VERANSTALTUNGEN QDZ KÜNZLE-HEIM QDZ KÜNZLE-HEIM & HUUS EMMERSBERG Bürgerstrasse 36 8200 Schaffhausen Tel. 052 630 46 00 Fax 052 630 46 01 www.qdz.ch WILLKOMMEN! Unser Team der Hotellerie heisst Sie im Quartierdienstleistungszentrum Künzle-Heim herzlich willkommen und freut sich, Sie gastronomisch betreuen zu dürfen. Von Tagungsgetränken, Kaffeepausen, Kongresslunches bis zu festlichen Abendanlässen in unseren Räumen verstehen wir uns als zuverlässigen Partner für Ihr Wohlbefinden. Bei der Organisation Ihres Anlasses stehen Ihnen als Ansprechspartner mit Rat und Tat zur Seite: Andreas Feurer / Leiter Verpflegung Verpflegung Tel. direkt: 052 630 46 05 E-Mail: andreas.feurer@stsh.ch Andrea Wetter / Leiterin Hauswirtschaft Räume und Getränke Tel. direkt: 052 630 46 04 E-Mail: andrea.wetter@stsh.ch Sonja Schibli / Assistentin Heimleitung Räume und Infrastruktur Tel. direkt: 052 630 46 06 E-Mail: sonja.schibli@stsh.ch Auf den folgenden Seiten finden Sie unsere Vorschläge, die Ihnen bei der Planung und Auswahl dienen sollen. Sollten Sie einen speziellen Wunsch haben, so zögern Sie nicht, uns diesen wissen zu lassen. Selbstverständlich stehen wir Ihnen gerne zur Beratung während eines persönlichen Gesprächs zur Verfügung. Um Ihre Anfrage rasch bearbeiten zu können, verwenden Sie bitte das beigefügte Formular mit allen wichtigen Details, welche wir benötigen, um Ihnen ein auf Ihren Bedarf zugeschnittenes Angebot zu unterbreiten. Unser Catering-Angebot finden Sie auch im Internet unter www.qdz.ch/catering. Planen Sie eine Veranstaltung oder einen Kongress, für welchen Sie Unterkünfte für Ihre Referenten/Teilnehmenden benötigen? Dann empfehlen wir Ihnen in QDZ-Nähe folgende Übernachtungsmöglichkeit: Hotel Kronenhof Inhaber und Gastgeber: Familie Peter Pirnstill - Marchesi Kirchhofplatz 7, CH-8200 Schaffhausen Tel. +41 (0) 52 635 75 75 / www.kronenhof.ch / E-Mail: info@kronenhof.ch 2 INHALTSVERZEICHNIS Raumangebot Seite 4 Geschäftsbedingungen Seite 5 Preisgestaltung allgemein Seite 6 Personalkosten Seite 7 Kaffeepausen Seiten 8 - 9 Belegte Brötchen Seite 9 Sandwiches Seite 10 Apéro Seite 11 Gemischte Platten Seite 12 Lunch im Restaurant QDZ Künzle-Heim Seite 13 Snack im Restaurant QDZ Künzle-Heim Seite 13 Lunch für Gruppen und Seminare Seite 14 Stehlunch für Gruppen und Seminare Seite 14 Menüs Seiten 15 - 16 Buffets Seiten 17 - 19 Dessertkarte / Glacé Zubehör Seite 20 Getränkekarte Seiten 21 - 24 3 RAUMANGEBOT Vorträge, Konferenzen, Seminare, Familienanlässe, Besprechungen Für kleinere und mittlere Veranstaltungen stehen Ihnen verschiedene Räumlichkeiten mit technischer Infrastruktur zur Verfügung: Mehrzweckraum 1 Anzahl Sitzplätze: Infrastruktur: - Theaterbestuhlung bis 50 Personen - Hufeisen bis 25 Personen - Beamer DVD-Player Leinwand Laptop Hellraum-Projektor Flipchart Pinnwand Klavier Mikrofon Mehrzweckraum 2 Anzahl Sitzplätze: Infrastruktur: - Sitzungen 6 – 8 Personen - Flipchart - Pinnwand Bewegungsraum Anzahl Sitzplätze: Infrastruktur: - Theaterbestuhlung bis 40 Personen - 2 Tischreihen bis 20 Personen - Beamer CD-Player Leinwand Laptop Hellraum-Projektor Flipchart Pinnwand Klavier Begegnungsraum Anzahl Sitzplätze: Infrastruktur: - Theaterbestuhlung bis 40 Personen - 4 Beamer Leinwand Laptop Hellraum-Projektor Flipchart Pinnwand Klavier Mikrofon Kaffeepausen, Apéros, Stehlunches, Tagungslunch, festliche Bankette Gerne bewirten wir Gruppen von 5 – 50 Personen in folgenden Räumlichkeiten: Restaurant Mehrzweckraum 1 Bewegungsraum Begegnungsraum GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Die Räumlichkeiten des QDZ Künzle-Heim inkl. der verschiedenen Sitzungszimmern werden ausschliesslich durch das Hotellerie-Team des QDZ Künzle-Heim betreut und bewirtet. Catering und Belieferung mit Angeboten ausserhalb des QDZ Künzle-Heim erfolgen nur in ideal zugängliche Gebäude, mit einem Mindestauftragswert von CHF 100.00 und gegen eine zusätzliche Liefergebühr. Bei Pauschalen und unbedienten Anlässen erfolgt keine Rücknahme und Verrechnung von Getränken. Unser Haus ist rauchfrei. Deshalb ist das Rauchen nur in den dafür bezeichneten Zonen gestattet. Es gelten die schriftlich bestätigten Preise. Allfällige Preisänderungen bleiben vorbehalten. Es gelten das Sicherheitskonzept sowie die allgemeine Hausordnung. Mit Neuerscheinung dieses Veranstaltungsangebotes werden alle vorangegangenen Versionen ungültig. LGV 817.02: Alkoholische Getränke dürfen nicht an Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren abgegeben werden. Vorbehalten bleiben die Bestimmungen der Alkoholgesetzgebung. Die Entgegennahme von Bestellungen sowie deren Weiterleitung und Organisation erfolgt Ausschliesslich durch unsere oben aufgeführten Ansprechspartner. Mit der Bestellung benötigen wir Ihre Rechnungsadresse sowie den Namen der zuständigen Ansprechsperson mit Telefonnummer. Ohne diese Angaben ist es uns nicht möglich, den Auftrag entgegenzunehmen bzw. auszuführen. Die Richtgrösse der zu erwartenden Gäste ist bei der Bestellung für die Planung anzugeben. Die 72 Stunden vor dem Anlass gemeldete Personenzahl ist für die Rechnungsstellung verbindlich. Änderungen der Veranstaltungszeiten müssen 24 Stunden vor Beginn gemeldet werden. Stornierungen sind bis 4 Arbeitstage (ohne Wochenende und Feiertage) vor dem Veranstaltungsbeginn kostenfrei. Danach werden bereits entstandene Kosten in Rechnung gestellt. Ihre Bestellung nehmen wir gerne von Montag bis Freitag, von 08.00 Uhr bis 16.30 Uhr entgegen. Bis 20 Personen mindestens 1 Woche vor dem Anlass, ab 20 Personen mindestens 3 Wochen vor dem Anlass. “Last Minute”-Bestellungen sind aus einem begrenzten Angebot, mit einem Aufpreis und nach Absprache bis 10.00 Uhr am Vortag des Anlasses, möglich. 5 PREISGESTALTUNG ALLGEMEIN Service-Stufen Service-Stufe 1 Abholung der bestellten Ware (ohne Mindestauftragswert) im Restaurant QDZ KünzleHeim oder in der Küche, sowie Zurückbringen des gebrauchten Geschirrs. Service-Stufe 2 Lieferung, Aufdecken und Abholung der bestellten Ware (Mindestauftragswert CHF 80.00) auf dem Areal des QDZ Künzle-Heim sowie des Huus Emmersberg durch einen Mitarbeitenden der Hotellerie QDZ Künzle-Heim. Bei einem Auftragswert unter CHF 80.00 berechnen wir eine Fix-Pauschale für die Lieferung und Abholung von CHF 50.00. Service-Stufe 3 Wir betreuen Ihren Anlass ausserhalb des QDZ Künzle-Heim und des Huus Emmersberg inkl. Lieferung der bestellten Ware, Service und Abbau. Die Personalkosten für den Speisen- und Getränkeservice sowie für den Transport werden nach effektivem Aufwand berechnet gemäss Preise "Personalkosten". Verrechnung bis CHF 50.00 Barzahlung ab CHF 50.00 gegen Rechnung mit Einzahlungsschein möglich. die angegebenen Preise verstehen sich inkl. 8% MwSt. Gerne unterbreiten wir Ihnen einen konkreten Kostenvoranschlag! 6 PERSONALKOSTEN SERVICE-STUFE 3 Bei Bewirtung ausserhalb der Räumlichkeiten des QDZ Künzle-Heim und des Huus Emmersberg berechnen wir für den Speise- und Getränkeservice sowie für den Transportaufwand von Waren pro Arbeitsstunde: während den Tagesstunden von 08.00 Uhr – 20.00 Uhr - Servicemitarbeitende - Leitung Anlässe CHF 45.00 / h CHF 60.00 / h während den Abendstunden von 20.00 Uhr bis 23.00 Uhr - Servicemitarbeitende - Leitung Anlässe CHF 55.00 / h CHF 70.00 / h während den Nachtstunden von 23.00 bis 04.00 Uhr - Servicemitarbeitende - Leitung Anlässe - Transportdienst / Mitarbeiter CHF 75.00 / h CHF 95.00 / h CHF 65.00 / h Nach Mitternacht werden die Taxispesen für den Heimweg des Mitarbeiters in Rechnung gestellt. 7 KAFFEEPAUSEN Pauschalpreise ab 10 bis 100 Personen (bei Anlässen mit Service wird dieser separat verrechnet). Gerne stellen wir Ihnen Ihre Pausen an gedeckten Tischen im Restaurant oder vor den Sitzungszimmern des QDZ Künzle-Heim bereit, um eine von der Arbeitssituation räumlich getrennte "gesunde Pause mit Bewegung" zu gestalten. Kleine Kaffeepause Preis pro Person Variante 1 CHF 5.50 Variante 2 CHF 7.00 Variante 3 CHF 9.00 Kaffee oder Tee in der Kanne, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Fruchtsaft, Apfelsaft Kaffee oder Tee in der Kanne, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, frisch gepresster Orangensaft, Apfelsaft Kaffee oder Tee in der Kanne, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Innocent Smoothies, Apfelsaft jeweils inklusive Geschirr, Kaffeerahm, Zucker und Süssstoff Premium Kaffeepause Preis pro Person Premium Basis Bereitstellen und Lieferung eines Kaffee-Vollautomaten, inklusive Geschirr, Kaffee, Kaffeerahm, Zucker und Süssstoff CHF 5.00 ab 8 Personen Premium Basis in Verbindung mit Variante 1 CHF 7.50 Variante 2 CHF 9.00 Variante 3 CHF 11.00 Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Fruchtsaft, Apfelsafsaft Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, frisch gepresster Orangensaft, Apfelsaft Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Innocent Smoothies, Apfelsaft 8 Pausenverpflegung Preis pro Person Früchte CHF 1.50 Znüni 1 CHF 2.50 Znüni 2 CHF 4.50 Znüni 3 CHF 7.50 Zvieri 1 CHF 3.50 Zvieri 2 CHF 3.50 Zvieri 3 CHF 5.50 Korb mit verschiedenen Früchten Buttergipfeli, saisonale Frucht Silser- & Vollkornbrötli belegt, saisonale Frucht Birchermüesli, frischer Fruchtsalat Mediterraner Zitronenkuchen, Saisonfrucht Hausgemachter Schokoladen-Cake, Saisonfrucht Fruchttörtchen, Nussgipfel, Fruchtwähe BELEGTE BRÖTCHEN Belegte Brötchen 1/1 1/2 Toastbrot belegt mit Ei / Schnittkäse / Spargel / Thon / Brie / Salami / Schinken CHF 3.50 CHF 2.70 Toastbrot belegt mit Cantadou (Kräuter oder Natur) / Rohschinken / Crevetten / Lachs CHF 4.50 CHF 3.20 Ab 10 Stück pro definierter Sorte. Angebot vorbehaltlich der Verfügbarkeit der verschiedenen Brot- und Belagsorten. 9 SANDWICHES Standard-Angebot Preis pro Sandwich Brötchen gefüllt mit Salami / Aufschnitt / Fleischkäse / Schinken / Cantadou / Bresaola / Ei / Käse / Brie / Thonmousse Schlumbi / Zöpfli / Bürli / Silser / Sandwich / Körner oder Buurebrötli CHF 3.50 Sesam / Mohn CHF 4.00 Cerealrechteck / Maisbrötli / Vollwertbrötli CHF 6.00 Spezial-Angebot Preis pro Sandwich Silsergipfel gefüllt mit Quark / Meerrettich-Cantadou CHF 4.00 Ciabatta mit Tomaten und Mozzarella / Thon / Rauchlachs / Poulet–Curry / Feta CHF 6.50 Knuspersandwiches mit Käse / Salami / Schinken CHF 6.50 Tomaten-Focaccia mit Rohschinken / Bresaola CHF 6.50 Oliven Focaccia mit Ziegenkäse CHF 6.50 Wraps mit Rauchlachs / Pouletstreifen CHF 7.50 Ab 10 Stück pro definierter Sorte. Angebot vorbehaltlich der Verfügbarkeit der verschiedenen Brot- und Belagsorten. 10 APÉRO Fingerfood Preis pro Person Pauschalen ab 20 Personen, Berechnung 5 Teile pro Person Traditionell Pommes Chips gesalzen oder Paprika, Salzsticks, Salznüssli, Blätterteiggebäck CHF 7.00 Mediterranea 1 CHF 10.50 Mediterranea 2 CHF 14.50 Mediterranea 3 CHF 18.50 Klassiker 1 CHF 14.50 Klassiker 2 CHF 19.50 Asia CHF 15.50 Shots im kleinen Geschirr serviert CHF 25.00 Oliven assortiert, getrocknete Tomaten, Kapernäpfel, Salzmandeln, Parmesanwürfel Weinblätter gefüllt mit Reis, Bruschetta mit Tomaten und Zucchetti, Antipastispiessli, Olivenpaste, Grissini Falafel (vegetarisch), Focaccia pikant, Pizzaschnecke, kleine Schweinsfiletspiessli mit Früchten, Chorizo-Tortillia, Spiessli mit Oliven, Cherrytomaten und Mozzarellakugeln Appenzeller Chäsfladen, Lauch-Muffin, Schinkengipfel, Käseküchlein Belegtes Brötli (halbiert) mit Ei / Cantadou / Thon / Crevetten / Lachs, Windbeutel mit Kräuter-Frischkäse, Tomatenschiffchen mit Pfeffer-Frischkäse, Minisilser mit Salami / Schinken / Käse, Nussgugelhopf mit Oliven und Speck Frittierte Butterfly-Crevetten, Mini Frühlingsrollen, Poulet-Satayspiesschen mit Erdnusssauce, Pouletflügeli Indisch, frittierte Pouletstücke süss-sauer Rote Bohnen in pikanter Salsa mit Käse, Kalbsbraten mit pikanter Peperonipaste, Roastbeef mit Tartarsauce und Rucola, Rauchlachstartar mit Zwiebelsprossen, Cherrytomaten mit Mozzarellaperlen, Ziegenkäse mit Honig, Datteln im Speckmantel Einzelbestellungen ausserhalb der Pauschale: Mind. 20 Stück pro Sorte. Geschirr, Besteck bzw. Servietten werden zu Verfügung gestellt. 11 GEMISCHTE PLATTEN Gemischte Platten Preis pro Person ab 8 Personen Käse CHF 12.00 Gemischt CHF 14.00 Fleisch CHF 15.00 Klassik CHF 17.00 Mediterranea CHF 17.00 4 Halbhart- und 4 Weichkäse (nach Angebot) Tête de Moine, Appenzeller-Käse, Rohschinken, gekochter Schinken, Fleischkäse, Trockenfleisch Rohschinken, gekochter Schinken, Trockenfleisch, Aufschnitt (verschiedene Wurstsorten) Rauchlachs, Rauchforelle, Cocktailcrevetten, Hauspastete, verschiedene Schinken, Käseauswahl Serrano-Schinken, Salami, Mortadella, Chorizo, Vitello tonnato, gebratenes Gemüse, Parmesanstücke, Feta, Ziegenkäse, Oliven Die Preise verstehen sich inkl. