1. No category

Pfarreiengemeinschaft Saarburg
St. Laurentius Saarburg, St. Marien Saarburg-Beurig,
St. Gervasius u. Protasius Irsch,
St. Bartholomäus Ayl, St. Valentin Ockfen/Schoden,
St. Jakobus d. Ä. Litdorf-Rehlingen, St. Anna Mannebach
Pfarrbrief
Ausgabe
12/2014
für die Zeit vom 13.12.2014 bis 18.01.2015
D
e
c
k
b
l
a
t
t
R
e
d
a
k
t
i
o
n
D
s
s
c
h
l
u
s
s
f
ü
r
d
i
e
A
u
s
g
a
b
e
0
1
/
2
0
1
5
(
1
7
.
0
1
.
-
1
5
.
0
2
.
2
0
1
5
)
i
s
t
d
e
r
e
0
c
5
k
.
b
0
l
1
a
.
t
t
2
0
1
5
Redaktionsschluss für die Ausgabe 01/2015
(17.01.-15.02.2015) ist der 05.01.2015
2
Gemeinsame Mitteilungen
G
e
m
e
i
n
s
a
m
e
M
i
t
t
e
i
l
u
n
g
e
n
Liebe Gemeinde,
wenn sie nun diesen Pfarrbrief in Händen halten, dann ist es kurz vor
Weihnachten. Möglicherweise sind Sie stark mit dem beschäftigt, was sie noch
vor den Feiertagen erledigen wollen. Die vier Wochen Adventszeit fühlen sich
dann ziemlich kurz an.
Der Zeitraum, der durch die Adventszeit symbolisiert wird, ist dagegen riesig.
Der Advent steht für die vielen Jahrhunderte, die das Volk Israel auf den
Messias wartete. Ich frage mich, wie groß und stark muss diese Erwartung
sein, dass sie über Jahrhunderte, sogar Jahrtausende bis heute hält.
Im Vergleich dazu, wer hatte noch mit der deutschen Einheit gerechnet?
Liebe Gemeinde, die Adventszeit stellt mir die Frage: Habe ich Erwartungen an
Gott? Wie groß sind meine Erwartungen an ihn? Rechne ich damit, dass er sie
möglicherweise anders erfüllt, als ich es mir vorstelle?
Ja ich erwarte, dass Gott auch heute noch mit den Menschen geht. Diese
Erwartung hat mich in meinem ersten Jahr in Saarburg bestärkt und ermutigt.
Die Erwartung, dass der liebe Gott am Werk ist, wurde nicht enttäuscht. Die
Erfahrung wünsche ich allen.
In diesem Sinne wünsche ich allen im Namen aller Mitarbeiter und
Mitarbeiterinnen
frohe Weihnachten und ein gesegnetes Neues Jahr 2015.
Georg Goeres, Pfr.
Andacht zum Jahreswechsel
Der Jahreswechsel ist für viele Menschen ein besonderes Ereignis. Uns
Christen will er bewusst machen, dass die Zeit und unser Leben in Gottes
Händen liegen. Das feiern wir in den heiligen Messen am Silvesterabend und
an Neujahr. Zudem laden wir zu einer Andacht zum Jahreswechsel ein. Sie
beginnt am Silvesterabend um 23.30 Uhr und endet um 00.00 Uhr mit dem
eucharistischen Segen. Im Anschluss gibt es einen kleinen Umtrunk. Die
Andacht findet in der Pfarrkirche in Ockfen statt, aber es sind natürlich auch
aus den anderen Pfarreien alle herzlich eingeladen!
Jonas Weller, Kaplan
3
In eigener Sache
Der Pfarrbrief ist ein wichtiges Bindeglied in der Gemeinde. Er ermöglicht
Teilhabe am Leben der Gemeinde. Allerdings ist die Herstellung eines solchen
Pfarrbriefes sehr zeitaufwendig und letztlich auch nicht ganz billig. Ich habe
darüber schon berichtet.
Mit dieser Ausgabe halten Sie den ersten Pfarrbrief in Händen, der komplett
mit dem Programm Ingenius erstellt und in einer externen Druckerei
hergestellt wurde. Bitte haben sie Verständnis, wenn es vielleicht am Anfang
noch die eine oder andere Anlaufschwierigkeit gibt.
Wir versprechen uns von diesem Weg eine Entlastung der Mitarbeiter und
Mitarbeiterinnen. Spürbar wird die Kostensenkung erst 2017, wenn der
Leasingvertrag für unser Druckmaschine ausgelaufen ist.
Danken möchte ich an dieser Stelle allen Pfarrbrieffaltern und
Pfarrbrieffalterinnen für Ihre jahrelange Hilfe. Wir wünschen uns, dass diese
Gruppen und ihre Gemeinschaft erhalten bleibt, auch wenn sich jetzt die
Aufgaben ändern. Es ist z.B. immer wieder mal etwas in den Pfarrbrief
einzulegen. Diesmal liegt den meisten Pfarrbriefen ein Zahlschein für eine
Spende für den Pfarrbrief bei. Ich bitte um Unterstützung für dieses, für die
Pfarreiengemeinschaft wichtige Projekt „Pfarrbrief“. In Ayl und in Mannebach
bleibt das bewährte Abo-System erhalten. Aber auch hier darf man mit einer
Spende sozusagen ein Geschenkabo für Gäste und Besucher finanzieren. Als
Richtwert können sie pro Pfarrbrief 80 ct. annehmen.
Herzlichen Dank allen Unterstützern und Sponsoren
Georg Goeres, Pfr.
Neujahrsempfang der Haupt- und Ehrenamtlichen
der Pfarreiengemeinschaft Saarburg
Gemeinsam wollen wir das neue Jahr 2014 mit unserem traditionellen
Neujahrsempfang der Pfarreiengemeinschaft beginnen. Herzliche Einladung an
alle Haupt- und Ehrenamtlichen - das sind auch die Mitglieder der
Kirchenchöre und die Ministranten - der Pfarreiengemeinschaft als
Dankeschön für Ihr großes Engagement. Wir beginnen am Freitag, 9. Januar
2015 mit der Hl. Messe um 18.30 Uhr in der Pfarr- und Wallfahrtskirche St.
Marien Beurig. Anschließend laden wir in den Pfarrsaal zum kleinen Empfang
und Imbiss mit Suppe, Brot und Wein ein.
Auf die Begegnungen und Gespräche mit Ihnen freut sich das Pastoralteam der
Pfarreiengemeinschaft Saarburg.
4
Schwester Hortencia zu Gast in unserer Pfarreiengemeinschaft
Im Rahmen der diesjährigen Adveniat-Aktion „Ich will Zukunft“, die besonders
das Thema Jugend in den Mittelpunkt stellt, ist Schwester Hortencia aus El
Salvador im Bistum Trier unterwegs. Sie arbeitet inmitten der von
gewalttätigen Jugendbanden geprägten Vororte San Salvadors in einem „Haus
der Jugend“. Hier wird ein Schutzraum geschaffen, in dem Jugendliche
Vertrauen, Zuneigung und ein Zuhause finden können.
Schwester Hortencia besucht auch unsere Pfarreiengemeinschaft. Im
Religionsunterricht am Gymnasium wird sie meinen Schülern von ihrer Arbeit
erzählen, und auch in zwei Gottesdiensten wird Gelegenheit sein, ihr zu
begegnen. In den beiden hl. Messen in Saarburg und Irsch wird sie von ihren
Erfahrungen berichten, und zwar am
Dienstag, 16. Dezember
 um 09.00 Uhr in der Hl. Messe in St. Laurentius, Saarburg
 um 18.30 Uhr in der Hl. Messe in St. Gervasius und Protasius, Irsch
Herzliche Einladung an alle Interessierten!
