1. No category

ebook is created by www.ShanYoma.Org
OmrfvSrftgif,uBD:
sv;
qof;'K.
xD,tSef,xD,
eb
o
OmrfvSrftgif,uBD: sv; qof;'K.
xD,tSef,xD,
ok
is
c
re
ate
d
by
w
ww
.Sh
an
Yo
zl;wSrf;vduf; xD,tSef,xD,(TNT=The Notorious Tai)eh. qkdof;aw.ref: yAefqof;bdef,tgif,? yAefvkuf;qhm:ma.
qof;rmef,'K. qof;'K.vlifrldif:Ol;/ cof;xldef,rK: qArfrldof; MTA yhm,omif:cldif;eef.aO vh;OAif;umrf,uGK, e[:xldef,rldif:wh:
ygwf:umifwD;ekdif; zgif:wkduf.pmyf,umefqldof.qmwf; e[: SURA rldof; 1996 eef./ ohm:vif ref:OAif;umrf,bof. qkrf:zl;wgh,
Muf; Nyf;tofvduf;ref:vhmvhmNof? yK:wif:Nofeh. pAwf:yAefyyf. (jynfArm ESifh AkdvfcsKyf&Gm) ykdeftguf,rldof;yD< 1998/ rldof;vAof
qkrf:xwf:vduf; OSefyhm: 'mef<yAefvduf;wh: wK,yD;egif.wif:vhm/
rldof;yD< 1962 vldefrmcBf. 3 oef:? ohm:vif vlifygifqkdif;vkuf.zdkef. ylof,ae,odef: Odrf:tK,eK,bof. xSif;oef:ekdif;/
qof;'K.vlifrldif:Ol; rD:bl,wD;apKref:qof; rhmNdef:(158)OAef;wmif:ygif,wID,(rldof;vAofMif.oK; OAef;wmif:xrf,raq,wD,)
oAef:bef,ukif,aO wif:q[wkdef,wAef; eif;cDq[ y[.xgrf,cmof,xgrf,imof:oh.pif:ref:auK.vAof/ tdifeldof cmof,imof:qldof:yK:rK:e[:
zdkefcmof,sv;Oif? ykdefzmof,uGK,e[:tgrfvlrf:sv;Oif vh;N.idef: OAef;qkdof;ulef:vlif qldof:vh;xkuf,wD.ngyf:oh./ e[:eef.
yK:qgrfqkdif; rmef:odef:rgif,? qgrfzgif:vliftl:el.? qof;'K.rldif:wh: sv; zl;tgefNof umefyhm:rldif:cof wif:erf/ tefvmuf,
vhm: e[:cmof,qldof:eef.sw. trf,yK:OAef;qkdof; qof;'K.vlifwgif,ySif,(erf.Oef,)ckefymef:qdif,? qof;'K.vlifOSefoDqof;
Nrf,'K.? qof;'K.vlifOD,ayK.qof;uBK,OSif, sv; qof;'K.vlifrldif:Ol; qof;rmef,'K./ ulnf:uK; qkdof;qof;rmef,'K. auK.yAef
egif.qof;'K.OSefoDsw. yK:oh./ (eef.sw. qkdof;cKrldefuefoh./)
emif:olof:wdyf.(ar:qof;'K.)? qof;'K.rldif:Ol;qof;rmef,'K.sv;
qof;qdif,nkef.(egif.bdif:zl;wSrf;vduf;)? qof;bdef,tgif,(zl;wSrf;vduf;)
uK<yAefqof;'K.rldif:wh: wif:OAif; vh;xkuf,wD.ngyf:bof.aOwK. pAwf:Oif Nofyof;vlif cgif,OD,vkuf.zdkef.qgrfOkduf:
vlifae,odef: oh.ukdwf:cofOD,auK. tefoK;eef. olef.bmyf,oh./
1
Or
g
rg
.O
a
m
qof;'K.vl
Yiofwgif,ySif,sw. xof;auK;xof;? yhm:bl,vDauK; trf,ayK:vD? vldofeef. trf,Ol;wlif.ekdifyK: e[:umefyhm:
n
ha ,ngyf:auK; qmif<yAefvh;/ qof;'K.vlifOSefoDehauK; rldof;ymefvlifygifqkdif;qgrf:rldif:(tAif,qgif.tqlof:b)
rldif:bof.sv;w.Strf
eef.bypmwywf,ukdwf.wef:pAif: Nofyof;vlifygifqkdif;rldif:wh:rK:aO yAefulef:auK.rdkwf;udkof:qrfq[ wif:ylof,ae,odef:sv; trf,
d
ng
atyef:auK;qmif<yAefvh;/ qof;'K.rldif:Ol; qof;rmef,'K.auK; awrdlefeh/ rldof;qof;Nrf,'K. pmyf,ukdwf.wef:pAif:Nofyof;rldif:wh:
e
r
c
is eef. qof;rmef,'K.Orf. yAefuSrfNofyof;? ckefzgif: Mif;umefe[:rldif:? yAefauK.wlif.ekdifpAwf:Omif;rK: e[cuf.wgef;umefyldof;
ok
o
wK,qof;'K.wh: awqkef.ygh,tK,eK,eef.sv; trf,ngyf:auK; qmif<yAefvh;bl,/
eb
ulnf:eK, qof;'K.OD,ayK.qof;uBK,OSif,sw. vSyf;awtrf,q[;qldif.eef/ ref:yAefqof;'K.auK. ylof,ae,odef:qif:
Okwf:tefoK;eef. z[z[auK;N.qgrf:/ vgif;oK; ylof,ae,odef:bmrf;rhmq[oh. eldofqof;uBK,OSif,ehauK; qof;rmef,'K.N.qgrf:vD
vD/ ugyf;eh bgef.yldof;Oif trf,ngyf:qof;'K.OD,ayK. tefoK;eef.sw. olef.tguf,trf,vh;/
zgif:rldof;olef.w[;olef.eldofbl,eef. uK:uBdyf.ODcAofvrf:ekdif; cof;rK:e[:omif:apKsv; Nofq[ qof;rmef,'K. wgwf,rK:
oh:eK,/ bl,wD;e[:Mif;pyf.cSuf, wlnf:uK,eef. vh;pefzl;rD:qef.Okduf:auK.ekdif; vlif:rK:/ wlofcdif:b[,rif.? OK,eldof.urf,vrf?
