SISÄLLYS luettelo TAPAH TUMAT JA LUENNOT 11 Rehtorin tervehdys ............................................................................... 3 Hyvä tietää, alennukset kurssimaksuista ................................. 4 Ilmoittautuminen .................................................................................. 5 Avoin ja joustava opiskelu................................................................ 8 41 YLEISLUENNOT .............................................. 17 KIELET JA TIETOAINEET.................................. 41 KIELET JA TIETO AINEET TAIDE AINEET TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA NÄYTTELYT .... 11 95 Ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri .............................................. 42 Kielet ........................................................................................................... 50 Luonto, ympäristö ja merenkulku ............................................ 90 TAIDEAINEET .................................................. 95 Kirjallisuus, teatteri ja äidinkieli................................................... 96 Kuvataide ...............................................................................................104 Media .......................................................................................................120 Musiikki ...................................................................................................136 TAITOAINEET ................................................ 157 Liikunta, terveys ja hyvinvointi .................................................158 Kotitalous ...............................................................................................172 TAITO AINEET Käsityö .....................................................................................................195 Tietotekniikka ......................................................................................225 KURSSEJA KOHDERYHMITTÄIN ................... 235 157 Kursseja erityisryhmille..................................................................235 Kursseja senioreille...........................................................................237 KURSSEJA KOHDE RYHMITTÄIN 2 235 Kursseja maahanmuuttajille ......................................................259 Courses for immigrants.................................................................260 Курсы для иммигрантов.............................................................262 Avoin yliopisto-opetus ..................................................................275 Helsingin työväenopiston opistolaisyhdistys ry ............278 Yhteystietoja ........................................................................................279 Toimipisteet ja opetuspaikat .....................................................280 3 Hyvä tietää opetuskAusi jA lomA-AjAt Kevätlukukausi 16.1.–16.6.2017 Talviloma 20.–26.2.2017 (vko 8) – ei opetusta. • • erityisHinnoitellut kurssit Liikunnan kursseja on voitu lisätä sillä perusteella, että opetuksesta peritään kurssimaksuja todellisten kulujen mukaan, eikä niihin käytetä valtionosuustunteja. Näiden erityishinnoiteltujen kurssien hinnat poikkeavat opiston normaaleista opiskelijamaksuista, eikä niistä myönnetä alennuksia. Erityishinnoitellut kurssit on merkitty opinto-ohjelmaan Alennukset kurssimAksuistA Kurssimaksu puoleen (1/2) hintaan myönnetään niille, jotka kurssille ilmoittautuessaan ovat päätoimisia opiskelijoita. ovat työttömiä työnhakijoita. ovat koulutustukea saavia työttömiä. saavat vuorottelukorvausta. ovat varus- tai siviilipalvelusmiehiä. saavat äitiys-, isyys- ja vanhempainrahaa tai kotihoidon tukea. joilla on voimassa oleva toimeentulotukipäätös. • • • • • • • Huom! Senioreiden, maahanmuuttajien ja tiettyjen esiintyvien ryhmien kurssimaksuissa on jo huomioitu 50 % alennus. Muita alennuksia kyseisille kursseille ei myönnetä. Oikeus kurssimaksualennukseen tulee osoittaa toimipisteessä ennen kurssin alkamista ja kurssimaksun maksamista. Oikeus alennukseen on osoitettava joka lukukausi. Alennuksia ei myönnetä takautuvasti. Alennus ei koske moniste-, materiaali-, yms. maksuja eikä erityishinnoiteltuja kursseja . Ota mukaasi opiskelijakortti tai oppilaitoksen todistus opiskelusta, työttömyyskassan tai Kelan viimeisin maksutosite, työvoimapoliittinen lausunto, päätös vuorottelukorvauksen myöntämisestä, viimeisin päätös toimeentulotuesta, todistus varusmies- tai siviilipalveluksesta, Kelan päätös äitiys-, isyys- tai vanhempainvapaasta tai kotihoidon tuesta. -merkinnällä. opintosetelikurssit € Opintoseteleillä tuetaan maahanmuuttajien, joilla on suomalainen henkilötunnus, työttömien, yli 63-vuotiaiden ja eläkkeellä olevien opiskelua. Opintosetelikurssit on merkitty opintoohjelmaan € -tunnuksella. Opintosetelin saajalle Opintosetelikurssin hinta on 10 €. Opintosetelikursseille ilmoittaudutaan normaaliin tapaan, kuten ainealan muillekin kursseille. Täytä opintosetelihakemus opiston palvelupisteessä ennen kurssimaksun maksamista ja ennen opetuksen alkamista tai viimeistään ensimmäisellä opintokerralla. Opinto- seteliä ei myönnetä takautuvasti. Opintosetelikursseja koskevat normaalit peruutusehdot. opiskelijAksi vAlintA Työväenopiston opiskelijat valitaan pääsääntöisesti vähintään 16 vuoden iän, ilmoittautumisjärjestyksen, vapaan hakeutumisoikeuden ja tarvittaessa aiemman osaamisen perusteella. Pedagogisista syistä joillekin kursseille ja opintokokonaisuuksiin voidaan pitää valintakokeita. Valintakokeita sovelletaan muun muassa taiteen perusopetuksen valinnoissa ja eri taideaineiden tasokokeissa, erilaisissa taiteellisissa produktioissa ja opintokokonaisuuksissa. Opiskelijavalintojen yksityiskohdat määritellään ainealakohtaisissa opetussuunnitelmissa ja tapauskohtaisissa työohjeissa. Avoimen yliopiston opetuksessa noudatetaan yliopiston antamia ohjeita opiskelijaksi otosta. jonostA kurssille HenkilökoHtAinen Alennus jA vApAutus kurssimAksustA Henkilökohtaista alennusta kurssimaksusta voit hakea 4 perustellusta syystä (esim. vähäiset tulot, vakava sairaus) asiakaspalvelu- ja hallinto-osaston osastopäälliköltä. Henkilökohtaista vapautusta kurssimaksusta voit hakea opiston rehtorilta. Hakemukset perusteluineen ja tarvittavine liitteineen tulee toimittaa opiston toimipisteeseen. Voit tulostaa hakemuslomakkeen kotisivuiltamme hel.fi/tyovaenopisto > Kurssimaksut ja alennukset -sivulta tai pyytää lomakkeen toimipisteestä. Puutteellisia hakemuksia emme käsittele. Täysiinkin kursseihin kannattaa ilmoittautua jonoon, sillä jonot elävät ja paikkoja vapautuu varalla oleville. Kurssille varalla olevalle opiskelijalle lähetetään tekstiviesti vapautuneesta paikasta. Jos kurssin alkuun on aikaa alle viikko, tekstiviesti lähetetään useammalle (max. viidelle) varalla olevalle henkilölle kerralla, jolloin puhelimitse nopeimmin yhteyttä ottanut saa paikan. vAkuutukset Työväenopistolla ei ole vakuutusta opiskelijoiden tapaturmien varalle. Jokainen opiskelee opiston ryhmissä oman vakuutuksensa varassa. ilmoittAutuminen Ilmoittautuminen alkaa aineittain porrastettuna ja jatkuu koko lukukauden: • klo 11 alkaen ilmonet.fi • klo 11–16 palvelupisteissä • klo 11–16 puhelimitse 09 310 88610 keskiviikkonA 7.12. • • • • Ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri Kielet Luonto, ympäristö ja merenkulku Suomi 2 poikkeAvAt ilmoittAutumiskäytännöt: • Avoimen yliopiston kursseille ilmoittaudutaan kun• kin ainealan ilmoittautumispäivänä. Lisäksi opiskelijoiden on rekisteröidyttävä avoimen yliopiston opiskelijaksi. Ks. s. 275 Kursseja erityisryhmille ks. s. 235 torstaina 8.12. • • • • Kotitalous Kuvataide Media Tietotekniikka opintoneuvontA Oletko hukassa kurssitarjonnan kanssa? Opintoneuvojat auttavat sinua kurssivalinnoissa ja kaikissa opintoihin liittyvissä kysymyksissä ennen ilmoittautumista ja ilmoittautumisten aikana. Muina aikoina opintoneuvojat ovat parhaiten tavoitettavissa puhelimitse. Kunkin ainealan opintoneuvojat ja mahdolliset päivystysajat löydät jokaisen ainealan alusta. Yleistä tie- toa kurssien alkamisista, hinnoista ja kurssipaikoista saat myös ilmonetistä ja opiston asiakaspalvelusta. AsiAkAspAlvelu puhelin: 09 310 88610 ma–to klo 9–17 sähköposti: tyovaenopisto@opisto.hel.fi palaute: hel.fi/tyovaenopisto > Anna palautetta perjAntAinA 9.12. • Kirjallisuus, teatteri ja äidinkieli • Käsityö • Liikunta, terveys ja hyvinvointi • Musiikki AsiAkAspAlvelun pAlvelupisteet jA AukioloAjAt Kanneltalo – Klaneettitie 5, 2. krs Malmitalo – Ala-Malmin tori 1 B Maunula-talo – Metsäpurontie 4 (9.1.2017 alk.) Opistotalo – Helsinginkatu 26, 2. krs Stoa – Turunlinnantie 1 • Ilmoittautumispäivinä 7.–9.12.2016 klo 11–16 • Lukukaudella ma–to klo 9–17 • Lukukauden ulkopuolella ja loma-aikoina ma–to klo 9–16 • Pyhäpäivien aattoina klo 9–12 ilmoittAutumispäivinä 7.–9.12.2016 klo 11–16 voit ilmoittAutuA myös seurAAvissA toimipisteissä: Kaapelitehdas – Tallberginkatu 1 C, 3. krs Oulunkylätalo – Kylänvanhimmantie 25 Pohjois-Haagan toimipiste – Näyttelijäntie 14, 2. krs Silkkikutomo – Laivalahdenkatu 2b A Joululomalla 23.12.2016–1.1.2017 palvelupisteet ovat suljettuina. 5 Palvelu-, toimipisteiden ja opetuspaikkojen yhteystiedot s. 279–281. ilmoittAutuminen ennen ilmoittAutumistA 1. Rekisteröidy etukäteen ilmonet.fi-palvelun käyttäjäksi verkkopankkitunnuksilla. – saat luotua käyttäjätunnuksen ja salasanan Mikäli sinulla ei ole verkkopankkitunnuksia, käy rekisteröitymässä opiston palvelupisteessä. Ota mukaan henkilöllisyystodistus. 2. Tutustu kurssin maksu- ja perumis- ehtoihin ennen ilmoittautumista. Ks. kohdat 7–8. Ilmoittautuminen on sitova. Kurs- sipaikka on henkilökohtainen. Lähetämme sinulle muistutuksen kurssin alkamisesta sähköpostilla tai tekstiviestillä kolme päivää ennen kurssin alkua. AikAnA 4. Ilmoittaudu ilmonet.fi-palvelussa, puhelimitse 09 310 88610 tai palvelupisteessä. Ks. s. 5 Puhelimitse tai toimipisteissä voit ilmoittaa itsesi lisäksi yhden henkilön, mikäli sinulla on tiedossa hänen yhteystiedot ja henkilötunnus. Sähköpostilla tai tekstiviestillä ei voi ilmoittautua. Huom! Kurssitekstin yhteydessä on maininta, mikäli ilmoittautuminen ei ole mahdollista ilmonet.fi:ssä. Ennen verkkoilmoittautumisen alkamista, päivitä sivu painamalla kurssin tietojen oikeassa yläreunassa olevaa Päivitä tiedot -linkkiä. Huom! Alle 18-vuotiaat eivät voi ilmoittautua netin kautta ja osallistuminen kurssille tapahtuu huoltajan suostumuksella. 3. Tutustu etukäteen kurssitarjontaan ja ota kurssitunnus valmiiksi esille. Kurssitunnus helpottaa ilmoittautumista. Se on merkitty ohjelmassa jokaisen kurssin kohdalle. Käytä tarvittaessa opintoneuvontapalveluamme. 5. Ilmoittaudu varalle, jos kurssi on täynnä. Huom! Alle 18-vuotiaiden osallistuminen kurssille tapahtuu huoltajan suostumuksella. Kurssipaikan vapautuessa lähetämme sinulle tekstiviestin. Tästä syystä on tärkeää, että yhteystietosi ovat ajan tasalla. Jos kurssin alkuun on aikaa alle viikko, tekstiviesti lähetetään kerralla useammalle (max. viidelle) varalla olevalle henkilölle, jolloin nopein puhelimitse yhteyttä ottanut saa paikan. Huoltaja voi ilmoittaa perheenjäsenet, esim. 16- tai 17-vuotiaat lapset, etukäteen opiston asiakasrekisteriin. Rekisteröinti tapahtuu asioimalla henkilökohtaisesti opiston toimipisteessä. Rekisteröinnin jälkeen huoltaja voi ilmoittaa perheenjäsenen kurssille ilmonet.fi:n kautta (painike Perheenjäsenen ilmoittautuminen). Huoltaja vastaa alaikäisen perheenjäsenen maksuista. Oikeus mahdollisiin alennuksiin tulee osoittaa palvelupisteessä ennen kurssin alkamista ja kurssimaksun maksamista. Alennukset kurssimaksuista ks. s. 4. 6. Alennukset kurssimaksuista 6 7. Kurssimaksut ja maksaminen Opisto on siirtynyt kurssimaksujen laskutuksessa verkkomaksamiseen. Noin viikko ennen kurssin alkamista saat sähköpostiisi suoramaksulinkin, jonka avulla voit maksaa laskun verkkopankin kautta. Maksulinkki on aktiivinen noin kahden viikon ajan ja se näkyy myös ilmonet.fi:hin kirjautuneen opiske- 9. Kurssimaksun palauttaminen • Kurssimaksu palautetaan, jos opiskelija ei voi • osallistua kurssille opiston kurssiin tekemän aika- tai paikkamuutoksen vuoksi. Mikäli kurssi lakkautetaan opiskelijamäärän jäädessä lukukauden aikana kolme kertaa alle minimimäärän (7 henkilöä), jäljellä olevaa kurssimaksuosuutta ei palauteta. Opiskelijat pyritään ohjaamaan vastaaville kursseille. lijan omissa tiedoissa. Mikäli sinulla ei ole sähköpostiosoitetta, saat laskun postitse kotiin. Laskun voi maksaa pankkiin tai kaupungin yleisökassaan: Kallion virastotalo, os. Toinen linja 4 A. Kurssin hinta määräytyy opetustuntien mukaan. Opetustunnin pituus on 45 minuuttia. Jos ilmoittaudut kurssille sen puolenvälin jälkeen, on maksu 50 % normaalista. 8. Kurssipaikan peruminen Kurssipaikan voi perua palvelupisteissä, puhelimitse 09 310 88610, sähköpostitse tyovaenopisto@opisto.hel.fi tai ilmonet.fi-palvelussa. ilmonet.fi:n kautta jälkeen 10. Kurssin suoritus ja todistukset Olet suorittanut kurssin, kun olet ollut läsnä 2/3 opetuskerroista ja olet maksanut kurssimaksun. Saat kurssista halutessasi osallistumistodistuksen palvelupisteistä. kurssipaikan voi perua vain, jos kurssin alkuun on vähintään seitsemän päivää. Käsittelymaksut • • • Ilmoittautumisen voi perua veloituksetta, jos kurssin alkuun on 7 päivää tai enemmän. Jos peruminen tapahtuu alle 7 päivää ennen kurssin alkua, opisto perii 10 € käsittelymaksun. Jos kurssipaikkaa ei peruta tai peruminen tapahtuu kurssin alkamispäivänä tai sen jälkeen, kurssimaksu peritään kokonaan. 11. Ennakkoilmoittautuminen jatkokurssille Joillekin seuraavan lukukauden kursseille voi ilmoittautua ennakkoon. Ennakkoilmoittautuminen on pääsääntöisesti vain niille kursseille, jotka ovat osa opintokokonaisuutta. Myös ennakkoilmoittautuminen on sitova. Jatkajat voivat ilmoittautua ilmonet.fi:n kautta, palvelupisteissä tai puhelimitse. 7 Avoin jA joustAvA opiskelu li K i-Tuu Suv Kuva Hyödynnä opiston itsenäisen oppimisen ja harjoittelun avuksi tarkoitetut avoimet ja joustavat itseopiskelutilat ja -palvelut. Ne ovat työväenopiston opiskelijoille ilmaisia, muut maksavat 6 €:n lukukausimaksun. kielten verkko- jA monimuotokurssit • mediAn verkkokurssit • Ks. s. 133 Ks. s. 52 ja 59 tietotekniikAn tietoiskut jA verkkokurssit • Ks. s. 29–30 ja 230–231 kudonnAn mikrotupA • Ks. s. 215 kirjAsto sari.antikainen@hel.fi Opistotalo, 2. krs, Helsinginkatu 26 puh. 09 310 88590 Avoinna 9.1.–28.4. ma–to klo 12–19, pe klo 12–17 ilmoittautumispäivinä klo 10–16 opetuskauden ulkopuolisista aukioloajoista tiedotetaan työväenopiston verkkosivuilla • • • 8 Kirjaston kokoelmissa on kirjallisuutta opiston opetusaloilta sekä koti- ja ulkomaisia aikakauslehtiä ja sanomalehtiä. npää ankaa Aino, Avoin oppimiskeskus aino@opisto.hel.fi Opistotalo, 3. krs, Helsinginkatu 26 puh. 09 310 88588 Avoinna 9.1.–28.4. ma–ke klo 13–20, to 10–18, pe klo 12–18 • Ainossa opiskelu on itsenäistä, mutta henkilökunta neuvoo ongelmatilanteissa. Ainossa voi käyttää tietokoneita, skannereita, tulostinta sekä VHS- ja C-kasettien digitointilaitteita. Käytettävissä myös muistikortinlukija. Ajan voi varata etukäteen kahdeksi tunniksi kerrallaan. • Tietoteknistä neuvontaa • • • ma klo 14–16, ti klo 16–20, to klo 12–15 ja pe klo 14–18 Venäjänkielistä tietoteknistä neuvontaa ma klo 14–16 ja to klo 10–11.30 Syvällistä teemaneuvontaa ks. s. 10 Tietotekniikan teematuvat Tietoiskut eri teemoista ks. s. 29 Tietotekniikan tietoiskut Avoin AulA Opistotalo, 3. krs, Helsinginkatu 26 Avoinna päivittäin Opistotalon aukioloaikoina • Avoimessa aulassa voit itsenäisesti kuunnella kielten oppikirjaäänitteitä ja käyttää tietokoneita. Ajanvarausta ei tarvita. Käytettävissä olevat materiaalit löydät kaapista. Jos tarvitset opastusta tai haluat käyttöösi muuta materiaalia, ota yhteyttä kirjastoon, puh. 09 310 88590. Avoin edit kännykkäopAstus Videoiden editoinnin itseopiskelua Opistotalon editointitiloissa. Ohjausta lukukauden aikana perjantaisin klo 10–18, tarvittaessa myös vertaisohjaaja paikalla. Ajanvaraus puh. 09 310 88690. Ikäihmisten tietotekniikkayhdistys ENTER ry:n vapaaehtoiset opastajat auttavat henkilökohtaisesti senioreita oman kännykän käytössä Opistotalon kirjastossa. Kerro ilmoittautuessasi puhelimesi merkki ja malli. Ajanvaraus (1 t/hlö) puh. 09 310 88590. Lisätietoja ENTER ry:n toiminnasta entersenior.fi. Avoin Ateljee Kaikille avoin kuvataiteen työpaja pienimuotoiseen itsenäiseen työskentelyyn omin välinein ja materiaalein. (Ei keramiikan polttoa, lasitöitä eikä valuja, Kanneltalossa on grafiikan prässi). Avoin ateljee A H172144 9.1.–3.4. ma 9.00–13.30 Kanneltalo/kuvataideluokka/Ari Myllymäki Avoin ateljee B H171805 Ajanvaraus joka kerralle erikseen puh. 09 310 88610 16.1.–10.4. ma 13.30–16.45 Maunula-talo/Monitoimiluokka/Saija Purhonen sukututkijAn online-neuvontA H172045 Teemoina sukututkimusmetodit, lähdeaineisto ja sukututkimusohjelmistot sekä nettitietokannat ja -palvelut. Reaaliaikaista asiantuntijaneuvontaa sukututkimusharrastajille etäyhteydellä netin kautta. Mahdollisuus verkostoitua muiden sukututkimusharrastajien kanssa. Neuvojina vuoroviikoin sukututkimusopettaja Kari-Matti Piilahti (parilliset viikot) ja tietotekniikkaopettaja Juhana Mykrä (parittomat viikot). Ensimmäinen kokoontumiskerta Opistotalolla Ilmari-tietotekniikkaluokassa (3. krs.), jossa tutustutaan online-neuvonnassa käytettävään Adobe Connect -nettipalvelun toimintaan. Muut kerrat etäyhteydellä kotikoneella tai tabletilla. Etäyhteys onnistuu nettiselaimella kirjautumalla omalla nimellä (Enter as a Guest -kohdasta) osoitteessa http://bit.ly/st-online-neuvonta. Mobiililaitteelle pitää ladata sovelluskaupasta (AppStore, Google Play tms.) ilmainen Adobe Connect Mobile -aplikaatio. Ks. myös s. 10 Digitaalinen sukututkimus -teematupa. 16.1., 13.2., ma 13.3., 10.4. ja 8.5. 13.00–15.00 kAnnettAvien jA tAblettien neuvontA Tule oppimaan oman kannettavan tietokoneen tai tabletin käyttöä mikrotukihenkilön opastuksella. Varaa henkilökohtainen aika (1 t/hlö). Ota koneen lisäksi myös akkulaturi mukaan. Ajanvaraus joka kerralle erikseen puh. 09 310 88610 tai ilmonet.fi. Malmitalo Ma 9.1.–24.4. klo 14–15 ja 15–16 tietotekniikkaluokka/Arto Äijälä Maunula-talo Pe 3.2.–28.4. klo 10–11 ja 11–12 Avoin aula, 3. krs/Arto Äijälä Opistotalo Huom! Ilmoittautumiset vain puhelimitse numeroon 09 310 88588 arkisin klo 13–18. Ke 25.1.–26.4. klo 14–15 ja 15–16 Aino/Oleg Guralevich Oulunkylätalo Ke 11.1.–26.4. klo 13–14 ja 14–15 tietotekniikkaluokka/Arto Äijälä Stoa Ti 10.1.–25.4. klo 10–11 ja 11–12 tietotekniikkaluokka/Mika Viitanen 12.1.–6.4. to 17.00–17.45 Verkko-opetus/Kari-Matti Piilahti/Juhana Mykrä 9 Apple Mac, iPad, iPhone eHdotA kurssiA! Voit ilmoittaa toiveesi kursseista ja luennoista hel.fi/tyovaenopisto > Anna palautetta sivulla tai suoraan eri ainealojen yhteyshenkilöille. Kaipaatko apua Applen Macin, iPadin tai iPhonen käytössä? Ota oma laite mukaan. Ke 11.1.–26.4. klo 13–16 Opistotalo/Aino/Mika Mikkola Kuvankäsittely ja videoeditointi tietotekniikAn mikrotuvAt Opiston tietotekniikkaluokissa voit harjoitella tietokoneen käyttöä omatoimisesti ja tehdä omia töitäsi. Voit ottaa mukaan myös oman kannettavan laitteesi. Päivystävä mikrotukihenkilö neuvoo tarvittaessa. Tulosteet ovat maksullisia. Ajanvaraus joka kerralle erikseen puh. 09 310 88610 tai ilmonet.fi. Kaapelitehdas Pe 13.1.–28.4. klo 12–14 tietotekniikkaluokka/Mika Viitanen Kanneltalo To 12.1.–27.4. klo 13.30–15.30 tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen Opistotalo Huom! Ilmoittautumiset vain puhelimitse numeroon 09 310 88588 arkisin klo 13–18. Ma 23.1.–24.4. klo 14–16 Aino/Oleg Guralevich Kaipaatko apua kuvankäsittely- tai videoeditointiohjelmistoihin liittyen? Kiinnostaako editointi yleisimmillä mobiililaitteilla? Ke 11.1.–26.4. klo 16.15–20.15 Opistotalo/Aino/Mikko Kettunen tietotekniikAn oHjAttu HArjoittelu Ohjattu tietotekninen harjoittelu on tarkoitettu tueksi kursseilla opiskeleville. Ilmoittaudu kullekin kerralle erikseen. Tutustu harjoittelukertojen teemoihin ilmonet.fi-palvelussa hakulauseella ”ohjattu harjoittelu”. Ajanvaraus joka kerralle erikseen puh. 09 310 88610 tai ilmonet.fi. Malmitalo Ke 25.1.–26.4. klo 13–15.30 tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Oulunkylätalo To 26.1.–27.4. klo 9.30–12 tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen tietotekniikAn vertAisopAstus Stoa Ma 9.1.–10.4. klo 13–15 tietotekniikkaluokka/Rachid Dardikh Onko tietotekniikka sinulle vielä melko outo asia? Haluatko oppia käyttämään nettiä tai hankkia itsellesi sähköpostiosoitteen? Vapaaehtoiset vertaisopastajat neuvovat aloittelijoita henkilökohtaisesti internetpalveluiden ja muiden tietotekniikkataitojen perusteissa. Jos sinulle tulee este, muista peruuttaa varaamasi aika, jottei ohjaaja tule turhaan paikalle. tietotekniikAn jA mediAn teemAtuvAt Vertaisopastuksen ajanvaraukset: Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 C, 3. krs Pohjois-Haagan opetuspiste Ke 11.1.–26.4. klo 13–15 Aula/Hatem El Kordy Opistotalon Avoin oppimiskeskus Ainossa paikalla on teemaan perehtynyt opettaja, jolta saa yksilöllistä apua. Ainon uusilla koneilla on monipuolinen ohjelmistovalikoima, nopea nettiyhteys, skanneri ja väritulostin. Ajanvaraus puh. 09 310 88588 ma–to klo 14–18. Digitaalinen sukututkimus Kaipaatko apua sukututkijan tietokoneohjelmistoihin tai nettipalveluihin liittyen? Ti 10.1.–25.4. klo 13–16 Opistotalo/Aino/Juhana Mykrä • puh. 09 310 88513 • Pohjois-Haagan toimipiste, Näyttelijäntie 14, 2. krs puh. 09 310 88528 • Opistotalon kirjasto, Helsinginkatu 26, 2. krs puh. 09 310 88590 • Malmin kirjasto, Ala-Malmin tori 1 B puh. 09 310 85070 • Itäkeskuksen kirjasto, Turunlinnantie 1 puh. 09 310 85090 • Vuosaaren kirjasto, Mosaiikkitori 2 puh. 09 310 85098 ja 09 310 85298 10 Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt Opiston kevätlukukausi on täynnä erilaisia mielenkiintoisia tapahtumia, konsertteja, näyttelyitä, työpajoja ja muita tilaisuuksia. Poimi ohjelmasta maistuvimmat makupalat tai syvenny koko tarjontaan. Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt ovat maksuttomia, ellei toisin mainita. Muutamiin tapahtumiin on ilmoittautuminen, mistä maininta tapahtuman tiedoissa. Muutokset tapahtumatiedoissa ovat mahdollisia. Ajantasaiset tiedot tapahtumista osoitteessa www.hel.fi/tyovaenopisto . Kuva Su vi-Tuuli pää Kankaan Suomi 100 -juhlavuoden kurssit ja tapahtumat tunnistat -merkistä. Passionato: Tutti! -elokuvaesitys H172711 Dokumenttielokuva opiston sinfoniaorkesterista (29 min.) harjoittelemassa Šostakovitšin 5. sinfoniaa sekä konsertin taltiointi (52 min.) Elokuva on videokurssin tuotantoa. Alustajana ohjaaja Erkki Seiro. Ke 18.1. 13.00–14.30 Munkkiniemen palvelukeskus Pe 20.1 13.15–14.45 Riistavuoren palvelukeskus, sali Ma 23.1. 13.30–15.00 Myllypuron palvelukeskus, juhlasali Pe 27.1. 14.30–16.00 Pohjois-Haagan palvelukeskus, Hopeatien toimipiste, sali Pe 3.2. 12.15–13.45 Kustaankartanon palvelukeskus, K-talo alasali To 9.2. 13.00–14.30 Kampin palvelukeskus, juhlasali Loruilua, draamaleikkejä ja sanataidetta Lastenkaaren perhekahvilassa H172655 Sukelletaan metsäaiheisiin satuihin, runoleikkeihin ja lauluihin koko perheen voimin. Otetaan kaikki aistit käyttöön: millainen runo kasvaa esiin ketunkolosta, miltä kuulostaa tuulen laulu? Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt 12 23.1. ma9.00–10.30 Kontulan Lastenkaari/Kontulankaari 24/ Laura Laitinen, Anna-Kaisa Louhensalo Yhteislaulua Syystien palvelukeskuksessa H172035 Tule laulamaan tuttuja lauluja eri vuosikymmeniltä Syystien palvelukeskuksen iskelmäkahvilaan. 24.1.–19.4. ma, ke 13.30–15.00 ti14.45–16.15 Syystien monipuolinen palvelukeskus/ Tarja Karkulehto Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. • Kaleidoskoopista – käsin B H171136 28.1. la10.00–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Raija Torni Tule taiteilemaan Suomen juhlavuoden valtakunnalliseen käsityönäyttelyyn oma kolmiosi. Ompelemme metsäaiheisia tasasivuisia kolmioita osaksi näyttelyä. Tapahtuma on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Helsingin työväenopiston alulle panema Kaleidoskoopista – käsin -vaihtonäyttely juhlistaa 100-vuotiasta Suomea. Toteutamme käsityön keinoin tasasivuisia kolmioita, joista voi helposti koota erilaisia 1–3-ulotteisia muotoja. Kolmioista kootaan näyttelyitä, jotka matkustavat myös yhteistyöopistojen opiskelijoiden iloksi. Haastamme sinut valmistamaan oman kolmiosi osaksi näyttelyä! Helsingin työväenopiston teema Suomi 100 -juhlavuonna on metsä. Mitä metsä sinulle merkitsee? Mistä nautit metsässä? Kuunteletko mielelläsi metsäteemaista musiikkia tai luetko metsäaiheisia runoja? Tule toteuttamaan oma metsäsi pienoiskoossa ja kanna kortesi juhlavuoden kekoon! Tapahtuma on maksuton eikä vaadi ilmoittautumista. Kolmiot työstetään opistolle lahjoituksina saaduista materiaaleista, mutta voit tuoda myös omaan teemaasi sopivaa materiaalia mukanasi. Tervetuloa! Maunula-talon avajaisviikko Uuden Maunula-talon avajaisia vietetään 30.1.–4.2.2017. Ohjelmassa muun muassa pop up -esityksiä, mediataidetta, avoimia kirjoittajatreffejä, työpajoja, elokuvia, konsertteja ja esityksiä – puheita unohtamatta. Esiintyjinä nähdään niin opiston ryhmiä kuin maunulalaisia taiteilijoita. Tarkempi ohjelma julkaistaan tammikuun alussa www.hel.fi/tyovaenopisto ja maunulatalo.fi. Tapahtuma on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. • Käsityötarvikekirppis H170508 11.2. la10.00–15.00 Opistotalo/Aula 1. ja 2. krs Laita ylimääräiset käsityötarvikkeesi kiertoon! Varaa pöytä ja myy eteenpäin itsellesi tarpeettomat käsityömateriaalit ja -välineet. Pöytävaraukset 23.1.2017 alkaen ilmonet.fi -palvelussa. Pöytämaksu on 10 euroa ja sisältää pöydän ja tuolin. Tuotto tilitetään lyhentämättömänä Helsingin työväenopiston Opistolaisyhdistys ry:n kautta SPR:n katastrofiavulle. H170311 100 askelta Suomen tulevaisuuteen – World Café -kansalaiskeskustelu H172418 18.3. la12.00–15.15 Opistotalo/kahvila 2. krs • Mitä haasteita ja mahdollisuuksia tulevaisuus asiantuntijoiden mukaan tuo Suomelle? Keskustelemme avoimen demokratian World Café -menetelmällä kolmesta Suomen tulevaisuuteen liittyvästä kysymyksestä. Tänään tekemillämme ratkaisuilla on merkitystä siihen, millaiseksi tulevaisuus muodostuu. Kansalaiskeskustelun avulla ihan tavallisilla ihmisillä on mahdollisuus vaikuttaa päätöksentekoon. Jokainen keskusteluun osallistunut pääsee kommentoimaan ja äänestämään ideoita. Yhdessä valmistelemamme 100 askelta kootaan yhteen ja luovutetaan keskustelupaikkakuntien ja koko maan poliittisille päätöksentekijöille. Tilaisuuteen valitaan 15 keskustelijaa hakemusten perusteella, lisäksi tulee 15 asiantuntijakeskustelijaa, myös Vantaalta, Espoosta ja Kauniaisista. Tarkemmat tiedot opiston nettisivuilta www.hel.fi/tyovaenopisto . Tapahtuma on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. • Kielikahvila 22.4.–23.4.la–su 10.00–16.00 Opistotalo Miten tervehdin serbiaksi? Miten kirjoitan nimeni japaniksi? Sujuuko small talk englanniksi? Tule tutustumaan opistossa opetettaviin kieliin tai hiomaan vanhoja taitoja. Korjaustyöpajoissa opiskelijat voivat esittää heitä kiinnostavia kysymyksiä kielestä, keskustelutunneilla kokeilla jo opittuja taitoja. Klo 10–11.30 H170314 Klo 10–11.30 Saksa – korjaustyöpaja ja keskustelu Kahvila 2. krs/Eva-Barbara Kuoppamäki Kreikka – esittelytunti ja korjaustyöpaja 409 kieliluokka 4. krs/ Antero Hyvönen H171275 Englanti – korjaustyöpaja ja keskustelu Klo 11.45–13.15 Kahvila 2. krs/Simon Beckford H171276 Kiinan alkeiden esittely ja kirjoitusmerkkejä Klo 11.45–13.14 409 kieliluokka 4. krs/Linh Le H170641 Klo 13.30–15 Sunnuntai 23.4. H170313 Klo 10–11.30 Italia – korjaustyöpaja ja keskustelu 409 kieliluokka 4. krs/ Enrico Di Nardo Venäjä – alkeiden esittelytunti 347 kieliluokka 3. krs/ Eija Saarinen H170315 Japani – alkeiden ja kirjoitusmerkkien esittelyä Klo 11.45–13.15 347 kieliluokka 3. krs/ Maria Hublin-Riikonen H170452 Arabia – alkeiden ja kirjoitusmerkkien esittelyä Klo 11.45–13.15 409 kieliluokka 4. krs/ Shadi Trad H170316 Klo 13.30–15 H170642 Klo 13.30–15 H170312 Klo 13.30–15 Espanja – alkeiden esittely, kielipelejä ja kertausta 347 kieliluokka 3. krs/ Lotta Peltola Serbia – alkeiden esittely ja korjaustyöpaja 403 kieliluokka 4. krs/ Dušica Božović Suomen ja viron kielten vertailua 409 kieliluokka 4. krs/Irja Tiits Hyväntekeväisyystalkoot C H172282 Osallistu ompelutalkoisiin! Ompelemme lahjoitusmateriaaleista vaatteita SPR:lle jaettavaksi apua tarvitseville. Jos neulan ja langan käsittely on tuttua tai osaat ommella ompelukoneella tai saumurilla, niin olet juuri sopiva joukkoomme. Suurin apu on lämmin tahto auttaa vähäosaisia. 24.4.–25.4.ma–ti 10.00–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt 13 Lauantai 22.4. H171274 Klo 13.30–15 Ranska – korjaustyöpaja ja keskustelu 347 kieliluokka 3. krs/ Barbara Laplace Kotikulmat tutuiksi: Vanhinta ja uusinta Helsinkiä H172674 25.4.–9.5.ti 17.00–18.30 LuK Pauli Saloranta Kävelykierrosten aiheina Vanhankaupungin ja Arabian historia ja nykyaika, luonto ja kulttuuri, rakennukset ja merkittävät henkilöhahmot. Näitä havainnoidaan omin aistein paikan päällä kotikaupunkipoluilla. Huom! Tukevat kengät ja säänmukainen varustus. Ti 25.4.Helsingin perustaminen ja Kuninkaankartano: lähtö raatihuoneen paikalta, Vanhankaupungintie Ti 2.5. Arabianrannan superkaupunginosa: lähtö Arabian tehtaan savupiipun juurelta, Hämeentie 135 Ti 9.5. Toukolan ja Annalan idylli: lähtö Kumtähden kentältä, Floorantie Kotikulmat tutuiksi: Herttoniemi – modernista merenrantakaupungista erämaan syliin H172673 26.4.–10.5.ke 17.00–18.30 LuK Pauli Saloranta Kävelykierrosten aiheina Herttoniemen historia ja nykyaika, luonto ja kulttuuri, rakennukset ja merkittävät henkilöhahmot. Näitä havainnoidaan omin aistein paikan päällä kotikaupunkipoluilla. Huom! Tukevat kengät ja säänmukainen varustus. Ke 26.4.Urbaani Herttoniemenranta: lähtö Silkkikutomon ovelta, Laivalahdenkatu 2b. Ke 3.5. 1950-luvun Länsi-Herttoniemi: lähtö Silkkikutomon ovelta, Laivalahdenkatu 2b. Ke 10.5.Siilitie ja Karhunkaataja: lähtö Siilitien metroasemalta, Siilitie 2a. Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt 14 Kotikulmat tutuiksi: Roihuvuori – vuorenpeikkojen ja hipstereiden salainen puutarhakaupunginosa H172675 27.4.