Jonas Weller, Kaplan
r
Rückblick: Firmung 2014
133 Jugendliche aus unseren Pfarreien haben in zwei Gottesdiensten am 23.
und 30. November das Sakrament der Firmung empfangen. Bei verschiedenen
Treffen hatten sich die Firmlinge darauf vorbereitet. Themen dieser Treffen
waren Vertrauen, Jesus Christus, Heiliger Geist und Versöhnung.
Ein herzliches Dankeschön den Katechetinnen und Katecheten für ihre
Mitarbeit und Unterstützung! Den Neugefirmten wünschen wir von ganzem
Herzen alles Gute und Gottes Segen für ihren weiteren Lebensweg!
Jonas Weller, Kaplan
Kinder helfen Kindern … und ich bin dabei
Zu Beginn der Adventszeit wurden in den Schulen und Kindergärten unserer
Pfarreiengemeinschaft Opferkästchen an die Kinder verteilt. Während der
Adventszeit haben die Kinder Gelegenheit, etwas von ihrem „Überfluss“ zu
sparen, um damit den Kindern, die kein so schönes Weihnachtsfest feiern
können wie wir, zu helfen. Die Opferkästchen können in den Krippefeiern oder
an den anderen Weihnachtsgottesdiensten abgegeben werden.
5
Besondere Angebote im Advent
in der Krankenhauskapelle St. Franziskus Saarburg
„Brich auf und wandere! Es leuchtet der Stern!“
Mit diesem Wort von Karl Rahner laden wir ein, sich im Advent auf den Weg zu
machen. Um unserer Sehnsucht und Hoffnung nachzugehen und uns im Wort
Gottes und der Feier der Eucharistie stärken zu lassen, laden wir zur
Roratemesse ein am Freitag, 19. Dezember, 16.30 Uhr in der
Krankenhauskapelle. Anschließend Beisammensein bei Tee und Gebäck im
Rahmen des „Lebendigen Adventkalender“
Außerdem laden wir ein zum Bußgottesdienst im Advent am Sonntag, 21.
Dezember um 18.00 Uhr in der Krankenhauskapelle.
Pastor Michael Zimmer
Christmette in den Seniorenheimen
An Heiligabend ist die Christmette im Seniorenheim Evergreen um 14.30 Uhr
und im Seniorenheim St. Franziskus um 16.30 Uhr.
Mitteilungen St. Laurentius Saarburg
M
i
t
t
e
i
l
u
n
g
e
n
S
t
.
L
a
u
r
e
n
t
i
u
s
S
a
a
r
b
u
r
g
Liebe Angehörige unserer Pfarrgemeinde!
Am 23.Dezember jährt sich zum 70sten Mal der Tag des Bombenangriffes auf
unsere Stadt. Zur Erinnerung an dieses Ereignis laden wir zu einer
Gedenkandacht am 23.12.2014 um 19.00 Uhr in unsere Pfarrkirche St.
Laurentius ein. Die Glocken, die an diesem Tag um die Mittagszeit läuten,
bitten jeden von uns um eine Atempause in der Hektik unserer Zeit und um ein
stilles Gebet für den Frieden in der Welt.
Im Rahmen der Martinsfeier unserer Pfarrei wurde durch den Verkauf von
Martinslosen der stattliche Betrag von 2.315,-- Euro gesammelt. Dieses Geld
kommt wie in jedem Jahr dem Aids-Waisen-Schulprojekt-Tariro von Pater Karl
Steffens in Zimbabwe zugute. Unser Dank gilt allen, die diese Aktion
unterstützt haben: den Messdienern und Jugendlichen, die von Haus zu Haus
gingen, um die Lose zu verkaufen, den am Losverkauf beteiligten Saarburger
Geschäften und natürlich allen Loskäufern.
Ein großes Dankeschön auch dem Musikverein Saarburg und unserer
Feuerwehr für die Begleitung des Martinszuges.
6
Ende November empfingen in unserer Pfarrkirche jugendliche Christen von
Weihbischof Dr. Helmut Dieser das Sakrament der Firmung und feierten mit
ihren Familien und der Pfarrgemeinde einen schönen Gottesdienst. Herzlichen
Dank an dieser Stelle Herrn Kaplan Jonas Weller und den Firmkatecheten, die
in ihrer Freizeit die jungen Menschen während der Firmvorbereitung begleitet
haben.
Ihnen allen wünschen wir von Herzen noch eine ruhige Adventszeit, ein
gesegnetes Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute für das Neue Jahr 2015.
Für den Pfarrgemeinderat
G. Herber, Vorsitzende
Die Termine der Pfarrcaritas Saarburg
„Gemeinsam schmeckt’s besser!“
Herzliche Einladung zum gemeinsamen weihnachtlichen Mittagstisch für
Seniorinnen und Senioren und zwar für Donnerstag, den 18. Dezember 2014
im „Schwarzer Kopf“, Graf-Siegfried-Straße 23 sowie zum ersten gemeinsamen
Mittagstisch im neuen Jahr und zwar für Donnerstag, den 15. Januar 2015,
ebenfalls im „Schwarzen Kopf“.
Bitte um Anmeldung bei Änni Tapp, Tel. 1713.
Mitarbeiterinnentreffen
Das nächste Mitarbeiterinnentreffen ist am Montag, 5. Januar 2015 um 18.00
Uhr im Pfarrhaus Saarburg.
Hauskommunion
Do, 18. Dez. 2014, vormittags
Treffen der Lektoren und Kommunionhelfer
Mo, 12. Jan. 2015, 20.00 Uhr im Pfarrhaus
7
Mitteilungen St. Marien Saarburg-Beurig
M
i
t
t
e
i
l
u
n
g
e
n
S
t
.
M
a
r
i
e
n
S
a
a
r
b
u
r
g
-
B
e
u
r
i
g
Nachruf
Die Pfarrgemeinde St. Marien und der Kirchenchor der Pfarrei trauern um
die langjährige Organistin, Chorleiterin und Küsterin
Frau Irmgard Schmitz
die am 1. Adventssonntag nach kurzer Krankheit im Alter von 81 Jahren
verstorben ist.
Frau Schmitz hat in der Zeit vom 01. März 1966 bis zum 30. Juni 1993 – in
mehr als 27 Jahren – mit großem fachlichem Können und besonderer
Hingabe ihre Dienste in unserer Pfarrgemeinde getan.
Die Pfarrgemeinde schuldet Frau Schmitz - und auch ihrem bereits im Jahr
1998 verstorbenen Ehemann Werner Schmitz - für die langjährige engagierte
Tätigkeit großen Dank.
Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie, insbesondere den beiden Töchtern.
Für die Pfarrgemeinde St. Marien, Saarburg-Beurig
Georg Goeres
Pfarrer
Kirchenchores
Matthias Massem
Vors. des
Michael Becker
Stellv. Vors. des Verwaltungsrates
Christiana Massem
Vors. des Pfarrgemeinderates
Die kath. Frauengemeinschaft St. Marien
Saarburg-Beurig informiert
Aus organisatorischen Gründen kann der Januartermin des Seniorentreffens
noch nicht bekanntgegeben werden, diesen werden wir kurzfristig anderweitig
veröffentlichen.
Die Frauen des kfd wünschen Allen ein friedvolles, gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Start im Jahr 2015.
8
Sternsinger in Beurig
Die Sternsingeraktion 2015 findet in unserer Pfarrei am Sonntag, den 11.
Januar unter dem Leitwort „Segen bringen – Segen sein. Gesunde Ernährung
für Kinder auf den Philippinen und weltweit“ statt. Sie ist die größte Aktion
von Kindern für Kinder auf unserer Erde!
Wer möchte dabei sein und den Menschen in Beurig den Segen bringen und
mithelfen, dass es Kindern in Not überall auf unserer Erde besser geht?