ekif;clof:Okduf:oh.wSwf;eSwf;aO uif;rmef,wKoh./ wD;NofrK,Oldof;ref: O[,oh.vSrf;crf:OmrfvSrf;/
]]qof;'K.vlif? qkdof;cK;Mif.oK; ylof,eD,? vkuf.wD;wyf.qgyf,cmof,umefOkduf: rhm(2)wgif,uBD:rK:atK;/ e[eh.ugnf: wD;apK
qof;'K.vlif uK;wD;wgif,uBD:eef. rD:cldif;bdyf:ugif;umif,Oifeh uGK,Oguf;pKrK:bof./ wD;eef. vh;Nyf.pefwif: vkuf;qhm:qof;
pof: ]]qhm:qhm:}}ugnf:/ cldif;bdyf:ugif;umif, qldof:eef.sw. wSrf;OAef;rhmref:vDvDap pof:cK; Odrf:tofoh.bof./ uSrfqgrfpmef
tgif,uBD: sv; ulef:vlifpof:cK; qof;Okduf:vlifrgif,vkef,(zl;ugef:Mif;umefqgyf,cmof,umefOkduf:)cK'muf,uGmrf: rK:wD;qof;'K.vlif
oK; oh.q[bAefbAefsv;? bK,ayrh;q[Oifeh cK;oK,/ vldofeef. Oif,uGmrf:rK:xSif;oK; qof;'K.vlifwif: uSrfqgrfpmeftgif,uBD:
awvh;tkyf,tlof:vSuf;vhm<uefaOvgif;vgif;? awyAefvgif;OifauK; cK;trf,vh;N.qgrf:/ ref:vmwf;oK; qof;'K.vlif N.bl,eh
oK,/ bgef:rldof:ugef,cK;/ cK;awvh;cD,vSifrdefcdkuf.wgef:aO awvh;rldof:xkdif wyf.yK.xl:atK;/ pof:cK;Mif. qof;'K.vlifOD,
ayK.qof;uBK,OSif,oh. wD;eef.sv; awvh;uGK,Nyf.ref:ugef,}} zl;rD:qef.Odkuf:auK.eef. vmwf;uGK,eif,ehaO eSwf;rldof:uGK,
urf:vAof/
ohm:vif zl;qgyf,cmof,umefOdkuf: ylof,eD,rldof:uGK,bof. vSyf;wmif:pmif<vDvyf:Odif,qgrf.Mrf. wD;oAif:bef,ukif,eh. wldof:
pmif<vDvldofuof,/ wgif.'K.vlifauK; tofuguf:erf.bK;ymef:OD ul<rAof:pmwf,xguf,oh.eef.bof./ qof;rmef,'K.auK; vlif:uGK,wD;
ymif,bldof;bK;aO eif;oh.wD;wif,iSuf;/
uGmrf:tefylof,eD,vmwf;uGK,qldof:eef. ref:ygif,q[vDvDbl,/ wD;aw. cofoh.q[vDimrf:ap trf,c[;ngyf:ref:sw.
trf,q[;? wif;q[yefcmof:bmrf:oh. tdwf:tgwf:ugnf:/ OifoK; trf,tkyf,ukrf? trf,rD:acK;vSuf;vhm<uefwif: uSrfqgrfpmeftgif,
uBD:ehsw. cofwuf:awngyf:tofehuGK;/ awvh;rD:acK;vSuf;vhm<qldif.pkdoftefoK;eef.auK; qof;rmef,'K. N.oh.bl,/
rldof;yD< 1959 eef. qof;'K.cof rK:ckdef;ymifukrfwSef:zgif: wD;bef,ukif,aO urf;yK;erf vkdof;egef:wD;Nif:pSrf:
yBD,xgif,ql. tefrD:wD; qAif,OAef;wmif:yBD, sv; sp,ydef,/ zgif:eef. tgif,uBD: bmrf;rK:wD.wgh,wlnf: umifq[qof;rmef,'K.
bof.yguf;ekdif;/ qof;rmef,'K.wif: tgif,uBD: bmrf;uGK,rldif:uBK,ymef,qgrf:uefrK: vhmvhmyguf; ydlof;wK,uGK,tkyf,ukrf vgif;uBK,ymef,
awyef uK<sOwSef:Odkuf:/ rldof;eef. uSrfqgrfpmeftgif,uBD: yAefNofeK;qkrf:? qof;rmef,'K. yAefzl;cof;qkrf: wmifwlof
rldif:wh:/ rldof;rD:wD;rldif:uBK,ymef,eef. ayK:rD:bmrf:wef:eh uK<yAefcrf,yeD,vlif qldof:pAwf:tguf,uK:rD,ql,yD,OBD,cofv[/ edOf.