–11.5.to 17.00–18.30 LuK Pauli Saloranta Kävelykierrosten aiheina Roihuvuoren historia ja nykyaika, luonto ja kulttuuri, rakennukset ja merkittävät henkilöhahmot. Näitä havainnoidaan omin aistein paikan päällä kotikaupunkipoluilla. Huom! Tukevat kengät ja säänmukainen varustus. To 27.4.Ylä-Roihuvuori: lähtö Roihuvuoren ostarilta, Roihuvuorentie 24. To 4.5. Strömsin kartano: lähtö Roihuvuoren kirkolta, Tulisuontie 2. To 11.5.Ala-Roihuvuori ja Hanami: lähtö Roihuvuoren kirjastolta, Roihuvuorentie 2. Lausunta • Kanneltalon lausujien kevätmatinea H172629 8.4. la15.00–16.30 Kanneltalo/auditorio/ohjaus Iiro Kajas Teatteri Teatteriviikko 2017 4.5–10.5.to–ke Opistotalo/Juhlasali, Viipurinsali, Kahvila, 2. krs/ Peililuokka, 1. krs Teatteriviikko tulee jälleen! Jo kolmannen kerran teatterin ja kirjallisuuden ryhmät kokoavat voimansa yleisön iloksi! Viikon aikana on mahdollisuus tutustua työväenopiston teatterin ja kirjallisuuden kurssien tuotantoon stand up komiikasta koko illan esityksiin. Mukana mm. tanssi- ja teatteri-improvisaation ryhmiä, lausuntaa, devising-menetelmää hyödyntäviä ryhmälähtöisiä esityksiä, vaellusteatteria ja nykydraamaa sekä kirjallisuuden lukuesityksiä ja vierailevia esiintyjiä. Työpajoissa pääsee myös itse kokeilemaan ja kokemaan. Päivittäin toteutettavalle Lava auki -klubille on kutsuttu tunnettuja taiteilijoita keskustelemaan taiteen tekemisestä ja ajankohtaisista esittävän taiteen ilmiöistä. Opiston oma Suomi 100 -teema – Metsä meissä on mukana keskusteluissa ja esityksissä. Pohdimme mm., mitä yhteistä on metsäntutkimuksella ja teatterilla. Teatteriviikon tarkemmat tapahtumatiedot julkaistaan opiston nettisivuilla www.hel.fi/tyovaenopisto . Tapahtuma on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Teatteriprojekti: Rakkaus 25.4.–28.4.ti–pe 19.00– Vuotalo/Vuosali/Ohjaus Mona Kortelampi Teatteriprojektin kevään esityksen aiheena on riipaiseva, raapaiseva, innoittava, inhottava ja aina tavoiteltava: RAKKAUS. Sinuun, minuun, itseeni, toisiin, uskontoon. Sana ”rakkaus” on kaunis, mutta sen kaikki ilmentymät eivät välttämättä aina ole. Esitykset: ti 25.4., ke 26.4., to 27.4. ja pe 28.4. klo 19. Lisätietoja kursseista Studionäyttämö: Onnellisuuskone – The Dream Machine 27.4.–5.5. to–pe19.00– Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/ Ohjaus Martti Mäkelä Episodi-näytelmä onnen tavoittelusta. Studionäyttämön esityksessä tutkitaan erilaisia paradokseja onnen etsinnästä. Kohtauksia, sketsejä, runoja, katkelmia tunnetuista näytelmistä sekä improvisaatiota. Esitykset: to 27.4. klo 19, pe 28.4. klo 19, to 4.5. klo 19 ja pe 5.5. klo 19. Tunneteatteri: Ihme maa! 4.5.–6.5. to, la 12.00– Opistotalo/Juhlasali, 2. krs/ Ohjaus Riikka Herva ”Taidat olla ihan höpsö. Täysin kaheli. Mutta kerron sinulle salaisuuden – kaikki parhaat tyypit ovat!” Tunneteatteri sukeltaa Lewis Carrollin teokseen Liisa Ihmemaassa ja herättää eloon sen hullunkuriset hahmot ja maailman. Millaista on seikkailla Ihmemaassa ihan yksin? Miten siellä pärjää? Uskallatko tulla mukaan? Esitykset: to 4.5. ja la 6.5. klo 12. I’m Pro: Liikeideoita yllättävissä paikoissa 4.5. to16.30– Opistotalo/Esityspaikka ilmoitetaan myöhemmin ”Liiku, kiiku ja liikutu mukana, tai ole vain rauhassa kokemuksen jakaja.” Tanssi-improvisaatioryhmä I´m Pro tarjoilee ilmaisia liikeideoita yllättävissä paikoissa. Esityspaikkana Opistotalo, tarkemmat paikat selviävät paikan päällä. Esitys herättelee henkiin tarinoita ja tapahtumia Kalliosta vuodelta 1917 vuoropuhelussa tämän päivän Kallion kanssa. Vaellusteatteri kuljettaa yleisöä Kallion kaduilla ja puistikoissa. Esitykset: la 6.5., klo 15, ke 10.5., klo 18 ja 13.5. klo 18. Suomi 100 -juhlavuoden kurssit ja tapahtumat tunnistat -merkistä. Helsinginkadun Filharmonikoiden talvikonsertit H172704 15.2. ke19.00–21.00 Temppeliaukion kirkko/kirkkosali 17.2. pe19.00–21.00 Opistotalo/Juhlasali, 2. krs Konserteissa kuullaan Jean Sibeliuksen 7. sinfonia ja Pjotr Tshaikovskin viulukonsertto. Solistina KreetaJulia Heikkilä, viulu. Kapellimestarina Veli-Antti Koivuranta. Liput 15/10€ (sis. ohjelman). Tapahtuma on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Helsinginkadun Filharmonikoiden kevätkonsertit H172705 11.5. to19.00–21.00 Opistotalo/Juhlasali, 2. krs 13.5. la19.00–21.00 Temppeliaukion kirkko/kirkkosali Konserteissa kuullaan Einojuhani Rautavaaran Cantus Arcticus ja Anton Brucknerin 7. sinfonia. Kapellimestarina Veli-Antti Koivuranta. Liput 15/10 € (sis. ohjelman). Tapahtuma on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Opettajakonsertti H172356 Michaela Heimsch, Mervi Sipola-Maliniemi ja Sini Rautavaara laulavat keväisiä lauluja. Pianistina on Jussi Pernu. 10.3. pe19.00–21.15 Opistotalo/Juhlasali, 2. krs Pianistien konsertti H172465 Opiston pianonsoiton opiskelijat esiintyvät. Vapaa pääsy. 17.3. pe19.00–21.30 Opistotalo/Juhlasali, 2. krs Part A Chorus & Nuottinuttura: Barbershop-konsertti H172682 Naiskuoro Nuottinuttura sekä barbershop-kuoro Part A Chorus yhdistävät voimansa ja omistavat lähes kokonaisen konsertin kiehtovalle barbershop-laulutyylilajille. Kuoroja johtavat Juha Aunola ja Essi-Reetta Särkämö. 19.4. ke19.00–21.30 Opistotalo/Juhlasali, 2. krs Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt 15 Kallion korttelidraama: Ennen ja nyt (työnimi) 6.5., 10.5., 13.5.15.00–, 18.00– Esityspaikka ilmoitetaan myöhemmin/ Ohjaus Petra Haapio Konsertit Iltamusisointia H171749 Opiston musiikkiryhmät esiintyvät. 25.4. ti19.30–21.45 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs Stoan kevätkonsertti H172383 Opiston musiikkiryhmien kevätkonsertti. 20.4. to18.00–19.00 Stoa/musiikkisali, 1. krs Pohjoisen alueen kuvataidekurssien ja valokuvakurssien kevätnäyttely H172215 Pohjoisen alueen kuvataidekurssien ja valokuvakurssien kevätnäyttely Oulunkylätalolla ja Oulunkylän kirjastossa. Avajaiset 11.4. klo 17.30–19.00. 7.4.–26.4. ma–pe11.00–19.00 la–su9.00–17.00 Oulunkylätalo/Oulunkylän kirjasto Laulajien ja pianistien konsertti H171751 Kaapelin kevätnäyttely H172708 Opiston yksinlaulajien ja pianistien konsertti. Kaapelin kuvataidekurssien opiskelijatöitä. Avajaiset 2.5. klo 18–20. 28.4. pe19.00–21.30 Opistotalo/Juhlasali, 2. krs Näyttelyt 2.5.–12.5. ma–pe11.00–19.00 la–su9.00–17.00 Kaapelitehdas Hapen kevätnäyttely H172731 Stoan kevätnäyttely: 100 ja 1 Suomea H172536 3.4.–23.4. ma–to 9–20, pe 9–18, la–su 10–15 Stoa/Stoan galleria ja parvi Työväenopiston kuvataideryhmien kevätnäyttely Stoan galleriassa ja parvella. Avajaiset ke 5.4.2017 klo 18–19.30. Näyttely on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Kanneltalon kevätnäyttely: Metsä meissä H172618 6.4.–22.4. ma–to 9–20, pe 9–18, la 10–16 Kanneltalo/galleria Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt 16 SUOMI 100 – METSÄ MEISSÄ: Työväenopiston kuvataidekurssien kevätnäyttelyssä esillä lukuvuoden aikana eri tekniikoin tehtyjä teoksia; maalauksia, piirustuksia, grafiikkaa, veistoksia ja keramiikkaa. Huom! Suljettu pääsiäisenä. Malmitalon kevätnäyttely H172681 Malmitalon kevätnäyttely 13.3.–31.3.2017. Malmitalon kuvataidekurssien opiskelijatöitä. Avoinna toimipisteen aukioloaikoina. Malmitalo Hapen kuvataidekurssien töitä. Avajaiset 3.5. klo 17.30–19.30. 4.5.–15.5. ma–to15.00–18.00 la13.00–16.00 Kuvataidekeskus Happi Koukussa kuvaan – video non-stop H172316 8.5.–12.5. ma–pe15.00–19.00 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs Mediakurssien oppilastöitä: videotaidetta, dokumentteja, fiktioharjoituksia: opiston mediakursseilla lukuvuoden aikana valmistuneita oppilastöitä non-stop-esityksenä. Ohjelma vaihtuu päivittäin. Tarkempi ohjelma valmistuu keväällä ja on nähtävissä www.hel.fi/tyovaenopisto ja facebook.com/ helsingintyovaenopisto. Suomi 100 -juhlavuoden kurssit ja tapahtumat tunnistat -merkistä. Yleisluennot Yleisluennot ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Voit kuunnella yksittäisen luennon tai osallistua koko luentosarjaan oman kiinnostuksesi mukaan. Joitain yleisluentoja voit seurata myös etänä netin välityksellä, ks. 29–30. Opinto-ohjelmassa yleisluennot ovat opetuspaikoittain aakkosjärjestyksessä. Muutokset luentotiedoissa ovat mahdollisia. Ajantasaiset tiedot yleisluennoista osoitteessa www.hel.fi/tyovaenopisto . vi-Tuuli Kuva Su pää Kankaan Kaapelitehdas 12.4. Kyproksen tilanne tänään Tietokirjailija Reeta Paakkinen 19.4. Turkin moninaiset kasvot: Izmiristä Trabzoniin Tallberginkatu 1 C, 3. krs Historia ja kulttuurintuntemus Itsenäisyyden ajan ilmiöitä Suomen taiteessa H172494 18.1.–15.2.ke 18.45–20.15 Kaapelitehdas/iso luokka/FM Tiina Ottela Tietokirjailija Reeta Paakkinen 26.4. Nykypäivän Turkki uutisotsikoiden takana Tietokirjailija Reeta Paakkinen Kampin palvelukeskus Salomonkatu 21 Suomen taiteen historia myötäilee kansainvälistä taiteen kehitystä. Miten ekspressionismi ja abstrakti taide ilmenevät Suomen taiteen historiassa? Mitä oli 50-lukulaisuus? Mitä on suomalainen nykytaide? Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 18.1. Suomen taidetta 1910–20-luvuilla – ekspressionismi ja uusasiallisuus 25.1. Suomen taidetta 1930–40-luvuilla – modernismi ja sotavuodet 1.2. Suomen taidetta 1950–60-luvuilla – modernismi ja uudet taidemuodot 8.2. Suomen taidetta 1970–80-luvuilla – monimuotoisuus ja postmodernismi 15.2. Suomen taidetta 1990–2000-luvuilla – nykytaiteen monet ilmiöt Kampin kirjallisuusluennot H172239 23.1.–10.4.ma 14.00–15.30 Kampin palvelukeskus/Juhlasali/ Hannele Koli-Siiteri Turkki muinaisuudesta nykyaikaan H172723 1.3.-26.4.ke 18.45–20.15 Kaapelitehdas/iso luokka Antiikin ja Bysantin aarteet ja heijastukset Balkanilla H170940 19.1.–6.4.to 17.00–18.30 Kanneltalo/auditorio/ FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola Turkki on ikivanha kulttuuri temppeleineen ja moskeijoineen. Tänään siellä käydään sisällissotaa. Mitä siellä tapahtuu ja miksi? Asiantuntijat valaisevat eri näkökulmista menneisyyttä ja nykypäivää. 1.3. Antiikin temppelit ja teatterit Turkissa FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola 8.3. Turkin tärkeimmät pyhiinvaelluskohteet Smyrnasta Laodikeaan FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola 15.3. Antiokia ja assyrialaiskristityt Turkissa FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola yleisluennot 18 22.3. Valkoisen Lampaan Emiraatti ja Anatolian muut keskiaikaiset ruhtinaskunnat FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola 29.3. Istanbul – millainen on Euroopan suurin kaupunki? Tietokirjailija Reeta Paakkinen 5.4. Sulttaanien perintö Turkissa Tietokirjailija Reeta Paakkinen 23.1. Pär Lagerkvist – hyvän ja pahan tutkija 6.3. Oscar Parland: Lumottu tie ja Härän vuosi 10.4. Volter Kilpi: Alastalon salissa ja Pitäjän pienempiä Kanneltalo Klaneettitie 5 Historia ja kulttuurintuntemus Taidepainotteisella luentosarjalla tarkastellaan Balkanin alueen menneisyyttä historian käänteiden avulla, myyttien ja todellisuuden läpi. 19.1. Herakleen jälkeläiset: Makedonian valtio ja Aleksanteri Suuri 26.1. Epidauroksesta Plovdiviin: antiikin teatterielämä Balkanilla 2.2. Hämähäkinverkoista aurinkoon: Albanian varhaiskristilliset kohteet mosaiikkeineen 9.2. Tonavan helmi Belgrad, roomalaisten Singidunum sekä antiikin Taurum 16.2. Lähetyssaarnaajat Balkanilla Klementistä parantaja-Naumiin 2.3. Ohrid, ikonitaiteen mekka 9.3. Balkanin alueen tärkeimmät linnoitukset ja luostarit 16.3. Balkanin menneisyys kirjallisuudessa 23.3. Bojanasta Kastoriaan: keskiajan bysanttilaiset kirkot maalauksineen 30.3. Bysantin tutkimuksen painopisteet Balkanilla – tutkijoiden arkea vai juhlaa? 6.4. Uusklassismia ja uusbysanttilaisuutta: Balkanin uudempi arkkitehtuuri Ateenasta Belgradiin 16.1 Kate Atkinson – elämän ja historian vaihtoehdot FM Lea Toivola Vakoiluhistoriaa Itämeren alueella H171070 19.1.–30.3.to 18.45–20.15 Kanneltalo/auditorio FM Päivi Paloposki 6.2. Kolme vuosisataa, kolme elämää – Irma Sulkusen teoksia suomalaisista naisista FM Sari Antikainen Luennoilla perehdytään Itämeren alueella vaikuttaneiden suurvaltojen ja pienempien valtioiden tiedusteluhistoriaan. 19.1. Salaisten agenttien jäljillä – tiedusteluhistoriaa antiikista nykypäivään 13.2. Michael Cunninghamin Tunnit ja muita teoksia 23.1. M. A. Nummisen kirjallista tuotantoa FL Jarmo Herkman 27.2. Gabriel García Márquez: Kenraalin labyrintti Kirjailija Esa Mäkijärvi 6.3. Ain’Elisabet Pennanen: Kaksi raukkaa – Pennasen ja Juhani Siljon rakkaus HuK Iiro Kajas FT Juho Kotakallio 26.1. Gestapon valtakunta? Natsi-Saksan tiedusteluorganisaatiot FM Pekka Kankainen 30.1. Puolalaista tyttöenergiaa: Tomek Tryznan romaani Tyttö Ei-kukaan FM Seppo Vepsäläinen 13.3. Kovaksikeitettyjä amerikkalaisia Dashiell Hammettista Dennis Lehaneen 2.2. Poliittinen ja sotilastiedustelu Virossa 1918– 1944 FM Seppo Vepsäläinen 9.2. Virolaisten mielialojen ja elinolojen tutkimus 1940–1944 20.3. Patti Smith – grungen kummitäti unelmatehtaan kääntöpuolella FM Seppo Vepsäläinen 16.2. Hänen Majesteettinsa salaiset agentit Suomessa 1918–1941 Dekkariasiantuntija, suomentaja Risto M. K. Raitio Kirjailija, FM Jani Saxell 27.3. Elämää juutalaisghetossa: Janina Heschelesin ja Rywka Lipszycin päiväkirjat FM Tapani Kärkkäinen FT Juho Kotakallio 3.4. 2.3. Koodien purkamisen merkitys maailmansodissa Irlantilaisen näytelmäkirjallisuuden neroja: Sean O’Casey, Brendan Behan ja Brian Friel MA Sari Pauloma FT Juho Kotakallio 10.4. Jules Vernen seikkailuja 9.3. Tsaaria kumoamassa – Ohrana, anarkistit ja aktivistit 1881–1918 FT Aleksi Mainio 16.3. Taistelu Venäjästä – Suomi ja Tšekan valtakunta 1918–1944 FT Aleksi Mainio 30.3. Valkoista ja punaista – Supo, KGB ja Kekkonen 1944–1962 FT Aleksi Mainio Kirjallisuus Monipuolisia luentoja uudesta ja vanhasta kirjallisuudesta. 9.1. Pär Lagerkvist – hyvän ja pahan tutkija FM Hannele Koli-Siiteri FM Hannele Koli-Siiteri Kuvataide ...leonardeschit, caravaggistit... 1500-luvun taiteen monimuotoisuus H172715 24.1.–21.3.ti 17.00–18.30 Kanneltalo/auditorio/taidemaalari Dmitri Zudov 24.1. 31.1. 7.2. 14.2. 28.2. 7.3. 14.3. 21.3. Milano – Leonardo & leonardeschit Firenze– Michelangelo & manieristit Rooma – Raffaello & taidetrubaduurit Venezia – Carnevale dei colori scuri Pariisi – École de Fontainebleau Toledo – El Greco & inkvisitio Napoli – Caravaggio & caravaggistit Bologna – Carracci & Akatemia yleisluennot 19 Kanneltalon kirjallisuus H171347 9.1.–24.4.ma 18.30–20.00 Kanneltalo/kirjasto FM Pekka Kankainen 24.4. Eyvind Johnson: Hänen armonsa aika ja muuta tuotantoa Muistojen Suomikuvaa H172713 Tarkastelemme taiteen ja muistitiedon kautta välittyvää kuvaa Suomesta. Millaisina näyttäytyy maalaisidylli tai sisällissodan muistot? Miten menneisyyden muistaminen ja muisteleminen kertoo muisteluhetkestä ja mitä niiden tulkinta kertoo tästä päivästä? Luento on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 4.4. ti17.00–18.30 Kanneltalo/auditorio/FM Katja Weiland-Särmälä Taiteen ja Designin Suomikuvaa H172712 11.4., 18.4. ti 17.00–18.30 Kanneltalo/auditorio/FM Katja Weiland-Särmälä Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 11.4. Miten Suomikuvaa muokattiin designin keinoin? 18.4. Miten Suomikuvaa muokattiin taiteen keinoin? Media Valokuvaaja Sanni Sepon luento ja kirjaesittely ”Puiden kansa” H172714 Puiden kansa on Ritva Kovalaisen ja Sanni Sepon valokuva- ja tekstiteos. Se kertoo suomalaisten puihin liittyvästä uskomusperinteestä ja sen jättämästä jäljestä. 30.1. Helmikuun manifesti (1939) ohjaus Yrjö Norta ja Toivo Särkkä K16, 99 min. 20.3. Käpy selän alla (1966) ohjaus Mikko Niskanen K16, 89 min. 24.4. Kauas pilvet karkaavat (1996) ohjaus Aki Kaurismäki S, 96 min. Kira Leskinen: Valokuvieni synty H172365 Luennolla valokuvataiteilija Kira Leskinen kertoo taiteellisesta työskentelystään ja esittelee tasoskannerilla toteuttamaansa abstraktia teossarjaa. 13.3. ma17.30–19.00 Kanneltalo/auditorio/Kira Leskinen Stefan Bremer: Valokuvieni synty H172717 Tunnettu valokuvaaja, valokuvataiteilija Stefan Bremer kertoo yleisöluennolla töistään, joista osa on dokumentaarista, osa kokeilevampaa valokuvataidetta. Bremerin kuvissa tärkeää on ihminen. Bremerille myönnettiin taiteen valtionpalkinto 1988, taiteilijaprofessorin arvo 1999 ja Helsingin kulttuuripalkinto 2011. 20.3. ma17.30–19.00 Kanneltalo/auditorio/Stefan Bremer Terveys ja hyvinvointi Sydänluento: Kanneltalo H172698 17.1. ti17.00–18.30 Kanneltalo/auditorio/Sanni Seppo Kuinka luonto voisi edistää sydänterveyttä? Luento järjestetään yhteistyössä Etelä-Suomen Sydänpiiri ry:n kanssa. Tarja Trygg: Valokuvieni synty H172213 28.3. ti17.00–18.30 Kanneltalo/auditorio/LitM, tutkija Kati Vähäsyrjä Luennolla Tarja Trygg kertoo omasta työskentelystään ja solarigrafian synnystä. Solarigrafit ovat värillisiä neulanreikävalokuvia, joissa tulee näkyviin auringon liikeradat. 23.1. ma17.30–19.00 Kanneltalo/auditorio/Tarja Trygg Kontulan palvelukeskus Kontukuja 5 yleisluennot 20 Ennen elokuvaa H171488 30.1.–24.4.ma 17.00–17.45 Kanneltalo/konserttisali/FT Harri Kilpi Kulttuurimatkalla kotimaassa H171203 16.1.–27.3.ma 13.30–15.00 Kontulan palvelukeskus/FM Soili Poikonen Asiantuntijan alustus illan elokuvasta. Teemana Suomi 100 vuotta. Luennon jälkeen klo 18 näytetään kulttuurikeskuksen järjestämänä elokuvan ilmaisnäytäntö Kanneltalon konserttisalissa. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Nyt myös päivänäytökset klo 14 alkaen. Elokuvat ovat: Museovinkkaajan kuuden luennon nojatuolimatka suomalaisiin kulttuurikohteisiin Senaaatintorilta Forum Marinumiin. Runsaasti kuvia mm. mielenkiintoisista museoista ja kiinnostavista kirkoista. 16.1. Kaupunkimme kauneimmat ja kiinnostavimmat kirkot 30.1. Koti täynnä taidetta ja tunnelmaa – Helsingin kotimuseoiden helmet 13.2. Tarvaspäästä Tuusulaan – pääkaupunkiseudun kuuluisat taiteilijakodit 27.2. Langinkoskelta Lottamuseoon – vinkkejä lähimatkailuun 13.3. Tampere: teollisuutta, työväkeä ja taidetta 27.3. Turku: käsityöläisiä, merenkulkijoita ja mahtimiehiä Kontulan kirjallisuusluennot H172245 9.2.–20.4.to 13.30–15.00 Kontulan palvelukeskus/Hannele Koli-Siiteri 9.2. Eeva Joenpelto – vahva nainen, ihminen, kirjailija 16.3. Oscar Parland: Lumottu tie ja Härän vuosi 20.4. Runoilija P. Mustapää, tiedemies Martti Haavio. Koskelan palvelukeskus Käpyläntie 11 Koskelan kulttuuriluennot H172240 24.1.–9.5.ti 13.00–14.30 Koskelan palvelukeskus/kabinetti/ Hannele Koli-Siiteri Kiinnostavien kirjailijoiden teoksista ja elämästä. 24.1. Tove Jansson: muutakin kuin muumeja 28.2. Anni Kytömäki: Kultarinta 28.3. Oscar Parland: Lumottu tie ja Härän vuosi 9.5. Nura Farah ja Pajtim Statovci Kotikallion palvelukeskus Kyläkirkontie 6–10 25.1. Tove Jansson: muutakin kuin muumeja 15.3. Oscar Parland: Lumottu tie ja Härän vuosi 19.4. Volter Kilpi: Alastalon salissa ja Pitäjän pienempiä Vespertie 12 A Kotipirtin kirjallisuusluennot H172242 6.2.–20.3.ma 12.00–13.30 Kotipirtti/Hannele Koli-Siiteri 6.2. Oscar Parland 20.3. Eeva-Liisa Mannerin runollista kävelymusiikkia pienille virtahevoille, ja Kissoja Kustaankartanon palvelukeskus Kivalterintie 16 Kustaankartanon kirjallisuus ja kulttuuri H172241 10.2.–21.4.pe 12.00–13.30 Kustaankartanon palvelukeskus/A-talo käsityökeskus/Hannele Koli-Siiteri 10.2. Timo Sandbergin Lahteen sijoittuvat dekkarit 10.3. Jari Järvelä: Tyttö ja pommi, Tyttö ja rotta 21.4. Islantilainen dekkarikirjailija Arnaldur Indriðason Malmitalo Ala-Malmin tori 1 B Filosofia Suomen kieleen kätketty filosofia H170929 27.2.–13.3.ma 17.00–18.30 Malmitalo/isoluokka/FM Viivi Välttilä Tiesitkö, että tietää-verbi on johdettu sanasta ”tie”? Tai että sanalla ”mieli” on yli kymmenen eri merkitystä? Luentosarjassa pohditaan, millaisia ajattelutapoja suomen kielen sanat heijastelevat. 27.2. Mitä tekemistä kielellä on ajattelun kanssa? 6.3. Metaforan valta kielessä ja ajattelussa 13.3. Sanojen merkitysten ihmeellinen maailma yleisluennot 21 Kotikallion kirjallisuusluennot H172249 25.1.–19.4.ke 14.00–15.30 Palvelukeskus Kotikallio/Hannele Koli-Siiteri Kotipirtin palvelukeskus Ihmisen ja ympäristön suhde – voiko ihminen vaikuttaa? H170924 20.3.–24.4.ma 17.00–18.30 Malmitalo/isoluokka/ FM, DI Ilkka Vartiainen Ihminen vaikuttaa ympäristöönsä sekä hyönteisen että maailman mittakaavassa. On kuitenkin hyvä pohtia, vaikutammeko holtittomasti, tietoisesti vai jopa perustellusti? 20.3. Voiko luonnolle tehdä oikeutta? 27.3. ”Ja anna meille meidän jokapäiväinen tofumme.” Pelastetaanko ympäristö kasvissyönnillä? 3.4. ”Hyi, ötököitä.” Mitä ajatella hyönteisistä? 10.4. ”Mutta kun kaikki muutkin shoppailevat ja lentävät!” Luopumisen tuskasta. 24.4. Maailmanlopun meininkiä. Ympäristökatastrofeista. Naiset, taide ja modernismi H170980 6.3.–3.4.ma 18.45–20.15 Malmitalo/isoluokka/FM Tiina Ottela Viisi suomalaista naistaiteilijaa, näkökulmina heidän saamansa koulutus, heille vaikutteita antanut kansainvälinen kuvataide ja kunkin taitelijan itsenäiseksi kehittynyt ilmaisu maalaustaiteessa. 6.3. Helene Schjerfbeck – Realismista modernismiin 13.3. Ellen Thesleff – Henki, muoto ja väri 20.3. Sigrid Schaumann – Valon maalari 27.3. Tove Jansson kuvataiteilijana 3.4. Leena Luostarinen – ekspressionismi ja postmodernismi Historia ja kulttuurintuntemus Vietnamin sota: amerikkalainen painajainen H171003 6.2.–13.2.ma 17.00–18.30 Malmitalo/isoluokka/kirjailija Esa Mäkijärvi Taistelu Baltiasta 1939–1945 H171069 16.1.–30.1.ma 17.00–18.30 Malmitalo/isoluokka/FM Seppo Vepsäläinen Vietnamin sota oli pitkä konflikti, jossa Yhdysvaltojen armeija ja sen tukemat joukot kärsivät katkeran tappion. Luennoilla käsitellään sodan syyt ja seuraukset. 6.2. Sodan taustat ja sen alku 13.2. Sodan loppu ja sen seuraukset Baltian alue Puolasta Suomeen oli toisen maailmansodan keskeisimpiä kiistakysymyksiä ja taistelutantereita. Sen monet kansallisuudet joutuivat sodan suurimmiksi kärsijöiksi. 16.1. Jako Saksan ja Neuvostoliiton kesken 23.1. Saksan hyökkäys Neuvostoliittoon 30.1. Neuvostoliiton voitto ja sodan vaikutukset Baltian väestölle Kuninkaat ja kansa Ruotsin ajan Suomessa H171137 16.1.–27.2.ma 18.45–20.15 Malmitalo/isoluokka/FT Seppo Aalto yleisluennot 22 Suomi kuului Ruotsin valtakuntaan lähes 650 vuoden ajan keskiajalta vuoteen 1808. Tarkastelemme aikakauden historiaa hallitsijoiden kautta, sekä ihmisten elämää kylissä, pitäjissä ja kaupungeissa. 16.1. Valtaistuinpeli keskiajalla 23.1. Vaasat ja nousu suurvallaksi (1520–1660) 30.1. Itsevaltiaita ja seremoniamestareita (1660–1808) 6.2. Väkivaltainen ja niskuroiva kansa 13.2. Miksi tappajat olivat kunniallisia miehiä 1500-luvulla? 27.2. Kirkko ja kruunu moraalinvartijoina Kirjallisuus Malmin kirjailijaillat H172456 8.2.–26.4.ke 18.00–19.30 Malmitalo/Malmin kirjasto/Päivi Hytönen, Jani Saxell Kirjailijailtojen aiheina ovat luontoon ja metsään liittyvät teokset. FM Päivi Hytönen haastattelee Risto Isomäkeä ja Mika Honkalinnaa, joka voitti Vuoden luontokirja -palkinnon vuonna 2015. Kirjailija FM Jani Saxell haastattelee Laura Gustafssonia. Yhteistyössä Malmin kirjaston kanssa. Kirjailijaillat on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 8.2. Risto Isomäki 5.4. Laura Gustafsson 26.4. Mika Honkalinna Terveys ja hyvinvointi Sydänluennot: Malmitalo H172696 9.2, 16.2. to 17.30–19.00 Malmitalo/pienisali Luennot järjestetään yhteistyössä Etelä-Suomen Sydänpiiri ry:n kanssa. 9.2. Nukkumalla solakaksi Unitutkija, FM Vilma Aho 16.2. Näin selviät verenpainelääkkeiden viidakosta Sydän-ja verisuonisairauksien erikoislääkäri Jyrki Lilleberg Yhteiskunta Infoilta sosiaali- ja terveysviraston vapaaehtoistoiminnasta H170482 Tule kuulemaan ja keskustelemaan monipuolisista vapaaehtoistoiminnan mahdollisuuksista sosiaali- ja terveysvirastossa. Kaikki ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Löydä oma tapa vaikuttaa ja auttaa! 17.1. ti17.00–18.30 Malmitalo/isoluokka/vapaaehtoistyön koordinaattorit Munkkiniemen palvelukeskus Laajalahdentie 30 Munkkiniemen palvelukeskuksen kulttuuriluennot H172508 1.2.–5.4.ke 13.00–14.30 Munkkiniemen palvelukeskus/sali/ FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola Bysantin alueen menneisyyttä sanoin ja kuvin. 1.2. Muinainen Konstantinopoli, keisarien pääkaupunki ja sulttaanien unelma 1.3. Efesoksesta Sardeeseen ja Laodikeaan: Ilmestyskirjan maisemissa 5.4. Kuningatar Zenobian Palmyra sekä muut Syyrian muinaiset kaupungit Jumalatodistuksia – puolesta ja vastaan H171528 1.3.–29.3.ke 16.45–18.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/FT Jari Palomäki Jumalan olemassaoloa on todistettu puolesta ja vastaan monin erilaisin argumentein. Kurssilla esitetään yleisimpiä jumalatodistuksia ja tarkastellaan niiden rakenteita, lähtökohtia ja määritelmiä. 1.3. Jumalan olemassaolosta: määritelmiä ja argumentteja 8.3. Ontologisia jumalatodistuksia: historiallinen katsaus 15.3. Kosmologisia ja teleologisia jumalatodistuksia 22.3. Moraalisia jumalatodistuksia: pahan ongelma 29.3. Muita jumalatodistuksia: yhteenvetoa Historia ja kulttuurintuntemus Miten Suomi syntyi? H172211 9.1.–13.3.ma 17.00–18.30 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs Suomen synty oli pitkä ja monimutkainen prosessi. Eri näkökulmia asioihin ja henkilöihin, joilla oli merkittävä vaikutus siihen, miten suuriruhtinaskunnasta kehittyi itsenäinen Suomen tasavalta. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 9.1. Kansakunnan synty Professori Matti Klinge 16.1. Modernin Suomen synty FT Marja Jalava 23.1. Suomen itsenäistymisen monet vaiheet 1917–1918 Opistotalo Dosentti Samu Nyström Helsinginkatu 26 6.2. Filosofia K. J. Ståhlberg – liberaalit perustuslailliset Suomea rakentamassa FM Aleksi Ahtola 13.2 Työväen nousu ja kansakunnan synty Filosofiakahvila H171529 FT Tapio Bergholm Filosofisia ja yhteiskunnallisia keskusteluja kahvikupin ääressä keskiviikkoisin Opistotalon neuvotteluhuoneessa 18.1.,15.2.,15.3. (klo 18.30),19.4. ja 10.5. Aiheen päätämme yhdessä kunkin illan alussa. Professori Laura Kolbe 6.3. P. E. Svinhufvud itsenäisyysmiehenä Professori Martti Häikiö 27.2. Sivistyneistö kansakuntaa rakentamassa 13.3. Kirjailijat kansakunnan rakentajina ja mielipidevaikuttajina – esimerkkeinä Eino Leino ja Algot Untola FT Irma Tapaninen yleisluennot 23 18.1.–10.5.ke 17.30–19.00 Opistotalo/neuvotteluhuone, 2. krs/Keskustelujen vetäjänä FT Jari Palomäki Professori Henrik Meinander 30.1. Pääkaupunki itsenäistymisen näyttämönä Ensimmäinen tasavalta – laillistuva ja demokratisoituva Suomi H172302 10.1.–7.2.ti 18.45–20.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/FM Aleksi Ahtola Suojeluskuntien Suomi vai Tannerin tasavalta? Yhteiskunnallinen kehitys Suomessa sotien välillä. Lopuksi tarkastellaan muutaman merkittävän henkilön kautta ajan henkeä. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 10.1. Mikä ”ensimmäinen tasavalta”? 17.1. Poliittisen järjestelmän muotoutuminen 24.1. Oikeistoradikalismi – Lapuan liike ja AKS 31.1. Kulttuurielämää ja kieliriitoja 7.2.Kieltolaki 14.2. Ackté, Mannerheim, Rautavaara ja Nurmi aikansa ilmiöinä Suomalaisten sodat, rauhat ja rajat H171527 11.1.–15.2.ke 16.45–18.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ FM Jussi Tuovinen Tarkastelemme niitä monia sotia, jotka ovat koskettaneet aluetta, joka nykyään tunnetaan Suomena. Onneksi kaikki sodat päättyvät aikanaan rauhaan, joissa joskus rajat muuttuvat ja joskus taas ei. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 11.1. Saagojen legendoista Hämeen kapinaan – Suomen sotahistoria esihistoriallisena aikana 18.1. Toisesta ristiretkestä juuttivihaan – Suomen sotahistoria keskiaikana 25.1. Kreivisodasta Turun verilöylyyn – Suomen sotahistoria Vaasa-aikana 1.2. Puolan sodasta Uudenkaupungin rauhaan – Suomen sotahistoria suurvalta-aikana 8.2. Hattujen sodasta Haminan rauhaan – Suomen sotahistoria vapauden ja kustavilaisena aikana 15.2. Puolan kapinasta Pariisin rauhaan – Suomen sotahistoria autonomian ja itsenäisyyden aikana yleisluennot 24 Suomen historiaa selkosuomeksi H172332 9.1.–27.3.ma 16.45–18.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/Karina Nirman Maahanmuuttajille tarkoitetuilla ilmaisilla luennoilla kerrotaan selkokielellä Suomen historiasta. Luentosarja edellyttää A2-tason kielitaidon. 9.1. Suomen esihistoria (n. 8000 eaa–n.1300 jaa) 16.1. Ruotsin aika (n. 1300–1550) 23.1. 30.1. 6.2. 13.2. 27.2. 6.3. 13.3. 20.3. 27.3. Vaasa-aika (n. 1550–1600) Suurvallan aika (n. 1600–1700) Vapauden aika (n. 1700–1809) Autonominen Suomi I Autonominen Suomi II Itsenäinen Suomi ennen sotia Talvi- ja jatkosota Sotien jälkeinen Suomi Helsingin historia Suomen historiaa maahanmuuttajille / История Финляндии для иммигрантов H170005 18.1.–19.4.ke 15.00–16.30 Opistotalo/405, 4. krs/Nikolai Jääskeläinen Luennot ovat venäjän kielellä. Лекции на русском языке. 18.1. Suomen esihistoriaa / Древнейшая история Финляндии 25.1. Suomi Ruotsin vallan aikana / Финляндия под властью Швеции 1.2. Suomi liitetään Venäjään / Присоединение Финляндии к России 8.2. Suomi 1800-luvulla / Финляндия в 1800-годах 15.2. Suomen itsenäistyminen ja punaisten ja valkoisten sota / Обретение независимости Финляндией, война красных и белых 1.3. Suomi 1920- ja 1930-luvuilla / Финляндия в 1920–1930-годы (запись на экскурсию в Национальный музей Финляндии) 10.3. pe / ïÿò 16.00 vierailu Suomen kansallismuseoon / экскурсия в Национальный музей Финляндии (посещение музея только по записи) 15.3. Talvisota / Зимняя война 22.3. Jatkosota ja Lapin sota / Зимняя война 29.3. Suomi sotien jälkeen / Финляндия после войн 5.4. Minun Helsinkini / Мой Хельсинки 12.4. Opastettu kävelyretki Hietaniemen hautausmaalla / экскурсия на историческое кладбище 19.4. Opastettu kävelykierros Suomenlinnassa / экскурсия в крепость Суоменлинна Suomi 100 -juhlavuoden kurssit ja tapahtumat tunnistat -merkistä. Perjantain kulttuuriluennot H171640 20.1.–24.3.pe 14.30–16.00 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs Kulttuuria ja historiaa sanoin ja kuvin. Suomen presidenttien suhde uskontoon Suomen itsenäisyyden aikana 20.1. Presidentit ja uskonto K. J. Ståhlbergistä Carl Gustaf Mannerheimiin 27.1. Presidentit ja uskonto J. K. Paasikivestä Urho Kekkoseen 3.2. Presidentit ja uskonto Mauno Koivistosta Sauli Niinistöön Dosentti Ville Jalovaara Portugali – Aurinkoa, kulttuuria ja kulinarismia 10.2. Portugali matkakohteena Suomi-Portugali yhdistyksen kulttuuriasiamies Mika Palo 17.2. Katsaus Portugalin historiaan koristekaakeleiden kertomana FT Liisa Melo e Abreu Kaakeliuuneista maalämpöön, puurakentamisesta postmoderniin 10.3. Työväestön huoneista herrasväen salonkeihin: Art Nouveau, Helsinki ja Viipuri 17.3. Säilytetäänkö vanhat ”ostarit”? 24.3. Betonirakennuksista pilvenpiirtäjiin ja homekouluihin: postmodernin arkkitehtuurin haasteet FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola Latinankielisiä sanontoja ja lentäviä lauseita H172325 27.2.–20.3.ma 18.45–20.15 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/ FT Ari Saastamoinen Latinankielisiin lentäviin lauseisiin on tiivistynyt suuri määrä elämänkokemusta ja viisautta nasevassa muodossa. Kurssilla tutustutaan tavallisimpiin lentäviin lauseisiin. Kurssi ei edellytä latinan taitoa. 27.2. Rakkaus, ystävyys, ihmissuhteet 6.3. Elämä, kuolema, ihmisen osa 13.3. Tiede ja uskonto 20.3. Politiikka, talouselämä, taide Italian historiaa pähkinänkuoressa Rooman valtakunnan ajoista moderniin Italiaan. Luennoilla korostetaan historian tapahtumien ja kulttuuri-ilmiöiden vaikutusta nykypäivän Italiaan. 