null

VELKOMMEN
TIL EN
VERDEN AF
GODE
HISTORIER
Det er med stolthed, at vi kan præsentere programmet til Svendborg Graphic 2017. Målet er
at skabe en festival, der tør tænke stort. En festival, hvor det kan lade sig gøre at forene tegneserier, spil og animation og vise den mangfoldighed af fortællinger, som de hver især har at
byde på. Og der er noget for alle. Ung, gammel eller midt imellem. På opdagelse alene, med
kæresten eller med familien. Vi har noget at tilbyde jer alle. Svendborg kommer til at summe
af aktivitet hele ugen, hvor weekenden bliver et overflødighedshorn af workshops, foredrag og
oplevelseszoner.
Svendborg Graphic møder utrolig stor velvilje fra alle kanter, og det er vigtigt at understrege, at
taknemmeligheden fra projektgruppen er tilsvarende stor. Vi kunne ikke have løftet festivalen
uden denne velvilje. Vi vil gerne takke alle, der bidrager og ikke mindst takke de frivillige, som
er med til at skabe en uforglemmelig uge. En særlig tak også til Region Syddanmark, der med
deres tildeling af midler for alvor gav festivalen mulighed for at indfri ambitionerne.
Rigtig god fornøjelse med Svendborg Graphic 2017!
HUSK PAS OG
BILLETTER
Svendborg Graphic
introduce­rer et festivalpas,
der giver adgang til en
række oplevelser hele ugen.
Voksne fra 15 år: 50 kr.
Børn 7 - 14 år:
30 kr.
Børn 0 - 6 år:
Gratis
2
SÅDAN GØR DU
Gå ind på svendborg-graphic.dk
og bestil de pas, du skal bruge.
Fra midten af januar kan du
fremvise din kvittering og få den
ombyttet til festival­armbånd
på Svendborg Bibliotek. Du kan
også købe festivalpas ­direkte
i skranken på Svendborg
­Bibliotek.
BEMÆRK, at udvalgte arrangementer kræver en særskilt billet.
Du kan købe billet til ­disse oplevelser på svendborg-graphic.dk
eller på Svendborg Bibliotek.
SVENDBORG GRAPHIC
BREDER SIG RUNDT I
HELE BYEN
Svendborg Bibliotek, Danmarks
Forsorgsmuseum, Naturama,
SAK Kunstbygning, Scala
Biograf, Svendborg Rådhus,
Borgerforeningen, HF &
VUC Svendborg, Svendborg
Gymnasium, Café WØ og
Kunstbryggeriet
Far & Søn.
Vis dit festivalpas og evt.
billet ved indgangen.
SCAN FOR AT SE KORT
Ursula Taylor
JAKOB STEGELMANN
SUPERHELT – NÅR DER
SKAL NOGET SÆRLIGT TIL
Superheltene opstod helt tilbage i 1930’erne
– men de er ikke forældede, tværtimod
spiller de en stadig større rolle for os. Både i
tegneserier, film og spil.
Jakob Stegelmann fortæller superheltenes
historie på alle medier – fra de allerførste til
de nyeste og mest bizarre skud på stammen.
Fra Superman til Hellboy – de gode, de onde
og alle dem midtimellem …
Glæd jer til, at superhelten fra Troldspejlet
himself kigger forbi Svendborg Graphic!
Lørdag d. 4. februar kl. 11- 13
Scala Biografen, Centrumpladsen 2
Billetter: Voksne 75 kr. og Børn 35 kr. på
svendborg-graphic.dk
SPONSORERET AF
TROLDSPEJLET LIVE
Oplev Jakob Stegelmann på helt tæt hold.
Med Troldspejlet Live tager han tager publikum med på en kulørt rejse, fra dengang
tegnefilm var håndtegnede og computerspillet var tv-tennis – op til i dag, hvor alt kan
lade sig gøre i spillenes og filmens verden.
På sin helt særlige måde vil Jakob Stegelmann føre os gennem den kulørte kulturs
brogede og vidunderlige historie. Det er en
oplevelse, hvad enten man er helt grøn, hvad
angår joystick, computermus og tegneserier,
eller man har været med lige siden PacMan og Commodore 64 var det vildeste på
­markedet – eller måske endda før.
Fredag d. 3. februar kl. 19-21
Svendborg Gymnasium, A.P. Møllersvej 35
Billetter 75 kr. på svendborg-graphic.dk
3
Claus Darholt
WO
SHO
FIGURDESIGN TIL ANIMATION
MED 3D ANIMATOR CLAUS DARHOLT
Claus Darholt er uddannet animator og har arbejdet med 3D karakteranimation på bl.a. 'Terkel
i knibe', 'Rejsen til Saturn', 'Lego Ninjago' og 'Lego
Star Wars'. Denne workshop er for alle uanset
alder. Lær hvilke redskaber, man bruger, når man
designer en figur. Claus Darholt giver gode råd
og tegner med deltagerne. Han viser også eksempler fra LEGO Ninjago kortfilmen ’Chair Play
Chen’ og hans egen kortfilm ’Please Remember’.
De, der ønsker at gå i dybden med et figurdesign, er velkomne til flere sessions.
4
Dorthe Krogh
Peter Madsen
Søndag d. 5. februar kl. 10, 11.30, 13.15 og 14.45
Svendborg Rådhus, Ramsherred 5
Gratis adgang med festivalpas
TEGN OG FORTÆL
SANDTEGNING
WORKSHOP MED PETER MADSEN
DEN LEVENDE TEGNESERIE
Peter Madsen er manden bag den elskede
tegneserie 'Valhalla', og desuden medforfatter
til bogen Tegn og fortæl, der handler om at lave
tegneserier. På denne tegneworkshop guider
Peter Madsen dig gennem de grundlæggende
principper for at opbygge billeder og udvikle
figurer. Du får mulighed for at lave en kort tegneserie, og mesteren selv viser eksempler fra sin
egen produktion. Tag gerne dine egne tegneserier med, hvis du har lavet nogle før.
Fra 12 år og opefter, også meget gerne voksne.
Det handler om tegneglæde og fordybelse, når
Helle Hove inviterer til workshop i sandtegning.
