0 8 r e v O • r a r a l l i t s ut • Gratis fi f a k g o r vafla fredag MøgedalsMARKNAD Konkurransar • Ryfylkemeisterskap i motorsag-kasting • Steinløfting Stor auksjon klokka 13.30. Auksjonarius Reidar Johan Sandal Sand laurdag 1. oktober 2016 Premie på inngangsbilletten. Gavekort, verdi kr 5000,GRATIS INNGANG! NB! Ingen minibank på marknadsområdet. Minibankar finn du i Gata, Sand. 2 • Møgedalsmarknad2016 Velkommen til marknad! Møgedalsmarknaden for 31. gong! Det er igjen klart for haustmarknad på Sand og ein stor festdag i Suldal. Me byggjer vidare på den etablerte og tradisjonelle marknaden, samstundes som me prøver litt nye ting. Også i år er marknaden bygt opp på den gamle typen marknad der lommeboka ikkje skal styra for mykje. Me legg stor vekt på kosen med at små og store får komma til oss for å ha det gildt og få visa kva varer som me har og varer som vert laga i Suldal og i distriktet. Me er stolte over å vera med på å synleggjere merkevara “Suldal“. Alle som kjem for å besøkja oss på marknaden, vil få utlevert ein inngangsbillett i porten. Denne billetten er sjølvsagt gratis, og alle som har billett er med på trekkinga av eit gåvekort på kr. 5.000.- Denne trekkinga skjer kl. 15.00, og vinnaren må vera tilstades for å få premien. Kåring av lam og følmønstring er sjølvsagt på programmet i år òg. Underhaldning for alle på marknaden er fast kvart år. Dette året får me besøk av Einar Lunde – (med barndom i Rogaland) 40 år som ankermann og utanrikskorrespondent i Dagsrevyen. Underhaldninga for dei minste dette året er i samarbeid med Kulturhuset i Suldal. Framsyninga har navnet «MEG OG KAMMERATEN MIN». Dette blir eit triveleg innslag som vil fengja dei minste. Ryfylkemeisterskap i motorsagkasting er blitt ein tradisjon og er sjølvsagt på programmet også i år. Her er det klasse for damer og for herrar. Dette er ope for alle over 18 år og vert arrangert i lag med vår leverandør Husqvarna. Nytt i år er at du kan få testa kreftene dine på marknaden. Det vert konkurranse i å løfta ulike steinar med ulik vekt, og med ulike løftemetodar. I tillegg blir det auksjon, ansiktsmaling og teiknekonkurranse for dei minste. Våre leverandørar er på plass med sine stand, og for å ikkje gløyma alle lokale utstillarane som får visa fram sine produkt! Dette året vert det om lag 80 utstillarar på marknaden. Mat er viktig når ein samlar så mykje folk ein heil dag. Årets marknad byr på mange utstillarar som vil by fram god mat denne dagen. Trafikkavvikling og parkering er ei stor utfordring med så mange besøkjande. I forbindelse med nytt trafikkmønster med Sandsfjordbrua, har me sett på denne utfordringa i samråd med Politiet. For at alt dette skal fungera bra, vil all parkering skje på tilvist plass gitt av parkeringsvaktene. Me gjer merksam på at det ikkje er lov å parkera langs hovudvegen. Det er sett opp eigne skyttelbussar mellom Gata, Garaneset og Bergekrossen, så det er lett å komma seg til marknadsområdet. Me på Møgedal gledar oss til årets marknad og ser fram til denne dagen. Me ynskjer alle hjarteleg velkomne til årets Møgedalsmarknad! Einar Lunde, kjend frå NRK, er hovudgjest på marknaden. PROGRAM LAURDAG 1. OKTOBER 10.00 10.15 10.30 10.45-13.45 11.00 12.00 12.45 13.30 13.45 15.00 Marknaden opnar – gratis inngang Kåring av lam Følmønstring Teiknekonkurranse og ansiktsmaling for barn Konkurranse i løfting av stein Ryfylkemeisterskap i motorsagkasting Einar Lunde – bli med Einar Lunde på elleville oppdrag for Dagsrevyen Auksjon Underhaldning for barn – «MEG OG KAMMERATEN MIN» Trekking av vinnarar i ulike konkurranser og på inngangsbilletten Leif Bakka Dagleg leiar DESSE STØTTAR MARKNADEN: • Suldal Næringsforening • Ryfylkefondet • Suldal kommune • Folkeakademiet i Suldal • Kulturhuset i Suldal Opplag: 13 000 eks. Blir distribuert i Suldal, Sauda, deler av Vindafjord, Hjelmeland, Strand, Røldal og Odda. Utgjevar: Suldalsposten AS Trykk: Bladet Sunnhordland Tilsette: Meg og kammeraten min lagar show for barna. Leif Bakka Trond Bog Geir Bakka Jon Ove Mehus Knut Møgedal Geir Kjetil Østebø Werner Bakka Bjarne Brommeland Katrine Rønnevik Tone Margunn Viken Asbjørn Møgedal Møgedalsmarknad2016 • 3 VM i skiskyting 2017 Hochfilzen, Østerrike Torsdag 16. - søndag 19. februar Gratis skyttelbuss kl. 09.30-15.30 frå Gata og Garanset til Bergekrossen. Velkommen til årets utstillarar: Eige fly frå Karmøy torsdag morgon direkte til Salzburg. Buss frå flyplassen til Hotel Gut Brandlhof i Saalfelden som ligg 20 min frå VM arena. Du blir henta i eigne bussar frå: Suldal/Sauda, Odda, Bergen, Stord, Sandnes/Stavanger. Kr 13 200,- pr. person i dbl.rom Me sel Subbidussar på marknaden Kr 30 ,pr po se Enkeltromstillegg: 1200,-. Prisen inkluderer: Buss i Norge og Østerrike, fly, hotell inkl. frukost, 3x middag, billett til arena tre dagar (fredag, laurdag og søndag) og skandinavisk guide. Julacruise til Hirtshals 11.-13. nov. og 16.-18. des. Bli med på eit unikt julabord om bord på Fjord Line. Cruise frå Stavanger til Hirtshals, vidare til Kolding Storsenter og Flensburg. Kr 1990,- pr. pers i dobl. innvendig lugar. Enkeltromstillegg kr: 400,-. Tilbodet inkluderar: Busstransport i turbuss • Overfart Stavanger – Hirtshals - tur/retur i spesifisert lugar • 1 x “all inclusive” julabuffé. Dag 1 av reisa inkluderar øl, vin, mineralvatn og kaffe, 1 x frokostbuffé inkl. drikke. ABBA-nostalgi i Oslo 11.-13. november Kr 3.500,- Busstur, 2 netter på flott hotell i Oslo sentrum, Abba-show, lunsj fredag og søndag. Enkeltromtillegg kr 600,-. BLI MED OSS PÅ STORE OPPLEVINGAR Besøk vår stand og få informasjon om farar og rutinar ved skoging og anna arbeid i nærleiken av høgspent. Besøk vår heimeside www.sev.no for informasjon om el-sikkerhet. PÅMELDINGAR: Suldal Billag tlf. 52 79 04 00 eller post@suldal-billag. no. Meir info om arrangementa på www.suldal-billag. no eller våre facebooksider 6.-9. jan. 2017 29. juni-2. juli 2017 4 dagars trekkspillcruise! Til Lindesnes med Lindesnes Trekkspillklubb Kr 4220,- Ein stemningsfull opplevelse ombord i MS Color Magic sammen med Lindesnes Trekkspilklubb. Starter frå Stord-HaugalandetKvinnherad-Ryfylke. Busstransport - 1natt på Quality Ringsaker - 2 netter og cruise på MS Color Magic m/frokost og buffet om kveldane på båten. Show og dans til Lindesnes Trekkspillklubb begge kveldane om bord på båten. Tillegg for enkeltrom og oppgradert lugar. Kr 4990,- Bussreise inkl., 3 overnattinger i delt dobbeltrom på Lindesnes Havhotell, 3 frokoster, 3 middager (1 buffèt og 2x2-retters med hovedrett, dessert og kaffe), lunsj fredag på Lindesnes fyr, billett til Lindesnes fyr, guiding i Spangereid/Lindesnes med lokalkjente fra Lindesnes Trekkspillklubb, musikk av liten gruppe fra LTK fredag kveld, bryggedans med «hele» LTK lørdag ettermiddag/kveld. Få også med deg turen vår til konserten med Lindesnes Trekkspillklubb fre. 10. feb 2017 på Tysværtunet, Aksdal! NYTTÅRSTUR TIL VRÅDAL 29. des. -1. jan. God mat • Livemusikk • Dans • Fakkeltog med gløgg og bål • Flott feiring på nyttårsafta! Kr 5400,- Enkeltromstillegg kr 250,-. Prisen inkluderer: Busstur •3 hotellovernattingar i dobbeltrom • 3 frokostar • 2 lunsjar • 3 middagar • Fri entré bar/dansesalong med livemusikk • Fri benyttelse av svømmebasseng, sauna og trimrom Reiser frå Skudeneshavn/Haugesund/Husnes/Odda/Sauda/ Sand/Røldal. Påmelding innan 1.desember Fredag 10. februar, Tysværtunet Kulturhus i Aksdal: Lindesnes 4 • Møgedalsmarknad2016 Velkommen til årets utstillarar: Møt oss på stand • Mange gode tilbod for hund og katt Spesialitet merket for unik smak! Einerrøykt laks, røykt og foredla etter tradisjonsrike oppskrifter. • Gratis fôrprøvar SULDAL HUNDEFÔR OG UTSTYR Brattebakkjen 3, 4230 Sand, Tlf. 974 81 348 Besøk oss på Faccebook: Suldal hundefôr og utstyr Annonsa er sponsa av: SAND BYGDEKVINNELAG SEL VAFLER OG LAPPAR på marknaden. RYFYLKE FJORDHAGE - HYTTER PÅ HEBNES Bli med og vinn! Frihet Litt sånn er det å være kunde i Tveit. Vi ønsker at du skal bruke all din tid på det du er god til. Velger du oss, legger vi til rette for at tiden din blir brukt mest mulig effektivt. Med vår kompetanse innen regnskap, rådgivning og taksering, og nærhet til våre kunder kan vi sammen skape verdier. Finn ditt nærmeste avdelingskontor på www.tveit.no eller kontakt oss på 52 76 71 00. Kom innom standen vår på Møgedalsmarknaden og delta i kvissen vår. Då kan du bli den heldige vinnaren av ei fin ROSA trillebår! RYFYLKE FJORDHAGE 959 69 809 fjordhage.no Møgedalsmarknad2016 • 5 Vi blir å treffe på Møgedalsmarknaden! SIMPLY CLEVER PLASSMESTEREN PLASSMESTEREN NYE ŠKODA SUPERB FRA 331 500,-* NYE ŠKODA SUPERB 4x4 TIL KUN KR 9.900,- FRA 331 500,-* NORGES MEST SOLGTE STASJONSVOGN FESTER GREPET 1.99 % KAMPANJERENTE 1.99 % KAMPANJERENTE Mnd beløp fra kr. 3.567,- Mnd beløp fra kr. 3.539,- Forutsetter innskudd på kr. 50.850,- Forutsetter innskudd på kr. 39.813,- *Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,0 liter/100km, 105g/km. Pris fra kr 320.600,- ink levert Oslo. * Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,0 liter/100km, 105g/km. Pris fra kr 320.600,- ink Pris stasjonsvogn fra kr 331.500,- ink levert Oslo. Tilbudet varer til 31.12.2016. Gjelder ikke Superb SportLine. levert Oslo. Pris stasjonsvogn fra kr 331.500,- ink levert Oslo. Tilbudet varer til 31.12.2016. Gjelder ikke Superb SportLine. *Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etablerings