Vorbereitungstermine für alle Kinder aus Beurig ab dem 1. Schuljahr:
Dienstag, 16. Dezember 2014 um 16.30 Uhr im Pfarrsaal Beurig
Freitag, 9. Januar 2015 um 15.30 Uhr in der Kirche
Für Rückfragen: Birgit Mencher Tel. 6681 oder Ingrid Kind Tel. 994976
Friedenslicht 2014
Auch in diesem Jahr bringen Pfadfinderinnen und Pfadfinder zu Weihnachten
das Friedenslicht aus Betlehem in unsere Gemeinden. Das Licht,
das vom ORF in Betlehem entzündet und in Wien an
Pfadfinderinnen und Pfadfinder aus ganz Europa und darüber
hinaus weitergereicht wird, ist längst zu einem besonderen
Symbol der Nähe Gottes und seiner Zuwendung zu uns geworden.
Am dritten Advent wird das Licht von Wien aus mit dem Zug in
rund 30 Städte in ganz Deutschland gebracht. In zentralen
Aussendungsfeiern wird es weitergereicht an Gruppen und
Gemeinden.
An Weihnachten wird das Licht in vielen Kirchen und Häusern brennen.
Pfadfinderinnen und Pfadfinder tragen es in die Familien, in
Kirchengemeinden, Krankenhäuser und Schulen, in Verbände, öffentliche
Einrichtungen, in Altersheime und zu den Obdachlosen, in benachbarte
Moscheen und Synagogen und zu Menschen, die im Mittelpunkt des
gesellschaftlichen Lebens stehen – und zu denen am Rande.
Auch in diesem Jahr kommt das Friedenslicht nach Beurig. Die Pfadfinder des
Stammes St. Franziskus bringen es am 4. Adventssonntag während des
Gottesdienstes um 18 Uhr in die Kirche St. Marien. Alle Menschen, die ein
Zeichen des Friedens setzen wollen, sind herzlich eingeladen, sich das Licht mit
nach Hause zu nehmen und an andere weiterzugeben. Dazu werden die
Sippen Tiger und Feuersalamander – wie schon in den vergangenen Jahren –
nach dem Gottesdienst kleine Kerzenleuchter verkaufen.
9
Einen friedlichen und besinnlichen Advent wünschen
die Beuriger Pfadfinder
Gestaltung des Gottesdienstes am 4. Adventssonntag
Neben der Aussendung des Friedenslichtes durch die Pfadfinder, wird am 4.
Adventssonntag, dem 21. Dezember der Musikverein Beurig den Gottesdienst
um 18.00 Uhr musikalisch gestalten. In bereits lieb gewordener Tradition
möchten die Musikerinnen und Musiker die Gottesdienstbesucher auf das
unmittelbar bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen.
Die Pfarrgemeinde St. Marein lädt im Anschluss an den Gottesdienst bei
Glühwein und Tee zur Begegnung auf dem Kirchenvorplatz ein. Ein eventueller
Erlös wird der Orgelrenovierung zu Gute kommen.
Herzliche Einladung an Alle !
Hauskommunion
Sa, 20. Dez. 2014, vormittags
Mitteilungen St. Gervasius u. Protasius
Irsch
M
i
t
t
e
i
l
u
n
g
e
n
S
t
.
G
e
r
v
a
s
i
u
s
u
.
P
r
o
t
a
s
i
u
s
I
r
s
c
h
Seniorennachmittag in Irsch
Zur Einstimmung auf die naheliegenden Weihnachtstage laden wir alle
Senioren ein für Mittwoch, den 17.12.2014 um 15.00 in das Pfarrhaus. Wir
werden den Nachmittag mit weihnachtlichen Geschichten, Gedichten und
Liedern gestalten. Im Hinblick auf das neue Jahr kündigen wir hiermit unser
erstes Treffen in 2015 für Mittwoch, den 14. Januar 2015 an, zur gewohnten
Zeit um 15.00 Uhr. Wir freuen uns darauf, in der Gruppe das neue Jahr mit
Frohsinn und Schwung willkommen zu heißen.
Allen ein frohes und segensreiches Weihnachtsfest und alles Gute für das neue
Jahr.
Hildegard Schneider für die Seniorengruppe Irsch
10
Sternsinger sind ein Segen!
"Die Sternsinger kommen!“
heißt es am Sonntag, 11. Januar 2015 in unserer Pfarrgemeinde St. Gervasius
und Protasius. Mit Kreide schreiben die Sternsinger den Segen "Christus segne
dieses Haus" an die Häuser und Türen in Irsch und sammeln Spenden für
notleidende Kinder in aller Welt. "Segen bringen - Segen sein. Gesunde
Ernährung für Kinder auf den Philippinen und weltweit." heißt das Leitwort der
diesjährigen Aktion. Das aktuelle Beispielland sind die Philipinen. Jedes Jahr
werden mit den Mitteln aus der Aktion rund 1.800 Projekte für notleidende
Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa unterstützt.
In Irsch sind alle Kinder vom 1. - 6. Schuljahr eingeladen, beim Sternsingen
mitzumachen.
Die Vorbereitungstreffen sind:
Mittwoch, 17.12.14, 17:00 Uhr im Pfarrhaus,
Mittwoch, 07.01.15, 17:00 Uhr im Pfarrhaus,
Samstag, 10.01.15, 10:30 Uhr in der Kirche, anschließend ist Kleiderausgabe.
Die Messfeier mit Aussendung der Sternsinger ist am Samstag, 10.01., um
19:00 Uhr. Die Sternsinger sind dann am Sonntag, 11.01.15, ab 10:30 Uhr in
Irsch unterwegs.
Alle Sternsinger sind wieder mit ihren Betreuern zum Mittagessen im
Pfarrhaus eingeladen.
Gestaltung der Festhochämter
Die Weihnachtsgottesdienste sowie der Jahresschlussgottesdienst werden in
Irsch musikalisch besonders festlich gestaltet. Die Krippenfeier an Heiligabend
wird vom Familiengottesdienstkreis mitgestaltet. Im Festhochamt am 1.
Weihnachtsfeiertag singt der Kirchenchor die Missa brevis in C-Dur KV 259
(Orgelsolomesse) von Wolfgang Amadeus Mozart.. An der Orgel spielt Frau
Ruth Schneider-Barth, die Gesamtleitung hat Her Jörg Thomas.
In der Jahresabschlussmesse an Silvester erklingen mehrstimmige Chorsätze
zur Weihnachtszeit von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel und
Franz Schubert.
Der Kirchenchor wünscht Allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
sowie viel Glück, Gesundheit und Gottes reichen Segen für das neue Jahr.
11
Familiengottesdienstkreis Irsch
Wir laden alle Kinder, sowie deren Eltern und Großeltern ganz herzlich zur
diesjährigen Krippenfeier an Heiligabend in die Irscher Pfarrkirche ein. Die
Krippenfeier beginnt um 16.00 Uhr.
Wir möchten uns bei allen Kindern bedanken, die uns im Jahr 2014 fleißig
geholfen haben bei der Mitgestaltung der Familiengottesdienste. Wir freuen
uns auch im neuen Jahr wieder über eure Mithilfe. Euch und euren Familien
wünschen wir ein fröhliches Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr.
Das Team vom Familiengottesdienstkreis
Förderverein St. Gervasius und Protasius Irsch e.V.
Der Förderverein St. Gervasius und Protasius Irsch e.V. wurde gegründet im
März 2006. Der Verein hat heute 126 Mitglieder, die mit ihrem jährlichen
Mitgliedsbeitrag die Aufgaben des Vereins tragen.
Das Ziel des Vereins ist die Unterstützung und Förderung der Kirchengemeinde
bei der Unterhaltung und der Renovierung der Kirche und des Pfarrhauses der
Pfarrei St. Gervasius und Protasius Irsch.
Der Mitgliedsbeitrag beträgt 25,- € pro Jahr. Einzelspenden sind immer
möglich und helfen uns bei der Realisierung unserer Aufgaben.
Eine große Aufgabe für die Pfarrei war die Sanierung der Kirche, die insgesamt
1.094.702,33 € gekostet hat. Hierzu hat das Bistum 628.891,50 € an
Zuschüssen an die Pfarrei überwiesen, die restliche Finanzierung muss die
Kirchengemeinde alleine aufbringen. Nach Abschluss der Maßnahme hatte die
Pfarrei noch einen Kredit von 168.283 € zu bezahlen, davon konnten innerhalb
von 3 Jahren bereits 27.781 € abbezahlt werden. Im November 2014 liegt der
Schuldenstand noch bei 141.219 €. Die Hälfte der Rückzahlung hat der
Förderverein aufgebracht, in 2014 konnten bereits 10 000 € an die
Kirchengemeinde überwiesen werden. Darüber hinaus unterstützt der Verein
verschiedene Projekte, die über das Budget der Pfarrei nicht zu leisten sind. So
wurden eine Schautafel vor der Kirche finanziert, 60 neue Stühle für die Kirche
angeschafft und ein Schrank in der Sakristei für die Messdienerkleidung
eingebaut. Außerdem hat der Verein die Chronik der Pfarrei und den Film über
die Kirche finanziert. Auch hierfür wurden 13.980 € aufgebracht.
Seit 2009 hat der Verein insgesamt 166.976,50 € zur Rückzahlung der Schulden
aus der Renovierung der Kirche an die Pfarrgemeinde überwiesen.
12
Die Pfarrgemeinde steht vor neuen Herausforderungen. Im Pfarrhaus sind
Schäden am Dach und an der Isolierung des Hauses aufgetreten. Der
Verwaltungsrat hat in einer Pfarrversammlung darüber informiert, dass die
Sanierung rund 100.000 € kosten wird. Die Pfarrei wird das Haus nur dann
halten können, wenn es gelingt, den Eigenanteil aufzubringen. Hierzu kann der
Förderverein einen guten Beitrag leisten, denn das Pfarrhaus ist ein wichtiger
Treffpunkt für die Gruppen der Gemeinde.
Eine lebendige Pfarrei braucht einen Ort der Begegnung.
Mit dem Adventskaffee und dem lebendigen Adventskalender leisten wir
einen besinnlichen Beitrag in der Vorweihnachtszeit. In der jährlichen
Mitgliederversammlung informieren wir über die Aktivitäten und die
finanzielle Lage des Vereins.
Die Aufgaben für die Zukunft der Pfarrei sind vielfältig und umfangreich.
Deshalb unsere Bitte an Sie:
Werden Sie Mitglied in Förderverein St. Gervasius und Protasius Irsch e.V.
und helfen Sie somit bei der Bewältigung dieser großen Herausforderung.
Der Vorstand des Fördervereins St. Gervasius und Protasius Irsch e.V.
Hauskommunion
Sa, 20. Dez. 2014, vormittags
Mitteilungen St. Bartholomäus Ayl
M
i
t
t
e
i
l
u
n
g
e
n
S
t
.
B
a
r
t
h
o
l
o
m
ä
u
s
A
y
l
Festlegung Nutzungsentgelte
Der Verwaltungsrat hat beschlossen, zukünftig in Abhängigkeit der
Nutzungsdauer, eine Miete für Tische und Stühle bei Ausleihe zu erheben.
Ebenfalls wurde die Nutzung der Küche/Großer Saal sowie die Kühlung der
Getränke für Feiern, welche vor dem Jugendheim/Kirchenvorplatz stattfinden,
festgelegt.
Peter Brosius, stellv. Vorsitzender Verwaltungsrat
13
Mitteilungen St. Valentin
Ockfen/Schoden
M
i
t
t
e
i
l
u
n
g
e
n
S
t
.
V
a
l
e
n
t
i
n
O
c
k
f
e
n
/
S
c
h
o
d
e
Sternsinger in Ockfen
Das Thema Ernährung steht im Mittelpunkt der Aktion Dreikönigssingen 2015.
Mit dem Leitwort „Segen bringen, Segen sein. Gesunde Ernährung für Kinder
auf den Philippinen und weltweit“ machen die Sternsinger auf die Missstände
von Mangelernährung aufmerksam. 842 Millionen Menschen müssen weltweit
hungern. Betroffen sind vor allem Kinder.
Alle Kinder vom 1. bis 7. Schuljahr sind eingeladen, als Sternsinger dabei zu
sein. Auch Jugendliche ab dem 8. Schuljahr sind als Begleitpersonen gesucht,
die ehrenamtlich bei der Vorbereitung helfen und die Sternsinger-Gruppen
betreuen.
1. Treffen: Freitag, den 19.12.14, 14.30 Uhr, Pfarrhaus Ockfen
2. Treffen: Freitag, den 02.01.15, 14.30 Uhr, Pfarrhaus Ockfen
Weitere Termine und alle weiteren Informationen werden beim ersten Treffen
besprochen.
Informationen/Anmeldungen bei Kerstin Bechter, Tel. 996706, Heike
Schuhmacher, Tel. 923448 und Monika Etringer, Tel.95837
Sternsinger in Schoden.
Auch im Jahr 2015 sind die Sternsinger wieder unterwegs.
Der Aussendungsgottesdienst wird am Samstag, dem 3.1.2015 um 19.00 Uhr
in der Kirche sein und am Sonntag, dem 4.1.15 wird der Segen von Haus zu
Haus gebracht. Hierzu sind alle Kinder ab dem 1. Schuljahr eingeladen, um bei
der guten Sache mitzumachen.Die Termine der Vorbereitungstreffen werden
noch bekanntgegeben (Aushang, Kreisblatt).
Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.
Falls noch Fragen sind, könnt ihr euch gerne bei Claudia Linster melden.
n
Andacht zum Jahreswechsel am Silvesterabend, 31.12. um 23.30 Uhr
in der Pfarrkirche St. Valentin (Ockfen) – anschl. Umtrunk vor der Kirche
14
Kollekte an Allerheiligen in Ockfen
Die Kollekte am Hochfest Allerheiligen erbrachte einen Erlös in Höhe von
721,00 Euro zur Anschaffung des Heizöls für die Pfarrkirche St. Valentin. Allen
Spendern ein herzliches Dankeschön.
Hauskommunion
Sa, 20. Dez. 2014, vormittags
Mitteilungen St. Jakobus d.Ä. LitdorfRehlingen
Hauskommunion
Fr, 19. Dez. 2014, vormittags
Arbeitssitzung von PGR und VR zur Vorbereitung des Pfarrfestes
Mi, 14. Januar 2015, 19.30 Uhr im Jakobushaus
Mitteilungen St. Anna Mannebach
Der Verwaltungs- und Pfarrgemeinderat bedankt sich ganz herzlich bei Herrn
Pastor Goeres, Herrn Kaplan Weller, den Ruhestandsgeistlichen Herrn Pastor
Liebertz und Herrn Pastor Stahl, den Diakonen Herrn Geltz und Herrn
Fisch, dass Sie im vergangenen Jahr die hl. Messen mit uns gefeiert haben und
für Ihre seelsorgerischen Tätigkeiten in unserer Pfarrgemeinde.
Danken möchten wir der Gemeindereferentin Frau Hoffmann, den
Pfarrsekretärinnen Frau Gentgen und Frau Schlotter, den Organisten Herrn
Fell, Herrn Wenzel und Herrn Thomas für Ihre Unterstützung das ganze Jahr
über. Danke an Alle, die sich das ganze Jahr über immer wieder in unserer
Pfarrei einbringen und uns tatkräftig und finanziell unterstützen.
15
Danke an die Zivilgemeinde und die Vereine, wo wir immer ein offenes Ohr
finden.