Her kan du være med til at lave en tegneserie,
der hele tiden forandrer sig. Vi starter med et 9
meter langt bord og en bunke sand – og så er
det bare at gå i gang! Tegneserien ændrer sig
hvert minut med de børn og voksne, der deltager. Kunstner Helle Hove viser, hvordan du kan
lave flotte grafiske effekter med sandet. Alle, der
har lyst til at få fingrene i sandet, kan være med også dem, der tror, de ikke kan tegne.
Lørdag d. 4. februar kl. 13-15.30
Forsorgsmuseet, Grubbemøllevej 13
Billetter 75 kr. på svendborg-graphic.dk
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 10-14
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Gratis adgang med festivalpas
Jeanett Brahe
ORK
OPS
STORYBOARD WORKSHOP
MED JEANETT BRAHE
Et storyboard er den tegneserie, der skitserer,
hvordan en færdig film skal se ud. Kom og få
overblik over din historie i denne workshop,
hvor storyboardartist og production designer
Jeanett Brahe hjælper dig med at lave dit eget
story­board. Hun er uddannet fra Det Kongelige
Kunstakademi, Københavns Film og Fotoskole
samt Holbæk Kunsthøjskole og arbejder med
både kortfilm, spillefilm og reklamefilm.
John Kenn Mortensen
Manfred Christiansen
Søndag d. 5. februar kl. 12.30-14.30
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Billetter 35 kr. på svendborg-graphic.dk
TEGN MONSTRE
FORTÆL DIG SELV
MED JOHN KENN MORTENSEN
WORKSHOP MED
MANFRED CHRISTIANSEN
Nu skal der tegnes monstre! Tag en post-it, og så
er du i gang. Både børn og voksne er velkomne,
men ingen bliver skånet, når John Kenn Mortensen tager fat og skruer op for uhyggen. Han har
lavet fjernsyn for børn, haft sin egen avisstribe i
Politiken og står bag flere udgivelser med monstre, der ligger på lur, så ingen kan vide sig sikker.
John Kenn Mortensen guider deltagerne og giver
gode, skræmmende eksempler undervejs. Der er
plads til femten personer ved bordet, og så snart
en stol bliver ledig, er det bare om at tage plads
og være med.
Lørdag d. 4. februar kl. 11-13 og 14-16
Svendborg Rådhus, Ramsherred 5
Gratis adgang med festivalpas
Der findes mange måder at fortælle sin historie
på. Nogle historier fylder en hel graphic novel,
andre kan fortælles med et enkelt sigende billede. På workshoppen lærer du at omsætte din historie til en grafisk fortælling. Du lærer at sortere
det uvæsentlige fra uden at miste den kerne, du
gerne vil fortælle. Fortæl din historie med udklip,
talebobler og en teknik, der befinder sig et sted
mellem collage og decoupage. Fra 15 år og
opefter. Alle materialer er inkluderet i billetprisen.
Kom i tøj, der kan tåle at blive beskidt.
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 11-15
Forsorgsmuseet, Grubbemøllevej 13
Billetter 50 kr. på svendborg-graphic.dk
5
LEGENDARY
TOURNAMENT
Vær hilset card slingers! Svendborg ­Graphic
inviterer til Hearthstoneturnering for spillere, der har Legend Card Back til deres kort.
Alle er inviteret til at komme og se på, og
ikke mindst til selv at prøve kræfter med det
populære computer-kortspil. Der er lagt op til
henslængt hygge for alle gæster og benhård
konkurrence for de udvalgte. Dele af turneringen vises live på storskærm med kommentatorer fra bl.a. Radio Diablo.
Tilmelding: Send et screenshot af din card back til
legendary@svendborg-graphic.dk, men skynd dig,
der er kun 16 pladser i turneringen. Der er selvfølgelig
præmie til vinderen og alle i top 4.
Er du ikke legendary endnu? Fortvivl ikke. Vi uddeler
nemlig wildcards, hvis der skulle være ledige pladser.
Send derfor en mail med emnet: ‘Wildcard’ til
legendary@svendborg-graphic.dk og oplys, hvilken
rank du oftest lander i. ­Begrund gerne, hvorfor netop
du skal have et wildcard til turneringen.
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 10-16
HF & VUC Svendborg, Viebæltet 5
Gratis adgang med Festivalpas
VIRTUAL
AF DREW SKILLMAN
Træd ind i en anden verden i Svendborg
Graphics Virtual Reality Test Zone. Gå planken ud på 30. sal, rejs jorden rundt på et
øjeblik eller lav et 3D kunstværk med stjerner.
Der er mulighed for at prøve de HTC VIVE
briller, der er blandt de mest avancerede
modeller på markedet lige nu.
6
Mandag d. 30. januar - fredag d. 3. februar kl. 13-17
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 10-16
Naturama, Dronningemaen 30
Gratis adgang med festivalpas
BUILD
BATTLE
– ER DU DANMARKS BEDSTE?
Du har fire dage til at bygge dig ind i top tre, når Svendborg Graphic åbner for en landsdækkende Build Battle i Minecraft! De fire opgaver bliver først afsløret, når konkurrencen starter
mandag d. 30. Januar. Til gengæld kan du bygge på dem non-stop til torsdag d. 2. februar.
Vinderne offentliggøres fredag d. 3. februar kl. 16. Der er fede præmier til de tre bedste og lodtrækning om ti fede Minecraft T-shirts blandt alle deltagere. Må den bedste Builder vinde!
Mandag d. 30. januar kl. 13 - torsdag d. 2. februar kl. 17
Log på serveren ‘Palleland’ (IP: 91.250.86.231) - Gratis adgang
KONKURRENCENS DOMMERE
MØD VERCINGER
Med tæt på 50.000 subs er Vercinger en af de største
­Minecraft Youtubere herhjemme. Kom og vær med til Let’s
Play Minecraft med Vercinger. Du er med til at bestemme
handlingen, når Vercinger skal sørge for at holde ro og orden i
et fængsel, der huser nogle de mest hårdkogte forbrydere.
MR. SEJR
VERCINGER
Lørdag d. 4. februar kl. 11-12
HF & VUC Svendborg, Viebæltet 5
Gratis adgang med festivalpas
REALITY TESTZONE
Hvad er Virtual Reality? Kort fortalt er det en
computerskabt verden, som du bliver fuldstændig opslugt af, når du tager brillerne på.
