TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE (EXTRAORDINARY) VOL. 44 Port-of-Spain, Trinidad, Friday 11th March, 2005—Price $1.00 403 NO. 42 SUPPLEMENT TO THIS ISSUE THE DOCUMENT detailed hereunder has been issued and is published as a Supplement to this issue of the Trinidad and Tobago Gazette: Legal Supplement Part B— Notice of Submission for Public comment of an Environmental Impact Assessment Report submitted by Ecoengineering Consultants Limited on behalf of Housing Investment and Multi-Purpose Land Development Co-operative Society (HILOC)— (Legal Notice No. 55 of 2005). ——————————————————————————————————————————————————————————————– 404 APPOINTMENT OF DISTRICT REGISTRAR OF BIRTHS AND DEATHS FOR THE ADDITIONAL DISTRICT OF TABLELAND THE PUBLIC is hereby notified that MS. LINDA BECKLES of No. 5 Maingot Road, St. Julien, New Grant, District Registrar of Births and Deaths for the New Grant, Ortoire Ward, South District has been appointed District Registrar for the additional District of Tableland in lieu of Mrs. ESTHER PUNTAI with effect from 1st April, 2005. Dated this 22nd day of February, 2005. S. FRANCOIS Registrar General ——————————–———————————————————–——————————–———————————————————–——– 405 REPUBLIC OF TRINIDAD AND TOBAGO IN THE HIGH COURT OF JUSTICE OF TRINIDAD AND TOBAGO ———————— NOTICE TO JURORS PUBLIC NOTICE is hereby given that one of the Judges of the High Court of Justice will sit in Chambers at the Court House at San Fernando on THURSDAY THE 24TH DAY OF FEBRUARY, 2005 at 8.45 o’clock in the forenoon for the purpose of hearing applications by persons for exemption from serving as Jurors at the Session to be held at San Fernando on Tuesday 1st March, 2005. All such applications should be made in writing. Applications made after that date may not be entertained. Dated 10th February, 2005. T. RAMDIN Assistant Registrar, Supreme Court 232 406 TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE [March 11, 2005] [March 11, 2005] 406—Continued TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE 233 234 406—Continued TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE [March 11, 2005] [March 11, 2005] 406—Continued TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE 235 236 406—Continued TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE [March 11, 2005] [March 11, 2005] 406—Continued TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE 237 238 406—Continued TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE [March 11, 2005] [March 11, 2005] Clerk I (Counter Clerk) 406—Continued TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE Research Officer (Vacant) 239 240 TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE [March 11, 2005] 407 PROPOSALS FOR CONSULTANCY SERVICES FOR THE DESIGN AND SUPERVISION OF CONSTRUCTION WORKS FOR NINE REPLACEMENT PRIMARY SCHOOLS FOR THE MINISTRY OF EDUCATION THE CENTRAL TENDERS BOARD invites proposals from interested consultant/consortia for the provision of consultancy services for the design and supervision of nine (9) Replacement Primary Schools, Ministry of Education. The schools are sub-divided into packages as follows: Package PA PB School Chatham Government … … … … … 240 Tunapuna Government … … … … … Buenos Ayres Government … … … … … 120 Penal Quinam Government … … … … … 240 120 Salybia Government … … … … … … 120 Egypt Government … … … … … … 425 Manzanilla Government … … 425 Monte Video Government PC … Student Capacity … Lower Morvant Government … … … … … … … … … … … … 120 425 The successful consultant/consortia can submit proposals for more than one package, but will only be awarded one. Bidding documents may be obtained during normal working hours at the Central Tenders Board’s Office, 116, Frederick Street, Port-of-Spain. Further technical information may be requested during normal working hours in writing or by Facsimile Number 627-2019 from Mr. Ronald Thom, Technical Director, Educational Facilities Management Unit, Ministry of Education, 86, Frederick Street, Port-of-Spain. A pre-tender meeting will be held at 10.00 a.m. on Wednesday 2nd February, 2005 at 86, Frederick Street, Port-of-Spain. Proposals must be accompanied by valid Income Tax and Value Added Tax Clearance Certificates issued by the Board of Inland Revenue and dated not more than six (6) months prior to the closing date of the tender and a Certificate of Compliance issued in accordance with the National Insurance Act. Prices must remain valid for ninety (90) days from the closing date of tender. Bidders are required to submit their proposals [original and five (5) copies] using two (2) envelopes clearly marked as follows: Envelope No. 1—Technical Proposal—“Provision of Consultancy Services for nine (9) Replacement Primary Schools—Ministry of Education—Package” and Envelope No. 2—Financial Proposal—“Provision of Consultancy Services for nine (9) Replacement Primary Schools—Ministry of Education—Package”. Envelopes must be addressed to the Chairman, Central Tenders Board, 116, Frederick Street, Port-of-Spain and deposited in the Brown Tenders Box located in the lobby of the Board’s Office not later than 1.00 p.m. on Thursday 24th February, 2005. Technical proposals will be opened shortly after closing at the Board’s Office in the presence of the bidders who choose to attend. The Central Tenders Board reserves the right to cancel the bidding process in its entirety or partially without defraying any cost incurred by individuals submitting proposals. Late proposals will not be accepted. 