvinnor och 19 unga män sin tandläkarexamen i Umeå efter fem års studier – första årets studier ägde rum på Karolinska Institutet i Stockholm. Förra helgen träffades 16 av dessa i Umeå. Många hade inte sett varann sedan 1966 och några hade inte heller besökt Umeå sedan dess. Den mest långväga var Hans Ravik, som bor på Tasmanien. Förutom Roland Björk, som bor i Schweiz, bor de övriga i Sverige Att återse personer efter så lång tid har inslag av overklighet. Någon sa: »Man känner igen personligheten, men den har förädlats!« Programmet började på fredagen med lunch på Universum, sedan information av skolans prefekt Margareta Molin om dagsläget för tandläkarutbildningen i Umeå på »Käftis« och en rundvandring i lokalerna. Före kvällens festmiddag på Sävargården, där det hösten 1966 också ätits en festmiddag (se bild), spelade studentorkestern Renhornen, som startades av tandläkarstudenter på 60-talet. Fem av de återvändande tandläkarna hade spelat i Renhornen. Lördagens program bestod av en guidad rundtur i Umeå följd av en brunch på Köksbaren och några fortsatte också samvaron på kvällen. Stefan Karlsson Tandläkare då och nu. På den nyare bilden syns nere från vänster: Håkan Jorius (Sundborn), Christina Engkvist (Uppsala), Ulf Lafveskans (Löttorp), Martti Helkimo (Jönköping), Göran Hellberg (Ljungbyhed), Lennart Hänström (Umeå), Roland Björk (Schweiz), Hans Ravik (Tasmanien), Anders Hedin (Halmstad), Ulf Örtegren (De- gerfors), Johan Gunne (Umeå), Göran Erasmie (Mora), Stefan Karlsson (Umeå), Lennart Löwgren (Lima), Per-Eric Rutfors (Gammelstad), Åke Ericson (Umeå) FAMILJE 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning n Händer i Umeå Kvällskurs i Tyska - nybörjare Du lär dig att klara enkla vardagssituationer som att fråga om vägen och presentera dig. Start 26/9. Startgaranti på 4 deltagare. Jessica Badenius är din kursledare. Läs mer på folkuniversitetet.se/umea 090-71 14 00 Kvällskurs i Arabiska - nybörjare Du lär dig att klara enkla vardagssituationer som att ställa enkla frågor och presentera dig. Start 26/9. Startgaranti på 4 deltagare. Bassam Achour är din kursledare. Läs mer på folkuniversitetet.se/umea 090-71 14 00 Fotokurs för föräldralediga En grundkurs i digitalt foto med systemkamera. Du tar med dig ditt barn och lär dig bli mer kreativ i ditt fotograferande. Fotograf Erika Lidén är din kursledare. Plats: Väven. Start 27/9. Läs mer på folkuniversitetet.se/umea 090-71 14 00 Helgkurs i digital systemkamera - en grundkurs Vill du lära dig nyttja din systemkameras möjligheter och bli en bättre fotograf? Vi blandar teori med praktik. Kursledare är Fotograf Erika Lidén. Helgkurs 1-2/10. Läs mer på folkuniversitetet.se/umea 090-711400 Gratis bridgekurs Lär dig spela bridge! Start måndag 26/9 kl 18 Besök bkbjorken. com för mer information eller ring 070 3978560 Kvällskurser i Spanska Grundkurs måndagar kl.18.30 Vill du ha med ditt evenemang? Boka på umeatidning.se/foreningsguiden / fortsättningskurs onsdagar 18.30. Sammanlagt 20 studietim. på 10 träffar. pris 940 kr. (kostnad för kursbok tillkommer) www.sv.se/vasterbotten eller 070 36 87 396 Hälsodag 29/9 med 1,6 o 2,6 miljonerklubben Välkommen till 1,6 o 2,6 miljonerklubbens Hälsodag i samarbete med Umeå Sport och Motion 29/9 kl 17.15-21. Program och anmälan: http://www.1.6miljonerklubben.com/aktiviteter/visa/?id=2153 Varmt välkommen! Ridlekis för barn 3-10 år Anmäl ditt barn till höstterminens ridlekis nu: info@ robacks4H.se eller www.robacks4H.se. Ridlekis finns på söndagar till torsdagar. Snälla ponnyer, duktiga ridlärare. Vi har även djurskötselkurser för barn i samma åldrar, mer info på hemsidan. Vimils Cafeträff: För alla som mist någon Första tis varje månad, nu närmast tis 4/10 kl 18.30 på Kafe Station. Här träffas vi och pratar bort en stund. Att träffa andra i samma situation är värdefullt och ett sätt att skapa nya kontakter och vänner. Håll utkik efter oss ! Varmt Välkommen! Vimils Cafeträff: För alla som mist någon Välkommen till Cafeträff tis 4/10 kl 18.30 på Kafe Station. Här träffas vi och pratar bort en stund . Att träffa andra i samma situation är värdefullt och ett bra sätt att skapa nya kontakter och vän- ner .Håll utkik efter oss ! Varmt Välkommen! Prova-På ARGENTINSK TANGO på Väven sö 25 sept. Idag kl 14-15 kan du prova på hur det är att dansa Argentinsk Tango! Du behöver inte ha tagit ett enda danssteg tidigare i ditt liv. Kom som singel eller i par. Gratis. Ingen anmälan. Kl 15-17: dans för alla. Se www.tangonorteno.se Välkommen! Yoga Vara - Yin Yoga och Mindfulness Välkommen till en öppen prova-på kväll 27/9 kl 19-20.30. Ny kursstart 4/10 kl 19-20.30 (4 tillfällen). Lugn och mjuk yoga, meditation, andning och avslappning - fokus på vila, återhämtning och balans. Info & anmälan: www.yogavara.se Tel: 076-1450029 Zenbuddhistisk retreat 28/9-2/10 på Holmön. Ordinary Mind i samarbete med BFU håller retreat med zenläraren Karen Terzano. 2-4 dygn i tystnad med dig själv och andra. För mer info. se, www.ordinarymind.se VÄLKOMMEN med din anmälan SENIOR MÄSSA PRO VÄSTERBOTTENS LÄN Seniormässan i Umeå i NOLIA:s nya fräscha lokaler onsdag 28/9. Entré 100:- missa inte rabattkupongen på 50:- i PRO tidningen! Mässan arrangeras av PRO och ABF. Alla är välkomna! Mera Information och program på: www.pro.se/vasterbottens-lan AUTISM, VAD INNEBÄR DET? Föreningen S:t Lukas o BILDA inbjuder till föreläsning med frågestund. Föreläsare: Anna Rosa Perris, leg läkare o psykoterapeut, specialist inom barn och ungdomspsykiatri. Tid: 3 okt 19.00 - 20.30 Plats: Café Station. Fri entré. Zen i Vardagen och Livet Workshop med Karen Terzano, amerikansk zenlärare från Ordinary Mind skolan. Söndag 25/9 Storgatan 76, kl 13-16/17. Du får även prova på olika meditationstekniker. Kostnad 50 kr inkl. fika. VÄLKOMNA Barnverksamhet pyssel/trä Ersboda Slöjdförening Barnverksamhet med pyssel och träslöjd för barn mellan 7-13 år. Måndagar Kl 18-20.30. Kom och prova på Gratis 1:a gången. Gräddvägen 15 A, Ersboda. Info 180430, ersbodaslojd.se. Välkomna Öppettider - Ersboda Slöjdförening Öppettider under hösten 2016. Mån-Tor 9-15.30 och 18-21. Fre 9-13. Invandrarproj Kedjan har startat må-to 10-13. Barnverksamhet Mån 18-20.30 för barn mellan 7-13 år prova på Gratis 1:a gången. Gräddvägen 15 A, info 180430, ersbodaslojd.se. Välkomna Jägarexamen - Jägarskolan teori Förbererande kurs för jägarexamen. Två grupper: tisdagar (start 27 sept), onsdagar (start 5 okt). Kvällstid. Ort: Umeå. Anmälan och info: Studiefrämjandet, 09013 57 00 studieframjandet.se/ vasterbotten ALLT FÖR MUSIKÄLSKAREN! 1 9 7 4 6 3 8 2 5 4 6 8 3 2 7 5 9 1 4 7 3 5 2 6 1 8 9 5 4 6 7 8 2 3 9 1 3 1 9 4 5 6 7 8 2 5 1 2 9 8 4 7 3 6 3 2 8 9 1 5 7 6 4 7 5 2 9 8 1 6 3 4 9 6 8 1 3 7 4 5 2 2 6 3 8 4 7 1 5 9 9 8 3 6 7 4 1 2 5 3 9 6 7 4 2 8 1 5 8 5 1 2 9 6 4 7 3 2 7 1 5 3 8 4 6 9 1 5 4 8 9 3 2 6 7 4 7 9 3 5 1 6 8 2 5 4 6 1 9 2 8 7 3 8 2 7 6 5 1 9 4 3 6 8 5 1 3 9 2 4 7 8 9 7 2 1 5 3 4 6 7 4 5 3 1 9 6 2 8 9 3 2 6 7 4 5 1 8 6 2 5 7 4 3 9 1 8 6 8 1 2 7 5 3 9 4 7 1 4 5 2 8 9 3 6 1 3 4 8 6 9 2 5 7 2 3 9 4 6 8 5 7 © Bulls 47 © Bulls 1 © Bulls Yoga på Måbrakällan Kundaliniyoga söndagar 17.3019 Kungsgatan 42. Gå en kurs eller drop-in. En klass i Kundaliniyoga är kombination av kroppsställningar, fokuspunkter, andningstekniker, mantran och meditation samt djup avslappning. Välkommen! 070-2595247 innerlight.nu Yoga på Mariehem/Nydalahöjd Kundaliniyoga nära dig torsdagar kl 18-19:30 i Språkskolans lokaler. Frågor och anmälan 070-2595247 En klass i Kundaliniyoga är kombination av kroppsställningar, fokuspunkter, andningstekniker, mantran och meditation & djup avslappning. Välkommen! Loppis Ersboda FH sön 2/10 kl 12-15 Nytt & begagnat. Boka bord på 180002 Nästa loppis 27/11 Meditation tisdagar 18.3020.30 Tillsammans utför vi sittande och gående meditation, och avslutar med te och samtal. Plats: Yoga Garden, korsningen Hantverkargatan/Dragongatan. För intro. kom 18:00. Mer info på BFU´s FB sida eller www.buddhism.umea. se. VÄLKOMNA Hälsosamma aktiviteter på arbetsplatsen Korpen bidrar med kunskap och inspiration. Föreläsningar, inspirationsdagar, hälsoinspiratörsutbildningar, Arbetsplatsklassikern, Hyr en instruktör mm. Hör av dig till Ulrika så berättar hon mer! 090-778392 www.korpenumea.se Bokföring – grundkurs Lär dig grunderna i bokföring. Onsdagar kl 18.30-20.45, 6 träffar, 1500kr. Start 19 oktober. Mer info/anmälan: Studieförbundet Vuxenskolan: 090-125585, www.sv.se/vasterbotten Kom igång med din smartphone eller surfplatta Flera kurser om surfplatta resp. smartphone utifrån olika operativsystem. Fredagar 4 ggr, varierade tider beroende på kurs. Mer info: Studieförbundet Vuxenskolan: 090-125585, www.sv.se/ vasterbotten Föreläsning: Gunilla Strandberg - Dåligt samvete Samvetet beskrivs som positivt, men vårdpersonal i ökande grad uppger att de dövar samvetet för att stanna kvar i vården. Gunilla Strandberg, leg sjuksköterska och professor. Folkuniversitetets Aula, Nygatan 43, 27/9, 18.3019.30. Fritt inträde. 24/9 10-16 Loppis på Mariehems centrum, i aulan Mängder av saker! Nästan ny Brother laserskrivare, stort värdekassaskåp, antik lampa 1915, dockor, nya tubsockar, “vanliga loppissaker”, överskott från skolverksamhet som bord, stolar, skåp och hyllor! Götgatan 8 • 090-77 94 00 • essmusic.se Melodikrysset 38, lördag 24/9 Melodikrysset v.38 – - 24vecka september NYGIFT? Visa bästa bröllopsbilden gratis i Umeå Tidning! 