Vær opmærksom på at det kan være en
voldsom oplevelse for sanserne, derfor er
den anbefalede alder fra 12 år.
SPONSORERET AF
7
HALFDAN PISKET
BAG OM HITMAN
EN SAMTALE OM FIKTION OG VIRKELIGHED
MØD SENIOR PRODUCER
HOS IO-INTERACTIVE
Halfdan Piskets trilogi ’Desertør’, ’Kakerlak’ og
’Dansker’ har fået stor opmærksomhed og flotte
anmeldelser. Første bind vandt bl.a. Pingprisen
for bedste danske tegneserie. Nu kan du møde
Halfdan Pisket og høre ham fortælle om sit arbejde med trilogien. Hvilke metoder bruger han,
når han arbejder med sit biografiske materiale,
og hvilke referencer trækker han på? Hvordan får
han den rigtige rytme i sin fortælling? Der bliver
fokus på dialog med publikum, så du har rig
lejlighed til få stillet de spørgsmål, du brænder
inde med.
Lørdag d. 4. februar kl. 14
Kunstbryggeriet Far&Søn, Vestergade 24
Billetter 75 kr. på svendborg-graphic.dk
TEGNEDE SVAR PÅ ALT
HATTEN RUNDT MED STINESTREGEN
Stine fra StineStregen er til din rådighed med
svar på alt. Vi sender hatten rundt, du stiller
spørgsmål, og hun svarer på det hele i sin kendte
streg for øjnene af dig og resten af publikum.
Hvordan føles det at være tegner? Hvor ondt gør
kærestesorg? Hvorfor sveder en hund gennem
tungen? Hvad er meningen med livet? Ingen
spørgsmål er for store eller for små, og bagefter
kan du stikke dit tegnede svar i lommen.
Lørdag d. 4. februar kl. 10
Café WØ, Ramsherred 2
Billetter 75 kr. på svendborg-graphic.dk
8
Det er ikke Agent 47, der kommer på Svendborg Graphic, men det er tæt på. Søren Lund er
Senior Producer hos IO-Interactive, der står bag
computerspillet Hitman. Han fortæller om, hvad
der sker, når kunstneriske og kreative drømme
møder den barske, økonomiske virkelighed.
Få et kig ind i maskinrummet hos det legendariske spilfirma, der slog sit navn fast med Hitman.
Lørdag d. 4. februar kl. 13
HF & VUC, Viebæltet 5
Gratis adgang med festivalpas
INTER
AKTIVE
FOREDRAG
CROWDFUNDING
TEGNET FOREDRAG
FÅ HJÆLP TIL AT REALISERE DIT
DRØMMEPROJEKT
MØD MAREN UTHAUG TIL ET HELT
ORDLØST, TEGNET FOREDRAG
Hør, hvordan animationsstudiet Sun Creature
realiserer drømmeprojekter ved hjælp af
crowdfunding. Det danske animationsstudie Sun
Creature har bl.a. skabt den animerede verden
Alethrion. De har fået over 300.000 dollars ind via
crowdfunding til at lave de tegnefilm, de drømte
om at realisere.
Kom og hør, hvordan de gjorde, og lær om de
forskellige muligheder, der er for at få finansieret
projekter, som ellers ikke var mulige.
Hun live-tegner sit foredrag om hverdagsbrok,
ensomhed og til tider lidt for irriterende børn.
Maren Uthaug vandt i 2013 Politikens tegneseriekonkurrence med striben ’Ting jeg gjorde’
og har siden været daglig stribetegner i avisens kultursektion. Hun er desuden blogger og
forfatter, men er mest kendt for sine selvironiske
og finurlige hverdagsstriber med beskrivelser af
hverdagen i en helt almindelig børnefamilie.
Onsdag d 1. februar kl. 19
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Gratis adgang med festivalpas
Torsdag 2. februar kl. 19.30-21.30
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Billetter 75 kr. på svendborg-graphic.dk
40 ÅRS FRAVÆR
TALES OF ALETHRION
EN PERSONLIG BERETNING AF
­HALFDAN PISKET
SUN CREATURE STUDIO FORTÆLLER
OM AT SKABE EN HEL VERDEN
Det er farens historie, der danner grundlag for
Halfdan Piskets meget roste trilogi ’Desertør’, ’Kakerlak’ og ’Dansker’. På Svendborg Graphic giver
Halfdan Pisket et sjældent indblik i en forfatters
arbejde med et meget personligt materiale. Med
billeder, video og oplæsning inviterer Halfdan
Pisket sit publikum med på en rejse tilbage til sin
fars landsby i Tyrkiet. Der er gået mere end 40 år,
hvor faren har været væk fra landsbyen. Nu kan
du høre, hvordan gensynet gik, og hvilken betydning det har haft for hans søn, Halfdan.
Animator og instruktør Mikkel Mainz fra Sun
Creature Studio fortæller om succesen Alethrion
og om arbejdet med at skabe et helt univers ud
fra en enkelt tegnefilm. Hans afgangsfilm fra The
Animation Workshop i Viborg udviklede sig fra en
animationsfilm til et helt univers, Alethrion, som
nu kan opleves både gennem animationsserien,
tegneserien og rollespillet.
Søndag d. 5. februar kl. 14.30
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Billetter 75 kr. på svendborg-graphic.dk
Søndag d. 5. februar kl. 13.30-15
Café WØ, Ramsherred 2
Gratis adgang med festivalpas
9
TEGNESERIE
ANTOLOGI
SÆRUDGIVELSE
MØD TEGNERNE TIL
LANCERINGEN AF
ANTOLOGIEN ’ULEDSAGET’
Som optakt til Svendborg Graphic
tilbragte fem af Danmarks bedste
tegneserieskabere en uge i Svendborg
i efteråret 2016. De mødte fem
mindreårige, uledsagede asylansøgere
fra Ollerup Asylskole, der fortalt dem
deres historier. Sammen skabte de
antologien ’Uledsaget’, der lanceres på
Svendborg Graphic.
Mød tegnerne Halfdan Pisket, Karoline
Stjernfelt, Adam O., Tom Kristensen og
Lars Horneman, se udstillingen om
projektet og køb antologien til 50 kr.
Lørdag d. 4. februar kl. 10-11
Svendborg Bibliotek
Gratis adgang med festivalpas
10
K
.D
LE PÅ HIC
AL E AP
SE EN GR
LM FI ORG
DB
EN
SV
ANIMATIONSFILM
SÆRVISNINGER
AFGANGSFILM - ANIMATION WORKSHOP
Tirsdag d. 31. januar kl. 19
Far & Søn, Vestergade 24
Gratis med festivalpas
MISS HOKUSAI
Mandag d. 30. januar kl. 16.30
Scala Biografen, Centrumpladsen 2
Billetter 50 kr.
MIT LIV SOM SQUASH
Tirsdag d. 31. januar kl. 16.30
Scala Biografen, Centrumpladsen 2
Billetter 50 kr.
THE RED TURTLE
Søndag d. 5. februar kl. 11
Scala Biografen, Centrumpladsen 2
Billetter 50 kr.
DRØMMER DU OM AT ARBEJDE MED
ANIMATION, TEGNING ELLER SPILUDVIKLING?
SÅ KOM OG HØR OM DINE FREMTIDSMULIGHEDER PÅ SKOLEN
The Animation Workshop i Viborg er en af Europas førende uddannelser på
animationsområdet. Interesserer du dig for animation, visualisering og grafisk
fortælling, har du her chancen for at møde folk fra skolen og høre om mulig­
hederne. Læs mere om The Animation Workshop på www.animwork.dk
Tirsdag d. 31. januar kl. 16.30- 18.00 · Svendborg Bibliotek, Svinget 1 · Gratis adgang med festivalpas
11
PROGRAM
­SVENDBORG GRAPHIC
12
¹
MANDAG D. 30/1/2017
STED
13-14
ÅBNING AF SVENDBORG GRAPHIC
Kom med når vi skyder festivalen i gang
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
13-21
TEGNEZONE
Slip kreativiteten løs!
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
13-21
LÆSEZONE
Slå dig ned og nyd en god tegneserie
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
13-21
ULEDSAGET
Se udstillingen bag tegneserieantologien af samme navn
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
13-16
SANGEN FRA HAVET
Oplev udstilling bag den Oscar-nominerede tegnefilm
(Gratis adgang med festivalpas)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
13-17
COSPLAY!
Udstilling om japansk popkultur
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
LAV DIN EGEN VR BRILLE
Brug den sammen med din smartphone
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for materialer)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
PLAKATKONKURRENCE UDSTILLING
Se plakaterne, der var med i opløbet om at blive årets festivalplakat
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen,
Ramsherred 4
13-17
VIRTUAL REALITY TESTZONE
Træd ind i en anden verden og få en oplevelse, du sent glemmer
(Gratis adgang med festivalpas)
Naturama
Dronningemaen 30
13-17
GRAPHIC UDSTILLING FRA SVENDBORG GYMNASIUM
Elevernes fortolkninger af graphic novels
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
RETRO GAMING
Lad nostalgien få frit spil på de gamle maskiner
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
SPILHUSET
Træd ind i en underfundig verden af brætspil, figurkrigsspil og rollespil
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
16.30
FILMVISNING: MISS HOKUSAI
Japansk tegnefilm om datteren til den berømte maler
(Billet kræves, bemærk engelsk tekstning)
Scala
Centrumpladsen 2
¹
TIRSDAG D. 31/1/2017
STED
8-19
TEGNEZONE
Slip kreativiteten løs!
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-19
LÆSEZONE
Slå dig ned og nyd en god tegneserie
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-19
ULEDSAGET
Se udstillingen bag tegneserieantologien af samme navn
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
11-16
SANGEN FRA HAVET
Oplev udstilling bag den Oscar-nominerede tegnefilm
(Gratis adgang med festivalpas)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
13-17
COSPLAY!
Udstilling om japansk popkultur
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
LAV DIN EGEN VR BRILLE
Brug den sammen med din smartphone
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for materialer)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
PLAKATKONKURRENCE UDSTILLING
Se plakaterne, der var med i opløbet om at blive årets festivalplakat
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
VIRTUAL REALITY TESTZONE
Træd ind i en anden verden og få en oplevelse, du sent glemmer
(Gratis adgang med festivalpas)
Naturama
Dronningemaen 30
13-17
GRAPHIC UDSTILLING FRA SVENDBORG GYMNASIUM
Elevernes fortolkninger af graphic novels
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
RETRO GAMING
Lad nostalgien få frit spil på de gamle maskiner
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
SPILHUSET
Træd ind i en underfundig verden af brætspil, figurkrigsspil og rollespil
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
16.30
FILMVISNING: MIT LIV SOM SQUASH
Gribende stop-motion film om drengen Squash
(Billet kræves)
Scala
Centrumpladsen 2
THE ANIMATION WORKSHOP
Kom og hør om dine muligheder for at gå på skolen
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
FILMVISNING: AFGANGSFILM - ANIMATION WORKSHOP
Sidste årgangs animerede kortfilm for voksne
(Gratis adgang med festivalpas)
Far & Søn
Vestergade 24
ONSDAG D. 1/2/2017
STED
16.30-18
19.00
¹
8-19
TEGNEZONE
Slip kreativiteten løs!
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-19
LÆSEZONE
Slå dig ned og nyd en god tegneserie
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-19
ULEDSAGET
Se udstillingen bag tegneserieantologien af samme navn
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
11-16
SANGEN FRA HAVET
Oplev udstilling bag den Oscar-nominerede tegnefilm
(Gratis adgang med festivalpas)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
13-17
COSPLAY!
Udstilling om japansk popkultur
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
LAV DIN EGEN VR BRILLE
Brug den sammen med din smartphone
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for materialer)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
PLAKATKONKURRENCE UDSTILLING
Se plakaterne, der var med i opløbet om at blive årets festivalplakat
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
VIRTUAL REALITY TESTZONE
Træd ind i en anden verden og få en oplevelse, du sent glemmer
(Gratis adgang med festivalpas)
Naturama
Dronningemaen 30
13-17
GRAPHIC UDSTILLING FRA SVENDBORG GYMNASIUM
Elevernes fortolkninger af graphic novels
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
RETRO GAMING
Lad nostalgien få frit spil på de gamle maskiner
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
SPILHUSET
Træd ind i en underfundig verden af brætspil, figurkrigsspil og rollespil
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
16-17
TEGNESERIECAFÉ
Få inspiration til at læse tegneserier
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
19-21
CROWDFUNDING
Animationsstudiet Sun Creature fortæller, hvordan du rejser penge til dit projekt
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER.
