1. No category

Digialbum
AIKAKAUSLEHTI • TIDSKRIFT• SEUDUN KEHITTÄJÄ
• REGIONENS UTVECKLARE
Kuva: Ferdinand Maradiaga, Vaasa
8-11
S
VIIKKO 9 VECKA
Godfather
vaihtoon!
HAMMASPROTEESIT
Erikoishammasteknikolta
2a0lalla
v.
• uudet kokoproteesit
• tiivistys ja korjaus jopa odottaessa!
• hammasproteesien tarkastus ilmaiseksi!
• takuutyö
Soita ja varaa aikasi!
LAIHIA 477 0744
Kauppatie 5
MAALAHTI 347 8080
Köpingsvägen
ALLTID GRATIS FELSÖKNING
Välkommen in så hjälper vi dig!
2223
KYLLÄ ON HALPAA !!!
Lähde tekemään löytöjä aitoon yksityiseen jätti-kyläkauppaan yli 2000m² myymäläämme!
Tervetuloa Tolkin Kauppahalliin!
Paikallinen palveleva, kyllä on tavaraa ja HALPAA ON !! Erilaiset valikoimat, kuin ketjukaupoilla!!
Ruohomatto palana väri vihreä 45cm x 60cm
grön dörrmatta i bitar om 45x60cm
BÄRBAR
Flyktinghjälpen
del 4
2€
WC-paperi SERLA 24 rullaa/ SERLA WC-papper 24 rll
Lenovo 110-15ISK
6,40€
Pölynimuri Prego pussiton malli 2,5 litran säilö tupla sykloni
tehokas/ Påslös Prego dammsugare, 2,5 liters behållare,
effektiv dubbel cyklon
39€
15,6-tums bärbar med i5 processor och
snabb 256 GB SSD
499,00
Fairy 0,5 litraa/ Fairy 0,5 liter
Kaikki kahvinkeittimet monia eri malleja/
alla kaffebryggare, många olika modeller
multitronic..
2017
S
#
VAASA 312 1233
Kauppapuistikko 20B
Multitronic Vasa
Korsholmsesplanaden 38 | 06 319 77 00
Må-Fre 10:00 - 18:00, Lö: 10:00 - 14:00
0,90€
-20%
Tolkintie 17, 61500 Isokyrö
ma-pe 9.00-18.30 la 9.00-17.00
050-5974591
www.tolkinkauppahalli.fi
Tarjoukset voimassa 10.3. 2017 saakka niin kauan, kuin tarjouserää riittää
TERVETULOA valikoimassa 60000 eri tuotetta!
6
S
Yksilöllistä palvelua Laihian erikoisliikkeistä!
Hyvät pysäköintitilat.
Personlig betjäning i Laihias specialbutiker! Betjäning även på svenska! Gott om parkeringsplatser
LAATUSISUSTUS
JAER
KAIKKI
VESIVAHINKOTYÖT
AMMATTITAIDOLLA
• VESIVAHINKOJEN KUIVAUKSET Myös pikakuivaukset (Mikro)
• Sisustustyöt • Parketin korjaukset + asennukset
• Lattialämpökaapelin asennukset • Laatoitukset • Mattotyöt
• Kylpyhuoneremontit - keittiökalusteet myynti + asennus
KYRÖNMAAN
Tampereentie 93, LAIHIA
06-4771 246, 0500-768 727
LVI OY
ARVOISA ASUNTOMESSUVIERAS
LVI-tarvikkeet,
asennukset ja huolto
Max 15.000 €;n Rahoitus
0400-767050
Olemme
palvelleetLÖYTYY
jo 45 vuoden ajan.
KÖSSIN
HALLISTA
LAIHIALLA
ihan
keskustassa
on perinteikäs, KÖSSIN HALLI I LAIHIA?
HAR
DU
BESÖKT
VAATTEET,
KENGÄT
JA
KODINTARVIKKEET
palveleva
kyläkauppa
KÖSSIN HALLI.
KÖSSIN
HALLISTA
LÖYTYY
Olemme
palvelleet
jo 45
vuoden
ajan.
VI HAR
KLÄDER
-även
stora modeller
Kannattaa
poiketa
katsomaan
löytyisikö
VAATTEET,
KENGÄT
JA
KODINTARVIKKEET
Kannattaa
poiketa
katsomaan
juuri sinulle
jotain?
Henkilökuntamme
KÖSSIN
HALLISTA
LÖYTYYlöytyisikö
SKOR
OCH
TOFFLOR
-även för problematiska fötter
juuri mielellään
sinulle
jotain?
Henkilökuntamme
VAATTEET,
KENGÄT
JA KODINTARVIKKEET
palvelee
tarvittaessa!
palvelee
mielellään
tarvittaessa!
HOS OSS FÅR DU BETJÄNING! Kannattaa
poiketa
katsomaan löytyisikö
juuri sinulle jotain? Henkilökuntamme
Meille on helppo
Vår personal
hjälper gärna till
palvelee
mielellään tarvittaessa!
löytää, olemme keskellä
Venyyeduksesi...
eduksesi...
Venyy
kirkonkylää ja parkkipaikat
Venyy eduksesi... Vi betjänar:
Palvelemme:
Palvelemme:
MA-PE
10-18
Palvelemme:
on ihan oven suussa.
MÅ-FRE 10-18
MA-PE
10-18
LAMA-PE
10-15
10-18
LÖ 10-15
LALA10-15
10-15
Tervetuloa!
Det är lätt att hitta till oss,
Tervetuloa!
Tervetuloa!
Laihiantie
48
vi
finns
mitt i kyrkbyn med
Laihiantie 48
Tervetuloa!
66400
Laihiantie
48
66400LAIHIA
LAIHIA
parkering utanför dörren
puh.
(06)
puh.
(06)4777600
4777600 Välkommen!
66400 LAIHIA
puh. (06) 4777600
Allegro Plus - tiiviste - edullisin
40% vähemmän riittää!
LAIHIAN
AUTOTARVIKE
Ei ärsytä ihoa. Hajusteeton. Mm. kestovaippailijoiden suosima. Mukana Koneenpuhdistusaine ja Pesuntehostajaa
250g. Ei sisällä zeoliittia, hajusteita, väri- eikä haalistavia
aineita. Pitää koneen hajuttomana ja pyykin raikkaana.
Myynti Kyrönmaan Markkinointi Oy
Laihiantie 44 66400 Laihia
064772300
Tampereentie 76, Laihia Puh. 477 1770
AHKERA LIISA
Pohjanmaan Ateljee
Allegro PLUS 8kg, 46€
v. 10
OLETKO JO KÄYNYT KÖSSIN HALLISSA LAIHIALLA?
LAIHIALLA
ihan
keskustassa
perinteikäs,
MEILTÄ
LÖYTYY on
VAATTEET
-myös isoja kokoja
ARVOISA
ASUNTOMESSUVIERAS
palveleva kyläkauppa
HALLI.
KENGÄT jaKÖSSIN
TOSSUT
-myös ongelmallisiin jalkoihin
Olemme
palvelleet
jo 45 vuoden
ajan.
LAIHIALLA
ihan keskustassa
on perinteikäs,
MEILLÄ
SAAT
PALVELUA!
Henkilökuntamme auttaa mielellään
palveleva
kyläkauppa
KÖSSIN
HALLI.
ARVOISA
ASUNTOMESSUVIERAS
Lounas joka arkipäivä @Bock’s, Gerbyntie 16, Vaasa
06-477 1904, Kauppatie 5, Laihia
Auki: ma-pe 09-17, la 9-13
Tyger, garn och sytillbehör från oss!
Även reparations- och sytjänster.
OBS! HUOM! FREE PARKING
Måndag/Maanantai:
Tisdag/tiistai:
Onsdag/keskiviikko:
Torsdag/torstai:
Chili Con Carne, rostad chili och
vildris G, L
Grekisk pannbiff, tzatziki och
klyftpotatis G, L
Rödspätta, gräddfilssås och kokt
potatis L
Dillkött, rödbeta och rostad potatis G, L
Chili Con Carne, paahdetut chilit
ja villiriisi G, L
Kreikkalainen pannupihvi, tzatziki
ja lohkoperunat G, L
Punakampela, kermaviilikastike ja
keitetyt perunat L
Kallrökt laxsallad G, L
Ugnspotatis, ishavsfyllning G, L
Chorizosallad G, L
Kylmäsavulohisalaatti G, L
Uuniperuna, jäämerentäyte G, L
Chorizosalaatti G, L
Sunday special:
Don’t
search
FIND! The
mobile codes of the week. A
TV Program TV Ohjelmat
020379
Ruokalista ilmoitetaan perjantaisin meidän
kotisivuillamme
Menyn meddelas på fredag på vår hemsida
Fredag/perjantai:
Pulled Pork G, L
Tonfiskwrap L
Tonnikalawrap L
Tilliliha, punajuurta ja paahdetut
perunat G, L
Ugnspotatis, skaldjursfyllning G, L
Liten öl+lunch
Pieni
olut+lounas
Lounas
Uuniperuna, äyriäistäyte G, L
Vuxna/Aikuiset
Barn/Lapset
16.50 €
7€
cellphone equipped with a camera and an
10 €
Internet-connection
is required.
Magic
Sudoku
12,50 €
tricks
020385
020381
Anna
palautetta : mega @ upc . fi
bu Mak
s s su
ik to
ul n
je
tu
s
HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI
JUHLISTAA VAASASSA
100-VUOTIASTA SUOMEA
Vuokranantajaseminaari
Maanantaina 6.3.
Tampereella
klo 15.30 - 19.30
Ohjelmassa mm.
Hyvä vuokrasopimus
Häiriötilanteiden hallinta
Kunnossapitovastuunjako
Minimessut & verkostoitumista
Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin.
Maksuton bussikuljetus Vaasasta ja Seinäjoelta.
Lisätietoja ja ilmoittautuminen:
vuokranantajat.fi/tapahtumat
an
Atil
a
aito
KYRÖNMAKKARAA
uunituoreena
la 4.3. klo 15 lähtien
Juhlakonsertissa esiintyvän orkesterin solisti, director musices, Sulo Kallio ja tapahtuman promoottori ja juontaja Mauri JV. Öljymäki ovat tehneet viime syksystä saakka hartiavoimin töitä
Vaasassa järjestettävän Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlakonsertin eteen.