Ihnen Allen wünschen wir einen geruhsamen Advent und besinnliche
Weihnachten.
Im Namen der Räte: Elsbeth Diedrich
Hauskommunion
Fr, 19. Dez. 2014, vormittags
16
Aus den Kirchenbüchern
A
u
s
d
e
n
K
i
r
c
h
e
n
b
ü
c
h
e
r
n
Das Sakrament der Taufe wurde gespendet:
David, Leni und Mia Kaiser in Saarburg
Sophie Mutschler in Saarburg
Verstorben sind aus unseren Pfarrgemeinden:
Manfred Leonhard, 92 Jahre, Kahrener Str. 8a, Saarburg
Heribert Ludwig, 78 Jahre; Sarrebourg-Str. 3, Saarburg
Hildegard Steuer, 70 Jahre, Am Scharfenberg 34, Irsch
Albert Klopp, 86 Jahre, Zerfer Str. 5, Irsch
Hermann Steuer, 87 Jahre, Bachweg 2, Irsch
Katharina Badtke, 96 Jahre, Saarburger Str. 65, Irsch
Irmgard Schmitz, 81 Jahre, Johannisborn 4, Beurig
Mathilde Dienhart, 80 Jahre, zuletzt wohnhaft in Konz
Klaus Lellig, 75 Jahre, Kapellenstr. 22, Krutweiler
Herr, gib den Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht
leuchte ihnen. Herr, lass sie ruhen in Frieden.
Ü
b
e
r
d
i
e
G
r
e
n
z
e
n
h
i
n
Wort des Lebens im Dezember
„Wer zwei Gewänder hat, der gebe eines davon dem, der keines hat, und wer
zu essen hat, der handle ebenso.“
(Lukas 3,11)
________________________________________________________________
Deckblatt:
Motiv: Pfarrkirche St. Laurentius Saarburg, Detail aus dem Rosenkranzfenster
Foto: Norbert Brucker
17
Gottesdienstordnung
G
o
t
t
e
s
d
i
e
n
s
t
o
r
d
n
u
n
g
Sa
13.12. Hl. Luzia, Jungfrau, Märtyrin in Syrakus (+ um 304)
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Beurig
Saarburg
Litdorf
16:00
17:00
17:30
Saarburg
17:30
Irsch
19:00
Ockfen
19:00
Beichtgelegenheit
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse zum Cäcilientag - mitgestaltet durch
den Kirchenchor Fisch
für die Leb. und ++ d. Kirchenchores Fisch; für Matthias
u. Magdalena Hein und ++ Angehörige; für Peter u.
Maria Willkomm und ++ Angehörige; für Peter u.
Hedwig Lutz und Leb. u. ++ d. Familie
Vorabendmesse
für Anneliese Merod (1. Jahrgedächtnis); für Eheleute
Elisabeth und Hermann Hansel und die ++ der Familie
Godsch; für Leb. u. ++ d. Familie Greif-Schmitt; für
Eheleute Anna u. Jakob Martini; für Maria Biewen; für
d. ++ d. Familien Appel-Schons-Mertes (Stiftung)
Vorabendmesse
für Manfred Kranz (1. Jahrgedächtnis); für Edmund
Lauer; für Karl und Anna Dawen und Sohn Alois und ++
Angehörige; für Nikolaus und Katharina Pütz und leb.
und ++ Angehörige
Vorabendmesse
für Vinzenz Schuster (2. Jahrgedächtnis) und leb. und +
+ Angehörige; für Thomas Piro und ++ Eltern; für die
Leb. und ++ der Familie Hermann Hausen; für Matthias
und Paula Bidinger; für Matthias Thome und ++
Angehörige; für Norbert Roben und ++ Angehörige
18
So
14.12. Dritter Adventssonntag (Gaudete)
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Ayl
09:30
Mannebach
09:30
Saarburg
11:00
Irsch
Beurig
Beurig
14:30
17:00
18:00
Mo
15.12. Montag der 3. Woche im Advent
Beurig
18:00
Kahren
18:30
Di
16.12. Dienstag der 3. Woche im Advent
Saarburg
Saarburg
08:30
09:00
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Maria Biehl
(Sechswochenamt); für Martina Hausen
(Sechswochenamt); für Ottilia Barbian, geb.
Bornhofen; für Adolf Schmitt, Eltern und Geschwister;
für Leb. u. ++ d. Familie Pehl-Schäfer
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Eheleute Johann u.
Gertrud Weber
Familiengottesdienst
für die Pfarreiengemeinschaft; für Leb. u. ++ d. Familie
Heiner u. Klothilde Stein (Stiftung)
Taufe des Kindes Liam Klos
Andacht zur Göttlichen Barmherzigkeit
Heilige Messe
für die Pfarreiengemeinschaft, für Leb. und ++ der
Familie Merziger; für Alfons Henning und ++
Angehörige; für Matthias und Christine Johannes
Klosterstr, Gruppenraum Kolping: Lebendiger
Adventskalender (gestaltet von der Kolpingsfamilie
Beurig)
Heilige Messe
für d. ++ d. Familie Scheer-Apel; für Eheleute Johann u.
Maria Manternach (Stiftung)
Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit
Heilige Messe (mit Besuch von Schwester Hortencia
aus El Salvador)
19
für Martina Hausen
Saarburg
10:30
Beurig
17:00
Biebelhausen 18:30
Irsch
18:30
Ritzlerstr.: Heilige Messe in den Anliegen der alten und
kranken Menschen (Club Aktiv)
"Betreutes Wohnen", Boorwiese 13a: Lebendiger
Adventskalender (gestaltet von der ev.
Kirchengemeinde)
Roratemesse (und Bußfeier)
Heilige Messe (mit Besuch von Schwester Hortencia
aus El Salvador)
für Ingeborg Schön, geb. Karls; für Eheleute Josef und
Susanna März und ++ Angehörige; für Eheleute
Nikolaus und Barbara Wagner und ++ Kinder; zu Ehren
der Muttergottes
Mi
17.12. Mittwoch der 3. Woche im Advent
Ockfen
18:00
Ayl
18:30
Ockfen
18:30
Do
18.12. Donnerstag der 3. Woche im Advent
Saarburg
Beurig
Beurig
07:00
08:30
09:00
vormittags
Abtei St. Martin: Lebendiger Adventskalender
(gestaltet von der Lebenshilfe)
Roratemesse
für Franz u. Susanna Hauser und ++ Angehörige; für
Eheleute Matthias u. Katharina Theis u. ++ Angehörige;
für Anna u. Katharina Zimmer und alle ++
Angehörigen; für Peter Schons und ++ d. Familie
Heilige Messe
für alle ++ Priester, die in unserer
Pfarreiengemeinschaft gewirkt haben
Roratemesse
Rosenkranzgebet
Heilige Messe
für Ingrid Kirchen, Peter Weber und ++ Angehörige; ür
die Verstorbenen der Familien
Hauskommunion in Saarburg
20
Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien",
Boorwiese
Eucharistische Andacht
Bußgottesdienst
Beurig
11:00
Saarburg
Saarburg
17:30
19:00
Fr
19.12. Freitag der 3. Woche im Advent
vormittags
Saarburg
Mannebach
17:30
18:30
Beurig
19:00
Sa
20.12. Freitag der 3. Woche im Advent
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
vormittags
Beurig
Saarburg
Mannebach
Saarburg
16:00
17:00
17:30
17:30
Ayl
19:00
Hauskommunion in Mannebach, Fisch und Kahren
Rosenkranzgebet
Heilige Messe
zur Immerwährenden Hilfe und um geistliche
Berufungen
Bußgottesdienst
Hauskommunion in Beurig, Irsch, Ockfen, Schoden
Beichtgelegenheit
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
Vorabendmesse
für Adolf Michels (2. Jahrgesdächtnis); für Heinrich
Felsberg und Eheleute Karl u. Katharina Breser; für
Peter u. Karoline Braun; für Wilhelm u. Marianne
Hackenberger; für Josef u. Ilse Merz; für Herbert u.
Helga Braun; in einem besonderen Anliegen
Vorabendmesse (mit Bußfeier)
für Agnes Zimmer (1. Jahrgedächtnis) u. Ludwig
Zimmer; für Erich Schaaf zum Jahrestag; für Arthur
Schmitt und Leb. u. ++ d. Familie; für Paula
rommelfangen; für Hubert u. Maria Kaypinger und Leb.
u. ++ Angehörige; für Matthias u. Katharina Zimmer, +
+ Söhne und alle ++ Angehörige
21
Schoden
19:00
Vorabendmesse
für Stefan Weidert (1. Jahrgedächtnis) ; für die Leb.
und ++ der Familie Bach-Seiler; für Alois und Elisabeth
Fisch und ++ Angehörige
So
21.12. 4. Adventssonntag
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Irsch
09:30
Litdorf
09:30
Saarburg
11:00
Schoden
15:00
Beurig
18:00
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Hildegard Steuer
(Sechswochenamt) und ++ Ehemann Werner; für Heinz
Müller (1. Jahrgedächtnis); für Magdalena und Karl
Müller; für Margarete Benzmüller und leb. und ++
Angehörige; für Matthias und Cäcilia Konter und ++
Angehörige; für Alfons Weimann und leb. u. ++
Angehörige; für Peter Schu und leb. u. ++ Angehörige,
für Nikolaus und Katharina Steuer; für Werner und
Hildegard Steuer
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Anna Weier (2.
Jahrgedächtnis), + Ehemann Otto, + Tochter Mathilde
und alle Leb. u. ++ d. Familie; für Pastor Nikolaus Bauer
und Schwester Maria; für Maria Clemens und ++ Eltern
u. Geschwister; für Michael Clemens und ++ Eltern u.
Geschwister
Familiengottesdienst
für die Pfarreiengemeinschaft; für Pastor Carl
Schneider (Stiftung)
Taufe der Kinder Lisann Luzia Maxminer und Moritz
Anton Zeimet
Hochamt (mitgestaltet vom Musikverein Beurig)
mit Aussendung des Friedenslichtes aus Bethlehem
(mit anschl. Glühweinverkauf und Beisammensein auf
dem Kirchenvorplatz)
22
für die Pfarreiengemeinschaft; für Rudolf Kohl (1.
Jahrgedächtnis); für die Lebenden und ++ des
Musikvereins Beurig; für Margret Hein, Patrick Hein
und leb. u. ++ Angehörige der Familie Hein-Klein; für
Margarethe Momper und leb. und ++ Angehörige; für
Hildegard Fisch und leb. und ++ Angehörige; für
Eheleute Maria und Alois Maas; für Eheleute Erna und
Alfred Weimann und Sohn Werner; für Renate Britten
und Cäcilia Dexheimer; für Edeltrud Bechtet und Maria
Schille
Pfarrhaus: Lebendiger Adventskalender (gestaltet vom
Förderverein)
Irsch
18:00
Mo
22.12. Montag der 4. Adventwoche
Saarburg
10:30
Beurig
18:00
Fisch
18:30
Di
23.12. Dienstag der 4. Adventwoche
Saarburg
Saarburg
08:30
09:00
Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit
Heilige Messe
für d. ++ d. Familie Peter u. Elisabeth Hausen (Stiftung)
Kahren
18:00
Irsch
18:30
Bergstr. 10: Lebendiger Adventskalender (Fam.
Hausen) - mit Segnung der Krippe
Heilige Messe
für Klaus und Johanna Karls und Sohn Lothar
Saarburg
19:00
Ritzlerstr.: Heilige Messe in den Anliegen der alten und
kranken Menschen (Club Aktiv)
Marienweg 20: Lebendiger Adventskalender (gestaltet
von den Familien Becker, Geimer und Greweldinger)
Heilige Messe
zu Ehren des hl. Herzen Jesu
Gedenkandacht anl. 70 Jahre Bombadierung der
Pfarrkirche St. Laurentius Saarburg
23
Mi
24.12. Mittwoch der 4. Adventwoche (Heiligabend)
Die Kollekte ist für das Bischöfliche Hilfswerk
„ADVENIAT“
Beurig
Irsch
15:30
16:00
Saarburg
Schoden
Ayl
Ayl
Ockfen
Beurig
Litdorf
16:30
16:30
17:30
18:00
18:00
20:00
20:00
Saarburg
21:30
Saarburg
22:00
Do
25.12. Weihnachten - Hochfest der Geburt des Herrn
Die Kollekte ist für das Bischöfliche Hilfswerk
„ADVENIAT“
Beurig
09:30
Irsch
10:30
Mannebach
11:00
Krippenfeier
Krippenfeier (mitgestaltet vom
Familiengottesdienstkreis)
Krippenfeier
Krippenfeier
Weihnachtsliedersingen mit Bläsern des MV Lyra Ayl
Christmette (mitgestaltet vom Kirchenchor)
Christmette (mitgestaltet vom Kirchenchor)
Christmette (mitgestaltet vom Kirchenchor)
Christmette mit Krippenspiel (mitgestaltet vom
Kirchenchor)
Besinnliche Einstimmung zur Heiligen Nacht mit
Bläsern des MV Saarburg
Christmette
Festhochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Karl und Eva Konz;
für Alfons Düro und ++ Kinder Marlene, Franz-Josef
und Helmut
Festhochamt (mitgestaltet vom Kirchenchor)
für die Pfarreiengemeinschaft, für Eduard Pütz und
leb. u. ++ Angehörige; für Franz und Agnes Wagner
und leb. u. ++ Angehörige; für Eduard Reuter und Anna
Reuter; für Herbert Schneider und leb. u. ++
Angehörige
Festhochamt
für die Pfarreiengemeinschaft
24
Saarburg
Saarburg
11:00
18:00
Festhochamt (mitgestaltet vom Kirchenchor)
Vesper
Fr
26.12. Zweiter Weihnachtstag, Hl. Stephanus, erster
Märtyrer der Kirche
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Ayl
09:30
Kahren
10:00
Schoden
10:00
Saarburg
11:00
Sa
27.12. Fest des Hl. Johannes, Apostel und Evangelist
Die Kollekte ist für die Familienseelsorge
Ayl
15:00
Hochamt mit Kindersegnung
für die Pfarreiengemeinschaft; für Ludwig u.
Magdalena Lutz, Tochter Walburga und Manfred
Ludwig; für Rosa Fehr, geb. Greif und ++ Angehörige;
für Eheleute Peter u. Johanna Eilenz, geb. Fink; für
Peter u. Elisabeth Lauer, geb. Schons zur
Immerwährenden Hilfe; für Eheleute Irmgard u. Peter
Reis, Clemens Blau und Leb. u. ++ d. Familien; für
Johann u. Matthias Zimmer und ++ Eltern u.
Geschwister
Hochamt mit Kindersegnung
für die Pfarreiengemeinschaft; für Eheleute Jakob u.
Rosa Fisseni und Sohn Walter; für Eheleute Michel u.
Maria Dawen, Eltern und Geschwister; für Eheleute
Franz u. Maria Weier und Eltern; für Katharina
Theisen; für Mathias Altenhofen und Eltern
Hochamt mit Kindersegnung
für die Pfarreiengemeinschaft; für Hans Bach; für Karl
Berend und Schwiegersohn Werner Frenz; für Alois
Michels und leb. und ++ Angehörige; für Josef Koch
und ++ Angehörige
Familiengottesdienst mit Kindersegnung
für die Pfarreiengemeinschaft; für Karl Schreiner und
Leb. u. ++ d. Familie
Taufe des Kindes Mathis Schulte
25
Beurig
Saarburg
Litdorf
16:00
17:00
17:30
Saarburg
17:30
Irsch
19:00
Ockfen
19:00
So
28.12. Fest der Heiligen Familie
Die Kollekte ist für die Familienseelsorge
Ayl
09:30
Mannebach
09:30
Saarburg
11:00
Saarburg
Beurig
14:30
18:00
Beichtgelegenheit
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
für Heinz Bömmels und ++ Eltern; für Nikolaus
Wambach (Stiftung)
Vorabendmesse
für Leopold Valtey (Sechswochenamt); für Familie Roll
Vorabendmesse
für Karl Blau und Leb. und ++ der Familie Johann und
Anna Blau
Vorabendmesse
für Eheleute Matthias und Johanna Thiel-Hausen; für
Josefine Weber, Norbert Jakob und Harald Thiel und
leb. und ++ Angehörige; für Johann und Maria Pütz,
Peter Mersch und leb. und ++ Angehörige; für Josef
und Johanna Faber; für Josef Klein und leb. und ++
Angehörige; zur Muttergottes zur immerwährenden
Hilfe
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Felix Becker; für
Eheleute Margareta u. Gerhard Baltes, Gertrud Baltes
und Leb. u. ++ d. Familien Baltes-Eylens u.
Zimmermann-Dostert; für Josef Maximini (best. v. RKV)
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Karl u. Josefine Lahr
und Sohn Karl
Familiengottesdienst
für die Pfarreiengemeinschaft; für Otto Wengemann;
für Eheleute Klaus u. Änni Römer-Ackermann (Stiftung)
Taufe des Kindes Jonathan Cevallos
Hochamt
26
für die Pfarreiengemeinschaft; für Heinrich Stelten (1.
Jahrgedächtnis); für Gisela Hemmer; für Berni Konz
und ++ Eltern; für Paula Kraus und Leb. und ++ der
Familie Oberkirch
Di
30.12. 6. Tag der Weihnachtsoktav
Saarburg
Saarburg
08:30
09:00
Mi
31.12. 7. Tag der Weihnachtsoktav
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Saarburg
17:00
Litdorf
17:30
Ayl
18:00
Irsch
18:00
Ockfen
23:30
Do
01.01. Neujahr - Weltfriedenstag, Oktavtag von
Weihnachten, Hochfest der Gottesmutter Maria
Die Kollekte ist für das Maximilian-Kolbe-Werk
Ockfen
Mannebach
10:30
11:00
Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit
Heilige Messe
für Eheleute Max Müller-Koch (Stiftung)
Festamt mit sakramentalem Segen zum Abschluss des
Jahres (mitgestaltet vom Kirchenchor St. Laurentius
und vom MV Saarburg) - anschl. kleines Konzert des
MV mit festlicher Musik zum Jahresausklang
für Walter Dick; für Eheleute Paul u. Maria Dick; für
Eheleute Johann Peter u. Maria Maas
Festamt mit sakramentalem Segen zum Abschluss des
Jahres
Festamt mit sakramentalem Segen zum Abschluss des
Jahres
Festamt mit sakramentalem Segen zum Abschluss des
Jahres (mitgestaltet vom Kirchenchor Irsch)
Andacht zum Jahresabschluss (mit anschließendem
Umtrunk im Pfarrhaus)
Festhochamt für die Pfarreiengemeinschaft
Festhochamt
für die Pfarreiengemeinschaft
27
Beurig
18:00
Festhochamt für die Pfarreiengemeinschaft
Fr
02.01. Hl. Basilius der Große (379) und Hl. Gregor von
Nazianz (um 390), Bischöfe, Kirchenlehrer
Saarburg
Saarburg
08:30
09:00
Rosenkranzgebet
Heilige Messe zu Ehren des Hl. Herzen Jesu
für Maria Fell; für Hans Bohr; um geistliche Berufungen
Mannebach
18:30
Heilige Messe
zur Immerwährenden Hilfe und um geistliche
Berufungen
Sa
03.01. Heiligster Name Jesu
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Beurig
Beurig
Saarburg
Mannebach
09:00
16:00
17:00
17:30
Marienmesse
Beichtgelegenheit
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
Saarburg
17:30
Ayl
19:00
Schoden
19:00
Vorabendmesse
für Henriette Jakobs; für Hermann Jakobs, Sohn
Günter und Tochter Ella; für Pauline u. Wilhelm
Niewersch
Vorabendmesse
für Martha Linden und Johann, Maria u. Katharina
Eilenz; für Maria Kramp und ++ Angehörige; für Anna
Rauls und d. Leb. u. ++ d. Familie; für Werner Zimmer,
Franz Burg und Leb. u. ++ d. Familie
Vorabendmesse mit Aussendung der Sternsinger
für Nikolaus und Marlies Benzmüller
28
So
04.01. 2. Sonntag nach Weihnachten
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Irsch
09:30
Litdorf
09:30
Saarburg
11:00
Beurig
Beurig
14:30
18:00
Mo
05.01. Montag der Weihnachtszeit
Fisch
18:30
Di
06.01. Hochfest der Erscheinung des Herrn (Epiphanie)
Saarburg
Saarburg
08:30
09:00
Irsch
18:30
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft, für Hermann Steuer
(Sechswochenamt); für Eheleute Johann und
Margarethe Wagner-Jäckels und ++ Angehörige; für
Eheleute Katharina und Johann Kees-Benzkirch
(Stiftung)
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Erika u. Wilhelm
Hoff, Anna u. Karl Girten und alle ++ d. Familie; für
Ingo Richarz
Familiengottesdienst
für die Pfarreiengemeinschaft; für Achim Kill; für ++
Eheleute Karl u. Maria Theresia Müller-Orth und d. ++
d. Familie (Stiftung)
Taufe des Kindes Leonard Porten
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft, für Josef und Klothilde
Kaiser; für Eheleute Brigitte und Nikolaus Marx und ++
Kinder Paul und Thomas; für Hans Enders
Heilige Messe
zur Immerwährenden Hilfe
Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit
Festhochamt
für die Pfarreiengemeinschaft; für Anna u. Georg
Mitbach und ++ Angehörige
Festhochamt
29
für die Pfarreiengemeinschaft; für die Leb. und ++ der
Familie Britten-Karls
Mi
07.01. Hl. Raimund von Peñafort, Ordensgründer (1275)
Ayl
Schoden
18:30
18:30
Do
08.01. Donnerstag der Weihnachtszeit
Beurig
Beurig
08:30
09:00
Rosenkranzgebet
Heilige Messe
für Pastor Hubert Nickels
Irsch
18:30
Niederleuken 18:30
eucharistische Anbetung
Heilige Messe
Heilige Messe
Heilige Messe
Fr
09.01. Freitag der Weihnachtszeit
Saarburg
Beurig
17:30
18:30
Sa
10.01. Samstag der Weihnachtszeit
Afrika-Kollekte (für afrikanische Katechisten)
Ayl
Saarburg
Beurig
Saarburg
Litdorf
Saarburg
09:00
09:30
16:00
17:00
17:30
17:30
Irsch
19:00
Rosenkranzgebet
Heilige Messe mit anschl. Neujahrsempfang für Hauptund Ehrenamtliche im Pfarrheim St. Marien
Aussendung der Sternsinger
Aussendung der Sternsinger
Beichtgelegenheit
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
Vorabendmesse (mit Abschluss der Sternsingeraktion)
für + Peter Heinz, + Sohn Bernhard und ++ Eltern und
Schwiegereltern; für Eheleute Friedrich u. Louise
Mauermann; für Ursula Wallerich, Walburga Küllmer
und Änni Meyer
Vorabendmesse mit Aussendung der Sternsinger
30
für Albert Klopp (Sechswochenamt); für Familie
Werner-Pütz und ++ Eltern beiderseits; für Leb. u. ++
der Familie Kirchen-Thömmes
Vorabendmesse mit Aussendung der Sternsinger
für Magdalena Hippgen (1. Jahrgedächtnis) und ++
Ehemann Matthias; für Rudolf Reiter; für Leb. und ++
der Familie Michels-Schreiner
Ockfen
19:00
So
11.01. Fest der Taufe des Herrn
Afrika-Kollekte (für afrikanische Katechisten)
Ayl
09:30
Mannebach
09:30
Beurig
Saarburg
10:00
11:00
Andacht zur Aussendung der Sternsinger
Familiengottesdienst
für die Pfarreiengemeinschaft
Saarburg
Beurig
Beurig
14:30
17:00
18:00
Taufe des Kindes Markus Pytlik
Andacht zur Göttlichen Barmherzigkeit
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft, für Valentin Mertinitz
(1. Jahrgedächtnis), für Walter und Hedwig Hemmer,
für Hans und Angela Hurth; für die Leb. und ++ der
Familie Gielen-Linz
Mo
12.01. Montag der 1. Woche im Jahreskreis
Kahren
18:30
Hochamt (anschl. Neujahrsempfang im Pfarrhaus)
für die Pfarreiengemeinschaft; für Leni Reichel u.