13
¹
STED
TEGNEZONE
Slip kreativiteten løs!
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-19
LÆSEZONE
Slå dig ned og nyd en god tegneserie
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-19
ULEDSAGET
Se udstillingen bag tegneserieantologien af samme navn
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
11-16
SANGEN FRA HAVET
Oplev udstilling bag den Oscar-nominerede tegnefilm
(Gratis adgang med festivalpas)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
13-17
COSPLAY!
Udstilling om japansk popkultur
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
LAV DIN EGEN VR BRILLE
Brug den sammen med din smartphone
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for materialer)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
PLAKATKONKURRENCE UDSTILLING
Se plakaterne, der var med i opløbet om at blive årets festivalplakat
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
VIRTUAL REALITY TESTZONE
Træd ind i en anden verden og få en oplevelse, du sent glemmer
(Gratis adgang med festivalpas)
Naturama
Dronningemaen 30
13-17
GRAPHIC UDSTILLING FRA SVENDBORG GYMNASIUM
Elevernes fortolkninger af graphic novels
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
RETRO GAMING
Lad nostalgien få frit spil på de gamle maskiner
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
SPILHUSET
Træd ind i en underfundig verden af brætspil, figurkrigsspil og rollespil
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
17-19
SUSHI OG KUNST
Udvid kunstoplevelsen med lækker sushi
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for sushi)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
TEGNET FOREDRAG MED MAREN UTHAUG
Hverdagsbrok, ensomhed og til tider lidt for irriterende børn er
alle temaer i Maren Uthaugs ordløse foredrag
(Billet kræves)
Biblioteket
Svinget 1
19.30-21.15
¹
14
TORSDAG D. 2/2/2017
8-19
FREDAG D. 3/2/2017
STED
8-17
TEGNEZONE
Slip kreativiteten løs!
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-17
LÆSEZONE
Slå dig ned og nyd en god tegneserie
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
8-17
ULEDSAGET
Se udstillingen bag tegneserieantologien af samme navn
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
11-16
SANGEN FRA HAVET
Oplev udstilling bag den Oscar-nominerede tegnefilm
(Gratis adgang med festivalpas)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
13-17
COSPLAY!
Udstilling om japansk popkultur
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
LAV DIN EGEN VR BRILLE
Brug den sammen med din smartphone
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for materialer)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
PLAKATKONKURRENCE UDSTILLING
Se plakaterne, der var med i opløbet om at blive årets festivalplakat
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
VIRTUAL REALITY TESTZONE
Træd ind i en anden verden og få en oplevelse, du sent glemmer
(Gratis adgang med festivalpas)
Naturama
Dronningemaen 30
13-17
GRAPHIC UDSTILLING FRA SVENDBORG GYMNASIUM
Elevernes fortolkninger af graphic novels
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
13-17
RETRO GAMING
Lad nostalgien få frit spil på de gamle maskiner
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-17
SPILHUSET
Træd ind i en underfundig verden af brætspil, figurkrigsspil og rollespil
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
TROLDSPEJLET LIVE
På sin helt særlige måde vil Jakob Stegelmann føre os gennem den
kulørte kulturs brogede og vidunderlige historie
(Billet kræves)
Svendborg Gymnasium
AP Møllersvej 35
19-20.30
¹
LØRDAG D. 4/2/2017
STED
10-16
TEGNEZONE
Slip kreativiteten løs!
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
LÆSEZONE
Slå dig ned og nyd en god tegneserie
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
ULEDSAGET
Se udstillingen bag tegneserieantologien af samme navn
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
COSPLAY!
Udstilling om japansk popkultur
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
10-16
LAV DIN EGEN VR BRILLE
Brug den sammen med din smartphone
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for materialer)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
10-16
PLAKATKONKURRENCE UDSTILLING
Se plakaterne, der var med i opløbet om at blive årets festivalplakat
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
10-16
VIRTUAL REALITY TESTZONE
Træd ind i en anden verden og få en oplevelse, du sent glemmer
(Gratis adgang med festivalpas)
Naturama
Dronningemaen 30
10-16
GRAPHIC UDSTILLING FRA SVENDBORG GYMNASIUM
Elevernes fortolkninger af graphic novels
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
10-16
RETRO GAMING
Lad nostalgien få frit spil på de gamle maskiner
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
10-16
SPILHUSET
Træd ind i en underfundig verden af brætspil, figurkrigsspil og rollespil
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
HEARTHSTONE - LEGENDARY TOURNAMENT
Spilzone for nye og garvede Card Slingers
(Gratis adgang med festivalpas)
HF & VUC
Viebæltet 5
10-16
MESSE
Gør en god handel ved en af de mange stande
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
10-16
CREATORS ALLEY
Få indblik i tegnere og spiludviklers forunderlig verden
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
EVENTYRFORTÆLLING FOR DE MINDSTE
Udvalgte eventyr fra Peter Madsens Eventyrbogen
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10- 14
SANDTEGNING – DEN LEVENDE TEGNESERIE
Vær med til at lave en tegneserie, der hele tiden forandrer sig
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-11
RECEPTION FOR ANTOLOGIEN ULEDSAGET
Fem mindreårige uledsagede asylansøgere fra Ollerup Asylskole har
fortalt deres historier til 5 af Danmarks bedste tegneserieskabere.
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-11
TEGNEDE SVAR PÅ ALT!
Stine fra StineStregen er til din rådighed med svar på alt
(Billet kræves)
Café WØ
Ramsherred 2
10-10.45
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER.
15
11-16
SANGEN FRA HAVET
Oplev udstilling bag den Oscar-nominerede tegnefilm
(Gratis adgang med festivalpas)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
11-12
MINECRAFT LET'S PLAY!
Kom og spil Minecraft med Youtuberen Vercinger
(Gratis adgang med festivalpas)
HF & VUC
Viebæltet 5
11-15
FORTÆL DIG SELV
Hvordan fortæller du din historie grafisk?
(Billet kræves)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
11-13
SUPERHELTE – NÅR DER ER BRUG FOR LIDT EKSTRA
Jakob Stegelmann fortæller superheltenes historie på tværs af medier
(Billet kræves)
Scala
Centrumpladsen 2
11-13
TEGN MONSTRE
Tegn uhyggelige, grimme eller søde monstre med John Kenn Mortensen
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
CARLOS KITSCH'EN SERVERER JAPANSK INSPIRERET SUPPE
Pitstop for de sultne
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for suppe)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
13-14.30
BAG OM HITMAN
Hør om produktionen af spilsuccessen Hitman
(Gratis adgang med festivalpas)
HF & VUC
Viebæltet 5
13-15.30
TEGN OG FORTÆL MED PETER MADSEN
Introduktion til at arbejde med tegneserier
(Billet kræves)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
ANDERS ANDS SLÆGTSTRÆ
Hvordan er det nu lige det hænger sammen i familien And?
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
FIKTION OG VIRKELIGHED
Samtale med Halfdan Pisket
(Billet kræves)
Far & Søn
Vestergade 24
14-16
TEGNEBATTLE
Se dygtige tegnere dyste mod hinanden
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
14-16
TEGN MONSTRE
Tegn uhyggelige, grimme eller søde monstre med John Kenn Mortensen
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
BRÆTSPILSAFTEN
Kom og spil med andre brætspilsentusiaster
(Mindre entré kræves)
Café WØ
Ramsherred 2
SKETCH FIGHT NIGHT
Se professionelle tegnere dyste mod hinanden
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
11.30 -14.30
13.30-14.30
14-15.30
20-
20-22
¹
16
SØNDAG D. 5/2/2017
STED
10-16
TEGNEZONE
Slip kreativiteten løs!
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
LÆSEZONE
Slå dig ned og nyd en god tegneserie
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
ULEDSAGET
Se udstillingen bag tegneserieantologien af samme navn
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
COSPLAY!
Udstilling om japansk popkultur
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
10-16
LAV DIN EGEN VR BRILLE
Brug den sammen med din smartphone
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for materialer)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
10-16
PLAKATKONKURRENCE UDSTILLING
Se plakaterne, der var med i opløbet om at blive årets festivalplakat
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
10-16
VIRTUAL REALITY TESTZONE
Træd ind i en anden verden og få en oplevelse, du sent glemmer
(Gratis adgang med festivalpas)
Naturama
Dronningemaen 30
10-16
GRAPHIC UDSTILLING FRA SVENDBORG GYMNASIUM
Elevernes fortolkninger af graphic novels
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
10-16
RETRO GAMING
Lad nostalgien få frit spil på de gamle maskiner
(Gratis adgang med festivalpas)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
10-16
SPILHUSET
Træd ind i en underfundig verden af brætspil, figurkrigsspil og rollespil
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
10-16
HEARTHSTONE - LEGENDARY TOURNAMENT
Spilzone for nye og garvede Card Slingers
(Gratis adgang med festivalpas)
HF & VUC
Viebæltet 5
FIGURDESIGN TIL ANIMATION
Claus Darholt, som har designet figurer til mange kendte animationsfilm,
hjælper dig med at tegne dine egne figurer
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
10-16
MESSE
Gør en god handel ved en af de mange stande
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
10-16
CREATORS ALLEY
Få indblik i tegnere og spiludviklers forunderlig verden
(Gratis adgang med festivalpas)
Borgerforeningen
Ramsherred 4
10- 14
SANDTEGNING – DEN LEVENDE TEGNESERIE
Vær med til at lave en tegneserie, der hele tiden forandrer sig
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
11
FILMVISNING: THE RED TURTLE
Ordløs tegnefilm lavet i et samarbejde med bl.a. Studio Ghibli
(Billet kræves)
Scala
Centrumpladsen 2
11-16
SANGEN FRA HAVET
Oplev udstilling bag den Oscar-nominerede tegnefilm
(Gratis adgang med festivalpas)
SAK Kunstbygning
Vestergade 27-31
11-15
FORTÆL DIG SELV
Hvordan fortæller du din historie grafisk?
(Billet kræves)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
11-12
TEGNESERIEBANKO
Hygge for hele familien. (Billet kræves)
Biblioteket
Svinget 1
11-13
PRØV ROLLESPILLET: THE REWARD – A HERO'S SURVIVAL BOOK
Rollespillet baseret på Sun Creatures verden, Alethrion
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
11.30 - 12.45
FIGURDESIGN TIL ANIMATION
Claus Darholt, som har designet figurer til mange kendte animationsfilm,
hjælper dig med at tegne dine egne figurer
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
11.30 -14.30
CARLOS KITSCH'EN SERVERER JAPANSK INSPIRERET SUPPE
Pitstop for de sultne
(Gratis adgang med festivalpas, dog betaling for suppe)
Forsorgsmuseet
Grubbemøllevej 13
LIVE TEGNING MED MAREN UTHAUG
30 minutter i streg. (Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
12.30-14.30
STORYBOARD WORKSHOP
Jeanett Brahe guider dig til at lave dit eget storyboard
(Billet kræves)
Biblioteket
Svinget 1
12.45 - 13.15
FIGURDESIGN TIL ANIMATION
Claus Darholt, som har designet figurer til mange kendte animationsfilm,
hjælper dig med at tegne dine egne figurer
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
13.15 - 14.30
FIGURDESIGN TIL ANIMATION
Claus Darholt, som har designet figurer til mange kendte animationsfilm,
hjælper dig med at tegne dine egne figurer
(Gratis adgang med festivalpas)
Rådhuset
Ramsherred 5
13.30-13.30
ANDERS ANDS SLÆGTSTRÆ
Hvordan er det nu lige det hænger sammen i familien And?
(Gratis adgang med festivalpas)
Biblioteket
Svinget 1
13.30-15
MØD EN VERDENSBYGGER: TALES OF ATLETHRION
Kom med når Mikkel Mainz fra Sun Creature Studio fortæller om
succesen med at skabe et helt univers ud fra en tegnefilm.
(Gratis adgang med festivalpas)
Café WØ
Ramsherred 2
14.30-16
40 ÅRS FRAVÆR
En personlig beretning af Halfdan Pisket. (Billet kræves)
Biblioteket
Svinget 1
10 - 11.15
12-12.30
14.45 - 16.00 FIGURDESIGN TIL ANIMATION
Claus Darholt, som har designet figurer til mange kendte animationsfilm,
hjælper dig med at tegne dine egne figurer
(Gratis adgang med festivalpas)
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER.
Rådhuset
Ramsherred 5
17
ANDERS ANDS
SLÆGTSTRÆ
Hvordan er det nu det hele hænger
sammen i familien And? Hvem er i familie med hvem? Er onkel Joakim virkelig nogens onkel? Hvor er Rip, Rap og
Rups far og mor? Hvem er Bedstemor
And egentlig bedstemor til? Og hvordan er Joakim von And og Bedstemor
And i familie? Få svar på nogle af disse
spørgsmål, og vær med til at lave din
egen udgave af familien Ands stamtræ.
Alt sammen under kyndig vejledning
af Anders Christian Sivebæk fra Dansk
Donaldist-Forening. Lær samtidig hvordan de forskellige personer i stamtræet
tegnes, når den danske tegner Flemming Andersen underviser i at tegne
ænderne og de andre figurer fra Disneys
univers. Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 13.30- 14.30
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Gratis adgang med festivalpas
TEGNEZONE
SLIP KREATIVITETEN LØS!
Vi har sat en stor tegnevæg op, hvor alle er
velkomne til at tegne, uanset om man er til
tændstikmænd eller detaljerede kruseduller.
Du kan også lave din egen tegneserie, prøve
et af vores lysborde, lave en flipbog eller
noget hel andet.
18
Mandag d. 30. januar – søndag d. 5. februar i
åbningstiden
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Gratis adgang med festivalpas
SPIL
HUSET
SVENDBORG GRAPHIC INVITERER
ALLE IND I EN UNDERFUNDIG
VERDEN AF BRÆTSPIL,
FIGURKRIGSSPIL OG ROLLESPIL
Du kan udfordre dine venner i, hvem der først
får fingre i dragens guld, først skyder sig til en
sherifstjerne i klassisk western, og hvem der
begraver den største skat i piraternes bugt.
Sammen kan I kæmpe mod forræderen i jeres
midte, eller programmere jeres robot til at
vinde et vildt ræs og meget, meget mere. Men
I kan også prøve at male figurer, sammensætte en hær og spille med den, eller bare nyde
synet af andres flotte arbejde, når Svendborg
Graphic sætter figurkrigsspil på programmet.
Kom ned i Spilhuset og vær med i de mange
fantastiske eventyr, som vi fortæller sammen,
når vi sætter os ved spilbordet.
Bemærk: Det koster 10 kr. at få sin egen figur i
maleværkstedet.
Mandag d. 30. januar – fredag d. 3. februar kl. 13-17
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 10-16
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Gratis adgang med festivalpas
MØD GOLDEN DEMON VINDER I
FIGURMALING
Tre gange har fynske Mathias Paaschburg
været blandt vinderne i verdens største
konkurrence i Warhammer figurmaling. Nu
har du mulighed for at møde ham i Spilhuset
under Svendborg Graphic og måske lure ham
et par tricks af.
Lørdag d. 4. februar kl. 10-16
Gratis adgang med festivalpas
19
UDSTILLINGER
SANGEN FRA HAVET
Få indblik i skabelsen af den Oscar-nominerede
animationsfilm 'Sangen fra havet*. Udstillingen består af en række originale tegninger fra
arbejdet med filmen og digitale prints, der viser,
hvordan den blev til fra storyboard til færdig tegnefilm. Filmen er en smuk og rørende historie om
den sidste Selkie (sælbarn) og en fantastisk rejse
igennem en verden af legender.
Bar'sushi og SAK inviterer på sushi og kunst
­torsdag d. 2. februar kl. 17-19. Tilmelding kræves.
Mandag d. 30. januar – søndag d. 5. februar kl. 11-16
SAK Kunstbygning, Vestergade 27-31
Gratis adgang med festivalpas
ANTOLOGIEN ULEDSAGET
Se udstillingen om, hvordan fem af Danmarks
bedste tegneserieskabere efter en intens uge i
Brechts Hus i Svendborg fandt deres historier til
antologien ’Uledsaget’. Fem mindreårige, uledsagede asylansøgere fra Ollerup Asylskole fortalte
deres historier til hver af tegnerne, og det er
blevet til en række meget personlige beretninger
i billeder. Antologien lanceres under Svendborg
Graphic, se s. 10.
Mandag d. 30. januar – søndag d. 5. februar
i åbningstiden (se programoversigt)
Svendborg Bibliotek, Svinget 1
Gratis adgang med festivalpas
COSPLAY
Cosplay er en forkortelse af costume(kostume)
og play(leg). Se hvordan japansk popkultur bliver
skabt, formet og genskabt på tværs af fysiske og
visuelle grænser imellem Japan og Danmark. Udstillingens digitale materiale er lavet af Nationalmuseet og indgår i deres permanente udstilling.
I anledning af udstillingen byder
Carlos Kitsch’en på japansk inspireret suppe i
Fattig­gården til 40 kr. pr. portion (kun weekend).
Mandag d. 30. januar – fredag d. 3. februar kl. 13-17
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 10-16
Danmarks Forsorgsmuseum, Grubbemøllevej 13
Gratis adgang med festivalpas
20
TEGNEBATTLE
Tilråb og god stemning er tilladt, når fynske
tegnetalenter kæmper i sjove og overrumplende tegneudfordringer. Jannik Broz fra
­Tegnefestival er vært, så der er garanteret
skøre benspænd og fart over feltet.
Lørdag d. 4. februar kl. 14-16
Borgerforeningen, Ramsherred 4
Gratis adgang med festivalpas
H
C
T
E
K
S
FIGHT
NIGHT
Flere af Danmarks bedste tegnere sætter
hinanden stævne i denne nervepirrende dyst.