1 2 3 4 5 8 6 9 7 10 11 12 13 14 Melodikrysset, lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag nästa vecka. Skickas till: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Adress:................................................................................................................................................... Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm ©Bulls 581. Namn:..................................................................................................................................................... Postadress:............................................................................................................................................... Namn: Adress: Postadress: 48 UMEÅJOBB | Lediga jobb i Umeå UME Å T IDNINGS K A RRIÄ RGUIDE: UMEÅJOBB! I Umeå Tidnings Umeåjobb hittar du alla aktuella jobb i Umeå samlat på en enda plats! Gör så här: Läs igenom karriärguiden för att se om det finns något arbete som intresserar just dig. När du har hittat ett arbete som du vill vet mera om – surfa in till oxojob.se. Fyll i oxo-jobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så enkelt får du fram all information om de jobb du är intresserad av. FINANS OCH EKONOMI Ekonomikonsult till Akonti ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Akonti OXO JOBBNR: 103380619 Lönekonsult till Grant Thornton! ANSÖKAN SENAST: 16.10.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Professionals Nord Rekrytering OXO JOBBNR: 103082729 Akonti ekonomikonsult ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Clockwork Umeå OXO JOBBNR: 103082669 Konsulter/revisorer till KPMG Offentlig sektor i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kpmg OXO JOBBNR: 102987509 Microsoft BI-konsult som är verksamhetsintresserad och tekniskt driven ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sogeti Sverige OXO JOBBNR: 103020359 Ekonomiadministratör till Eitech ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Eitech Engineering OXO JOBBNR: 102751389 Redovisningskonsult till LRF Konsult ANSÖKAN SENAST: 16.10.14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Professionals Nord Rekrytering OXO JOBBNR: 102720749 Erfaren redovisningskonsult till vårt kontor i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ernst & Young Aktiebolag OXO JOBBNR: 102685049 Ekonomiadministratör till Eitech ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Clockwork Umeå OXO JOBBNR: 102720769 Auktoriserad Redovisningskonsult till LRF Konsult ANSÖKAN SENAST: 16.10.14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Professionals Nord Rekrytering OXO JOBBNR: 102720739 Inköpschef till Umia ANSÖKAN SENAST: 16.10.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umia OXO JOBBNR: 102363779 Innesäljare sökes till Siemens Financial Services i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Siemens Aktiebolag OXO JOBBNR: 102123879 Uppsatspraktik vårterminen 2017 – Tax ANSÖKAN SENAST: 16.10.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ernst & Young Aktiebolag OXO JOBBNR: 102135639 Delete söker en Business Controller ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Delete Sweden OXO JOBBNR: 102310559 Ylva berättar om sitt arbete som rådgivare ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Solidar OXO JOBBNR: 101769689 Beslutstödskonsult/BI-konsult till starkt växande företag ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Magna OXO JOBBNR: 101697059 FÖRSÄLJNING Säljare Logistik /Kundrelation ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: IKEA OXO JOBBNR: 103395389 Butikssäljare ANSÖKAN SENAST: 16.10.17 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Direkt Optik Aktiebolag OXO JOBBNR: 103405809 Säljledare Personlig Försäljning 100% vik ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Stadium Aktiebolag OXO JOBBNR: 103016829 Ta chansen att bli Momentums nästa innesäljare! ANSÖKAN SENAST: 16.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Momentum Sverige OXO JOBBNR: 103369149 Homepartysäljare - Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: MORE THAN LOVE OXO JOBBNR: 103490129 Säljare till Umeå Airport ANSÖKAN SENAST: 16.09.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Swedavia OXO JOBBNR: 102950659 Teknisk säljare ANSÖKAN SENAST: 16.10.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Addilon OXO JOBBNR: 102924909 Butikssäljare Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Lidl Sverige OXO JOBBNR: 101426999 Är du vår nästa toppsäljare på Enterprise Magazine? ANSÖKAN SENAST: 16.10.14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: RDS Förlag OXO JOBBNR: 102924919 Säljare ANSÖKAN SENAST: 16.11.13 ANTAL TJÄNSTER: 14 FÖRETAG: eRecruit AS OXO JOBBNR: 102880219 Uthyrare ANSÖKAN SENAST: 16.10.14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ramirent OXO JOBBNR: 102921069 Säljare med/utan erfarenhet i Umeå kommun ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Clean Cloud OXO JOBBNR: 102559109 Säljare ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Affärssidorna Sverige OXO JOBBNR: 102587209 Homepartysäljare ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: LUSTJAKT SVENSKA OXO JOBBNR: 102275369 Värva med Naturskyddsföreningen i Umeå! ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 6 FÖRETAG: Svenska Naturskyddsföreningen OXO JOBBNR: 102301379 Försäljningsingenjör ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Martinsons Trä OXO JOBBNR: 102262319 Fodercentralen utökar och söker utesäljare för foder och förnödenheter ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Aktiebolaget Västerbottens Fodercentral OXO JOBBNR: 102335529 Säljare inom förbrukning och tillbehör till Sharp ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sharp Electronics (nordic) OXO JOBBNR: 102110079 Teknisk säljare, Bergvärmelösningar, TECHEAT ANSÖKAN SENAST: 16.10.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Tec Heat Oy OXO JOBBNR: 102233619 Distriktansvarig säljare till Pictura i Skellefteå/Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Aktiebolaget Pictura OXO JOBBNR: 102113759 Account manager/säljare till Net1 ANSÖKAN SENAST: 16.09.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: NETETT SVERIGE OXO JOBBNR: 102110009 Mediesäljare ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Display I Umeå Aktiebolag OXO JOBBNR: 101971359 Butikschef till Telias butik i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Teliasonera Aktiebolag OXO JOBBNR: 102017829 Konferenssäljare Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Konferens.se Sverige OXO JOBBNR: 101993189 Fältsäljare ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Scandisun Gävle OXO JOBBNR: 101993339 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Säljare till iFans - Industrial Fan Technology sökes ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Industrial Fan Technology Sweden OXO JOBBNR: 101735089 Tom vidareutbildar sig till rådgivare efter några år som säljare ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Solidar OXO JOBBNR: 101770379 Teknisk säljare produkter av återvunnet gummi ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ecorub OXO JOBBNR: 101660989 Säljare av industrifläktar till iFANS sökes! ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Industrial Fan Technology Sweden OXO JOBBNR: 101747679 Säljare för Bredbandsbolaget ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: DIAMAX BUSINESS GROUP OXO JOBBNR: 101697159 INDUSTRI Fastighetsmedarbetare ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: IKEA OXO JOBBNR: 103395409 Legitimerad Ortopedingenjör Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västernorrlands Läns Landsting OXO JOBBNR: 103391409 Svetsare till uthyrninsguppdrag ANSÖKAN SENAST: 16.10.31 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: Konsultia OXO JOBBNR: 103056629 Däckmontör ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Clockwork Bemanning & Rekrytering OXO JOBBNR: 103069789 Erfaren bilmekaniker sökes! ANSÖKAN SENAST: 16.10.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Manpower Aktiebolag OXO JOBBNR: 103082839 Legitimerad Ortopedingenjör ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 103082649 Universitetslektor på konstnärlig grund i industridesign, 75 % ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102987409 Vattenfall Vattenkraft rekryterar två Tech-IT medarbetare! ANSÖKAN SENAST: 16.10.11 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Vattenfall Vattenkraft OXO JOBBNR: 102936349 Fastighetsförvaltare, Umeå ANSÖKAN SENAST: 17.01.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hestia Fastighetsförvaltning OXO JOBBNR: 102950709 Gruppträningsinstruktör ANSÖKAN SENAST: 16.10.14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Pt By Fitness24seven OXO JOBBNR: 102894089 Gruppchef/Uppdragsledare till WSP Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: WSP Sverige OXO JOBBNR: 102879989 Elkraftstekniker för byggprojekt inom eldistribution ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Vattenfall Services Nordic OXO JOBBNR: 102918939 Vattenfall rekryterar Tech-IT medarbetare! ANSÖKAN SENAST: 16.10.11 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Vattenfall Vattenkraft OXO JOBBNR: 102946919 Material och Provningsingenjör ANSÖKAN SENAST: 16.10.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Volvo Truck Center Sweden Aktiebolag OXO JOBBNR: 102755899 Däckmontör till Däckia i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arena Personal Aktiebolag OXO JOBBNR: 102568819 Boendehandledare inom Nytida -vik nattjänst 66% ANSÖKAN SENAST: 16.09.