- Kuva: Juha Rantala
Juha Rantala
Suomesta tuli itsenäinen valtio 6. joulukuuta
1917. Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuosi 2017 on sukupolvemme merkittävin
juhlavuosi. Juhlavuosi antaa meille mahdollisuuden ymmärtää mennyttä ja luoda suuntaa
Suomen tulevaisuuteen.
Suomen itsenäisyyttä juhlistetaan tänä
vuonna Vaasassakin laajalla ja monipuolisella
ohjelmalla. Esimakua tästä kaikesta saadaan jo
sunnuntaina 12. maaliskuuta, jolloin kaupungintalon juhlasalissa järjestetään Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlakonsertti.
Hyväntekeväisyyskonsertin tuotto menee tänä
vuonna 50 vuotta täyttävälle Vaasan rintamaja sotaveteraaneille. Sunnuntai 12. maaliskuuta
on muutenkin merkittävä päivä maamme
historiassa, sillä se on talvisodan päättymisen
77-vuotispäivän aatto.
Tapahtuman ja hyväntekeväisyyskonsertin
taustalla ovat häärineet tutut miehet, kymmeniä hyväntekeväisyyskonsertteja toteuttaneet ja
järjestäneet, tämänkin tapahtuman promoottorina ja juontajana toimiva Mauri JV. Öljymäki
sekä konsertin solisti, director musices, Sulo
Kallio.
- Mietimme, millä lailla voisimme kunnioittaa täällä Vaasassa Suomen juhlavuotta ja
rintama- ja sotaveteraaneja siitä työstä, mitä
he ovat maamme itsenäisyyden eteen tehneet.
Ja koska olen saanut erinomaista palautetta
yhteistyöstämme Sulon kanssa, niin mikä sen
parempi, kuin toteuttaa tämäkin tapahtuma
konsertin voimin.
Kaksikko on tehnyt hartiavoimin töitä tapahtuman eteen.
- Itse asiassa projekti nytkähti eteenpäin jo
alkusyksystä. Esittelimme ideamme ensiksi rintama- ja sotaveteraaneille, joilta tuli
välittömästi myönteistä ja kiitollista palautetta.
Sen jälkeen marssimme kaupungin johdon
puheille, ja esitimme tätä konserttia juhlavuoden eräänlaiseksi avaustapahtumaksi Vaasassa.
Myös kaupungilta saimme heti vihreää valoa
järjestelyillemme. Sen jälkeen olikin vuorossa
juhlakonsertin varsinaisen ohjelman suunnittelu ja toteutus, kertaa suurta projektia Mauri JV.
Öljymäki.
Arvokas ohjelmisto
Öljymäki halusi toteuttaa hyväntekeväisyyskonsertin ohjelmiston juuri sillä arvokkuudella, mitä 100-vuotiaan Suomen itsenäisyys
meille kaikille merkitsee.
Tapahtuman juhlapuhujaksi lupautui pitkäaikainen kansanedustaja Ben Zyskowicz
ja konsertin musiikillinen anti onkin sitten
monipuolinen ja korkeatasoinen.
Tapahtumaa varten on koottu varta vasten
Sulo Kallion juhlaorkesteri,
jossa solisti Kallion lisäksi
nähdään ja kuullaan Kaisa Kujanpäätä (hanuri), Petri Jämsää
(trumpetti), Reetta Heikkistä
(viulisti), Lasse Syrjälää (basso)
sekä Jari Suomelaa (rummut).
Kallion juhlaorkesterin lisäksi
konsertissa esiintyvät Korsukuoro ja Pohjanmiehet.
Tapahtuman tervetulosanat
lausuu Vaasan Rintama- ja
Sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Alpo Aronen ja kaupungin
tervehdyksen tilaisuuteen tuo
kaupunginhallituksen puheenjohtaja Seppo Rapo.
Konsertti muodostuu sotaajan ikivihreistä iskelmistä ja
isänmaallisista lauluista.
Sulo Kallion juhlaorkesterin
kappaleista mainittakoon mm.
Liisa pien, Kirje sieltä jostakin,
Äänisen aallot, Ilta skanssissa
ja Elämää juoksuhaudoissa.
Korsukuoro esittää bravuurinsa Kodin vartijat ja Veteraanin
iltahuuto ja Pohjanmiehet puolestaan Oi kallis Suomenmaa ja
Sibeliuksen Finlandia-hymnin.
Niin Öljymäki kuin Kalliokin kiittävät kaikkia tapahtuman yhteistyökumppaneita
joustavasta ja mutkattomasta
yhteistyöstä.
- Vaikka järjestelyt ovat
vuodattaneet hikeä ja nimen-
Haarajoentie 57, Vähäkyrö
p. 0400-776707 Tervetuloa!
Vi betjänar även på svenska
omaan ilon kyyneleitä, niin
on upeaa todeta minkälaisella
antaumuksella kaikki tahot
ovat tähän projektiin lähteneet
mukaan.
Itselleni Suomi, isänmaallisuus ja maamme historia
merkitsee syvään juurtunutta
kunnioitusta itsenäisyytemme
tekijöille eli juuri rintama- ja
sotaveteraaneille. Itse olen kokenut sodan jälkeisen elämän,
sillä olin sotaorpo jo syntyessäni ja jäin 6-vuotiaana täysorvoksi, joten jo se, että saan olla
mukana toteuttamassa tällaista
itsenäisyytemme juhlaprojektia
on suuri kunnia-asia, toteaa
Öljymäki.
Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlakonsertti Vaasan
kaupungin juhlasalissa sunnuntaina
12. maaliskuuta klo
15.00. Kahvitarjoilu.
Lippujen ennakkomyynti: Studio Ticket.
Lippujen hinnat: 20 €;
eläkeläiset, opiskelijat
ja työttömät 15 €.
ORTOPEDIA ON PÄIVÄKIRURGIAN
JOUSTAVAA ERIKOISOSAAMISTA
Ortopedian piiriin kuuluvat kaikki luustoon,
lihaksiin, niveliin ja jänteisiin liittyvät sairaudet
ja niiden hoito. Promedin päiväkirurgiassa ortopedian hoitopalvelut on kehitetty niin pitkälle,
että asiakas pääsee nopeasti hoitoon ja voi itse
vaikuttaa leikkausajankohtaan.
Tavallisimpia leikkauksia ovat esimerkiksi polven
eturistisiteen korjausleikkaus, polven tähystykset ja kierukkavammojen hoito, vaivaisenluuleikkaukset, vasaravarvasleikkaukset, rannekanavan
ahtaumaleikkaukset ja tenniskyynärpää leikkaukset. Palveluun kuuluvat tutkimukset, röntgen- ja magneettikuvaukset ja leikkaustoiminta.
Myös työterveyshuoltoon piiriin kuuluvat ohjataan tarvittaessa päiväkirurgiaan. Tällöin sairauslomat lyhenevät, kun hoitoonpääsy on nopeaa.
Leikkaava lääkäri on ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Niclas Borgmästars. Kun päädytään leikkaukseen, hoitoon pääsy on nopeaa,
leikkausajankohdan asiakas saa tietää jo parin
päivän sisällä. Asiakkaalla on myös mahdollisuus
vaikuttaa leikkausajankohtaan.
Lisätiedot: www.promedi.fi, puh. 06 3577 737
ORTOPEDIN ÄR DAGKIRURGINS
FLEXIBLA SPECIALKOMPETENS
Till ortopedin räknas vården av sjukdomar som
Också kunder inom företagshälsovården hänvi-
berör benstomme, muskler, leder och senor. På
sas vid behov till dagkirurgin. På det sättet för-
Promedis dagkirurgiska avdelning är de ortope-
kortas sjukledigheten då kunden snabbt får vård.
diska tjänsterna så långt utvecklade att kunden
snabbt kommer in för vård och kan själv påverka
Promedis opererande läkare är specialläkaren
operationstidpunkten.
inom ortopedi och traumatologi Niclas Borgmästars. Ifall operation behövs, kommer kunden
De vanligaste operationerna är till exempel
snabbt in för vård, tidpunkten får kunden veta
korrigerande operationer av främre korsband,
redan inom ett par dagar. Kunden kan också
titthålsingrepp i knäet och vård av spiralskador,
själv påverka operationstidpunkten.
operation av liktornar och snedställd stortå,
operation vid förtjockning av den ytliga
Mer information: www.promedi.fi,
täckmembranen i handen samt tennisarmbåge.
tel 06 3577 737
Till servicen hör undersökningar, röntgen- och
magnetfotograferingar och operationer.
6
Flyktinghjälpen – ”Måonäspassi”
Hur gick det för de andra flyktinghjälparna?
D
et blev allt tätare mellan polisrazziorna, misstankarna mot pappa och de andra blev allt starkare,
det blev kritiskt, och risk för dem att hamna i samma situation som Axel hade haft.
den skyddade viken, och täckte över vår båt med ris. Ragnar
åkte hem med Elmer och Viljam, vi andra gick till en fiskarstuga, det regnade, det var tungt att gå en kilometer i skogen
med genom blöta kläder och väskor. De bröt upp dörren och
gick in, där fanns en öppen spis, också ved. Fönstret täcktes
noggrant innan de gjorde upp eld, i värmen kändes det både
lugnt och skönt. En soldat gick ut, men kom genast in och
ropade: ”Släck elden genast!”.
För att undvika det, beslöt de att emigrera när risken bler
för stor. De hade en båt reserverad i Sundqvists hamn i Monäs, klar för start när så behövdes. Pappa hade gjort motorn
sjösäker, med extra tändsystem, avloppsröret kunde vridas
ner under vattnet för att köra ljudlöst. I slutet av augusti
måste de börja gömma sig, då beslöt de att kvällen 1 september åker vi. Någon kväll före gjordes allt, utom en fråga,
i ordning: Skulle jag följa med, eller vågade man lämna mig
hit? Som minderårig var jag inte misstänkt, men jag kände
till många inblandade som inte ännu var misstänkta, dessutom hade man hört att de i något fall hade tagit pojkar
som gisslan för att få fast deras pappor. Med detta underlag,
beslöt pappa att jag måste följa med. För mig var det inget
måste, jag ville ju följa med pappa, men för mamma var det
svårt, hon ville ha mig hemma, men genom sådan vetskap,
ville hon inte ta risken att jag skulle hamna i någon sådan
svårighet. När hon hade funderat färdigt sade hon, med bedrövad stämma: ”Hä ä väl nåov säkrast å bäst att do fölger
mä pappa ti Sverige”.
Det blev panik, vi trodde att polisen var där, men det bara
brann i skorstenen. De släckte elden i spisen, blötte några
filtar i sjön, högg alar som de band fast på skorstenen, bredde
ut filtarna där över, gjorde upp eld på nytt, det fungerade,
lugnet var återställt. Kläderna och väskorna torka framför
brasan. De två flickorna fick ett draperi, en hörna för sig själva. Det blev snabbt för varmt och fuktigt, med femton våta
personer i ett litet rum, natten gick sömnlös men vi hade
torra kläder, väskor och mat nästa morgon. Bröden var inte
goda, men vi åt. Vi hade ut vakter på natten, för ett båtlag
hade ju gripits här, något tidigare. Följande dag var det lugnt,
solen sken, men platsen var farlig så vi höll ständig utkik mot
sjö och skog. Vi gick till båten, som ännu låg där den lämnats. De började reda upp efter gårdagens katastrofala resa,
pappa granskade motorn noggrant, provade magneten, som
hade torkat och fungerade igen. En soldat sade: ”Ett gevär
är gömt här nära.” Man hittade det och en låda patroner.
Jag fick sitta bakom en buske och spana efter tullbåten. Den
kom, mitt på dagen men, långt ut till havs. Skulle den komma tillbaka närmare kusten? Jag kände mig riktigt liten den
dagen. Ragnar kom tillbaka med goda nyheter: ”De lovade
lugnt väder i natt.” sade han.
Den bestämda dagen kom, pappa cyklade på förmiddagen
till Monäs, farmor skjutsade mig och våra saker på eftermiddagen. Det var ingen glad stämning hos oss den dagen. Förutom att vi skulle skiljas för en obestämd tid, så var det stora
risker med resan. Skulle vi klara oss utan att hamna fast för
kustbevakningen? Skulle vi klara resan över kvarken i den
öppna lilla båten? Trots allt spände vi hästen för kärran, lastade i sakerna, och resan hade börjat. Ingen utomstående fick
märka något, så farmor körde efter en skogsväg ”Bakstrandväijin”. Resan gick bra till ”Sundqvistas” vi lastade av sakerna
och gick in. Ragnar Sundqvists mamma kokade kaffe åt oss.
Efter kaffet startade farmor hemfärden, med pappas cykel i
kärran. Vi andra väntade på mörkret, då färden skulle börja.
Roy Holm från Vasa berättar i denna artikelserie om
minnen från sin barndom. Kriget var i sitt slutskede
och den olagliga flyktinghjälpen var livsfarlig för alla
inblandade. Vi får nu veta hur det hela organiserades
och gick till och att alla medverkande faktiskt satte liRagnar hade undgått att hamna i kriget, och arbetade i sin vet på spel.
morbror Granlunds snickeri, troligen därför blev han misstänkt för att vara flyktinghjälpare, så han blev någon tid före
vår resa, beordrad till arbetsplikt i en granatfabrik i Gamlakarleby. Han for dit och arbetade, men han ville inte tillverka
krigsmaterial, så han höll kontakt med sin morbror, för att
veta när vi tänkte emigrera, så att han kunde komma med.
Dagen före avfärd kom han hem, han höll sig i kammaren,
med sin fru och sin lilla dotter, för att ingen obehörig skulle
se att han var hemma.
Granlund var vår skeppare, han hade i tonåren varit medhjälpare åt kaffesmugglare, och kört liknande båtar över
kvarken. När det var lämpligt mörkt sade han: ”No far vi!” Vi
gick till stranden, lastade i sakerna och startade. Med motorlådan övertäckt med filtar och täcken och avloppsröret under
vattnet gled vi sakta och ljudlöst fram, över till Vexala sidan,
det var nästan mörkt, men vi såg ändå tullbåten vid bryggan
på”Kåtaholmin”, tullmännen varken såg eller hörde oss, ändå
körde vi ganska långt i glid fart, tills de var säkra att de inte
kunde höra oss. Det var spännande minuter. Förbi ”Låoton”
fanns det några som vi måste ta med. Det visade sig vara elva
personer, så när alla kommit i, den tjugofyra fot lång båten,
var den så ner lastad att Granlund sade:”Vi har överlast, om
det börjar blåsa hårt får vi stora svårigheter”. Färden fortsatte
– del 4
i lugn och ro, men när vi kom på öppna havet började det
blåsa allt hårdare, vågtopparna började komma in i båten,
det gällde att ösa bort vattnet, som höll på att fylla båten.
Ombord fanns två ämbar, de tog bort mitt golvet och öste i
skift så mycket de orkade, men hade svårt att hålla stånd, för
vågorna blev allt högre. Plötsligt sköljde en våg över motorn,
så att den stannade, då var det verkligen kris. Granlund sade:
”Om båten vänder sidan mot vinden nu, är vi förlorade. Vi
måste få igång motorn genast”. De försökte styra med årorna,
pappa försökte få igång motorn, - det lyckades, den startade.
Vi var i höjd med Stubbens fyr. Granlund sade:”Nu måste vi
vända, - och snabbt, när vi är uppe på nästa våg, annars kan
båten fyllas av en enda våg”. Vi lyckades vända, men hade
svårt att hålla båten flytande, men det lyckades när vi vänt, vi
körde åter mot land. Stämningen blev positiv, men plötsligt
dök en, till synes, stor båt upp på vågorna bredvid oss, någon
ropade: ”Tullbåten!”. Soldaterna var genast beredda och ropade: ”Ingen som försöker ta den här båten klarar livet”. Så
hade de lärt sig, några under flera års tid. Men det var bara
Elmer Sundqvist och Viljam Norrlin som kommit för att
söka oss. Det hade getts stormvarning för kvarken. De visste,
att om vi klarat oss, går vi in i viken som de bevakat under
kvällen. Glädjen var stor när de hittade oss. Vi körde in i
Det blev mörkt, en ny resa startade, vågorna var höga, men
långa, inget vatten kom in. Det gick bra, bara ett problem fullmånen, - för uppe på vågtopparna syntes vi långa vägar,
men vi såg inga tullbåtar. När vi rände ner i vågdalen kände
vi oss mycket små, - vatten, bara vatten tiotals meter snett
uppåt till alla sidor, stämningen var dämpad, bara motorn
tuffade på och arbetade sig sakta men säkert upp för våg
efter våg. Kanske halvvägs började vi se två blinkljus från
svenska fyrar, stämningen lättade, man började prata, havet
lugnade sig också, vågorna blev mindre och mindre, segern
var vunnen tyckte vi. Men ta inte ut seger i förskott, för plötsligt dunkar det till med en kraftig smäll under båten. På noll
tid var golvet upp. Kom det hål? Inget vatten sågs komma in,
men golvet hölls borttaget tills man kastat alla väskor bakåt
i båten och undersökt fören där smällen hördes, men allt
tycktes vara i skick. Det måste ha varit en stock, en ”Rakostock”, som vi kört rakt över, med stor tur, för hade den kommit med ändan mot båten kunde den ha gått rakt igenom.
Det blev åter tyst, men vi kom allt närmare Sverige. Granlund valde att köra mot blinken från ”Stora Fjäderäggs fyr.”
När vi kört en halv timme från smällen, och var in på svenskt
vatten, syntes periskopet från en u-båt framför oss. Vi blev
rädda men gissade att svenska kustbevakningen sett oss och
kollade vad det var. Det började ljusna fem tiden, morgonen
var dimmig, men vi såg fyren och fortsatte rakt fram. När vi
kom nära land, såg vi några soldater komma springandes ner
för sluttningen, vinkade med armarna och ropade ”söderut,
söderut”. Runt oss såg vi stenar överallt. Vi vände söderut,
körde mellan stenarna, och till fyrens båthamn.
Hur vi blev mottagna skall vi se lite senare.
Joka kymmenenneltä
työikäiseltä puuttuvat
omat hampaat
T
erveyden ja hyvinvoinnin laitoksen "Terveys, toimintakyky ja hyvinvointi
Suomessa 2011" -raportin mukaan joka kymmenenneltä yli 30-vuotiaalta
puuttuvat omat hampaat. Hampaita joudutaan poistamaan paitsi reikiintymisen ja ientulehdusten myös tapaturmien vuoksi.
Yleensä varsinaiset kiinnityskudossairaudet huomataan vasta 40 ikävuoden
jälkeen. Tämä johtuu siitä, että keski-iän lähestyessä vastustuskykymme ei enää
kykene ylläpitämään suun bakteeritasapainoa. Esimerkiksi tupakka on merkittävä
riskitekijä suunterveydelle.
– Bakteeritasapainon horjumisesta aiheutuvia ongelmia ovat muun muassa vakavat iensairaudet, jotka tuhoavat hampaan kiinnityskudoksia. Hoitamattomana
parodontiitti aiheuttaa hampaiden menetyksiä, sanoo parodontologian erikoishammaslääkäri, hammaslääketieteen tohtori Birgitta von Troil.
Sairauden ensioireena esiintyvän lievän ientulehduksen voi parantaa kotioloissa
tehostamalla hampaidenhoitoa.
– Selvittääkseen, onko potilaalla parodontiittia, hän voi pyytää hammaslääkäriä
tekemään ienkudosten tutkimuksen. Oikeinsuunnatulla ja hyvällä hoidolla pystymme hoitamaan todella pitkälle edenneitä parodontiitteja. Tällaisessa tapauksessa omien hampaiden tarina saattaa jatkua kymmenenkin vuotta.
Hammasimplantti estää purennan ongelmat
Mikäli hampaita joudutaan kuitenkin poistamaan, niitä voidaan korvata joko irrotettavilla tai kiinteillä hammasproteeseilla, silloilla tai implanteilla. Näistä selkeästi
kallein vaihtoehto on laitattaa implantti.
– Tällä hetkellä ainoastaan veteraanit ovat oikeutettuja saamaan Kelan tukea hammasimplantin tai -proteesin hankintaan.
Monet yksittäisistä hampaista luopuvat pärjäävät mainiosti vajaalla hammasrivistöllä, mutta toisinaan lisähampaat ovat tarpeen heti ensimmäisten hampaiden
poiston jälkeen.
– Mikäli keskeltä hammasrivistöä joudutaan poistamaan hammas, yleensä tällöin
naapurihampaat kallistuvat poistokuoppaan päin. Tämä aiheuttaa muun muassa
purennanmuutoksia. Pitkällä tähtäimellä huonosta purennasta voi seurata lihasjännitteitä ja ongelmia leukaniveliin, von Troil sanoo.
Hammaslääkärit suosittelevatkin lämpimästi korvaamaan puuttuvan hampaan
tavalla tai toisella, jotta hampaanpoistosta aiheutuneilta jälkiseuraamuksilta vältyttäisiin. Hampaiden puuttuminen vaikuttaa purentaan, leukojen asentoon sekä
syömiseen ja puhumiseen. Purennan ongelmat voivat aiheuttaa päänsärkyä sekä
niska- ja hartiaseudun kipua.
Teksti: Maiju Korhonen
Kuva: Päivi Kantonen
7-Hengen Tila-auto
Taloudellinen!
4-Vetoinen Diesel!
4-Vetoinen
Suomi
Audi!
Varje dag
9-21 Ring
om
visning!
Uudempi korimalli!
Mazda 5 1.8 Elegance
-09 Nissan Micra 1.2 Visia 5-Ovinen
174tkm 1-omistaja a/c, abs, luiston esto, liukuovet 96tkm abs,a/c,1-omistaja sähk.ikk
8990€ luiston esto ym Siisti ja hyvä!
8kpl aluvannetta. Todella siisti yksilö
-11 Nissan Qashqai 2.0 dCi Visia 150hv 4x4
6990€
-10 Audi A6 2.4 Quattro Automaatti
Siisti Touring kelkka!
Tila-Ihme!
Suosittu 5-Ovinen!
-03
250tkm, webasto,a/c,abs,luiston esto,vetokoukku 221tkm, luiston esto,abs,a/c, aluvanteet, ajoHyvin huollettu! Ketjukone! Siisti!
tietokone hyvin huollettu! Huippusiisti!
8990€ Samalla omistajalla 12 vuotta!
5990€
rek-09
Siisti Automaatti
Chrysler Neon 2.0 Automaatti
-05 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Linea Terra -06
Peugeot 206 1.4 Farmari
-05 Polaris 340 Edge Touring
-05
146tkm, a/c, abs, nahkaverhoilu, vak.nop.säädin 151tkm, abs, a/c, sähk. Ikkunat, vetokoukku
214tkm uusi kytkin ja jakohihna vaihdettu2016! 4tkm, sähkö toiminen pakki,kahvan lämmittimet
6990€ abs,a/c,sähk.ikkunat,erikois vanteet
kattoluukku, aluvanteet, jakohihna
Hyvin huolettu! Varma ketjukone!
matkustajan istuin, Huippusiisti vaikka pilkille!
2990€
1999€
2990€
vaihdettu!
Siisti ja tilava pikkufarkku
115HV! Vähän ajettu!
Siisti Automaatti farmari!
Palvelemme joka päivä
9.00 - 21.00
Vi betjänar varje dag
Ford Focus 1.6 Ti-VCT 5-Ovinen 115hv
-06 Peugeot 307 2.0 Aut Wagon
-06
ajettu vain 135tkm! abs,a/c luiston esto,alu
215tkm abs,a/c, sähk ikkunat, vetokoukku,
vanteet Juuri katsastettu! Jakohihna vaihdettu!
aluvanteet vakio nop. säädin juuri katsastettu!
2990€
5990€
Rek.05
HUOM! Soita ja sovi näyttö
044-3215094
OBS! Ring om visning
Se mera uppgifter om bilarna / Katso Lisää tietoja autoista:
www.nettiauto.com/botniatrade
Nöötöntie 90 Böle - Sepänkylä 65610 Mustasaari - 5 km Vaasasta
HAMPAATTOMUUS
VÄHENTYNYT
• Joka kymmenennellä 30 vuotta täyttäneellä suomalaisella ei ole
lainkaan omia hampaita. Hampaattomuuden yleisyys on vähentynyt
selvästi.
• Suomessa 67 prosenttia 30 vuotta täyttäneistä sairastaa parodontiittia eli hampaiden kiinnityskudosten sairautta. Edetessään se voi
johtaa omien hampaiden menetykseen.
• Neljä viidesosaa naisista ja yli puolet miehistä harjasi hampaansa
kahdesti päivässä tai useammin. Verrattuna vuoteen 2000 aiempaa
useampi harjasi hampaansa vähintään kahdesti päivässä.
• Kolme neljäsosaa suomalaisista arvioi suunsa terveyden hyväksi.
Vuoteen 2000 verrattuna koettu suunterveys oli parantunut.
• Kariesta oli noin joka viidennellä pohjois- ja eteläsuomalaisista,
miehillä yleisemmin (28 %) kuin naisilla (14 %).
• Iensairauksia oli lähes kahdella kolmasosalla pohjois- ja eteläsuomalaisista miehistä ja yli puolella naisista. Jo 30–44-vuotiaiden
keskuudessa iensairaudet olivat huolestuttavan yleisiä niin naisilla
(43 %) kuin miehilläkin (57 %).
Lähde: Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen raportti
NÄIN HOIDAT
SUUNTERVEYTTÄ
Harjaa hampaat kaksi kertaa päivässä fluorihammastahnalla. Käytä
mieluiten sähköhammasharjaa. Aikuisille fluorisuositus on 0,5–2
cm:n kokoinen nokare hammastahnaa, jonka fluoridipitoisuus on
1 450 ppm. Muista lisäksi puhdistaa hammasvälit päivittäin hammasväliharjalla, hammaslangalla tai harjatikulla.
Nykyiset hammasimplantit ovat aidonnäköisiä. Edestä katsottuna
toinen hammas oikealle on implantti, eikä värisävyn eroa huomaa
kuin läheltä ja tietyssä valaistuksessa.
J
ulkaisemme viikoittain lukijoiden
kuvia digialbumissa. Voit osallistua
sähköpostitse, lähettämällä kuvasi sekä
nimesi osoitteeseen mega@upc.fi tai
Megan kotisivujen kautta, megamedia.
fi -> digialbumi - > osallistu.
V
i publicerar varenda vecka våra läsares bilder i digialbumet. Du kan
delta via e-post. Skicka in bilden till
mega@upc.fi med namn eller via vår
hemsida megamedia.fi -> digialbum- >
delta.
Ferdinand Maradiaga, Vaasa
, Vaasa
Matti Hietala
Elisabeth Holm, Kvimo, Maxmo
Mathilda Börg, Vasa
Taina Timonen, Kaskinen. Lipinnokalla aurinogonlaskua ja pilviä 13.02.2017
f, Jungsund
Teija Cederlo
www.megamedia.fi
Taina Timonen, Kaskinen
Nea Långskog, Pörtom
Tuula Taskinen Vaasa. Sienimetsässä talvella
12
232
191
Bazi & Mazi
Zitz
SUDOKU
Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.49)
Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.66)
#1
6
3
3
3
5
5
1
7
7
8
4
9
5
7
6
2
8
1
6
Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.49)
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Thu Feb 23 11:46:46 20171GMT.
4 Enjoy!
8 6
2
9
5
7
4
7
8
6
6
2
5
2
7
6
3
8
6
8
3
2
5
3
9
7
1
4
2
9
8
5
5
6
3
5
4
2
1
9
9
3
7
1
2
5
7
7
4
9
9
8
1
8
4
1
3
7
1
5
6
6
2
3
4
3
9
4
1
7
4
3
8
2
2
7
5
2
4
8
8
5
4
5
6
6
5
2
7
1
4
8
7
1
7
6
4
1
2
3
2
6
4
7
4
3
5
8
7
4
6
8
4
1
9
2
5
6
2
7
9
1
9
7
1
5
3
2
8
7
6
3
1
4
4
2
8
1
6
2
4
8
2
5
3
5
6
3
9
3
7
8
6
5
7
1
3
2
8
4
3
4
5
6
1
9
4
7
9
7
9
8
5
2
6
7
8
2
1
3
1
5
8
Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.74)
Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.66)
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Thu Feb 23 11:46:58 20173GMT.
5 Enjoy!
8 9
6
9
4
7
7
1
1
9
5
8
4
1
5
1
3
3
9
9
4
9
7
8
2
2
5
1
1
1
6
9
5
6
4
5
#3
9
4
8
9
Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.74)
#2
6
9
1
4
3
5
7 Enjoy!
3 4
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Thu Feb 23 11:46:30 20179GMT.
2
1
5
8
6
8
7
9
4
5
3
1
8
7
6
2
9
8
1
4
5
6
3
2
4
9
3
7
2
1
5
6
8
5
9
7
1
2
6
4
6
3
8
5
1
6
7
2
1
4
9
7
4
2
8
3
5
3
1
6
9
2
8
9
2
3
8
7
5
4
4
5
9
7
3
1
6
Vi rensar bort
den hindrande
fjolårsvassen från
bäckens nedre
utlopp så att fisken
kan stiga fritt.
u
Näyttelyt
Utställningar
TIKANOJAS KONSTHEM
Sagoland – Ilon Wiklands illustrationer 10.3.–21.5.2017
Verk av Ilon Wikland, som är känd för illustrationerna i Astrid Lindgrens
böcker, visas på Tikanojas konsthems utställning Sagoland. Utställda
finns älskade figurer, såsom Karlsson på taket och Bröderna Lejonhjärta.
I samband med Tikanojas konsthems utställning ”Sagoland – Ilon
Wiklands illustrationer” ordnas lördag 11.3 kl. 11 Museitimmen, som hålls
av museipedagog Maarja Aaloe från museet Iloni Imedemaa (Estland,
Hapsal). Ca 30 minuter och är avsedd för alla åldrar (åldersrekommendation från 7 år och uppåt). Aaloe visar bilder och berättar om Ilons historia.
Evenemanget är svenskspråkigt och ingår i den normala inträdesavgiften.
Öppet: tisdag - söndag 10-16
Inträde: 7 € / 5 € / under 18 åringar gratis.
Hovrättsesplanaden 4, Vasa
KUNTSIN MODERNIN TAITEEN MUSEO
Art Battle 4.2.–3.9.2017
Kuntsin taidekokoelmasta koottu näyttely Art Battle juhlistaa helmikuussa
10 vuotta täyttävää museota.
Anita Jensenin – Kohtalokas kauneus 4.2.–23.4.2017
Anita Jensen on suomalainen pitkän linjan kuvataiteilija ja taidegraafikko,
joka teoksissaan yhdistelee elementtejä japanilaisesta ja suomalaisesta
kulttuuriperinnöstä. Näyttelyn ilmaispäivä kansanvälisenä naistenpäivänä
8.3.2017, jolloin järjestetään myös taidevartit klo. 13.00 ruotsiksi ja klo.
14.00 suomeksi.
Avoinna: tiistai–sunnuntai 11–17
Pääsymaksut: 7 € / 5 € / alle 18 v. ilmainen
Sisäsatama, Vaasa
KUNTSI MUSEUM FÖR MODERN KONST
Art Battle 4.2.–3.9.2017
Utställningen Art Battle är sammanställts av Kuntsis konstsamling. Genom utställningen firar man att museet fyller 10 år i februari.
Anita Jensenin – Den förgängliga skönheten 4.2.–23.4.2017
Anita Jensen är en långa linjens finländsk bildkonstnär och konstgrafiker,
som kombinerar element av det japanska och det finländska kulturarvet i
sina verk. Gratisdag till utställningen ordnas på internationella kvinnodagen 8.3.2017 och då ordnas också konstkvarter kl. 13.00 på svenska och
kl. 14.00 på finska.
Öppet: tisdag–söndag 11–17
Inträde: 7 € / 5 € / under 18 åringar gratis.
Inre hamnen, Vasa
POHJANMAAN MUSEO
Suden ja ketun jäljillä 24.2–30.4.2017
Luonnontieteellinen ja kulttuurihistoriallinen näyttely sudesta ja ketusta
eläinlajina, tutkimuskohteena ja riistaeläimenä. Yleisöopastus sunnuntaina 12.3 suomeksi klo 14 ja ruotsiksi klo 13. Opastus sisältyy museon
sisäänpääsymaksuun.
Avoinna: tiistai – sunnuntai 10-17
Pääsymaksut: 7 € / 5 € / alle 18 v. ilmainen.
Museokatu 3, Vaasa
ÖSTERBOTTENS MUSEUM
Varg och räv på spåren 24.2–30.4.2017
En naturvetenskaplig och kulturhistorisk utställning om vargen och räven
som djurarter, forskningsobjekt och villebråd. Öppen guidning för publiken ordnas söndagen den 12.3 kl. 13 på svenska och kl. 14 på finska.
Guidningen ingår i museets inträdesavgift.
Öppet: tisdag - söndag 10-17. Inträde: 7 € / 5 € / under 18 åringar gratis.
Museigatan 3, Vasa
VAASAN TAIDEHALLI
KOHTAAMISIA 11.2–19.3.2017
Näyttely tuo yhteen eri maissa ja maanosissa asuvia nuoria sekä herättelee
kysymyksiä siitä, miten yhteiskunnalliset, alueelliset ja poliittiset muutokset
koskettavat erityisesti heitä.
Avoinna: tiistai–sunnuntai 11–17
Ilmainen sisäänpääsy.
Vaasan kaupungintalo, Senaatinkatu 1 D
Sisäänkäynti Raastuvankadun puolelta.
VASA KONSTHALL
MÖTEN 11.2–19.3.2017
Utställningen för samman unga som bor i olika länder och världsdelar
och väcker frågor om hur sociala, regionala och politiska förändringar i
synnerhet påverkar unga.
Öppet: tisdag - söndag 11-17. Gratis inträde
Vasa stadshus, Senatsgatan 1 D. Ingång från Rådhusgatans sida
ATELJÉ TORNI
Storalångg.66
Öpp. ti -to 12-18 lö-sö 12-16
BOCK´S CORNER BREWERY,
BYABUTIKEN
Öppet to. klo 15-18
Gerbyntie 18
ATELJE TORNI
Pitkäk. 66
Av. ti-to 12-18 la-su 12-16
Foto: Johan Hagström
Kustannus / Utgivare:
BLACK WALL GALLERY
"KVINNAN I FINLAND - ÖGONBLICKSBILDER FRÅN FÖRR OCH NU"
26.2 - 26.3.2017
Korsholmsesplanaden 6, Vaasa
Öppet må-fre kl. 13-18 och lö-sö 12-15
Fritt inträde
Isen går i
Skärisundet och
vitnar mot klippor
och stränder.
u
BLACK WALL GALLERY
"NAINEN SUOMESSA - TUOKIOKUVIA ENNEN JA NYT"
26.2 - 26.3.2017
Korsholmanpuistikko 6, Vaasa
Avoinna ma-pe klo 13-18 ja la-su 12-15
Vapaa pääsy
BOCK´S CORNER BREWERY,
KYLÄKAUPPA
Avoinna to. klo 15-18, Gerbyntie 18
VAASAN TYÖVÄENMUSEO
Vapaudentie 27 Avoinna ma klo 13 - 18, ti - pe 12.30 - 17.00
Pääsymaksu 4/2 €
Det övre utloppet
från sjön är välfyllt
med vatten och lätt att
passera för fisken.
u
TIKANOJAN TAIDEKOTI
Ihmeiden maa - Ilon Wiklandin kuvitustaidetta 10.3.–21.5.2017
Astrid Lindgrenin kirjojen kuvituksista tunnetun Ilon Wiklandin näyttelyssä
on esillä rakastettuja hahmoja, kuten Katto-Kassinen ja Leijonamielen
veljekset.
Lauantaina 11.3. klo 11 järjestetään "Museitimmen" (Museotunti), jonka
pitää museopedagogi Maarja Aaloe Iloni Imedemaa –museosta (Viro
Haapsalu). Kesto n. 30 min. ja on tarkoitettu kaiken ikäisille (ikäsuositus
7-vuotiaasta ylöspäin). Aaloe näyttää kuvia ja kertoo Ilonin historiasta.
Tilaisuus on ruotsinkielinen ja sisältyy normaalin pääsymaksun hintaan.
Avoinna: tiistai – sunnuntai 10–16
Pääsymaksut: 7 € / 5 € / alle 18 v. ilmainen
Hovioikeudenpuistikko 4, Vaasa
Paino / Tryck:
KAUHAVA
KURIKKA
Toimitus / Redaktion:
Sören Lundberg Gsm 040-187 8137
mega@upc.fi
www.megamedia.fi
Avustajat / Medarbetare:
Juha Rantala,
Hans Hästbacka,
Ika Österblad
Luo kampanjan – myös mobiilisti. Kampanjlösningar – även mobila.
Ilmoitushinta tekstissä 1,70 Eur/pmm + alv. Annons i text 1,70 Eur/spmm + mvs.
Mediamyynti / Mediaförsäljning: mega@upc.fi
Mediakortti / Mediakort: www.megamedia.fi
Tuomo Arpiainen 040 900 4153 tuomo.arpiainen@upc.fi
PAINOS 75 000 – KAIKKI KOTITTALOUDET • POSTIJAKELU • UPPLAGA 75 000 – ALLA HUSHÅLL • POSTUTDELNING
14
POHJANMAIDEN
KYLÄKULTTUURIA:
VÖYRI
L
aaja kulttuuri- ja musiikkielämä on Vöyrin kunnan tunnusmerkkinä. Matkailuvaltteja ovat esimerkiksi Suomen vanhin
puukirkko tai taistelutanner, joka mielenkiintoisella tavalla
todistaa alueen jännittävää historiaa. Alkavan kevään kunniaksi
sunnuntaina 12. maaliskuuta esitetään Oravais UF:n nuorisotalolla
Årvasgårdenilla Jääkärin tie -näytelmä.
Näytelmä on tositapahtumiin perustuva kertomus kahden eteläpohjalaisen nuorukaisen matkasta jääkärikoulutukseen Ruotsin
kautta Saksaan. Koulutuksen jälkeen Saksan armeijan alaisina he
joutuivat keskelle ensimmäisen maailmansodan taisteluja. Kun he
viimein pääsivät palaamaan Suomeen, alkamassa oli maan itsenäisyystaistelu ja irrottautuminen Venäjästä. Näytelmä ei ota kantaa
Jääkäriliikkeeseen, vaan kertoo tapahtumista päiväkirjamerkintöihin ja historiallisiin tositapahtumiin nojaten.
Vöyrin puukirkko on Suomen vanhin käytössä oleva puukirkko. Kirkolla on muistomerkkejä
Suomen sodista sekä kaatuneiden muistolaattoja.
(kuva Museovirasto)
Näytelmän on kirjoittanut Jukka Vieri ja ohjauksesta vastaa
Kirsti Mäkelä. Näytelmä esitetään 12. maaliskuuta kello 17–18.30
osoitteessa Slagfältsvägen 20 66800 Oravainen. Lippuja on saatavilla osoitteesta www.netticket.fi/jaakarin-tie sekä StudioTicketistä ja
ovelta.
Vörå UF:lla lavan täyttää kevään aikana puolestaan suomenruotsalainen revyy PAKKO PÅ, jonka ensi-ilta on lauantaina 11.
maaliskuuta. Näytelmä esitetään osoitteessa Bergbyvägen 15 Vöyri.
Lippuja on saatavilla osoitteesta www.vorauf.fi tai perjantaisin ja
lauantaisin kello 14–17 puhelimitse 050 572 1114. Lipun hintaan
sisältyy kahvi ja pulla.
Muut esitykset
-
17.3. klo 19–21.30
-
18.3. klo 19–21.30
-
24.3. klo 19–21.30
-
25.3. klo 19–21.30
-
31.3. klo 19–21.30
-
1.4. klo 19–21.30
-
7.4. klo 19–21.30
-
8.4. klo 19–21.30
Lähde: Vöyrin kunta, Pohjanmaan tapahtumakalenteri
Kunnan nuorisotalojen lavat täyttyvät kevään kynnyksellä teatteriesityksistä. Maaliskuun
11. päivä on PAKKO PÅ -revyyn ensi-ilta Vöyrin UF:llä.
(kuva Vörå UF)
IN BRIEF
• Researchers behind the ‘Anthropocene equation’ report
that climate change driven by humans on Earth far exceeds
that of natural events spread across millennia.
• Attaching a specific number to demonstrate how much
humans are affecting the climate in such a short time frame
clearly shows the impact we have on the environment.
IN BRIEF
IN BRIEF
• Inspired by Jarvis in Iron Man, Facebook CEO Mark Zuckerberg built an AI
system to run his home and help him with work.
• Throughout the process, Zuckerberg realized we are still far off from understanding how artificial intelligence learns.
• PAL-V is now accepting pre-orders for Liberty, a three wheeled vehicle with
a retractable top-mounted rotor that can both drive and fly.
•On land, it has a top ground speed of 161 km/h and can drive 1,315 km on a
full tank – airborne, it can go up to 180 km/h, however it will require refueling every 499 km.
https://futurism.com
16
1 000 KÄVIJÄÄ JA
Vaasan
ensimmäinen
olutfestivaali, Bothnia
Beerfest 24-25.2 2017 @
Bock’s Corner Brewery!
Nästa år igen!
17
35 PAIKALLISTA JUOMAA!
18
Pinja Metsälä kertoo jaksamisensa riittävän, koska töitä ei
tarvitse tehdä joka päivä kahdeksasta neljään. Hänen mielestään on kuitenkin tärkeää tunnistaa milloin hommia on kertynyt liikaa, ja osata silloin vähentää jostain.
Lukiolainen sai itselleen kolme työtä
19
omalla aktiivisuudellaan ja sattumien kautta
P
sivuille, hän kertoo.
– Löysin töitä olemalla oma-aloitteinen ja kertomalla
kavereilleni etsiväni töitä. Töihin osataan kyllä kysyä,
kunhan osoittaa kiinnostusta.
Kolme työtä samaan aikaan
Metsälä on työskennellyt puolitoista vuotta nykyisissä työpaikoissaan. Kaikki työt alkoivat suunnilleen
samoihin aikoihin. Metsälän ystävä on töissä urheilutapahtumissa rekrytoimassa ihmisiä. Hänen kauttaan Metsälä pääsi urheiluseuraan töihin. Kämppiksen
kautta taas avautui paikka ravitapahtumissa ympäri
Suomea. Metsälä on ollut Australiassa vaihdossa, ja
tätä kautta hän päätyi töihin vaihto-oppilasjärjestöön.
Järjestö otti itse häneen yhteyttä.
– Olin ollut vaihtovuoteni aikana aktiivinen, laittanut
paljon sähköposteja ja kirjoittanut tekstejä järjestön
Aikataulutus ei tuota ongelmia
Metsälällä ei ole ollut juurikaan ongelmia opiskelujen
ja töiden aikatauluttamisessa. – Jokaisesta työpaikasta kysytään, mihin työvuoroihin
pääsisin. Voin itse ilmoittaa oman aikatauluni mukaan, milloin olen käytettävissä.
– En myöskään tunne huonoa omatuntoa, jos jään
aamulla nukkumaan parin ensimmäisen koulutunnin
ajaksi, hän sanoo. Metsälällä on jäänyt paljon kokeita rästiin, mutta opettajat ovat ymmärtäväisiä. Hänen keskiarvonsa on laskenut lukion ja töiden myötä.
– Mielestäni on tärkeämpää päättää lukio keskitason
todistuksella ja työkokemuksen kera, kuin huippupapereilla ilman kokemusta, Metsälä perustelee.
Arvosanojen laskunkin jälkeen hänen keskiarvonsa
on kuitenkin lähes yhdeksän.
Metsälälle jää opiskelusta ja kolmesta työstä huolimatta myös vapaa-aikaa.
inja Metsälä, 19, on asunut puolisen vuotta vuokra-asunnossa kämppäkaverinsa kanssa. Hän
rahoittaa asumisen työskentelemällä lukion
ohessa kolmessa eri työpaikassa.
– Halu itsenäistyä oli suurin syy muuttaa omilleen.
Kun asuu yksin, niin tulee uusia haasteita.
Metsälä päätyi kolmeen eri työhön sattumien kautta.
– En ole ikinä elämäni aikana hakenut töitä. Kun muut
etsivät kesätöitä, minä en jaksanut. Sitten tuli sellainen
olo, että pitäisiköhän sitä kuitenkin tehdä elämälleen
jotain, hän nauraa.
Pinja Metsälän keskiarvo on
kolmesta työstä huolimatta lähes yhdeksän. Hänen
mielestään lukiossa on helppo
aikatauluttaa opiskelut ja työt.
– Joskus saan lisätehtäviä, jos
olen ollut paljon poissa koulusta. Muuten opettajat ovat
olleet todella tukevia.
– Näen joka päivä kavereita, en vain välttämättä niin
pitkään. Käyn myös urheilemassa kolmisen kertaa viikossa.
”Jutelkaa omille kavereille”
Metsälä neuvoo lukiolaisia verkostoitumaan jo aikaisessa vaiheessa.
– Moni hakee samalla paperilla useaan paikkaan, mutta nykyaikana hakemuksilla ei ole niin väliä.
Suhteet ovat tärkeitä ja pitäisi puhua enemmän. Jutelkaa ihmisille ja omille tutuillenne. Vaikka kaverilla ei
olisi juuri sillä hetkellä töitä, voi hän tuntea jonkun,
jolla olisi sopiva paikka avoinna. Omissa työpaikoissani olen verkostoitunut monien ihmisten kanssa, näin
pääsee uralla eteenpäin.
Teksti ja kuvat: Inka Sopanen
Perimä vaikuttaa lemmikkien
– lemmikkien ruumiinavauksia
L
emmikki on ihmisen paras ystävä, mutta välillä omistaja joutuu
luopumaan rakkaasta eläimestään sen sairastumisen seurauksena. Osa lemmikkien sairauksista on perinnöllisiä.
Eviran eli Elintarviketurvallisuusviraston jaostopäällikkö Marjukka Anttilan tutkimusryhmä tutkii seuraeläinten, eli lemmikkien ja
hevosten tauteja. Suurin osa tutkittavista eläimistä on koiria, seuraavaksi
useimmiten tutkitaan kissoja. Anttilan mukaan perimä vaikuttaa monen
taudin esiintymiseen. Myös jalostuksella on osansa asiassa.
— Jalostus ei sinänsä aiheuta perinnöllisiä sairauksia, mutta sisäsiittoisuuden lisääntyessä ne pääsevät ilmenemään, Anttila kertoo. Rakenteeseen jalostaminen taas vaikuttaa Anttilan mukaan suoraan, koska se on perimän muovaamaa. – Jalostamalla pyritään vaikuttamaan eläimen rakenteeseen, mutta halutun piirteen myötä voidaan kuitenkin aiheuttaa sellaisia anatomisia muutoksia, jotka aiheuttavat terveydellisiä ongelmia ja heikentävät eläimen
hyvinvointia, hän sanoo. Tapauksia tutkitaan päivittäin
Anttila kertoo, että lemmikkieläimiä lähetetään ruumiinavauksiin Eviralle päivittäin.
– Tutkimme joka päivä useamman eläimen ja tapaukset ovat hyvin erityyppisiä. Eläimiä lähetetään tutkittaviksi eri syistä. Merkittävän osan
muodostavat neonataali- eli pikkupentukaudella kuolleet koirat ja kissat.
Silloin tutkitaan, löytyykö esimerkiksi kehityshäiriöitä tai tartuntatauteja,
joita voidaan hoitaa, Anttila kertoo. Monesti kasvattaja haluaa tietää, onko kysymyksessä perinnöllinen sairaus, koska sen esiintyminen on tärkeää ottaa huomioon jalostuksessa. – Eläinten hyvinvointia heikentävät perinnölliset sairaudet ovatkin merkittävä osa tutkimustoimintaamme. Vuosittain toteamme muutaman aivan uuden perinnöllisen sairauden, Anttila sanoo.
Osa työtä ovat oikeuspatologiset tutkimukset.
– Niihin kuuluvat esimerkiksi eläinsuojelurikosepäilyihin liittyvät tutkimukset, Anttila sanoo. Allergiat yleistyneet
Lemmikkieläimillä on tuhansia erilaisia perinnöllisiä sairauksia, mutta
Marjukka Anttilan mukaan on muutamia yleisimpiä sairausryhmiä. – Jos ei puhuta rakenteellisista ongelmista, yleisimpiä ovat sydämen ja
munuaisten sairaudet, ja niistä on hyvin erilaisia muotoja, esimerkiksi
kardiomyopatiat, munuaiskerästen sairaudet ja munuaisten kehityshäiriöt. Allergiset sairaudet ovat yleistyneet viime vuosina myös koirilla. Allergiat eivät ole suoraan perinnöllisiä, mutta niiden ilmenemiseen vaikuttaa
perimä. Allergia voi ilmentyä ihotulehduksina ja maha-suolikanavan oireina. Joillakin roduilla allergiat ovat hyvin yleisiä, hän toteaa.
Teksti: Katariina Henttonen
Kissakuvat: Tarja Ruuska
sairauksiin
a tehdään päivittäin
Monet lemmikkieläinten sairauksista ovat perinnöllisiä. Eviralle lähetetään lemmikkejä ruumiinavauksiin tutkittavaksi päivittäin.
Godfather
vaihtoon!
K
aksi vuotta on pian kulunut siitä kun Bock’sin
ravintolan ovet avautuivat yleisölle ensimmäistä
kertaa. Alussa ei ollut tarjolla kuin pari olutlaatua ja remonttityötkin olivat vielä pitkälti kesken. Tästä
vaatimattomasta alusta Bock’sista on kuitenkin nopeasti
kehittynyt täyden palvelun ravintola kokous- ja cateringpalveluineen. Tätä kehitystä luotsannut ravintolavastaava
ja Bock’sin ”Godfather” Halim Abdoune onkin moneen
otteeseen saanut kääriä hihansa kun uusi paikka kaikkine
palveluineen on pitänyt saada hyrräämään.
Aluksi sovittu puolen vuoden pesti kuitenkin venyi
työn tohinassa ja nyt vajaan kahden vuoden jälkeen yli 40
vuotta alalla viettänyt ranskan-algerialainen on antanut
kapulan eteenpäin Bock’sin seuraavalle luotsille Sami
Lehtoselle. Bock’sin uusi ”Godfather” ei kuitenkaan pääse
valmiiksi katettuun pöytään vaan hänen hartioilleen tulee
jatkaa Bock’sin palvelutason kehittämistä sekä uusien
palveluiden käytäntöön pano. Reilut kolmikymppiseltä
Samilta löytyy paitsi nuoruuden intoa myös laaja kokemus
ravintolatyöstä joka varmasti tulee olemaan hyödyksi kun
Bock’sista tehdään Euroopan paras kohtaamispaikka!
Kiitos Halim ja tervetuloa Sami!
Godfather
byts ut!
T
vå år har snart passerat sedan Bock’s restaurang
öppnade dörrarna för första gången. I början
fanns bara ett par ölsorter på menyn och renoveringsarbetet var ännu på hälft. Från denna anspråkslösa
början har Bock’s ändå snabbt utvecklats till en fullfjädrad
restaurang med tillhörande mötes- och cateringtjänster.
Vid rodret för denna utveckling har restaurangansvarige,
tillika Bock’s ”Godfather”, Halim Abdoune fått kavla upp
ärmarna flertalet gånger för att alla bitar ska falla på plats.
Det som ursprungligen var tänkt som ett halvårs uppdrag blev till slut knappa två år för den erfarna franskalgeriern som nu har lämnat över stafettpinnen till Bock’s
följande lots Sami Lehtonen. Bock’s nya ”Godfather”
kommer dock inte att komma till ett färdigt dukat bord;
tvärtom han kommer att fortsätta utveckla Bock’s servicenivå samt sätta i verket nya tjänstekoncept. Förutom ung
iver hämtar den drygt trettioåriga Sami med sig en bred
branscherfarenhet vilket säkert kommer väl till pass då
Bock’s ska formas till Europas främsta mötesplats!
Tack Halim och välkommen Sami!
Sami Lehtonen
23
Jura Mikkonen
Ilmoituksen jättö
SOITTAMALLA
Soita 0600 - 41 33 97 (pvm). Toimi
ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 10€
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita Rivi10 (väli) MEGA (väli)
ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/
vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt
kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä
Esimerkki
Rivi10 MEGA Myydään Toyota
Auris 1.6 -11siisti. Hp. 10300e
Lähetä viesti numeroon 173197.
Ilmoituksen hinta 10€. Ilmoitukseen
tulee automaattisesti numero mistä
ilmoituksen lähetät. Mikäli haluat
toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.
Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita - Kauppa käy
Suomenruotsalainen, 52v nainen hakee
52-65v miestä, joka on valmis solmimaan
avioliiton Uudellamaalla 2018. (1190059) T
Olen 46v, vapaa, fiksu, luotettava, empaattinen, alkoton mies 06-alueelta.
Nainen, vastaa. (1191050)
Täällä mukava, vapaa nainen sydän täynnä hellyyttä, välittämistä. Jos sinä vapaa
mies, samankalt., n. 52-62v, kiinnostuit,
laita viestiä tulemaan. (1187189)
Sinkkumies, 50v, etsii 30-50v naista
06-alueelta tositark. Poltan, mutta en
juo. (1190980)
Rökfri kvinna, 50+, söker man, 50-64
år. Jag bor i Vasa, men kan flytta. Jag
har 2 katter och ett inte hemmavarande,
vuxet barn. Gillar god mat, frisk luft, friluftsliv och kryssningar. (1186926) T
Etsin miestä 06-alueelta elämääni, 5862/180, matkat, liikunta, tanssi yms. kiinnostaa. Olen ok ja sopeutuva. (1186264)
Nainen etsii jutusteluun, ei seurusteluun, sinua mukava, keskustelutait.
mies 06-alueelta. (1182102)
INTERNETISSÄ
Nuorekas, +50v nainen hakee vapaata,
rehellistä, 50-62v miestä Sjklta tai läh.
tositark. (1180254)
Kuva- ja/tai kehysilmoitus
Jag fyllde 70 år på hösten. Är det
ännu möjligt hitta värme och kärlek?
Jag bor i Västra Nyland. Söker en man
ungefär samma åldern. Hoppas du
har bilen. (1177724)
mega.mainostaja.com
Toimi ohjeiden mukaan ja jätä
ilmoitus. Ilmoituksen hinta 10€
mega.mainostaja.com
Voit halutessasi liittää ilmoitukseesi
kuvan. Maksutapa verkkopankit sekä
luottokortti.
Julkaiseminen
Lehti ilmestyy viikottain. Seuraavaan
lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä
sunnuntaina klo 12 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Mega-lehdessä sekä
kaikkien palvelussa mukana olevien
lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa!
SEKALAISTA
Ota uusi suunta elämääsi!
Luotettava auttaja/ennustaja, myös unet. Ti-su klo 10-24,
1,99e/min. Ei seksilinja. Sari,
p. 070084444.
Yksilöllinen sähköpostiennustus. Ole valmis muutokseen! Kysymyksiä, vaihtoehtoja, valintoja? Korteista uudenlaista näkökulmaa pohdintoihin. Tilaa ilmainen malli luennasta ennustan@gmail.com,
www.ennustan.com,
www.fortuneteller.space.
ennustan@gmail.com
Jätä kuvailmoitus
itse netissä
mega.mainostaja.com
Den finlandssvenska
Kontakten
 Nainen etsii sinua
Finns du? Är en kvinna, modell -56.
Skulle vara trevligt med en vän i viken.
Rökfri, sunda vanor. Tycker om att vara
ute i naturen, sjö och villaliv. (1189099)
Du lediga man från 06-omr., ålder
45-58 år. Jag 50+, allmänna intr.
Vi hörs! (1181153)
Olen sopivasti pehmeä, 06-alueen 57v nainen. Sinä vapaa, luotettava, rehti mies, joka osaat arvostaa naista ja elämää, sinua
etsin. Ikäsi 50v ja siitä ylöspäin. (1190883)
Är en singelkvinna, 52+, sunt omdöme, förnuft och livsföring. Rökfri, betagande och erotisk. Gillar utflykter,
vackert väder, sevärdheter och oförusedda överraskningar. (1190688) T
Är en kvinna, 50+, i 06-omr. Kryssningar, god mat, naturen och läsning.
(1175340) T
Troende mamma, 40+, söker en livsvän. Tycker om allt gott här i livet. Bor
i 06-omr. (1174043) T
Jospa löytäisin sinut näin, vapaa,
lämmin sydän, suht. raitis, vakavarainen mies, ikäsi n. 54v ja siitä ylöspäin.
Olen nuorekas, naisellinen nainen.
Voit olla muualtakin. (1173777)
Är en positivt tänkande tjej, -50 år, snäll
och glad. Trivs med livet och vad det innebär, från 06-omr. Du kille, med samma värderingar, ta kontakt. (1168454) T
Jag är 66-årig kvinna från Ekenästrakten och söker sällskap till mörka
höstkvällar. Myös suomeksi. (1162427)
Var i Västnyland finns du rökfria
och nyktra man som saknar någon
att dela ensamheten med? undrar
en 63-årig kvinna. (1162234)
Kvinna, 53 år, hoppas på detta sätt hitta
en snäll, pålitlig och rökfri man, 50-55 år,
att dela livet med. 06-omr. (1159064) T
Talvi-illat ikävät yksin, kun sun
ootan saapuvan vapaa, huumorintaj.,
ok mies. Olen -60v, vapaa, puhelias
XL-nainen. Odotan viestiäs. (1158812)
Keski-ikäinen, nuorekas yh-nainen hakee
rehellistä yh-miestä tositark. (1158058)
Olen nainen, 58v, kiltti ja reilu, ei raitis,
mut ok. Hellyys, naisen lämpö puuttuu,
jos myös, ota yhteyttä. (1186000)
Glad och trevlig tjej, 48 år, söker väninna att umgås, prata, promenader, byta
tankar m.m. Du får gärna vara glad och
trevlig. Jag finns i 06-omr. (1172573) T
Kun on 60v, osaa viittä kieltä: hymy, kyyneleet, kosketus, rakkaus ja rukous. Tarvitsee vain samankalt. kumppanin, naisen naiselle, loppuelämäksi. (1171390)
 Mies etsii sinua
Man, 25 år, från 06-omr., söker rökfri
tjej, 20-30 år, som trivs på landet,
gillar djur. (1191041)
Olen seniori-ikäinen ja etsin sopusuht.,
65v naisen seuraa, miel. urheilullinen,
06-alueelta. (1190917)
Ilmoita
Annonsera
mega.mainostaja.com
Här finns en trevlig, 36-årig kille som
söker en trevlig kvinna i lämplig ålder.
(1190786) T
Kiva, 06-alueen mies etsii vanhemman, pehmeänpyöreän naisen seuraa.
Jos tykkäät hellyydestä, suudelmistä
ja muusta lämpimästä läheisyydestä,
niin ota yhteyttä. (1190736)
Pohjanmaa, nainen tanssimaan, lenkille. Kiva, raitis mies vastausta odottaa.
Aurinkoa jne. (1190529)
Söker kvinna för seriös relation. Är
en man, 60+, i 06-omr. Hoppas du
hör av dej. (1190499) T
Klassa vanhempaa naista, joka voisi haluta pitää hauskaa tällaisen 38v, ok pörröpääsinkkumiehen kanssa? (1190200)
Olisko oikeasti vapaata, tavallista naista 06-alueelta + muualta Suomesta, joka
rakastuis vapaaseen, mukavaan, huumorintaj., töitä tekevään, viriiliin, 60v mieheen, tositark.? Txt rohkeasti. (1186942)
Täällä olisi 47v, kiva, työssäkäyvä herrasmies, tumma, pitkä ja komeakin.
Löytäisinkö täältä kainalooni sopusuht./
siron neidon yhteisiin hetkiin, vaikka
loppuelämäksi? (1186704)
Sinä pitkä, hoikahko nainen. Täällä
56v, vaasalainen sinkkumies etsii
sinua. Olen luotettava ja rehellinen.
Harrastuksina metsästys, kalastus,
autoilu ja veneily. (1186570)
Nainen. Olen 48/178 mies, rauhallinen,
rehellinen, hellä, romanttinen, huumorintaj. Etsin vakituista naisystävää sylikisuprinsessakseni, jolla on pitkät kynnet ja huumorintajua. (1186436)
Komea, ruskeasilmäinen, 42v timpurimies kaipaa naisen hellyyttä. 06-alue
miel. (1186227)
Mies, 52v, 06-alueelta etsii kaikenikäistä, vapaata naisseuraa. (1186093)
Vaasan seudun nainen, kaipaatko ongelmatonta seuraa kivasta miehestä?
(1183845)
Löytyiskö K-Pohjanmaalta vapaata,
66-70/-170 naista ystäväksi miehelle
Sjkn suunnalta? Raitis. (1183608)
Man söker en varm, hemkär kvinna, med
gammaldags värderingar, för äktenskap,
som klär sig som 50-tal. Många intr. tar vi
senare. Du kan vara mullig. (1190082) T
Olen 46v, vapaa, luotettava, fiksu, naista
arvostava, alkoton mies 06-alueelta. Etsin
seuraa tositark. Nainen, tekstaile. (1189929)
Olen 66v mies, etsin luotettavaa, mukavaa, huumorintaj. naista tositark. Olen
rauhallinen, pidän koti-illoista. (1189918)
Kiva, luotettava, 46v yrittäjämies etsii sopusuht., 30-46v naista. Vastaa ja katsotaan
löytyykö kipinää välillämme. (1189736)
Sinä kypsä nainen, miel. 50-65/XL, vapaa. Etsitkö miestä? Olen 65/182/85,
vapaa, raitis, hellä, terve, luotettava
mies 06-alueelta. Koko maa. (1189404)
Vanhempaa naista, että varmasti tiedän huomennakin! Sjk. (1188697)
Olen nuorekas, hoikka, 66v mies.