gebyr kr 2.724. Total kredittkjøpspris kr 165 674,-. Forutsetter 35% *Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, Renten etablerings gebyr kri 2.724. Total kredittkjøpspris 674,-. Forutsetter er subsidiert tre år, for deretter å bli justertkrtil165 normal pruktrente. kontantandel og finansiering i *Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,0 liter/100km, 105g/km. Pris fra kr 320.600,- ink levert Oslo. stasjonsvognDrivstofforbruk fra kr 331.500,- og inkCO2 levert Oslo. Tilbudet varerkm, til 31.12.2016. Gjelder ikke Superb * Avbildet modell kan Pris ha ekstrautstyr. utslipp fra 3,8 l/100 99 g/km. Tilbudet gjelder ikkeSportLine. Octavia RS TDI 4x4. *Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etablerings gebyr kr 2.724. Total kredittkjøpspris kr 165 674,-. Forutsetter 35% Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal pruktrente. kontantandel og finansiering i 35% kontantandel og finansiering i Skoda. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal pruktrente Bli kjent med den nye ŠKODA Superb. Vær klar for vinteren med ŠKODA Octavia. Bestill prøvekjøring i dag. Nye ŠKODA Superb er enda større enn sin forgjenger, med klassens største bakseteplass og et bagasjerom med plass til alt du eller familien har lyst til å ta med på turen. Men ikke minst er plassmesteren like fantastisk å kjøre som den er å se på. Fem nye motoralternativer, innovative sikkerhetsløsninger og avansert teknologi gjør ŠKODA Superb til et enkelt valg. Se skoda.no Velkommen til prøvekjøring. Nå kan du velge 4x4 til Norges mest solgte stasjonsvogn for kun kr 9.900,Ikke bare får du stor plass, fremragende kjøreegenskaper og suveren pris. Velger du 4x4 er du også sikret overlegen fremkommelighet. Haugesund Rente fra en Finans Volkswag www.volkswagen-nyttekjoretoy.no * % 9 2, Raglamyr Tlf.: 24 03 39 00 mollerbil.no/haugesundParkeringsvarmer med fjernkontroll 2.490,- eks. mva. Du sparer kr 2.570,- Lyspakke Pluss 3.490,- eks. mva. Du sparer kr 10.130,• Lys- og siktpakke (Regnsensor, Automatisk avblendbart speil, Coming/Leaving home lysfunksjon) • Bi-Xenonlys • Fjernlysassistent • Kurve-/Tåkelys Gjør høsten lysere i en ny Volkswagen Caddy. Nå gjør vi Norges mest populære varebiler klare for høsten, med gode tilbud på utstyrspakker som kommer godt med når kulde og mørke melder seg. Med flere valgmuligheter både bak rattet, under panseret og i varerommet, finner du garantert en rullende arbeidsplass perfekt for ditt bruk. Se nettsidene våre for flere gode tilbud eller besøk oss for mer informasjon. Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. Gjelder ved kjøp av ny Caddy frem til 30.11.2016. *Rentetilbudet forutsetter finansiering hos Volkswagen Finans. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. Effektiv rente 5,49%, ved lånebehov 150.000 o/3 år. Total kredittkjøpspris 162.708,-. Etableringsgebyr 2.724 ,- eks mva. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 4,6-6,0 l /100 km, CO2-utslipp fra 112-146 g/km. Caddy fra kr 177.680,- eks.mva. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard. Haugesund Raglamyr Tlf.: 24 03 39 00 mollerbil.no/haugesund 6 • Møgedalsmarknad2016 Husqvarna 445 Husqvarna 135 3499,- 1899,5 stk. pixel kjede 500,Pr stk kr 150,veil pris kr 250,- 1 stk. sagkjedepakke 1 stk sverd + 2 stk pixelkjede Alle prisar inkl. mva Ved kjøp av Husqvarna Rider under marknaden får du service innan eit år for 450,- veil pris kr 640,- 1,- kr eks. deler • Verneklær Extreme bekledning • Vernestøvlar • Skogshjelm FORHANDLAR: Møgedalsmarknad2016 • 7 Fôring med TKS Fôring med TKS - smart landbruk for smarte bønder - smart landbruk for smarte bønder HVORFOR VELGE AVANSERT OG DYRT, NÅR EN KAN FÅ DET ENKELT OG RIMELIG! TKS K2 EasyFeed K2 EasyFeed, din inngang til automatisk fôring • 10 grupper med 12 starttider pr. gruppe • • • • • • • Individuell fôrmengde for hver gruppe Mobilt touch display for enklere betjening av maskin Kan kontrollere to fyllekilder, en grovfôr og en kraftfôr Fyllekilde kan være rundballemagasin, FeedHopper eller FeedMixer Kan styre maskin, takdrift, sideutmater og børster Kan utstyrer med kraftfôrautomat Kom å besøk oss på Møgedalsmarknaden lørdag 01. oktober. Representant fra fra TKS vil vil være tilstede. Mons Tore Ueland TKS være tilstede. www.tks-as.no Tel. +47 51 77 05 00 8 • Møgedalsmarknad2016 sar i r p e God n! e d a n rk på ma ORT Få med GÅVEK verdi kr 5000,- 50 cm belte. Ny Lynx arbeidsscooter. Lynx 59 Yeti KR. 600 ACE ORT Få med GÅVEK verdi kr 5000,- 124 000,inkl. mva 161 000,- Lynx Commander KR. LTD 600 E-TEC ORT Få med GÅVEK verdi kr 5000,- inkl. mva 169 000,- KR. inkl. mva Lynx 49 Ranger 600 E-TEC KR. 149 000,inkl. mva ORT Få med GÅVEK verdi kr 5000,- Lynx Adventure G.T.900 Kjøp snøscooter av Rogalands største ATV- og snøscooterforhandlar! Scooterane er ferdig registrerte, klare til bruk. brp.com Møgedalsmarknad2016 • 9 Marknadstilbod Vernebukser Veil. 1225,- NÅ 899,Led arbeidslys MAR K 3 ka NADSPRI S nn 2-tak er Aspen tx Før 4 5 ltr. 77 ÷10% kr ,- 400, inkl. Prisar er inkl. mva mva - HMV landbruksprodukt n y r B e r o Møt T in e r o f s s o frå V m o t a r p e d go og r a i e r p s slange ! g n i l p o k HMV Gode tilbod under haustmartnaden! Produsent: 10 • Møgedalsmarknad2016 Gode høsttilbud Nyhe t! New H ollan d T4.7 Lågby 5 LP gd tra ktor! KAMPANJEPRIS , 0 0 0 9 Kr 47 Utstillingsmodell Inkl laster New Holland T4-95 Case IH Farmall 85 C EP Hi-Lo » 4 syl FPT motor nom effekt 86 hk Kun kr 439.000,» 24x24 girkasse Inkl. rød +2,1 Trima laster ter! s la a im r T d ø r inkl » 2 hurtiggir » Kløtsjfritt vendegir på rattstamme » Passasjersete DUUN TF-240 Snøfres Utstillingsmodell DUUN TS 260 Snøskjer med hjul Frå kr pris ll a junior 22T – Kn 60.000,- DUUN SA-1100 2 meters arbeidsbredde Knallpris – T D 0 2 5 S e n io Mult Kr 27.000,8 400,- 15.000,- Kr. 15 , 0 0 0 0 6 1 Sjå nyheter frå MultiOne Kr. , 0 0 0 4 6 . r K kr. 139.000,Se våre høstkampanjer på Kr Pöttinger Boss Alle priser er eks. mva allpris uun TF240 – Kn D Prisar frå Alle priser er eks. mva - STOLT importør av kvalitetsmaskiner – www.a-ktuelt.no Møgedalsmarknad2016 • 11 STRAUMAGGREGAT - SNØFRES Din Honda Fagforhandlar Snøfres 760 AETD m/elektrisk start Veil 47 900,- Nå kr 37 900,inkl. mva Honda