Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 12. januar 2017 (OR. en) 5165/17 ENV 19 WTO 2 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet Komm. dok. nr.: 15274/16 ENV 774 WTO 349 + ADD 1 Vedr.: Kommissionens forordning (EU) …/… af XXX om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed = Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen 1. Eftersom de påtænkte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelsen fra det relevante udvalg, har Kommissionen forelagt ovennævnte udkast til foranstaltninger 1 for Rådet til kontrol efter proceduren i artikel 5a, stk. 3, litra a), i Rådets afgørelse 1999/468/EF 2. 1 2 Dok. 15274/16 – D048284/02. Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen (EFT L 184 af 17.7.1999, s. 23), som ændret ved afgørelse 2006/512/EF (EUT L 200 af 22.7.2006, s. 11). 5165/17 sr/LA/hsm DG E 1A 1 DA 2. Miljøgruppen har gennemgået udkastet til foranstaltninger ved en uformel skriftlig procedure og er nået til enighed om, at der ikke er nogen grund til, at Rådet skulle modsætte sig vedtagelse af dem 3. 3. Generalsekretariatet foreslår derfor, at Coreper henstiller til Rådet, at det bekræfter, at der ikke er nogen grund til at modsætte sig udkastet til foranstaltninger. Dette indebærer, at Kommissionen kan vedtage de foreslåede foranstaltninger i overensstemmelse med artikel 5a, stk. 3, litra d), i Rådets afgørelse 1999/468/EF, medmindre Europa-Parlamentet modsætter sig dem. 3 Ifølge artikel 5a, stk. 3, litra b), kan Rådet, der træffer afgørelse med kvalificeret flertal, modsætte sig vedtagelse af sådanne foranstaltninger med den begrundelse, at de indebærer en overskridelse af de gennemførelsesbeføjelser, der er fastsat i basisretsakten, ikke er forenelige med basisretsaktens formål eller indhold eller ikke overholder nærhedsprincippet eller proportionalitetsprincippet. 5165/17 sr/LA/hsm DG E 1A 2 DA