28.2. Italia Antiikin aikana: Rooman valtakunnan nousu ja tuho 7.3. Antiikin merkitys italialaisessa kulttuurissa 14.3. Keskiaika ja renessanssi – kirkkovallan ja maallisten hallitsijoiden kamppailu 21.3. Vastauskonpuhdistuksen ja valistuksen välillä: Italian ikuinen jännite 28.3. Italian valtion synty – keskeneräiseksi jäänyt hanke 4.4. Ensimmäinen maailmansota ja fasismin nousu 11.4. Toinen maailmansota, fasismi ja antifasismi: Italian vaikea perintö 18.4. Sodanjälkeinen talousbuumi ja ”Ensimmäisen tasavallan” kaatuminen 25.4. Italia ja sen kulttuuri Berlusconin aikakaudella – nykypäivän ongelmat ja tulevaisuuden toivo Euroopan kansojen historiaa H171631 2.3.–11.5.to 18.45–20.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ FM Seppo Vepsäläinen Euroopan kansat, kielet ja valtiot ovat syntyneet, hävinneet ja muuttuneet vuosisatojen mittaan, yhteyksissään toisiin kansoihin. Tarkastelemme kansojen ja maiden historiaa runsaiden karttojen avulla. 2.3. Esihistoriasta hellenistiseen kulttuuriin. Euroopan kieliryhmät 9.3. Rooman hegemonia 16.3. Kansainvaellukset ja kristinuskon leviäminen 23.3. Euroopan kansat keskiajalla 30.3. Moderni valtio, itsevaltius ja uskonsodat 6.4. Kansallisuusaate ja kansalaisoikeudet 20.4. Imperiumit ja kansallinen itsemäärääminen: I maailmansota 27.4. Kansallisvaltiot maailmansotien välillä 4.5. II maailmansota: ideologioiden ja kansojen taistelu 11.5. Rautaesirippu. Euroopan kansojen itsemäärääminen ja yhdentyminen yleisluennot 25 Twitter @tyovaenopisto Keisareista Berlusconiin – katsaus Italian historiaan ja kulttuuriin H170478 28.2.–25.4.ti 17.00–18.30 Opistotalo/Helsinginsali ,4. krs/ Gianluca De Martino Toivon ja vihan aika – Suomen itsenäistymisvuoden kronikka 1917 H171801 27.3.–10.4.ma 18.45–20.15 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/dosentti, FT Samu Nyström Käymme läpi Suomen itsenäistymisvuoden tapahtumat kuukausi kuukaudelta. Kevään luennoilla käsitellään vallankumouksen, pulan ja mahdollisuuksien ajanjaksoa tammikuusta kesäkuuhun 1917. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 27.3. Loputon maailmansota – leipäjonoja ja keinottelua (tammikuu-helmikuu 1917) 3.4. Eläköön Vallankumous, eläköön Isänmaa! (maaliskuu-huhtikuu 1917) 10.4. Kenen vallankumous, kenen leipä? Levottomuudet kaduilla ja pelloilla (toukokuu-kesäkuu 1917) Unescon maailman perintökohteita Italiassa H171699 31.3.–28.4.pe 14.30–16.00 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/ FT Ari Saastamoinen Italia on vaikuttavia kulttuurikohteita tulvillaan. Tutustumme hienoimpiin antiikin kohteisiin: UNESCO:n maailmanperintökohteen statuksen saaneisiin Pompejiin, Herculaneumiin ja Rooman keskustaan. 31.3. Vesuviuksen hautaama Pompeji 7.4. Herculaneum, maailman parhaiten säilynyt roomalaiskaupunki 21.4. Ikuisen Rooman aarteet, osa 1 28.4. Ikuisen Rooman aarteet, osa 2 Suomen majakat H171526 5.4.–19.4.ke 16.45–18.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/FM Jussi Tuovinen yleisluennot 26 Luentosarjassa esitellään Suomen juhlavuoden kunniaksi kaikki Suomen keskeiset majakat ja tunnusmajakat eli pookit. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 5.4. Pohjanlahden majakat 12.4. Saaristomeren ja Ahvenanmaan majakat 19.4. Suomenlahden majakat Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. Media • Medialukutaidot haltuun H172394 14.1.–27.1. la 10.00–11.30 Opistotalo/Aino 3. krs/Sari Antikainen 14.1. Mitä digiloikalla tarkoitetaan? 21.1. Tiedon ja palvelujen etsiminen informaatiotulvasta 28.1. Mediasisältöjen kriittinen lukeminen Sahrawien unelma elämästä – kolme sukupolvea pakolaisleirillä H172467 Saharan autiomaata Algerian lounaisosassa kutsutaan Paholaisen puutarhaksi. Hiekan keskellä kohoavat länsisaharalaisten pakolaisleirit. Sahrawit ovat eläneet pakolaisleirillä jo 40 vuotta. 24.4. ma18.45–20.15 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/Sanni Seppo Kielet • Was sind die Deutschen? H171570 Woher kommen die Deutschen, was für ein Volk sind sie heute? Was hat sie geprägt? Informationen über Geschichte, Land und Leute, Alltagskultur im heutigen Deutschland. 18.3. la13.30–15.00 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/Michael Möbius • Deutsche Wein- und Bierkultur H171567 Was ist Deutschland, ein Bierland oder ein Weinland? Lernen Sie mit einem Bier- und Weingenießer die Höhen und Tiefen der Bier- und Weinkultur kennen. Über die Herstellung, die vielen Sorten von Bier und Wein sowie Historisches wird hier gesprochen. Das einzige, was fehlt, ist das Probieren der edlen Tropfen. 4.2. la11.00–12.30 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/Michael Möbius • Ireland and the Irish – at home and abroad H172171 We will be introduced to the Irish people, both in Ireland and in their adopted homelands all over the world. We will also explore the effects of 150 years of mass emigration on Irish society. 4.3. la11.00–12.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Graham Illing • The stereotypes vs the realities: English speaking countries H172186 1.4.–8.4.la 11.00–12.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs Modern day media bombard us with information and messages leaving us with a confusing and extreme picture of English cultures. What is the reality? Come and discuss with native speakers. 1.4. American culture – the stereotypes vs the realities Kirjallisuus Varjoklassikot H172543 8.2.–12.4.ke 17.00–18.30 Opistotalo/Viipurinsali, 2.krs 8.4. British culture – the stereotypes vs the realities Luentosarjassa tarkastellaan kirjallisuuden kaanonin muodostumista ja tutustutaan unohtuneisiin klassikoihin. Toteutetaan yhteistyössä Nuoren Voiman Liiton kanssa. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 8.2. Jean Rhysin Siintää Sargassomeri ja Raija Siekkisen Kalliisti ostetut päivät Edward Bonney Simon Beckford • Helsingin rakennusten ja monumenttien latinaa H164884 Lukuisissa Helsingin rakennuksissa, veistoksissa ja muissa monumenteissa on latinankielisiä tekstejä. Luennolla käsitellään sekä keskeisillä paikoilla olevia että vähemmän tunnettuja tekstejä. 22.4. la11.00–12.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Suvi Randén Suomi äidinkielenä Suomen lähialueiden suomen murteita ja kieliä H172462 18.1.–1.2.ke 17.00–18.30 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs FM Maria Säkö 15.2. Ei vain pohjalaisten sota: Antti Tuurin Talvisota ja Paavo Rintalan Nahkapeitturien linjalla FM Olli Sinivaara 1.3. Pentti Holapan romaani Tinaa ja Iikka Vuotilan romaani Kuin lähtö FT Markku Eskelinen 8.3. Kaanonin kääntöpuoli. Toiseutetut naiskirjailijat Ranskan kirjallisuushistoriassa FM Aura Sévon 15.3. Majesteettisen välinpitämätön rikos. Kamel Daoudin romaani The Meursault Investigation haastaa Albert Camus’n Sivullisen FM Silvia Hosseini 22.3. ”Oikku ikkunalasissa” – Marjaana Jäntin Amorfiaana feministisenä kokeellisena romaanina Luentosarjassa perehdytään Suomen lähialueilla puhuttaviin suomen kielen murteisiin: meänkieleen, inkerinsuomeen, metsäsuomalaisiin ja heidän suomeensa. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 18.1. Puhuksieki meänkieltä? Kieli- ja murrerajoja Lapissa 12.4. Juhani Ahvenjärven runokokoelma Viivoitettu uni. Runouden ja proosan valta-asetelmia kaanonissa FT Rigina Ajanki 25.1. ”Ei myö suomee vaan tätä Inkerin kieltä haastetaa” – inkerinsuomi suomen murteiden joukossa ennen ja nyt FT Ossi Kokko 1.2. Kun kahenlaista puhetta pitää olla yhellä kertoa. Metsäsuomalaisten kielestä ja kielenvaihdosta FK Paula Andersson FT Katri Kivilaakso 5.4. Arktinen hysteria ja Linnan pääteokset TeM Jussi Moila FM Matti Kangaskoski Kotitalous Kaaoksenkesyttäjät H170975 Kolmen raivausmetodin vertailua (KonMari, Kaaoksen kesyttäjä ja Joka kodin raivausoppaan menetelmä), teoriaa ja kokemuksia kaaoksen selvittelystä. Luennoitsijana ammattijärjestäjä Anne te Velde-Luoma. 16.3. to17.00–18.30 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/Anne te Velde-Luoma yleisluennot 27 FM Anna Tomi 29.3. Käsikirjoitus kaapissa, ensimmäinen suomenkielinen lesboromaani Luonto ja ympäristö Polkupyörällä vaikka maailman ääriin H172386 16.1.–30.1.ma 18.45–20.15 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/ Matkakirjailija Matti Rämö Satulassa sulautuu osaksi ympäristöä, ja matkanteko saa ihmisen kokoisen ulottuvuuden. Pyörä auttaa löytämään uuden näkökulman sekä kotiseutuun että kaukaisiin maisemiin, ja polkija oppii itsestäänkin. 16.1. Pitkälle pyöräretkelle valmistautuminen: Keski-Eurooppa, Jäämeri, Islanti, Baltia, Ukraina 23.1. Pyörällä tropiikkiin: Thaimaa, Vietnam, Intia, Pohjois-Afrikka, Andalusia 30.1. Retkipyörällä vuoristoon: Polkupyörällä Himalajalle Pyöräily liikuntana ja liikenteenä H172542 6.2.–13.2.ma 18.45–20.15 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs Luontoon H172527 4.5.–11.5.to 17.00–18.30 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ Biologi Milla Tuormaa Liiku luonnossa ja avaa aisteja sekä huviksi että hyödyksi. 4.5. Vinkkejä luonnon havainnointiin Koe lähiluontosi monipuolisemmin 11.5. Lähiluonnon villiyrtit Minne lähteä yrttikasveja keräämään ja mitä ruokaa ja juomaa niistä voisi tehdä? Musiikki Suomalaisen taidemusiikin 100 vuotta H171707 24.1.–4.4.ti 16.45–18.15 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/Ilkka von Boehm Kompostoinnin perusteet B H172403 7.4. pe14.00–16.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/Hortonomi, puutarhaneuvoja Kirsi Tuominen Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 24.1. 1910-luku: Sibelius ja aikalaiset 31.1. 1920-luku: Kuutamo Jupiterissa: modernismi 7.2. 1930- ja 1940-luku: Sammon taonta: primitivismi ja uusklassismi 14.2. 1950- ja 1960-luku: Suomalaisia lasihelmipelejä: dodekafonia ja avantgardismi 28.2. 1970-luku: Enkeleitä ja koettelemuksia: pluralismi ja traditionalismi 7.3. 1980-luku: Korvat auki! Jälkisarjallisuus 14.3. 1990-luku: Coyote Blues, synteesejä 21.3. 2000-luku: Laterna Magica: uusin musiikki 28.3. 1970- ja 1980-luku: Kiusauksista kaukaisuuteen: suomalaisen oopperan nousu I 4.4. 1990- ja 2000-luku: Kiusauksista kaukaisuuteen: suomalaisen oopperan nousu II Luennolla kerrotaan, miten teet toimivan kompostin ja hoidat sitä. Psykologia ja ihmissuhteet Pyörällä pääset paikasta toiseen sekä huippukuntoon. Tarkastelemme pyöräilyä liikunta- ja urheilumuotona ja pohdimme näkökulmia sujuvaan arkipyöräilyyn ja pyöräliikenteeseen. 6.2. Pyöräily liikunta- ja urheilumuotona Työfysioterapeutti, oma valmentaja Anne Palm 13.2. Sujuvan pyöräliikenteen ABC FM, MSc Matti Kinnunen yleisluennot 28 Puutarhaluennot B H172397 21.4.–28.4.pe 14.00–16.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/Hortonomi, puutarhaneuvoja Kirsi Tuominen Luennoilla annetaan vinkkejä hyötykasvien hoidosta parvekkeella. 21.4. Satoa omalta parvekkeelta 28.4. Parveke paratiisiksi Mikä ihmeen ikä? H172411 Mitäpä jos etsisit kadonnutta aikaa? Pohdimme eriikäisten ihmisten henkilökohtaisen kasvun mahdollisuutta sekä elämänkokemuksen ja siitä kertomisen merkitystä. 19.1. to16.30–18.00 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ Erikoissairaanhoitaja Kirsti Holmberg Terveys ja hyvinvointi Meditaatio – luento- ja harjoitustilaisuus H172691 Opimme mm. vihaisuuden käsittelemisen taitoja, pelosta ja ahdistuksesta huolehtimisen taitoja, sovinnon tekemisen itsemme ja rakkaamme kanssa, rakastavan puheen ja syvän kuuntelemisen taitoja. 16.2. to16.30–18.00 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/Linh Le Sydänluennot: Opistotalo H172694 Luennot järjestetään yhteistyössä Etelä-Suomen Sydänpiiri ry:n kanssa. Näin selviät verenpainelääkkeiden viidakosta 7.2. ti16.00–17.30 Opistotalo/Juhlasali, 2. krs/Sydän-ja verisuonisairauksien erikoislääkäri Jyrki Lilleberg Kuinka luonto voisi edistää sydänterveyttä? 10.5. ke17.00–18.30 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ LitM, tutkija Kati Vähäsyrjä Nivelrikon itsehoito A H172692 Vertaisohjaaja Heikki Multaharju luennoi ja antaa neuvoja, kuinka itse pystyy helpottamaan elämää nivelrikon kanssa: Luento järjestetään yhteistyössä Suomen Nivelyhdistys ry:n Helsingin osaston kanssa 23.3. to16.30–18.00 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/ Vertaisohjaaja Heikki Multaharju Yrttien keruu ja käsittely H172329 Kevään ja alkukesän luonnonkasvien hyödyntäminen alkaa toukokuusta. Luennolla opitaan lääkinnällisten kasvien sekä villiyrttien keruuseen ja käsittelyyn liittyviä teemoja. Tietoa yrttilääkintään ja syötäväksi sopivista kasveista: mitä kasveja voi kerätä, mistä niitä on turvallista kerätä, milloin haluttu yrtti on saatavilla, millaisia välineitä tarvitaan yrttiretkelle? Lisäksi asiaa kasvien kuivatuksesta ja säilytyksestä. Lisätietoja kursseista Tietotekniikka Tietoiskut Keskiviikon tietoiskuja voi seurata vain paikan päällä Opistotalon Ainossa. Torstain tietoiskuja voi seurata myös etänä osoitteessa kol.adobeconnect.com/ tietotekniikkaluennot . Klikkaa ”Enter as a Guest” ja ”Enter Room”. Säädä äänenvoimakkuus sopivaksi. Etänä voit halutessasi osallistua samalla chattaustakeskusteluun: kysy ja jaa omia kokemuksiasi. Tabletille pitää ladata erillinen Adobe Connect Mobile -aplikaatio. Luentotallenteet: bit.ly/tallenteita-hto . Tietoiskut Apple Mac-, iPadtai iPhone -käyttäjille H172267 11.1.–15.2.ke 11.30–12.15 Opistotalo/Aino, 3. krs/Mika Mikkola Tietoiskun yhteydessä voit kysyä ja kommentoida. Sen jälkeen avoin oppimiskeskus Ainossa on Mac/iPad/ iPhone-teematupa, jossa saat henkilökohtaista apua. Voit tuoda mukaan oman laitteesi. Näitä tietoiskuja voi seurata vain paikan päällä opistotalon Ainossa. 11.1. iPad/iPhone – tabletin ja älypuhelimen mahdollisuudet 18.1. Oletko hankkimassa Apple Macia, iPadia tai iPhonea? – Mitä kannattaa ottaa huomioon? 25.1. iPad/iPhone – Monipuolisia muistiinpanoja ja muistutuksia 1.2. iPad/iPhone – Mobiililaite skannerin korvaajana – asiakirjat ja kuitit talteen 8.2. Taipuuko tabletilla toimistosovellukset – tekstinkäsittely, taulukot ja diaesitykset 15.2. iPad/iPhone videokamerana ja videon muokkauksessa Miks ne aina pelaa? H172790 2.3.–16.3.to 11.30–12.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ Opetusharjoittelija Minna Sundström Tietoiskuja tietokonepeleistä ja pelaamisesta kiinnostuneille. Sopii erityisesti senioreille. 2.3. Johdatus pelaamisen maailmaan 9.3. Mikä peleissä kiehtoo ja koukuttaa? 16.3. Pelaamisen yhteiskunnalliset vaikutukset yleisluennot 29 18.5. to16.30–18.00 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs/Arto Aitta Twitter @tyovaenopisto Tietoiskut internetin käyttäjille H172271 5.4.–11.5. ke, to 11.30–12.15 Opistotalo/Aino, 3. krs/Mika Mikkola, Juhana Mykrä Yhteiskunnan talousasiat tutuksi H170864 19.1.–16.2.to 18.15–19.45 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ Liiketalouden tradenomi Minna Lehtinen Tietoiskun yhteydessä voit kysyä ja kommentoida. Sen jälkeen voit jatkaa avoin oppimiskeskus Ainossa (3. krs), jossa saat halutessasi henkilökohtaista apua. 5.4. Tietoliikennekäsitteet ja internet-yhteystavat tutuiksi /MM 12.4. Pilvipalvelut tutuiksi /MM 20.4. Mobiilisovelluksia retkeilijöille /JM 27.4. Yle Uutisvahti -sovellus tutuksi /JM 4.5. Podcast-tallenteiden käyttäminen /JM 11.5. Verkko-ostaminen ulkomailta /JM Kiinnostaako yhteiskunnan taloudellisiin asioihin tutustuminen? Luennoilla käsitellään kansantaloutta yhteiskunnan talouden muodostamana kokonaisuutena päivittäisessä elämässä. 19.1. Kotitaloudet, yritykset ja julkisyhteisöt kansantaloudessa 26.1. Raha ja rahoitusmarkkinat sekä kansantalouden tilinpito 2.2. Taloudellinen kasvu ja suhdannevaihtelut 9.2. Talouspolitiikka ja kansainvälinen talous 16.2. Tulevaisuudennäkymät Suomen taloudessa Yhteiskunta Kansalaisvaikuttaminen julkisen vallan haastajana? H172160 10.1.–14.2.ti 17.00–18.30 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs Miten kansalaiset voivat vaikuttaa itselleen tärkeisiin asioihin? Onko yhteiskunta ihmistä vai ihminen yhteiskuntaa varten? 10.1. Kansalaisliikkeet eilen ja tänään – raittiusliikkeestä Tahdon 2013 -kampanjaan VTK Antero Salminen 17.1. Mikä on kansalaisen rooli kaupunkipolitiikassa? KM Päivi Rannanheimo 24.1. Demokratiaprojektit kaupungissa – mahdollisuuksia ja rajoja luomassa? KM Päivi Rannanheimo 31.1. Mitä on kaupunkiaktivismi? KK Marita Mustajärvi 7.2. Yksinäisyys yhteiskunnallisena ongelmana KK Sanna-Maria Suviniemi-Harju 14.2. Irti yksinäisten yhteiskunnasta? KK Sanna-Maria Suviniemi-Harju yleisluennot 30 Infoilta sosiaali- ja terveysviraston vapaaehtoistoiminnasta H172407 12.1. to16.30–18.00 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/ Sosiaali- ja terveysviraston vapaaehtoistyön koordinaattorit Tule kuulemaan monipuolisista vapaaehtoistoiminnan mahdollisuuksista sosiaali- ja terveysvirastossa. Kaikki ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Aito kohtaaminen H172406 26.1.–2.2.to 16.30–18.00 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs Luennot antavat hyviä työkaluja mm. vapaaehtoistyössä mukana oleville. Tiedot aiheista ja luennoitsijoista ilmoitetaan myöhemmin. Sattuman kesyttäminen H170479 28.2.–11.4.ti 18.45–20.15 Opistotalo/Helsinginsali, 4. krs/KTT Ismo Teikari Voiko hyvinvointia mitata? Entä onnellisuutta? Valehtelevatko tilastot? Voiko loton seitsemän oikein tulosta ennustaa? Luennot avaavat uudenlaisia näkökulmia tilastolliseen ajatteluun. 28.2. Miten sattuma kesytettiin? 7.3. Arpa on heitetty 14.3. Näkemys, tieto vai todennäköisyys? 21.3. Gaussin käyrä keksittiin puoli vuosisataa ennen Gaussin syntymää 28.3. Mitä tiedetään tapausten syistä, koska voimme havaita vain vaikutuksia? 4.4. Miten siirryttiin kausaalisuhteista korrelaatioihin? 11.4. Valehtelevatko tilastot vai tilastojen käyttäjät? Yhtenäisen maailman jäljillä – Suomi maailmassa ja maailma Suomessa H171560 20.3.–10.4.ma 17.00–18.30 Opistotalo/Viipurinsali, 2. krs 15.2. Alfhildin ja Betonimyllärin runoilija – Lauri Viita 100 vuotta Monimuotoinen maailma haastaa meitä löytämään uusia tapoja elää yhdessä. Neliosainen luentosarja pureutuu tämän päivän tärkeisiin kysymyksiin. 20.3. Median kyllästämä elämä: maailma kännykässä? KK Marita Mustajärvi 27.3. Mitä on solidaarisuus tänään? KK Johanna Söderman 3.4. Suomi osana maailmaa KK Johanna Söderman 10.4. Maahanmuuttajasta yhteiskunnan täysivaltaiseksi jäseneksi HuK, lausuja Iiro Kajas 1.3. Nobel-kirjailija Eyvind Johnson – Hänen armonsa aika ja muita kiinnostavia teoksia FM Hannele Koli-Siiteri 15.3. Cornwall, hiekkarannoilta maan reunalle MA Sari Pauloma 5.4. Vesuviuksen hautaama Pompeji 19.4. Herculaneum, maailman parhaiten säilynyt roomalaiskaupunki FT Ari Saastamoinen Pohjois-Haagan palvelukeskus VTK Antero Salminen Palvelutalo Rudolf Rudolfintie 17–19 Rudolfin kirjallisuusluennot H172247 7.2.–7.3.ti 13.30–15.00 Palvelutalo Rudolf/Hannele Koli-Siiteri 7.2. Kirjailijoita Suomesta: Nura Farah ja Pajtim Statovci 14.2. Oscar Parland: Lumottu tie ja Härän vuosi – elämää Karjalan kannaksella 7.3. Volter Kilpi: Alastalon salissa ja Pitäjän pienempiä PitäjänmäenKonalan korttelikerho Vähätuvantie 4 Korttelikerhon kulttuuriluennot H172159 18.1.–19.4.ke 11.00–12.30 FM Hannele Koli-Siiteri 25.1. Inkat, Andien roomalaiset FL Eero Muurimäki 8.2. Ohrid, antiikin Lychnidos ja ”Balkanin Jerusalem” FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola Hopeatie 14 Hopeatien kirjallisuusluennot H172689 11.1.–15.2.ke 13.00–14.30 Hopeatien toimipiste/Hannele Koli-Siiteri 11.1. Tove Jansson – muutakin kuin muumeja 1.2. Suomalainen kirjailija, maahanmuuttaja, Nura Farah ja Pajtim Statovci 15.2. Göran Schildtiä etsimässä: merenkulkija, kirjailija, kulttuuripersoona Pohjois-Haagan toimipiste Näyttelijäntie 14 Kuuluisat suomalaiset miestaiteilijat H170606 16.1.–13.2.ma 13.00–14.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3, sali/ FM Tiina Ottela Luennoilla käsitellään Suomen kuvataiteen kansainvälisen maineen kautta kansallisen aseman saavuttaneita miestaiteilijoiden teoksia. 16.1. Albert Edelfelt – ensimmäinen mestari 23.1. Akseli Gallen-Kallela – Kalevalan kuvittaja 30.1. Eero Järnefelt – kansa, maisema ja muotokuvat 6.2. Pekka Halonen – arki ja pyhä 13.2. Hugo Simberg – elämä ja kuolema yleisluennot 31 18.1. Pär Lagerkvist – hyvän ja pahan tutkija Riistavuoren palvelukeskus Isonnevantie 28 Suomalaisten alkuperä arkeologian, kielitieteen ja genetiikan kertomana H171140 27.2.–13.3.ma 13.00–14.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3, sali/ FL Eero Muurimäki Suomalaisten alkuperästä voidaan saada tietoa kolmenlaisen aineiston avulla: arkeologisen, kielitieteellisen ja geneettisen. Ne kaikki kertovat eri asioista. Luennoilla tarkastellaan, voidaanko tiedoista rakentaa ristiriidatonta kokonaiskuvaa. 27.2. Suomen esihistoria arkeologian kertomana – milloin muutoksia aineistoissa voidaan selittää maahanmuutolla? 6.3. Kielihistoriaa: indoeurooppalaiset, arjalaiset, germaaniset ja balttilaiset lainasanat. Koska saamen kieli eriytyi? 13.3. Genetiikan todistus. Miksi genetiikkaa koskevasta tiedoista ei muodostu yhtenäistä kuvaa suomalaisten alkuperästä Suomen sisällissota 1918 – tehtaalaisten kapina H171135 20.3.–3.4.ma 13.00–14.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3, sali/ dosentti Seppo Aalto Luentojen keskiössä on kapinan aika Kuusankosken Kymintehtailla; suhteutettuna muun Suomen tuonaikaiseen tilanteeseen. Miksi tehtaalaiset nousivat joukolla kapinaan? Mitkä syyt aiheuttivat Suomen tuhoisimman punaisen ja valkoisen terrorin juuri Pohjois-Kymenlaaksossa? Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 20.3. Kapina ja sota 27.3. Punainen valta, punainen terrori 3.4. Valkoinen kuolemanlaakso yleisluennot 32 Suomi 100 -juhlavuoden kurssit ja tapahtumat tunnistat -merkistä. Riistavuoren kulttuuriluennot H172238 30.1.–29.5.ma 14.45–16.15 Riistavuoren palvelukeskus/sali/ Hannele Koli-Siiteri 30.1. 27.2. 27.3. 24.4. 29.5. Tove Jansson – muutakin kuin muumeja Pär Lagerkvist – hyvän ja pahan tutkija Eeva-Liisa Mannerin runoilijankuva Mika Waltarin kirjoihin ei kyllästy Keväisiä runoja Roihuvuoren palvelukeskus Väistötila: Kettutie 8 Senkin lättähatut! H172684 10.1.–7.2.ti 13.30–15.00 Roihuvuoren palvelukeskuksen väistötila/ VTK Tommi Spoof Millaista elämä oli silloin, kun oltiin nuoria? Tule kuuntelemaan, keskustelemaan ja tarinoimaan nuoruusaikojen elämänmenosta. Tutustumme nuorisokulttuurin historiaan ja tarkastelemme sen kautta myös nykypäivän nuorten monenkirjavaa kulttuuria. Luennoitsijana ja keskustelun vetäjänä VTK Tommi Spoof 10.1. Sotavuosista viisikymmentäluvulle 24.1. 60-luvun radikaaleista laman lapsiin 7.2. Nykynuoret? Miten nykyajan elämänmeno poikkeaa takavuosikymmenistä? Roihuvuoren kirjallisuusluennot H172688 8.3.–5.4.ke 13.30–15.00 Roihuvuoren palvelukeskuksen väistötila/ Hannele Koli-Siiteri 8.3. Vahva nainen Eeva Joenpelto, ihminen ja kirjailija 22.3. Suomalaisia maahanmuuttajakirjailijoita 5.4. Nykykirjallisuutta: Jari Järvelän Tyttö ja pommi sekä Tyttö ja rotta Silkkikutomo Laivalahdenkatu 2b A Historia ja kulttuurintuntemus Japanin historia: Klassisesta Japanista moderniin aikaan H171001 17.1.–31.1.ti 14.30–16.00 Silkkikutomo/musiikkiluokka/ kirjailija Esa Mäkijärvi Luennoilla käydään läpi Japanin värikäs historia 300-luvulta nykypäivään. Aiheina ovat ennen kaikkea Japanin valloitusretket Aasiassa ja maan kehittyminen nykyiseen muotoonsa. 17.1. Klassinen Japani 24.1. Feodaalinen Japani 31.1. Moderni Japani Euroopan kiehtovat kulttuurikaupungit H170562 27.2.–27.3.ma 17.00–18.30 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ Maarit Suonsivu Luennoilla kuulet kaupunkien kulttuurista ja nähtävyyksistä. Lisäksi saat tietoa mm. liikkumisesta, majoituksesta, ravintoloista, ostospaikoista ja tapahtumista. Saat myös linkki- ja kirjavinkkejä. 27.2. Pafos – Kyproksen helmi 6.3. Ateena – antiikin aarreaitta 13.3. Nizza – Ranskan Rivieran sydän 20.3. Tulppaanien ja kanavien Amsterdam 27.3. Wien – kulttuurin ja keisarillisen loiston kaupunki Aikamatka sotien väliseen pääkaupunkiin H170856 8.3.–12.4.ke 12.30–14.00 Silkkikutomo/musiikkiluokka/ dosentti Samu Nyström, MuM Elisa Tan Onko aikamatkailu mahdollista? Lähde mukaan menneiden vuosikymmenien Helsinkiin valokuvien, elävän musiikin ja luennoinnin siivittämänä. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 8.3. 1900-luvun alun Helsinki – Nuori moderni suurkaupunki 15.3. Pelon, toivon ja nälän kaupunki – I maailmansodan ja sisällissodan Helsinki 22.3. Jazzin, kieltolain ja reklaamien valkoinen pääkaupunki – 1920-luvun Helsinki 5.4. Suuresta lamasta talvisotaan – 1930-luvun Helsinki 12.4. Sotakaupungista alueliitoksen paisuttamaksi olympiakaupungiksi – 1940-luvun Helsinki Mannerheim, Sibelius, Aalto – museokierros kolmen suuren seurassa H171202 3.4.–24.4.ma 17.00–18.30 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Soili Poikonen Mitä museot kertovat suurista suomalaisista? Millainen oli Mannerheimin makuuhuone, Sibeliuksen syntymäkoti ja Aallon työhuone? Mahtimiesten elämää esitellään museoissa, joskus yllättävästikin. 3.4. Louhisaaresta Lausanneen – museoiden Mannerheim 10.4. Sibelius, sikarit ja silenzio – suuren säveltäjän kuva museoissa 24.4. Suuri Aalto – museoiden arvostettu arkkitehti ja menestynyt muotoilija Psykologia ja ihmissuhteet Hyvinvointia vuorovaikutuksesta H171326 19.1.–26.1.to 17.00–18.30 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ FM, KM Sanna Kaksonen Luennoilla tutustutaan Suomen taidehistorian kolmeen eri osa-alueeseen: kuvataiteeseen, arkkitehtuuriin ja muotoiluun. Näkökulma on kansallinen itsenäisyyden juhlavuoden hengessä. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 7.3. 100 vuotta Suomen kuvataidetta 14.3. 100 vuotta Suomen arkkitehtuuria 21.3. 100 vuotta suomalaista muotoilua Läheiset ihmissuhteet ja onnistunut vuorovaikutus ovat yhteydessä hyvinvointiimme ja jaksamiseemme enemmän kuin uskommekaan. 19.1. Onnellisuus ja tyytyväisyys vuorovaikutussuhteissa – mitä voin itse tehdä parantaakseni vuorovaikutusta? 26.1. Rakentava vuorovaikutus ja konfliktien hallinta arjen tilanteissa yleisluennot 33 Suomen taidetta, arkkitehtuuria ja muotoilua H170607 7.3.–21.3.ti 14.30–16.00 Silkkikutomo/musiikkiluokka/FM Tiina Ottela Luonto ja ympäristö • Kompostoinnin perusteet A H172401 Luennolla kerrotaan, miten teet toimivan kompostin ja hoidat sitä. 25.3. la14.45–17.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Kirsi Tuominen Yhteiskunta Onko Suomi jakautunut? H172259 7.2.–28.2.ti 14.30–16.00 Silkkikutomo/musiikkiluokka/ VTM Pekka Pennanen Suomi näytti pitkään yhtenäiseltä kansakunnalta, mutta viime vuosina eri ihmisryhmien todellisuudet näyttävät irtaantuneen toisistaan. Samalla puhumme kovapalkkaisesta eliitistä ja toisaalla näemme vakavaa syrjäytymiskehitystä. Onko kansakunta ollut koskaan yhtenäinen? Mistä tässä on kyse ja kuinka eriarvoistuvaan kehitykseen voisi vastata? 7.2. Yhtenäinen Suomi: totta vai tarua? 14.2. Kaksi Suomea: tarkastelussa jakautuva Suomi 28.2. Mikä pysäyttäisi köyhyyskierteen? Suomesta ja suomalaisuudesta selkosuomella C H170903 3.3.–7.4.pe 9.00–11.30 Silkkikutomo/yleisluokka 2/Karina Nirman Maahanmuuttajille tarkoitetuilla ilmaisilla luennoilla kerrotaan selkokielellä Suomen historiasta, yhteiskunnasta ja suomalaisuudesta. Syystien monipuolinen palvelukeskus Syystie 15 yleisluennot 34 Taiteilija-avioliittoja H171750 17.1.–14.3.ti 14.00–15.30 Syystien monipuolinen palvelukeskus/ FM Leena Reinilä Mitä merkitsi olla taiteilija ja naimisissa taiteilijan kanssa? Miten taiteilijakodeissa vietettiin arkea ja juhlaa? 17.1. Antoinette Råström ja Ville Vallgren – Pidän neidistä. Menemmekö naimisiin? 31.1. Elin Danielson ja Raffaello Gambogi – Taide oli se yhteinen lapsi 14.2. Venny Soldan ja Juhani Aho – Yhdessä vaikka Siperiaan asti 28.2. Signe Hammarsten-Jansson ja Viktor Jansson – Yksi maailman hauskimmista ateljeekodeista 14.3. Ragni Holmberg-Cawén ja Alwar Cawén – Antaa ihmisten luulla, että olemme rikkaita Stoa Turunlinnantie 1 Filosofia Luontometaforat ja suomen kielen mielenmaisemat H170723 17.1. ti16.45–18.15 Stoa/luentosali/FM Viivi Välttilä Sanojen takana on aina ajatuksia. Sanomme, että jokin ”menee metsään”, ”tuuli kääntyy”, ”ollaan oikeilla jäljillä” tai jokin ”kukoistaa”. Miten luonto on mukana suomen kielen metaforissa? Suomen kieli ja tiedon arvoitus H170725 31.1.–7.2.ti 16.45–18.15 Stoa/luentosali/FM Viivi Välttilä Mitä on tietäminen? Suomeksi sanotaan: ”ettäs tiedät!”, ”siinä on tietämistä”, ”hiljainen tieto”, ”mene ja tiedä”. Tiedosta puhutaan valonlähteenä (”uuden tiedon valossa”) ja nesteenä (”tietovuoto”). Millaisena asiana tieto oikein näyttäytyy suomen kielessä? 31.1. Tieto sanana ja käsitteenä suomen kielessä 7.2. Suomen kieli ja erilaiset tietämisen tavat Filosofiaklubi H170698 7.3.–2.5.ti 16.45–18.15 Stoa/luentosali/FM Lassi Raunio Käsittelemme keskustellen aikamme hyvin eläviä, tärkeitä ajattelijoita. Keskusteluihin jaetaan lukuvinkkejä edellisillä kerroilla. Ensimmäiselle kerralle voi lukea esim. artikkeleita Naomi Kleinin kirjasta ”Tämä muuttaa kaiken”. 7.3. Naomi Klein: ”Tämä muuttaa kaiken” 21.3. Slavoj Žižek – systeeminen uhka alitajunnasta? 4.4. Noam Chomsky – USA:n leppymätön kriitikko 18.4. Jürgen Habermas – Euroopan Keskusteleva Filosofi 2.5. Peter Singer– köyhien, lasten ja eläinten vapauttaja kärsimyksestä Historia ja kulttuurintuntemus Kulttuurikulma H170605 18.1.–29.3.ke Stoa/luentosali 13.00–14.30 Luennoilla lähestytään vaihtuvin teemoin kulttuurin, yhteiskunnan ja historian ilmiöitä erilaisista näkökulmista, vaihtuvien luennoitsijoiden valottamana. Georgia – maa Euroopan ja Aasian välissä 18.1. Georgian historiaa ja kulttuurinähtävyyksiä 25.1. Tbilisi, monikulttuurinen suurkaupunki 1.2. Georgia tänään: yhteiskunta, kulttuuri ja tulevaisuudennäkymiä FT Ari Saastamoinen Toivon ja vihan aika – Suomen itsenäistymisvuoden kronikka: Kevät 1917 8.2. Loputon maailmansota – leipäjonoja ja keinottelua: Tammi-helmikuu 1917 15.2. Eläköön Vallankumous, eläköön Isänmaa! Maalis-huhtikuu 1917 1.3. Kenen vallankumous, kenen leipä? Levottomuudet kaduilla ja pelloilla: Toukokesäkuu 1917 Dos. Samu Nyström Karibian magia ja melankolia: Venezuelan ja Kolumbian kulttuuria 8.3. Kirjallisuus itsenäisyydestä nykypäivään 15.3. Musiikki, runous, politiikka Kirjailija, toimittaja Jukka Koskelainen Yhdysvaltojen sisällissota: Kompromissien loppu 22.3. Sotaan johtaneet tapahtumat ja sodan alku 29.3. Sodan päätös ja sen seuraukset 25.1. Keisari ylipappina ja palvonnan kohteena 1.2. Uskonto henkilökohtaisena valintana: mysteerikultit ja kristinusko. Sauna, Seili ja Sote – Sairauden, hulluuden ja parantamisen historiaa H170600 23.1.–24.4.ma 16.30–18.00 Stoa/luentosali/dosentti Samu Nyström, FM Sanna Tirkkonen Luentosarjassa käsitellään lääketieteen ja suomalaisen terveydenhuollon historiaa yleiseurooppalaisessa kontekstissa. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 23.1. Seili ja Sauna – Johdatus parantamisen ja hulluuden historian / Nyström & Tirkkonen 30.1. Sairaudet ja parantajat varhaisissa korkeakulttuureissa / Nyström 6.2. Antiikin sairaus ja hulluus / Tirkkonen 13.2. Madonluvut ja panentataudit – parantajat Suomen varhaishistoriassa / Nyström 27.2. Myöhäisantiikin lääketiede ja keskiajan hulluuus / Tirkkonen 6.3. Parturit, välskärit ja lääkärit – suomalainen terveydenhuollon alkuvaiheita /Nyström 13.3. Mielisairaalan synty, moraalihoito ja hysteria / Tirkkonen 20.3. Maailmansodan, sisällissodan ja espanjantaudin vuodet / Nyström 27.3. (Rotu)hygienian, tuberkuloosin ja toisen maailmansodan kauhut / Nyström 3.4. Kansanterveystyön ja lääketieteen vallankumouksen vuosikymmenet / Nyström 10.4. Suomalainen terveydenhuoltojärjestelmä Sote-ajan kynnyksellä / Nyström 24.4. Sairaus, hulluus ja parantajat kautta aikain / Nyström & Tirkkonen Kirjailija Esa Mäkijärvi Uskonto antiikin Roomassa H170933 18.1.–1.2.ke 17.00–18.30 Stoa/luentosali/FT Marja-Leena Hänninen Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 8.2. Ei laaksoa ja kukkulaa; vettä, rantaa rakkaampaa – kansallisromantiikan synty 15.2. Dramatiikkaa, merta ja pohjoista valoa 1.3. Erämaaluontoa ja patrioottisia panoraamoja yleisluennot 35 Luennoilla käsitellään antiikin Rooman perinteisen uskonnon erityispiirteitä, valtionuskonnossa keisarikaudella tapahtuneita muutoksia sekä uusien uskontojen syntyä, erityisesti kristinuskon kehitystä. 18.1. Roomalaisten perinteinen uskonto: uhrit ja rukoukset, enteiden tulkinta ja jumalten lepyttäminen, Vestan neitsyet, kotikultti Suomen kuvia -luentosarja suomalaisesta maisemataiteesta 1850–1900 H171748 8.2.–1.3.ke 17.00–18.30 Stoa/luentosali/FM Leena Reinilä Juostiinko Suomi maailmankartalle? Hannes Kolehmainen ja itsenäisen Suomen synty H170728 14.2.–14.3.ti 16.45–18.15 Stoa/luentosali/dosentti Ossi Viita Oliko Suomi vuonna 1912 niin tuntematon, että se piti juosta maailmankartalle? Myös Antwerpenin olympiakisat 1920 olivat tärkeä tapahtuma vasta itsenäistyneelle Suomelle. Miten maratonilla olympiakultaa voittaneesta Kolehmaisesta tuli kansallissankari ja petturi? Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 14.2. Suomen tunnettavuus ennen Tukholman olympiakisoja 1912 28.2. Hannes Kolehmaisen Tukholman voittojen merkitys suomalaisten identiteetille 14.3. Itsenäisen Suomen kansallissankari ja petturi Antiikin suurmiehiä H170608 8.3.–26.4.ke 17.00–18.30 Stoa/luentosali/FT Ari Saastamoinen Tutustumme antiikin historian värikkäisiin vaiheisiin kuuluisimpien suurmiesten elämäkertojen avulla. Joka luennolla esitellään kaksi merkkimiestä; paitsi viimeisellä, jossa kerrotaan myös naisesta. 8.3. Perikles & Alkiabiades 15.3. Demosthenes & Aleksanteri Suuri 22.3.Gracchus-veljekset 29.3. Marius & Sulla 5.4. Cicero & Caesar 12.4. Augustus & Marcus Antonius 19.4. Trajanus & Hadrianus 26.4. Augustinus & Galla Placidia Perhe-elämä antiikin Roomassa H170936 28.3.–25.4.ti 16.45–18.15 Stoa/luentosali/FT Marja-Leena Hänninen yleisluennot 36 Luennoilla tarkastellaan konkreettisin esimerkein perhe-elämää antiikin Roomassa. Ketkä kuuluivat perheeseen ja miten perheet asuivat? Millaisia olivat avioliitot sekä vanhempien ja lasten väliset suhteet? 28.3. Koti ja talous 11.4. Isä, äiti ja lapset 25.4. Ongelmia perheessä Twitter @tyovaenopisto • Magnus von Wright Vartiokylänlahdella H171080 Magnus von Wright maalasi vuonna 1866 Puotilan kartanoa esittävän öljyvärimaalauksen. Luennolla tarkastellaan teoksen kautta 150 vuoden takaista itähelsinkiläismaisemaa ja siihen liittyviä ihmisiä. Mitä taiteilija von Wright kirjoitti päiväkirjaansa tuona syksynä? Kuka oli työn tilaaja, kuka omisti Puotilan kartanon, ja miten alueella tuolloin elettiin? 20.5. la14.00–15.30 Stoa/luentosali/FM Matti Lipponen Kuvataide Tutustu näyttelyihin H172278 Käyntien kohteina ovat niin taidemuseot kuin galleriat. Mahdollisesti tehdään yksi pidempi ekskursio. Ensimmäinen kokoontuminen Stoassa, muut vierailukohteissa. Kohteet sovitaan kurssin alkaessa. 19.1.–20.4.to 18.00–19.30 Stoa/ryhmähuone 1, 2. krs/Merja Ilola 100 vuotta suomalaista taidetta H172272 16.1.–13.3.ma 18.15–19.45 Stoa/luentosali/FM Merja Ilola Katsaus Suomen kuvataiteeseen ja sen merkitykseen ennen ja nyt. Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 16.1. Oliko kuvataide tärkeää meillä ja muualla vuonna 1917 23.1. 100 taiteilijaa – 100 vuotta – Onko suomalainen taide vain paikallista? – Hyvinkään taiteilijayhteisö 6.2. Onko mentävä metsään taiteen vuoksi? 13.2. Lintukoto vai sydämeni laulu? – Onko kuvataide ollut menestystarina? 6.3. Mitä on suomalainen kuvataide – ihan oikeasti 13.3. Mihin kuvataide meillä on menossa? – maalle vai maailmalle? Media Katsaus Valokuvaan H172166 30.1.–27.3.ma 18.15–19.45 Stoa/luentosali/FT Leena Saraste Valokuva on muisto, viesti, taideteos, tai kaikkea. Miten kuva valikoituu mestariteokseksi? Valokuvan ilmiöitä runsain kuvin ja analyysein esitettynä, suhteutettuna niin historiaan kuin nykykuvaukseen. Valokuvaaja, FT Leena Saraste on tunnettu tutkijana/kirjoittajana ja opettajana. Saraste on julkaissut useita kirjoja valokuvan historiasta, viimeisimpänä Valokuva, muisto – viesti – taide (2010). 30.1. Valokuvataidetta ja taidevalokuvia. Kuka on valokuvataiteilija – mitä on valokuvataide – kuka määrittelee – millä oikeutuksella? 27.2. Kuka on tekijä? Kopio, plagiaatti, pastissi, kunnianosoitus? 27.3. Genre, tyyli ja käsiala. Luonto ja ympäristö Suomi 100 -juhlavuoden kurssit ja tapahtumat tunnistat -merkistä. Puuntuotantoa, hiilinieluja ja biodiversiteettiä – kaikki samasta metsästä? H171007 Metsä luonnonvarataloustieteen näkökulmasta. Luennolla esitellään keinoja sovittaa yhteen metsien suojelu ja moninaiset hyötykäytöt. Luento on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Helsinki ja meri H172351 19.1.–2.2.to 18.00–19.30 Stoa/luentosali/Tietokirjailija, luonto-opas Eero Haapanen 11.4. ti18.30–20.00 Stoa/luentosali/FM Sampo Pihlainen Luentosarjassa lähestytään Helsingin saaristoa kuvin ja sanoin niin luontoretkeilijän kuin historiasta kiinnostuneen näkökulmasta. 19.1. Lintujen saaristo: nykypäivää ja historiaa 26.1. Retkellä Helsingin saaristossa 2.2. Helsingin kalastajat ennen ja nyt Onko ilmaston kannalta parempi ratkaisu lisätä vai vähentää hakkuita ja puunkäyttöä Suomessa? Luento on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Metsä luontona ja ihmisen muokkaamana H170722 31.1.–14.3.ti 18.30–20.00 Stoa/luentosali/FM, DI Ilkka Vartiainen Mikä tekee metsästä arvokkaan? Arvostammeko metsää lähinnä raaka-ainevarastona vai onko se arvokas muutenkin kuin hyötykäytössä? Luentosarja on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 31.1. Mitä tarkoittaa koskemattoman, luonnontilaisen metsän itseisarvo? 7.2. Ihmisen rooli metsäluonnossa 14.2. Metsää koskevat filosofiset perusasenteet 28.2. Skenaarioita tulevaisuden asenteiksi metsää kohtaan 7.3. Oikeus metsään – mitä se tarkoittaa? 14.3. Kaupunkivihreät vs. maaseutuvihreät? Ajatusmaailmojen yhtäläisyyksistä ja eroista 9.2. Tarinoita tähtien välistä 16.2. Aaltoja aika-avaruudessa 18.4. ti18.30–20.00 Stoa/luentosali/FM Sampo Pihlainen Puutarhaluennot A H172396 20.4.–11.5.to 17.00–19.15 Stoa/luentosali/Hortonomi, puutarhaneuvoja Kirsi Tuominen Luennoilla annetaan vinkkejä koriste- ja hyötykasvien hoidosta. 20.4.Kasvihuoneviljely 27.4. Kasvata omat tomaatit 4.5. Vinkit helppohoitoiseen pihaan 11.5. Väriä perennoilla Ihana ja kaunis metsä! H171008 Sammaleiset salit, polun jousto jalkojen alla ja tuulessa heijaava oksakatto: Metsä ympäristöestetiikan silmin, korvin, kehoin ja ajatuksin. Luento on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 25.4. ti18.30–20.00 Stoa/luentosali/FM Jepa Pihlainen Lisätietoja kursseista yleisluennot 37 Tähtitaivaan näkymiä H172526 9.2.–16.2.to 18.00–19.30 Stoa/luentosali/Minerva Schultz Metsänhakkuuko ilmastoteko? H171448 Musiikki Länsimaisen musiikinhistorian luentosarja: Antiikista klassismiin H170974 20.1.–17.3.pe 16.30–18.00 Stoa/luentosali/Ilkka von Boehm Tule ottamaan selvää länsimaisen taidemusiikin juurista. Kevätkaudella perehdytään myöhäisbarokin ja klassismin musiikkiin. 20.1. Myöhäisbarokin (n. 1690–1760) kirkkomusiikista mm. Händel ja Bach 27.1. Myöhäisbarokin (n. 1690–1760) oopperoista mm. Händel ja Vivaldi 3.2. Klassismin tyylipiirteistä, soitinmusiikki mm. Bachin pojat ja Haydn 10.2. Klassismi, soitinmusiikki mm. Haydn, Mozart ja Beethoven 17.2. Klassismi, soitinmusiikki mm. Mozart ja Beethoven 10.3. Klassismi, ooppera ja vokaalimusiikki mm. Gluck ja Mozart 17.3. Klassismi, ooppera mm. Gluck ja Mozart Infoilta sosiaali- ja terveysviraston vapaaehtoistoiminnasta H170483 Tule kuulemaan ja keskustelemaan monipuolisista vapaaehtoistoiminnan mahdollisuuksista sosiaali- ja terveysvirastossa. Kaikki ovat tervetulleita mukaan toimintaan! 24.1. ti16.45–18.15 Stoa/luentosali/ sosiaali- ja terveysviraston vapaaehtoistyön koordinaattorit Minä vaikutan! H170601 21.3.–4.4.ti 18.30–20.00 Stoa/luentosali/FM Reeta Heino Terveys ja hyvinvointi Miten minä voin vaikuttaa politiikkaan? Luennoilla käsitellään ajankohtaisia yhteiskunnallisia aiheita kansalaisvaikuttamisen näkökulmasta. Tunnistamme vaikuttamisen paikkoja sekä pohdimme konkreettisia tapoja toimia. 21.3. Haluan kunnollista palvelua: Miten vaikuttaa sosiaali- ja terveysasioihin? 28.3. Metro vie ja metro tuo – liikennehankkeet nyt ja tulevaisuudessa 4.4. Onko poliittinen päätöksenteko avointa? Terve, metsä! – Terveyttä ja hyvinvointia luonnosta H171009 Virka Galleria Mitä tutkimustieto kertoo metsän vaikutuksesta ihmisen hyvinvointiin? Mikä metsässä saa meidät voimaan hyvin ja tervehtymään? Luento on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 2.5. ti klo 18.30–20.00 Stoa/luentosali/FM Jepa Pihlainen Yhteiskunta Suomesta ja suomalaisuudesta selkosuomella B H170902 Maahanmuuttajille tarkoitetuilla ilmaisilla luennoilla kerrotaan selkokielellä Suomen historiasta, yhteiskunnasta ja suomalaisuudesta. yleisluennot 38 20.1.–17.2.pe 9.00–11.30 Stoa/luokka 6 2. krs/Karina Nirman Pohjoisesplanadi 11–13 Vanhaa ja uutta Helsinkiä H172260 9.2.–30.3.to 13.00–14.30 Kaupungintalo/Virka Galleria/Irina Fesenko Tutustumiskierroksilla yhdistämme historiaa, kulttuuria, arkkitehtuuria ja tarinoita entisajan ihmisten elämästä. Kokoontumiset Virka Galleriassa. Opastus tarkoitettu kaikille, myös maahanmuuttajille. 9.2. Toisinajattelijat -näyttely Virkagalleriassa, ohjelman esittely 16.2. Empireajan eleganssia Hakasalmen huvilassa 2. 3. Pro Finlandia. Suomen tie itsenäisyyteen – näyttely Kansallisarkistossa 9.3. Arkkitehtitoimisto Gesellius, Lindgren & Saarisen pankkitalo, Aleksanterinkatu 36 B 16.3. Senaatintori ja rahan historiaa 23.3. Kotikirkko ja pääsiäinen ortodoksisuudessa, Liisankatu 29 30.3. Sukelluksia Helsingin menneisyyteen – näyttely Kaupunginmuseossa Vuotalo nivelrikon kanssa: Luento järjestetään yhteistyössä Suomen Nivelyhdistys ry:n Helsingin osaston kanssa. Mosaiikkitori 2 15.2. ke14.00–15.30 Vuotalo/Vuosali/Vertaisohjaaja Heikki Multaharju Rastilan kartanon historia H171083 Sydänluento: Vuotalo H172699 Keitä olivat Hans Henrik Soldan, Johan Willig ja Ingrid Nobel? Rastilan eli Rastbölen kartano muodostui 1600-luvun puolivälissä ja suurimmillaan siihen kuului iso osa Vuosaaren länsiosasta. Nukkumalla solakaksi. Luento järjestetään yhteistyössä Etelä-Suomen Sydänpiiri ry:n kanssa. 7.2. ti14.00–15.30 Vuotalo/Vuosali/FM Matti Lipponen Uutelan menneisyys ja tulevaisuus H172064 Keskiaikaisten Skatan ja Nybondasin tilojen mailla Vuosaaressa on nykyään monipuolinen ja huippusuosittu Uutelan ulkoilualue. Luennolla tarkastellaan alueen maisemien ja ihmisten vaiheita. 14.2. ti14.00–15.30 Vuotalo/Vuosali/FM Matti Lipponen Nivelrikon itsehoito B H172693 Vertaisohjaaja Heikki Multaharju luennoi ja antaa neuvoja, kuinka itse pystyy helpottamaan elämää 1.3. ke15.00–16.30 Vuotalo/Vuosali/Unitutkija, FM Vilma Aho Vuotalon kirjailijaillat H172525 9.2.–30.3.to 18.00–19.30 Vuotalo/lukusali/kirjailija, FM Jani Saxell Vuosaaren kirjaston ja Helsingin työväenopiston yhteisissä kirjailijailloissa kirjailijat kertovat ja keskustelevat teoksistaan. Vierailevien kirjailijoiden kanssa keskustelee kirjailija FM Jani Saxell. Hanna Weselius voitti WSOY:n Kirjan vuoden kirjoituskilpailun vuonna 2015. Hänen esikoisteoksensa on romaani Alma (2016). Runoilija Jani Nieminen on julkaissut neljä runokokoelmaa, joista viimeisin on Bigini (2016) – kokoelmassa yhdistyvät räp ja beat-lyriikka. 9.2. Kirjailija Hanna Weselius 30.3. Runoilija Jani Nieminen Metsä meissä – metsäaiheisia luentoja • Onko mentävä metsään taiteen vuoksi? s. 36 • Metsä luontona ja ihmisen muokkaamana s. 37 • Metsänhakkuuko ilmastoteko? s. 37 • Ihana ja kaunis metsä! s. 37 • Terve, metsä! – Terveyttä ja hyvinvointia luonnosta s. 38 yleisluennot 39 • Puuntuotantoa, hiilinieluja ja biodiversiteettiä – kaikki samasta metsästä? s. 37 tutustu suoMi 100 -juhlavuoden kursseihin ja tapahtuMiin TeksTi Mari Larkovirta kuva suvi-tuuLi kankaanpää Metsä Meissä – metsä työväenopistossa Suomen juhliessa 100-vuotista itsenäisyyttään vuonna 2017 työväenopiston yhteiseksi teemaksi on valikoitunut metsä. Ensi-istumalta joku saattaa miettiä, mitä tekemistä maamme suurimmalla aikuiskoulutuksen tarjoajalla on metsän kanssa. Paljonkin, sillä metsä on meissä! 40 Metsäteema syntyi kuvataideopettaja Lea Kömin ja äidinkielen ja kirjallisuuden suunnittelijaopettajan Katariina Kaarlelan miettiessä eri ainealojen välistä yhteistyötä. ”Tajusimme, että metsä yhdistää meitä. Siitä se lähti”, kertoo Lea Kömi idean alkuperää. Kömin ja Kaarlelan ajatukset siitä, että metsä yhdistää meitä osuvat oikeaan, sillä Suomi on Euroopan metsäisin maa. Kokonaispinta-alasta jopa 78 % on metsää. Tilastojen mukaan metsää riittää neljä hehtaaria jokaiselle asukkaalle. Metsäteollisuus on myös maamme kansantalouden peruspilareita. Metsäteeman tavoitteena on vuoden ajan tutkia suomalaisuutta, metsää ja suhdettamme metsään kurssien, tapahtumien ja yhteisten produktioiden kautta. Yhdessä tekeminen lisää opiskelijoiden osallisuutta ja näkyvyyttä opiston toiminnassa. Yhteisöllinen ja osal- ” listava opetus tulee näin osaksi Tajusimme, opiston toimintaa ja kurssisuunettä metsä nittelua. yhdistää meitä.” Tänä syksynä on jo käynnistynyt lukuisia metsäaiheisia kursseja. Marraskuun lopussa avataan Metsä meissä -blogi, jossa dokumentoidaan metsäkurssien opiskelijoiden kokemuksia ja kursseilla syntynyttä aineistoa. Tammikuussa 2017 käynnistetään lisää metsään liittyviä kursseja, jotka on merkitty opinto-ohjelmaan Suomi 100 -tunnuksella. Kursseilla tuotetaan esityksiä ja työpajoja Maunula-talon avajaisviikolle 30.1.–4.2.2017 sekä myöhemmin syksyllä toteutettaviksi. Metsäaiheiset päätapahtumat, jotka ovat myös osa opiston Suomi 100 -teemaa, keskitetään marraskuun 2017 kolmelle viimeiselle viikolle. kielet ja tietoaineet Kielten ja tietoaineiden yksikköön kuuluvat vieraat kielet, suomi toisena kielenä, yhteiskunnalliset aineet, luonto ja ympäristö sekä liikenne. Tavoitteena on opiston opetussuunnitelman mukaisesti ja Helsinki-lähtöisen suunnittelun avulla tarjota kaupunkilaisille mahdollisuus kartuttaa käytännön kielitaitoa ryhmässä opiskellen, antaa valmiuksia selviytyä muuttuvassa yhteiskunnassa sekä kannustaa ympäristön suojelemiseen ja kestävään kehitykseen. Runsaalla yleisluentotarjonnalla pyritään pitämään opiskelukynnys matalana ja mahdollistamaan oppiminen tasavertaisesti kaikille halukkaille. Sirkku Ikonen koulutuspäällikkö puh. 09 310 88561 • Pia Castrén-Aaltonen tiimivastaava, yhteiskunnalliset aineet puh. 09 310 88593 • Heikki Tulkki tiimivastaava, kielet puh. 09 310 88598 • Annika Vesanto tiimivastaava, suomi 2 puh. 09 310 80885 • vi-Tuuli Kuva Su pää Kankaan ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri -Tuuli Kank Kuva Suvi Ilmoittautuminen alkaa ke 7.12. Ks. s. 5 Ainealan yleisluennot Ks. s. 17 Tapahtumat, konsertit ja näyttelyt Ks. s. 11 Kursseja maahanmuuttajille Ks. s. 270 Kursseja senioreille Ks. s. 237 Opintoneuvonta Ennen ilmoittautumista: to 1.12. klo 13–15 puh. 09 310 88593 • aanpää Ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri -aineala tarjoaa runsaasti yleissivistäviä kursseja ja luentoja eri aiheista. Lukuisat maksuttomat luennot antavat tietoa erilaisista kulttuurisista ja yhteiskunnallisista asioista. Opinto-ohjelman kurssit vaihtuvat ja uusiutuvat jatkuvasti. Opiskelijana voit vaikuttaa kurssivalikoimaan tekemällä ehdotuksia ja antamalla palautetta. Myös avoimessa yliopisto-opetuksessa on tämän ainealan kursseja. Ilmoittautumisohjeet ja tarkemmat tiedot löydät kohdasta Avoin yliopisto-opetus, s. 275. Psykologian kursseja löydät myös Liikunta, terveys ja hyvinvointi -osiosta. Asuminen Sisustussuunnittelun perusteet A–B Muina aikoina parhaiten tavoitettavissa 16.1.–28.4.: Pia Castrén-Aaltonen, johtava opettaja puh. 09 310 88593 Tommi-Tapio Hämäläinen puh. 09 310 88601 Sisustamisen peruselementit: tila, muoto, tasapaino, rytmittely, jännitteet ja värit. Tutkimme esimerkkejä, mietimme yleisimpiä sisustusongelmia ja trendejä ja teemme yhden oman suunnitelman. Henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@hel.fi Kurssi A H170481 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 17.00–19.15 Kaapelitehdas/iso luokka/Elina Lassila • • 42 Kurssi B H170598 28 t/40 € 26.1.–6.4.to 14.15–16.30 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Elina Lassila Filosofia Helsingin saarten tarinoita H172258 14 t/9 € Opastetuilla kierroksilla historia, kulttuuri, luonto, arkkitehtuuri ja ihmisten tarinat avautuvat eri teemojen ympäriltä. Ensimmäinen kokoontuminen Virka Galleriassa. Sisäänpääsymaksut erikseen. 6.4.–18.5.to 13.00–14.30 Kaupungintalo/Virka Galleria/Irina Fesenko Ajatusrinki H171700 10 t/6 € Elämänuteliaiden ihmisten kohtaamispaikka ja filosofinen keskustelupiiri. Käytämme esimerkiksi taideelämyksiä keskustelun avauksena ja niiden avulla etsimme vastauksia elämän suuriin kysymyksiin. 25.1.–1.3.ke 18.30–20.00 Opistotalo/401 Blomstedt, 4. krs/Elise Liikala • Tutustutaan Hietaniemen hautausmaahan H171518 3 t/6 € Retki Suomen kansallishautausmaalle. Tutustumme mm. Taiteilijakukkulan hautoihin. Pakollinen ilmoittautuminen. 7.5. Iiro Kajas su12.30–15.00 Rakkautta ilmassa – Love is in the air? H171701 6 t/6 € Tutustutaan Leposaaren hautausmaahan ja Kulosaareen H171519 3 t/6 € Mitä rakkaus on? Miksi rakastamme? Onko rakkaus ikuista? What is love? Why do we love? Is love eternal? Bilanguage course in Finnish and in English. Welcome to talk about the theme with others! Keitä on haudattu pienen Leposaaren hautausmaahan? Keitä historian henkilöitä Kulosaaressa on asunut? Kävelyretki Suomen kulttuurihistoriaan. Pakollinen ilmoittautuminen. 11.2.–12.2.la–su 13.00–15.30 Opistotalo/421 Karhuluokka, 4. krs/Elise Liikala 28.5. su12.30–15.00 Iiro Kajas Historia ja kulttuurituntemus Kulttuuria keskellä viikkoa H172473 24 t/18 € 18.1.–12.4.ke 12.00–13.30 Opistotalo/423 Helsinginsali, 4. krs/Soili Poikonen Tutustumme Suomen suurimpaan hautausmaahan, jossa lepäävät monet näyttelijät, kirjailijat ja muusikot. Käymme katsomassa myös ns. ”Punaisten korttelin”. Pakollinen ilmoittautuminen. 21.5. su12.30–15.00 Iiro Kajas Sukututkimus Digitaalisen sukututkimuksen teematupa Ks. s. 8 Avoin ja joustava opiskelu Sukututkijan online-neuvonta Ks. s. 8 Avoin ja joustava opiskelu Kulttuurikierroksella H170568 20 t/15 € Syksyllä startannut Kulttuurikierroksella jatkaa uusissa kohteissa. Vierailemme museoissa ja kulttuurilaitoksissa. Ohjelma jaetaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Osaan kohteista pääsymaksu. 2.2.–20.4.to 12.00–13.30 Stoa/luentosali/Soili Poikonen Sukututkimuskurssit senioreille Ks. s. 237–238 Kursseja senioreille Twitter @tyovaenopisto ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri 43 Kulttuurikerho, jossa tutustutaan laajasti kulttuurin eri ilmiöihin. Vierailuja kulttuurilaitoksiin, asiantuntijavierailijoita, alustuksia ja keskustelua. Osaan kohteista pääsymaksu. Tule mukaan kulttuurin kuluttajaksi! Tutustutaan Malmin hautausmaahan H171520 3 t/6 € Sukututkimuksen perusteet H170569 26 t/40 € + monisteet 10 € Sukuni vuosikymmenet H170052 32 t/46 € Kiinnostavatko juuresi? Kurssilla keskitytään käytännön tutkimukseen kirkonkirjoista. Opetus seitsemän kertaa lukukaudessa tietokoneluokassa, lisäksi opintokäynnit Suomen Sukututkimusseuran kirjastoon ja Kansallisarkistoon. Kirjoitetaan talteen omaan perheeseen, sukulaisiin ja sukuhistorioihin liittyviä tarinoita ja muistoja. Jatkoa syksyn kurssille. 19.1.–4.5.to 18.00–20.30 ke15.00–17.30 Opistotalo/316 Sakari, 3. krs/Kari-Matti Piilahti Opettajan materiaali Sukututkimuksen jatkokurssi H170596 30 t/46 € + monisteet 10 € Tutustutaan kirkonkirjojen ohella myös muuhun lähdeaineistoon, kuten henki- ja maakirjoihin, tuomiokirjoihin, sotilaslähteisiin ja karttoihin. Edellytetään tietotekniikan perustaitoja. Osa opetuksesta on ATK-luokassa. Luokkaopetuksen lisäksi opintokäynti Kansallisarkistoon. 16.1.–20.3.ma 18.45–21.15 ke15.00–17.30 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ Kari-Matti Piilahti Opettajan materiaali Sukututkimuksen teemakurssi H170527 12 t/17 € + monisteet 10 € Käsitellään syvemmin sukututkimukseen liittyviä aiheita ja aineistoja. Ma 27.3. Rälssimaan hallinta ja läänityslaitos Ma 3.4. Puumerkit Ma 10.4. Kuolo- ja nälkävuodet Ma 24.4. Uskonnolliset liikkeet. 27.3.–24.4.ma 18.45–21.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Kari-Matti Piilahti 13.1.–21.4.pe 10.00–13.15 Opistotalo/401 Blomstedt, 4. krs/Riitta Rask Sukujutut-sukututkimusohjelman peruskurssi H170934 16 t/23 € Tutustutaan suosittuun suomalaiseen Sukujututohjelmaan rauhallisesti edeten. Mm. tietojen tallennus ja haku, perhetaulut, listat, lomakkeet, kaaviot, kuvat, tilastot, varmuuskopiointi, gedcom. 24.4.–15.5.ma 17.00–20.15 Opistotalo/344 Mikko, 3. krs/Juhana Mykrä Sukujutut-ohjelman opaskirja ja opettajan materiaali Sukujutut-sukututkimusohjelman jatkokurssi H170935 12 t/17 € Tutustutaan Sukujutut-ohjelman toimintoihin syvällisemmin. Teemoja mm. puimuri, poimuri, gedcom, tarkistustyökalut, varmuuskopiointi, lähteet, sukukirjatuloste. Käteviä käyttöä helpottavia vinkkejä. 18.5.–1.6.to 17.00–20.15 Opistotalo/346 Ilmari, 3. krs/Juhana Mykrä Sukujutut-ohjelman opaskirja, opettajan materiaali, verkkomateriaali ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri 44 Kasvatus ja oppiminen Vanhat käsialat tutummiksi H170528 16 t/23 € + monisteet 10 € Vauvojen värikylpy A–E Tutustutaan 1700- ja 1800-lukujen käsialojen tulkintaan asiakirjojen avulla. Opetusmenetelminä luennointi ja ryhmätyö. Kurssi soveltuu sekä sukututkimusta tehneille että aloittelijoille. Maalaus- ja elintarviketaidepaja, jossa lapset tutustuvat värien ja materiaalien maailmaan. Kaikki värit elintarvikkeista. Vauvan ikäsuositus 5–11 kk, alle 3-vuotias sisarus voi tulla mukaan. 4.4.–25.4.ti 17.30–20.45 Opistotalo/401 Blomstedt, 4. krs/Kari-Matti Piilahti Opettajan materiaali Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. Kurssi A H172448 12 t/17 € + materiaalit 10 € 9.1.–13.2.ma 11.45–13.15 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Marika Kaipainen Kurssi B H172450 12 t/17 € + materiaalit 10 € 10.1.–14.2.ti 11.45–13.15 Stoa/Stoan terraario/Marika Kaipainen Kurssi C H172451 12 t/17 € + materiaalit 10 € 27.2.–3.4.ma 11.45–13.15 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Marika Kaipainen Kurssi D H172452 12 t/17 € + materiaalit 10 € 28.2.–4.4.ti 11.45–13.15 Stoa/Stoan terraario/Marika Kaipainen Kurssi E H172455 12 t/17 € + materiaalit 10 € 11.1.–15.2.ke 9.00–10.30 Hopeatien palvelutalo/Pohjois-Haagan palvelukeskus/sali/Marika Kaipainen Taaperoiden värikylpy A–D Maalaus- ja elintarviketaidepaja, jossa lapset tutustuvat värien ja materiaalien maailmaan vanhempiensa kanssa. Kaikki värit tulevat elintarvikkeista. Ikäsuosituksena 1–2-vuotiaat lapset. Psykologia ja ihmissuhteet Itsemyötätunto ja armollisuus arjessa H172475 12 t/17 € Mitä itsemyötätunto ja armollisuus tarkoittavat ja miten ne ilmenevät arjessa? Voiko niitä lisätä omassa elämässä? Aihetta tarkastellaan luentojen, keskustelujen ja harjoitusten avulla. 21.1.–11.2.la 11.00–16.00 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/ Taru Hallikainen • Hyvä palaute H171325 10 t/17 € Palautteen antaminen ja vastaanottaminen ovat osa jokapäiväistä elämäämme. Silti palaute tuntuu usein haastavalta. Millaista on hyvä palaute? Miten antaa ja ottaa vastaan palautetta rakentavasti? Kurssi A H172443 12 t/17 € + materiaalit 10 € 9.1.–13.2.ma 10.00–11.30 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Marika Kaipainen 11.2.–12.2.la–su 11.00–15.00 Stoa/luentosali/Sanna Kaksonen Kurssi B H172444 12 t/17 € + materiaalit 10 € 10.1.–14.2.ti 10.00–11.30 Stoa/Stoan terraario/Marika Kaipainen Löydä itsestäsi uusia ulottuvuuksia! Opimme olemaan läsnä kehossamme ja tunnistamaan tunteitamme kehollisten ja ilmaisullisten harjoitteiden avulla. Liikumme, eläydymme ja voimaannumme ilon kautta. Opetusta 18.2.,11.3., 25.3. ja 8.4. Kurssi C H172446 12 t/17 € + materiaalit 10 € 27.2.–3.4.ma 10.00–11.30 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Marika Kaipainen 18.2.–8.4.la 13.00–16.15 Opistotalo/peililuokka, 1. krs/Katri Mehto Kurssi D H172447 12 t/17 € + materiaalit 10 € 28.2.–4.4.ti 10.00–11.30 Stoa/Stoan terraario/Marika Kaipainen Tutustumme kuuteen luovuuden avaimeen, joiden avulla voit avata yhteyttä itseesi ja ilmaisuusi. Kurssi sisältää mindfulness-harjoituksia sekä helppoja luovia tehtäviä. Matkalla itseen H170474 16 t/35 € 4.3. la10.00–16.00 Stoa/luentosali/Mirkka Niskanen • Henkinen tuki H170489 6 t/12 € Kuinka tuen läheisiäni onnettomuuden tai elämänkriisin kohdatessa? Kurssilla keskustellaan henkisesti haavoittavista tilanteista, niiden vaikutuksesta ja merkityksestä ihmisen elämänkulussa. 5.3. su10.00–15.00 Stoa/luentosali/Leila Tauriainen ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri 45 • Luovan ajattelun avaimet H170565 7 t/12 € Monimuotoisuus työyhteisössä H172412 13 t/23 € Puheen Flow -äänenkäyttötyöpaja H170534 12 t/17 € Kurssi antaa käytännön työkaluja arjen vuorovaikutustilanteisiin ja monimuotoisuuden havaitsemiseen. Vuorovaikutusta harjoitellaan teatterilähtöisin menetelmin (mm. improvisaatio, foorum-teatteri). Opetus: 10.3., 11.3., 18.3. Kaipaatko luottamusta siihen, että puhuminen on vaivatonta ja äänesi kuuluu ilman ponnisteluja? Haluatko inspiroitua äänestäsi? Kurssilla tutustutaan ihmisäänen toimintaan ja tehdään tekniikkaharjoituksia, joiden avulla opit tuottamaan ääntä monipuolisesti ja kestävästi. 10.3.–18.3.pe 17.15–19.30 la10.15–14.15 Opistotalo/421 Karhuluokka, 4. krs/ Brigantia Törnqvist 24.1.–14.2.ti 17.00–19.30 Malmitalo/isoluokka/Liisi Pettersson • Ystävä- ja vapaaehtoistoiminnan peruskurssi H170490 12 t/17 € Saat hyvät eväät vapaaehtoisena tukihenkilönä toimimiseen. Perehdytään vapaaehtoistoiminnan periaatteisiin, käytännön tilanteisiin sekä vuorovaikutukseen ja erilaisten ihmisten kohtaamiseen. 31.3.–1.4.pe 17.00–20.15 la10.00–16.45 Stoa/luentosali/Leila Tauriainen Mindfulness-harjoittelu avaa meissä ihmettelevää ja läsnäolevaa tilaa, joka on myös luovuutemme lähde. Tietoinen läsnäolo ja luovuus toimivat yhdessä, ja tätä yhteyttä kurssilla vahvistetaan. 4.4.–25.4.ti 17.00–19.15 Malmitalo/isoluokka/Mirkka Niskanen ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri 46 Esiintymisjännitys hallintaan H170566 14 t/23 € Suunnattu erityisesti jännittäjille. Tavoitteena on vahvistaa esiintymistaitoa ja uskallusta olla yleisön edessä. Harjoittelemme lyhyitä improvisoituja puheita ja käytämme ääntä eri tavoin. 27.1.–24.3.pe 17.00–19.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3/sali/ Päivi Kangas Varmuutta ja selkeyttä puheviestintään H170542 12 t/17 € Mindfulness ja luovuus H171067 12 t/17 € Viestintä Puhe- ja esiintymistaito H170537 21 t/35 € Harjoitellaan keskeisiä puheviestintätaitoja; tavoitteena saada varmuutta viestintätilanteisiin. Tehdään esiintymisharjoituksia, havainnoidaan esiintymistä ja harjoitellaan palautteen antamista. 2.2.–16.2.to 17.00–20.15 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ Minna Lyytinen • Kehity järjestötiedottajana H170546 14 t/23 € • Miten saan oman viestini perille? Kurssilla käsitellään tiedottamisen hyviä pelisääntöjä ja parannetaan omia kirjoitustaitoja. Harjoitellaan sosiaalisen median käyttöä tiedotuksessa. Oma kone mukaan. Kurssilla tarkastellaan esiintymisjännitystä teoriatiedon sekä osallistujien omien kokemusten valossa. Tehdään kevyitä esillä olon harjoituksia sekä hengitys- ja rentoutusharjoituksia. 11.2.–12.2.la–su 10.00–16.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ Reeta Heino 21.1.–22.1.la–su 10.00–16.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Sofia Smeds Haluatko toimittajaksi? H170545 18 t/29 € Miten hankitaan tietoa, haastatellaan ja kirjoitetaan iskevä lehtijuttu? Juttu voi olla esimerkiksi haastattelu tai kertoa ajankohtaisesta aiheesta. Saat myös ideoita jutun kuvitukseen. Ota kurssille mukaan oma kannettava tietokone tai tabletti. 2.3.–6.4.to 17.00–19.30 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ Reeta Heino • Puhe- ja esiintymistaito A ja B Tavoitteena on vahvistaa esiintymistaitoa ja uskallusta olla yleisön edessä. Harjoittelemme lyhyitä improvisoituja puheita pienryhmissä, pyrimme käyttämään ääntä eri tavoin. Kurssi A H171517 • Kirjanpidon jatkokurssi H170564 24 t/35 € Avustavat tilinpäätösviennit, eri yritysmuodot, palkkakirjanpito, tilinpäätössuunnittelu ja veroilmoitukset. Kynä, taskulaskin ja muistiinpanovälineet mukaan kurssille. Opetus la–su 18.–19.3. ja 25.–26.3. 18.3.–26.3.la–su 10.00–15.00 Stoa/luentosali/Ari Pulkkinen 18 t/29 € Opetus la-su 4.–5.3. ja la 11.3. 4.3.–11.3.la–su 10.00–15.15 Opistotalo/peililuokka, 1. krs, Viipurinsali, 2. krs/ Päivi Kangas Kurssi B H171403 18 t/29 € Kodin talous tasapainossa H170861 12 t/17 € Kurssilla käsitellään kodin talouden ja raha-asioiden hoitoa, miten pitää talous tasapainossa ja mitä tehdä, jos kohtaa vaikeuksia raha-asioiden hoitamisessa. 7.2.–28.2.ti 17.00–20.15 Opistotalo/401 Blomstedt, 4. krs/Minna Lehtinen Opetus su 2.4. ja la–su 8.–9.4. 2.4.–9.4. la–su10.00–15.00 Stoa/luentosali/Päivi Kangas • Rennosti ryhmän edessä H171307 8 t/12 € Kurssilla opitaan yksinkertaisten, improvisaatiosta ammentavien harjoitteiden ja keskustelujen avulla tunnistamaan itselle ominainen tapa esiintyä sekä vahvistamaan jo olemassa olevia kykyjä. 8.4.–9.4. la–su12.00–15.15 Malmitalo/isoluokka/Meiju Lampinen • Selätä esiintymisjännitys! H170597 12 t/17 € Jännittääkö esiintyminen tai sosiaaliset tilanteet? Kurssilla opitaan tietoa jännittämisen syistä sekä keinoja, joilla voi helpottaa jännitystä ja lisätä hyväksyvää asennetta itseä kohtaan. 22.4.–23.4.la 10.00–15.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Reeta Heino • Kirjanpidon perusteet H170563 24 t/35 € Käsitellään liiketapahtumien kirjaaminen, tilinpäätös, arvonlisävero, kirjanpito, tuloslaskelma ja tase. Ei vaadi aiempaa kokemusta. Sopii myös kertaajille. Kynä, taskulaskin ja muistiinpanovälineet mukaan kurssille. Opetus la–su 28.–29.1. ja 4.–5.2. 28.1.–5.2.la–su 10.00–15.00 Stoa/luentosali/Ari Pulkkinen Testamentin muotovaatimukset, sisältö ja veroseuraamukset. Omistus- ja hallintaoikeustestamentit. Perintöoikeuden näkökulmasta ositus ja avioehto. Opitaan laatimaan testamentti ja ymmärtämään testamentin olennaiset oikeusvaikutukset. 8.5.Perintö 15.5.Testamentti 8.5.–15.5.ma 17.00–20.15 Stoa/luentosali/Taneli Lallukka Piensijoittajan peruskurssi H171515 18 t/29 € Kurssilla saat hyvät sijoittamisen perusvalmiudet. Käsitellään mm. osakesijoituksia, korkosijoituksia ja vaihtoehtoisia sijoituksia sekä sijoitussalkun muodostamista ja seurantaa. 20.1.–10.3.pe 17.00–19.30 Opistotalo/423 Helsinginsali, 4. krs/Henri Huovinen Piensijoittajan jatkokurssi H171516 18 t/29 € Osakkeiden arvonmääritys, yrityksen tilinpäätösanalyysi, yritysrahoitus, johdannaiset, vaihtoehtoiset sijoitukset sekä varainhoito. Käytännön esimerkkejä sijoituskohteiden analysoinnista. 17.3.–28.4.pe 17.00–19.30 Opistotalo/423 Helsinginsali, 4. krs/Henri Huovinen Lisätietoja kursseista ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri 47 Taloustieto ja yrittäjyys Perintö ja testamentti H170567 8 t/12 € • Yrittäjän ABC H170639 24 t/35 € Kurssilla käsitellään kirjanpitoa, yritysverotusta, kannattavuuslaskentaa, liikeideaa ja luovuutta sekä markkinoinnin perusteita. Sopii yrityksen perustamisesta ja tulosajattelusta kiinnostuneille. Kynä, taskulaskin ja muistiinpanovälineet mukaan kurssille. Opetus la–su 8.–9.4. ja 22.–23.4. 8.4.–23.4.la–su 10.00–15.00 Stoa/luokka 4, 2. krs/Ari Pulkkinen Työelämän taidot Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. Sosiaalinen ja sähköinen media työnhaussa Ks. s. 135 social and electronic media for job seeker Ks. s. 274 Työhaastatteluun valmistautuminen H170622 8 t/12 € Miten tehdä vaikutus tulevaan työnantajaan? Tule harjoittelemaan työhaastattelussa tarvittavia taitoja ja miettimään valmiiksi hyviä vastauksia kysymyksiin, joita sinulta saatetaan kysyä. 17.1.–24.1.ti 12.45–16.00 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Hanna Siikamäki Opettajan materiaali Getting ready for a job interview H170621 8 t/12 € Are you wondering how to impress the future employer in the job interview? Come and get tips about single and group interviews. We will practice the needed skills together. 31.1.–7.2.ti 12.45–16.00 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Hanna Siikamäki Teacher’s material Työnhakuasiakirjojen sisältö Ks. s. 232 Työnhaun visuaalinen ilme Ks. s. 128 Aloittavan yrityksen visuaalinen ilme Ks. s. 128 Mainoksen tekeminen – Photoshop ja Illustrator Ks. s. 127 Visual layout for new business ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri 48 Vaikuttavuutta työelämäviestintään H170585 12 t/17 € Ks. s. 274 Kurssilla opitaan ja harjoitellaan työelämäviestinnän perustaitoja: argumentointia, vaikuttamista, neuvottelemista ja muita ryhmäviestintätilanteita. Opetus tukee työnhakua ja omien vahvuuksien viestimistä, sekä on hyödyllinen myös erilaisissa ryhmissä toimiville. 6.2. ”Minä viestijänä” ja argumentointitaidot 13.2.Vaikuttamistaidot 27.2.Haastattelutaidot 6.3. Neuvottelu- ja ryhmäviestintätaidot Shakki – pelien kuningas H170533 10 t/17 € 6.2.–6.3.ma 13.45–16.15 Stoa/luentosali/Minna Lyytinen • Verkkokaupan perustaminen Ks. s. 230 Kiinnostaisiko sinua oppia pelaamaan shakkia – tai tulla siinä paremmaksi? Nyt siihen on mahdollisuus kansainvälisen shakkimestarin opastuksella. 28.2.–28.3.ti 18.15–19.45 Malmitalo/isoluokka/Antti Virtanen Monipuolinen kattaus eri kieliä kahden päivän ajan. Tule tutustumaan opistossa opetettaviin kieliin tai hiomaan jo oppimiasi taitoja. avoinna 3. 4 . 2 – . 22 0 –16 1 klo Opistotalo, Helsinginkatu 26 Vapaa pääsy. Tervetuloa! Katso lisätietoa s. 13 tai ilmonet.fi ja monumenttien latinaa 22.4. klo 11.00–12.30 Opistotalo, kieliluokka, 3. krs Katso lisätietoa s. 27 tai ilmonet.fi H164884 Tutustu myös muihin kielten luentoihin s. 26 tai ilmonet.fi ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri 49 Helsingin rakennusten kielet Opintoneuvonta Ilmoittautumisten aikaan: ke 7.12. klo 9–10.30, puh. 09 310 88630 to–pe 8.–9.12. klo 12–15, puh. 09 310 88630 Ilmoittautuminen alkaa ke 7.12. Ks. s. 5 Ainealan yleisluennot Ks. s. 26 Kursseja maahanmuuttajille Ks. s. 271 Kursseja senioreille Ks. s. 239 Helsingin työväenopistossa voit opiskella yli kahtakymmentä eri kieltä. Tarjoamme sekä rauhallisesti että ripeästi eteneviä kursseja alkeistasolta edistyneisiin ryhmiin. Kursseillamme opit käytännön kielitaitoa. Ryhmässä opiskelu on tehokasta ja hauskaa, sillä toisten kanssa puhumalla opit eikä virheitä tarvitse pelätä. Kursseilla opiskelu rakentaa pohjaa kielitaidolle, jonka voit halutessasi osoittaa osallistumalla Yleiseen kielitutkintoon. Opistomme kurssitasot noudattavat Yleisten kielitutkintojen jakoa perus-, keskija ylimmän tason kursseihin. Luokitus on yhteismitallinen Yleiseurooppalaisen viitekehyksen taitotasoasteikon kanssa. Kielten itseopiskelu Ks. s. 8 Avoin ja joustava opiskelu Yleiset kielitutkinnot (YKI) 50 Ks. s. 260 ja 268 Kursseja maahanmuuttajille Muina aikoina parhaiten tavoitettavissa 16.1.–28.4.: Heikki Tulkki, johtava opettaja, pe 15.45–16.45 puh. 09 310 88598 englanti, saksa Kalle Ahtola, ke 15–16 puh. 09 310 88661 espanja, portugali, viro Kati Collin, ke 14.30–15.30 puh. 09 310 88611 italia, ranska Pirkko Niemi, ma 15–16 puh. 09 310 88640 italia, ranska, thai Merja Niemistö-Kuronen, ke 13–14 puh. 09 310 88635 englanti, Yleiset kielitutkinnot Petri Pasanen, to 14–15 puh. 09 310 88556, petri.o.pasanen@hel.fi kiina, norja, ruotsi, saksa Maria Riihelä, ke 15.30–16.30 puh. 09 310 88633 arabia, japani, kreikka, korea, latina, puola, serbia, turkki Katariina Vihersalo, to 11–12 puh. 09 310 88618 englanti, venäjä Tuula Wright, to 15–16 puh. 09 310 88677 espanja, viittomakieli • • • • • • • • • • • • • • • • • • Henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@hel.fi Kuva Suvi-Tuuli Kankaanpää • • Kielten taitotasot Opiston kurssitasoluokittelu noudattaa seuraavaa Yleiseurooppalaisen viitekehyksen taitotasoluokitusta: Ylin taso C C1 – taitajan taso C2 – Mestarin taso Ymmärtää erityyppisiä vaativia, pitkähköjä tekstejä ja tunnistaa piilomerkityksiä. Pystyy esittämään ajatuksiaan sujuvasti ja spontaanisti ilman havaittavia vaikeuksia ilmausten löytämisessä. Käyttää kieltä joustavasti ja tehokkaasti sekä sosiaalisiin että myös opintoihin ja ammattiin liittyviin tarkoituksiin. Pystyy tuottamaan monimutkaisia aiheita käsittelevää selkeää, hyvin rakentunutta ja yksityiskohtia sisältävää tekstiä. Osaa jäsentää tekstiä ja edistää sen sidosteisuutta esimerkiksi käyttämällä sidesanoja. Ymmärtää yleensä vaikeuksitta kaikenlaista puhuttua ja kirjoitettua kieltä. Osaa yhdistellä tietoja erilaisista puhutuista ja kirjoitetuista lähteistä ja rakentaa niissä esitetyistä perusteluista ja selostuksista sisällöllisesti yhtenäisen esityksen. Pystyy ilmaisemaan ajatuksiaan spontaanisti, erittäin sujuvasti ja täsmällisesti. Pystyy erottamaan merkitysvivahteet mutkikkaissakin tilanteissa. KesKitaso B B1 – Kynnystaso B2 – osaajan taso Ymmärtää pääkohdat selkeistä yleiskielisistä viesteistä, joita esiintyy usein esimerkiksi työssä, koulussa ja vapaa-aikana. Selviytyy useimmista tilanteista matkustaessaan kohdekielisillä alueilla. Pystyy tuottamaan yksinkertaista, johdonmukaista tekstiä tutuista tai itseään kiinnostavista aiheista. Pystyy kuvaamaan kokemuksia ja tapahtumia, unelmia, toiveita ja tavoitteita. Pystyy perustelemaan ja selittämään lyhyesti mielipiteitä ja suunnitelmia. Ymmärtää pääajatukset konkreettisia ja abstrakteja aiheita käsittelevistä monitahoisista teksteistä, myös oman erityisalansa käsittelystä. Viestiminen on niin sujuvaa ja spontaania, että pystyy säännölliseen vuorovaikutukseen syntyperäisten kanssa, ilman että se vaatii kummaltakaan osapuolelta ponnisteluja. Pystyy tuottamaan selkeää, yksityiskohtaista tekstiä hyvinkin erilaisista aiheista, esittämään mielipiteensä jostakin ajankohtaisesta asiasta ja selittämään eri vaihtoehtojen edut ja haitat. Perustaso A a2 – selviytyjän taso Ymmärtää ja käyttää tuttuja arkipäivän ilmauksia ja perustason sanontoja, joiden tavoitteena on yksinkertaisten, konkreettisten tarpeiden tyydyttäminen. Pystyy esittäytymään ja esittelemään muita. Pystyy vastaamaan itseään koskeviin kysymyksiin ja kysymään vastaavia kysymyksiä muilta, esimerkiksi missä he asuvat, keitä he tuntevat ja mitä heillä on. Pystyy käymään yksinkertaisia keskusteluja, jos puhekumppani puhuu hitaasti ja selvästi ja on valmis auttamaan. Ymmärtää lauseita ja usein käytettyjä ilmauksia, jotka liittyvät tavallisimpiin arkipäivän tarpeisiin: kaikkein keskeisin häntä itseään ja perhettä koskeva tieto, ostosten teko, paikallistieto, työ. Pystyy viestimään yksinkertaisissa ja rutiininomaisissa tehtävissä, jotka edellyttävät yksinkertaista tiedonvaihtoa tutuista, jokapäiväisistä asioista. Pystyy kuvailemaan yksinkertaisesti omaa taustaansa, lähiympäristöään ja välittämiä tarpeitaan. Kielet 51 a1 – alkeistaso Arabia Englanti • Kielikahvila H170452 – Arabian alkeiden ja aakkosten esittely Su 23.4. klo 11.45–13.15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. • • Kielikahvila H171275 – Englannin korjaustyöpaja ja keskustelu La 22.4. klo 11.45–13.15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. Arabian puhekielen intensiivialkeiden jatko H170451 20 t/29 € + monisteet 5 € Verkko- ja monimuotokurssit Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Opetus englanniksi. Apukielenä suomi. Käännöskurssi suomesta englantiin H170004 26 t/35 € 4.3.–25.3.la 10.00–14.00 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Shadi Trad Opettajan materiaali Sopii lukion pitkän kielen tai vastaavat tiedot opiskelleille. Kurssilla on kaksi lähitapaamista: 20.1. ja 21.4. Oppimateriaali työväenopiston Fronter-verkkooppimisympäristössä. Tekninen tuki: Hatem El Kordy, hatem.elkordy@hel.fi , puh. 050 363 6524. Arabian puhekielen alkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Opetus englanniksi. Apukielenä suomi. Opettajan materiaali H170425 24 t/35 € + monisteet 5 € 16.1.–10.4.ma 18.00–19.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Shadi Trad 20.1.–21.4.pe 17.00–18.30 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Sari Pauloma Lyhyt- ja erikoiskurssit • Tree vai three? – englannin ääntämiskurssi H170647 8 t/12 € H170640 24 t/35 € + monisteet 5 € 16.1.–10.4.ma 19.45–21.15 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Shadi Trad Keskitymme erityisesti suomen kielelle vieraiden äänteiden harjoitteluun ja sanapainoon. Kertaamme lisäksi ääntämismerkit. Työskentelemme myös kielistudiossa. Sopii pari vuotta opiskelleille. Arabian kirjakielen alkeiden jatko H170069 24 t/35 € 11.2.–12.2.la–su 11.00–14.15 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/ Tarja Uusisilta Opettajan materiaali Kirjakielen sanastoa, rakenteita ja pieniä vuorokeskusteluja. Opettaja puhuu suomea ja englantia. 19.1.–20.4.to 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 137/Hatem El Kordy Arabiaa vasta-alkajille – seesam aukene!, kpl 5–7 Arabian kirjakieli 2 H170070 24 t/35 € Kielioppia, tekstejä ja pieniä puhekielisiä keskusteluja puolitoista vuotta opiskelleille. Opettaja puhuu suomea ja englantia. 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 137/Hatem El Kordy Arabiaa vasta-alkajille – seesam aukene!, kpl 11–13 Kielet 52 Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. • Englannin ääntäminen paremmaksi H171430 8 t/12 € Harjoittelemme intonaatiota, sana- ja lausepainoa ja sanojen sitomista. Kertaamme ääntämismerkkejä. Työskentelemme myös kielistudiossa. Pohjatietoina vähintään peruskoulu- tai vastaavat tiedot. 18.3.–19.3.la–su 10.30–13.45 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/ Katariina Vihersalo Opettajan materiaali • Englanti 2 intensiivisesti H170289 24 t/35 € Englannin fraasiverbiviikonloppu H171601 12 t/17 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kokoonnumme 31.1.–16.2. ja 7.3.–23.3. Sopii pari vuotta opiskelleille. Run out of money, look forward to studying, put off the party, turn down an invitation. Perehdymme verbien ja prepositioiden yhdistelmiin (phrasal verbs). Sopii esim. pitkän lukioenglannin kertaajille. 31.1.–23.3. ti, to 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 305/Kaisa Kiskola Everyday English 2, kpl 5–8 Englanti 3 ripeästi H170371 24 t/35 € • Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kokoonnumme 20.–21.1., 27.–28.1. ja 10.–11.2. Sopii 3–4 vuotta opiskelleille. 20.1.–11.2.pe 17.00–19.30 la10.30–14.30 Silkkikutomo/yleisluokka 2/Kaisa Kiskola Steps into English 2, kpl 6–10 Englanti 3 ripeästi H172141 24 t/35 € • 11.3.–12.3.la–su 11.00–16.00 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Tarja Uusisilta Opettajan materiaali Brush Up Your Speaking Skills Neliosainen ylemmän keskitason kurssikokonaisuus, jolla aktivoimme puhevalmiuksia intensiivisesti. Voit osallistua kaikkiin tai vain valitsemiisi osiin. Jokaisessa osassa käsitellään etukäteen määriteltyjä aihepiirejä. Jokainen osa toteutetaan eri opetuspisteessä. Opettajan materiaali • Brush Up Your Speaking Skills 1 H172320 6 t/12 € Aiheina harrastukset ja vapaa-aika. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kokoonnumme 10.–11.3., 24.–25.3. ja 7.–8.4. Kurssi on jatkoa yllä olevalle kurssille H170371. Sopii 3–4 vuotta opiskelleille. 10.3.–8.4.pe 17.00–19.30 la10.30–14.30 Silkkikutomo/yleisluokka 2/Kaisa Kiskola Steps into English 3, kpl 1–5 • English with Music and Games H171456 6 t/12 € Kuuntelemme musiikkikappaleita eri aikakausilta ja keskustelemme niiden sanoituksista ja esittäjistä. Vahvistamme kielioppia pelaamalla kielipelejä sanoituksiin liittyvistä kielioppiasioista. Pohjatietoina vahvat perustason tiedot. 11.3. la10.00–15.30 Stoa/luokka 4, 2. krs/Birgit Palmén-Vähäaho Opettajan materiaali • Englannin keskitason kielioppiviikonloppu H171460 10 t/17 € + monisteet 5 € 14.1. la10.30–15.30 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Kaisa Kiskola • Brush Up Your Speaking Skills 2 H172148 6 t/12 € Aiheina asuminen ja ympäristö. 4.2. la10.30–15.30 Vuotalo/kieliluokka/Kaisa Kiskola • Brush Up Your Speaking Skills 3 H172319 6 t/12 € Aiheina viihde ja kulttuuri. 22.4. la10.30–15.30 Maunula-talo/Luokka 1/Kaisa Kiskola • Brush Up Your Speaking Skills 4 H172169 6 t/12 € Aiheina ruoka ja luonto. 6.5. la10.30–15.30 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Kaisa Kiskola Write in the Woods H171410 4 t/6 € Woods and forests have inspired artists throughout human history. Let’s see what they can do to us. Anyone interested in trying creative writing in English is welcome. Upper-intermediate level. 3.2.–4.2.pe 17.00–20.15 la10.30–16.15 Stoa/luokka 4, 2. krs/Birgit Palmén-Vähäaho Opettajan materiaali 7.4. pe17.00–20.15 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Sari Pauloma Opettajan materiaali Kielet 53 Täydennämme ylemmän keskitason kielioppitaitoja. Aiheina mm. relatiivilauseet, used to, should/have to/must, infinitiivin käyttö ja epäsuora esitys. Writing Short Stories in English H171536 12 t/17 € Fun to anyone who enjoys writing short stories in English or would like to give it a try. Discussions will aid the process and by the end of the course we will all have produced our own written story. Advanced level. 18.1.–1.3.ke 19.30–21.00 Ressun peruskoulu/luokka 305/John Wedlake Opettajan materiaali • English for networking and presentations H172520 4 t/6 € This course aims at improving networking and presentation skills with respect to international study and work. The focus is on spoken English. Advanced level. 18.3. la10.30–13.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/ Dharmash Chavda Opettajan materiaali A 1 – Alkeistaso Englannin starttialkeet H170611 24 t/35 € Käytännönläheistä kieltä todellisille vasta-alkajille tai kaiken unohtaneille. 18.1.–12.4.ke 14.45–16.15 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Tarja Uusisilta Everyday English Starter, kpl 1–3 Englannin starttialkeiden jatko Käytännönläheistä kieltä noin puoli vuotta opiskelleille, opintonsa aivan alusta aloittaneille. Englannin uusalkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat alkeiden kertaukseen. H170870 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Malmitalo/kokoushuone 3/Carita Pajarinen Destinations 1, kpl 4–6 H170124 26 t/40 € 18.1.–19.4.ke 11.00–12.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi English for You, too! Book 1, kpl 4–6 H170285 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 14.30–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Katariina Vihersalo English for You, too! Book 1, kpl 4–6 H171292 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 9.30–11.00 Malmitalo/suggeluokka/Katariina Vihersalo Everyday English 1, kpl 4–6 H171114 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/ Virpi Selänniemi Everyday English 1, kpl 4–7 H170287 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 19.00–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Merja Känä Everyday English 1, kpl 7–8 Everyday English Starter, kpl 4–5 H171187 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 15.00–16.30 Stoa/luokka 4, 2. krs/Birgit Palmén-Vähäaho H170638 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 15.15–16.45 Stoa/kielistudio, 1. krs/Virpi Selänniemi Englannin uusalkeet Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii alkeiden kertaukseen. Kielet 54 H170631 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 13.00–14.30 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/ Virpi Selänniemi Everyday English 1, kpl 1–3 Englanti 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat pari vuotta opiskelleille. H171732 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.30–19.00 Malmitalo/kulmaluokka/Sanna Saarinen English for You, too! Book 2, kpl 5–8 H170122 26 t/40 € 18.1.–19.4.ke 13.00–14.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi English for You, too! Book 2, kpl 7–9 H171346 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Stoa/kielistudio, 1. krs/Kirsi Poptani Everyday English 2, kpl 1–2 Twitter @tyovaenopisto H171498 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 236/ Tytti Heikman Everyday English 2, kpl 1–3 H171976 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 17.30–19.00 Vesalan ylä-aste/luokka 230/Kari Vehmas Everyday English 2, kpl 1–3 H170502 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.30–20.00 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Virpi Selänniemi Steps into English 2, kpl 1–3 A 2 – Selviytyjän taso Englanti 3 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 3–4 vuotta opiskelleille. H170291 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.15–18.45 Silkkikutomo/yleisluokka 1/Carita Pajarinen Destinations 3, kpl 3 ja 5–6 H170078 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 12.30–14.00 Malmitalo/kulmaluokka/Tarja Uusisilta English for You, too! Book 3, kpl 1–3 H171735 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 10.00–11.30 Malmitalo/musiikkiluokka/Tytti Heikman English for you, too! Book 3, kpl 4–6 H171496 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 11.45–13.15 Malmitalo/musiikkiluokka/Tytti Heikman English for you, too! Book 3, kpl 7–8 H170681 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 14.00–15.30 Stoa/luokka 4, 2. krs/Katariina Vihersalo English for You, too! Book 3, kpl 7–8 H170264 36 t/52 € 19.1.–20.4.to 13.00–15.30 Opistotalo/409 kieliluokka 4. krs/Maria Riihelä Steps into English 2, kpl 9–10, ja Steps into English 3, kpl 1 H171345 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Stoa/kielistudio, 1. krs/Kirsi Poptani Steps into English 3, kpl 1–3 Englanti 4 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 4–5 vuotta opiskelleille. H170123 26 t/40 € 18.1.–19.4.ke 15.00–16.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi English for You, too! Book 4, kpl 1–3 H170292 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.15–19.45 Ressun peruskoulu/luokka 403/Kirsi Olkkonen English for You, too! 4, kpl 5–8 H171182 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 10.00–11.30 Stoa/luokka 7, 2. krs/Merja Känä Steps into English 3, kpl 4–6 H170899 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Stoa/luokka 7, 2. krs/Carita Pajarinen Steps into English 3, kpl 4–6 H170646 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Stoa/kielistudio, 1. krs/Virpi Selänniemi Steps into English 3, kpl 7–10 H170293 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.15–18.45 Kanneltalo/luokka 1/Merja Känä Steps into English 3, kpl 7–10 Lisätietoja kursseista Kielet 55 H170265 36 t/52 € 18.1.–12.4.ke 13.00–15.30 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Maria Riihelä Steps into English 2, 6–7 H170290 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 13.00–14.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/Kirsi Poptani Steps into English 2, kpl 9–10 Puhetaidon aktivointi Vapaa-aikana, matkustustilanteissa ja työelämässä tarvittavaa selviytymisenglantia. Kurssit sopivat 4–5 vuotta opiskelleille. Opettajan materiaali H172121 24 t/35 € + monisteet 5 € 16.1.–10.4.ma 9.45–11.15 Stoa/luokka 4, 2. krs/Tytti Heikman H171494 24 t/35 € + monisteet 5 € 18.1.–12.4.ke 14.30–16.00 Malmitalo/kulmaluokka/Tytti Heikman Perustason viimeistelyyn ja kertaukseen Täydennä ja kertaa englantia Vahvistamme ja viimeistelemme jo opittua. Kurssit sopivat viitisen vuotta tai esim. peruskoulutiedot opiskelleille. H170538 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.30–19.00 Kanneltalo/musiikkiluokka/Hannu Tarvainen New Cutting Edge Pre-Intermediate, kpl 9–11 H170086 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 13.00–14.30 Maunula-talo/Luokka 1/Tarja Uusisilta New Headway Pre-Intermediate – Fourth edition, kpl 10–12 H170855 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.45–18.15 Opistotalo/404 kieliluokka 4. krs/Kirsi Poptani New Headway Pre-Intermediate – Fourth edition, kpl 10–12 B1 – Kynnystaso H170116 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Pakilan yläaste/luokka 107/Kirsi Poptani Stepping Stones 1, kpl 1–4 H171179 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 11.30–13.00 Stoa/luokka 4, 2. krs/Merja Känä Stepping Stones 1, kpl 4–6 H170087 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 14.15–15.45 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Tarja Uusisilta Stepping Stones 1, kpl 4–6 H171733 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 19.15–20.45 Malmitalo/kulmaluokka/Sanna Saarinen Stepping Stones 1, kpl 4–6 H171501 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 239/ Carita Pajarinen Stepping Stones 1, kpl 6–8 H170894 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.15–19.45 Stoa/luokka 7 2. krs/Carita Pajarinen Stepping Stones 1, kpl 6–8 H170901 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 13.00–15.30 Stoa/luokka 7, 2. krs/Carita Pajarinen Stepping Stones 1, kpl 7–8 H171736 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 11.30–13.00 Malmitalo/isoluokka/Sanna Saarinen Stepping Stones, 1, kpl 7–8 Kielet 56 Kartuta ja aktivoi englantia Kartuta ja aktivoi englantia Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja harjoittelemme puhumista. Käytämme suomalaista oppikirjaa. Kurssit sopivat esim. peruskoulutiedot hallitseville. Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja harjoittelemme puhumista. Kurssit sopivat esim. peruskoulutiedot hallitseville. H171729 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 15.45–17.15 Malmitalo/kulmaluokka/Sanna Saarinen English for You, too! Book 5, kpl 1–3 H170085 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 11.00–12.30 Maunula-talo/Luokka 1/Tarja Uusisilta Cutting Edge Intermediate, THIRD edition, kpl 1–3 H171542 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 15.00–16.30 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Emma Murros English for You, too! Book 5, kpl 1–3 H170551 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 10.00–11.30 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Merja Känä face2face Intermediate 2nd edition, kpl 10–12 H170726 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 19.15–20.45 Stoa/luokka 4, 2. krs/Birgit Palmén-Vähäaho New Headway Intermediate – Fourth edition, kpl 9–12 (valikoiden) H170682 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 10.00–11.30 Stoa/luokka 4, 2. krs/Katariina Vihersalo New Total English Intermediate, kpl 7–8 B1 – Keskustelu Let’s Talk Alemman keskitason keskustelukurssit niille, jotka jo hallitsevat perustason keskeiset rakenteet ja sanaston, mutta haluavat aktivoida suullista kielitaitoaan. Puhumme vaihtelevista arkielämän aiheista. Opettajan materiaali H170609 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 12.30–14.00 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Tarja Uusisilta H170082 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 19.00–20.30 Maunula-talo/Luokka 1/Tarja Uusisilta H170081 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 10.45–12.15 Malmitalo/kulmaluokka/Tarja Uusisilta Activate Your Listening and Speaking Skills Aktivoimme sanavarastoa, kehitämme kuuntelutaitoa ja keskustelemme vaihtelevista aiheista. Kurssit sopivat perustason tiedot hyvin hallitseville. Opettajan materiaali H171861 18 t/29 € 8.3.–12.4.ke 17.00–19.30 Meilahden ala-aste/luokka 138/ Katariina Vihersalo H170543 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 12.45–14.15 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Katariina Vihersalo Easy Conversation H171294 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 19.15–20.45 Malmitalo/kokoushuone 3/John Wedlake Opettajan materiaali Opettajan materiaali H170613 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 17.00–18.30 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Graham Illing H171843 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.45–20.15 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Graham Illing B2 – Osaajan taso Syvennä ja kertaa englantia Kurssit sopivat lukion pitkän kielen tai vastaavien taitojen vahvistamiseen ja aktivointiin. Käytämme suomalaista oppikirjaa. H170557 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.15–18.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Merja Känä Pat and Polly 2 – five years on, kpl 4–5 H170612 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 15.00–16.30 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/ Virpi Selänniemi Pat and Polly 2 – five years on, kpl 6–7 H170552 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 12.30–14.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Merja Känä Stepping Stones 2, kpl 1–3 H171883 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.30–18.00 Stoa/luokka 4, 2. krs/Kari Vehmas Stepping Stones 2, kpl 1–3 H171741 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 13.00–14.30 Malmitalo/isoluokka/Sanna Saarinen Stepping Stones 2, kpl 1–3 H170104 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 9.15–10.45 Oulunkylätalo/musiikkiluokka/Aurelie Potin Stepping Stones 2, kpl 1–4 H170869 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Malmitalo/kokoushuone 3/ Carita Pajarinen Stepping Stones 2, kpl 3–5 Kielet 57 A lower-intermediate course where we discuss everyday topics based on students’ experiences. Intermediate Conversation These courses are designed to improve the participants’ speaking skills and confidence. H171506 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 239/ Carita Pajarinen Stepping Stones 2, kpl 3–5 H170727 36 t/52 € 19.1.–20.4.to 12.15–14.45 Stoa/luokka 4, 2. krs/Birgit Palmén-Vähäaho New Headway Upper Intermediate – Fourth edition, kpl 5–6 H170555 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 9.15–10.45 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Tarja Uusisilta Stepping Stones 2, kpl 4–6 H170807 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.45–18.15 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Emma Murros New Headway Upper-Intermediate – Fourth edition, kpl 10–12 H170610 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 14.15–15.45 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/ Tarja Uusisilta Stepping Stones 2, kpl 4–6 H171414 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 13.30–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Kirsi Poptani Stepping Stones 2, kpl 4–6 Syvennä ja kertaa englantia Kurssit sopivat lukion pitkän kielen tai vastaavien taitojen vahvistamiseen ja aktivointiin. H170556 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 11.00–12.30 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Tarja Uusisilta Cutting Edge Upper Intermediate, THIRD edition, kpl 7–9 H170105 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 11.00–12.30 Oulunkylätalo/musiikkiluokka/Aurelie Potin Language Leader Upper Intermediate, kpl 7–9 H170083 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.15–18.45 Maunula-talo/Luokka 1/Tarja Uusisilta New Headway Upper-Intermediate – Fourth edition, kpl 1–3 H170084 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 9.15–10.45 Maunula-talo/Luokka 1/Tarja Uusisilta New Headway Upper-Intermediate – Fourth edition, kpl 1–3 Kielet 58 H171189 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 16.30–19.00 Stoa/luokka 4, 2. krs/ Birgit Palmén-Vähäaho New Headway Upper Intermediate – Fourth edition, kpl 3–4 B2 – Keskustelu Short Stories – keskusteluja novelleista H170003 18 t/29 € Reading and discussing short stories is a good way of improving your vocabulary while having a good time. Six meetings: Jan 19, Feb 2 and 16, Mar 9 and 23, Apr 6. 19.1.–6.4.to 17.00–19.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 4–5/ Sari Pauloma Opettajan materiaali Upper-Intermediate Conversation Discussion stimulated by current affairs and life experiences. Opettajan materiaali H170553 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 9.30–11.00 Silkkikutomo/yleisluokka 1/Edward Bonney H170629 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/John Wedlake H171293 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 17.30–19.00 Malmitalo/kokoushuone 3/John Wedlake C1 – Taitajan taso Perfect Your English Kurssit sopivat sujuvien, vähintään lukion pitkän kielen taitojen hiomiseen. Pääpaino on sanaston ja puhevalmiuden aktivoinnissa. H171727 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 11.00–12.30 Malmitalo/suggeluokka/Kaisa Kiskola Life Advanced, kpl 1–3 H171455 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 16.45–19.15 Stoa/luokka 4, 2. krs/Birgit Palmén-Vähäaho New Headway Advanced – Fourth edition, kpl 1–3 H171188 36 t/52 € 19.1.