עיתון עתיד - מתנ"ס ירוחם

‫מ י ד ע ו ן ל ת ו שב י י ר ו ח ם‬
‫גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.2017‬‬
‫פר˘˙ ה˘בוע‬
‫ױג˘‬
‫כניס˙ ˘ב˙‪16:32 :‬‬
‫ˆא˙ ˘ב˙‪17:33 :‬‬
‫מועצה מקומית ירוחם‬
‫פרױקט מובילים ‪10‬‬
‫מיוחד במאוחד ‪6‬‬
‫יקיר נוער ופעיל מצטײן ‪3‬‬
‫נרקיס מלך הביצה תיאטרון גושן‬
‫חנוכה במל”ש ‪16-17‬‬
‫חנוכה בירוחם ‪14-15‬‬
‫בס"ד‬
‫מבצעים לבאים לקחת‬
‫‪70‬‬
‫*‪ 2‬משפחתיות ב‬
‫*‪ 2‬משפחתיות ענקיות‬
‫‪+‬תוספת זיתים ‪ +‬שתיה ‪ 1.5‬ליטר‬
‫חדש חדש‬
‫פיצה מוקרמת ‪ +‬תוספת פטריות‬
‫ברוטב שמנת פטריות‬
‫‪100‬‬
‫כ˘ר‬
‫‪65 XL 50 L‬‬
‫פיצה ענקית ‪58‬‬
‫פיצה משפחתית ‪48‬‬
‫‪ 2‬פיצות משפחתיות ‪88‬‬
‫כולל משלוח‬
‫משלוח לכל הבסיסים בסביבה‬
‫מבˆע למפעלים‬
‫מגש משפחתי ‪L‬‬
‫תוספת זיתים ‪ +‬שתיה ‪ 1.5‬ליטר‬
‫‪50‬‬
‫כולל משלוח‬
‫מרכז מסחרי ירוחם )ליד בנ˜ פועלים(‬
‫לבסיסים‬
‫‪08-6595522‬‬
‫‪052-3117728‬‬
‫מכבדים את כל כרט יסי האשראי‬
‫‪21‬‬
‫יום שני‬
‫‪9.1.17‬‬
‫דבר המערכ˙‬
‫מועצה מקומית ירוחם‬
‫מידעון לתושבי ירוחם‬
‫עריכה‪ :‬חײם נבון‪˜ ,‬רן מלכה‬
‫גרפי˜ה‪ :‬סימה פריס‬
‫מזכיר˙ מערכ˙‪˘ :‬מחה בן ז˜ן‬
‫דפוס‪" :‬דפוס דימונה" באר ˘בע‬
‫מו"ל‪ :‬מ˙נ"ס ירוחם ‪ -‬אגף ˙רבו˙‬
‫מ˙נ"ס ירוחם‬
‫כ˙וב˙‪ :‬רח' ˆבי בורנ˘טײן ˙‪.‬ד‪73 .‬‬
‫טלפון‪08-6687000 :‬‬
‫פ˜ס‪08-6580324 :‬‬
‫‪yeruham@matnasim.org.il‬‬
‫חומרים למערכ˙‪:‬‬
‫חומרים לעי˙ון ע˙יד י˘ ל˘לוח למײל‪:‬‬
‫‪atid2008@gmail.com‬‬
‫ב‪20.1.2017 -‬‬
‫יˆא‬
‫העי˙ון הבא סומים לעי˙ון‬
‫חומרים ופר‬
‫י˘ להעביר‬
‫ב˘עה ‪14:00‬‬
‫רא˘ון ‪15.1.17‬‬
‫עד יום‬
‫חנוכה מאחורינו ואיתו שלל גדול ועשיר של‬
‫אירועי תרבות שהאירו לנו את ימי החג‪.‬‬
‫פ ס ט יב ל ד ו ק א ב יב נ ג ב ה ש ל י ש י ר ש ם‬
‫הצלחות חדשות במספר ההקרנות‬
‫ובמספר המשתתפים‪ .‬פרױקט "מראות"‬
‫שהציג ‪ 4‬סיפורים של תושבי ירוחם נכנס‬
‫אל הלבבות וסחף איתו רב ים‪ .‬מגװן הצגות‬
‫לילדים‪ ,‬הפנינג‪ ,‬הופעות שירה וסטנד‪-‬אפ‪,‬‬
‫ימי לימוד‪ ,‬טיולים ועוד לא השאירו רגע דל‪.‬‬
‫פעילות קהילתית מרגשת התרחשה גם‬
‫בבתי התושבים בירוחם‪ :‬גם השנה יוצאו‬
‫עשרות בני נוער להדליק נרות חנוכה עם‬
‫תושב ים קשישים או בודדים ובמקביל‬
‫מתכנסים להם בבתי התושבים משפחות‬
‫עם שכנים וחברים להדליק נרות ביחד‬
‫במסגרת פרױקט "בתים מדליקים"‬
‫)בהובלה של היחידה לעבודה סוציאלית‬
‫קהילתית‪ ,‬מתנ"ס ירוחם ו"נקודה טובה"(‪.‬‬
‫זה הזמן להודות ולהוקיר את כל העוסקים‬
‫במלאכה‪ :‬מועצה מקומית ירוחם‪ ,‬מתנ"ס‬
‫ירוחם‪" ,‬צעירים בירוחם"‪ ,‬המרכז לגיל הרך‪,‬‬
‫"נקודה טובה"‪" ,‬עתיד במדבר"‪ ,‬מדרשת‬
‫"באר"‪ ,‬מדרשת "ביחד"‪ ,‬הרב שלו ועוד‬
‫פעילים ומתנדב ים רב ים‪ .‬תודה לכולם על‬
‫עשײה מפוארת‪.‬‬
‫למ˜רי חירום‪:‬‬
‫מ˘טרה ‪100‬‬
‫‪101‬‬
‫מד"א‬
‫מכבי א˘ ‪102‬‬
‫מו˜ד עירוני ˘פ"ע‪:‬‬
‫מבז˜ וסל˜ום ‪*106‬‬
‫מ˘אר הטלפונים‪08-6585314 :‬‬
‫אין המערכ˙ אחראי˙ על ˙וכן המודעו˙ והפרסומים‬
‫‪2‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫שבת שלום‬
‫טקס הענקת פרס יקיר הנוער ופעיל מצטײן‬
‫לפני כשבועײם‪ ,‬יצאנו‪ ,‬מועצת הנוער של ירוחם‪,‬‬
‫לטקס הענקת פרס יקיר הנוער ומצטײן פעיל‬
‫ש נ ת י ש ל מח ו ז דר ו ם ‪ .‬ב מ ה ל ך ה ח ו ד ש י ם‬
‫האחרונים‪ ,‬התגבשה ועדה שכללה בתוכה שני‬
‫נציגים מכל תנועת נוער בירוחם‪ .‬יחד עברו‬
‫הנציגים תהליך שבסופו הוחלט להעניק את פרס‬
‫יקיר הנוער‪ ,‬פרס אשר מצײן אדם מבוגר שאליו‬
‫נושא הנוער עינײם ורוצה להוקיר לו תודה‪.‬‬
‫מכלוף דהן‪ ,‬אשר נבחר על‪-‬ידי הנוער‪ ,‬תרם רבות‬
‫למען הקהילה והנוער של ירוחם‪ .‬חלק מרכזי‬
‫ממפעל חײו הוא ללמד נערים צעירים לקרוא‬
‫בתורה לקראת בר המצװה שלהם‪ .‬אומרים על‬
‫מכלוף‪" :‬יש נערים שאפילו אבא שלהם למד‬
‫אצלו"‪ .‬בנוסף לכך‪ ,‬הוחלט להעניק את פרס‬
‫המצטײן הפעיל למעײן חמו‪ ,‬נערה אשר תורמת‬
‫רבות למען הײשוב‪ ,‬הײתה חלק בתנועת הנוער‬
‫בני עקיבא‪ ,‬השתתפה בתוכנית "עמיתי דילר"‪,‬‬
‫מתנדב ת במד"א ואף הײתה בעבר נציג ה‬
‫במועצת הנוער של ירוחם‪ .‬מיותר לצײן‪ ,‬כי שני‬
‫מקבלי הפרסים נבחרו מתוך רשימה ארוכה של‬
‫אנשים משכמם ומעלה‪ ,‬אשר פעלו כל אחד‬
‫ואחת רבות למען ירוחם ככלל והנוער בפרט‪.‬‬
‫נסענו להיות יחד עם הנציגים שלנו בטקס קבלת‬
‫הפרס‪ ,‬התרגשנו מאוד לראות אותם זוכים‬
‫להוקרה ואת ירוחם מוצגת בגאון על מפת מחוז‬
‫דרום‪.‬‬
‫מאירים א˙ הלב!‬
‫בשיתוף פעולה מיוחד של יחידת הנוער בישוב‪,‬‬
‫מחלקת הרװחה ונקודה טובה‪ ,‬יצאנו ביום ראשון‪,‬‬
‫נר שני של חנוכה למעלה מ‪ 300 -‬בני נוער‬
‫ומתנדבים מרחבי המסגרות השונות בישוב‬
‫אנו מאחלים למכלוף דהן ולמעײן חמו ‪-‬‬
‫בעשײתכם הרבה למען הנוער‪,‬‬
‫המשיכו בשעײתכם‬
‫אתם הגאװה שלנו!‬
‫ולסיום‪ ,‬אנו קוראים לכל נערה ונער ולכל‬
‫מי שביכולתו לתרום למען הקהילה‪.‬‬
‫להדלקת נרות משותפת יחד עם האוכלוסײה‬
‫הװתיקה‪.‬‬
‫התפזרנו בין השכונות עמוסים בערכות‪ ,‬סופגניות‬
‫והמון מצב רוח טוב‪.‬‬
‫היה מפגש בין דורי מרתק עם שיחות מענײנות‬
‫ואװירת חג מלאה בנרות שירים ושמחה‪.‬‬
‫ללא ספק הרבה אור היה בחג הזה!‬
‫"המדליק נר מנר‪ ,‬הנר דולק וזה אינו חסר”‬
‫תודה רבה לכל המשתתפים בפרױיקט‪ :‬מועדון נװה‬
‫עמק‪ ,‬צופים‪ ,‬מחסן ‪ ,52‬מועצת נוער‪ ,‬ישיבת‬
‫ההסדר‪ ,‬אחרי‪ ,‬בלב"ש ובוגריהם‪ ,‬צװת קידום נוער‪,‬‬
‫בנות שירות‪ ,‬בנות באר‪ ,‬פותחים עתיד‬
‫ותודה מיוחדת ליחידת הנוער‪ ,‬נקודה טובה‬
‫ולמחלקת הרװחה בירוחם שלקחו חלק בהובלת‬
‫הפרױיקט‪.‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪3‬‬
‫מהנע˘ה במועדון הגמלאים‬
‫פעילות יוגה צחוק לגמלאי ירוחם‬
‫היום כבר ידוע ומוכח מדעית כי הצחוק יפה‬
‫לבריאות ולנשמה‪ .‬הצחוק הוא כלי נהדר לפיתוח‬
‫מערכות יחסים‪ ,‬עם עצמנו ועם הזולת‪" .‬יוגה‬
‫צחוק" היא שיטה מעשית הכוללת חװיה מידית‬
‫של חשיבה חיובית‪ ,‬אנרגיות טובות‪ ,‬והעצמה‬
‫לײשום בחײ היומיום‪.‬‬
‫המדע מוכיח כי אין זה משנה לגוף אם אנו‬
‫צוחקים מכל הלב ‪ ,‬או כתרגיל מכװן ‪ -‬בשני‬
‫המקרים חומרים כימײם משתחררים ישירות‬
‫לדם ותחלופת התאים בגוף טובה יותר‪ .‬השיטה‬
‫פותחה בהודו ע"י רופא משפחה שהבין שאפשרי‬
‫למנוע מחלות אם רק נשתמש בצחוק יותר ױותר‪.‬‬
‫בשבוע האחרון‪ ,‬השתתפו גמלאי ירוחם בסדנת‬
‫יוגה צחוק אשר נערכה במועדון "הבית שלנו"‬
‫ובסדנה תרגלנו תרגילי צחוק‪ ,‬תרגילי נשימה‬
‫בקבוצה והרפיה בסיום הפעילות‪ .‬התחברנו לילד‬
‫שבתוכנו ושחררנו שליטה הלכה למעשה‪.‬‬
‫תודה לקרן לידידות‪ ,‬מתנ"ס ירוחם ‪ ,‬המחלקה‬
‫לשירותים לחברתײם והמועצה המקומית על‬
‫התמיכה ושיתופי הפעולה‪.‬‬
‫שיתופי פעולה עם כיתת הגמלאים‬
‫בבית ספר אורט ספיר ובית ספר המאוחד‬
‫ביום שני‪ ,‬בבוקר חורפי הגיעו תלמידי שכבה ו'‬