Oef:cofv[ Mif.pyf.qkrf:cof uGK,ehm.cvyf. wD;tefrD:emif:qmif<uK; au:OBK:(Geisha)cof pyf.wgef;vkrf:vK:yefeef./
rldof;eef. emif:qmif<uK; auK.qkdof;rD,cBD,ulof,eef. arKvkrf:vK:eK,sv; qof;rmef,'K.tmif;Mif.rldof:xkdifrldif:wh:/ tgif,uBD:Orf.
trf,zgrf.? oK;trf,xkuf,vSyf;/ rdlof;eef.sw. qof;rmef,'K. xmif,oK;tgif,uBD:rD:erf.q[vDawK,ref:ap pmrf;OD:ref:ehbof./
ohm:vifrK: uAof,vlnf;umefomef;umefrldif: tgif,uBD: awouf.urfvgif;eef. rK:urfudef:awK,ref:eh qof;rmef,'K. trf,xmif,
oh.aOtdwf:/
rldof;vAofsw. N.ygif,uGK,vDvDbof./ e[:uK<qof;'K.rldif:wh: 34 auK.eef. pAwf:OifOrf. vlduf;ref:Mif.uGK, rldif:uBK,
ymef, wK,uGK,tkyf,ukrfvgif;uK<sOwSef:Okduf:/ ugyf;ydlof; vh;yK:e[:qkrf:eef.sv; qof;rmef,'K.auK; rmuf;rD:rK:vldofuof, tef
oK;eef.auK; ckdef:'mif.wlofrSef;pif:ugnf:bl,/ rldof;ymef vlifygifqkdif; wgrf:rldif:eef. ugyf;Oif Okduf:rmef<cof urf.qgh;P;
qof;rmef,'K. cdkef;yAefuSrfNofyof;rldif:wh: sv; ckefzgif:'h,e[:rldif: tefoK;eef.auK; vh;N.rK:bl,bof./ vgif;qkdof;q[;
tefoK;eh. Odlif,vyf.Odrf:oh. trf,vh;vl:/ 'hm,wyf.Odkuf:rmef< wif;q[tofqlduf;vmrf;oh. qof;rmef,'K.rK: cmof:wmif:wif:
pdkif/ cofN.vguf:tlef;qof;rmef,'K. arKOlifrkdwf;ikdef:crf:? tK,eK,? vgif;auBK,rlef<qldof:eef. vDvDimrf:imrf:/
rldof;qof;rmef,'K. ckdef:olef.vgif;qldof:vh;pAwf:vh;yAefylef.rK:qldof:eef. uK:'D:bSwf.(Fiat)ODrlef, tefpAwf:tguf,
2
eb
o
ok
is
c
wD;rldif:tD,wvD,rK: vrf:ekdif; cof;rK:e[:omif:apKvgh:vgh:/ vkuf.eldofuK:tgef,eef. emif:bdif:auK.pmif<vDrepamtie f<vof: auK.ekdif;
d
bdyf:wif:xlifeifvkuf;ekdif;aO vlif:rK:/ ref:emif:yAefar:emif:r[,vDpuf. qof;'K.vlifrldif:Ol;? qkdof;ref:oK;byySef,eD,wdyf.
ww
(Benny Tip)pkdof emif:olof:wdyf./
w.
Sh
qhm:iof: auK.qkdof;OAifb[,aOyldef; e[:rldif:rmef<odef:tl: bmrf;vmwf;oK; e[:uK<ar:emif:qof;'K.wif:OAif; ar:qof
an ;
Y
'K.rldif:Ol; pmif<vDaOyldef;ehbof./ emif:olof:wdyf.yAefvkuf;bdif: tl:qhm:bD;wdyf. uAif:wkif/ tl; tl:qhm:bD;wdyf.Orf.yAeofma
qmif:cldof:uBL: qkdof;oK;rdOf,w[,cl:yK:(Mr.Cooper)/ ugyf;eh emif:olof:wdyf.eh. yK:vdlwf;uBL:rmwf;ekdif;sv; pmif<vDxlef;eK, .Org
bof./
ymifulyf.ul;Ogef.rdif; qof;'K.rldif:Ol; ckefzgif:'hm,e[:rldif: qof;rmef,'K.sv;emif:olof:wdyf.eef. qwf:pAwf:wD;
apKvlifuAif:wkif rldof;yD< 1960 qAwf:oef:qAwf:ckdef:? yK:wif:ygh:awK,ygh:vgif: b[,b[,ukdef:ukdef:vlif/ ymifulyf.ul;Ogef.rdif;
eef. qof;'K.vlifuAif:wkif qof;qhm:vlif auK.cyf.ckdifyefaO 'hm,wyf.Odkuf:rmef< qof;Odkuf:vlifwdef,rgif,? qof;Okduf:vlif
wAif:wluf.? qof;Okduf:cdef,qK,rkif,cofauK; cof;yK:qgh;xSrf/ ohm:aO ymifulyf.ul;Ogef.rdif;bof. ckefzgif:'hm,e[:rldif: qof;rmef,
'K. cK,yl,tguf,zlofar:r[,r[,eef. Myf,tof idkef:cgef,tefvh;wD;ymifawK,vgif:tmef,NofOSefai rldof:rK:wgif,uBD:/
rldof;vAof emif:olof:wdyf. uGK,q[:vkuf;ar: qof;'K.sv; ulef:pAwf:umefyhm:rldif: qldof:vh;xkuf,wD.ngyf:oh.eef.aOyguf;
rK:/ ar:pmif<vDref: yguf;rK:auK; qof;rmef,'K. trf,wef:'mif.wlnf:/ cdkef:ckuf:xlyf:olef.rSef; ymifukrftefpAwf:rldof;
1958 e[:apKrldif:Ol; wD;wgif,uBD:eef./
apKrldif:Ol; wD;wgif,uBD: tefyAefNdef:wlduf;ODcmofOgifqef. wkduf.pKauK,Omif;bof.r[,r[,eh. rD:wD;ymef:wmyf;vhgeldof
OAef;wmif:okef,uBD: yguf.ab,at:ukef:/ oef:eef. uK:vDuK:imrf: qgwf,wArfoh. e[:omif:apKrldif:Ol;/ e[:Mif;vkuf:vlif tef
ohm,eK;oh. wmif:zhm,oef:tguf,eef. qof;'K.vlifcofwif:OAif; tkdwf:'uf:wlaO eif;ymifukrf/ ugyf;ydlof; cmof,NifrK:oK; wyf.
