Pischi Li– Simcha Leiner Shir Ha’Shirim 5:2 Aniyisheinoh ve'libi er Kol dodi doifek,pischi li, achosi,rayasi,yonasi,tamasi ֵ ְ ֲאנִי י , ו ְ ִל ִבּי ֵער; קוֹל דּוֹ ִדי דוֹ ֵפק,שׁנָה קְ ו ֻצּוֹתַ י,טָ ל- שֶׁ רּ ֹאשִׁ י נִמְ לָא--לִי אֲ ח ֹתִ י ַרעְ י ָתִ י יוֹנָתִ י תַ מָּ תִ י-פִּ תְ חִ י .ְרסִ יסֵ י ָליְלָה "Isleep,butmyheartisawake.Mybelovedis knocking:Openforme,mysister,mybeloved, mydove,myperfectone,formyheadisfull ofdew,mylockswiththedropsofthenight." Kol Ha’Olam Kulo Rebbe Nachman of Breslov Yehi Ratzon WhenLighting Shabboscandles יִראֵ י אֶ לֺקִ ים ְ ,' אוֹהֲ בֵי ה,ו ְ ַז ֵכּנִי ְלגַדֵּ ל ָבּנִים וּ ְבנֵי ָבנִים חֲ כָמִ ים וּנְבוֹנִים ִ ִ וּמְ א, בַּה' דּבֵקִ ים, ז ֶַרע קֺדֶ ש, אַנְשֵׁ י אֱ מֶ ת, ָ ירים אֶ ת הָ עוֹלָם בּ ַתּוֹרה ֵ ַ וּ ְבכָל מְ לֶאכֶת עֲ בוֹדַ ת ה,וּבְמַ עֲ שִׂ ים טוֹבִים בּוֹרא Ve'zakeini le'gadeil banim u'vnei vanim chachamim u'nivonim, o'havei Hashem,yir'ei Elokim, anshei emes,zerah kodesh,ba'Hashem d'veikim, u'mi'irim es ha'olam baTorah u'v'ma'asim tovim, u've'chol mi'leches avodas ha'Borei. Privilegemetoraisechildrenandgrandchildrenwhoarewiseand understanding, wholoveHashemandfearHashem, peopleoftruth,offspringthatareholy,whotoHashemareattached, (who)illuminatetheworldwithTorahandwithdeedsthataregood, andwitheverylaborintheserviceoftheCreator.
© Copyright 2025