‫מבית ספר המאוחד להיכרות וחיבור עם כיתת‬
‫הגמלאים בבית ספר אורט ספיר‪.‬‬
‫התחלנו את הפעילות בבחירת חנוכיות של‬
‫הגמלאים וסיפור חג החנוכה מבית אבא‪.‬‬
‫התלמידים ראײנו את הגמלאים ושמעו מהם על‬
‫הניסים שקרו להם בחג החנוכה ושיתפו אותם‬
‫בסיפור חײהם‪.‬‬
‫התלמידים חילקו לגמלאים שי קטן לחג החנוכה‬
‫בסוף הפעילות ונשארו בטעם של עוד‪....‬‬
‫אנו שמחים על שיתופי הפעולה והקשר הבין‪-‬‬
‫דורי בין תלמידי המאוחד ואורט ספיר‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫גרעין בנות השרות של עמינדב תשע"ז אז מה היה לנו בינתײם?‬
‫גרעין בנות השירות בירוחם מונה ‪ 16‬בנות מרחבי‬
‫הארץ‪ ,‬אשר משתלבות בעשײה החברתית בירוחם‪.‬‬
‫ישנן בנות שתפקידן להדריך קבוצות המטײלות‬
‫באזור מטעם מדרשת "ביחד"‪ ,‬ואחרות נמצאות‬
‫מידי יום במוסדות החינוך השונים‪ -‬קול יעקב‪ ,‬קמה‪,‬‬
‫המאוחד‪ ,‬מרכז מדעים ועוד‪.‬‬
‫בשעות אחר הצהרײם‪ ,‬בנות השירות פועלות‬
‫במועדוניות רװחה‪ ,‬בחונכױות אישיות‪ ,‬במחסן ‪,52‬‬
‫בסניף בני עקיבא‪ ,‬ובליװי קשישים‪.‬‬
‫אז מה היה לנו בינתײם??‬
‫בתחילת השנה‪ -‬פשוט‪ -‬התחלנו להכיר‪ -‬אחת את‬
‫השניה‪ ,‬את התפקידים השונים‪ ,‬את עצמינו‪ ,‬ואת‬
‫ירוחם‪ ...‬לאט לאט אנחנו נכנסות לענײנים ולומדות‬
‫כל פעם משהו נוסף‪...‬‬
‫בין לב ין‪ ,‬גם התחלנו בפעילות קבוצתית‪-‬‬
‫פעילות קבועה בגינה הקהילתית בשכונת בר‬
‫כוכבא‪ ,‬חברותות בבי"ס המאוחד‪ ,‬ארגנו פעילױות‬
‫לסוכות בשכונות השונות‪ ,‬ועוד ועוד‪ ....‬הכל‪ -‬בשיתוף‬
‫עם גורמים רבים הפועלים בישוב‪.‬‬
‫ובחג החנוכה‪ -‬היתה לנו הזדמנות ליצור פעילױות‬
‫רבות ומגװנות ולהוסיף שמחה ואור‪ -‬הפעלנו תחנה‬
‫לילדים במסגרת "לימוד ירוחם"‪ ,‬תחנות לקראת‬
‫החג בבית ספר "קול יעקב"‪ ,‬עזרנו באריזת חבילות‬
‫ױצאנו להדלקת נרות בבתי קשישים‪ ,‬חגגנו מסיבת‬
‫חנוכה שמחה במפעל המשקם‪ ,‬וארגנו פעילות‬
‫חװײתית‪-‬ערכית לילדי המועדוניות ולכלל ילדי‬
‫ירוחם‪ .‬גילינו יחד כיצד מכינים שמן‪ ,‬מהם סמלי החג‪,‬‬
‫ובעזרת סיפור החג התחברנו יחד לאור שבנו ולרוח‬
‫חג החנוכה‪.‬‬
‫תודה לכל מי שהשתתף בפעילױות השונות!‬
‫שמחות על כל אחד מכם שפגשנו!‬
‫מוזמנים גם לפעילױות הבאות‪....‬‬
‫גרעין בנות שרות לאומי‪ -‬עמינדב‪ -‬תשע"ז‬
‫לאילנה בן‪-‬זקן‪,‬‬
‫המורה‪ ,‬המנהלת והמפקחת‪,‬‬
‫ברכות ל"שובך הביתה"‪ ,‬לרגל פרישתך לגמלאות‪,‬‬
‫בתום ‪ 41‬שנים של עבודה ותרומה‬
‫במערכת החינוך הממלכתית ובקהילות ישראל בתפוצות‪.‬‬
‫באהבה והערכה רבה‪,‬‬
‫אבי‪ ,‬הילדים‪ ,‬הנכדים‬
‫ומשפחות בן‪-‬זקן ואברהם‪.‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪5‬‬
‫במיוחד במאוחד‬
‫חנוכה במאוחד ‪“ -‬מבצע סבתא” את חג‬
‫החנוכה חגגנו השנה בסימן מעורבות קהילתית‪,‬‬
‫כחלק מהיותנו בית ספר קהילתי‪ ,‬והפעם בדגש על‬
‫הגיל הבוגר‪ ,‬או כפי שכינינו זאת "מבצע סבתא"‪.‬‬
‫ילדי הכיתות השונות יצאו לביקורים ולמפגשים עם‬
‫ותיקי ירוחם‪ .‬כיתות ג' החלו בפעילות עם "בית גיל‬
‫הזהב"‪ .‬לקראת המפגש הכינו התלמידים שירון‬
‫מיוחד לחנוכה‪ ,‬ביחד עם המורה למוזיקה‪ ,‬ואותו שרו‬
‫יחד עם דײרי הבית‪ .‬המפגש היה מרגש ועוצמתי‬
‫עבור כל המשתתפים שהביעו צפיה גדולה לקראת‬
‫המפגש הבא‪.‬‬
‫תלמידי שכבה ו' יצאו לביקור והכרות עם כיתת‬
‫הגמלאים שנמצאת בבית הספר "אורט ספיר"‪.‬‬
‫הילדים ערכו פעילות ומפגש רב דורי שצפױ להמשך‬
‫למפגשים נוספים בהמשך השנה‪.‬‬
‫לאחר מכן נהנו הילדים ממפגש נוסף עם כיתות ט'‬
‫שאירחו אותם בחום וערכו להם מפגש הכרות עם‬
‫החטיבה‪.‬‬
‫כיתות א' וב' הכינו ספינג'ים בכיתתם‪ ,‬כתבו ברכות‬
‫חג שמח ױצאו לחלקם לאוכלוסיה הבוגרת‬
‫המתגוררת בסמוך לבית הספר‪ ,‬לאותם אלו שאין‬
‫להם קרובים בירוחם ואין מי שיבקר אותם‪.‬‬
‫התלמידים לא הסתפקו בכך‪ ,‬והזמינו אותם‬
‫למסיבת החנוכה הבית ספרית‪ .‬היה זה מחזה מרגש‬
‫במיוחד!‬
‫המפגשים היו מרגשים ונוגעים‪ .‬הילדים‬
‫והװתיקים הביעו רצון עז בהידוק הקשר וקיום‬
‫מפגשים נוספים‪.‬‬
‫הספריה במאוחד עושה בלגן השנה קלטנו בבית‬
‫ספרנו ספרנית חדשה‪ ,‬ספי‪) ,‬השם נבחר בהתאמה‬
‫לתפקיד ‪ ,(:‬שזה לא מכבר עברה עם משפחתה‬
‫להתגורר בירוחם‪ ,‬והיא החלה בפעילױות שונות‬
‫ומגװנות להטמעת הספריה בחײ בית הספר‪ .‬בית ספר‬
‫"המאוחד" מעודד את התלמידים לתרבות הקריאה‪,‬‬
‫ספרײת בית הספר פתוחה לרװחת התלמידים‪ ,‬ושיעורי‬
‫הספריה הם חלק מתוכנית הלימודים‪.‬‬
‫כל כיתה מקבלת שעה שבועית בספריה‪ ,‬ובנוסף‪ ,‬מגװן‬
‫פעילױות ײחודיות במשך השנה‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫הנה רק טעימה של כמה מהן‪:‬‬
‫ערב פיג'מות בבית הספר לכבוד ספרײת הפיג'מה‪,‬‬
‫עם כניסתה של תוכנית "ספרײת הפיג'מה" לכיתות‬
‫א'‪ -‬ב' החלטנו לקבל את פניה במסיבת פיג'מות‬
‫משותפת להורים והילדים בכיתות א' ‪-‬ב' בבית הספר‬
‫"המאוחד"‪.‬‬
‫לא רק הילדים‪ ,‬אלא גם ההורים‪ ,‬וכל צװת הכיתה הגיעו‬
‫לבושים בפיג'מות לבית הספר‪ .‬היה זה מחזה משובב‬
‫נפש‪.‬‬
‫במהלך הערב נערכה קריאה‬
‫מ ש ו ת פ ת ב ס פ ר לה ו ר י ם‬
‫ולילדים בהנחײת ספי‬
‫הספרנית‪ .‬לאחר מכן הוכנו יחד‬
‫סימניות שישמשו אותם‬
‫בקריאתם בעתיד‪ .‬את הערב‬
‫קינחו המשתתפים בארוחת‬
‫עב משותפת‪.‬‬
‫בהמשך השנה יקבלו הילדים‬
‫שלושה ספרים נוספים מטעם‬
‫התוכנית‪ .‬היה כל כך כיף‪ ,‬חמים‬
‫ונעים שהילדים לא רצו ללכת‬
‫הביתה‪...‬‬
‫פגישה עם הסופרת סמדר שיר בספרײת ירוחם‪.‬‬
‫ביום שני התקײם מפגש בין הסופרת סמדר שיר לילדי‬
‫בית הספר‪.‬‬
‫המפגש התקײם הודות לשיתוף פעולה פורה עם‬
‫הספרײה המקומית‪ .‬במהלך החודש האחרון נחשפו‬
‫הילדים ליצירותיה של סמדר שיר‪ ,‬הכירו את ספריה‪,‬‬
‫שיריה ועבודתה העיתונאית‪.‬‬
‫במהלך המפגש סמדר שיר סיפרה על השפעת ילדותה‬
‫על כתיבתה‪ ,‬מקורות ההשראה לכתיבתה וליצירותיה‪.‬‬
‫הילדים שאלו את סמדר שיר שאלות על עבודתה‪,‬‬
‫תהליכי כתיבת ספריה ושאלות שונות בנוגע לחײה‪.‬‬
‫המפגש היה מעשיר ומרגש‪.‬‬
‫אנו מודים בהזדמנות זאת לשמחה יחזקאל שאירחה‬
‫אותנו בספריה העירונית בחום ובלבביות ומחכים‬
‫בקוצר רוח לשיתופי פעולה נוספים‪.‬‬
‫"עשו לכם מנהג קבוע‪ ,‬לקרא ספר בכל יום‬
‫בשבוע”‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪7‬‬
‫מהנע˘ה בדילר‬
‫תכנית ״עמיתי דילר״‪ ,‬הינה תוכנית מנהיגות‬
‫נוער יהודית בינלאומית‪ .‬התוכנית כוללת ‪32‬‬
‫ק ה י ל ו ת ב א ר ה " ב ‪ ,‬ק נ דה ‪ ,‬דר ו ם א פ ר י ק ה ‪,‬‬
‫אוסטרליה‪ ,‬דרום אמריקה‪ ,‬אירופה ױשראל‪.‬‬
‫התכנית מיועדת לבני נוער תלמידי כיתות י‪-‬י״א‬
‫ומובילה פיתוח מנהיגות נוער יהודי תוך מודל‬
‫ײחודי של פלורליזם יהודי‪ ,‬עמיות ושותפות‬
‫טרנס‪-‬אטלנטית‪ .‬זאת‪ ,‬במטרה ליצור רשת‬
‫גלובלית של בני נוער אשר ימלאו תפקידי‬
‫מנהיגות פעילים ואפקטיבײם ליצירת עולם טוב‬