Odkuf:rmef< awOdrf:toftK,eK, qof;'K.wh:aO awyefikdef:sOwSef: wD;qof;'K.cof wif:erfehsv; qif,rK:eif;
ymifukrftkyf,tlof:uefqldif.eh/
vgif;oK; qof;'K.cof awvh;ygh,tK,eK,aO rgyf;bkdef;yef wD;vlifygifqkdif;rldif:wh: tefulef:rdlif:vlduf;wif;oh.tef
oK;eef.sw. qof;'K.wif:OAif; bgrf:pyf.bl,bof./ ugyf;Oif cmof:eef. qof;'K.rpK,IK,qK, wD;rldif:tdef:wD:b[:cofauK;
qkef.tK,eK,aO rgyf;bdkef;yef vlifygifqkdif;cofbof.bof./ iof:vhm:umefyhm:rldif: e[:urf,'K,auK; vSuf;vhm<rK:wduf:wduf:sv;
trf,Odkyf,qkuf:qif;cwf:cSifvh;bof. oK;eh/
ulnf:uK; uAof,vlnf;vgif;oK; qgif,awpyf. trf,pyf. ikdef:sOwSef:eef.sw. vh;wgyf,xAifarK:uefaw.aw.oK;oK;/
ckefzgif: 'hm,e[:rldif: qof;rmef,'K.sw. wmif,aeoK; OifyAefvh; trf,pyf.tof ikdef:sOwSef:eh. vDaOyldef;oK;eh/
(bgef.ydlof; wmif:erfikdef:sOwSef: tefref:awvh;pyf.eef. at,oh.sv;auK; trf,N./)xkdifymefvkuf;ymefvmefrK:
ulofulef:rldif:ae:oK; qof;'K.chmudefrldif:wh:/ uAof,vlnf;vgif;eh. qof;'K.OD,auK. sv; qof;'K.rldif:tgef,rldif:vAuf.cof auK.
ekdif;OgifauK.urf.xSrfqgrf:/
qof;uBK,OSif,auK; wmif,aeoK; ikdef:tefoK:eef. yAefulef:pAwf:tofugnf:sv; rldof:eK;rK: pKtofauK;vh;/ Oif
qkdof;OAifvl.eof;uGK,sw. trf,qmif<ckdef:tofvh;ehbof./
wD;ymifukrfeef. tAefpSif:qof;'K. qldof:wmif,aeoK; trf,xkuf,vDpyf.tofikdef:sOwSef:eef. bgrf:at,vldofqof;
'K.qldof: c[;pyf.idkef:sOwSef:eef.sv; uK<vh;wSyf:wwf: wluf:vlif:uef wK,awpyf.tofikdef:sOwSef:ehbof./
rldof;oef:ygh:qkef.tK,eK,eef. qof;'K.wh: urf;yK;erfsw. qlrf:aw.qlrf:oK;/ qgrf:eif,wmif:uGmif;rldif:z[rldif:ref:
awvh;idkef:sOwSef: erfsv;at, trf,q[;pkdof/
ulnf:eK, qof;'K.qldof:awvh;pyf. ikdef:sOwSef:Odyf:OSefvlif:w[;sw. vh;pyf.tofikdef:wArfwArf oef:eef.
urf:vAofaOwK. qof;'K.vlif qldof:awvh;ikdef:sOwSef: erfvldofOdyf:OSefeef.sw. oef:eef. vh;ikdef:Odyf:OSef
ugnf:/ tefukdwf:qldof:eef. 'hm,vlifygif,qkdif; wSrf;tguf,yef o[cBSuf.vhmvhm/ (awK,xkdifrldof;vAof o[cBSuf.qldof:eef. trf,yh,
qmif<q[.xluf;tofikdef:vh;/ rldof;v[auK; awtrf,xluf;vh;eif,uof,/)
rldof; 1962 vldefrmcBf. 5 oef: ckefOdkuf:vlifylof,eD, zSofrK:xSif;wD; qof;'K.vlifrdlif:Ol;/ rK:pyf.Mif.qof;rmef,
'K. P;qgrf:rK:uSyf.ekdif;ehoK,/ qof;'K.vlifoK; P;vh;pSef:clof:ekif;? zK;zSef,clof:egef:ehaOwK. ylof,eD, wgyf,oK;trf,
wyf;tof/ wmrfwlofref: awcdkef:Olif, qof;'K.vlif xdkifNdef:bl,ehbof./
rldof;uK:uBdyf. ylof,eD, wmif,qof;rmef,'K.aO tguf,omif:Ndef:uGK,eef. emif:olof:wdyf.auK; tofrkdof:wlrf:eK;aO eif;
ph;bl, eldofwif,Olof,'K, e[:Mif;pyf.cSuf,cofbl,bof./
3
rg
.O
a
m
ylof,eD, Mif
Yo.qof;rmef,'K.uGK,wD; vkrf:sz'hm,qgyf,cmof,umefOkduf: wD;OAef;wmif:ygif,wID,eef.ugnf:/ e[:vkrf:sz
n
a
Slohfzl;ugef:qkrf:qgyf,cmof,umefOdkuf: qof;Odkuf:vlifrgif,vkef, eif;y[.oh./ zldof,pef qof;rmef,'K.? rgif,vkef,pyf.