EU10i Honda EU20i Veil 13 490,- Veil 18 990,- 2 kW aggregat riBatte lgjer fø ladar d ved me på kjøp den a markn NÅ kr 11 inkl. mva 990,- Snøfres 970 AETD 2 kW aggregat NÅ kr 15 inkl. mva 490,- Honda Izy 466 klippar m/elektrisk start Veil 52 100,- Veil 6 495,- Nå kr 42 900,- NÅ kr 4 inkl. mva inkl. mva 990,- Kjøp Honda - kvalitet som varer! IGLAND 4001 Inkl. stå lta (9-75 me u ter) • Kraftplugg med 4 tonn trekkraft • Innebygde detaljer for sikker bruk • Stor trommelkapasitet • Lett tilgjengelig inspeksjonsdeksel • Pal brems • Lunnepannebredde 1,25 m. IGLAND 380 TØMMERTØMMERHENGER Tømmerhengeren leveres komplett med 2 stakesett, 36-63 s kran, 3-punktstativ og lavett støtteben. Ekstrautstyr som kranvinsj, stakesett og swingtrac som vist på bilde kan ettermonteres. Messepris Messepris 20.190,17.400,eks. mva eks. mva IGLAND GR 20 Allsidig tømmerklo med hydraulisk overarm som åpner mer enn 100 cm og klemmer på en sikker måte lasten fast under transport. Valgfrie utskiftbare festebraketter for de fleste lastertyper kan monteres. Prisen inkluderer SMS-feste. Messepris Messepris 9.800,10.800,eks.mva mva eks. Messepris Messepris 124.000,139.000,eks. mva eks. mva M BE O NADS K MAR D! U B L I T 12 • Møgedalsmarknad2016 Kjøretøya er ferdig registrerte, klare til bruk. ORT Få med GÅVEK verdi kr 5000,jer Få med brøytesk på kjøpet! CAN-AM outlander 570 Pro TRAKTORREGISTRERT M/SERVOSTYRING 1-seter, kr. 76 000,- eks. mva (95 000,- inkl. mva) 2-seter, kr. 89 600,- 112 000,- inkl. mva) eks. mva CAN-AM outlander 450 L. TRAKTORREGISTRERT 1-seter, kr. 60 800,- (76 000 inkl. mva) eks. mva ORT Få med GÅVEK verdi kr 5000,- ORT Få med GÅVEK verdi kr 5000,- CAN-AM outlander 6x6 1000 T3 CAN-AM outlander 650 MAX XT T3 TRAKTORREGISTRERT M/SERVOSTYRING 1-seter, kr. 144 000,- (180 000 inkl. mva) eks. mva TRAKTORREGISTRERT M/SERVOSTYRING 2-seter, kr. 107 200,- (134 000 inkl. mva) eks. mva Kjøp ATV av Rogalands største ATV/snøscooterforhandlar! brp.com Møgedalsmarknad2016 • 13 Marknadsprisar Fredri k Tred al blir m ed på stand ! AR G HEN E ve SAU y utgå T-80-BR N Ved kjøp av hengar under marknaden får du med gratis nasehjul. NORSKE tilhengere for NORSKE forhold - SPESIAL HENGERE FOR SPESIELLE ØNSKER - SOLIDE KONSTRUKSJONER - UNIK SPIRAL FJÆRING Dyr som trives gir Dyr som trives gir bedre inntjening. LOKOMOTIV MEDIA • Bilder: NSG bedre inntjening. Det er sunt bondevett Det er sunt bondevett Har du planer om ombygging, nybygg eller trenger råd og veilHar du planer ombygging, edning iom forbindelse med innredning og øvrig mekanisering? nybygg eller trenger råd og veil- edning i forbindelse med innredning gjerne kontakt med en av våre og øvrig Ta mekanisering? mange forhandlere. Vi leverer òg produkter fra bl.a produsenter som LJM – utstyr for gjødselbehandling, Knarrhult`s produkter for sau og geit og Suevia - vannutstyr. Ta gjerne kontakt med en av våreMøt mange forhandlere. Jan Kjetil Borge Vi leverer òg produkter fra bl.a produsenter som LJM – Reime Agri er Norges største produsent av innredninger og rekvisita til husdyrrom.Vi produserer også gjødselvogner og vakuumvogner som er utviklet i tett