‫יותר‪ .‬התכנית מכשירה את חניכיה ל"תיקון‬
‫עולם"‪ ,‬לב נײת קשר לעם היהודי ולישראל‬
‫ולהעמקת הזהות היהודית של משתתפיה‪ .‬כעת‬
‫פועל בירוחם המחזור הרביעי של התוכנית‪.‬‬
‫בוגרי התכנית‪ ,‬אשר סײמו את שנת ההכשרה‬
‫שלהם‪ ,‬יוזמים ומובילים בירוחם מספר‬
‫פרױקטים‪.‬‬
‫הבוגרים לקחו חלק בהובלת והעברת מעגלי‬
‫שיח לזכר יצחק רבין בשיתוף פעולה יחד עם‬
‫מועצת הנוער ותנועות הנוער השונות‪ .‬באירוע‬
‫לקחו חלק כ ‪ 100 -‬בני נוער‪ ,‬אשר דנו בנושאים‬
‫שונים שבוערים בחברה הישראלית‪ .‬את חשיבות‬
‫האירוע תיאר לירון קמרלקר‪ ,‬בוגר התכנית‪,‬‬
‫בדבריו ‪" -‬אני חושב שהערב לזכרו של יצחק רבין‪,‬‬
‫המדבר על הקשבה ותיקון חברתי‪ ,‬הוא‬
‫משמעותי מאוד וחשוב לצײן אותו‪ ,‬במיוחד בתור‬
‫בני נוער ששואפים לחולל שינױ ולהיות אקטיבײם‬
‫בחברה"‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫פרױקט נוסף אשר יזמו בוגרי התוכנית ומתחיל‬
‫כעת את שנת פעילותו השלישית הינו פרױקט‬
‫"והדרת"‪ .‬מטרת פרױקט זה היא ליצור קשר‬
‫משמעותי ומתמשך בין הנוער בירוחם לבין ותיקי‬
‫הײשוב‪ .‬לאורך השנה‪ ,‬הנערים לומדים להכיר את‬
‫סיפורה של ירוחם משנות הקמתה ועד היום על‬
‫ידי מפגש עם הותיקים ותיעוד הסיפורים של‬
‫האזרחים הװתיקים‪ .‬השנה‪ ,‬הפרױקט מובל על‬
‫ידי נגה פרױנדליך ושפרה אילן‪ ,‬ומספר רב של בני‬
‫נוער מכיתות ט' לוקחים בו חלק משמעותי‪.‬‬
‫בכל מחזור משתלבים שנײם מבוגרי התוכנית‬
‫כמדריכים בצװת של המחזור הבא‪ ,‬בשבת פרשת‬
‫ױרא‪ ,‬הגיעו לירוחם המדריכים הצעירים‬
‫מהקהילות השונות של תכנית עמיתי דילר‬
‫מאצבע הגליל ועד אילת‪ .‬המדריכות הצעירות‬
‫מירוחם‪ ,‬קמה בן יעקב ודנה זאשקי‪ ,‬דאגו לאירוח‬
‫חם ואוהב ‪" -‬לאחר היכרות ראשונית של כולנו‪,‬‬
‫המדריכים הצעירים ברחבי הארץ‪ ,‬רצינו לארגן‬
‫לכולם שבת משותפת כדי שנוכל להכיר להם את‬
‫ירוחם‪ ,‬הבית שלנו"‪.‬‬
‫פרױקט נוסף אשר יזמו בוגרי התוכנית ומתחיל‬
‫כעת את שנת פעילותו השלישית הינו פרױקט‬
‫"והדרת"‪ .‬מטרת פרױקט זה היא ליצור קשר‬
‫משמעותי ומתמשך בין הנוער בירוחם לבין ותיקי‬
‫הײשוב‪ .‬לאורך השנה‪ ,‬הנערים לומדים להכיר את‬
‫סיפורה של ירוחם משנות הקמתה ועד היום על‬
‫ידי מפגש עם הותיקים ותיעוד הסיפורים של‬
‫האזרחים הװתיקים‪ .‬השנה‪ ,‬הפרױקט מובל על‬
‫ידי נגה פרױנדליך ושפרה אילן‪ ,‬ומספר רב של בני‬
‫נוער מכיתות ט' לוקחים בו חלק משמעותי‪.‬‬
‫בכל מחזור משתלבים שנײם מבוגרי התוכנית‬
‫כמדריכים בצװת של המחזור הבא‪ ,‬בשבת פרשת‬
‫ױרא‪ ,‬הגיעו לירוחם המדריכים הצעירים‬
‫מהקהילות השונות של תכנית עמיתי דילר‬
‫מאצבע הגליל ועד אילת‪ .‬המדריכות הצעירות‬
‫מירוחם‪ ,‬קמה בן יעקב ודנה זאשקי‪ ,‬דאגו לאירוח‬
‫חם ואוהב ‪" -‬לאחר היכרות ראשונית של כולנו‪,‬‬
‫המדריכים הצעירים ברחבי הארץ‪ ,‬רצינו לארגן‬
‫לכולם שבת משותפת כדי שנוכל להכיר להם את‬
‫ירוחם‪ ,‬הבית שלנו"‪.‬‬
‫"במהלך השבת הכרנו למדריכים הצעירים את‬
‫ירוחם‪ ,‬עסקנו במספר נושאים הקשורים‬
‫להדרכה ועבודת צװת‪ ,‬וכל זה לצד גיבוש‪ ,‬הרבה‬
‫כיף והיכרות מעמיקה יותר אחד עם השני‪ ,‬כל‬
‫זאת ברוח ערכי וטקסי תכנית דילר‪ .‬התרגשנו‬
‫לראות את הנתינה של המדריכים הצעירים‬
‫שהגיעו לקחת חלק בשבת המשותפת ועשו הכל‬
‫כדי שהיא אכ ן תצא לפועל ‪ -‬החל מלהכין‬
‫פעילות גיבוש‪ ,‬יחידות תוכן וכלה בלנסוע שש‬
‫שעות באוטובוסים מהצפון הרחוק‪ .‬אין לנו ספק‬
‫שהשב ת גיב שה והעצימה אותנו כקבוצת‬
‫מדריכים צעירים‪ ,‬כחברים וכצװת"‪.‬‬
‫מחזור ד' של התכנית בירוחם החל את פעילותו‬
‫הרשמית לפני מספר שבועות‪ .‬בשבת "תולדות"‬
‫יצאנו ל"שבתון זהות יהודית" שהתקײם בערד‪,‬‬
‫השבתון מהװה שיא לתהליך של עיסוק בהיבטים‬
‫השונים של זהות‪.‬‬
‫את השבתון סײמנו בירוחם‪ ,‬שם חיכו לנו רבים‬
‫מבוגרי התכנית בכדי שנקײם את טקס‬
‫ה ד י לר ײ ש ן ‪ -‬ט ק ס ה ק ב לה ש ל ה ח נ י כ י ם‬
‫למשפחת דילר ירוחם‪ .‬הבוגרים שיתפו את‬
‫החניכים באתגרים‪ ,‬חװיות ונתנו עצות לדרך‪.‬‬
‫בהזדמנות זו אנו רוצים להודות לרפי‬
‫אברג'ל‪ ,‬אביחי חזוט‪ ,‬מיכל ומלקר ואורן‬
‫סממה על הסיוע הרב בארגון השבת של‬
‫המדריכים הצעירים וכמו כן על הנכונות‬
‫וההתענײנות בתכ נית‪ ,‬והרצון לשיתוף‬
‫פעולה עד כמה שניתן‪.‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪9‬‬
‫פרױ˜ט מובילים‪-‬המ˘לח˙ הירוחמי˙ בבי˜ור במיאמי‬
‫לאחר שהצװתים המקצועײם של שלושת‬
‫המתנ"סים במיאמי הגיעו ללמידת עמיתים בירוחם‬
‫בפברואר האחרון‪ ,‬נסעה בתחילת דצמבר המשלחת‬
‫המקצועית של מתנ"ס ירוחם להכיר ולהיחשף‬
‫לקהילות והמתנ"סים במיאמי ביץ' ובאלפר‬
‫שהצטרפו לשותפות בשנה האחרונה‪.‬‬
‫ההכנות למשלחת היו אינטנסיביות ומרגשות כאחד‬
‫והציפײה לפגוש את הקולגות העצימה את החװיה‪.‬‬
‫את היום הראשון התחלנו בסיור ברחוב לינקולן‬
‫במיאמי ביץ שאותו הכרנו דרך עיניהם של החבר'ה‬
‫המקומײם‪ ,‬לאחר הסיור הרגלי הגיע הזמן להכיר את‬
‫רחובותיה‪ ,‬בתיה ואגמיה של מיאמי‪ -‬בטיול על ה‪-‬‬
‫‪) DUCKTOUR‬רכב שנוסע במים(‪ ,‬נהנינו מהסברים‬
‫על היװסדותה של מיאמי ומהאגמים הרבים‬
‫שמקיפים אותה )מים לא חסר במיאמי‪ ....‬כבר חשבנו‬
‫לעצמנו איך אנחנו מביאים איתנו קצת מים‬
‫לישראל‪ (..‬את היום המהנה והמעײף כאחד )בכל‬
‫זאת אחרי טיסה ארוכה( סײמנו בארוחת ערב‬
‫במסעדה ישראלית )הרגשנו כמו בבית( שאליה‬
‫הצטרפו דליה בן‪-‬דוד מנהלת קשרי החוץ של מיאמי‬
‫ױרוחם וסטנלי ױינשטײן יו"ר ועדת ההיגױ של מיאמי‬
‫ורעײתו‪.‬‬
‫עײפים ומרוצים הגענו אל ביתה של לורי הירש‬
‫המדהימה שאירחה אותנו כל השבוע בביתה ונתנה‬
‫לנו הרגשה כאילו אנחנו בבית שלנו בירוחם‪.‬‬
‫היום השני הוקדש כולו למתנ"ס מיאמי ביץ'‪ -‬לאחר‬
‫משחק היכרות קצר שהשאיר חיוך רחב על פני כל‬
‫המשתתפים‪ ,‬הגענו לתכלס‪ -‬שמענו מפי מעײן בלום‬
‫מהפדרציה על יהדות וזהות יהודית בארה"ב בכלל‬
‫ובמיאמי בפרט‪ ,‬אפרת זוהר מנהלת האגף לחינוך‬
‫בפדרציה‪ ,‬סיפרה מדוע ישראל מהװה את המרכז‬
‫לקהילות היהודיות בעולם דרך סיפור חײה המרתק‪.‬‬
‫את היום סײמנו בחװיה אומנותית )התגלו כישרונות‬
‫רבים בקרב הצװתים( שבה נתבקשנו לצײר את‬
‫ירוחם ומיאמי‪.‬‬
‫היום השלישי נפתח בבית ספר הוכברג‪ ,‬שם פגשו‬
‫את איתם אהרון ודולב מלקר הש"ש שלנו במיאמי‬
‫)שעושים עבודת קודש בקהילות‪ ,‬במתנ"סים‪ ,‬בבתי‬
‫‪ 10‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫הספר ובתי הכנסת השונים במיאמי( וציפינו )ואף‬
‫לקחנו חלק( בפעילות שהם העבירו לתלמידי כיתות‬
‫ה'‪-‬ו' על הסלנג הישראל )גם אנחנו למדנו כמה‬
‫מילים חדשות‪.(...‬‬
‫הקהילה היהודית במיאמי מאוד גדולה װתיקה וכדי‬
‫לשמר את ההיסטוריה של היהודים במיאמי לאורך‬
‫השנים‪ ,‬הוקם מוזיאון יהודי במיאמי שמספר דרך‬
‫תמונות‪ ,‬לבוש‪ ,‬אביזרים ועוד את סיפורה של‬
‫הקהילה היהודית במיאמי ואת תרומתה‬
‫להתפתחות מיאמי‪ -‬לנו זו הײתה חװיה לראות את‬
‫חיו היהודים בימיה הראשונים של מיאמי ואיך הם‬
‫הצליחו לשמור על המסורת והזהות היהודית )שלנו‬
‫הן מובנות מאליהן בגלל שאנחנו חײם במדינת‬
‫ישראל‪ ,‬אבל בגולה פעמים רבות היהודים נאלצו‬
‫לשמור על זהותם בהיחבא מפני הגױים שחיו‬
‫בסביבתם(‪.‬‬
‫בסיום הסיור החלו הפגישות המקצועיות עם‬
‫הקולגות במיאמי ביץ' לקידום פרױקטים משותפים‬
‫ישנים וחדשים‪.‬‬
‫היום הרביעי לשהותנו במיאמי‪ ,‬הוקדש למתנ"ס‬
‫אלפר שנמצא בדרום מיאמי‪ .‬הסיור נפתח בהיכרות‬
‫עם כל מנהלי האגפים השונים במתנ"ס וסקירה על‬
‫הקהילה היהודית באזור והשירותים הקהילתײם‬
‫המתנ"ס נותן לכלל הקהילה וכמובן סיור רגלי‬
‫במתנ"ס וחשיפה לפעילױות השונות‪.‬‬
‫את דרום מיאמי מײחדות ביצות האברגלײדס‬
‫)שבעבר הרחוק התגוררו בהם אינדיאנים‪ ,‬והיום הן‬
‫שמורות הטבע של האיזור( שמשתרעות על מרחבים‬
‫עצומים ומהװת בית גידול לאליגטורים‪ ,‬תנינים ושאר‬
‫חיות ועופות בר שחײם באזור‪ -‬כדי לחװת מקרוב את‬
‫הביצות החבר'ה של מתנ"ס אלפר לקחו אותנו‬
‫לשײט ברחפת ששטה באזור הביצות‪ -‬חדי העין‬
‫שבינינו )ובעזרתו האדיבה של המדריך( הבחינו‬
‫בתנינים שרובצים על גדות הביצות )בהחלט חװיה כי‬
‫הרי לא כל יום אפשר לפגוש תנינים מקרוב‪.(...‬‬
‫הפגישות המקצועיות בסיום היום עם הצװת של‬
‫מתנ"ס אלפר הולידו עוד פרױקטים משותפים‪.‬‬
‫יום שישי )היום החמישי לשהותנו במיאמי( נפתח‬
‫במתנ"ס מײקל אן‪-‬ראסל בצפון מיאמי‪ .‬לאחר היכרות‬
‫עם הצװת המורחב של המתנ"ס הוצגו פרױקטים‬
‫משותפים )שנעשו בעקבות פרױקט מובילים(‪ ,‬שאחד‬
‫מהם הוא פרױקט משותף למרכז יום לקשיש‬
‫בירוחם‪ -‬בניהולה של כרמל מגל‪ ,‬והמחלקה לאזרחים‬
‫ותיקים במיאמי‪ -‬בניהולה של גלית שמש‪ ,‬יצירה‬
‫מחומרים ממוחזרים‪ ,‬תוך שמירה על איכות הסביבה‪.‬‬
‫שני הצדדים מתאספים אחת לחודש לשיחת סקײפ‬
‫שבה )מעבר לשיחות האישיות ולקשרים שכבר נוצרו(‬
‫הם מחליטים מה יהיה נושא היצירה שלהם‪.‬‬
‫אפײת לחם‪ ,‬היא דבר שבשגרה )לפחות אצל רובנו(‪,‬‬
‫אבל אף פעם לא חשבנו לעצור לרגע ולחשוב על כל‬
‫המרכיבים שבעזרתם אנחנו אופים את הלחם! זה‬
‫בדיוק מה שנתבקשנו לעשות בסדנת האפײה‬
‫במתנ"ס‪.‬‬
‫כל אחד מהצװתים קיבל מצרך אחר )קמח‪ ,‬ביצים‪,‬‬
‫שמרים‪ ,‬שמן‪ ,‬מלח וסוכר( והתבקש לקשר בין‬
‫החשיבות שלו לאפײת הלחם ואיך הוא מתקשר‬
‫לשותפות שלנו עם מיאמי‪ .‬כמובן‪ ,‬שללא אחד‬
‫מהמצרכים הנ"ל לא יצא לחם כך גם השותפות שלנו‬
‫בנױה על חזון‪ ,‬אהבה‪ ,‬סובלנות‪ ,‬חלומות‪ ,‬הדדיות ועוד‬
‫מרכיבים שבלעדי אחד מהם לא הײנו מצליחים להגיע‬
‫לשנה העשירית!! של שותפות ירוחם‪-‬‬
‫מיאמי‪).‬לשאלתכם‪ ,‬האם החלות שלנו יצאו‬
‫טעימות?‪ ...‬התשובה‪ ,‬לעניות דעתי ברורה מאליה‪...‬‬
‫וההוכחה לכך הײתה שהמשפחות שלנו בארץ‬
‫החליטו שמעכשיו אנחנו אופים חלות בכל יום‬
‫שישי‪.(.....‬‬
‫התכנסנו "בבית תורה" לארוחת ליל שבת משותפת‪.‬‬
‫לאחר קידוש כהלכתו ודברי תורה על פרשת השבוע‬
‫מפיה של מרגלית חלמיש סעדנו את ליבנו במטעמים‬
‫שהזכירו את הבית )אחרי שבוע במיאמי‪ ,‬הרחק‬
‫מהמשפחה‪ ,‬כל אחד מאיתנו חשב על המשפחה‬
‫הפרטית שלו‪.(..‬‬
‫לאחר מנוחה בשבת )אחרי שבוע עמוס‪ ,‬ולפני עוד‬
‫אחד‪ ,(...‬התחלנו את השבוע בסיור בבתי הכנסת‬
‫השונים באזור‪ ,‬ושמענו מפי הרבנים של זרמי היהדות‬
‫השונים‪ ,‬על ההתמודדױות השונות בתוך הקהילה בכל‬
‫הקשור לזהות יהודית‪ ,‬שמירה על המסורת ועוד‪.‬‬
‫ביום האחרון לשהותנו במיאמי‪ ,‬נפגשו עם ג'ײקוב‬
‫סלומון מנכ"ל הפדרציה שביקש לשמוע מאיתנו‬
‫)הצװתים מירוחם וממיאמי( על החװיות שלנו‬
‫במיאמי ואיך אנחנו ממשיכים לשמור ולפתח את‬
‫השותפות‪.‬‬
‫את הביקור במיאמי‪ ,‬סײמנו בחװיה שאנחנו הײנו‬
‫השחקנים הראשײם בה‪ -‬צילום סרטון על פרױקט‬
‫מובילים‪.‬‬
‫תודה לכל האנשים שבלעדיהם "פרױקט מובילים"‬
‫לא היה מתקײם‪:‬‬
‫לנילי אברהמי מנהלת שותפות ירוחם‪-‬מיאמי‬
‫ולאפרת אוחנה רכזת התפעול הנפלאות‪ ,‬על‬
‫התמיכה והאוזן הקשבת‪.‬‬
‫למשלחת הירוחמית )שקיבלה את התואר "הדבק‬
‫של הפרױקט"(‪ -‬חײם נבון‪ ,‬אילנה יפרח‪ ,‬אמיר‬
‫אפטקר‪ ,‬כרמל מגל ומרגלית חלמיש‪ -‬כל אחד‬
‫ואחת מכם תרם בײחודיות שלו לפרױקט‪.‬‬
‫לרפי אברג'ל מנהל המתנ"ס שיודע להוביל בנעימות‬
‫וברוגע‪ ,‬ליעל כהן‪ -‬בראון השליחה שלנו במיאמי‬
‫שדאגה לכל פרט ופרט בזמן השהות שלנו במיאמי‪.‬‬
‫למנהלי המתנ"סים במיאמי גארי בומזר‪ ,‬פול‬
‫פרישמן וסטיב טפר שממשיכים לחלום בגדול‬
‫ולהוביל את השותפות‪.‬‬
‫לקולגות שלנו במיאמי שבלעדי שיתופי הפעולה‬
‫איתם והגשמת החלומות המשותפים הפרױקט לא‬
‫היה מתקײם‪.‬‬
‫בהערכה רבה לכל העוסקים במלאכה‬
‫החשובה והברוכה‪.‬‬
‫מיכל מלקר‬
‫רכזת קשרי גומלין שותפות ירוחם‪-‬מיאמי‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪11‬‬
‫חוג הו˜י גלגליו˙‬
‫בבוקר נר חמישי של חנוכה יצאו ילדי חוג הוקי‬
‫גלגליות של ירוחם לטורניר חנוכה המסורתי )עד‬
‫גיל ‪ (11‬של איגוד הגלגליות בישראל‪.‬‬
‫לאחר כ‪ 3-‬שעות נסיעה הגענו למועדון ההוקי‬
‫בישוב נופית שמעל קרײת טבעון‪.‬‬
‫ההתרגשות הורגשה באװיר בזמן שעשרות ילדים‬
‫התקבצו סביב המגרש‪ ,‬מחכים לתורם לשחק‬
‫ובינתײם צופים באחד המשחקים‪.‬‬
‫הקבוצה של ירוחם התפעלה ממתקן המשחקים‬
‫המפואר של נופית ‪ -‬מגרש הוקי תיקני במידותיו‬
‫ומבנהו‪.‬‬
‫במשחק הראשון שיחקה קבוצת ירוחם‪ ,‬מול‬
‫מועדון הגלבוע‪ .‬למרות הקושי להתרגל למשטח‬
‫החלק שיחקו הילדים בנחישות וסײמו את‬
‫המשחק בניצחון מרשים‪.‬‬
‫את משחקה השני שיחקה הקבוצה מול מועדון‬
‫גבעת עדה שנחשב למועדון חזק‪ .‬משחק זה‬
‫הסתײם בהפסד‪ ,‬אך לא שבר את רוח הילדים‬
‫שעלו לשחק את המשחק האחרון מול מועדון‬
‫בית לחם הגלילית‪ .‬למרות שגם משחק זה‬
‫הסתײם בהפסד‪ ,‬הקבוצה התרגשה לסײם את‬
‫הטורניר במקום הרביעי והמכובד‪.‬‬
‫חוג הוקי גלגיליות מתקײם פעמײם בשבוע‬
‫בימי שני וחמישי‪ ,‬מזומנים להצטרף‪.‬‬
‫סיקור תחרות שחמט‬
‫חנוכה תשע"ז‬
‫ביום שני‪ ,‬ב' חנוכה תשע"ז‪ ,‬ה‪,26/12/16 -‬‬
‫התאספו בבית הספר הממ"ד "חמדת" שבמיתר‪,‬‬
‫לא פחות מ‪ 19 -‬שחקני שחמט צעירים בגילאים‬
‫של כיתה א' ועד ו' לתחרות שחמט‪.‬‬
‫‪ 14‬מן השחקנים הצעירים הם תושבי מיתר‪4 ,‬‬
‫מהײשוב סנסנה הסמוך ונציג אחד אחד מירוחם‪.‬‬
‫התחרות הײתה במתכונת ה"שיטה השװיצרית"‬
‫בה מתמודד כל שחקן עם שחקן אחר עם מספר‬
‫נקודות דומה‪.‬‬
‫אלון אײדלשטײן‪ ,‬הנציג היחיד מירוחם‪ ,‬ניצח פעם‬
‫אחר פעם )למעט תוצאת תיקו אחת( והתמיד‬
‫בראש הטבלה לאורך כל התחרות עד לזכײה‬
‫במקום הראשון עם ‪ 4.5‬נק' מתוך ‪ 5‬משחקים‬
‫ובפער של נקודה שלמה מהמקום השני!!‬
‫אצײן כי רבות היו התהפוכות במהלך המשחקים‪.‬‬
‫"כמעט ניצחונות" הסתײמו בהפסד צורב וכמובן‬
‫שמהצד השני חורבן מוחלט נחל זכײה מפתיעה‪.‬‬