Geschwister und Ingrid Gulle; für d. Leb. u. ++ d.
Brunnenstraße Ayl; für Philipp u. Margarete Schons,
Eltern und Geschwister; für Maria Biehl (best. v. RKV)
Hochamt mit Aussendung der Sternsinger aus Fisch,
Kahren und Mannebach
für die Pfarreiengemeinschaft
Heilige Messe
für Eheleute Peter u. Katharina Krug und Tochter Anni
Wenzel
31
Di
13.01. Hl. Hilarius, Bischof von Poitiers, Kirchenlehrer (um
367)
Saarburg
Saarburg
08:30
09:00
Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit
Heilige Messe
nach Meinung (Stiftung)
Beurig
11:00
Irsch
18:30
Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien"
Wiesenweg
Heilige Messe
für Peter und Elisabeth Britten, Sohn Karl und ++
Geschwister
Mi
14.01. Mittwoch der 1. Woche im Jahreskreis
Ayl
Ockfen
18:30
18:30
Do
15.01. Donnerstag der 1. Woche im Jahreskreis
Beurig
Beurig
08:30
09:00
Rosenkranzgebet
Heilige Messe
für Pfarrer Franz Berkels (Stiftung)
Saarburg
Krutweiler
17:30
18:30
Eucharistische Andacht
Heilige Messe
Fr
16.01. Freitag der 1. Woche im Jahreskreis
Saarburg
Saarburg
Mannebach
17:30
17:30
18:30
Heilige Messe
Heilige Messe
für Eheleute Maria und Peter Merges und ++
Geschwister
Rosenkranzgebet
Rosenkranzgebet
Heilige Messe
zur Immerwährenden Hilfe und um geistliche
Berufungen
32
Sa
17.01. Hl. Antonius, Mönchsvater in Ägypten (356)
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche bestimmt
Beurig
Saarburg
16:00
16:00
Saarburg
Mannebach
17:00
17:30
Saarburg
17:30
Ayl
19:00
Schoden
19:00
So
18.01. 2. Sonntag im Jahreskreis
Die Kollekte ist für die Pfarrkirche
Irsch
09:30
Litdorf
09:30
Saarburg
11:00
Familiengottesdienst mit Vorstellung der
Erstkommunionkinder
für die Pfarreiengemeinschaft
Beurig
18:00
Hochamt
Beichtgelegenheit
Kindergottesdienst für Kinder bis ins Grundschulalter
und ihre Familien
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse mit Vorstellung der
Erstkommunionkinder
Vorabendmesse
für Luzia Vallendar (Stiftung)
Vorabendmesse
für Herbert Britten, Barbara u. Rudolf Schreiner
und Anna u. Alois Hausen; für Eheleute Heinz u.
Anneliese Lauer, Eltern und alle ++ d. Familie; für Adolf
Altenhofen und Paul Willems
Vorabendmesse mit Vorstellung der
Erstkommunionkinder
für Elisabeth Bauschert; für Josef Koch und ++
Angehörige
Hochamt mit Vorstellung der Erstkommunionkinder
für die Pfarreiengemeinschaft; für Katharina Badtke
(Sechswochenamt); für Mathis Philipps; für Rosa und
Johann Wagner und leb. und ++ Angehörige
Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft
33
für die Pfarreiengemeinschaft; für Mathilde Dienhart
(Sechswochenamt); für Irmgard Schmitz
(Sechswochenamt) und Ehemann Werner Schmitz,
Clemens Schmitz und Peter Gill; für die ++ der Familie
Sauer-Faas
34
Unser Seelsorgeteam
Pfarrer Georg Goeres
Tel.: 06581/2260 // E-Mail: georg.goeres@bistum-trier.de
Prälat Prof. Dr. Maximilian Hommens, Kooperator
Tel.: 06581/2479 // Fax: 06581/920254
Kaplan Jonas Weller
Tel.: 06581/9850333 // jonas.weller@bistum-trier.de
Gemeindereferentin Anja Hoffmann
Tel.: 06581/9967785 // E-Mail: acm.hoffmann@gmx.de
Diakon Vinzenz Geltz
Tel. 06581/3735
!
Diakon Johann Fisch
Tel.: 06581/3269
Bitte beachten:
Die beiden Pfarrbüros bleiben aufgrund dringender
Jahresabschlussarbeiten und Urlaub ab dem
22. Dezember 2014 bis einschl. 2. Januar 2015
geschlossen.
Bitte geben Sie ihre gewünschten Messintentionen für Januar und
bis 15. Februar nach Möglichkeit noch vor dem 22.12. bekannt.
Letzte Annahmemöglichkeit für Textbeiträge und Messintentionen
ist der 05. Januar 2015.
!
Wir Pfarrsekretärinnen danken für jegliche
Unterstützung im vergangenen Jahr und wünschen
Ihnen ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest
und Gottes Segen für ein gutes gesundes Neues
Jahr 2015
Marita Schlotter
Maria Gentgen
!
35
Unsere Pfarrbüros
St. Laurentius Saarburg, St. Jakobus d.Ä. Litd.-Rehlingen,
St. Anna Mannebach:
Kunohof 25, 54439 Saarburg
Telefon: 06581/2260
Fax: 06581/993378
E-Mail: kath-kirche-saarburg@t-online.de
www.pfarreiengemeinschaft-saarburg.net
Pfarrsekretärin: Maria Gentgen
Öffnungszeiten:
montags:
dienstags:
mittwochs:
donnerstags:
freitags:
09:00 – 12:00
09:00 – 12:00
geschlossen
09:00 – 12:00 und 15:00 – 17:00
09:00 – 12:00
St. Marien Beurig, St. Gervasius u. Protasius Irsch,
St. Valentin Ockfen/Schoden:
Hauptstr. 47, 54439 Saarburg-Beurig
Telefon: 06581/3577
Fax: 06581/7346
E-Mail: st.marien.beurig@gmx.de
www.marientracht.de
www.ockfen-home.de/Kirche/pfarrein/Pfarrbrief.html
Pfarrsekretärin: Marita Schlotter
Öffnungszeiten:
montags:
dienstags:
mittwochs:
donnerstags:
freitags:
geschlossen
09:00 – 12:00
geschlossen
09:00 – 12:00
09:00 – 12:00
St. Bartholomäus Ayl
Kirchstr. 10, 54441 Ayl
Telefon: 06581/2479
Fax: 06581/ 920254
E-Mail: st-bartholomaeus-ayl@t-online.de
www.pfarrgemeinde-ayl.de
Pfarrsekretärin: Maria Gentgen
Öffnungszeiten:
dienstags:
14:00 – 18:00