–20.4.to 9.30–12.00 Stoa/luokka 4, 2. krs/Birgit Palmén-Vähäaho New Headway Advanced – Fourth edition, kpl 4–5 Anna palautetta! www.hel.fi/tyovaenopisto Espanja • H170559 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 10.00–11.30 Kaapelitehdas/iso luokka/Virpi Selänniemi Straightforward Advanced, Student’s Book with Practice Online access, Second edition, kpl 1–3 Kielikahvila H170316 – Espanjan alkeiden esittely, kielipelejä ja kertausta H170643 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.45–18.15 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Virpi Selänniemi Straightforward Advanced, Student’s Book with Practice Online Access, Second edition, kpl 10–12 Verkko- ja monimuotokurssit IELTS – International English Language Testing System H170560 36 t/52 € This upper-intermediate to advanced course mainly aims at the IELTS academic exam, but students who are interested in practicing and improving their overall language skills are also very welcome. 16.1.–10.4.ma 17.00–19.30 Meilahden ala-aste/luokka 139/Edward Bonney Complete IELTS Bands 6.5 to 7.5 Student’s Book with Answers C1 – Keskustelu Advanced Conversation These courses aim at fluency and accuracy in spoken English. Opettajan materiaali H171841 12 t/17 € 8.3.–12.4.ke 19.30–21.00 Ressun peruskoulu/luokka 305/John Wedlake H170561 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.45–18.15 Silkkikutomo/yleisluokka 1/Simon Beckford Su 23.4. klo 13.30–15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. Espanjan perusteet verkossa H171947 24 t/35 € Opimme espanjan perusteet etänä oppikirjan avulla. Keskitymme puheharjoitteluun ja kielioppiin. Opiskelu tapahtuu Adobe Connect -oppimisympäristöä käyttäen. Annathan sähköpostiosoitteesi ilmoittautuessasi. 17.1.–11.4.ti Laila Hynninen Ventana 1, kpl 1–4 19.00–20.30 Espanja 2 verkossa H172392 24 t/35 € Jatkamme espanjan perusteiden opiskelua etänä oppikirjan avulla. Keskitymme puheharjoitteluun ja kielioppiin. Opiskelu tapahtuu Adobe Connect -oppimisympäristöä käyttäen. Annathan sähköpostiosoitteesi ilmoittautuessasi. 18.1.–12.4.ke Laila Hynninen Ventana 2, kpl 2–4 20.00–21.30 Espanjaa etänä -verkkokurssit Harjoittelemme keskeisiä rakenteita, matkailijalle tarpeellisia ilmaisuja ja kehitämme kirjallista osaamista tietokonetta hyödyntäen. Annathan ilmoittautuessasi sähköpostiosoitteesi. Saat tarkemmat ohjeet sähköpostitse kurssin alussa. 17.1.–11.4. Tuomas Salomaa Verkkomateriaali Espanjaa etänä B H171862 24 t/35 € Kielet 59 Espanjaa etänä A H170002 24 t/35 € Lyhyt- ja erikoiskurssit Meilahden ala-aste/luokka 143/ Javier Lázaro Ramos ¿Qué tal? 1 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 5–8 Espanjan alkeet intensiivisesti H172724 48t/66 € Tavoitteena tutustua espanjan kielen perusteisiin, osata kertoa itsestään ja arkipäivästään, selvitä arkielämän tilanteissa, mm. kaupassa käynti, ravintola, lipun osto, sekä ymmärtää helpohkoa puhetta. 16.1.–10.4.ma 10.00–13.15 Stoa/kielistudio/Tuula Wright ¿Qué tal? 1 (Tekstit ja sanastot & Kielioppi ja harjoitukset), kpl 1–10 • Espanjan intensiivialkeet Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. H171925 28 t/40 € Ei kokoontumista 18.2. eikä 25.2. 21.1.–18.3.la 10.00–13.30 Stoa/kielistudio, 1. krs/Jorma Hollstein ¡Perfecto! 1, kpl 1–8 Espanjan lyhyt kielistudiokurssi H172068 8 t/12 € H172565 Teemme kuuntelu- ja puheharjoituksia. Kokoonnumme 20.1., 10.2., 10.3. ja 24.3. Sopii noin kaksi vuotta opiskelleille tai kertaajille. 21.1.–26.3.la–su 10.30–14.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Riina Sinisalo Ventana 1, kpl 1–4 20.1.–24.3.pe 17.00–18.30 Opistotalo/316 Sakari kielistudio, 3. krs/Lotta Peltola Opettajan materiaali Espanjan intensiivialkeiden jatko H171405 24 t/35 € • Espanjan menneet ajat – kertaus H171926 10 t/17 € + monisteet 5 € Opiskelemme imperfektiä ja preteritiä sekä niiden eroja. Sopii noin neljä vuotta opistossa opiskelleille. 1.4.–2.4. la–su10.00–14.30 Stoa/kielistudio, 1. krs/Jorma Hollstein Opettajan materiaali Perustason verbikertaus H171923 12 t/17 € Kertaamme verbejä monipuolisten harjoitusten avulla. Keskitymme erityisesti menneisiin aikamuotoihin. Sopii noin neljä vuotta opiskelleille ja kertaajille. 18.4.–26.4.ti–ke 17.30–20.00 Malmitalo/musiikkiluokka/Lotta Peltola Opettajan materiaali Subjunktiivin tehokertaus H172359 8 t/12 € Käymme läpi subjunktiivin muodostusta ja käyttöä. Sopii perustasoa kertaaville ja esim. koko ¡Fantástico! -kirjasarjan lukeneille. 9.5.–11.5. ti, to 17.00–20.15 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Kalle Ahtola Opettajan materiaali Espanjan alkeiden jatko espanjaksi H170253 24 t/35 € Kielet 60 Opimme kellonajat ja ruokasanastoa sekä kertomaan harrastuksistamme syntyperäisen opettajan johdolla. Opetuskielenä espanja. 17.1.–11.4.ti 19.00–20.30 24 t/35 € Kokoonnumme 21.–22.1., 11.–12.2 ja 25.–26.3. • Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kokoonnumme 28.–29.1., 4.–5.3 ja 1.–2.4. 28.1.–2.4.la–su 10.30–14.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Essi Pakarinen Ventana 1, kpl 5–8 Espanja 2 H171402 • 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kokoonnumme 4.–5.2., 11.–12.3. ja 8.–9.4. Sopii pari vuotta opiskelleille. 4.2.–9.4. la–su10.30–14.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Essi Pakarinen Ventana 2, kpl 5–8 A1 – Alkeistaso Espanjan alkeet Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. H172644 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Maunula-talo/Luokka 1/Enrique Lucena Torres Ventana 1, kpl 1–4 H172055 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 10.30–12.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/ Katariina Vihersalo Ventana 1, kpl 1–4 H172521 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 19.15–20.45 Meilahden ala-aste/luokka 139/ Montserrat Compte Ventana 1, kpl 1–4 H172223 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.45–20.15 Stoa/kielistudio, 1. krs/Andrea Aalto Ventana 1, kpl 1–4 H172279 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.30–21.00 Malmitalo/suggeluokka/Mimmi Puirola Ventana 1, kpl 1–4 H172243 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 404/Andrea Aalto Ventana 1, kpl 5–8 H172154 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 402/Silvana Pérez Ventana 1, kpl 5–8 H171806 30 t/46 € 18.1.–29.3.ke 18.15–20.45 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Hanna Manner-Tuomi Ventana 1, kpl 5–8 H171847 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.15–19.45 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Kalle Ahtola ¿Qué tal? 1 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 1–4 H171608 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Pakilan yläaste/biologian luokka/ Lotta Peltola Ventana 1, kpl 5–8 H171848 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 14.30–16.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Kalle Ahtola ¿Qué tal? 1 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 1–4 H171950 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 17.00–18.30 Vuotalo/kieliluokka/Laila Hynninen Ventana 1, kpl 5–8 H171783 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 13.30–15.45 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Felipe de Frutos ¿Qué tal? 1 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 1–5 H172408 36 t/52 € 19.1.–20.4.to 18.15–20.45 Kaapelitehdas/kieliluokka/Riina Sinisalo Ventana 1, kpl 5–8 H171644 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.30–21.00 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Jukka Viitanen Buenas Migas 1, kpl 1–4 H170252 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.45–20.15 Meilahden ala-aste/luokka 138/ Essi Pakarinen Ventana 1, kpl 5–8 Espanjan alkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin puoli vuotta opiskelleille. H171607 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.45–18.15 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Lotta Peltola Ventana 1, kpl 5–8 H171471 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 235/ Anna Suutarla Ventana 1, kpl 5–8 H170392 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 16.30–18.00 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Kalle Ahtola ¡Perfecto! 1, kpl 5–8 H171944 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Vesalan yläaste/luokka 230/Hanna Rajala Buenas Migas 1, kpl 5–8 H172074 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Kaapelitehdas/kieliluokka/ Jukka Viitanen Buenas Migas 1, kpl 5–8 Kielet 61 H171995 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 217/ Silvana Pérez Ventana 1, kpl 5–8 H172251 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 9.30–11.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Outi Nieminen Ventana 1, kpl 5–8 H171834 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 13.00–14.30 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/ Jorge Álvarez Reyes Buenas Migas 1, kpl 5–8 H170448 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.15–19.45 Stoa/luokka 6, 2. krs/Jukka Viitanen Buenas Migas 1, kpl 5–8 H172246 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 402/Outi Nieminen Buenas Migas 1, kpl 9–12 Espanja 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin vuoden opiskelleille. H172252 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 11.15–12.45 Kaapelitehdas/kieliluokka/Outi Nieminen Ventana 1, kpl 8, ja Ventana 2, kpl 1–3 H170396 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.15–19.45 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Kalle Ahtola Ventana 2, kpl 1–4 H171580 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.30–20.00 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/ Outi Nieminen Ventana 2, kpl 1–4 H171940 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 13.00–14.30 Stoa/luokka 6, 2. krs/Tuula Wright Ventana 2, kpl 1–4 H170255 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 138/Essi Pakarinen Ventana 2, kpl 1–4 H171875 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 18.00–20.30 Stoa/luokka 7, 2. krs/Felipe de Frutos ¿Qué tal? 1 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 9–11 Kielet 62 Espanja 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin puolitoista vuotta opiskelleille. H170391 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 14.30–16.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Kalle Ahtola Ventana 2, kpl 3–6 H171948 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.45–20.15 Vuotalo/kieliluokka/Laila Hynninen Ventana 2, kpl 3–6 H171475 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 10.30–12.00 Stoa/luokka 7, 2. krs/Tuula Wright Ventana 2, kpl 4–7 H171722 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 11.15–12.45 Malmitalo/suggeluokka/Mimmi Puirola Ventana 2, kpl 4–8 H170394 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 14.00–16.30 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Kalle Ahtola Ventana 2, kpl 5–8 H172248 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 402/Outi Nieminen Ventana 2, kpl 5–8 H171578 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.45–18.15 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Outi Nieminen Ventana 2, kpl 5–8 H171998 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.45–18.15 Malmitalo/suggeluokka/Silvana Pérez Ventana 2, kpl 5–8 H170249 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.30–19.00 Meilahden ala-aste/luokka 143/ Enrique Lucena Torres Ventana 2, kpl 6–8 H171945 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.40–20.10 Vesalan yläaste/luokka 230/Hanna Rajala Buenas Migas 2, kpl 1–3 H170254 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 137/ Jorge Álvarez Reyes Buenas Migas 2, kpl 1–4 Espanja 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat pari vuotta opiskelleille. H170393 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 11.15–12.45 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/ Kalle Ahtola Buenas Migas 2, kpl 3–6 H170247 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 14.00–15.30 Kanneltalo/luokka 1/Javier Lázaro Ramos Buenas Migas 2, kpl 4–6 H171620 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 13.15–14.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/Lotta Peltola ¡Fantástico! 2, kpl 7–9 H171384 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 305/Essi Pakarinen ¡Fantástico! 2, kpl 9–12 H171610 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 16.30–18.00 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 236/ Lotta Peltola ¡Fantástico! 2, kpl 9–12 H171996 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 217/ Silvana Pérez ¡Fantástico! 2, kpl 9–12 H171581 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.15–19.45 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/ Jorma Hollstein ¡Fantástico! 2, kpl 9–12 H171613 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 10.30–12.00 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Lotta Peltola ¡Fantástico! 2, kpl 9–12 A2 – Selviytyjän taso Espanja 3 Buenas Migas 2, kpl 9–12 H171946 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.15–19.45 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Laila Hynninen Espanja 3 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin kolme vuotta opiskelleille, myös preteritin ja imperfektin kertaajille. H171924 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.30–19.00 Meilahden ala-aste/luokka 139/ Montserrat Compte ¡Fantástico! 3, kpl 1–4 H171568 36 t/52 € 18.1.–12.4.ke 16.30–18.45 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Felipe de Frutos ¿Qué tal? 1 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 16–17 Espanja 3 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin 3–4 vuotta opiskelleille, myös preteritin ja imperfektin kertaajille. H171385 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 305/Essi Pakarinen ¡Fantástico! 3, kpl 5–8 H171618 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.15–19.45 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 236/ Lotta Peltola ¡Fantástico! 3, kpl 5–8 H171387 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.00–17.30 Malmitalo/suggeluokka/Essi Pakarinen ¡Fantástico! 3, kpl 5–8 H171573 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.45–18.15 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Outi Nieminen ¡Fantástico! 3, kpl 5–8 H171646 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 14.45–16.15 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Jukka Viitanen ¡Fantástico! 3, kpl 9–12 Kielet 63 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin 2,5 vuotta opiskelleille. H171938 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 13.00–15.30 Stoa/kielistudio, 1. krs/Tuula Wright H170444 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Stoa/luokka 6, 2. krs/Jukka Viitanen ¡Fantástico! 3, kpl 9–12 H171833 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 14.45–16.15 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/ Jorge Álvarez Reyes ¡Fantástico! 3, kpl 12, ja ¡Fantástico! 4, kpl 1–3 Espanja 4 Espanja 4 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kertaamme menneitä aikamuotoja ja aloitamme subjunktiivin opiskelun. Kurssit sopivat 4–5 vuotta opiskelleille. H171807 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Stoa/kielistudio, 1. krs/Hanna Manner-Tuomi ¿Qué tal? 2 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 5–7 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 4–5 vuotta opiskelleille. H171878 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.15–17.45 Stoa/luokka 7, 2. krs/Felipe de Frutos ¿Qué tal? 2 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 9–11 H172081 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 10.30–12.00 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/ Helena Hannikainen ¡Fantástico! 4, kpl 1–4 H171571 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.00–20.30 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/ Felipe de Frutos ¿Qué tal? 2 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 9–11 H172421 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.45–18.15 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Laila Hynninen Fantástico 4, kpl 1–4 H170097 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 9.30–12.00 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Laila Hynninen ¿Qué tal? 2 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 9–12 H172001 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.30–20.00 Malmitalo/suggeluokka/Silvana Pérez ¡Fantástico! 4, kpl 1–4 H171627 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 11.30–13.00 Oulunkylätalo/kieliluokka/Lotta Peltola ¡Fantástico! 4, kpl 3–6 H170246 24 t/35 € 20.1.–28.4.pe 17.15–18.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/ Jorge Álvarez Reyes ¡Fantástico! 4, kpl 8–12 H171648 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 15.00–16.30 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Jukka Viitanen ¡Fantástico! 4, kpl 9–12 H171602 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.30–20.00 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Lotta Peltola ¡Fantástico! 4, kpl 9–12 Kielet 64 H171388 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.45–19.15 Malmitalo/suggeluokka/Essi Pakarinen ¡Fantástico! 4, kpl 9–12 Suomea ja espanjaa tandemin kyydissä Tandemkurssilla opiskellaan espanjaa ja suomea vastavuoroisesti. Espanjankielinen ja suomenkielinen opiskelija tekevät pareittain keskusteluharjoituksia ja tukevat toisiaan oppimisessa. Sopii noin neljä vuotta opiskelleille. H172222 24 t/18 € + monisteet 5 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Stoa/ryhmähuone 1, 2. krs/Andrea Aalto Opettajien materiaali ¡De viaje, en grupo! – Ryhmämatkalla! H172033 24 t/35 € + monisteet 5 € Opiskelemme suomalaisturistin tai -asukkaan Espanjassa tarvitsemaa arkikieltä, hyödyllistä sanastoa ja peruskielioppia. Sopii vähintään 3–4 vuotta opiskelleille. 14.3.–6.6.ti 11.15–12.45 Kaapelitehdas/kieliluokka/Johanna Lauranto Espanjaa matkailijoille 2, kpl 11–12 Twitter @tyovaenopisto Perustason viimeistelyyn ja kertaukseen Espanjan perustason kertaus H171780 24 t/35 € kertausta. Sopii noin 4–5 vuotta opiskelleille. 17.1.–11.4.ti 9.00–10.30 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Laila Hynninen Dime 3, kpl 1–2 Kertaamme perustason tietoja ja taitoja monipuolisesti hieman ripeämpään tahtiin. Espanjan kertaus ja keskustelu H171949 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 12.30–14.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Kalle Ahtola ¿Qué tal? 2 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 1–5 Aktivoimme ja laajennamme sanavarastoa sekä kehitämme kielioppitaitoja ja suullista osaamista. Sopii keskustelukurssien osallistujille tai osallistumista harkitseville. Espanjan perustason kertaus H171575 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 10.45–12.15 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Laila Hynninen Dime 4, kpl 1–4 Harjoittelemme espanjan perussanastoa ja kielioppia monipuolisesti. Mukana myös kulttuuritietoutta. Español en marcha 3 19.1.–20.4.to 18.30–20.00 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Outi Nieminen ¿Qué tal? 2 (teksti- ja harjoituskirja), kpl 10–12 Kertaamme verbejä ja muita kielioppiasioita. Harjoittelemme puhumista ja kielen ymmärtämistä. Käsittelemme myös ajankohtaisia aiheita. Kurssit sopivat 5–6 vuotta opiskelleille. Espanjan kertaus ja aktivointi H171706 24 t/35 € Español en marcha 3, kpl 4–6 Keskitymme suullisen kielitaidon kehittämiseen. Aktivoimme ja laajennamme sanavarastoa sekä kertaamme kielioppirakenteita. Sopii noin kuusi vuotta opiskelleille. 18.1.–12.4.ke 17.30–19.00 Pakilan yläaste/biologian luokka/Lotta Peltola Opettajan materiaali Conversación fácil H172667 24 t/35 € + monisteet 5 € Conversamos con facilidad y nos divertimos con juegos también. 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Maunula-talo/Luokka 1/Enrique Lucena Torres Opettajan materiaali Conversa fácilmente H170245 24 t/35 € + monisteet 5 € ¿Te gusta el español, jugar y charlar? Ordenamos lo que has aprendido mientras conversamos con facilidad y nos divertimos en un ambiente relajado. 17.1.–11.4.ti 17.15–18.45 Meilahden ala-aste/luokka 143/ Javier Lázaro Ramos Opettajan materiaali B1 – Kynnystaso Puhe- ja kuuntelutaitoon sekä tekstinymmärtämiseen painottuva kurssi. Myös rakenteiden ja kieliopin H172037 24 t/35 € + monisteet 5 € 14.3.–6.6.ti 9.30–11.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Johanna Lauranto Español en marcha 3 H172530 24 t/35 € Continuamos aprendiendo más sobre el subjuntivo y sus usos, a la vez que ampliamos y refrescamos nuestro vocabulario sobre temas de la vida diaria como el tiempo libre o el trabajo. 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 302/ Javier Lázaro Ramos Español en marcha 3, kpl 10–12 Español dos Laajennamme sanavarastoa, kertaamme kielioppirakenteita, harjoittelemme kuullun ymmärtämistä sekä puhumme paljon. Sopii noin kuusi vuotta opiskelleille ja kertaajille. H172009 24 t/35 € 20.1.–28.4.pe 16.45–18.15 Malmitalo/suggeluokka/Silvana Pérez Español dos, osiot 1–2 H171997 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 10.00–11.30 Kanneltalo/luokka 1/Silvana Pérez Español dos, kpl 5–6 Kielet 65 Espanjan aktivointi H172390 24 t/35 € H172157 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 402/Silvana Pérez B1 – Keskustelu ¿Te gusta hablar español? H171895 24 t/35 € Repasar y discutir H171942 24 t/35 € Conversamos sobre la vida cotidiana y los pasatiempos y, en base a textos breves y actuales, revisamos antiguas palabras y profundizamos el vocabulario. Kertaamme kielioppia ja kehitämme keskustelutaitoja. Sopii nelisen vuotta opiskelleille, peruskielioppiasiat hallitseville. 17.1.–11.4.ti 10.30–12.00 Stoa/kielistudio 1. krs/Tuula Wright nuevo Prisma B1 (Libro del alumno + CD), unidad 5–8 Activa tu español charlando H172532 24 t/35 € + monisteet 5 € Mejoramos la fluidez en la conversación centrándonos más en el vocabulario y la expresión oral a la vez que aprendemos cosas sobre la cultura española e hispanoamericana. 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 302/ Javier Lázaro Ramos Opettajan materiaali Activando el español H171470 24 t/35 € Mediante juegos, textos y elementos audiovisuales la habilidad para hablar se mejorará de forma más divertida. También aprenderemos más sobre la cultura española e hispanoamericana. 18.1.–12.4.ke 10.30–12.00 Stoa/kielistudio, 1. krs/Javier Lázaro Ramos Opettajan materiaali Practica tu español H171933 24 t/35 € La idea es mejorar la fluidez del español. El maestro hispanohablante les distribuye textos cortos y fáciles, apoyando y coordinando también la conversación. 18.1.–12.4.ke 16.45–18.15 Stoa/ryhmähuone 1, 2. krs/ Leonardo Sevilla Villalobos Opettajan materiaali 16.1.–10.4.ma 9.15–10.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Leonardo Sevilla Villalobos Opettajan materiaali Conversamos H171930 24 t/35 € Hablamos sobre temas actuales e interesantes con el objetivo de ampliar el conocimiento de la lengua española. Al mismo tiempo ponemos en práctica el vocabulario pasivo y lo aumentamos. 19.1.–20.4.to 10.30–12.00 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/ Leonardo Sevilla Villalobos Opettajan materiaali C1 – Keskustelu Conversación avanzada H172103 24 t/35 € Mejoramos la fluidez del español y aprendemos más sobre la cultura española e hispanoamericana. 20.1.–28.4.pe 17.00–18.30 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/ Javier Lázaro Ramos Opettajan materiaali Italia • Kielikahvila H170641 – Italian korjaustyöpaja ja keskustelu La 22.4. klo 13.30–15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. Kielet 66 B2 – Keskustelu Lyhyt- ja erikoiskurssit Activa tu español H170244 24 t/35 € Italian pikakurssi matkailijoille H172664 24 t/35 € + monisteet 5 € Hablamos de temas actuales y repasamos gramática y vocabulario en base a textos, audios y vídeos. Sopii 5–6 vuotta opiskelleille. Oletko lähdössä Italiaan? Opimme matkalla tarvittavia hyödyllisiä ilmauksia ja kulttuuritietoutta. Pohjatietoja ei tarvita. Kokoonnumme 4.2.–5.2. ja 4.3.–5.3. 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Meilahden ala-aste/luokka 137/Jorge Álvarez Reyes Opettajan materiaali 4.2.–5.3. la–su10.00–15.15 Maunula-talo/Luokka 1/Sointu Syväoja Opettajan materiaali • • Matkailuitalian jatkokurssi H170275 12 t/17 € + monisteet 5 € Opimme lisää matkalla tarvittavia hyödyllisiä ilmauksia ja kulttuuritietoutta. 11.3.–12.3.la–su 10.30–15.45 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Sointu Syväoja Opettajan materiaali Sopii 1–3 vuotta opiskelleille. 18.3. la10.30–15.45 Maunula-talo/Luokka 1/Sointu Syväoja Opettajan materiaali • Vacanze romane – matkalla Roomassa H170423 9 t/17 € Italian alkeet italiaksi – Beginners’ Italian in Italian H172410 24 t/35 € Käymme läpi lomalla tarvittavaa perussanastoa sekä saamme paljon vinkkejä siitä, minne mennä ja mitä tehdä Roomassa. Pohjatietoja ei tarvita. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssi on tarkoitettu sekä suomalaisille että ulkomaalaisille. Apukielenä englanti. This course will help you learn the basics of Italian for everyday life. Teaching in Italian, but the teacher also speaks English. 4.3.–18.3.la 13.00–15.30 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Simone Spaccatrosi Opettajan materiaali 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 119/Giovanni Ciet Opettajan materiaali • Italian alkeistason aktivointi H170271 8 t/12 € Harjoittelemme suullista kielitaitoa kertomalla arjen tapahtumista. Sopii 2–3 vuotta opiskelleille, esim. Bella vista 1 -oppikirjan lukeneille. 8.4.–9.4. la–su10.00–13.30 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Sari Meurman Opettajan materiaali • Italia 2 kertaus H172666 12 t/17 € + monisteet 5 € Kertaamme keskeisiä rakenteita monipuolisten harjoitusten avulla. Aiheina mm. prepositioita ja pronomineja. Sopii noin kaksi vuotta opiskelleille ja eri oppikirjoja käyttäville. Rooman ympäristö – I Castelli Romani H170424 4 t/6 € • Tutustumme Rooman lähellä sijaitsevaan alueeseen paikallisen italialaisen johdolla. Saamme vinkkejä siitä, mitä kannattaa nähdä ja tehdä sekä missä syödä. Samalla opimme hieman italiaa. 1.4. la11.00–14.45 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Simone Spaccatrosi Opettajan materiaali • Musica e cultura napoletana H172567 6 t/12 € Vieni ad approfondire la conoscenza della musica e della cultura napoletana. Diamo uno sguardo alla storia e all’evoluzione della canzone napoletana e ci soffermiamo su quelle che sono le tradizioni. 18.3.–19.3.la–su 10.30–13.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Enrico Di Nardo Opettajan materiaali 25.3.–1.4.la 10.30–15.45 Maunula-talo/Luokka 1/Sointu Syväoja Opettajan materiaali A1 – Alkeistaso Adjektiivi- ja adverbikertaus H170276 12 t/17 € + monisteet 5 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Osaatko käyttää sanoja bene, buono, meglio, migliore, male, poco, troppo? Käsittelemme keskeisiä asioita adjektiiveista ja adverbeista. 10.1.–12.1.ti–to 17.00–20.30 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Sointu Syväoja Opettajan materiaali Kuuntelemme italialaisia lauluja ja käsittelemme laulujen sanoja sekä niissä esiintyviä kielioppiaiheita. H171344 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 15.30–17.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Outi Paaskunta Bella vista 1, kpl 0–3 H172709 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.30–19.00 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 239/ Hanna Carboni Bella vista 1, kpl 0–3 Kielet 67 • Italiaa laulujen avulla 2 H172661 6 t/12 € Italian alkeet H171984 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Sointu Syväoja Bella vista 1, kpl 0–3 Italian alkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin puoli vuotta opiskelleille. Bella vista 1, kpl 4–6 H170652 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Sari Meurman H170876 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 402/ Kaarina Jumisko-Puzone H170273 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 14.45–16.15 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/ Simone Spaccatrosi H170103 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 15.30–17.00 Malmitalo/suggeluokka/Hanna Carboni H170111 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 11.15–12.45 Maunula-talo/Luokka 1/Hanna Carboni Italia 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin vuoden opiskelleille. H171865 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.15–19.45 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Sari Meurman Bella vista 1, kpl 6–8 H170272 24 t/35 € 20.1.–28.4.pe 16.30–18.00 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Simone Spaccatrosi Bella vista 1, kpl 7–9 H170884 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.30–20.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/ Kaarina Jumisko-Puzone Bella vista 1, kpl 9–10 H171712 24 t/35 € 20.1.–28.4.pe 16.30–18.00 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Sointu Syväoja Bella vista 1, kpl 9–11 H171469 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 14.30–16.00 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Simone Spaccatrosi Bella vista 1, kpl 10–12 H170278 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.15–19.45 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/ Sointu Syväoja H170274 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.30–18.00 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/ Simone Spaccatrosi Bella vista 1, kpl 10–12 H171343 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.00–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 4–5/ Outi Paaskunta H171897 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 10.45–12.15 Kaapelitehdas/kieliluokka/Heli Olavinen-Punzo Espresso 1, kpl 8–10 H171906 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 402/ Hanna Carboni Italian alkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin puoli vuotta opiskelleille. Kielet 68 H171715 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 18.15–20.45 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Sointu Syväoja Bella vista 1, kpl 5–7 Italia 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 1–2 vuotta opiskelleille. Bella vista 1, kpl 12–14 H170268 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 13.15–14.45 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Hanna Carboni H171899 36 t/52 € 18.1.–12.4.ke 11.30–14.