17th January, 2005. M. MARCANO Chairman, Central Tenders Board [March 11, 2005] 408 TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE 241 TENDERS FOR THE RURAL AGRICULTURAL ACCESS ROADS REHABILITATION MAINTENANCE PROGRAMME PROJECT J 412—MINISTRY OF AGRICULTURE, LAND AND MARINE RESOURCES TENDERS are invited for the Maintenance of the following Rural Access Roads under Project J 412 for the Land and Water Development Division, Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources: Contract Road 1 Anduez Trace … 3 Bellamy Trace … Harkoo Trace … 2 4 5 6 … … Location … … … Los Iros Maracas Bay Network … … … … … Maracas Unis Trace … … … … … Torrib-Tabaquite Dunderhill Trace … … … … … … … … … … … … … … … … … Penal Cumuto Arouca Tender documents may be obtained during normal working hours at the Central Tenders Board’s Office, 116, Frederick Street, Port-of-Spain. Tenderers are required to pay a tender deposit of two hundred dollars ($200.00) to the Director of Contracts and attach tne original receipt to their tender. This tender deposit will be received by cash or certified cheque from Monday to Friday between the hours of 8.30 a.m. to 12.00 noon and 1.00 p.m. to 2.00 p.m. Any further technical information may be obtained from Mr. Selby Alfred, Agricultural Engineer II, Land and Water Development Division, Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources, Mausica Road, Centeno. Telephone Numbers 642-0363/0267. A pre-tender meeting will be held at 9.30 a.m. on Monday 21st February, 2005 at the Land and Water Development Division, Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources, Centeno. Prospective tenderers are required to visit and acquaint themselves with conditions, which may influence their tender. Site visits schedules will be given at the pre-tender meeting. Separate contracts may be awarded for each Contract Area. Tenders must be accompanied by valid Income and Value Added Tax Clearance Certificates issued by the Board of Inland Revenue and dated not more than six (6) months prior to the closing date of tender and a Certificate of Compliance issued in accordance with the National Insurance Act. The original tender document, together with one (1) additional copy of the Form of Tender, Bills of Quantities and the Main Summary Sheet will be received up to 1.00 p.m. on Thursday 17th March, 2005. Envelopes must be addressed to the Chairman, Central Tenders Board, 116, Frederick Street, Port-of-Spain and clearly marked on the outside: Tender for the Maintenance of Rural Agricultural Access Roads, Project J 412, Land and Water Development Division, Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources” and deposited in the Brown Tenders Box located in the lobby of the Board’s office. Tenders will be opened shortly afterwards. The tenderer or his representative may be present at the opening. The Board does not bind itself to accept the lowest or ony other tender. Late tenders will not be accepted. 9th February, 2005. M. MARCANO Chairman, Central Tenders Board 242 TRINIDAD AND TOBAGO GAZETTE 409 [March 11, 2005] LICENSING SESSION —————— TUNAPUNA RETURN of Applications for Licensing Committee’s Certificates for the issue of New Licences in the County of St. George East, Tunapuna Area, under the provisions of the Liquor Licences Act, Chap. 84:10, to be considered by the Licensing Committee at the Licensing Session will be held at the Tunapuna Magistrate’s Court on WEDNESDAY THE 16TH DAY OF MARCH, 2005 at 9.00 o’clock in the forenoon. Name of Applicant Occupation Abode of Applicant Premises where Situate Spirit Retailer’s Enal Gobin Term of Licence … … … Proprietor 22, Mc Inroy Street Curepe 22, Mc Inroy Street Curepe From 1st April, 2005 to 31st March, 2006 Manick Mangra … … do. Orange Grove Road St. Augustine Corner College and Orange Grove Roads St. Augustine do. Chanka Seeterram … … do. 68, Eastern Main Road Tunapuna 68, Eastern Main Road Tunapuna do. 13A, Eastern Main Road Tunapuna do. No. 2 Caura Road El Dorado do. do. Wine Retailer Jason Quan … … Self-employed/ Director No. 26 Sixth Street, East Montague Avenue Trincity Restaurant Zhou Zhi Jian … … Proprietor No. 2 Caura Road El Dorado Special Restaurant Deosaran Persad … … Proprietor Light Pole No. 4 Deenah Street Monte Grande Tunapuna Eastern Main Road Tunapuna Anva Plaza (Pure Energy) Eshwar Khodai … … Light Pole No. 9 Centenary Street Tunapuna No. 3 Pasea Main Road Tunapuna No. 21 Mohammed Street El Dorado Village Tacarigua Eastern Main Road, El Dorado (Opposite Mc Seveney Street) do. No. 1 Parima Road Valsayn Grand Bazaar Uriah Butler Highway Valsayn do. No. 52 Tunapuna Road Tunapuna Corner Tunapuna Road and Green Street Tunapuna do. No. 8, Eastern Main Road Curepe do. Reynold Chinchamee … Businessman Proprietor Sundarsingh Narace and Botticelli’s Restaurant and Bar Deochan Narinesingh do. … do. Spirit Dealer Sundarsingh Narace … do. No. 1 Parima Road Valsayn Dated this 25th day of February, 2005 at the Tunapuna Magistrate’s Court. PRINTED BY THE GOVERNMENT PRINTER, PORT-OF-SPAIN, REPUBLIC OF TRINIDAD A. ALI Secretary, Licensing Committee, St. George East AND TOBAGO—2005