samarbeid med noen av Norges dyktigste bønder. Vognstørrelser fra 4000 - 14000 liter. Norges største produsent av innredninger og e Agri er sita til husdyrrom.Vi produserer også gjødselvogner og umvogner som er utviklet i tett samarbeid med noen orges dyktigste bønder. utstyr for gjødselbehandling, Knarrhult`s produkter for sau for ein god prat og geit og Suevia - vannutstyr. om gjødselvogn Jernbanevegen 21, 4365 Nærbø, 51 79 19 00, www.reimeagri.no LOKOMOTIV MEDIA • Bilder: NSG Tredal AS. 4520 Sør-Audnedal • Tlf. 38 25 61 00 • Fax 38 25 68 25 • E-post: firma@tredal.no 14 • Møgedalsmarknad2016 Maskin Importøren AS deltar på årets Marknad MGM BEITEPUSSERE BCS SLÅMASKINER Muligheter for en mengde tilleggsutstyr. Håndtaket kan snus 180° slik at både front- og bakmontert utstyr kan brukes. Honda motorer. Standard forsats eller forsats i oljebad. Europa laserbjelke på 80, 100, 115, 135 eller 155 cm. Honda motorer. Muligheter for hjul, tvillinghjul og beltekit. Arbeidsbredder 50, 60, 75 eller 87 cm. GODE PRISAR PÅ DALEN-PRODUKTA UNDER MARKNADEN DALEN pallegaffel m/Trimafeste, før 7 550,MARKNADSPRIS kr 5 900,- + mva DALEN traktorskuffe inkl. HK-feste, 2 m bredde, før 19 600,MARKNADSPRIS kr 15 800,MARKNADSPRIS MGM TTR 886 Honda GX390 Tvillinghjul - 87 cm klippebredde 53 745 Før: 62 495 inkl. mva. MARKNADSPRIS BCS 615 L Honda GP160 Std. forsats - 100 cm laserbjelke 29 995 Før: 34 995 inkl. mva. + mva Fleire Dalen-produkt står utstilte! MARKNADSPRIS BCS 615 SL Honda GX270 Oljebad forsats - 135 cm laserbjelke SOLO SPRØYTER SOLO har et bredt sortiment av håndsprøyter, pumpekannespøryter, ryggsprøyter, batterisprøyter, bensinsprøyter, ryggtåkesprøyter og granulat spreder. 46 245 Før: 54 995 inkl. mva. MARKNADSPRIS 15% på alle SOLO produkter Preben Kjos Gabrielsen vil vera tilstades på marknaden! Velkommen til marknad laurdag 1. oktober Tlf: 64 95 35 00 E-post: post@maskinimp.no www.maskinimp.no Toppmaxx 421 (20 liter) Artikkel 2177360 Renhold av fjøs En snarvei til en sunn produksjon og en høy avkastning! √Ett rent og smittefritt fjøs √Sunne dyr √Forbedret avkastning Sterkt alkalisk flytende skumrengjøringsmiddel - Fjerner effektivt proteiner og fett - Inneholder ikke EDTA eller NTA - Avansert skumsystem med lang vedheft - Velegnet til bruk i alle typer skumsystemer så vel lavtrykk som høytrykk, samt med og uten lufttilsetning. Rengjøringsprosess for gangsystemer, gulv, port, vegger og inventar Renhold av fjøs En snarvei til en sunn produksjon og en høy avkastning! √Ett rent og smittefritt fjøs √Sunne dyr √Forbedret avkastning Toppmaxx 421 (20 liter) Artikkel 2177360 Sterkt alkalisk flytende skumrengjøringsmiddel - Fjerner effektivt proteiner og fett - Inneholder ikke EDTA eller NTA - Avansert skumsystem med lang vedheft - Velegnet til bruk i alle typer skumsystemer så vel lavtrykk som høytrykk, samt med og uten lufttilsetning. Pris inkl. foamlance 1347 ,eks mva Rengjør kontakter følsomt utstyr manuelt, beskytt deretter Pris inkl.ogfoamlance utstyret ved å dekke det til med plast. 