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Heli Olavinen-Punzo H170107 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 239/ Hanna Carboni H171787 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 12.45–14.15 Kanneltalo/luokka 1/Heli Olavinen-Punzo Italia 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii 1–2 vuotta opiskelleille. H171867 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.15–19.45 Stoa/luokka 4, 2. krs/Sari Meurman Bella vista 1, kpl 13–14, ja Bella vista 2, kpl 1 A2 – Selviytyjän taso Italia 3 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat pari vuotta opiskelleille. H171468 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.30–20.00 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Katja Kärkkäinen Bella vista 2, kpl 1–4 H171785 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 11.00–12.30 Kanneltalo/luokka 1/Heli Olavinen-Punzo Bella vista 2, kpl 3–4 H170267 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/ Hanna Carboni Bella vista 2, kpl 4–6 H170875 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 402/Kaarina Jumisko-Puzone Bella vista 2, kpl 4–6 H170269 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Sari Meurman Bella vista 2, kpl 5–7 H170101 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 19.15–20.45 Malmitalo/suggeluokka/Hanna Carboni Bella vista 2, kpl 6–8 H170110 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 9.30–11.00 Maunula-talo/Luokka 1/Hanna Carboni Bella vista 2, kpl 7–9 H170279 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 13.00–14.30 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Sointu Syväoja Bella vista 2, kpl 8–9 H171898 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 13.00–14.30 Kaapelitehdas/kieliluokka/Heli Olavinen-Punzo Bella vista 2, kpl 9–11 H171870 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 12.00–13.30 Vuotalo/kieliluokka/Sari Meurman Bella vista 2, kpl 9–11 H171872 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Sari Meurman Bella vista 2, kpl 9–11 H170169 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.30–19.00 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Rosalinda Altamore-Elomaa Bella vista 2, kpl 11–12 Italian kertaus ja aktivointi H171713 24 t/35 € Vahvistamme ja viimeistelemme jo opittua. Sopii perustason tiedot hallitseville tai 4–5 vuotta opistossa opiskelleille. 19.1.–20.4.to 16.45–18.15 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Sointu Syväoja Espresso 3, kpl 8–9 Kielet 69 H171866 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 10.00–11.30 Vuotalo/kieliluokka/Sari Meurman Bella vista 2, kpl 5–7 Italia 4 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat nelisen vuotta opiskelleille. B1 – Kynnystaso Parliamo italiano H170882 24 t/35 € Kartuta ja aktivoi italiaa H170277 24 t/35 € + monisteet 5 € Corso di conversazione su temi diversi con l’appoggio di testi e altri documenti forniti dall’insegnante. Ripassiamo anche la grammatica. Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja harjoittelemme puhumista. 19.1.–20.4.to 12.00–13.30 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Sointu Syväoja Opettajan materiaali 18.1.–12.4.ke 16.45–18.15 Kaapelitehdas/kieliluokka/ Kaarina Jumisko-Puzone Opettajan materiaali Cultura e attualità H171896 24 t/35 € + monisteet 5 € Quattro chiacchiere! H170176 24 t/35 € Tutustumme italialaiseen kulttuuriin ja ajankohtaisiin ilmiöihin. Harjoittelemme monipuolisesti käytännön puhetilanteissa tarvittavaa kieltä. Sopii 5–6 vuotta opiskelleille. Conversazione facile in lingua italiana. Faremo quattro chiacchiere su diversi argomenti della vita quotidiana con l’aiuto di giochi e brevi testi. 16.1.–10.4.ma 9.00–10.30 Kaapelitehdas/kieliluokka/Heli Olavinen-Punzo Opettajan materiaali 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Rosalinda Altamore-Elomaa Opettajan materiaali Päivä Italiassa H170878 24 t/35 € Una chiacchierata fra amici H172253 24 t/35 € + monisteet 5 € Kertaamme ja syvennämme aiemmin opittua sekä tutustumme kulttuuriin. Aktivoimme kielitaitoa monipuolisesti. Sopii kieltä pitkään harrastaneille. Approfondiamo la conoscenza della lingua italiana, impariamo termini ed espressioni nuove su temi interessanti e sempre diversi. Miglioriamo la conversazione affrontando temi semplici ed utili. 18.1.–12.4.ke 14.45–16.15 Kaapelitehdas/kieliluokka/ Kaarina Jumisko-Puzone Un giorno in Italia 2, kpl 7–8 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 404/Enrico Di Nardo Opettajan materiaali B1 – Keskustelu Conversiamo H170168 24 t/35 € Italian helppo keskustelu Leggiamo testi su argomenti di attualità e cultura italiana di cui parliamo in piccoli gruppi. Guardiamo brani che riguardano l’Italia. Alemman keskitason keskustelukurssit niille, jotka jo hallitsevat perustason keskeiset rakenteet ja sanaston, mutta haluavat aktivoida suullista kielitaitoaan. Puhumme vaihtelevista arkielämän aiheista. Opettajan materiaali H170100 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.30–19.00 Malmitalo/suggeluokka/Hanna Carboni H171873 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.30–18.00 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Sari Meurman Kielet 70 H170106 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 9.15–10.45 Malmitalo/isoluokka/Hanna Carboni H171907 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 402/Hanna Carboni 17.1.–11.4.ti 17.30–19.00 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Rosalinda Altamore-Elomaa Opettajan materiaali B2 – Osaajan taso Ripetendo s’impara H170175 24 t/35 € Questo corso è rivolto a studenti di livello intermedio. E’ indicato per quegli studenti che vogliono ripetere e perfezionare la lingua italiana. Si parla di arte e attualità. Benvenuti! 19.1.–20.4.to 12.15–13.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Rosalinda Altamore-Elomaa Nuovo Magari B2, kpl 5–6 B2 – Keskustelu Piccola conversazione H170171 24 t/35 € Conversazione facile su arte, storia, letteratura, attualità, cibo, usi e costumi d’Italia. 19.1.–20.4.to 10.00–11.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Rosalinda Altamore-Elomaa Opettajan materiaali Meraviglie d’Italia – Conversazione avanzata H170170 24 t/35 € Vieni a scambiare quattro chiacchiere in allegria su piccoli e grandi temi della vita quotidiana! Attualità, cultura, storia, cibo e arte. Anche esercizi di grammatica. 17.1.–11.4.ti 19.15–20.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Rosalinda Altamore-Elomaa Opettajan materiaali Japani H170430 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Meilahden ala-aste/luokka 142/Tytti Tuomi Michi – Tie japanin kieleen, kpl 4–7 H170653 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 19.30–21.00 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Milla Molarius Michi – Tie japanin kieleen, kpl 4–7 H170431 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.30–19.00 Meilahden ala-aste/luokka 142/Tytti Tuomi Michi – Tie japanin kieleen, kpl 12–15, ja Basic Kanji Book vol. 1, kpl 1–4 H170429 24 t/35 € 20.1.–28.4.pe 16.30–18.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Maria Hublin-Riikonen Michi – Tie japanin kieleen, kpl 12–15, ja Basic Kanji Book vol. 1, kpl 1–6 Japani 3 H170432 • Kielikahvila H170315 – Japanin alkeiden ja kirjoitusmerkkien esittely Su 23.4. klo 11.45–13.15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. Japanin alkeiden intensiivikertaus H170428 16 t/23 € + monisteet 5 € • Kertaamme ensimmäisen puolentoista vuoden keskeisimmät kielioppirakenteet sekä perussanastoa. Opetuskielenä englanti. Apukielenä suomi. 5.3.–26.3.su 10.00–13.15 Opistotalo/403 kieliluokka, 4.krs/Akane Suzuki Opettajan materiaali Japanin intensiivialkeiden jatko H170427 16 t/23 € + monisteet 5 € 24 t/35 € Opiskelemme käytännön kieltä ja kulttuuria. Opimme mm. ilmaisemaan mielipidettä. Sopii neljä vuotta opiskelleille, jotka osaavat lukea hiragana- ja katakana-merkkejä sekä noin 130 kanjia. • 16.1.–10.4.ma 19.15–20.45 Meilahden ala-aste/luokka 137/ Hiromi Umehara-Sorsa Michi 2 – Vuosi Japanissa, kpl 7–9, ja Basic Kanji Book, kpl 13– Japani 4 H170434 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii 4–5 vuotta opiskelleille. 16.1.–10.4.ma 18.30–20.00 Stoa/luokka 6, 2. krs/Kaori Maezono-Eskola Michi 2 – Vuosi Japanissa, kpl 10–12, ja Basic Kanji Book, kpl 16– Matkustettaessa tarvittavaa käytännön kieltä. Mukana myös kulttuuritietoutta. Opetus englanniksi. Apukielenä suomi. Lisää japania H170433 24 t/35 € 22.1.–12.2.su 10.00–13.15 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Akane Suzuki Opettajan materiaali Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii 5–6 vuotta opiskelleille. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin puolitoista vuotta opiskelleille. 16.1.–10.4.ma 16.30–18.00 Stoa/luokka 6, 2. krs/Kaori Maezono-Eskola Bunka Shokyuu Nihongo II, harjoituskirja Renshuu mondaishuu II, kpl 22–24, ja Basic Kanji Book vol 1, kpl 20– Kielet 71 Japanin alkeiden jatko Kiina • Kielikahvila H171276 – Kiinan alkeiden esittelyä ja kirjoitusmerkkejä La 22.4. klo 11.45–13.15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. Kiinan alkeet H170909 24 t/35 € Harjoittelemme hyödyllisiä arkipäivän puhetilanteita, opettelemme yleisimpiä kirjoitusmerkkejä sekä tutustumme Kiinan kulttuuriin. 19.1.–20.4.to 17.45–19.15 Stoa/kielistudio, 1. krs/Linh Le Zou Ba, kpl 1–4 Kiinan alkeiden jatko H170651 24 t/35 € Jatkamme pinyinin, toonien sekä peruskieliopin opiskelua ja laajennamme sanastoa. Opimme myös lisää arkipäivän tilanteissa tarvittavia kirjoitusmerkkejä. Sopii noin puoli vuotta opiskelleille. 20.1.–28.4.pe 17.00–18.30 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Hai Guo Kiinaa matkailijoille, kpl 6–10 Kiina 2 H170714 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin vuoden opiskelleille. 19.1.–20.4.to 19.30–21.00 Stoa/kielistudio, 1. krs/Linh Le Zou Ba, kpl 11–16 Kiina 2 H170650 Korea Korean intensiivialkeiden jatko H170462 20 t/29 € + monisteet 5 € • Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kokoonnumme 28.1., 29.1., 4.2. ja 11.2. 28.1.–11.2.la–su 10.00–14.00 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Eeva Holopainen Opettajan materiaali Korean alkeiden jatko H170461 24 t/35 € + monisteet 5 € Arkeen ja matkailuun liittyviä puhetilanteita, kielen perusrakenteita sekä tapakulttuuria. Sopii noin vuoden opiskelleille. Kokoonnumme ti 17.–28.2. ja la 21.1. 17.1.–28.2.ti 18.15–20.45 la10.00–15.00 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/ Eeva Holopainen Opettajan materiaali Kreikka • Kielikahvila H170314 – Kreikan esittelytunti ja korjaustyöpaja La 22.4. klo 10.45–11.30 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. A1 – Alkeistaso Antiikin kreikan alkeet H170493 24 t/35 € 24 t/35 € + monisteet 5 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin kaksi vuotta opiskelleille. 20.1.–28.4.pe 18.45–20.15 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Hai Guo Opettajan materiaali Perehdymme klassisen kreikan äänne-, muoto- ja lauseoppiin. Kurssi sopii antiikin kirjallisuudesta ja teologiasta kiinnostuneille. Antiikin kreikan opiskelu tukee myös nykykreikan opiskelua. 20.1.–28.4.pe 18.15–19.45 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Gianluca De Martino Epi oinopa ponton, kpl 1–4 Nykykreikan alkeiden jatko Kielet 72 Anna palautetta! www.hel.fi/tyovaenopisto Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Thessalonikin yliopiston oppikirja: Ta nea ellinika ja ksenus (Nykykreikkaa ulkomaalaisille), kpl 3–6 H170302 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.30–20.00 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Antero Hyvönen H170300 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.30–19.00 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 237/ Antero Hyvönen Nykykreikka 2 H170305 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin puolitoista vuotta opiskelleille. 17.1.–11.4.ti 19.15–20.45 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 237/ Antero Hyvönen Thessalonikin yliopiston oppikirja: Ta nea ellinika ja ksenus (Nykykreikkaa ulkomaalaisille), kpl 8–12 H170299 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.45–18.15 Stoa/luokka 6, 2.krs/Antero Hyvönen Thessalonikin yliopiston oppikirja: Ta néa ellinika ja ksénus (Nykykreikkaa ulkomaalaisille), kpl 30–38 B1 – Kynnystaso Nykykreikkaa keskitasolla H170306 24 t/35 € Kartutamme sanavarastoa ja perehdymme ”kirjakieleen” (anamikti glossa). Sopii kuutisen vuotta opiskelleille. 19.1.–20.4.to 16.45–18.15 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/ Antero Hyvönen Thessalonikin yliopiston oppikirja: Elliniká Epistími (Tieteen kreikkaa), kpl 14–15 Nykykreikka 3 H170304 24 t/35 € Latina Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii pari vuotta opiskelleille. Latina 3 H170310 18.1.–12.4.ke 18.30–20.00 Stoa/luokka 6, 2.krs/Antero Hyvönen Thessalonikin yliopiston oppikirja: Ta néa ellinika ja ksénus (Nykykreikkaa ulkomaalaisille), kpl 14–16 Jatkamme tutustumista latinan kieleen ja antiikin Rooman kulttuuriin. Kieliopin alkeita, lyhyitä tekstejä sekä kulttuuria ja historiaa. Sopii noin kaksi vuotta opiskelleille. A2 – Selviytyjän taso 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Suvi Randén Clavis Latina I–II (teksti- ja harjoituskirja), kpl 23–25 Nykykreikka 4 H170303 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii kolmisen vuotta opiskelleille. 19.1.–20.4.to 18.30–20.00 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Antero Hyvönen Thessalonikin yliopiston oppikirja: Ta néa ellinika ja ksénus (Nykykreikkaa ulkomaalaisille), kpl 20–23 Nykykreikan perustason viimeistely Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat viisi vuotta opiskelleille. 24 t/35 € Jatkamme tutustumista latinan kieleen ja antiikin Rooman kulttuuriin. Uutta ja tuttua kielioppia, tekstien kääntämistä, kulttuuria ja historiaa. Sopii 3–4 vuotta opiskelleille. 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Suvi Randén Clavis Latina II–III (teksti- ja harjoituskirja), kpl 38–40 Lisää latinaa H170307 24 t/35 € + monisteet 5 € Jatkamme tutustumista latinan kieleen ja antiikin Kreikan ja Rooman kulttuuriin. Uutta ja tuttua kielioppia, tekstien suomentamista, alkuperäisteksteihin tutustumista sekä kulttuuria ja historiaa. 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Suvi Randén Opettajan materiaali Kielet 73 H170298 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 16.45–18.15 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Antero Hyvönen Thessalonikin yliopiston oppikirja: Ta néa elliniká ja ksénus (Nykykreikkaa ulkomaalaisille), kpl 31–38 Latina 4 H170309 24 t/35 € Latinaa edistyneille H170308 24 t/35 € + monisteet 5 € Käännämme pääasiassa alkuperäistekstejä latinasta suomeksi. Kertaamme myös kielioppia ja tutustumme kreikkalais-roomalaiseen kulttuuriin. 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Suvi Randén Opettajan materiaali kertaajille sekä alkeistason kursseilla opiskeleville. 21.1. la10.00–12.30 Opistotalo/316 Sakari kielistudio/Essi Pakarinen Opettajan materiaali Portugalin alkeistason kielioppikertaus H172358 9 t/17 € Kertaamme kaikkea jo opittua. Sopii 1–1,5 vuotta opiskelleille sekä alkeiden kertaajille. Norja 2.5.–4.5. ti–to17.00–19.30 Opistotalo/402 kieliluokka/Kalle Ahtola Opettajan materiaali Norjan alkeiden jatko H170241 24 t/35 € A1 – Alkeistaso Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin puoli vuotta opiskelleille. Portugalin alkeet H172061 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 138/Topi Lappalainen Norsk på 1-2-3, kpl 8–15 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Ennen kurssin alkua suositellaan ääntämiskurssia H172136. Norjan jatkokurssi H170242 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 19.00–20.30 Kanneltalo/luokka 1/Janne Löppönen Tudo bem? 1, kpl 1–4 Tutustumme Norjan kulttuuriin, historiaan ja yhteiskuntaan. Samalla opimme norjan kieltä tekstien ja keskustelun kautta. Sopii perustason hallitseville. Brasilianportugalin alkeet H171730 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.45–20.15 Meilahden ala-aste/luokka 137/Topi Lappalainen Stein på stein (teksti- ja harjoituskirja), kpl 8–15 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Ennen kurssin alkua suositellaan ääntämiskurssia H171406. 16.1.–10.4.ma 18.30–20.00 Opistotalo/409 kieliluokka/Emma Tuovinen Tudo bem? 1, kpl 1–4 Portugali Lyhyt- ja erikoiskurssit • Portugalin ääntämiskurssi H172136 3 t/6 € Portugalin alkeiden jatko H171591 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin puoli vuotta opiskelleille. Tutustumme Euroopassa puhuttavan portugalin ominaispiirteisiin ja harjoittelemme monipuolisesti ääntämistä. Sopii mm. kertaajille sekä alkeistason kursseilla opiskeleville. 19.1.–20.4.to 18.15–19.45 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Jarna Piippo Tudo bem? 1, kpl 5–8 21.1. la13.00–15.30 Opistotalo/316 Sakari kielistudio/Janne Löppönen Opettajan materiaali Brasilianportugalin alkeiden jatko H171386 24 t/35 € Kielet 74 • Brasilianportugalin ääntämiskurssi H171406 3 t/6 € Tutustumme brasilianportugalin ominaispiirteisiin ja harjoittelemme monipuolisesti ääntämistä. Sopii mm. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin puoli vuotta opiskelleille. 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Meilahden ala-aste/luokka 138/Essi Pakarinen Tudo bem? 1, kpl 5–8 Portugali 2 H170395 24 t/35 € Puolan alkeiden jatko H170440 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin puolitoista vuotta opiskelleille. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin puolitoista vuotta opiskelleille. 18.1.–12.4.ke 16.30–18.00 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Kalle Ahtola Tudo bem? 1, kpl 12–15 19.1.–20.4.to 18.30–20.00 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Holger Thors Po prostu 1, kpl 7–8 A2 – Selviytyjän taso Puola 3 H170441 Portugali 3 H171467 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii nelisen vuotta opiskelleille. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin kolme vuotta opiskelleille. 16.1.–10.4.ma 17.15–18.45 Kanneltalo/luokka 1/Janne Löppönen Tudo bem? 2, kpl 14–17 B1 – Kynnystaso Portugalia syventäen H171589 24 t/35 € + monisteet 5 € Kertaamme kielioppia, laajennamme sanavarastoa ja keskustelemme. Kuuntelemme lauluja ja opimme portugalinkielisten maiden historiaa, kulttuuria ja arkielämää. Sopii 4–5 vuotta opiskelleille. 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Jarna Piippo Opettajan materiaali Puola 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.45–19.15 Meilahden ala-aste/luokka 142/Holger Thors Po prostu 2, kpl 4 Ranska • Kielikahvila H170311 – Ranskan korjaustyöpaja ja keskustelu La 22.4. klo 13.30–15. Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. Lyhyt- ja erikoiskurssit Ranskan sanastokurssi H171366 16 t/23 € + monisteet 5 € Kertaamme perussanastoa. Aihepiireinä mm. kohteliaisuusfraasit, matkailu, ruoka, ravintola, ostoksilla, vaatteet. Sopii vähintään kaksi vuotta opiskelleille. • Puolan suhuäänteet H170438 2 t/6 € 25.4.–28.4.ti–pe 16.30–19.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi Opettajan materiaali Tutustumme puolan moninaiseen suhuäänteistöön kielistudiossa. Sopii sekä vasta-alkajille sekä jo pidempään opiskelleille. Ranskan verbikurssi H171065 16 t/23 € + monisteet 5 € 4.2. la11.30–13.00 Opistotalo/316 Sakari kielistudio, 3. krs/Holger Thors Opettajan materiaali Kertaamme mm. verbien aikamuodot, futuurin, konditionaalin ja ehtolauseet. Kokoonnumme 9.1.–10.1. ja 12.1.–13.1. Puolan intensiivialkeet H170439 12 t/17 € + monisteet 5 € 9.1.–13.1. ma–ti, to–pe 16.30–19.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi Opettajan materiaali • 8.4.–9.4. la–su10.00–15.15 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Holger Thors Opettajan materiaali www.hel.fi/tyovaenopisto Kielet 75 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. • Ranskan ääntämisen kertaus H171592 12 t/17 € Kertaamme ja hiomme ääntämistä sekä kehitämme arki- ja matkailutilanteissa tarvittavaa puhevalmiutta. Sopii 3–4 vuotta opiskelleille. 11.3.–12.3.la–su 10.00–15.00 Opistotalo/316 Sakari kielistudio, 3. krs/ Tuija Salmikannas Opettajan materiaali A1 – Alkeistaso Ranskan alkeet Ranskan ripeiden alkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat puolisen vuotta opiskelleille. Parfait! 1, kpl 6–9 H170017 39 t/58 € 16.1.–24.4.ma 16.30–19.00 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi H170453 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 16.45–19.15 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Jukka Viitanen Kielet 76 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. H172071 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 18.45–21.15 Kaapelitehdas/kieliluokka/Jukka Viitanen H171408 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.30–19.00 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Alex Lazar Parfait! 1, kpl, 1–4 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 1–2 vuotta opiskelleille. H171305 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 13.30–15.00 Stoa/luokka 7, 2. krs/Petri Pasanen Parfait! 1, kpl 1–4 H170178 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.30–18.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Petri Pasanen Parfait! 1, kpl 9–12 H172152 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 14.30–16.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Helena Hannikainen Chez Olivier 1, kpl 1–4 H172376 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.30–18.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/Tuuli Holttinen Parfait 1, kpl 10–12 Ranskan alkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat puolisen vuotta opiskelleille. H170179 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 15.15–16.45 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Petri Pasanen Parfait! 2, kpl 1–3 H172373 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.15–19.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/Tuuli Holttinen Parfait 1, kpl 5–7 H170166 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 19.15–20.45 Malmitalo/suggeluokka/Ulla-Maija Leivo Parfait! 2, kpl 1–4 H170177 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 13.30–15.00 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Petri Pasanen Parfait! 1, kpl 5–8 H170458 36 t/52 € 18.1.–12.4.ke 16.45–19.15 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Jukka Viitanen Parfait 2, kpl 1–4 H170239 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 14.45–16.15 Stoa/luokka 6, 2. krs/Jukka Viitanen Parfait! 1, kpl 5–8 H170073 26 t/40 € 17.1.–18.4.ti 15.00–16.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi Parfait! 2, kpl 2–4 H172089 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Meilahden ala-aste/luokka 138/Helena Hannikainen Chez Olivier 1, kpl 5–8 H172088 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 138/Helena Hannikainen Chez Olivier 1, kpl 13–16 H172095 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 403/Helena Hannikainen Chez Olivier 1, kpl 5–8 H172153 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Helena Hannikainen Chez Olivier 1, kpl 13–16 Ranska 2 A2 – Selviytyjän taso Ranska 3 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat pari vuotta opiskelleille. H172162 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.15–18.45 Pitäjänmäen yläaste B-talo/luokka 319/Kirsi Kontula Parfait 2, kpl 5–7 H170262 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 11.00–13.30 Kanneltalo/luokka 1/Maria Riihelä Parfait 2, kpl 6–8 H170263 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 11.00–13.30 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Maria Riihelä Parfait 2, kpl 6–8 H170072 26 t/40 € 16.1.–24.4.ma 19.15–20.45 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi Parfait! 3, kpl 1–2 H170142 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Malmitalo/kulmaluokka/Ulla-Maija Leivo Parfait! 3, kpl 1–2 H171265 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 19.15–20.45 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Alex Lazar Parfait! 3, kpl 1–3 H171256 24 t/35 € 20.1.–28.4.pe 16.30–18.00 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Kirsi Kontula Parfait! 3, kpl 3–4 H172093 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 403/Helena Hannikainen Escalier 3, kpl 1–3 Ranska 4 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 3–4 vuotta opiskelleille tai lukion lyhyen ranskan kertaajille. H172585 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 404/Kati Collin Parfait 3, kpl 6–8 H171255 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 16.30–18.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Kirsi Kontula Parfait! 3, kpl 7–8 H170075 26 t/40 € 17.1.–18.4.ti 11.00–12.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi Parfait! 3, kpl 7–8 H170456 36 t/52 € 17.1.–11.4.ti 12.00–14.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Jukka Viitanen Parfait! 3, kpl 7–8 H170144 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.30–19.00 Malmitalo/suggeluokka/Ulla-Maija Leivo Escalier 3, kpl 4–6 H170074 26 t/40 € 17.1.–18.4.ti 13.00–14.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/Pirkko Niemi Escalier 3, kpl 4–6 B1 – Kynnystaso Ranskalaista kulttuuria ja kielen hallintaa H170459 24 t/35 € + monisteet 5 € Aihepiireinä mm. taide, kirjallisuus, kuvataide ja musiikki. Syvennämme myös kielen rakenteiden ja sanaston osaamista. Sopii 5–6 vuotta opiskelleille. 16.1.–10.4.ma 15.00–16.30 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Jarmo Kehusmaa Opettajan materiaali Le français avec des chansons H170460 24 t/35 € Opiskelemme kieltä monipuolisesti ranskalaisen laulumusiikin avulla. Syvennämme rakenteiden hallintaa ja laajennamme sanavarastoa. 16.1.–10.4.ma 16.45–18.15 Opistotalo/409 kieliluokka,4. krs/Jarmo Kehusmaa Opettajan materiaali Kielet 77 H170457 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 19.30–21.00 Opistotalo/406 kieliluokka, 4. krs/Jukka Viitanen Parfait 3, kpl 4–6 H170143 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.30–19.00 Malmitalo/kulmaluokka/Ulla-Maija Leivo Parfait! 3, kpl 6–8 Au cœur du français À partir de courts matériels écrits et sonores, suivis d’exercices de grammaire et de vocabulaire adaptés, on augmente sa compréhension, son expression et ses connaissances générales en français. H170445 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 10.30–12.00 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Barbara Laplace Vite et bien 2, kpl 13 Opettajan materiaali H170446 24 t/35 € + monisteet 5 € 17.1.–11.4.ti 16.45–18.15 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Barbara Laplace H170649 24 t/35 € + monisteet 5 € 19.1.–20.4.to 10.45–12.15 Silkkikutomo/yleisluokka 3/Barbara Laplace Kartuta ja aktivoi ranskaa Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja harjoittelemme puhumista. Kurssit sopivat esim. lukiotietojen kertaukseen. H170141 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.15–18.45 Torpparinmäen peruskoulu/kieliluokka Prunus/ Ulla-Maija Leivo écho B1 volume 1, 2ème édition, kpl 7–9 H172583 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 404/Kati Collin écho B1 volume 1, kpl 11–12 Syvennä ja kartuta ranskaa H172582 24 t/35 € Aktivoimme puhetaitoa, laajennamme sanavarastoa ja syvennämme kieliopin hallintaa. Sopii pitkään kieltä harrastaneille. 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Kati Collin écho B1, volume 2, kpl 7–9 B1 – Keskustelu À mon avis Suullista kielitaitoa, sanastoa ja rakenteita monipuolisesti aktivoivat keskustelukurssit. Opettajan materiaali H172380 24 t/35 € + monisteet 5 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Kaapelitehdas/iso luokka/Kati Collin H172381 24 t/35 € + monisteet 5 € 17.1.–11.4.ti 13.00–14.30 Kaapelitehdas/kieliluokka/Kati Collin Un peu de France et de français À propos Nous découvrirons certaines facettes de la France et de la vie en France. Nous apprendrons du vocabulaire et nous réviserons ensemble certains points de grammaire. L’étude de documents écrits et audiovisuels très divers, suivie d’exercices de vocabulaire adaptés, débouche sur d’attrayantes conversations en groupes. Le matériel sonore est toujours transcrit. H170076 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.30–19.00 Pakilan yläaste/luokka 111/Aurélie Potin alter égo+ B1, kpl 4–6 H172580 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 15.00–16.30 Kaapelitehdas/kieliluokka/Kati Collin alter égo+ B1, kpl 7–9 Vite et bien avec plaisir Nous nous concentrons sur l’expression et la compréhension orale. Nous étudions le vocabulaire et les points de grammaire des sujets abordés. Étude suivie d’exercices variés et attrayants. Kielet 78 H172377 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 137/Barbara Laplace Vite et bien 2, kpl 8–9 Opettajan materiaali H170449 36 t/52 € + monisteet 5 € 16.1.–10.4.ma 10.00–12.30 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Barbara Laplace H170447 24 t/35 € + monisteet 5 € 17.1.–11.4.ti 18.30–20.00 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Barbara Laplace H172379 24 t/35 € + monisteet 5 € 18.1.–12.4.ke 18.45–20.15 Meilahden ala-aste/luokka 137/ Barbara Laplace H170648 24 t/35 € + monisteet 5 € 19.1.–20.4.to 14.15–15.45 Stoa/kielistudio, 1. krs/Barbara Laplace Discutons ensemble H170118 24 t/35 € Dans une ambiance détendue, venez enrichir vos connaissances de la culture française et développez votre français oral grâce à ce cours de conversation facile, basé sur les documents authentiques. 18.1.–12.4.ke 18.15–19.45 Oulunkylätalo/musiikkiluokka/ Jean-Albert Campello Opettajan materiaali B2 – Osaajan taso Ruotsi A2 – Selviytyjän taso Ruotsin kertauskurssi H171852 24 t/35 € Kertaamme perusrakenteita ja harjoittelemme arkielämän tilanteissa tarvittavaa kieltä. Sopii jo hieman ruotsia osaaville. 16.1.–10.4.ma 19.15–20.45 Kanneltalo/musiikkiluokka/Miia Seppälä Hålligång 1, kpl 4–6 Perfectionnez votre français Täydennä ja kertaa ruotsia Ce cours développe la maîtrise de la langue afin que l’étudiant soit capable d’effectuer les différentes tâches de sa vie personnelle ou professionnelle. Vahvistamme ja viimeistelemme jo opittua. Kurssit sopivat perustason tiedot opiskelleille. H170117 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 9.00–10.30 Oulunkylätalo/kieliluokka/ Aurélie Potin alter égo+ B2, kpl 1–2 H172382 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Kaapelitehdas/iso luokka/Kati Collin alter égo+ B2, kpl 3–5 B2 – Keskustelu Parlons français H172164 24 t/35 € Venez discuter de sujets d’actualité avec un professeur français. La participation regulière et active de tous est importante. 18.1.–12.4.ke 19.00–20.30 Ressun peruskoulu/luokka 302/ Jean-Luc Rossin Opettajan materiaali C1 – Keskustelu Cours de conversation de niveau avancé H170450 24 t/35 € Conversation informelle sur l’actualité pour étudiants avancés. Le cours se concentre sur l’expression orale. Discussion libre entre les participants, débats. H171600 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Kari Vehmas Hålligång 2, kpl 5–9 Ruotsin helppo keskustelu H171622 24 t/35 € + monisteet 5 € Keskustelun ohella kertaamme kielioppia ja opimme uutta toiveiden mukaan. Sopii perustason tiedot hallitseville. 