Etsin hellää ja luotettavaa naisseuraa
06-alueelta. (1188662)
Erähenk., nuorekas, raitis ja ok-näk.,
59/185/88 Leijona-mies täällä. Missäs
sinä, mun muodokas ja povekas kultsuni? Sjk. (1188567)
Rempseä, pehmeä, povekas, muodokas, vapaa, 40-55/XL-XXL nainen
Vaasa/Sjk? Sua etsii vapaa, 50v mies.
Rohkeesti vastaa. (1187989)
Löytyykö Vaasasta tosi povekasta, yksinäistä, mukavaa, sopivan rehevää naista? Txt
rohkeesti. Mies, 51v, 06-alue. (1187720)
Kiva, nuorekas mies etsii 06-alueelta
45-50v, nuorekasta naista. Sjk-Kauhava. (1187486)
Luotettava, 56/183/82 mies etsii naista ilman koko-/ikärajaa. Tositark./seikkailu. (1185649)
Bonde, 28 år, söker bondmora.
(1187485) T
Olen mies 06-alueelta. Elämä joskus yksinkertaisen monimutkasta, suruakin ja suuria
tunteita. Nainen, tuntuuko tutulta? Olen 60v
mies ja halu vielä rakastaa. (1187387)
Mukava, 40v mies etsii vanhempaa,
pehmeänpyöreää naista. Jos pidät
suudelmista ja muutenkin lämpimästä
läheisyydestä, niin ota yhteyttä ja
tavataan. (1176346)
Medelålders man söker yngre kvinna
för äktenskap. Intr. musik, havet, gamla bilar och dig. (1176034) T
Här finns en 45/180/78 man från 06omr., mörkt, kort hår, som söker en
kvinna, 30-60 år, att dela framtiden
med. Hoppas du finns. (1175956) T
Jag är en man, 40 år, i 06-omr.,
som vill träffa dej seriösa tjej som ser
mer än utseendet utan också helheten
i övrigt. (1175759) T
Jag är en kille, 36 år, från 06-omr., som
letar en tjej, 24-40 år. Mina intr. är resor, musik och teknik. (1175386) T
Vill du kvinna bli vän med en ledig
man från 06-omr.? Du uppskattar
ärlighet och skojfriska samtal. Hör av
dej om du är 52-59 år. Kanske vi två
i höstnatten. (1174950) T
Mies, 57v, kaipaa seuraa mukavan rennosta naisesta. Kesänviettoon ja vaikka loppuiäksi. Miel. E-Pohjanmaalta. (1174850)
Är en lugn och trevlig, 26-årig man från
06-omr. Jag tycker om att läsa böcker bl.a.
Jag söker en gärna någorlunda vacker och
likasinnad kvinna, 25-29 år. (1174821) T
Man, 38-årigt, humoristikt kärlekspaket, gillar barn och djur, söker
kvinna, 30-40 år, gärna rökfri.
06-omr. (1174336) T
Aikuinen nainen, tumma tai blondi,
hoikka, pitkä, tuhtikin, kaikista ammateista, harrastuksista, muodokas, povekas, uhkea, kaikenväriset saappaat,
nahka-asuinen. Olen täysin raitis, 60v
sinkkumies. (1173662)
Sökes en ledig dam, under 73 år,
rök- och spritfri. Intr. hemmet, villan
och dans. Här är en bilburen kille
i 06-omr. (1169080) T
Mies, 58v, etsii 65v, nahkahameista
naista 06-alueelta. (1190057)
Olen mies, 59v. Etsin kivaa ystävää ja
kaveria. Vaasa. (1190626)
Man, 26 år, från 06-omr. söker en
rökfri tjej, 22-32 år, för seriöst förhållande. (1177323)
Mukava, 40-50v, savuton nainen. Ois
mukava tutustua. Mä 50v, rento, savuton, sopivan sopuisa, kevättä odottava
mies. Sjk. (1187200)
mega.mainostaja.com
Den finlandssvenska
Kontakten
Olen fiksu, viriili yrittäjämies, +60v.
Haen luotettavaa seuraa kaikkeen kivaan menoon. (1183431)
Olen kiva, puhelias, hellä, herkkä, lapseton, työssäkäyvä, sopusuht., 43v
mies, en kapakoi enkä tupakoi. Etsin
kivaa naista tositark. (1183177)
Olen 42v mies ja etsin elämänkumppania mukavasta naisesta. Asun maaseudun rauhassa. (1182788)
Livsglad, ungdomlig, händig, trevlig,
romantisk och social, 40+ kille, i 06omr., söker en söt, glad, rökfri, öppen
och positiv tjej, 35-55 år, som gillar
motion, natur, närhet, livet. Varför vänta? Livet är nu! (1182427) T
Täällä mielenkiintoinen mies, 50v.
Omantienkulkija, aikuinen nainen, suosittelen ottamaan yhteyttä. (1180390)
Koko maan
kohtaamispaikka teksti-tv:ssä MTV3 & Sub s.830
Nelonen, JimTV &
Nelonen Sport s.550
Etsin leppoisaa naista, joka kaipaa
raittiin, 65v miehen läheisyyttä.
06-etelä. (1180129)
Kramgo och snäll, 28-årig kille från
06-omr. söker en tjej. (1178867) T
Mies, 22v, etsii tositark. seuraa 18-25v
naisesta 06-alueelta. (1176665) T
Lisää ilmoituksia sinäköseoot.fi Juttele heti! Soita 0700 51 30 87 näppäile 9 ja ilmoitusnumero
Man, +50 år, med humorglimten
i ögat, söker kvinna, 50-65 år. Sköna
hemmakvällar, naturen, god mat, musik. 02- och 06-omr. (1168422) T
Målmedveten, något rund man, 30+,
söker tjej för seriöst förhållande. Intr. resa, fotografering, villaliv, sjön m.m. Barn
inget hinder i framtiden. (1167712) T
Luotettava, 47v bi-mies etsii nuorempaa miesseuraa. Vaasa-Kla. (1181164)
Mies 48v, hoikka, hakee hoikkaa miestä. 06 eteläinen alue. (1190101)
Olen 59/185/89 ukm. Haen vanhempaa, top-henk. ukm., +55v. Voin käyttää
stay-upeja. K-Pohjanmaa. (1188424)
Olet Vaasan liepeiltä, haluat aina joskus miehen kainaloon jutustelemaan
ja. Olen siivo, 60v mies. (1187924)
Olen 44v, siisti mies. Etsin vanhempaa btm-miestä, tukevuus ei haittaa.
(1187701)
Mies, 56v, etsii miesseuraa. Vaasa.
(1187092)
Kokematon, 50v ukm, tosi nuorekas,
ok kaikin puolin, haaveilee miestenvälisestä jossain muodossa. Vaasa.
Ihmetellään. (1185844)
Nahkahameeseen ym. asuihin pukeutuva, 58v, siisti, luotettava btm etsii
vakikumppania. (1184325)
Nuorimies etsii +60v top-miestä.
(1182192)
Kvinnlig trans söker man/trans.
(1182143) T
Olen 47v, karvainen bi-mies 06-alueelta. Etsin 18-35v liveseuraa, kundia
Vaasa-Kla-alueelta. Olen luotettava
kaveri. (1181124)
Vapaa, +50v top-mies saa tavoitella 43v btm-miestä, suhdetta tositark., matka ei este. Tämä mies vain
h-miehille. (1180787)
 Parit etsivät
Olemme mukava pari, 48v. Haemme
n. 40-50v bi-naisesta seuraa. Kauhajoki + 100km. (1183252)
Nainen, 55-68v, tule kolmanneksi. Olemme kuuskymppinen pari. (1190062)
Rehevä, 60v rouva + aviomies etsivät
kolmatta pyörää. Jos olet miel. kokenut, kyvykäs ja kookas kaveri, ota yhteyttä meihin. (1187835)
Olemme nainen 63/M ja mies
65/XXL aviopari. Etsimme luotettavaa
paria moneen menoon ja eroott.
iltoihin, merkillä alku yhdessä, loppupelit oman kullan kanssa. Vaasa
+250km. (1185895)
1 Ilmoitukseen
vastaaminen
Soita 0700 - 51 30 87, näppäile 9 ja
ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen
- halutessasi voit yhdistää puhelun
ja voitte jutella heti - tai jättää viestin
niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.
Tekstaa Kirjoita MEGA (väli)
ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi.
Lähetä numeroon 173193. Numerosi
pysyy salaisena.
2 Ilmoituksen
jättäminen
Soita 0600 - 41 33 97 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan
soittaa, lähettää tekstiviestejä tai
jättää viesti vastaajaan.
Tekstaa Kirjoita MEGA (väli) ILMO
(väli) ilmoitustekstisi. Mainitse
tekstissä sukupuolesi, millaista
seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 173193.
Numerosi pysyy salaisena.
Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi.
Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen
on rangaistava teko (rikoslaki 9§),
tällaisia ilmoituksia ei julkaista.
ilmoitus:
3 Oma
vastaukset
Soita 0700 - 51 30 87, näppäile 8.
Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.
Tekstaa Saamasi viestin alussa on
vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2
(väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti
numeroon 173193.
ilmoitus:
4 Oma
sulkeminen
Soita 0600 - 41 33 87 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja
salakoodi.
Tekstaa Kirjoita SULJE (väli)
ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI.
Lähetä nroon 173193 (1,20e/viesti).
Neuvonta
Joka päivä klo 10-18 0400-808 654.
Sähköposti neuvonta@movika.fi
Puhelut nroon 0700-513 087 &
0700-51 51 02 1,22e /min +pvm,
tekstiviestit nroon 173193 1,20e/kpl.
PL 118 OU
megamarkkinat
Support
Ring 0400-607818 varje dag 9-21
E-post fi.support@movika.fi
Tala direkt! Ring 0700 51 51 02 tryck 9 och annonsnumret