eef. wmrfw
.
ww
w]]rK:cK;sv;
wgef;oK;
qof;'K.vlif? cK;auK; wkduf.zSofrldof;vAof/ uSrfqgrfpmeftgif,uBD:sw. umefrmif.pSif:eK,sv; P;cK;rK:wmif
y
b
d kyf,qof;'K.vlifehoK,/ Oifvlof,eh uyf:'lef:Mif.ref:auK; vh;bl,ehoK,}}/ bof.auK; qD.Oif,ylof,eD, P;uGK,y[.oh.wmif:
wltoeft
rea
eb
s c eguf;/
ki
o
o
qof;'K.rldif:Ol;qof;rmef,'K. e[:ymifukrf cgif,OD,qkdif;wh: rldof; 1958
rgif,vkef, qefOgh.vduf;ODvSifvlif tguf,xlifref:rK:/ vdluf;tof aq;zkdefekdif;aO wrf:yef zhm,eK;qof;rmef,
'K.bof.auK; vmwf;oK; ]]qof;'K.vlif olef.vDvDaO vlif:vhm:rkdof:yefcK;sv;/ yAefykef;wK, qof;'K.vlifugnf:eif,uof,/
cK;xmif,oK; awtrf,vh;Oyf:vSif:ae qof;'K.vlifpof:erferf/ ulnf:uK; bK,ayNofcSifrldefqof;'K.uBK,OSif, OD,ayK.eef.
ugnf:vK;/ wyf.Odkuf:pof:cK;sv; qof;'K.vlif vh;Nrf;rkdof:pAwf:umefrK: yD<bmof:cmof:pkdifbof.cK;vl:}}ehbof./
qof;rmef,'K. buf.wlnf:zdkefaq;eef.urf:ekdif;aO ckdef:tof'KNrf,urfqkdrf:tdkwf:bof. yefckdef:rgif,vkef,/
wif:ulrf;NofaO wgyf,uGK,vgh:vhg:oK;]]uofcK; trf,vlif:vhm:rdkof:yefvh; qof;Okduf:vlif}}/ eK;rgif,vkef, cAif;cSifuGK,urf:vAofbof.?
qD.Oif,ulef:ref: ]]Olif,qof;'K.vlif uGK,rdef,uvK,wlif,sv;}}eh tguf,Mif;vkrf:eef.uGK,urf:vAof/
ymifOmof: ab,uBD,tSif,tefrD:wD;rdef,uvK,wlif,eef. yAefcguf;cif wK,ulef:wluf:cguf; vlnf;umefrldif:cof tefphm.
qK.wluf:udef:vldofaOyldef;bof./ e[:omif:ymifOof:eef. rD:Ndef:rkif:vAuf:uif;vAuf: tefuGmif;Odyf:pK;xwf:yef,rlef:eef.
rguf; 20 vif/ Ndef:vifekdif;wif:vifekdif; bK,P;vh;uyf:Okdyf,uefeh tofOhmemrfvAuf: pAwf:Nof.vgrf.oh./ trf,rD:N:vSif:
sv; ayK:bl,e[:eef.pkdifrK: yAefumifoef:pK. umifcrf; trf,qmif<arKqSuf,szvh;bof./ ayK:umifoef: rh;pmof;pSif:eK,? ayK:
umifcrf;Orf. uwf:uwf:ayK:Oef,/
qof;rmef,'K.vh;bl, wD;ymifOof:eef. pkdif 21 oef:/ vh;wSrf;wgyf, acK;xmrfrguf; 500 erfylef.vldof ymifwgyf,
vduf;qef.Odyf:/ wK,awwgyf,acK;xmrfqldof:eef.eh ekdif;oef:v[rK:yefwAef:OmrfvSrf;/ acK;xmrfcofsw. qgwf,aq:vD
eK,/ xmrfvgif;wmif: qArfrldof;uldwf, awK,xdkif rldof;vAof/ e[:wAef:OmrfvSrf;eef. q[.wkdof:wK,wSrf;wgyf,acK;xmrf oh.OgifvSrf;
aO xSif;vSrf;ekdif;sw. oh.wK,yl,qK,TzK:bof. vduf;TzK:qldof:bmrf;wgif:qldof:eef. vgwf;apK:ul<NofaO oh;TzK:ul<crf;/
qof;rmef,'K. bl,e[:vyf:Odif, bkrf.bl,pif:ref:/ e[:q[ref:sw. olef.oK;]]tefuofpAwf:rK:qldof:eef. trf,zdwf:
aOtdwf:? cofc[;tofuofwhmauK;whmapvK;? wkdef:trf,vlif:vhm:rkdof:yef/ qof;uBK,OSif,auK; awtrf,vlif:vhm:rdkof:yefrldefuof/
qArfrldof; bl,qgrf:uefrK: wD;Nif:pAef:qof;'K. wD;wgif,uBD: uofN.vgif;ref:vDvDbl,/ wlnf:pmif<ulef:sw. vSyf;tlef;tgef,
oh.vlofvlof? q[ref:sw.cSifxlef;bof.}}ehbof./
bof.auK; Odkyf,olef. vgif;eK;apKawKNdef:ref: ]]ar:uof emif:olof:wdyf. tefwdkuf.pKtofuefpkdifOgifyD<eef.