De to holds kaptajner vælger, hvem der skal
tegne hvilke opgaver. Hvem skal hjembringe
vinderbælterne? Deltagende tegnere er bl.a.
Peter Madsen, John Kenn Mortensen, Stine
Spedsbjerg og Claus Darholt. Jannik Broz fra
Tegnefestival leder slagets gang.
Lørdag d. 4. februar kl. 20
Borgerforeningen, Ramsherred 4
Gratis adgang med festivalpas
21
RETRO
GAMING
Spil på konsoller
og spilmaskiner fra dengang far var dreng. Dengang spil
kom på kassettebånd, sagde bib-bib
og du aldrig helt vidste, hvilket spil, der
loadede i maskinen. Tag ungerne med og
giv dem en spiloplevelse, fra da du selv var
barn. Maskiner som kan opleves i Retro
­Gaming-zonen er Pong-spil, ­Commodore 64,
Nintendo Nes, Super Nintendo,
Amiga A500, PlayStation 1, ­
Mandag d. 30. januar –
Nintendo 64 og Atari 2600.
fredag d. 3. februar kl. 13-17
Lørdag d. 4. og søndag
d. 5. februar kl. 10-16
Danmarks Forsorgsmuseum,
Grubbemøllevej 13
Gratis adgang med
festivalpas
SPONSORERET AF
22
RETRO GAMING NEVER GETS OLD
SPECIAL EDITION
FESTIVALØL
ÅRETS ØLETIKETTER ER TEGNET AF JOHN KENN MORTENSEN
BRYGGET AF
­KUNSTBRYGGERIET
FAR & SØN
Kan købes i Pakhusbutikken, Havnepladsen 2,
hos Kunstbryggeriet Far&Søn, Vestergade 24,
og til udvalgte arrangementer under Svendborg
Graphic. Øllen brygges kun til denne anledning og
sælges så længe lager haves.
23
ÅRETS
VINDERPLAKAT
Det var et enigt dommerpanel,
der valgte Svendborg Graphics
festivalplakat blandt 55 indsendte
forslag. En helstøbt plakat med mange
gode detaljer.
Panelet bestod af Peter DyringOlsen, Head of Graphic Storytelling
hos The Animation Workshop,
Mikkel Mainz Elkjær, Artist
hos Sun Creature Studio, Lis
Kapper, Museumsinspektør på
Mediemuseet, Allan Schmidt,
Kommunikationsdesigner
på Designskolen Kolding og
festivalleder på Svendborg
Graphic, Asbjørn Bourgeat.
Ud over æren kan vinderen
glæde sig over 5.000 kr, der bliver
overrakt ved festivalens åbning
mandag d. 30. januar kl. 13.
VINDERPRÆMIEN ER
SPONSORERET AF
KUNSTNEREN BAG
Kenneth Hallberg Faigh er 25 år og uddannet grafiker fra Dansk
Industri. I øjeblikket læser han til Game Designer på Det Kongelige
Danske Kunstakademi i København. Her arbejder han med udvikling af
computerspil, grafisk design, spildesign og digital interaktion. Kenneth
Hallberg Faigh håber på en dag at kunne kalde sig Art Director og
være ansvarlig for det visuelle udtryk i en spilproduktion.
Du kan være heldig at møde årets plakatkunstner på
Creators Alley under festivalen, se s. 26.
24
» Freelanceren
» Freelanceren
& fællesskabet
& fællesskabet
«
«
Her er Mona
som er
freelancer,
hun elsker den
frihed, det
giver hende...
Men det kan være
Men det
ensomt
kan være ensomt
at være
at være
sin egen chef og
sin egen
kollega...
chef og kollega...
Og vi hjælper hellere end
gerne.
Som freelancer møder man mange
udfordringer på sin vej...
Velkommen
til vores
fællesskab,
Mona
Når uheldet
Når uheldet
er ude...
er ude...
Kan det være rart med Kan
endet være rart med en
hjælpende hånd...
hjælpende hånd...
Og vi hjælper hellere end
gerne.
Velkommen
til vores
fællesskab,
Mona
Velkommen
til vores
fællesskab,
Mona
25
TRUEAR
TRUEART
TRUEART
by
by T
Tore
ore
True
Tru
CREA
TORS
ALLEY
Træd ind i tegnernes og spiludviklernes forunderlige verden, når
Svendborg Graphic slår dørene op til Creators Alley. Der bliver arbejdet live
ved standene, så du kan få indblik i håndværket bag medierne. Se hvilke
projekter spiludviklerne arbejder på lige nu, få en snak med en arbejdende
kunstner, støt et projekt eller invester i et af de tegnede originalværker
med autografen fra en af dine visuelle helte.
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 10-16
Borgerforeningen, Ramsherred 4
Gratis adgang med festivalpas
26
SVENDBORG GRAPHIC
MESSE
Gør en god handel
ved en af standene på
Svendborg Graphics messe,
hvor du kan finde spændende
sager, der normalt ikke er til at
opdrive på Sydfyn. Der er noget for
enhver smag, om du er til nostalgiske,
gamle konsolspil, det nyeste
indenfor tegneserier eller bare
har lyst til at gå på opdagelse
i lækkert tegnegrej, live
roleplay udstyr, figurer og
spil.
SELFIE
ZONE
Tag en selfie sammen med
festivalens bedste cosplayere
og tag det #svendborggraphic
WORKSHOPS PÅ MESSEN
TEGN MONSTRE MED JOHN
KENN MORTENSEN
FIGURDESIGN MED 3D
ANIMATOR CLAUS DARHOLT
Lørdag d. 4. februar kl. 11-13 og 14-16
Både børn og voksne er velkomne, men
ingen bliver skånet, når John Kenn Mortensen
tager fat og skruer op for uhyggen.
Søndag d. 5. februar, flere sessions kl. 10-16
Lær hvilke redskaber, man bruger, når man
designer en figur. Claus Darholt giver gode
råd og tegner med deltagerne.
Messen holder åben
Lørdag d. 4. og søndag d. 5. februar kl. 10-16
Byrådssalen, Svendborg Rådhus, Ramsherred 5
Gratis adgang med festivalpas og gratis garderobe i stueetagen
27
TAK!
RETRO GAMING NEVER GETS OLD
28