‫במשחקים לא מעטים שחקנים לא הצליחו‬
‫‪ 12‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫לממש עמדות זכױות‪ .‬כל אלה יתמעטו ככל‬
‫שהשחקנים ירבו להתנסות במשחק‪ .‬הפסד הוא‬
‫מנת חלקו של כול שחקן ואל לו להתײאש או‬
‫להרים ידײם בפני כישלון גם אם יחזור פעם אחר‬
‫פעם‪.‬‬
‫להתראות בשיעורים הבאים ובתחרות‬
‫שתתקײם אי"ה בחול המועד פסח!‬
‫רוטשילד קזיאב‬
‫הצלחה גדולה לפסטיבל דוקאביב נגב בירוחם‬
‫פסטיבל דוקאביב נגב בירוחם התקײם זו‬
‫השנה השלישית במהלך חג החנוכה‬
‫ונחתם ביום שלישי בערב ) ‪ ( 27.12‬עם‬
‫גידול של ‪ 25%‬במס' המבקרים‪ .‬בפסטיבל‬
‫השנה ביקרו כ‪ 3500‬מבקרים‪ .‬הפסטיב ל‬
‫התקײם בירוחם וגם במצפה רמון‪ ,‬בדימונה‪,‬‬
‫בערד ולראשונה גם בײשוב חורה‪.‬‬
‫האולמות היו מלאים עד אפס מקום בהקרנות‬
‫של פרױקט מראות ‪ -‬פורטרט ירוחמי – הקרנת‬
‫בכורה של ארבעה סרטים קצרים שנולדו בסדנה‬
‫ליוצרים מקומײם‪ ,‬המתקײמת בירוחם זו השנה‬
‫השנײה‪ -‬הקהל המקומי בא לחבק ולתמוך‬
‫ביוצרים המקומײם‪ .‬הילדים שפקדו את אירועי‬
‫הפסטיבל נהנו מאוד מההצגות‪ ,‬ההופעות‪,‬‬
‫המציאות המדומה וסדנת המיחדוש‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬התקײמו שיחות מרתקות ומרגשות בין‬
‫הקהל ליוצרים שהגיעו‪ :‬ג'ולי שלז‪ ,‬רון כחלילי‪,‬‬
‫מאיה זינשטײן‪ ,‬יעל קיפר ורונן זרצקי‪ ,‬רומן‬
‫שומונוב ותומר הײמן‪.‬‬
‫מרגש במיוחד היה המפגש בין הקהל לגיבורת‬
‫הסרט דימונה טװיסט אילנה נחמני‪ ,‬מפגש‬
‫שכנים בין ירוחם לדימונה שחשף סיפורים דומים‬
‫ומוכרים‪.‬‬
‫המפגשים העלו לדיון נושאים חשובים אשר‬
‫בליבה של החברה הישראלית כמו אפלײה‪,‬‬
‫גזענות‪ ,‬קשר בין הורים ױלדים‪ ,‬עוצמה והעצמה‬
‫נשית וקבלת האחר וגם הצביעו על כוחו של‬
‫הקולנוע לחבר בין אנשים שונים ואוכלוסיות‬
‫שונות‪.‬‬
‫דוקאביב נגב‬
‫קהל המבקרים‬
‫צילום‪ :‬נועם פריסמן‬
‫הקהל בפתיחה‬
‫צילום‪ :‬מיכל רון‬
‫מיכאל ביטון‬
‫צילום‪ :‬נועם פריסמן‬
‫פסטיבל דוקאביב נגב שם דגש על הקהילות‬
‫והקהלים המרכיבים את ירוחם והסביבה ותכנית‬
‫הפסטיבל מתמקדת בתוכן העוסק בשאלות של‬
‫זהות‪ ,‬חברה וקהילה‪.‬‬
‫דוקאביב הוא פסטיבל הקולנוע הגדול בתל אביב‬
‫והיחיד בארץ המוקדש לקולנוע דוקומנטרי‪.‬‬
‫עמותת דוקאביב מקײמת מדי שנה גם את‬
‫פסטיב ל דוקאביב גליל במעלות תרשיחא‬
‫ודוקאביב נגב בירוחם וכן הקרנה של עשרות‬
‫סרטים דוקומנטרײם במרכזי תרבות שונים‬
‫ברחבי הארץ על מנת להגיע אל הקהל המגװן‬
‫צילום‪ :‬נועם פריסמן בפריפריה‪.‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪13‬‬
‫חגיגה ˘ל אירועים בירוחם‬
‫בחודש דצמבר התקײמו בײשובינו שלל אירועי‬
‫תרבות שכללו מצעד לפידים של תנועת‬
‫הצופים שהחל להאיר את חג החנוכה‪ ,‬לימוד‬
‫ירוחם עם ‪ 3‬מושב ים של לימוד ופאנלים‬
‫מוצלחים‪ ,‬הפקנו חוברת חנוכה בסימן "אור‬
‫מאיר וחם בירוחם" ובה הגשנו לציבור פרקים‬
‫מפינת ההלכה‪ ,‬פעילױות למשפחה ועוד‪,‬‬
‫הפקת החוברת התאפשרה הודות ליוזמה‬
‫משותפת לרה"ג יצחק שלו רב הײשוב‪,‬‬
‫נקודה טובה ומתנ"ס ירוחם‪ ,‬אירועי “בתים‬
‫מדליקים” ביוזמת נקודה טובה וארגונים נוספים‬
‫שנרתמו להאיר את בתי הקשישים ובכלל‪ ,‬שבת‬
‫ילדי כפר עציון‪ ,‬יום עיון בהפקת מדרשײת בנות‬
‫באר בירוחם‪ ,‬פסטיבל דוקאביב ירוחם שנמשך‬
‫‪ 3‬ימים וכלל הקרנות ומופעים שהעצימו את‬
‫חװײת חגיגת אירועי חנוכה‪ ,‬הצגת המפוזר‬
‫מכפר אז"ר‪ ,‬פרי הפקתו של מרכז יום למשפחה‪,‬‬
‫להאיר את הלב ביוזמת יחידת הנוער ונקודה‬
‫טובה‪ ,‬הפנינג חנוכה מטורף ביוזמת בנות‬
‫מדרשײת באר‪ ,‬קײט נת חנוכה בת ‪ 3‬ימי‬
‫פעילות מאתגרים של הצופים‪ ,‬תיאטרון בובות‬
‫‪ 14‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫במועדון נאות הדר ומועדון הבית שלנו בהנחײתה‬
‫של מירה קרלוב פרי יוזמתו של מועדון הבית שלנו‬
‫של המתנ"ס‪ ,‬הצגה ױצירות של בנות השרות‬
‫לאומי במדרשת ביחד‪ ,‬מסיבת חנוכה עשירה‬
‫לעולי חבר העמים‪ ,‬בומבלון במופע בלונים‬
‫מרהיב במרכז יום למשפחה‪ ,‬הפנינג חנוכה‬
‫מרהיב בחװידע‪ ,‬מסיבת חנוכה לװטרנים‪ ,‬מופע‬
‫חנוכה בקהילה‪ ,‬טיולי משפחות וחוגי הסײרות‬
‫של המל"ש‪ ,‬מופעי חנוכה בסימן הלב והמעײן‬
‫עם יניב בן משיח שאירח את נערי הפלא יוסף‬
‫חײם מלול ודוד מזרחי‪ ,‬עונג שבת עם הפײטן‬
‫נחמן ביטון‪ ,‬קומזיץ מוסיקאלי ענק בקהילה‬
‫החרדית‪ ,‬הצגה לילדים ולכל המשפחה ‪-‬‬
‫האוצר מתחת לגשר‪ ,‬הסביבון השמח במרכז‬
‫יום למשפחה‪.‬‬
‫עושר של פעילױות אלו התאפשר הודות לתמיכת‬
‫משרד התרבות והספורט‪ ,‬האגף לתרבות יהודית‬
‫במשרד החינוך‪ ,‬ועוד רבים וטובים והכי הכי חשוב‬
‫כל הצופים והשותפים לחװיות התרבות שבײשוב‪,‬‬
‫והיד עוד נטױה‪...‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪15‬‬
‫היה פה‬
‫גדול‬
‫טיול‬
‫טיולי המל"ש בחנוכה‬
‫טיול חנוכה מרכז עצמה‬
‫למכתש רמון ועבדת‬
‫בשיתוף קק"ל‬
‫טיול חנוכה לשבטה‬
‫טיול‬
‫ח‬
‫נ‬
‫ו‬
‫כ‬
‫המ‬
‫להר סדום ו שפחות‬
‫נחל‬
‫פרצים‬
‫‪ 16‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫טיול משפחות בשיתוף קק"ל למצפה רמון‬
‫טיולי חוגי סײרות בחנוכה‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪17‬‬
‫מועצה מקומית ירוחם‬
‫הפנינג‬
‫דומוזי˜ה‬
‫הכני אוכל‬
‫פעלו˙‬
‫מכינ˙ "דרך אר‪ˆ ı‬בי" ומ˙נ"ס ירוחם מזמינים א˙ ˙ו˘בי ירוחם והסביבה למרו‪ ı‬ירוחם‬
‫לזכרו ˘ל יע˜ב אלחדד‬
‫ז"ל‬
‫יום ˘י˘י ט"ו טב˙ ˙˘ע"ז‪ 13.1.17 ,‬ב˘עה ‪08:00‬‬
‫מ˜ˆה א'‬
‫מ˜ˆה ב'‬
‫˘ע˙ זינו˜ ‪09:00‬‬
‫˘ע˙ זינו˜ ‪09:05‬‬
‫פרס לזוכה‬
‫במקום הראשון‬
‫ממלון אירוס המדבר‬
‫לאגם ירוחם‬
‫‪"˜ 10‬מ ˙חרו˙י ‪"˜ 5‬מ ˙חרו˙י‬
‫מהר אבנון‬
‫לאגם ירוחם‬
‫מ˜ˆה ג'‬
‫˘ע˙ זינו˜ ‪09:05‬‬
‫‪"˜ 2‬מ עממי‬
‫לזוכה במקום הראשון במקצה ה‪ 10 -‬ק”מ יוענק פרס בחסות מלון הבוטיק "אירוס המדבר" ירוחם‬
‫משתתפי המרוץ יקבלו חולצה מנדפת זיעה‪ ,‬מדליה וכיבוד קל‬
‫הרשמה מוקדמת עד תאריך ‪ 8/1/17‬וסגירת הרשמה ‪10/1/17‬‬
‫את המעמד יכבדו‬
‫ראש המועצה מר מיכאל ביטון‬
‫ומחזיק תיק הספורט מר אריה דוקרקר‬
‫האירוע מתקײם בחסות ובסיוע‬
‫פרטים מלאים והרשמה באתר‪realtiming.co.il :‬‬
‫‪ 18‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫מרוץ ירוחם ה‪4-‬‬
‫בין מכתש לאגם‬
‫הפנינג‬
‫ספורט ו˙נועה‬
‫המ˘פחה‬
‫לכל‬
‫יום חמישי ‪ 16:00-19:00 12.1.17‬ברחבת הספורטק‬
‫סה חינם‬
‫הכני‬
‫טרמפולינות‪/‬דראמס אלײב‬
‫‪/‬פילאטיס ‪/‬ספיניניג ‪/‬קיקבוקס‬
‫‪/TRX/‬קנגו ג'אמפ ‪/‬הולה הופ‬
‫‪ /‬מדרגה אירובית ססגונית‬
‫* במידה ומזג האװיר לא יאפשר את קיום האירוע הוא ײדחה לתאריך ‪26/1/17‬‬
‫ירוחם‬
‫מועצה מקומית‬
‫ירוחם‬
‫טבל˙ ˘בוע ספורט‬
‫‪11.1.17 10.1.17 9.1.17‬‬
‫שלישי רביעי‬
‫שני‬
‫הכנה ומשחקי‬
‫המוקדמות בכל בתי‬
‫הספר במקצועות‪:‬‬
‫כדורגל‪ ,‬כדורסל‬