1347 ,Fòr- og drikkeanordninger samt annet mobilt utstyr fjernes mvaeller skures rent i en varm og leggeseks i bløt (Før pris: oppløsning av 1947,-) 2 -3 % Topmaxx 421. Fjern rester av gjødsel, fòr og strø med en skrape eller børste. Påfør en oppløsning av 3% Topmaxx 421 på hele området ved hjelp av skum- eller sprøyte utstyr. Påfør Rengjøringsprosess for gangsystemer, gulv, port, vegger og inventar. fra bunn til topp. La oppløsningen virke i 1-2 timer. Unngå at Rengjør kontakter og følsomt utstyr manuelt, beskytt deretter utstyret ved å dekke det til med plast. Fòrog drikkeanordninger samt annet mobilt utstyr fjernes og legges i bløt eller skures rent i en varm oppløsningen tørker på overfl aten. oppløsning av 2 -3 % Topmaxx 421. Skyll med vann fra topp til bunn til overflatene er rene. Fjern rester av gjødsel, fòr og strø med en skrape eller børste. Sjekk visuelt at alle områder er rene. Gjenta rengjøringen om Påfør en oppløsning av 3% Topmaxx 421 på hele området ved hjelp av skum- eller sprøyte utstyr. Påfør fra bunn til topp. La oppløsningen virke i 1-2 timer. Unngå at oppløsningen tørker på overflaten. nødvendig. Skyll med vann fra topp til bunn til overflatene er rene. OBS! Anvend alltid egnet verneutstyr ved håndtering av OBS! Anvend alltid egnet verneutstyr ved håndtering av kjemikalier kjemikalier (som vernebriller/hansker/støvler) Sjekk visuelt at alle områder er rene. Gjenta rengjøringen om nødvendig. (som vernebriller/hansker/støvler) (Før pris: 1947,-) Alle priser eks mva. Pris periode fra og med 26. september til og med 01. oktober 2016 Rengjøringsprosess for gangsystemer, gulv, port, vegger og inventar. Rengjør kontakter og følsomt utstyr manuelt, beskytt deretter utstyret ved å dekke det til med plast. Fòr- og drikkeanordninger samt annet mobilt utstyr fjernes og legges i bløt eller skures rent i en varm oppløsning av 2 -3 % Topmaxx 421. Fjern rester av gjødsel, fòr og strø med en skrape eller børste. Påfør en oppløsning av 3% Topmaxx 421 på hele området ved hjelp av skum- eller sprøyte utstyr. Påfør fra bunn til topp. La oppløsningen virke i 1-2 timer. Unngå at oppløsningen tørker på overflaten. Skyll med vann fra topp til bunn til overflatene er rene. Møgedalsmarknad2016 • 15 Gode marknadsprisar HELLY HANSEN WORKWEAR hhworkwear.com Helly Hansen jakke ....... kr 399,Regnsett Mandal .......... kr 399,Regnsett Mongstad synlighet m/reflex ....... kr 799,Vernesko førpris kr 2000,- ...... kr 999,- Sjekk våre tilbod Krabbe/hummer teiner ................... kr 499,Lastestrammer 800 kg godkjent før kr 65,- kr 35,Vindusspylerveske 3 ltr pose ............ kr 19,90 Industribøtte (5 stk kr 50,-) ................. kr 12,Powerbank 5200 MAH ..................... kr 250,EL sykkel førpris kr 9900,- ......................... kr 7490,El drill, 500 w førpris kr 450,- El Vinkelsliper, 800 w .................... kr 50,- førpris kr 450,- ......... kr 50,- Gassgrill 3 brennarar ..................... kr 1998,- Timesalg FRÅ KL. 10 -11 Batteri Drill Worx 18 V Førpris 998,- ÷ 50% Så langt lageret rekk. Prisar er inkl. mva Bergekrossen, Sand - tlf. 52 79 25 30 OPNINGSTIDER: Måndag-onsdag og fredag: 07.30-16.00 • Torsdag: 07.30-18.00 • Laurdag: 10.00-13.00
© Copyright 2024