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Nytida OXO JOBBNR: 102587399 IT -tekniker till Industrikund ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Konsultia OXO JOBBNR: 102587309 Balticgruppen rekryterar fastighetstekniker ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Balticgruppen Aktiebolag OXO JOBBNR: 102595679 Lackerare Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Konsultia OXO JOBBNR: 102275329 Entreprenadingenjör till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Svevia OXO JOBBNR: 102301349 Junior elkraftsingenjör ANSÖKAN SENAST: 16.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: WSP Sverige OXO JOBBNR: 102301249 Kalkylingenjör till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Svevia OXO JOBBNR: 102301359 Utvecklingsledare till område Utbildning ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102136519 Apple-tekniker i Umeåområdet ANSÖKAN SENAST: 16.10.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Mcare Sweden OXO JOBBNR: 102144979 Systemingenjör hydraulik till Sigma i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Sigma Industry East/North OXO JOBBNR: 102097739 Mjukvaruingenjör - inbyggda system till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: KNIGHTEC AKTIEBOLAG OXO JOBBNR: 102110089 Bilmekaniker till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: JOBBiNORR Personalförsörjning OXO JOBBNR: 102110109 IT Är du vår nya stjärna på test i Umeå? ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sogeti Sverige OXO JOBBNR: 103043849 Är du vår nya webbutvecklare i Umeå? ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sogeti Sverige OXO JOBBNR: 103044239 Erfaren Javautvecklare till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sogeti Sverige OXO JOBBNR: 103020709 Visma Software söker BI-konsulter ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Visma Software OXO JOBBNR: 102684559 erfaren och driven webbutvecklare inom C# sökes ANSÖKAN SENAST: 16.10.13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Studentconsulting Sweden OXO JOBBNR: 102704209 Delete söker industrisanerare till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Delete Sweden OXO JOBBNR: 102725459 Vill du också gamea på arbetstid? Bli speltestare hos Paradox Arctic! ANSÖKAN SENAST: 16.10.13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Paradox Interactive OXO JOBBNR: 102771779 Jobba med och för människor Sökes Ärendehandledare till avdelningen Social utredning BUTIKSCHEF BROTHERS Vill du vara med och skapa Service i Världsklass? Brothers söker Butikschef till Avion Shoppingcenter. Ansvarig rekryterare Jessica Bjärelid-Grip. Välkommen med din ansökan via: rnb.se/ledigatjanster Vill du arbeta med att leda och utveckla andra genom att handleda socialsekreterare? Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid med tillträdesdag 1 november 2016 eller efter överenskommelse. Välkommen med din ansökan senast 2 oktober 2016. www.ornskoldsvik.se/ledigajobb För mer information: Avdelningschef Christina Norberg, tfn 073-274 85 25 Lediga jobb i Umeå | UMEÅJOBB 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Senior webbutvecklare inom .NET ANSÖKAN SENAST: 16.11.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Studentconsulting Sweden OXO JOBBNR: 102704299 Junior systemutvecklare sökes till välkänt it-företag ANSÖKAN SENAST: 16.11.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Studentconsulting Sweden OXO JOBBNR: 102704329 Integrationskonsulter till C4 Contexture i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: C4 Contexture OXO JOBBNR: 102006489 Lösningsarkitekt till stor organisation! ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Jobbusters Aktiebolag OXO JOBBNR: 101957469 IT-tekniker ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Proffice Sverige Aktiebolag OXO JOBBNR: 101794439 Serviceinriktad IT-tekniker ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Academic Work Sweden OXO JOBBNR: 101774889 Vitec Fastighetssystem söker Applikationskonsult ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Vitec Fastighetssystem Aktiebolag OXO JOBBNR: 101209949 Näringslivsutvecklare till Näringslivsservice ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 101133419 Testspecialist ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: IBM Client Innovation Center Sweden OXO JOBBNR: 101084019 System Analyst ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: IBM Client Innovation Center Sweden OXO JOBBNR: 101083979 Testspecialist Automation Tools ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: IBM Client Innovation Center Sweden OXO JOBBNR: 101084029 IT-tekniker till IT-avdelningen, Nord/Mitt IT ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Polismyndigheten OXO JOBBNR: 100615589 landsting LOGISTIK Bitr Avdelningschef ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102924889 Avdelningschef, Folktandvården ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102729899 Teamchef - Digitala kanaler i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sogeti Sverige OXO JOBBNR: 103024929 Sektionschef, Folktandvården Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102950689 Enhetschef funktionshinderomsorg vuxna ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102894249 Avdelningschef inom öppenvården vid Kirurgcentrum ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 101742429 Markprojektör Region Nord ANSÖKAN SENAST: 16.10.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Tyréns OXO JOBBNR: 101528859 Markprojektör Region Nord ANSÖKAN SENAST: 16.10.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Tyréns OXO JOBBNR: 101440679 Arbetsledare / Servicerådgivar Plåtverkstad ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Motorcentralen I Umeå OXO JOBBNR: 101417769 OXO JOBBNR: 102950649 TAXI 71 söker taxichaufförer ANSÖKAN SENAST: 16.12.16 ANTAL TJÄNSTER: 6 FÖRETAG: Taxi 71 OXO JOBBNR: 103082749 Tankbilsförare ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Clockwork Norrbotten OXO JOBBNR: 103082789 Tankbilsförare ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Clockwork Bemanning & Rekrytering OXO JOBBNR: 103125729 Supervisor, avgående support ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: DHL Freight (Sweden) OXO JOBBNR: 102687939 Är du student och vill arbeta extra ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Lernia Bemanning OXO JOBBNR: 102350969 Taxiförare/Taxichaufför ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: ESOX Teknik & Transport OXO JOBBNR: 102233599 Taxichaufför ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 13 FÖRETAG: Bbdb Taxi OXO JOBBNR: 101993299 Taxiförare ANSÖKAN SENAST: 16.10.04 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: Obbola Taxi OXO JOBBNR: 101652339 Grävmaskinist ANSÖKAN SENAST: 16.10.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Mark & Grund I Vännäs OXO JOBBNR: 101766759 Säljande distributör - Vikarie till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Pågen Aktiebolag OXO JOBBNR: 101298619 MANAGEMENT Projektchef ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Martinsons Såg Aktie- bolag OXO JOBBNR: 103369129 Avdelningschef till Städverksamheten och Caféet, Skellefteå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns MARKETING OCH MEDIA Foto: Fredrik Larsson Programtuvecklingschef till Sveriges Radio Västerbotten ANSÖKAN SENAST: 16.10.17 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sveriges Radio Aktiebolag OXO JOBBNR: 103386159 Ledigt jobb som kundkommunikatör hos Vattenfall i Umeå! ANSÖKAN SENAST: 16.10.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Manpower Aktiebolag OXO JOBBNR: 103082679 Vattenfall söker kundkommunikatörer ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 9 FÖRETAG: Magna OXO JOBBNR: 103056619 Reporter för P3 Nyheter och Kulturnytt på Sveriges Radio Västerbotten ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sveriges Radio Aktiebolag OXO JOBBNR: 102624499 Kommunikationsstrateg ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Jo Kommunikation OXO JOBBNR: 102975739 Kommunikatör till kommunikationsenheten ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102894119 Brand Ambassador, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.27 ANTAL TJÄNSTER: 10 FÖRETAG: Workshop International OXO JOBBNR: 102855529 Retail24 söker demonstratör i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.13 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: Retail24 Sweden 2015 OXO JOBBNR: 102720929 Lokalvårdare ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: TM Rent OXO JOBBNR: 102301369 Kommunikatör för hållbarhetsprojekt ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 101931819 Frilansande videojournalist Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Zoomin.TV OXO JOBBNR: 101770609 Kommunikatör med elektronikintresse till butik! ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Nya Remarkle Retail Marketing Sweden OXO JOBBNR: 101642089 Brinner du för marknadsföring? Event Assistant TILL Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Academic Work Sweden OXO JOBBNR: 101206539 Mediasäljare - Region Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: FÖRETAGSINVEST I ÅKERSBERGA OXO JOBBNR: 101141919 MAT OCH DRYCK Säljkonsulent sökes till detaljhandeln ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Färeds Gårdhandel OXO JOBBNR: 103369159 Hörnefors restaurang söker erfaren kock ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hörnefors Restaurang Byte wc-stol inkl. montering 3 990:- OXO JOBBNR: 103369109 Brothers söker butikschef till Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Brothers & Sisters Sverige OXO JOBBNR: 103066849 KICKS söker extrapersonal ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kicks Kosmetikkedjan OXO JOBBNR: 102882699 Restaurangbiträde Subway Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.11.13 ANTAL TJÄNSTER: 0 FÖRETAG: Umeå subfood OXO JOBBNR: 102829089 Restaurangbiträde till Ersmarks Pizzeria ANSÖKAN SENAST: 16.10.13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ersmark Pizzeria OXO JOBBNR: 102692969 IVA- aspiranter, Centrum för intensiv- och postoperativ vård, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102587239 Driftansvarig restaurangchef med personalansvar ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Rex Hotel OXO JOBBNR: 102290169 Restaurangbiträde/servicepersonal/Diskare ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: VEZZO OXO JOBBNR: 102354989 Chef Applikationer till it-avdelningen ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: ATEA SVERIGE OXO JOBBNR: 102120169 Servitör/Servitris ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hemproffs Umeå OXO JOBBNR: 101971319 Bartender/extra TC ANSÖKAN SENAST: 16.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå Folkets Husförening u.p.a OXO JOBBNR: 101769889 Servitör/Servitris ANSÖKAN SENAST: 16.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå Folkets Husförening u.p.a OXO JOBBNR: 101769899 Servitör/Servitris Teatercafét ANSÖKAN SENAST: 16.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå Folkets Husförening u.p.a OXO JOBBNR: 101769879 SASSOU söker kock ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Fyra stenar i Umeå OXO JOBBNR: 101525459 Helg arbetare till Pågen i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Pågen Aktiebolag OXO JOBBNR: 101408979 49 Butiksplockare ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Lernia Bemanning OXO JOBBNR: 101405149 PERSONAL OCH HR Löneadministratör till Grant Thornton! ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Professionals Nord Rekrytering OXO JOBBNR: 103082739 Affärsmässig konsultchef till Poolia Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Poolia Umeå OXO JOBBNR: 102262349 Socionom, beteende-, eller personalvetare sökes ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Brukarkooperativet OXO JOBBNR: 102145059 Extrapersonal till förskola, fritids och grundskola ANSÖKAN SENAST: 16.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 101770069 PROJEKT OCH UTVECKLING Byggprojektledare ANSÖKAN SENAST: 16.10.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Bostaden i Umeå OXO JOBBNR: 103056709 Konstruktör – Elkraft och ställverk ANSÖKAN SENAST: 16.10.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ramböll Sverige OXO JOBBNR: 102894029 Fältcom rekryterar affärsmässig utvecklingschef ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Badenoch & Clark OXO JOBBNR: 102674659 Konstruktör till välkänd aktör i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.11.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Framtiden i Sverige OXO JOBBNR: 102355049 Styrsystemstekniker ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Poolia Umeå OXO JOBBNR: 101747579 DevOps Consultant ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Tieto Sweden OXO JOBBNR: 101528789 SÄKERHET Jobba extra som badvakt! ANSÖKAN SENAST: 16.11.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Studentconsulting Sweden OXO JOBBNR: 102751569 Kommunikatör för hållbarhetsprojekt till Miljö- och hälsoskydd ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102358959 Ordningsvakter ANSÖKAN SENAST: 16.12.31 fler jobb på nästa uppslag >>> efter rot-avdrag Sök vuxenutbildning senast 22 september Kurserna startar 24 oktober Välj mellan olika utbildningsformer. Distansutbildning med vissa fysiska träffar, yrkesutbildningar samt vissa klassrumskurser. Se mer i Kursutbudet på vår webbplats. Spana in våra erbjudanden på www.badrumsboden.se tel: 090–13 13 04 SOLPANEL 100W Lämplig för både husbil och husvagn Monterat & klart 5.500:- www.umea.se/vux Fatvägen 11 - 906 20 Umeå - Tel: 070 322 86 88 Byt köksluckor och lådor i dina befintliga stommar Vi har designade köksluckor till ALLA köksstommar. Vi hjälper er även hela vägen fram till ett färdigt kök! SANTAN DER 24 MÅN R ÄNTEFR IT T Formvägen 3, Umeå. Tel 090–18 92 80 • www.miljokok.com 1949-2016 OMBYGGNADSREA PÅGÅR! INVIGNING AV VÅR NYA BUTIK 30/9 Formvägen 8, Umeå • 090–14 00 00 • www.rcljudbild.se 50 UMEÅJOBB | Lediga jobb i Umeå ANTAL TJÄNSTER: 10 FÖRETAG: Totalbevakning i Umeå OXO JOBBNR: 102233589 Utbildade ordningsvakter till vårt framgångsrika team i Umeå! ANSÖKAN SENAST: 16.10.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: AVARN Security Services OXO JOBBNR: 102171769 HANDLÄGGARE IT/LEDNINGSSYSTEM ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Försvarsmakten OXO JOBBNR: 101770019 Besiktningsingenjör till Umeå! ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Professionals Nord Rekrytering OXO JOBBNR: 101120249 SOCIALARBETARE Socialsekreterare barn & ungdom ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Rent-A-Doctor OXO JOBBNR: 102962829 Socialsekreterare till vuxengruppen ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102720949 Personlig assistent till en social 15-årig kille ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: ASSISTANSBOLAGET I SVERIGE OXO JOBBNR: 102720919 Personlig assistent till man i centrala Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: TRYGGA ASSISTANS I NORR OXO JOBBNR: 102587429 Nu söker vi en personlig assistent i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: God Assistans i Sverige OXO JOBBNR: 102568789 Vårdbiträde ANSÖKAN SENAST: 16.10.22 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: Hemtjänsten Umeå OXO JOBBNR: 102568829 Projektsamordnare till Kompetensspridning i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kompetensspridning I Umeå OXO JOBBNR: 102301319 Extrajobb inom hemtjänst ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Aleva Sverige OXO JOBBNR: 102236149 Personlig assistent i Umeå på 75 % ANSÖKAN SENAST: 16.09.27 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Humana Assistans OXO JOBBNR: 102262329 Personlig assistent 1 plats vikarie ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Assistera Skandinavien OXO JOBBNR: 102275279 Timvikarierande personlig assistent i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Humana Assistans OXO JOBBNR: 102144909 Personalsamordnare ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102123989 Behandlingsassistenter ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Alternatus Familia OXO JOBBNR: 101984869 Samordnare för gränskontrollverksamhet ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Polismyndigheten OXO JOBBNR: 101993239 Personlig assistent åt barnkund i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Humana Assistans OXO JOBBNR: 101931809 Aktiv Assistans söker timvikarier ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 4 FÖRETAG: AKTIV ASSISTANS NORR OXO JOBBNR: 101697129 Personlig assistent natt ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: Lottas Omsorg OXO JOBBNR: 101173349 Personlig assistent i Umeå på 75% sommavikariat 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Humana Assistans OXO JOBBNR: 101133399 STÄD OCH UNDERHÅLL Hemstädare Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sweden Company Staff OXO JOBBNR: 103082869 Hemstädare ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: uStäd OXO JOBBNR: 103082889 Kompanjon Städledare i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Jourstäd Umeå OXO JOBBNR: 102987589 Jobba extra som varuplockare! ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: Coop Sverige OXO JOBBNR: 102337569 Städpersonal extra vid behov ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Milova Invest OXO JOBBNR: 102233609 Engagerad hemstädare ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Aleva Sverige OXO JOBBNR: 101083999 SUPPORT Administratör till Käkkirurgi, NUS ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102987449 Servicemedarbetare till Hemtrivsel ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hemtrivsel OXO JOBBNR: 102987639 Klinikadministratör, Utbildningstandvård, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102894039 Handläggare – Elkraft och ställverk ANSÖKAN SENAST: 16.10.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ramböll Sverige OXO JOBBNR: 102924949 Studieadministratör ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102236179 Projektassistent vid institutio- nen för socialt arbete ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102262339 CNC OPERATÖR Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Konsultia OXO JOBBNR: 102275309 Miljöstrateg till Övergripande planering ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102275339 Projektassistent ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102262289 Skoladministratör till skolområde Öst med placering på Carlshöjdsskolan ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102136179 Nikita Hair Umeå MVG söker trainee ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: NIKITA HAIR SWEDEN OXO JOBBNR: 101769679 Trygg-Hansa söker Skadereglerare med fokus på telefoni ANSÖKAN SENAST: 16.10.