‫ומחנײם ע"פ חלוקה‬
‫לקטגוריות גיל‬
‫‪12.1.17‬‬
‫חמישי‬
‫‪13.1.17‬‬
‫שישי‬
‫‪14.1.17‬‬
‫שבת‬
‫‪08:30-13:00‬‬
‫יום ספורט למערכת החינוך‬
‫במתחם הספורטק בירוחם‬
‫)משחקי הגמר‪ ,‬תחנות‬
‫ספורט‪ ,‬אולימפיאדה‬
‫היתולית(‬
‫‪07:30-10:30‬‬
‫מרוץ ירוחם ה‪4-‬‬
‫ממכתש לאגם‬
‫לזכרו של‬
‫יעקב אלחדד ז"ל‬
‫‪08:00-20:00‬‬
‫טורניר טניס‬
‫בוגרים במגרשי‬
‫הטניס‬
‫המחודשים‬
‫בסיומם‬
‫חלוקת גביעים‬
‫לזוכים‬
‫‪13:00-14:00‬‬
‫משחקי ראװה כדורגל‬
‫וכדורסל‪ :‬מקום ‪ 1‬כיתות י‪-‬יב‬
‫נגד מורים ונבחרי הציבור‬
‫‪16:00-19:00‬‬
‫הפנניג ספורט ישובי במתחם‬
‫הספורטק בירוחם )פילאטיס‪,‬‬
‫קיקבוקס‪trx ,‬ועוד‪(..‬‬
‫‪10:30-12:30‬‬
‫הפנינג בריאות‬
‫הכולל דוכני‬
‫שיקײם ױיעוץ‬
‫לאורח חײם בריא‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪19‬‬
‫‪ 20‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫אור ואש בחװידע ירוחם‬
‫איזה כיף היה לנו בחנוכה השנה!‬
‫כ‪ 250 -‬ילדים והורים הגיעו אלינו מירוחם‬
‫ומהסביבה‪ ,‬לחגוג איתנו ביריד המדעי!‬
‫אז מה היה לנו?‬
‫שמענו שעת סיפור ולמדנו על משולש האש ועל‬
‫השימוש באש אז והיום‪.‬‬
‫יצרנו פנסים סינײם מהממים‪ ,‬ומחזיקי נרות‬
‫הודײם‪ ,‬סביבונים צבעונײם‪ ,‬ומתעתעים‪.‬‬
‫בתחנת "בישול מדליק" הכנו נרות וזיקוקים‬
‫אכילים‪.‬‬
‫צפינו בשמש דרך הטלסקופ‪ ,‬וניסינו להבין קצת‬
‫באסטרונומיה‪.‬‬
‫ב"זיקוקיאדה" צפינו בניסױים מגניבים‪ ,‬וגילינו‬
‫שזיקוקים יכולים לבעור במים )הידעתם??(‬
‫ובמעבדת "אש וכפור" יצרנו שיטות להברחת‬
‫היװנים‪ ,‬בעזרת קרח יבש‪.‬‬
‫קינחנו במופע מקסים של ד"ר מולקולה‬
‫תודה לכל משפחות ירוחם והסביבה שהגיעו‬
‫לחגוג אתנו‬
‫כיף לארח אתכם אצלנו בחװידע!‬
‫הˆגו˙ לילדים ‪ -‬ירוחם‬
‫יום שני ‪9.1.17‬‬
‫יום רביעי‬
‫‪1.2.17‬‬
‫קבלת שבת עם רינת‬
‫נרקיס מלך הביצה תיאטרון גושן‬
‫היכל התרבות ירוחם‬
‫בשעה ‪17:30‬‬
‫בדבר פרטים נוספים ניתן להתעדכן באתר מתנ"ס ירוחם והיכל התרבות דימונה‪,‬‬
‫במפעלים ובמוסדות ציבור‪ ,‬בקופת היכל התרבות ירוחם ובמזכירות המתנ"ס ‪08-6687001/2‬‬
‫היכל התרבות דימונה ‪08-6554950‬‬
‫כל אחד חײב בכרטיס!‬
‫מועצה מקומית ירוחם‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪21‬‬
‫חורף חם בחװױדע‬
‫פעילות מהנה לכל המשפחה‬
‫סדנאות ‪ ,‬משחקים‪ ,‬חדר מוצגים וכיף חײם‬
‫ימי רביעי‬
‫‪Y‬‬
‫חװידע בשכונה!!‬
‫שימו‬
‫ימי ראשון‬
‫‪16:00-18:45‬‬
‫בחװידע‬
‫בבית ספר המאוחד‬
‫‪ 8.1‬י’ טבת‬
‫‪ 11.1‬י"ג טבת‬
‫ינשוף מאיצטרובל‬
‫‪ 15.1‬י"ז טבת‬
‫סרט‪:‬‬
‫זוטרופוליס‬
‫‪ 22.1‬ב’ שבט‬
‫ראש דשא‬
‫‪ 29.1‬ב’ שבט‬
‫עששיות‬
‫מדליקות‬
‫הכניסה בעלות‬
‫‪16:00-18:00‬‬
‫כולם מוזמנים!‬
‫צביעת נוצות‬
‫‪ 18.1‬כ’ טבת‬
‫צנצנות‬
‫ריחניות‬
‫‪ 25.1‬כ’ טבת‬
‫סוכריות‬
‫מתפוצצות‬
‫הכניסה ללא תשלום‬
‫‪₪5‬‬
‫מיועד לילדי גן ובית ספר‪.‬‬
‫ילדי גן חײבים בליװי מבוגר או אח גדול‪.‬‬
‫חװידע ירוחם רח' רמב"ם ‪ 22‬ירוחם‪ .‬טל‪08-6583255 :‬‬
‫‪ 22‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫פעילױו˙ "בי˙ גיל הזהב בירוחם" לחוד˘ ינואר ‪2016‬‬
‫˘מחים להזמינכם ל˜ח˙ חל˜ ב˙וכני˙ הענפה לחוד˘ ינואר‪:‬‬
‫ימי ראשון‬
‫*ספורט עם נועה בראור *ארומתרפיה עם שולה ואײלה‬
‫*הרצאה המועברת ע"י מרינה * שירה בציבור עם קארה‬
‫ימי שני‬
‫*פעילות גופנית עם יורי אלכסנדרוביץ *"עתיד במדבר" עם אורלי רײכר‬
‫*בינגו *טיפולי עיסױ ופינוק עם פלורי‬
‫ימי שלישי‬
‫*פעילות גופנית עם יורי אלכסנדרוביץ *קבוצת "מײנדפולנס" עם גיל אשד )תרגול‬
‫בפיתוח תשומת לב קרובה לרגע הנוכחי‪ ,‬נמצא מסײע בפיתוח שלװה‪ ,‬משמעות וחמלה בחװיות החײם(‬
‫ימי רביעי‬
‫* מדיטציה ױוגה עם יניב טנג'י *קבוצה מונחת ע"י ורד עו"ס‬
‫*בינגו *תלמידי מסע ישראלי באים להתנדב עם המבקרים‪.‬‬
‫ימי חמישי‬
‫*פעילות גופנית עם יורי אלכסנדרוביץ * פרשת שבוע המועברת ע"י הרב װלף‪.‬‬
‫אירועים מיוחדים בחודש ינואר‪:‬‬
‫‪ 8/1‬יום ראשון‪ :‬אירוע בשיתוף עמידר ומועצת ירוחם בנוכחות חבר הכנסת איתן כבל‬
‫‪ 16/1‬יום שני‪ :‬פעילות עם חײלים המגיעים לבקר "במרכז יום"‬
‫‪ 23/1‬יום שני‪ :‬יציאה למרכז קניות בדימונה‬
‫‪ 26/1‬יום חמישי‪ :‬פעילות עם חײלים המגיעים לבקר "במרכז יום"‬
‫לידיעתכם‪ :‬בכל יום מתקײמים שיעורי ספורט במרכז היום בין השעות ‪ 10:00-11:00‬ניתן לבוא‬
‫ולהצטרף לעשרות המבקרים המתעמלים בוקר בוקר כבר במשך עשור‪ .‬השיעורים מתקײמים ע"י‬
‫טובי מדריכי הספורט של מרכז היום!!! לצעירים ברוחם ‪-‬נשמח להעניק לכם יום ניסיון חינם בכדי‬
‫שתוכלו להתרשם מהפעילות הענפה שלנו הקײמת בכל יום ב"בית גיל הזהב ירוחם "‪ -‬שיעורי‬
‫ספורט‪ ,‬חוגי אומנות‪ ,‬שירות פיזיותרפיה‪ ,‬טיפולים בחדר הסנוזלן‪ ,‬טיפולי ארומתרפיה‪ ,‬בינגו נושא‬
‫פרסים‪ ,‬ארוחות בוקר וצהרײם עשירות ומגװנות‪ ,‬ארוחת בינײם וחברה נעימה מאוד מאוד‪.‬‬
‫ישנן הנחות לניצולי השואה‪ ,‬לחברי הקהילה התומכת ומבקרי מרכז היום‪,‬‬
‫לפרטים והרשמה אנא פנו למשרדנו ‪08-6589042‬‬
‫בית גיל הזהב עדײן מחפש‬
‫בני‪/‬בנות שירות לאומי‬
‫לשנה הנוכחית!‬
‫מחכים לראותכם‪,‬‬
‫רפי פחימה‬
‫מנכ"ל העמותה‬
‫וכלל הצװת הנהדר של‬
‫כרמל מגל‬
‫"בית גיל הזהב"‬
‫מנהלת מרכז היום‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪23‬‬
‫קבוצת "אחרײ!" ירוחם עושה רעש בסדרת חנוכה ‪2016‬‬
‫חניכי תנועת "אחרײ!" בירוחם יצאו לסדרת שטח‬
‫מאתגרת בת שלושה ימים בחופשת החנוכה‪.‬‬
‫במסגרת הסדרה השתתפו חניכי קבוצת 'נשרי‬
‫ירוחם'‪ ,‬שאי אפשר היה להתעלם מנוכחותם‪.‬‬
‫הקבוצה אשר נתמכת על ידי עירײת ירוחם‬
‫ומח לקת הנוער‪ ,‬השתתפה בתרג ילי ניװט‪,‬‬
‫מסעות בלילה וביום‪ ,‬פעילױות שטח מאתגרות‬
‫ומשימות מנהיגות שונות‪ .‬למסע המסכם את‬
‫הסידרה הצטרפו לחניכים אביחי חזוט ודנה פני‪-‬‬
‫גיל ממחלקת הנוער של העיר שהלכו ‪ 12‬ק"מ‬
‫לצד החניכים‪ .‬בטקס המסכם נכחו כל קבוצות‬
‫"אחרײ!" מכ ל רחבי הארץ שהגיעו למ דב ר‬
‫במטרה לעודד גיוס לשירות משמעותי בצה"ל‬
‫ולהיות שותפים בבנײת עתידה של מדינת‬
‫ישראל‪ .‬בטקס בירך את החניכים ראש עירײת‬
‫ירוחם מיכאל ביטון‪ ,‬יחד עם מנכ"לית "אחרײ!"‬
‫ענבר הרוש גיטי‪ ,‬האלוף יורם יאיר וראש עירײת‬
‫באר שבע רוביק דנילוביץ'‪.‬‬
‫מני דנינו‪ ,‬מדריך קבוצת "אחרײ"! מספר על‬
‫משמעות הסדר ה עבור הקבוצה‪" :‬בסיום‬
‫הסידרה החניכים יצאו בעננים‪ ,‬מלאי מוטיבציה‪,‬‬
‫מגובשים ועם תחושת מסוגלות ענקית‪ .‬אני‬
‫מקבל טלפונים מחניכים מרוגשים שמספרים לי‬
‫כמה החװיה הזאת הײתה עוצמתית בשבילם"‪.‬‬
‫מני שמוביל את קבוצת "אחרײ!" בײשוב‪,‬‬
‫השתחרר מהצבא ביולי האחרון‪ ,‬והוא מלװה את‬
‫החניכים לא רק כמדריך הקבוצה‪ ,‬אלא גם כ"אח‬
‫גדול" במסגרת תפקידו במחלקת הנוער בבית‬
‫הספר "אורט ספיר"‪" ,‬בגלל שאני מבלה שעות‬