17.1.–11.4.ti 15.30–17.00 Malmitalo/kulmaluokka/Erja Helin Opettajan materiaali B1 – Kynnystaso Ruotsin aktivointikurssi H171851 24 t/35 € + monisteet 5 € Arkipäivän tilanteissa tarvittavaa kieltä, kieliopin kertausta ja sanaston päivitystä. Sopii esim. lukion lyhyen ruotsin kertaajille. 16.1.–10.4.ma 17.30–19.00 Kanneltalo/musiikkiluokka/Miia Seppälä Opettajan materiaali Svenska på eftermiddagen H171854 24 t/35 € + monisteet 5 € Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja harjoittelemme puhumista. Sopii esim. lukion ruotsin kertaajille. 19.1.–20.4.to 14.30–16.00 Oulunkylätalo/kieliluokka/Miia Seppälä Opettajan materiaali Kielet 79 18.1.–12.4.ke 16.45–18.15 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/ Philippe Guicheteau Opettajan materiaali H171616 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 13.30–15.00 Malmitalo/suggeluokka/Erja Helin Hålligång 2, kpl 1–3 B1 – Keskustelu B2 – Keskustelu Ruotsin keskustelu H171624 24 t/35 € + monisteet 5 € Vi diskuterar på svenska H171626 24 t/35 € + monisteet 5 € Aktivoimme suullista kielitaitoa ja kartutamme sanavarastoa. Sopii perussanaston hallitseville. Vi diskuterar om aktualiteter och andra teman som kursdeltagarna önskar. Ibland spelar vi eller gör små grupparbeten. Vi repeterar också grammatik enligt deltagarnas önskemål. 17.1.–11.4.ti 17.30–19.00 Malmitalo/kulmaluokka/Erja Helin Opettajan materiaali Svenska i vardagen H170240 24 t/35 € + monisteet 5 € Vi övar hur man klarar sig på svenska i vardagen, t.ex. att kunna ge service, råd och anvisningar på svenska, samt diskuterar. 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 302/Marina Giljam Opettajan materiaali Anna palautetta! www.hel.fi/tyovaenopisto 17.1.–11.4.ti 19.30–21.00 Malmitalo/kulmaluokka/Erja Helin Opettajan materiaali Svensk konversation H170231 24 t/35 € + monisteet 5 € Vi diskuterar aktuella teman på basen av tidningsartiklar, som delas ut på förhand. Förkunskaper gymnasiesvenska. 18.1.–12.4.ke 18.30–20.00 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Holger Thors Opettajan materiaali Arbis Östran ruotsin kurssit Stoassa Arbis tarjoaa ruotsin kursseja sekä suomenkielisille että ulkomaalaisille. Kurssien painopiste on puheen aktivoinnissa. Perustason kursseilla kerrataan ruostuneet perustiedot tai aloitetaan aivan alusta. Keskitason kurssit on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat joskus lukeneet ruotsia ja unohtaneet oppimansa ja haluavat nyt oppia puhumaan ja käyttämään ruotsia arjessa. Ylimmän tason kurssit edellyttävät vähintään lukiotason tietoja. Lisätietoja ilmoittautumisesta ja kursseista saa Arbiksen toimistosta puh. 09 310 49494 (Arbis, Sturenkatu 2) sekä Arbiksen kurssiohjelmasta ja osoitteista www.ilmonet.fi ja www.hel.fi/arbis . Pienituloiset henkilöt, esim. yksinomaan peruspäivärahaa saavat työttömät, voivat kirjallisesti hakea alennusta kurssimaksuista Arbiksen rehtorilta. Ilmoittautuminen kevään kursseille Kielet 80 Ilmoittautua voi puhelimitse 09 310 49494 tai käymällä henkilökohtaisesti toimistossa Sturenkadulla. Ilmoittautua voi myös Ilmonetissä (www.ilmonet.fi ). Näille kursseille ei voi ilmoittautua Helsingin työväenopistossa. Ruotsi perustaso – selviytyjän taso (Taitotasot A1–A2) *) The course fee is reduced due to external financing. Svenska 1 A170238 39 t/25 €*) The Beginners’ course consists of six parts of which this is the first. Kuusiosainen alkeiskurssi, josta tämä on ensimmäinen osa. 9.1.–6.4.Thu 17.00–19.30 Stoa/grupprummet/Bodil Wadenström Rivstart A1+A2 Student’s Book and Exercise Book, chapters 1–4, the latest edition Svenska 2 A170085 36 t/25 €*) The Beginners’ course consists of six parts of which this is the second. Kuusiosainen alkeiskurssi, josta tämä on toinen osa. 12.1.–6.4.Thu 17.30–20.00 Stoa/rum 8/Olga Kekkonen Rivstart A1+A2 Student’s Book and Exercise Book, chapters 5–7, the latest edition Svenska 3 A170094 39 t/25 €*) The Beginners’ course consists of six parts of which this is the third. Kuusiosainen alkeiskurssi, josta tämä on kolmas osa. 10.1.–11.4.Tue 17.00–19.30 Stoa/rum 8/Mirja Pekanmäki Rivstart A1+A2 Student’s Book and Exercise Book, chapters 8–10, the latest edition Svenska 3–4 A170150 75 t/49 €*) The Beginners’ course consists of six parts of which these are the third and fourth. Kuusiosaisen alkeiskurssin kolmas ja neljäs osaa. 9.1.–24.4. Mon and Fri 13.30–16.00 Stoa/grupprummet/Jenny Kajanus Rivstart A1+A2 Student’s Book and Exercise Book, chapters 8–13, the latest edition Svenska 5 A170099 39 t/25 €*) The Beginners course consists of six parts of which this is the fifth. Kuusiosainen alkeiskurssi, josta tämä on viides osa. 11.1.–12.4.Wed 17.30–20.00 Stoa/grupprummet/Olga Kekkonen Rivstart A1+A2 Student’s Book and Exercise Book, chapters 14–16 9.1.–10.4.Mon 17.00–19.30 Stoa/Grupprummet/Margareta Fagerström Rivstart B1+B2 Textbok + Övningsbok Ruotsi ylin taso – taitavan kielenkäyttäjän taso (Taitotasot C1–C2) Diskutera mera A160652 26 t/40 € En kurs för dig som vill aktivera din svenska genom diskussion. Vi diskuterar aktuella ämnen, läser artiklar och andra korta texter och ser videosnuttar på svenska. OBS! Kursen har börjat på hösten men man kan anmäla sig bara för våren. 10.1.–11.4.ti 10.30–12.00 Stoa/rum 8/Mirja Pekanmäki Lärarens eget material Saksa • Kielikahvila H171274 – Saksan korjaustyöpaja ja keskustelu La 22.4. klo 10–11.30 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. Svenska klubben A170120 26 t/41 € Lyhyt- ja erikoiskurssit En lättsam diskussionskurs för dig som har läst svenska i skolan men har glömt det mesta. Vi hoppar över grammatiken och tränar på att våga tala. Echt Geil! – saksaa salamannopeasti H171850 24 t/35 € 10.1.–18.4.ti 14.30–16.00 Stoa/rum 8/Jenny Kajanus Intensiivinen, alkeista liikkeelle lähtevä kurssi, joka kehittää kielitaitoa nopeasti. Kokoonnumme 4.3.– 5.3. ja 25.3.–26.3. Ruotsi keskitaso – itsenäisen kielenkäyttäjän taso • Svenska 8 A170098 39 t/50 €) Echt Geil!2 – saksaa salamannopeasti H171269 20 t/29 € Kursen består av 6 fristående delar (Svenska 7–12). Del 8 passar både den som läst Svenska 1–7 och den som haft svenska i skolan och vill fräscha upp sina tidigare kunskaper. Vi använder bok men kompletterar med diskussioner, webbmaterial och olika sorters aktiverande övningar. Ripeästi etenevä saksan kielen kurssi perusteet jo hallitseville. Opimme arkielämän kielenkäyttötilanteissa tarvittavaa sanastoa ja keskeisiä ilmauksia monipuolisten harjoitusten avulla. 27.1.–10.3.pe 17.00–20.15 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Heikki Tulkki Echt Geil!, kpl 4–6 Kielet 81 (Taitotasot B1–B2) 4.3.–26.3.la–su 10.00–16.00 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Heikki Tulkki Echt Geil!, kpl 1–4 Echt Geil!3 – saksaa salamannopeasti H171272 24 t/35 € Intensiivikurssi kielen perusteet jo hallitseville käytännön kielitaidon nopeaan oppimiseen, aktivoimiseen ja kehittämiseen. 17.3.–28.4.pe 17.00–20.15 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Heikki Tulkki Echt Geil!, kpl 7–8 • Echt Geil! – saksan salamannopea kertaus H172167 18 t/29 € Kertaamme erilaisissa kommunikaatiotilanteissa tarvittavaa kieltä. Painotamme erityisesti suullista kommunikaatiota. Kertaamme myös keskeiset kielioppiasiat. Kokoonnumme 28.1., 11.2. ja 12.2. 28.1.–12.2.la–su 10.00–16.00 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Heikki Tulkki, Ansgar Frankenberg Echt geil! Saksaa matkailijoille H172212 20 t/29 € + monisteet 5 € Opiskelemme tavallisissa matkailutilanteissa tarvittavaa kieltä. Aiheina mm. tervehdykset ja esittäytyminen, ravintolassa asioiminen, hotellihuoneen varaaminen, ostosten tekeminen ja tien kysyminen. 24.4.–27.4.ma–to 17.00–21.00 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Heikki Tulkki Opettajan materiaali A1 – Alkeistaso Saksan alkeet Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. H170697 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Stoa/kielistudio, 1. krs/Petri Pasanen Hallo! 1, kpl 1–4 H171112 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 403/Hanna Prößdorf Hallo! 1, kpl 1–4 Saksan alkeiden jatko Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin puoli vuotta opiskelleille. Kielet 82 H171161 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 19.15–20.45 Meilahden ala-aste/luokka 142/Audrone Miettinen Einverstanden! 1, kpl 5–8 H171278 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Maunula-talo/Luokka 1/Michael Möbius Einverstanden! 1, kpl 5–8 H171042 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 403/Hanna Prößdorf Hallo! 1, kpl 5–7 H170182 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.00–17.30 Stoa/kielistudio, 1. krs/Petri Pasanen Hallo! 1, kpl 5–7 Saksa 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 1–2 vuotta opiskelleille. H170212 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.15–18.45 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Leena Tanska Einverstanden! 1, kpl 8–11 H171163 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 19.00–20.30 Kanneltalo/luokka 1/Audrone Miettinen Einverstanden! 1, kpl 9–12 H170213 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 15.30–17.00 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Leena Tanska Einverstanden! 1, kpl 12–14 H171252 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.45–20.15 Stoa/luokka 7, 2. krs/Audrone Miettinen Einverstanden! 1, kpl 13–14, ja Einverstanden! 2, kpl 1–2 A2 – Selviytyjän taso Saksa 3 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 2–3 vuotta opiskelleille. H170214 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.00–20.30 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Leena Tanska Einverstanden! 2, kpl 4–6 H171160 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.30–19.00 Meilahden ala-aste/luokka 142/Audrone Miettinen Einverstanden! 2, kpl 7–10 H170192 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.30–20.00 Stoa/luokka 6, 2. krs/Petri Pasanen Einverstanden! 2, kpl 9–12 H170215 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 113/Leena Tanska Einverstanden! 2, kpl 10–12 Saksa 4 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat 4–5 vuotta opiskelleille. H170217 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 113/Leena Tanska Einverstanden! 3, kpl 1–3 H170218 36 t/52 € 19.1.–20.4.to 18.15–20.45 Stoa/luokka 4, 2. krs/Leena Tanska Einverstanden! 3, kpl 3–5 H170219 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Opistotalo/347 kieliluokka 3.krs/Leena Tanska Einverstanden! 3, kpl 7–10 Saksa aktiiviseksi H171499 24 t/35 € + monisteet 5 € Lisää saksaa Vahvistamme ja viimeistelemme jo opittua. Kurssit sopivat noin viisi vuotta opiskelleille ja kertaajille. H170225 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Leena Tanska Abisaksa, kpl 3–5 H171162 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Stoa/luokka 7, 2. krs/Audrone Miettinen Abisaksa, kpl 5–7 H170237 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.45–19.15 Kannelmäen peruskoulu/luokka 8/ Holger Thors Abisaksa, kpl 7–9 Kartuta ja aktivoi saksaa Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja harjoittelemme puhumista. Kurssit sopivat 5–6 vuotta opiskelleille tai kertaajille. H170193 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.45–18.15 Stoa/luokka 6, 2. krs/Petri Pasanen Studio [21] B1, kpl 1–2 Harjoittelemme arkipäivän puhetilanteita ja syvennämme samalla rakenteiden ja sanaston osaamista. Sopii 4–5 vuotta opiskelleille. H170194 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 19.15–20.45 Kanneltalo/luokka 1/Petri Pasanen Studio [21] B1, kpl 3–5 16.1.–10.4.ma 14.45–16.15 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Astrid Fiebig Opettajan materiaali Ajankohtaista saksaa H171279 24 t/35 € B1 – Kynnystaso Saksa sujuvaksi H170222 24 t/35 € Keskitymme aktivoimaan puhetaitoa, kertaamme ja syvennämme aiemmin opittua. Käsittelemme erilaisia Saksaan liittyviä teemoja. Sopii noin viisi vuotta opiskelleille. 19.1.–20.4.to 16.30–18.00 Stoa/luokka 4, 2. krs/Leena Tanska Land und Leute, kpl 8–10 18.1.–12.4.ke 17.30–19.00 Maunula-talo/Luokka 1/Michael Möbius Begegnungen B1 (valikoiden) B1 – Keskustelu Rohkeutta saksan puhumiseen H171500 24 t/35 € + monisteet 5 € Keine Angst vor Fehlern. Wir lernen, uns frei zu unterhalten und aktivieren so unsere schon vorhandenen Deutschkenntnisse. 16.1.–10.4.ma 12.15–13.45 Stoa/ryhmähuone 1, 2. krs/Astrid Fiebig Opettajan materiaali Kielet 83 Twitter @tyovaenopisto Syvennämme kieliopin tuntemusta ja kehitämme sanavarastoa. Sopii lukiotietojen kertaukseen tai noin kuusi vuotta opistossa opiskelleille. Gespräch nach Feierabend H171504 24 t/35 € + monisteet 5 € Serbia Wir unterhalten uns frei und ungezwungen über Kulturunterschiede, das aktuelle Tagesgeschehen und anderes Interessante, Kuriose und Alltägliche und diskutieren Themen aus der deutschsprachigen Presse. Kielikahvila H170642 – Serbian alkeiden esittely ja korjaustyöpaja 18.1.–12.4.ke 17.15–18.45 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Astrid Fiebig Opettajan materiaali Saksaa syventäen H170637 24 t/35 € + monisteet 5 € Wir sprechen über interessante Themen, die Ihre Wortschatz- und Grammatikkenntnisse erweitern und dadurch die Sprachfertigkeiten entwickeln. 19.1.–20.4.to 17.30–19.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Eva-Barbara Kuoppamäki Opettajan materiaali • Su 23.4. klo 13.30–14.15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. • Serbian intensiivialkeet H170437 16 t/23 € + monisteet 5 € Käymme läpi kielen perusrakenteita ja sanastoa. Sopii myös niille, jotka haluavat oppia bosnian, kroatian tai montenegron kieltä. 11.3.–1.4.la 12.00–15.15 Opistotalo/403 kieliluokka, 4. krs/Dušica Božović Opettajan materiaali Serbian alkeiden jatko H170436 24 t/35 € + monisteet 5 € Deutscher Stammtisch H171508 24 t/35 € + monisteet 5 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa noin puolitoista vuotta opiskelleille. Sopii myös niille, jotka haluavat oppia bosnian, kroatian tai montenegron kieltä. In netter Runde plaudern und diskutieren wir frei und ohne Angst vor Fehlern über Aktuelles, Alltägliches und Kurioses. 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Dušica Božović Opettajan materiaali 16.1.–10.4.ma 19.00–20.30 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/ Astrid Fiebig Opettajan materiaali Serbian helppo keskustelu H170435 24 t/35 € + monisteet 5 € B2 – Keskustelu Konversation auf Deutsch H170636 24 t/35 € + monisteet 5 € Lebhafte Gespräche über interessante Themen in netter Runde. 17.1.–11.4.ti 13.30–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Eva-Barbara Kuoppamäki Opettajan materiaali Freitagsklub H171277 24 t/35 € + monisteet 5 € Ein Muss für alle, die gerne über deutsche und finnische Themen aus Kultur, Politik und Gesellschaft reden möchten. Landeskunde, Ess- und Trinkkultur, Landschaften, Musik, Literatur und Geschichte. Kielet 84 20.1.–21.4.pe 12.00–13.30 Oulunkylätalo/musiikkiluokka/ Michael Möbius Opettajan materiaali Aktivoimme suullista kielitaitoa, sanastoa ja rakenteita monipuolisesti. Opiskelijan täytyy hallita peruskielioppi ja -sanasto. Sopii myös niille, jotka haluavat oppia bosnian, kroatian tai montenegron kieltä. 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Opistotalo/404 kieliluokka, 4. krs/Dušica Božović Opettajan materiaali Thai Venäjä Thaikielen matkailualkeiden jatko H170112 24 t/35 € + monisteet 5 € Kielikahvila H170313 – Venäjän alkeiden esittelytunti Opettelemme ääntämistä ja puhekielen tärkeimpiä ilmauksia. Emme opettele kirjoitusta. Aiheina mm. harrastukset, koti ja perhe sekä Thaimaan kulttuuri. Sopii kieleen jo hieman tutustuneille. Su 23.4. klo 10–11.30 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. 16.1.–10.4.ma 17.30–19.00 Pakilan yläaste/luokka 112/Prim Iamsomboon Opettajan materiaali Thai 2–3 H170113 24 t/35 € + monisteet 5 € Opettelemme matkailusanastoa, puhekielen ilmauksia ja thaimaalaista tapakulttuuria. Sopii 1–3 vuotta opiskelleille. Opetusta eriytetään tunnilla. 16.1.–10.4.ma 19.15–20.45 Pakilan yläaste/luokka 112/Prim Iamsomboon Opettajan materiaali • Lyhyt- ja erikoiskurssit Venäjän aakkoset intensiivisesti H170865 12 t/17 € Vasta-alkajille tarkoitettu venäläisten eli kyrillisten aakkosten kurssi. Keskitymme tekstaustyyliin. Kurssi on pohjana intensiivialkeiskurssille H171066. 18.4.–21.4. ti–ke, pe 16.30–20.00 Malmitalo/kokoushuone 3/Irina Rautio Opettajan materiaali Venäjän intensiivialkeet H171066 24 t/35 € Turkki Turkin alkeiden jatko H170261 24 t/35 € Tavoitteellinen kurssi, jonka pohjatietoina aakkoskurssi H170865. Opiskelemme ja harjoittelemme sanastoa, rakenteita ja puhevalmiutta arkitilanteissa. Tutustumme myös maan kulttuuriin ja elämäntapaan. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin vuoden opiskelleille. 26.4.–17.5. ma, ke 16.30–20.00 Malmitalo/suggeluokka/Irina Rautio Kafe Piter 1, kpl 1–4 19.1.–20.4.to 16.00–17.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Maria Riihelä Turkkia matkailijoille, kpl 5– Turkin alkeiden jatko H170260 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii 1–2 vuotta opiskelleille. 18.1.–12.4.ke 16.30–18.00 Opistotalo/407 kieliluokka, 4. krs/Maria Riihelä Turkkia matkailijoille, kpl 6– Turkki 3 H170259 Venäjää matkailijoille H171486 12 t/17 € Harjoittelemme ja aktivoimme keskeisimpiä matkailutilanteita. Kurssi edellyttää vähintään kyrillisten aakkosten osaamista. 19.4.–26.4. ma, ke 17.00–20.15 Kaapelitehdas/kieliluokka/Eija Saarinen Opettajan materiaali Suomea ja venäjää tandemin kyydissä H170032 24 t/18 € + monisteet 5 € 19.1.–20.4.to 17.45–19.15 Opistotalo/347 kieliluokka, 3. krs/Maria Riihelä Turkkia matkailijoille, kpl 9– 25.1.–22.3.ke 18.30–21.00 Stoa/ryhmähuone 1, 2. krs/Eija Saarinen Opettajien materiaali Kielet 85 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii kolme vuotta opiskelleille. Tandemkurssilla opiskellaan suomea ja venäjää vastavuoroisesti. Suomenkielinen opiskelija ja venäjänkielinen opiskelija tekevät pareittain keskusteluharjoituksia ja tukevat toisiaan oppimisessa. Sopii vähintään viisi vuotta venäjää opiskelleille. 24 t/35 € • Venäjän sanastokurssi H170872 10 t/17 € + monisteet 5 € Kertaamme perussanastoa monipuolisesti. Aiheina mm. kahvilassa ja ravintolassa asiointi, kaupungilla liikkuminen ja harrastukset. Sopii noin kaksi vuotta opiskelleille. 11.2.–12.2.la–su 11.00–15.30 Malmitalo/suggeluokka/Irina Rautio Opettajan materiaali Venäjän puheen ja sanaston aktivointi H171216 10 t/17 € Keskitymme erilaisiin arkielämään liittyviin kommunikaatiotilanteisiin. Aloitamme tutuista aiheista ja etenemme asteittain vaativampiin puhetilanteisiin. Sopii vähintään kolme vuotta opiskelleille. 19.1.–16.2.to 17.30–19.00 Pakilan yläaste/luokka 111/Irina Rautio Konetshno!, valikoiden • Venäjän sanastovaikeuksia H170888 5 t/12 € Tutustumme sanoihin, jotka ovat lähellä toisiaan, mutta eroavat merkitykseltään ja käyttötarkoitukseltaan toisistaan. 25.3. la10.30–14.30 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Eija Saarinen Opettajan materiaali • Venäjän kielikylpy H170022 12 t/17 € + monisteet 5 € Kuvitteellinen kielimatka Venäjälle. Aktivoimme suullista kielitaitoa. Aiheina mm. arki, mieltymyksistä kertominen ja mielipiteen ilmaiseminen. Sopii noin kolme vuotta opiskelleille. 21.1.–29.1.la–su 11.00–13.30 Malmitalo/suggeluokka/Irina Rautio Opettajan materiaali Venäjän kielioppikertaus H170331 12 t/17 € Kertaamme ja aktivoimme sijamuotoja, verbejä, ajanilmaisuja, lukusanoja ja prepositiorakenteita. Sopii 2–3 vuotta opiskelleille. Kokoonnumme 18.4., 25.4. ja 27.4. 18.4.–27.4. ti, to 17.00–20.15 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Eija Saarinen Opettajan materiaali Kielet 86 www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto • Venäjän kielioppikertaus – adjektiivit ja pronominit H170866 10 t/17 € + monisteet 5 € Kertaamme sijamuotoja. Pääpaino on adjektiivien ja pronominien taivutusmuodoissa, mutta palautamme mieleen pikaisesti myös substantiivien sijapäätteet. Sopii 3–4 vuotta opiskelleille. 25.3.–26.3.la–su 11.00–15.30 Malmitalo/suggeluokka/Irina Rautio Opettajan materiaali Venäjän verbien etuliitteet H170329 10 t/17 € • Tutustumme tavallisimpiin verbien etuliitteisiin sekä niiden antamiin lisämerkityksiin. Liikeverbejä ei käsitellä. Sopii vähintään viisi vuotta opiskelleille. 28.1.–4.2.la 10.00–14.00 Opistotalo/402 kieliluokka, 4. krs/Eija Saarinen Opettajan materiaali Venäjän helppo keskustelu Kertaamme perustasolla opittua sanastoa ja aktivoimme suullista kielitaitoa. Kurssit sopivat 3–4 vuotta opiskelleille. Konetshno!, kpl 8–14 H170023 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 9.30–11.00 Stoa/luokka 7, 2. krs/Eija Saarinen H170024 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 16.15–17.45 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Eija Saarinen • Venäjää musiikin siivin H170330 5 t/12 € Romanssista rokkiin ja iskelmästä poppiin. Tutustumme sanoituksiin ja esittäjiin sekä kuuntelemme ja katselemme videoita. Vähäinenkin venäjän taito riittää. 4.3. la10.30–14.30 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Eija Saarinen Opettajan materiaali A1 – Alkeistaso Venäjän alkeet H170532 24 t/35 € Aloitamme aakkosista. Opiskelemme ja harjoittelemme sanastoa, rakenteita ja puhevalmiutta tavallisimmissa viestintätilanteissa. Tutustumme myös maan kulttuuriin ja elämäntapaan. 17.1.–11.4.ti 19.30–21.00 Kanneltalo/luokka 1/Audrone Miettinen Kafe Piter 1, kpl 1–5 Venäjän alkeiden jatko Opiskelemme ja harjoittelemme sanastoa, rakenteita ja puhevalmiutta arkitilanteissa. Tutustumme myös maan kulttuuriin ja elämäntapaan. Kurssit sopivat noin puoli vuotta opiskelleille. H170021 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.30–18.00 Malmitalo/isoluokka/Irina Rautio Kafe Piter 1, kpl 6–8 H170322 24 t/35 € 19.1.–27.4.to 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/luokka 139/ Outi Paaskunta Kafe Piter 1, kpl 15–17 H170020 36 t/52 € 18.1.–12.4.ke 18.15–20.45 Malmitalo/isoluokka/Irina Rautio Kafe Piter 1, kpl 15–18 H170326 24 t/35 € 20.1.–21.4.pe 13.30–15.00 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Aila Azezian Kafe Piter 1, kpl 6–9 H170323 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.15–18.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 4-5/ Outi Paaskunta Kafe Piter 1, kpl 16–18 H170327 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.15–18.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/Merja Känä Kafe Piter 1, kpl 6–10 A2 – Selviytyjän taso H170454 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.45–20.15 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Aila Azezian Pora! 1, kpl 4–6 Opiskelemme ja harjoittelemme sanastoa, rakenteita ja puhevalmiutta tavallisimmissa viestintätilanteissa. Tutustumme myös maan kulttuuriin ja elämäntapaan. Kurssit sopivat kolmisen vuotta opiskelleille. H170031 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 19.45–21.15 Opistotalo/408 kieliluokka, 4.krs/Eija Saarinen Pora! 1, kpl 4–6 H170455 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 17.00–18.30 Stoa/kulmaluokka, 1. krs/Aila Azezian Pora 2, kpl 1–3 H170042 36 t/52 € 16.1.–10.4.ma 18.15–20.45 Kaapelitehdas/kieliluokka/Eija Saarinen Pora! 1, kpl 5–9 H170033 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Eija Saarinen Kafe Piter 2, kpl 1–3 H170167 36 t/52 € 19.1.–20.4.to 16.30–19.00 Oulunkylätalo/kieliluokka/Aila Azezian Pora! 1, kpl 6–9 H170019 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 18.15–19.45 Malmitalo/kokoushuone 3/Irina Rautio Kafe Piter 2, kpl 3–5 Venäjä 2 Opiskelemme ja harjoittelemme sanastoa, rakenteita ja puhevalmiutta tavallisimmissa viestintätilanteissa. Tutustumme myös maan kulttuuriin ja elämäntapaan. Kurssit sopivat 1–2 vuotta opiskelleille. H170317 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.45–19.15 Kanneltalo/luokka 1/Audrone Miettinen Kafe Piter 1, kpl 10–13 Venäjä 3 H170871 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 19.10–20.40 Pakilan yläaste/luokka 111/Irina Rautio Kafe Piter 2, kpl 4–6 H170318 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 17.15–18.45 Kanneltalo/luokka 1/Audrone Miettinen Kafe Piter 2, kpl 6–8 Venäjä 4 Opiskelemme ja harjoittelemme sanastoa, rakenteita ja puhevalmiutta tavallisimmissa viestintätilanteissa. Tutustumme myös maan kulttuuriin ja elämäntapaan. Kurssit sopivat 4–5 vuotta opiskelleille. H170320 24 t/35 € 19.1.–27.4.to 18.45–20.15 Meilahden ala-aste/luokka 139/Outi Paaskunta Kafe Piter 1, kpl 11–13 H170324 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 18.30–20.00 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Olga Inkola Kafe Piter 2, kpl 7–9 Kielet 87 H170328 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.45–20.15 Ressun peruskoulu/luokka 305/Kaisa Kiskola Kafe Piter 1, kpl 10–13 H170018 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 16.30–18.00 Malmitalo/kokoushuone 3/Irina Rautio Kafe Piter 2, kpl 10–12 H170321 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 15.30–17.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 4–5/ Outi Paaskunta Kafe Piter 2, kpl 11–13 H170028 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 16.45–18.15 Stoa/Stoa/Eija Saarinen Pora 2, kpl 7–9 Venäjän perustason aktivointi H170029 36 t/52 € Vahvistamme rakenteiden osaamista, kartutamme sanavarastoa ja aktivoimme puhetta. Tutustumme myös venäläiseen kulttuuriin. Sopii perustason kertaukseen. 19.1.–20.4.to 9.30–12.00 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Eija Saarinen Pora 2, kpl 6–9 B1 – Kynnystaso Kartuta ja aktivoi venäjää Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme puhumisen ja kielen perusrakenteiden hallintaa. Sopii 4–5 vuotta opiskelleille. H171389 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Silkkikutomo/yleisluokka 4/Aila Azezian Kafe Piter 3, kpl 1–3 Kartuta ja aktivoi venäjää Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme puhumisen ja kielen perusrakenteiden hallintaa. Kurssit sopivat viitisen vuotta opiskelleille. H170043 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 16.30–18.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Eija Saarinen Pora 3, kpl 6–9 H170027 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Opistotalo/408 kieliluokka, 4.krs/Eija Saarinen Pora 3, kpl 6–9 Kartuta ja aktivoi venäjää H170325 24 t/35 € Kielet 88 Laajennamme sanavarastoa sekä vahvistamme puhumisen ja kielen rakenteiden hallintaa. Sopii 5–6 vuotta opiskelleille. 16.1.–10.4.ma 16.45–18.15 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Olga Inkola Ekstrim 3 (teksti ja harjoituskirja), kpl 5–8 B2 – Osaajan taso Ajankohtaista venäjää H170025 24 t/35 € Parannamme tekstinymmärtämisen taitoa, kartutamme sanavarastoa sekä aktivoimme puhetta ajankohtaisten uutistekstien ja -äänitteiden avulla. Sopii noin kuusi vuotta opiskelleille. 19.1.–20.4.to 18.00–19.30 Opistotalo/408 kieliluokka, 4. krs/Eija Saarinen Opettajan materiaali Venäjää edistyneille H170026 24 t/35 € Uutistekstien ja äänitteiden avulla parannamme tekstin ymmärtämistä, laajennamme sanavarastoa ja kehitämme suullista ilmaisua. Sopii noin kuusi vuotta opiskelleille. 20.1.–21.4.pe 12.00–13.30 Opistotalo/409 kieliluokka, 4. krs/Eija Saarinen Opettajan materiaali Viittomakieli Viittomakielen jatko H171928 24 t/35 € Harjoittelemme ymmärtämään ja tuottamaan viittomia. Teemme monipuolisia harjoituksia. Sopii puolitoista vuotta opiskelleille. 17.1.–11.4.ti 17.00–18.30 Stoa/ryhmähuone 1, 2. krs/Pirjo Rehn Viittomakieli 1 – Suomalaista viittomakieltä aikuisopiskelijoille (Kuurojen liitto ry), valikoiden Viittomakielen syventävä jatkokurssi H171927 24 t/35 € Harjoittelemme ymmärtämään ja tuottamaan viittomakielisiä puheenvuoroja ja lyhyitä tarinoita. Sopii 2,5 vuotta opiskelleille. 17.1.–11.4.ti 18.45–20.15 Stoa/ryhmähuone 1, 2. krs/Pirjo Rehn Viittomakieli 1 – Suomalaista viittomakieltä aikuisopiskelijoille (Kuurojen liitto ry), valikoiden Viro • Kielikahvila H170312 – Suomen ja viron kielten vertailua Su 23.4. klo 13.30–15 Vapaa pääsy. Ks. Tapahtumat s. 13. A1 – Alkeistaso Viro 4 H172371 Viron alkeet H171987 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin kolme vuotta opiskelleille. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. 19.1.–20.4.to 17.00–18.30 Maunula-talo/Luokka 1/Irja Tiits E nagu Eesti (v. 2015 painos), kpl 1–5 Viron alkeiden jatko 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 18.45–20.15 Pakilan yläaste/luokka 111/Irja Tiits Keelesild, kpl 15–18 Viron perustasoa kerraten Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin puoli vuotta opiskelleille. Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat nelisen vuotta opiskelleille. H172048 24 t/35 € 17.1.–11.4.ti 15.00–16.30 Vuotalo/kieliluokka/Irja Tiits Saame tuttavaks, kpl 7–9 H171842 24 t/35 € + monisteet 5 € 16.1.–10.4.ma 13.15–14.45 Opistotalo/407 kieliluokka/Maiu Juurik Opettajan materiaali H171718 24 t/35 € 20.1.–28.4.pe 12.00–13.30 Opistotalo/407 kieliluokka/Klarika SanderKomulainen Kohtume Eestis!, kpl 9–17 H172370 24 t/35 € 18.1.–12.4.ke 17.00–18.30 Pakilan yläaste/luokka 111/Irja Tiits Lõunatuul 2, kpl 9–11 Viro 2 H171586 24 t/35 € Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin vuoden opiskelleille sekä kertauskurssiksi. 18.1.–12.4.ke 13.00–14.30 Opistotalo/407 kieliluokka/Ülle Lampi Keelesild, kpl 15–18 Viro 2 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssit sopivat noin puolitoista vuotta opiskelleille. Saame tuttavaks, kpl 13–15 H171981 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 16.30–18.00 Ressun peruskoulu/luokka 403/Irja Tiits H171986 24 t/35 € 19.1.–20.4.to 18.45–20.15 Maunula-talo/Luokka 1/Irja Tiits A2 – Selviytyjän taso Viro 3 H171844 24 t/35 € 16.1.–10.4.ma 11.30–13.00 Opistotalo/407 kieliluokka/Maiu Juurik Naljaga pooleks, kpl 9–10 Kartuta ja aktivoi viroa H171982 24 t/35 € Laajennamme sanavarastoa, vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja harjoittelemme puhumista. Sopii 4–5 vuotta opiskelleille. 18.1.–12.4.ke Stoa/luokka 6/Irja Tiits Naljaga pooleks, kpl 4–6 14.30–16.00 B1 – Keskustelu Viron keskustelu H171716 24 t/35 € + monisteet 5 € Keskustelemme ajankohtaisista asioista ja teemme jonkin verran kirjallisia harjoituksia. Sopii 4–5 vuotta opiskelleille. 20.1.–28.4.pe 10.00–11.30 Opistotalo/407 kieliluokka/ Klarika Sander-Komulainen Opettajan materiaali C1 – Keskustelu Viron keskustelu H171585 24 t/35 € + monisteet 5 € Keskustelemme, kertaamme kielioppia ja luemme tekstejä. Sopii sujuvan kielitaidon jo hankkineille. 18.1.–12.4.ke 11.00–12.30 Opistotalo/407 kieliluokka/Ülle Lampi Opettajan materiaali Kielet 89 Arkipäivän sanastoa, rakenteita ja puhumisen harjoittelua tavallisimmissa viestintätilanteissa. Sopii noin kaksi vuotta opiskelleille. B1 – Kynnystaso
© Copyright 2024