sv; vkuf;qhm:vlifuof qhm:qhm: cKawq[xkdifuofaw.eK,bof./ awqmif<vh;pefcofckdef:bl,pK. qmwf;eh./ yD<eh. uoftmef:
tgefqhm:qhm: rK:cdkef;Nif:pAef: wD;bef,ukif,auK; awtrf,yAefvh;bof./ xSif;yD<ekdif;OgifyD< tmef:Olif,ref:uGK, zkduf:umef
wD;crf,yeD,edOf.Oef: wD;rdlif:uBK,ymef,eef.auK; trf,yAefvh;bof./ qArfrldof;auK.vAuf. yAefvkuf;zmefsr;rK: xkdifrldof;
ymefrmof,pmwf;phm:tgef,Odyf:yhmOmof:auK; Orf.awvh;yAef vkuf;zmeftl;xSif;bof.}}eh/
4
eb
o
ok
is
c
bof.auK; Odkyf,olef. vgif;Okdyf,olef.vgif; uSrfqgrfpmeftgif,uBD:/ rldof;yD< 1959 eef. uSrfqregratfpe meftgif,uBD: Mif.
d
sv; vkuf.wgif,uBD: cD,vSifrdefaO qof;rmef,'K. zSofrK:bef,ukkif,/ cdif:bmof:vlif vK.rdef. tofuK:rK:pyfb.ref
y w : wD;clif,
ww ;OAef;
vSifrdef rdef,uvK,wlif,/ cdif:bmof:vK.rdef.eh. yAefrmef<rdlif:eldofauK.ekdif;/ ref:pAwf:umef wD;apKNdef: rhm(10)wD
.Sh
wmif:yBD,xgif,ql.bAuf.wK,/ ulef:y[.Ndef:auK; yAefref:? ulef:cyf:uK:auK; yAefref:bof./ yAefNif:pSrf: wD;tefqof;'K
a.ncof
Y
uGK,vdkof;Oof: zgif:zSofwD;bef,ukif,/ qof;'K.cof vlof,Oif? uBKduf;OifauK; ref:cwf:q[pKyefP;ayK:vh;/ ugyf;eh qof;'Ko.ma
.O
cofauK; vh;q[b[,ref:? rdkwf;ukdof:ref:ul<auK./
rg
rldof;qof;'K.cof vlif:vhm:rkdof:qkef.tK,eK, yD< 1958 vldefat,ysI, 24 oef: wD;Mif;vkuf:NofOldof oAef:wlef;wD:(rldof;vAofOkdyf,q[.wkdof: yAefMif;
ymifukrfwSef:zgif:qkdif;wh:)
rldof;vAof cdif:bmof:vK.rdef. pyf. qof;rmef,'K. wmif,uK:edOf.Oef: OSwf.wIdwf. Ovkef: ODcgef,rK: zSofNif:
Oof:/ zdlof,zSofbof. qof;rmef,'K.xmrf]]vK.rdef. uofwgif.rh;cof;tldof;? r[:NifOifoh.}}/ vK.rdef.auK; cdkef:wgyf,oK; ref:
trf,vh;NifOifoh.? ylof,cBKuf;tgif,uBD: vmwf;oh.oK; wmrfwlofref: awwK.tofrK:wmif:udefwmif:bSrf.aO rK:vAif.vl qof;'K.
vlifoK;eh/
rldof;Nofcrf; 7 rlif:eef. wmrfwloftgif,uBD: cyf:uK:Ovkef: sy:st:b[:ODvSif pif:tl:qAif,odef: auK.yAefqof;cgif
zdkefcmof, uK:wD:bef:eef.aO zSofrK:wD;Nif:Oof:/ qof;rmef,'K. bl,eldofqmef:aO vh;peftgif,uBD:sv;zl;rhmref: vkuf.
NofuK:vlif:rK:/ emif:bdif:OgifauK.Orf. vkuf.wmif:vifuK:vlif:rK:/ cdif:bmof:vK.rdef.sw. vlif:uGK,pyf.tof wmif:udefwmif:
bSrf.? vof;vDvof;imrf: qldof:tefawK.wmif,rK:eldofuK:eef./
rldof;coftgefuef eif;e[:Mif;pyf.cSuf,eef. uSrfqgrfpmeftgif,uBD: uyf:Okdyf,yef wif:emif:bdif:OgifauK. tefqgrf:
ref:rK:aO vmwf;oK;]]ulofqof;'K.vlifayK;rhm; cmef.sv; qif,Mif.cofqldof:eh.rK:}}ehbof./ qof;rmef,'K.auK; xmrfOkdof;Okdof;
oK: ]]urf.ugef,? tefOlMif.pof:rK:bef,ukif,eef. ugyf;Oiftrf,yh,vh;N.pK.}}ehbof./
tgif,uBD:auK; wgyf,oK;]]tofvgh:vgh:cK;sv;? wif:udefwif:tkyf,uefuGK; qof;'K.vlifauK;? trf,q[;pK.rqAif,at:}}eh
aO P;rqAif,at: auK.yAefemif:imrf:rldif:rmef<eef. urf.xSrf/ rqAif,at:auK; wif:bkrf.aeap iguf:Nofurf.xSrfyef/
udefudefappkdifuGK, rguf;Ogifqlof<rlif: ymifcofauK;rlef:rK:/ vof;OD,OcD, sv; yD,b[,auK; vhcof;wgif.cof wmef,wmef,
bof.sv; OAifclofrqAif,at: veftguf,rK: cduf:cduf:bl,bof./
zgif:eef. tgif,uBD: Ogyf.OSyf.Mif.tof qof;rmef,'K.cof;uGK,Mif;wmif:e[:/ vkuf.e[:xlifyK:ref: qeftguf,rK:aq;
zkdefekdif;aO wrf:eldofzdlef/ zldof,qof;rmef,'K. vlwlnf:vduf;qldof:eef. rmuf,wKauK;qkdef;? vlrf:rof:vof;ehauK; phmqhm,
uGK,rlwf:/ vgif;wmif: tefyK:e[:vduf;eef.qrf: c[;P;vlif:vhm:rkdof:yef vgif;oK;]]ohm:vif Nrf;Mrf:uefbof.pkdifOdyf:yD<rldif:wh:
rD:Okef,vh;zmwf,tguf, rldif:Nrf;wkrfvh;qgrf:eif, vuf:rdlif:uef<(10)eef. uofcK;trf,vh;q[? uofcK; c[;Nrf;Mrf:qgrf: rldif:
rmef<awK,qlof<Okwf:ymef}}ehbof./
tgif,uBD: wkduf:Olef:qof;rmef,'K.]]olef.wlnf:sv; qof;'K.vlif? pof:cK; awyefOl ikdef:awK,vK,ekdif;vmef.?
OifOltrf,c[;bl,wD;rldif:rmef<eh c[;uGK,bl,rldif:v[auK; pof:cK;awcyf.cdkifyef/ pAwf:Oif Oltrf,c[;bl,qgrf: rD,cBD,clof,emif:qmif<
uK;tgef, au:OBK:wD;rdlif:uBK,ymef,eef.bof.pK./ pof:xmif,sw. ref:puf.Olaw.eK}}qdlif.eh/ tgif,uBD: vmwf;yh,wef:Okwf:
5
rg
.O
a
m
qof;rmef,'K. wwf
Yo:uGmrf:xmrfcdkef:/ ]]umifq[qof;N,'K.oK;pkdofvK,? ref:yAefNofyof;vlif rldif:wh:vl:? pof:ugnf:yAef uSrfNof
n
a
yof;}}ehbofw./.Sh
by wylwof,tgif,uBD: wgyf,urf:vAofoK; ]]qof;'K.vlifOSefoDsw. vmwf;oK;ref:trf,vlif.vSef, vgif;umefomef;umefrldif:uK<
pkdotf?edref:vmwf;oK; P;xmrfwlnf:wD; qof;'K.rldif:Ol;? pof:q[b[,tmyf;yefref:oh.bof. ehoK,/ bK,ayolef.erfcK;eK. qof;
rea
eb
s c 'K.vlif/ wK,tofvkuf;qhm:qof; awP;uGK,pAwf: ulef:zkduf:umef wD;crf,yeD,edOf.Oef: rldif:uBK,ymef,eef.auK; wif: rdOf,
ki
o
o
w[, Ol,ql,uD: uSrfNofyof; crf,yeD,cof ukrfuefoh.bof.vl:/ rldof;yD< 1958 eef.ugnf: rK:sv,uGK, apKqof;'K.vlif wD;wgif,
uBD: trf,q[;se,/ bif:tgefref:uGK,wlnf: e[:xkif.Olnf,ngif, wK,wif;Nif:umefpAwf:tguf,uK: trf,q[;pK./ qof;'K.vlif
awK;vlif:vhm:rkdof: uK;eh.ugnf:cK;vK;? vgif;puf.Mrftgrf;ySif:? vgif;umefrmuf;rD:? vgif;vkuf;vgif;vmif: qldof:eef. qof;'K.vlif
trf,wyf;rh;q[OifvK:vK:bof.}}ehbof./(bmrf:eef. tgif;wD; bdif:uBK,ymef, rD,cBD,ulof, e[:rmuf,Nofq[qof;rmef,'K.rldif:Ol;
eh. emif:olof:wdyf. ayK:ykwf;wSef:wD;bl,oh.bof./ ulnf:uK; yh,wef:vh;ulyf.ul;Ogef.rdif;uef/)
ymifse'mifpmif<Okduf:rmef< rldof;ymifqof;'K.ygh,'K;tK,eK, e[:ymifrmuf,eif wlef;wD:
qof;rmef,'K. udkif.umif.trf,qmif<wgyf,Oifckdef:aOtdwf:/ ulnf:uK; bl,uSyf.ekdif;qif,cdkef:wgyf,vmwf;vgh:vgh: P;
Omif,xkuf,oK; ]]tefylof,rl:cBKuf;vmwf;eef. qkdof;q[;ul<acK;bof./ uofcK;auK; bgrf:pyf.vh;bl,/ ulnf:eK, trf,qof.eK,cK;pK.?
trf,yh,xdkifcmof:bmrf:ref:blof./ vldofeef. awvh;vlif:vhm:rdkof:zgif:rof:vof;rof:uSyf,eef. awtrf,rD:uK<cefOifvh;/ ugyf;
eh ohm:vifrK:qif,Odkyf,ukrfuef trf,vDpK.}}ehbof./ uSrfqgrfpmeftgif,uBD:auK; wlnf:eK;qof;rmef,'K.vDvDaO vmwf;oK;
]]vDbof.qof;'K.vlif? ayK:eef cK;auK;awrldof:ugef,/ cSuf,cK;OgifauK.eef.sw. yhg,oh.wD;eh.ugnf:bof./ bK,aypAwf:P;cof
cmef.eK./ ukwf.ehm.qof;'K.vlif}}ehaO tguf,rldof:uGK,urf:vAof/
rldof;vAof qof;rmef,'K. rK:rD:bl,e[:cguf;cifab,uBD,tSif, wD;rdif,uvK,wlif,eh. eyf.tmef,wlnf: ayK:xlef;rK:Omof:
oef:bl,bof./ cofawOdkyf,oh.ref: wD;eh.pK.? trf,eef awrgwf,phmref:ySwf;pK. trf,qmif<vmwf;/ cmof:wmif:Omof:oef:eh.
qof;rmef,'K. xmif,oK; cmof:wmif:Omof:yD<ehbl,bof./
zgif:eef. qef.NofOkduf:vlif e[:wyf.qgyf,cmof,umefOdkuf:auK.edkif; rK:Olif,cof;yef/ qof;rmef,'K.auK; cwf:q[
Olef:Nnf: NofOkduf:vlifeef. wK,awuyf:Okdyf,yef wif:ulef:uK;Ndef:/ qof;rmef,'K. vmwf;oK; ayK:uyf:Okdyf,vh;ekdif;yguf;
awyefidkef:ekdif;pAifehbof./ NofOdkuf:vlifeef.auK: ckdef:Ogyf.OSyf. wgyf,vmwf;seoK; ]]qof;'K.vlif? bK,oK;awqmif<
uyf:Odkyf,yef ulef:uK;Ndef:eef.? pof:cK;eh. bif:trf,rD:Okef,vmwf;awK, qof;'K.vlifcofatK;/ rhmrD;cof pmof;pSif:eK,cK;/
ulnf:eK, wK,qof;'K.vlifsw. rD:cmof,imof:vDtefekdif;eif,uof,/ ayK:rldof;zluf; awtgefqof;'K.vlif chm.uGK,wD;cguf;tdef:
qdif,aO bl,qgrf:qof;'K.vlif wmif,qldof:eef.ehoK,}}ehbof./
ayK:cmof,eh.ugnf:auK; qof;rmef,'K.vlif tdkef:OAifvrf,uGmrf:uBK,ymef, tefqkdof;oK; acK,acK:edO cBdtKId(wmif:Odlof:
q[eh. rD:uK;eh. Here is the happiness)
Here Is The Happiness
I am a Geisha,
I have no lover,
I have no family,
And I have no money,
Yet I am happy,
Because I am right here,
Singing a happy song for you.
bdif:uBK,ymef, rD,cBD,ulof,eh. trf,q[;auK.puf.iof;aOwK. bmrf;yAefauK.puf.uefrK: yguf;ekdif; bmrf;Mif.ae zAif:Nof
6
eb
o
ok
is
c
eh.sv; qof;rmef,'K. qif,tdkef:OAiftguf,wlnf:qldif.eh/ bgef.yldof;oK; vgwf;sz:yldef;awcK;whmaOreatawvh
;nK:cifcguf;
ed
ugnf:sv; qlrf:Mif.zAif:pkdof trf,eefauK; xkdifrldof; bmrf:qldif.pdkofauK;bof. trf,vh;bgrf:awK, ylof,tgif,uBbD:cof
y wsv; tof
ww
ukif,tofrkefpif:ref:aO Mif.zAif:pkdof ehsw. wmrfwlofqof;rmef,'K.ugnf:awN.vh;/
.S
NofOdkuf:vlif'hm,qgyf,cmof, auK.y[.bmrf:bl,sw. vh;idef:OAifzAif:qof;'K.vlif Mif.sv; e[:q[ref:auK; qlrf:rKh:avl
nYof
om
vlof? rgifrK:vlofvlof/
a
1962 vldefrmcBf. 2 oef: rldof;qkrf:ylof,ae,odef:cof Odrf:tK,eK,eef. cofngyf:tof qof;'K.wh:wif:OAif;aO .Org
wK. oh.ukdwf:oh.OD,auK./ cofqldof:eh.qrf:(1)qof;'K.vlifwgif,ySif,(vghvliferf.Oef,)qof;ckefymef:qdif,?
(2)qof;'K.vlifOD,ayK. qof;uBK,OSif,?
(3)qof;'K.vlifOSefoDMif, qof;Nrf,'K.? Nofyof;uof,vlifygifqkdif;rldif:wh:?
(4)qof;'K.vlifrldif:Ol; qof;rmef,'K.? uSrfNofyof;uof,sv; ckefzgif:uof,'hm,e[:rldif: rldif:wh: ehbof./
e[:eefOD,auK.eh. wyf.Odkyf:rmef<Mif.vguf,ildwf;wD;qof;'K.OD,ayK. qof;uBK,OSif, sv; qof;'K.rldif:Ol; qof;
rmef,'K. cKOgifauK.aO wAuf:P;vlif:vhm:rkdof: wK,chmudefrdlif:wh:/ ulnf:uK; cKOgifauK.trf,vh;vlif:vhm:rkdof:rK:/ qkrf:ylof,ae,
odef:cof cK;whm qof;uBK,OSif,aO tofphmySwf;/ bof.auK; rldof; 1962 vldefrmcBf. 5 oef:eef. tofqof;rmef,'K.bAwf;
O[,e[:cguf;/
qof;'K.vlifOgifauK. tefukdwf:xSif;bl,eef.sw. trf,nK:wmrf,tD;Oif/ OAif;umrf,egef:sz:uGK, wD;apKNdef:cof
e[:oAif:bef,ukif,eef.ugnf:/
rdlof:eK;xK;yhmrK: vguf:Odlif,vyf.ykdef: oef:vkdef:Okwf: cgifqof;'K.vlifOD,auK.eef. awrD:z[rK:ykdwf,ae P;yldef;
wif:vhmN.qgrf:vh;/
qof;rmef,'K.sw. vh;vgwf;tguf,cguf;cifrK: rldof;yD< 1968 aO OAif;umrf,egef:sz:uGK, wD;apKrldif:Ol; oAif:wgif,
uBD: rldof; 1977 vldefatK:umOf. 7 oef:bl,bof./
(Okwf:bof.)
ckdef:pAwf:yAefyyf. vkuf.wD; OSefyhm: Ogh.(2) rhm(8,9,10) 2014 eD</
7