‫‪ 24‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫רבות עם החניכים גם בבית ספר וגם בתור מדריך‬
‫הקבוצה‪ ,‬הצלחנו ליצור קבוצה מגובשת וחזקה‪,‬‬
‫שרק הולכת וגודלת‪ ,‬המונה כיום כ‪ 40-‬חניכים‬
‫וחניכות שמגיעים לאימונים באופן קבוע‪.‬‬
‫"אחרײ!" בשביל החניכים זה לא רק הכנה לצבא‪,‬‬
‫זה גאװה‪ ,‬זה השתײכות‪ .‬החניכים לומדים מהי‬
‫שאיפה למצױנות‪ ,‬מה זה לא לװתר ואיך אפשר‬
‫להגיע הכי רחוק שאפשר‪ ,‬אם רק רוצים"‪.‬‬
‫"סדרת חנוכה הײתה עבורי אירוע שיא שמסכם‬
‫כבר מעל לשנה וחצי שאני נמצאת ב"אחרײ!"‪.‬‬
‫כך מספרת לירון בן שימול‪ ,‬תלמידת כיתה י"ב‪,‬‬
‫חניכה בקבוצת "אחרײ!" ירוחם‪.‬‬
‫"הצטרפתי לקבוצה אחרי ששמעתי תלמידים‬
‫מדברים על הקבוצה בבית הספר‪ .‬בהתחלה לא‬
‫הבנתי לאן הגעתי‪ ,‬לא עשיתי ספורט מעולם‬
‫וחששתי שלא אשתלב בקבוצה‪ .‬היום "אחרײ!"‬
‫זה כמו משפחה בשבילי‪ ,‬היה מי שדחף אותי‬
‫כשהײתי צריכה‪ ..‬ובזכות האימונים פיתחתי כוח‬
‫רצון ולקחתי אחריות על עצמי וגם כלפי אחרים"‪.‬‬
‫ירוחם‬
‫מועצה מקומית‬
‫ירוחם‬
‫אנו ˘מחים להודיע על חזר˙ו לפעילו˙ ˘ל‬
‫בי˙ הספר לחזנו˙ ופיוט‬
‫בהנחײ˙ הפײטן יוסף חײם אלמ˜ײס‬
‫הפעילות תתקײם מדי יום שני במתנ"ס‬
‫‪ 17:00-18:45‬חוג למתחילים‬
‫‪ 19:00-20:45‬חוג למתקדמים‬
‫במסגרת הפעילות נתמקד ונעסוק במחזור התפילה‬
‫)שבת ומועדים( ע"פ מסורת תפילות מרוקו וצפון אפריקה‪.‬‬
‫כמו כן נלמ ד חלקים נרחבים מהנובות של האלא‬
‫האנדלוסית וכמובן את שירת הבקשות של יהדות מרוקו‪.‬‬
‫לפרטים מאנשי הקשר המלװים ומעודדים‬
‫את פעילות בית הספר לחזנות ניתן לפנות לחברים‪:‬‬
‫משה מלול‪050.3060471 :‬‬
‫יוסי לוגסי‪052.2713074 :‬‬
‫שאול אלמקײס‪052.2761069 :‬‬
‫כמו כן ניתן לפנות לחגי אמר מנהל הקונסרבטוריון‬
‫באמצעות מזכירות המתנ"ס ‪08/6687001/2‬‬
‫עלות פעילות לאורך שנת הלימודים תעמוד ע"ס ‪,₪ 500‬‬
‫מלגות יוענקו לזכאים‪.‬‬
‫בואו לה˘˙לב‪ ,‬ללמוד ולהעמי˜ א˙ הידע‪,‬‬
‫ומאידך ל˙˙ ביטױ לכי˘רון ˘לכם‪.‬‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪25‬‬
‫בס"ד‬
‫רי˘ום כי˙ו˙ א' ‪ -‬ל˘נה"ל ה˙˘ע"ח‬
‫הרישום לבתי הספר היסודײם לשנה"ל תשע"ח יחל ביום ראשון‪,‬‬
‫א' בשבט תשע"ז‪(28/01/2017) ,‬‬
‫ועד יום שישי‪ ,‬כא' בשבט תשע"ז‪.(17/02/2017) ,‬‬
‫חײבים ברישום לכיתות א' לשנה"ל תשע"ח הילדים שנולדו בין התאריכים‪:‬‬
‫כה' בטבת התשע"א )‪ 01‬בינואר ‪(2011‬‬
‫עד ה' בטבת התשע"ב )‪ 31‬בדצמבר ‪.(2011‬‬
‫מועדי הרישום‪:‬‬
‫ביה"ס "קול יעקב"‬
‫ימים‪ :‬א'‪ ,‬ב'‪ ,‬ד'‪ ,‬ה'‪-‬בין השעות ‪ - 08:30 - 15:30‬מזכירות ביה"ס‬
‫ג' ‪ -‬בין השעות ‪ - 08:30 - 12:00‬מזכירות ביה"ס‬
‫‪ - 16:30 - 18:30‬מזכירות ביה"ס‬
‫ביה"ס "המאוחד"‬
‫ימים‪ :‬א'‪ ,‬ב'‪ ,‬ד'‪ ,‬ה'‪-‬בין השעות ‪ - 08:30 - 15:30‬מזכירות ביה"ס‬
‫ג' ‪ -‬בין השעות ‪ - 08:30 - 12:00‬מזכירות ביה"ס‬
‫‪ - 16:30 - 18:30‬במבנה המועצה המקומית‬
‫)אילנית‪ ,‬מזכירת ביה"ס(‬
‫הורה רשאי לבחור את בתיה"ס בו ילמדו ילדיו בײשוב‪.‬‬
‫בבואכם לרשום‪ ,‬עליכם להצטײד בשתי תעודות זהות של ההורים‪.‬‬
‫ב ב ר כ ה‪,‬‬
‫אגף החינוך‬
‫‪ 26‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫מועצה מקומית ירוחם‬
‫רי˘ום גני הילדים ‪ -‬ל˘נה"ל ה˙˘ע"ח‬
‫הורים יקרים ‪.‬‬
‫אנו שמחים לעדכן על היערכות מדור גנים לקראת רישום ילדכם לגנים לשנת תשע"ח‪.‬‬
‫ע"פ חוק חינוך חובה הרישום לגני הילדים לשנה"ל תשע"ח יחל ביום ראשון‪ ,‬א' בשבט תשע"ז‬
‫)‪ (28/01/2017‬ועד יום שישי‪ ,‬כא' בשבט תשע"ז‪.(17/02/2017) ,‬‬
‫חײבים ברישום לגני הילדים לשנה"ל תשע"ח הילדים שנולדו בין התאריכים‪:‬‬
‫גן טרום טרום חובה‪) -‬גילאי ‪(3‬‬
‫כ"ט בטבת התשע"ד ‪ 1/1/2014 -‬עד ט' בטבת התשע"ה ‪31/12/2014 -‬‬
‫הרישום יתבצע באמצעות אתר רישום באינטרנט‬
‫על מנת לבצע רישום יש להיכנס לכתובת ‪https://www.cityedu.co.il‬‬
‫לפעול ע"פ ההוראות המופיעות באתר הרישום‪.‬‬
‫גן טרום חובה ‪ ) -‬גילאי ‪(4‬‬
‫י"ט בטבת תשע"ג ‪ 1/1/2013 -‬עד כח' בטבת התשע"ד‪31/12/2013 -‬‬
‫ישלחו טפסי רישום להורים בגנים‪ ,‬יש למלא ‪ ,‬לחתום ולהחזיר לגננת הגן‪.‬‬
‫אין רישום באתר האינטרנט‪.‬‬
‫גן חובה ‪ ) -‬גילאי ‪( 5‬‬
‫ו' בטבת תשע"ב ‪ 1/1/2012 -‬עד יח' בטבת התשע"ג ‪31/12/2012 -‬‬
‫ישלחו טפסי רישום להורים בגנים‪ ,‬הילדים שאינם עולים לכיתה א' ימשיכו בגנים בהם הם לומדים השנה‪.‬‬
‫במידה ױש ערעור ניתן לפנות לאגף החינוך מדור גנים‪ .‬אין רישום באתר האינטרנט‪.‬‬
‫במקביל ניתן להירשם גם במשרדי מחלקת חינוך ‪ /‬מדור גנים במועצה המקומית‪.‬‬
‫מועדי הרישום בימים‪ :‬א' ‪ -‬ה' בין השעות ‪08:30-12:00‬‬
‫בין השעות ‪16:00-18:30‬‬
‫ובימי‪ :‬ג'‬
‫בבואכם לרשום‪ ,‬עליכם להצטײד בשתי תעודות זהות של ההורים‪.‬‬
‫אנא‪ ,‬רשמו את ילדיכם במועד‪ .‬יודגש כי הרישום אינו מהװה אישור שיבוץ לגן!‬
‫אישור שיבוץ סופי ישלח אליכם בדואר' במהלך חודש יוני עפ"י הכתובת בפועל‪.‬‬
‫אנו עומדים לר˘ו˙כם בכל ע˙ לכל ˘אלה‪ ,‬הבהרה או עזרה‬
‫˘ולה פחימה וגאולה אבו˜רט ‪ -‬רכז˙ גנים‬
‫בברכת הצלחה‬
‫‪08 -6598253‬‬
‫אגף החינוך‬
‫מדור גנים‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪27‬‬
‫‪ 28‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫להשכרה‬
‫דירת ‪ 3‬חדרים במצב מצױין‪ ,‬קומה ראשונה בשכונת הגבעה‬
‫לפרטים‪052-5052520 :‬‬
‫כדאי להשאיר הודעת ‪ SMS.‬לא בשבת‬
‫להשכרה ‪ /‬מכירה‬
‫דירת קרקע ‪ 4‬וחצי חדרים‬
‫משופצת וממוזגת קרובה לגנים ולבית ספר‪ ,‬ריהוט חלקי‪.‬‬
‫לפרטים‪050-8331979 :‬‬
‫למכירה‬
‫דירת קוטג' ‪ 4‬וחצי חדרים בשכונת השקד‪.‬‬
‫לפרטים‪052-3222710 050-5376351 :‬‬
‫למכירה‬
‫ױלה בשכונה החדשה‬
‫‪050-7514393‬‬
‫למכירה‬
‫‪ 2‬דירות מחוברות ‪ -‬יש אפשרות לפצל‬
‫לפרטים‪050-7514393 :‬‬
‫דרוש‪/‬ה‬
‫מנהל תוכנית "עיר ללא אלימות"‬
‫ומתאם לרשות למלחמה בסמים‬
‫ירוחם‬
‫מועצה מקומית‬
‫ירוחם‬
‫היקף משרה‪100% :‬‬
‫)העסקה בחוזה פרױקטאלי לאורך תקופת התקצוב ע"י המדינה(‪.‬‬
‫הגדרת התפקיד‪:‬‬
‫התפקיד כולל ארגון ומיפױ ײשובי‪ ,‬בנײת תוכניות עבודה‪ ,‬ניהול תקציבים‪ ,‬ניהול צװתי משימה‪,‬‬
‫ײשום התוכניות בײשוב והשתתפות במפגשי הכשרה‪.‬‬
‫דרישות התפקיד‪:‬‬
‫·השכלה‪:‬‬
‫תואר ‪ B.A‬בחינוך ו‪/‬או עבודה סוציאלית ו‪/‬או קרמינולוגיה ו‪/‬או במדעי הרוח והחברה‪.‬‬
‫ניסיון בעבודה בתחום הנוער והרװחה ניסיון ניהולי ‪ -‬יתרון‬
‫·דרישות מיוחדות‪:‬‬
‫עבודה בשעות גמישות‪ .‬נײדות‪.‬‬
‫הערה‪ :‬הצעות שאינן עונות על דרישות המכרז או הצעות שלא תצורפנה תעודות לא תעננה ותידחינה על הסף‪.‬‬
‫קורות חײם יש לשלוח לא יאוחר מתאריך ה‪ 31.1.17 -‬למײל‪:‬‬
‫‪elana@yeruham.matnasim.co.il‬‬
‫בברכה‬
‫רפי אברג’ל‬
‫מנהל המתנ”ס‬
‫ל˙חום ˜הילה במ˙נ"ס ירוחם ד ר ו ˘ י ם‬