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Trygg-Hansa Försäkring Filial OXO JOBBNR: 101794349 Administratör, institution ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 101747569 Kanslist/Administratör ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå Medicinska Studentkår OXO JOBBNR: 101770599 Vi söker assistenter till en kvinna i 50-årsåldern ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Lystra Personlig Assistans OXO JOBBNR: 101770079 Tenure track as Assistant Professor in Data Science ANSÖKAN SENAST: 16.10.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 101742519 Studerande administratör med goda kunskaper inom excel ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Almi Företagspartner Innovativa medieproduktioner för TV och Sociala medier! NEAT SOLUTION OXO JOBBNR: 101422109 Frösunda söker kvinnlig assistent för tjänst på 80% ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Frösunda Omsorg I Uppland OXO JOBBNR: 101697079 Restaurangbiträde till Ersmarks Pizzeria ANSÖKAN SENAST: 16.10.14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ersmark Pizzeria OXO JOBBNR: 101722939 Företagsrådgivare till kund i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Poolia Sverige Aktiebolag OXO JOBBNR: 101420399 Extrajobb som kundserviceagent på T3 ANSÖKAN SENAST: 16.10.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: T3 Evolution Aktiebolag OXO JOBBNR: 101284069 Assistenter till kvinna i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: Trygga assistans i norr OXO JOBBNR: 101138389 Ledigt extrajobb hos Swedavia Umeå Airport! ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Swedavia OXO JOBBNR: 100861979 UTBILDNING Postdoktor i medie- och kommunikationsvetenskap ANSÖKAN SENAST: 16.10.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 103082719 Postdoktor i medie- och kommunikationsvetenskap med inriktning mot digitala metoder ANSÖKAN SENAST: 16.10.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 103096479 Iris Hadar söker pedagog ANSÖKAN SENAST: 16.10.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Iris Sverige OXO JOBBNR: 103056609 Förskollärare till förskolorna Skattelden och Kompassen ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 103056659 Erfaren lärare, ex pensioneradmatte ANSÖKAN SENAST: 16.10.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: KUNSKAPSUGGLAN OXO JOBBNR: 103082849 1-2 Postdoctoral researcher positions in Computing Science with focus on resource management in Cloud and Edge computing (2 years)Login and apply ANSÖKAN SENAST: 16.10.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 103122839 Universitetslektor i fysioterapi och funktionell anatomi ANSÖKAN SENAST: 16.10.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102987579 PhD-position in Chemistry with focus on Environmental Chemistry ANSÖKAN SENAST: 16.10.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102957359 Universitetslektor i fysiologi ANSÖKAN SENAST: 16.10.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102962739 Postdoktor i datavetenskap med inriktning mot datassystem ANSÖKAN SENAST: 16.10.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 103005419 Lärare i Idrott till språkintroduktion inom Umeå gymnasieskolor ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102894049 fler jobb på nästa uppslag >>> TÄVLING! Vinn två biljetter till Roberts Wells den 20 okt! Biljetter: biljettcentrum.com, 090-13 31 80 Skicka svar och adress till tavling@umeatidning.se, senast 25/9. Märk mejlet med Wells. Vinnarna avslöjas i Umeå Tidning 28/9. För att vinna, svara rätt på frågan: Var äger konserten i Umeå rum? www.neatsolution.se Följ stigen – i Stig Lindbergs fotspår Lördag den 24 september klockan 10–16 hyllar vi tusenkonstnären och den nyblivna hundraåringen Stig Lindberg. Vi fyller huset till bredden med mönsterworkshop, familjeföreställningar, föreläsningar, stadsvandringar i Stig Lindbergs fotspår, utställningar och mycket mycket mer. Här finns något som passar alla, stora som små, och givetvis är det mesta gratis. ENGLAND’S MOST THREATENED AND CELEBRATED COMEDIAN – NOW IN UMEÅ HÖSTFIN! Kom och fira med oss på Väven! DAM & HERR & BARN www.umea.se/kultur Tis–fre 11–17 | Lör 11–15 | Sveagatan 7 090–12 97 65 ateljekopparhatten.se SHAZIA MIRZA THE KARDASHIANS MADE ME DO IT STAND UP • SAGATEATERN 4 OCTOBER TICKETS: BILJETTCENTRUM.COM SHAZIA MIRZA / STÊRK PRODUCTION ARR: FANNY STAND UP • BILDA • UMEÅ TEATERFÖRENING Premiär för nya Ekens 20% På Ekens hela sortiment! Gäller vi köp av komplett säng med bäddmadrass huvudgavel och ben. Går ej att kombinera med andra erbjudanden 20% På Curem tryckavlastande sängar Prisexempel: Curem kontinental 180x200cm med bäddmadrass ben och huvudgavel 32.544:– (40.680:–) ALL INCLUSIVE Prisexempel: Jensen First kontinental 180x200cm med bäddmadrass, ben, huvudgavel, täcken, kuddar och madrasskydd 19.990:– (33.209:–) Sängen på bilden är extraurustad s t! bäs t i te Jensen Perfect pillow få 300 kr Erbjudandet gäller på ordinarie pris mot uppvisande av kupong. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller tom 31/10 2016. i rabatt vi köp av kudde! Delbetala räntefritt! Kreditgivare Santander Consumer bank Em Home, Umeå Grubbevägen 9, Umeå Tel. 090– 77 00 20 Mån – Fre 10– 18 Lör 10– 16 Sön 12– 16 em.com / facebook.com/emumea Se testet här Erbjudanden gäller tom 31/10 2016 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Kompletta paket från Jensen! 52 UMEÅJOBB | Lediga jobb i Umeå Förskollärare/lärare, Brännland ANSÖKAN SENAST: 16.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102894099 1-2 postdoktorer (2 år) i datavetenskap med inriktning mot resurshantering i cloud och edge computing-miljöer ANSÖKAN SENAST: 16.10.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102928629 Lärare i SvA till språkintroduktion inom Umeå gymnasieskolor ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102894059 Doktorand i kulturgeografi ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102720689 Professor i Data Science med inriktning mot dataanalys och maskininlärning ANSÖKAN SENAST: 16.10.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102724479 Elevassistent omvårdnadskunnig till Hällsboskolan, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Specialpedagogiska skolmyndigheten OXO JOBBNR: 102587259 Fritidspedagog till Hedlundaskolan ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102568809 Postdoctoral position in neuroscience ANSÖKAN SENAST: 16.10.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102382409 Doktorand i medicinsk vetenskap med inriktning mot neurologi ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102275319 Postdoktor inom neurovetenskap ANSÖKAN SENAST: 16.12.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 102156039 Lärare i svenska till kvällskurser ANSÖKAN SENAST: 16.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: FOLKUNIVERSITETET STIFTELSEN KURS- VERKSAMHETEN VID UMEÅ UNIVERSITET OXO JOBBNR: 101957479 Grundskollärare till Sandviks skola ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 101993249 Lärare i svenska och engelska till Primaskolan i Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Pysslingen Förskolor och Skolor OXO JOBBNR: 102083629 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Grundskollärare till Mariebergsskolan ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 101993219 Doktorand i ekologi ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 101957489 VÅRD Distriktssköterska - dubbla din lön och maximera din frihet! ANSÖKAN SENAST: 16.10.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Nurse 24 OXO JOBBNR: 103115539 Arbetsterapeut Hiliteringscentrum (vikariat) Särskilt stöd och hiliteri ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 103029439 Sjuksköterska Infektionskliniken Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 103369119 Arbetsterapeut, Hiliteringscentrum, särskilt stöd och hilitering, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 103029449 Intensivvårdssjuksköterska, ThoraxIVA, Hjärtcentrum Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.07 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 103082699 PTP-psykolog till Barn- och ungdomspsykiatriska länskliniken ANSÖKAN SENAST: 16.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 103093579 Överläkare/Specialistläkare LUS, till Njurmedicin Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 103029479 Specialistläkare/ överläkare LUS, Arbets- och miljömedicin, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102994289 Tandsköterska till specialisttandvården, Protetik, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102950699 Psykiatri v. 38-50 Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Pridoc Bemanning OXO JOBBNR: 102987519 Universitetslektor i fysioterapi och funktionell anatomi med möjlighet till förenad anställning som fysioterapeut ANSÖKAN SENAST: 16.10.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Umeå universitet OXO JOBBNR: 103005399 Sjuksköterska, Medicincentrum, Njuravdelning Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102894169 Undersköterska, Medicincentrum Njursektionens vårdavdelning ANSÖKAN SENAST: 16.09.