La vraie richesse ` מסכת אבות פרק ד איזהו עשיר השמח בחלקו א

Être ou avoir
La vraie richesse
Les Sages de la Michna posent une question
provocante: quel est l’homme qui pourrait
véritablement être considéré comme riche?
La réponse est surprenante et déplace la
problématique du champ de l’avoir au champ de
l’être.
Picsou, le canard le plus riche du monde. Ou peutêtre l’un des plus pauvres…
'‫מסכת אבות פרק ד‬
‫א איזהו עשיר השמח בחלקו‬
Traité Avot, chapitre 4
Michna 1 Qui peut véritablement être considéré comme riche ? Celui qui est heureux de sa
part.
Traduction: Raphaël Horowitz