‫רכזי גינות קהילתיות‬
‫תיאור התפקיד ודרישותיות‪:‬‬
‫הובלה של גינה קהילתית‪-‬שכונתית‪ ,‬טיפוח ואחזקה של הגינה‪ ,‬רתימת תושבים‬
‫לעבודה קהילתית ותחזוקתית בגינה‪ ,‬הפעלת קבוצות מתנדבים‪ ,‬ײזום והוצאה לפועל‬
‫של תכנים חינוכײם‪-‬העשרתײם‪-‬תרבותײם לתושבי השכונה‪.‬‬
‫*** העבודה בהיקף של ‪ 6-8‬שעות שבועיות לגינה‪ ,‬ניתן לעבוד במספר גינות‪.‬‬
‫קורות חײם יש לשלוח לא יאוחר מתאריך ה‪ 31.1.17 -‬למײל‪:‬‬
‫‪elana@yeruham.matnasim.co.il‬‬
‫בברכה‬
‫רפי אברג’ל‬
‫מנהל המתנ”ס‬
‫ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
‫‪29‬‬
‫בס"ד‬
‫ױג˘‬
‫בפר˘˙ ה˘בוע ˘לנו‪ ,‬יוסף סוף סוף מ˙גלה לאחיו‪ ,‬והם ממהרים להוריד א˙ יע˜ב‬
‫למˆרים כדי ˘יוכל לראו˙ א˙ בנו‪ .‬לאחר האיחוד המרג˘ בין יע˜ב ליוסף‪ ,‬יוסף מˆיג א˙‬
‫אחיו ואביו לפני פרעה‪ .‬כא˘ר יע˜ב בא ועומד לפני פרעה‪ ,‬פרעה ˙ו˜ף או˙ו ב˘אלה‬
‫חˆופה למדי ‪ַּ" -‬כָּמה ¿יֵמי ׁ¿˘ֵני ַח ּ ָ‬
‫ֶייך"‪ .‬במילים ˘לנו‪" :‬בן כמה א˙ה?"‪ .‬מה אכפ˙ לו? ובכלל‪,‬‬
‫למה ה˙ורה טורח˙ לספר לנו א˙ זה?‬
‫המ˜רא לרוב לא עוס˜ בגיל‪ .‬הגיל ˘ל אנ˘ים מוזכר בדרך כלל‪ ,‬ר˜ כא˘ר הם נפטרים‪ ,‬או‬
‫לˆײן מאורע ˘ל פעם בחײם ‪ -‬כמו ˙חיל˙ ˘לטונו ˘ל מלך‪ ,‬או ˙חיל˙ ˘ליחו˙ו ˘ל נביא‪,‬‬
‫וגם זה לא ˙מיד‪ .‬העיסו˜ הפ˙אומי הזה ˘ל ה˙ורה בגיל ˘ל יע˜ב הוא מפ˙יע‪.‬‬
‫˙˘וב˙ו ˘ל יע˜ב מפ˙יעה גם כן‪ .‬פרעה ˘אל כמה ˘ני ימי חײך‪ ,‬לכאורה ˘אלה פ˘וטה‪,‬‬
‫אך יע˜ב עונה ב˙˘ובה מורכב˙‪ֵ˘¿ׁ" :‬ני ¿מגּו ַרי ׁ¿ ֹ‬
‫˘‪˘ƒׁú‬ים ּו¿מַא˙ ָׁ˘ָנה‪¿ .‬מַﬠט ¿ו ָר‪ƒ‬עים ָהיּו ¿יֵמי ׁ¿˘ֵני‬
‫אבַ˙י ‪ּƒ‬ביֵמי ¿מגּו ֵריֶהם‪ .":‬יע˜ב מפˆל א˙ ˙˘וב˙ו ל˘ני‬
‫ולא ‪ƒ‬ה ּ ‪ׂ ƒ‬‬
‫˘יגּו ֶא˙ ¿יֵמי ׁ¿˘ֵני ַח ֵּיי ֲ ֹ‬
‫ַח ַּיי ¿ ֹ‬
‫היבטים‪˘ .‬נו˙ המגורים ˘לו‪ ,‬כמה זמן הוא חי בפועל‪ ,‬הם מאה ו˘לו˘ים ˘נה‪ ,‬אך א˙ ימי‬
‫חײו‪ ,‬הוא מ˙אר ב˙ור מעטים ורעים‪ ,‬וזא˙ לעומ˙ אבו˙יו‪˘ ,‬או˙ם הוא )עדײן( לא ה˘יג‪.‬‬
‫ה˙ורה מˆיגה לנו כאן מפג˘ בין ˘˙י גי˘ו˙ ˘ונו˙‪ .‬פרעה‪ ,‬עסו˜ מאוד בלמדוד דברים ‪-‬‬
‫כמה זמן א˙ה חי? אך יע˜ב עונה לו כי ה˘נים הם ר˜ מספר‪ ,‬מה ˘ח˘וב הוא ה˙וכן‬
‫˘יוˆ˜ים לחײם‪˘ 130 .‬נים יע˜ב גר על פני האר‪ ,ı‬ברוב ה˘נים הוא חי כמו גר‪ ,‬ללא‬
‫˘לװה‪ .‬הוא מ˙בונן על אבו˙יו ˘חײ המגורים ˘להם היו חײם איכו˙ײם ומ˜װה לה˘יג‬
‫מ˘הו ממה ˘היה להם‪.‬‬
‫פרעה‪ ,‬מס˙כל בעי˜ר על עˆמו‪ ,‬על ימי ההולד˙ ˘לו‪ ,‬ולכן הוא מאוד חו˘˘ ‪ -‬בסוף הכל‬
‫הולך ונעלם עם הזמן‪ ,‬כמו בחלומו˙ ˘לו‪ ,‬כל העו˘ר ˘י˘ לו בסוף ײעלם‪ .‬לכן הוא מאוד‬
‫מוטרד מ˘אל˙ הגיל‪ .‬יע˜ב לעומ˙ זא˙ מסביר כי לא החײם ˘לו עˆמו‪ ,‬לא העו˘ר או‬
‫הכבוד ˘לו הם מה ˘ײ˙נו לחײם ˘לו מ˘מעו˙‪ ,‬אלא דװ˜א החײם המ˘ו˙פים‪ ,‬במחיˆ˙‬
‫מ˘פח˙ו‪ ,‬להם ני˙ן ל˜רוא חײם ולא ר˜ מגורים‪.‬‬
‫על ‪ 17‬ה˘נים האחרונו˙ ˘ל יע˜ב באר‪ ı‬מˆרים יחד עם יוסף ה˙ורה אומר˙ ב˙חיל˙‬
‫ﬠ˜ב"‪ .‬עכ˘יו סוף סוף יכול יע˜ב לחיו˙ ב˜רב מ˘פח˙ו ב˘לום‪.‬‬
‫הפר˘ה הבאה‪ַ " :‬ו ¿י‪ƒ‬חי ַי ֲ ֹ‬
‫אבי גמראן‬
‫‪ 30‬ע˙יד גיליון ‪ 650‬ח’ טבת תשע"ז ‪6.1.17‬‬
"‫פעילױו˙ "בי˙ גיל הזהב בירוחם‬
Мероприятия в Йерухамском центре "Золотой возраст" – январь 2017г.
По воскресеньям:
·Спорт с Ноа Браор ·Лекция с Мариной
·Ароматерапия с Шулей и Аялой ·Музыка с Керой
По понедельникам:
·Оздоровительная гимнастика с Юрием Александрович ·"Атид Бамидбар" с Орли Райхер
·Бинго ·Массажные процедуры с Флори
По вторникам:
·Оздоровительная гимнастика с Юрием Александрович ·Мейфулнесс с Гилем Ашад
По средам:
·Медитация и йога с Янивом Танжи ·Группа под руководством социальной работницы Веред
·Бинго ·Ученики "Маса Исраэли"
По четвергам:
·Оздоровительная гимнастика с Юрием Александрович
·Недельная притча с Раввином Вольф
Особые мероприятия месяца:
Воскресенье, 08.01.17 – мероприятие при содействии Амидара и городского
муниципалитета Йерухама в присутствии Министра Эйтана Кабэль.
Понедельник, 16.01.17 – встреча с солдатами ЦАХАЛА в центре "Золотой возраст".
Понедельник, 23.01.17 – поездка в торговый центр города Димона.
Четверг, 26.01.17 - встреча с солдатами ЦАХАЛА в центре "Золотой возраст".
Ежедневно в центре проходят оздоровительные занятия с 10:00 до 11:00ч. можно
присоединиться к десяткам посетителей, кто занимается ежедневно в течение 10лет.
Уроки проходят под руководством квалифицированных тренеров центра.
Если Вы молоды духом, будем рады подарить Вам пробный день (бесплатно), чтобы
вы смогли получить впечатление от разнообразия ежедневных занятий в нашем
центре. Уроки физкультуры, кружки изобразительного искусства, физиотерапия,
ароматерапия, бинго, богатые и разнообразные завтраки и обеды, полдники и
приятная и тёплая атмосфера.
Скидки выжившим в катастрофе и членам клуба.
За дополнительной информацией и для записи обращаться в секретариат центра по тел. 08-6589042.
Ждём встречи с Вами!
И замечательный коллектив центра
"Золотой возраст"
31
6.1.17 ‫ ח’ טבת תשע"ז‬650 ‫ע˙יד גיליון‬
Кармель Мегель
Директор центра
Рафи Пхима
Председатель фонда
6.1.2017
Недельная притча
Начало в 16:32
Исход субботы 17:33
‫מועצה מקומית ירוחם‬
"Театр Гошен" представляет увлекательный спектакль для детей –
Нарцисс – Король болота
Спектакль состоится в понедельник,
09.01.17 в 17:30ч. во Дворце Культуры.
За дополнительной
информацией и
приобретением билетов
обращаться в секретариат
матнаса по тел.
08-6687001\2.
‫מועצה מקומית ירוחם‬
‫מועצה מקומית ירוחם‬
Йерухамский забег.
Подготовительный курс "Дерех Эрец" и Йерухамский
Матнас приглашают жителей Йерухама и окрестностей
принять участие в забеге памяти Якова Эльхадада.
Забег состоится в пятницу, 13.01.17 в 08:00ч.
Третий забег
2 километра,
общедоступный.
Начало забега
в 09:05ч.
Второй забег
5километров,
соревновательный.
Начало забега в 09:05ч.
от гостиницы Ирус Хамидбар до
Йерухамского озера.
Первый забег
10 километров,
соревновательный.
Начало забега в 09:00ч.
от горы Авнон до
Йерухамского озера.
Победителю первого забега будет вручён приз от гостиницы Ирус хамидбар.
Мероприятие пройдёт в присутствии мэра города Михаэля Битон и Арие Дукаркер.
Участники забега получат футболку, медаль и лёгкое угощение.
Дополнительная информация и запись на сайте: www.realtiming.co.il
‫האירוע מתקײם בחסות ובסיוע‬