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102894139 Uroterapeut-aspiranttjänst, Urologmottagningen vid Kirurgcentrum, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102855569 Personlig assistenter till Anumark ANSÖKAN SENAST: 16.09.26 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102894199 Undersköterskor till Hemgården ANSÖKAN SENAST: 16.09.29 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Umeå kommun OXO JOBBNR: 102720729 Specialistläkare/överläkare LUS, Arbets- och miljömedicin, Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102720869 Driven konsultchef till Rent-A-Socionom i Umeå! ANSÖKAN SENAST: 16.10.13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Tng Group OXO JOBBNR: 102720839 Forskar-AT i Norra sjukvårdsregionen ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 4 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102559119 Undersköterska ANSÖKAN SENAST: 16.10.22 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: Hemtjänsten Umeå OXO JOBBNR: 102568839 AT-läkare i Västerbottens läns landsting ANSÖKAN SENAST: 16.10.05 ANTAL TJÄNSTER: 22 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102994339 Specialistläkare Lus Bild- och Funktionsmedicin Umeå ANSÖKAN SENAST: 16.10.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerbottens läns landsting OXO JOBBNR: 102568869 FLYTTNING & MAGASINERING 70 år i branschen. Vi tar hand om flytten samt att vi kan magasinera ditt bohag. Ring oss! % 5 2abatt r Besök ombyggda Kakelhuset! Norra Sveriges modernaste kakelbutik. Utbudet av kakelprodukter har ökat de senaste åren – mönster, ytor och känslor. Ta ut svängarna, tänk bortom bad och kök! Men det räcker inte att bara ha plattorna. Vi har kunskapen också för att kunna tänka nytt, och stort. • Vi hjälper dig att designa. • Låt alltid våra erfarna montörer utföra arbetet. Välkommen du sköna höst! Vi välkomnar hösten på Returbutiken genom att erbjuda 25% rabatt på hela sortimentet. Erbjudandet gäller 21–27 september. BOKA TID PÅ TEL: 70 10 09 Gräddvägen 17, Ersboda | 090–70 10 09 | kakelhuset.se Öppet: Måndag–fredag 9:00–18:00 | Juni, juli samt augusti – stängt på lördagar! Lagret är öppet vardagar 7:00–18:00. Returbutikens öppettider: måndag till torsdag: 10.00–17.00 fredag: 10.00–15.00 Tegelbruksvägen 7 907 42 Umeå Tel: 090-16 49 12 www.umea.se/returbutiken 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Lediga jobb i Umeå | UMEÅJOBB JOBmeal Klimatsmart kaffe från böna till kopp JOBmeal Tel 090-13 40 00 www.jobmeal.se www.seehallbarhetsveckan.se Vad är hållbarhet för dig? SEE hållbarhetsvecka – en vecka då vi tillsammans lyfter fram kreativa, livskraftiga och goda exempel på social, ekonomisk och ekologisk hållbar utveckling. Välkommen att delta, nätverka och inspireras med oss! SEE Hållbarhetsvecka • 19 - 25 september (v.38) • Ekonomisk, ekologisk & social hållbarhet • Mer än 100 arrangemang under veckan, i hela länet Läs mer på www.seehallbarhetsveckan.se Hållbarhetsvecka 19-25 SEPTEMBER 2016 SEE projektleds av Nolia AB Läs hela programmet: seehallbarhetsveckan.se 53 54 VECKANS TV 21 sep t e mber – 27 sep t e mber 2016 · ume å t idning Onsdag 21 september 2016 Onsdag 21/9 TOrsdag 22/9 Fredag 23/9 Lördag 24/9 6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Engelska Antikrundan. (R) 10.50 Go’kväll. (R) 11.35 Växthus med kyrkfönster. 11.40 Tro, hopp och kärlek. (R) 12.40 Landet runt. (R) 13.25 Genikampen. (R) 14.25 Fotnot. 16.10 Gomorron Sverige sammandrag. 16.30 Strömsö. 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Lokala nyheter. 18.45 Go’kväll. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Fråga Lund. 22.00 Lagom mycket finsk. 22.30 Det handlar om oss. (R) 23.00 Tänk till snackar stress. 23.10 SVT Nyheter. 23.15–0.40 Dox: The Wolf pack. (R) 4.45 Sverige idag. (R) 5.15–6.00 Go’kväll. 6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige. 10.00 Engelska Antikrundan. (R) 10.50 Go’kväll. (R) 11.35 Uppdrag granskning. (R) 12.35 Sverige! (R) 13.05 56:orna – en historia om Sverige. (R) 14.05 Fråga Lund. (R) 15.05 Receptet på lycka. (R) 15.45 Gomorron Sverige. 16.05 Karl för sin kilt. (R) 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Lokala nyheter. 18.45 Go’kväll. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Landgång. 21.00 Djävulsdansen. 22.00 Opinion live. 22.45 Kropp, sex och samba. 23.15 SVT Nyheter. 23.20 Tro, hopp och kärlek. (R) 0.20–1.20 Uppdrag granskning. (R) 4.45–6.00 Nattsändningar. 6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sveri ge. 10.00 Engelska Antikrundan. (R) 10.50 Go’kväll. (R) 11.35 Medicin med Mosley. (R) 12.25 Landgång. (R) 13.25 Djävulsdansen. (R) 14.25 Opinion live. (R) 15.10 Enkel resa till Korfu. (R) 15.55 Gomorron Sverige. 16.15 Mord och inga visor. 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Lokala nyheter. 18.45 Go’kväll. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Doobidoo. 21.00 Skavlan. 22.00 Grantchester. 22.50 Må underbart med Tiffany Persson. 23.05 SVT Nyheter. 23.10 Suits. 23.50 Top gear. (R) 0.45–1.45 Fråga Lund. (R) 4.45–6.00 Nattsändningar. 7.35 Opinion live. (R) 8.20 Uppdrag granskning. (R) 9.20 Receptet på lycka. (R) 10.00 Go’kväll. (R) 10.45 Skavlan. (R) 11.45 Landgång. (R) 12.45 Motor: STCC/Rally X. 16.40 Top gear. (R) 17.35 Må underbart med Tiffany Persson. (R) 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige! 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Gissa låten! 21.00 Enkel resa till Korfu. 21.45 The contender. 23.50 SVT Nyheter. 23.55–6.50 Nattsändningar. 8.30 Kropp, sex och samba. (R) 9.00 Sverige! (R) 9.30 Landet runt. (R) 10.15 Go’kväll. (R) 11.00 Fråga Lund. (R) 12.00 Djävulsdansen. (R) 13.00 Gissa låten! (R) 14.00 56:orna. (R) 15.00 Tro, hopp och kärlek. (R) 16.00 Vem tror du att du är? (R) 17.00 Motor: STCC magasin. 17.55 Sportnytt. 18.00 Nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Nyheter. 20.00 Genikampen. 21.00 Follow the money. 22.00 Happy Valley. 23.00 SVT Nyheter. 23.05 Millennium. (R) 0.35–6.00 Nattsändningar. 8.30 Perfektion. (R) 9.00 SVT Nyheter. 9.05 Jenni möter. 9.35 Det stora hjortronkriget. (R) 10.00 Det söta livet. (R) 10.25 Längs vägen. (R) 10.30 Vem vet mest? (R) 12.00 SVT Nyheter. 12.05 Vem vet mest? (R) 13.05 Golden girl. (R) 14.00 Babel. (R) 15.00 David Lagercrantz – året med Millennium 4. (R) 16.00 Sverige idag på romani chib/ lovari. 16.05 SVT Nyheter. 16.10 Sverige idag på romani chib/ arli. 16.15 Mitt psyke och jag. (R) 16.45 Vetenskapens värld. (R) 17.45 Nysvenskar. (R) 18.15 Eid aladha. 19.00 Östersjöfestivalen: Yuja Wang och EsaPekka Salonen. 21.15 Gisslan. 22.30 Dox: The Wolf pack. (R) 23.55 Riket. (R) 0.25 En natt eller mer? (R) 0.55–5.05 SVT Nyheter. 9.00 SVT Nyheter. 9.05 Det söta livet. 9.20 Eid aladha. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Sverige idag. (R) 11.00 David Lagercrantz. (R) 12.00 SVT Nyheter. 12.05 Östersjöfestivalen. (R) 14.20 Anslagstavlan. 14.25 Rådjursliv. (R) 14.35 Det stora hjortronkriget. (R) 15.00 Det söta livet. (R) 15.25 Riket. (R) 15.55 Sverige idag på meänkieli. 16.00 SVT Nyheter. 16.05 Hundra procent bonde. (R) 16.35 Du är här! 17.00 UR. 18.00 Perfektion. 18.30 Jenni möter. 19.00 Det vilda Skandinavien. 20.00 Babel. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. 22.00 Dokument utifrån: Boko Haram – terror i Afrika. 22.55 Gudstjänst. (R) 23.40 Golden girl. (R) 0.35–5.05 Nyheter. 6.00 Alla älskar Raymond. 6.20 Frasier. 6.45 Jims värld. 7.30 The new normal. 7.55 Top model England. 8.50 Ladies of London. 9.50 Project runway junior. 10.50 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. (R) 11.50 Familjen Flinta i Viva Rock Vegas. 13.35 Real girl’s kitchen. 14.35 My fab 40th. 15.35 Star Wars: Episod 4 – stjärnor nas krig. 18.15 Zorro – den maskerade hämnaren. 21.00 Star Wars: Episod 5 – rymdimperiet slår tillbaka. 23.35 How I met your mother. 0.00 Ishockey. Semifinal 1. 4.00 Mulaney. 4.20 Frasier. 4.45 Jims värld. 5.30–6.00 Alla älskar Raymond. 6.00 Alla älskar Raymond. 6.25 Frasier. 6.50 Jims värld. 7.35 The new normal. 8.00 Top model England. 9.00 Ladies of London. 10.00 Totalrenovering. (R) 11.00 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. (R) 12.00 Real girl’s kitchen. (R) 13.00 My fab 40th. (R) 14.00 Den största dagen. 15.00 How I met your mother. 15.30 Star Wars: Episod 5 – rymdim periet slår tillbaka. 18.00 Ishockey. World Cup. Semifinal 2. 22.00 Star Wars: Episod 6 – jedins återkomst. 1.00 Savages. 3.40 Girlfriends’ guide to divorce. 4.20 Mulaney. 4.45–6.00 Nattsändningar. 9.00 SVT Forum. 16.15 Riket. (R) 16.45 MiffoTV. (R) 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Engelska Antikrundan. (R) 18.55 Sensommarängens fjärilar. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Förväxlingen. 20.00 Hundra procent bonde. 20.30 En natt eller mer? 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Babel. (R) 23.15 Kirkebys universum. (R) 0.15 Förväxlingen. (R) 0.45 Nyheter. 5.00–5.05 SVT Nyheter. 9.00 SVT Forum. 16.15 Perfektion. 16.45 Mitt psyke och jag. (R) 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Engelska Antikrundan. (R) 18.50 Lundens hackspettar. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Förväxlingen. 20.00 Golden girl. 20.55 Längs vägen. (R) 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.20 Mr Robot. 23.20 Min bit av tårtan. 1.05 Nyheter. 2.05 Förväxlingen. (R) 2.35 Nyheter. 5.00–5.05 SVT Nyheter. 6.00 Nanny. 6.25 Frasier. 6.50 Jims värld. 7.35 How I met your mother. 8.05 The real housewives of New York. 9.00 Djurakuten. 9.30 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. 10.00 Project runway all stars. 11.00 Top model. (R) 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. (R) 14.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 15.00 Project runway all stars. (R) 16.00 Top model. 17.00 Lyxfällan. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 19.00 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. (R) 20.00 Ishockey: Sverige–Nord amerika. Grupp B. 0.00 Ishockey: Kanada–Europa. 4.50–6.00 Nattsändningar. 6.00 Nanny. 6.25 Frasier. 6.50 Jims värld. 7.35 How I met your mother. 8.05 The real housewives of New York. 9.00 Djurakuten. 9.30 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. 10.00 Project runway all stars. 11.00 Top model. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 15.00 Project runway all stars. 16.00 Top model. 17.00 Lyxfällan. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 19.00 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. (R) 20.00 Ishockey: Ryssland–Finland. Grupp B. 0.00 Ishockey: Tjeckien–USA. 4.50–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Jamie Oliver: Mid dag på 15 minuter. 14.30 Halv åtta hos mig. 15.00 Sommar med Ernst. 15.55 Bygglov. 16.55 Äntligen hemma. 17.50 112 – på liv och död. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 112 – på liv och död. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Idol 2016. 21.00 I huvudet på Gunde Svan. 21.55 Idol 2016: Röstningsprogram. 22.00 Nyheterna. 23.00 Brottskod: Försvunnen. 23.55 The following. 0.50–4.45 Nattsändningar. 6.00 Once upon a time. 6.45 America’s funniest home videos. 7.10 Desperate house wives. (R) 8.05 Top chef. (R) 9.05 Vänner. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.00 Desperate housewives. 11.55 Ellen DeGeneres show. 12.50 The little couple. (R) 13.55 Real housewives of New York. 14.55 Vänner. 15.55 Top chef. 16.55 Grey’s anatomy. 17.55 The little couple. 19.00 The big bang theory. 20.00 Gordons hotel hell. 21.00 Dessertmästarna. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 23.00 The big bang theory. (R) 23.50 CSI. 0.50 Person of interest. 1.50–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.40 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Jamie Oliver: Mid dag på 15 minuter. 14.30 Halv åtta hos mig. 15.00 Sommar med Ernst. 16.00 Bygglov. 16.55 Äntligen hemma. 17.55 112 – på liv och död. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Idol 2016. 21.00 Riktiga karlar. 21.55 Idol 2016: Röstningsprogram. 22.00 Nyheterna. 23.00 Brottskod: Försvunnen. 23.55 The following. 0.50 The good wife. 1.45–4.45 Nattsändningar. 6.00 Once upon a time. 6.45 America’s funniest home videos. 7.10 Desperate house wives. (R) 8.05 Top chef. (R) 9.05 Vänner. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.00 Desperate housewives. 11.55 Ellen DeGeneres show. 12.50 The little couple. (R) 13.55 Real housewives of New York. 14.55 Vänner. 15.55 Top chef. 16.55 Grey’s anatomy. 17.55 The little couple. 19.00 The big bang theory. 20.00 Tunnelbanan. 21.00 Outsiders. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 23.00 The big bang theory. (R) 23.55 CSI. 0.50 Iskallt mord. 3.15 2 1/2 män. 3.40–6.00 Nattsändningar. 9.00 SVT Forum. 16.15 En natt eller mer? (R) 16.45 Hundra procent bonde. (R) 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Engelska Antikrundan. (R) 18.50 Rådjursliv. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Förväxlingen. 20.00 David Lagercrantz – året med Millennium 4. 21.00 Aktuellt. 21.30 Sportnytt. 21.45 Rättegången – Amsalem vs Amsalem. 23.40 Rakt på. (R) 0.10 Förväxlingen. (R) 0.40–5.05 SVT Nyheter. 6.00 Nanny. 6.25 Frasier. 6.50 Jims värld. 7.35 How I met your mother. 8.00 Rum för dig. 9.00 Djurakuten. 9.30 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. (R) 10.00 Totalrenovering. 11.00 Top model. (R) 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. (R) 14.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 15.00 Totalrenovering. 16.00 Top model. 17.00 Lyxfällan. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 19.00 Rum för dig. 20.00 Den största dagen. 21.00 Star Wars: Episod 4 – stjärnor nas krig. 23.30 Paradise hotel. 1.10 Insidious: Chapter 2. 3.00 Chicago PD. 3.45 How I met your mother. 4.05 Frasier. (R) 4.30–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Paul Hollywoods pajer och desserter. 14.55 Sommar med Ernst. 15.55 Bygglov. 16.50 Äntligen hemma. 17.50 Hästen är din. 17.55 112 – på liv och död. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Idol 2016. 22.00 Nyheterna och sport. 22.25 Teenage mutant ninja turtles. 0.25 Six bullets. 2.45–4.45 Nattsändningar. 6.00 Once upon a time. 6.45 America’s funniest home videos. 7.10 Desperate housewives. (R) 8.05 Top chef. (R) 9.05 Vänner. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.00 Desperate housewives. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 The little couple. (R) 14.00 Real housewives of New York. 15.00 The real O’Neals. 16.00 Top chef. 17.00 Sofias änglar. (R) 18.00 Dessertmästarna. (R) 19.00 Ett jobb för Berg. (R) 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 The big bang theory. 22.00 The wedding singer. (R) 23.55 Breaking news med Filip & Fredrik. (R) 1.55 Outsiders. (R) 2.50 The originals. 3.40–6.00 Nattsändningar. 6.00 Seriously funny kids. 6.30 Gladiatorerna. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Idol 2016. (R) 15.35 Jamie’s fish suppers. 15.55 Riktiga karlar. (R) 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Keno. 18.00 Trav. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Sveriges bästa. 21.30 Mig äger ingen. Svenskt drama från 2013. 22.00 Nyheterna. 22.10 Mig äger ingen, forts. 0.00 Minority report. 2.50–4.50 In fear. 6.00 Star wars rebels. 6.20 Young & hungry. 6.45 America’s funniest home videos. 7.10 Jessie. 7.35 Mike & Molly. 8.00 The middle. 8.25 Brothers & sisters. 9.25 Hart of Dixie. 10.15 Biggest loser. 11.15 Chrisley knows best. 11.45 Top model 2016. (R) 13.45 Sofias änglar. (R) 14.45 Fiskefeber. (R) 15.45 Ett jobb för Berg. (R) 16.45 The big bang theory. (R) 17.40 En prinsessas dagbok. Ameri kansk familjekomedi från 2001. 20.00 World’s funniest videos: Top 10 countdown. 21.00 Förtrollad. 23.05 Paranoia. 1.20 Breaking news med Filip & Fredrik. (R) 3.10 Castle. 3.55 Major crimes. (R) 4.35 Nikita. 5.15 The middle. (R) 5.35–6.00 Young & hungry. (R) söndag 25/9 6.00 Seriously funny kids. 6.30 Gladiatorerna. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Idol 2016. (R) 13.30 Sveriges bästa. (R) 14.50 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. (R) 15.55 Parlamentet. (R) 16.25 Halvvägs till himlen. (R) 16.55 I huvudet på Gunde Svan. (R) 17.55 Keno. 18.00 Bingolotto. 19.00 Nyheterna. 19.25 Bingolotto. 20.00 Parlamentet. 20.30 Halvvägs till himlen. 21.00 Wallander: Mordbrännaren. 22.00 Nyheterna. 22.10 Wallander: Mordbrännaren, forts. 23.05 Sudden impact. 1.25 Beerfest. 3.45–4.45 Nattsändningar. 6.00 Star wars rebels. 6.20 Young & hungry. 6.40 America’s funniest home videos. 7.05 Jessie. 7.30 Biggest loser. (R) 8.25 Brothers & sisters. 9.20 Hart of Dixie. 10.15 Mike & Molly. 10.40 The middle. 11.10 Biggest loser. 12.10 Tre män och en baby. 14.10 Anything for love. 16.00 Real housewives of New Jersey. 17.00 Gordons hotel hell. (R) 18.00 Ett jobb för Berg. (R) 19.00 Sofias änglar. (R) 20.00 Dessertmästarna. (R) 21.00 Ocean’s thirteen. 23.25 Criminal minds. (R) 0.25 2 1/2 män. 0.55 Major crimes. 1.50 Shameless. 3.55 One Tree Hill. 4.35 Carrie diaries. 5.15–6.00 Nattsändningar. Måndag 26/9 6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige. 10.00 Engelska Antikrundan. (R) 10.50 Landet runt. (R) 11.35 Sportspegeln. (R) 12.05 Sverige! (R) 12.35 Doobidoo. (R) 13.35 Skavlan. (R) 14.35 Flickornas Alfred. 16.00 Gomorron Sverige. 16.20 Vildmarkstjejer. 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag. 18.00 Nyheter. 18.45 Fråga doktorn. 19.30 Nyheter. 20.00 Vem tror du att du är? 21.00 56:orna – en historia om Sverige. 22.00 Billions. 23.00 Hopptornet. (R) 23.15 SVT Nyheter. 23.20 Follow the money. (R) 0.20–1.20 Happy Valley. (R) 4.45 Sverige idag. (R) 5.15–6.00 Fråga doktorn. (R) Natt sändningar. 7.55 Sverige idag på meänkieli. (R) 8.00 UR. 9.00 SVT Forum. 16.15 Gudstjänst. (R) 17.00 Det söta livet – sommar. (R) 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Engelska Antikrundan. (R) 18.50 Dansa! (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Förväxlingen. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.20 Dox: Human. 0.35 Nyheter. 2.05 Iran inifrån. (R) 2.50 24 Vision. 3.00 SVT Nyheter. 3.05 Förväxlingen. (R) 3.35–5.05 SVT Nyheter. 6.00 Frasier. 6.30 Aftonbladet morgon. 9.00 How I met your mother. 10.00 Djurakuten. 11.00 Top model. (R) 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 The real housewives of Beverly Hills. 15.00 Hjälp! Jag har inget att ha på mig. 16.00 Top model. 17.00 Lyxfällan. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 19.00 Tonårsbossen. 20.00 Lyxfällan. 21.00 Rum för dig. 22.00 Paradise hotel. 22.50 Million dollar listing New York. 23.50 Navy CIS. 0.50 The mentalist. 1.45 NCIS: Los Angeles. 2.40 The blacklist. 3.25–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Jamie Oliver: Mid dag på 15 minuter. 14.30 Halv åtta hos mig. 15.00 Sommar med Ernst. 15.55 Bygglov. 16.55 Äntligen hemma. 17.55 112 – på liv och död. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Kockarnas kamp. 21.00 Äntligen hemma. 22.00 Nyheterna. 23.00 Brottskod: Försvunnen. 23.55 The following. 0.50 The good wife. 1.45 Brottskod: Försvunnen. 2.45–4.45 Nattsändningar. 6.00 Once upon a time. 6.45 America’s funniest home videos. 7.10 Desperate house wives. (R) 8.05 Top chef. (R) 9.05 Fiskefeber. (R) 10.05 Sofias änglar. (R) 11.05 Desperate housewives. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New Jersey. (R) 13.55 Real housewives of New York. 14.55 Vänner. 15.55 Top chef. 16.55 Grey’s anatomy. 17.55 The little couple. 19.00 The big bang theory. 20.00 Sofias änglar. 21.00 Criminal minds. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 23.00 The big bang theory. (R) 23.50 CSI. 0.45 Person of interest. 1.45 American horror story. 2.40–6.00 Nattsändningar. Tisdag 27/9 6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige. 10.00 Engelska Antikrundan. (R) 10.50 Fråga doktorn. (R) 11.35 Lagom mycket finsk. (R) 12.05 Det handlar om oss. (R) 12.35 Tänk till snackar stress. (R) 12.45 Gissa låten! (R) 13.45 Vem tror du att du är? (R) 14.45 Hundra dragspel och en flicka. 16.10 Gomorron Sverige. 16.30 Vid lägerelden. 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Lokala nyheter. 18.45 Go’kväll. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Tro, hopp och kärlek. 21.00 Resten av Sverige. 22.00 Fångade. 22.50 SVT Nyheter. 22.55 There’s always tomorrow. 0.20–1.00 Vildmarkstjejer. (R) 3.00–4.30 USAval 2016: Debatt. 4.45–6.00 Nattsändningar. 9.00 SVT Forum. 16.15 Vetenska pens värld. (R) 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Engelska Antikrundan. (R) 18.50 Dansa! (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Förväxlingen. 20.00 Riket. 20.30 MiffoTV. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Mitt psyke och jag. 22.45 Iran inifrån. (R) 23.30 Agenda. (R) 0.15 Förväxlingen. (R) 0.45 Nyheter. 2.05 Sverige! (R) 2.35–5.05 Nyheter. 6.00 Frasier. 6.30 Aftonbladet morgon. 9.00 How I met your mother. 10.00 Djurakuten. 11.00 Top model. (R) 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. (R) 14.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 15.00 Tonårsbossen. (R) 16.00 Top model. 17.00 Lyxfällan. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 19.00 Tonårsbossen. 20.00 Undercover boss US. 21.00 Svenska Hollywoodfruar. 22.00 Karlssons. 23.00 Paradise hotel. 23.55 Million dollar listing New York. 1.00 Ishockey. World Cup. Final 1. 4.50 How I met your mother. (R) 5.15 Life in pieces. (R) 5.35–6.00 Frasier. (R) 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. 14.30 Halv åtta hos mig. 15.00 Sommar med Ernst. 15.55 Bygglov. 16.55 Äntligen hemma. 17.55 112 – på liv och död. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Hela Sverige bakar. 21.00 Dicte. 22.00 Nyheterna. 23.00 Brottskod: Försvunnen. 23.55 The following. 0.50 The good wife. 1.45 Brottskod: Försvunnen. 2.45–4.45 Nattsändningar. 6.00 Once upon a time. 6.45 America’s funniest home videos. 7.10 Desperate house wives. (R) 8.05 Top chef. (R) 9.05 Vänner. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.00 Desperate housewives. 11.55 Ellen DeGeneres show. 12.50 The little couple. (R) 13.55 Real housewives of New York. 14.55 Vänner. 15.55 Top chef. 16.55 Grey’s anatomy. 17.55 The little couple. 19.00 The big bang theory. 20.00 Fiskefeber. 21.00 Ett jobb för Berg. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 23.00 The big bang theory. (R) 23.55 CSI. 0.55 Person of interest. 1.55 American horror story. 3.10 2 1/2 män. 3.30 Agents of SHIELD. 4.10–6.00 Nattsändningar. Batterispecialisten i Umeå! Absolut lägsta pris! Fritidsbatteri Red Top RTU 4,2. AGM batteri med rörceller Bosch C1, 3.5A laddare. Ord.pris 2794kr. Du sparar 799kr 75Ah från Bosch. Ord.pris 899.- K O T + 1995kr Fråga efter fler paket erbjudanden i butiken Entreprenadbatterier L L BI ! T IG 599kr Startbatteri Startbatteri 899kr 699kr Vid köp av ett Bosch 75Ah fritidsbatteri så får du köpa en Bosch 3.5A laddare för endast 300kr. (ord. pris 499kr) 60Ah startbatteri från Banner. Startström: 540Aen Art. P6009 (P6205) ord: 999.- Vi lagerför Bosch, Energizer, Deka samt Nordström. Nyhet! Bosch EFB, ett startbatteri med hög vibrationståliget, bättre förbrukningsegenskaper och längre livslängd. 60Ah startbatteri från Energizer med Ca/Ca teknik, Europatillverkat. Startström:540Aen 242*175*190mm Ord. 899.- Startbatteri Mc-trädgårdsbatterier Batterier till MC, Moped, Fyrhjuling, vattenskoter, trädgård och robotklippare! Prestandabatterier från Deka Yuasa, Nordström, Varta, Bosch. Nordström startbatteri för japanska bilar. 45 Ah, Pol 1 Startström: 330Aen 237*128*220mm 5451033 Batteri till Automower18V 3Ah: 799:- 799kr Startbatteri Prisvärt europatillverkat 55Ah batteri. Startström:480Aen 242*175*190mm. 55500 Ord. 549.- Verktygsbatterier Startbatterier för USA-bilar Deka, amerikas största enskilda batteritillverkare har ett stort utbud av batterier för både nya och äldre USA bilar. Mycket väl-byggda batterier med hög kvalitet. 499kr Vi har batterier till de flesta batteridrivna handverktyg! Ni-Mh/Li-Ion Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah 399 kr Hörapparatsbatterier Testvinnaren Ctek MXS 5.0 Premium kvicksilverfria hörapparatsbatterier från Rayovac i storlek 10, 13, 312 och 675. Varje karta innehåller 6st. batterier. Pris 39.-/karta. MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med inbyggd automatisk temperaturkopensering och oslagbar prestanda för blybatterier mellan 1,2 Ah och 110 Ah. Ord.pris 849kr 699 599 (Pris per karta vid köp av 5st kartor = 33,15kr) kr MXS 3.8 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med patenterat Float/ Pulseunderhåll, avsedd för batterier från 1,2 Ah upp till 85 Ah. Ord.pris 729.- Vi byter batteri till din klocka, bilnyckel eller bankdosa! 49 Från kr 15% kr Rabatt vid köp av minst 5st kartor. Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S4 mini, stödjer NFC, 1900mAh 199 Specialpackar! Behöver du ett batteri som inte längre finns på marknaden? Kom in så hjälper vi dig med att skräddarsy ditt batteripack! kr En chans för dig och miljön! När du köper ett start batteri på 35Ah eller mer så ger vi dig en trisslott i pant för ditt gamla batteri. (1 lott för varje batteri du köper när du lämnar in det gamla) Gäller t.o.m 27/9-2016 (eller så länge lagret räcker) Med reservation för feltryck Björnvägen 3 Vid Intersport, Ersboda Umeå Tel: 090-121 870 Vard. 10-18, Lörd. 11-15 Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö •Gävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik•Skellefteå Vi flyttar till MVG! Öppningserbjudande 25% på hela sortimentet Tisdag 27/9 kl 10 öppnar vi vår nya butik på plan 2. Goodiebags till de 50 första betalande kunderna. Välkommen! Kungsgatan 47, MVG gallerian from 27/9 Var snäll . n e k o b n å l m ot p Fyll kyl och frys utan att tömma plånboken. På Maxi Umeå kan du välja bland ett stort utbud av billiga bunkringsvaror och fina färskvaror – till små priser. Välkommen! 49 90 /kg DANSK FLÄSKFILÉ Danish Meat. Ca 550 g. Jfr pris 49:90/kg. Max 2 köp/hushåll. 39 90 /st FRYST LAXFILÉ Pacific. 500 g. Jfr pris 79:80/kg. Max 2 köp/hushåll. 15k /st PILSNERKORV Bullens. 455 g. Jfr pris 62:50/kg utan spad. Max 2 köp/hushåll. 149k /kg SVENSK FLÄSKFILÉ Matlaget. Ca 550 g. Jfr pris 149:-/kg. Skaldjursfrossa. Nu är den bästa tiden att njuta av fisk och skaldjur från höstkalla hav. I vår fiskdisk hittar du räkor, musslor, ostron och många andra sorters färsk fisk och skaldjur – och såser och röror som passar till. Vi som jobbar i fiskdisken hjälper dig gärna att välja och tipsar om tillagning och tillbehör. 5k +pant 2ª 39 /st 90 DRYCK MED CIDERKARAKTÄR ICA. 150 cl. Flera olika sorter. Pant tillkommer med 2 kr. Jfr pris 3:33/liter + pant. Max 2 köp/hushåll. /frp BLÅMUSSLOR Skagerak, Kattegatt, Östersjön. I nät. Ca 1 kg. Jfr pris 39:90/kg. 199k 119k /kg RÖKTA RÄKOR Nordostatlanten. Jfr pris 199:-/kg. /kg AIOLI Maxiköket. Flera olika sorter. Jfr pris 119:-/kg. 15k /st PILGRIMSMUSSLOR Nordvästatlanten. 249k /kg VÄSTERBOTTENSSKAGEN Maxiköket. Jfr pris 249:-/kg. FÖR 12 150k OSTRON 3 10k FÖR Odlade Holland. Jfr pris 12:50/st. LIME Brasilien. Ca 80 g. Jfr pris 41:66/kg. Kalix löjrom & lokal sikrom? Fråga oss i fiskdisken så hjälper vi gärna till. 59k 4k /st MELLANBAGUETTE Eget bageri. 160 g. Jfr pris 25:-/kg. ed Stenugnsbröd m durumsurdeg /st LÖJROM Lobster. 80 g. Jfr pris 737:50/kg. 10k /st 24 90 MAJONÄS Findus. 200 g. Flera olika sorter. Jfr pris 50:-/kg. /st DURUMSUR Eget bageri. 630 g. Jfr pris 39:52/kg. FÖR 2 22k CREME FRAICHE Norrmejerier. 200 g. Flera olika sorter. Jfr pris 55:-/kg. 10k /st CRISP SALLAT Hällnäs. Klass 1. ? t s e f r e l l e s y M Vi har snacks, tilltugg och drycker för alla smaker. Allt till priser som gör att du har råd att festa till det oftare. /kg NATURGODIS 2 30k Parrots. Jfr pris 89:-/kg. 5k FÖR 89kk CHIPS, OSTBÅGAR OLW. 175–275 g. Flera olika sorter. Ord pris 54:55–85:71:-/kg. FÖR 4 59k VATTEN, LÄSK, LÄTTÖL JORDNÖTTER ICA. 250 g. Jfr pris 20:-/kg. Max 2 köp/hushåll. Coca-Cola, Fanta , Sprite. 2 liter. Flera olika sorter. Jfr pris 7:38/liter + pant. 30k /frp +pant 8ª Priserna gäller 21/9–25/9, 2016. Reservation för slutförsäljning och ev. feltryck. /st 15k VÄRMELJUS ICA Home. Brinntid ca 6 timmar. Ord pris 34:90 /frp. /st FYLLD LJUSLYKTA ICA Home. Flera olika färger. Öppet alla dagar 7–23 GRATIS WIFI icamaxiumea #maxiumea Strömpilsplatsen 41 • 090-10 84 00 • icamaxiumea.se UMEÅ
© Copyright 2024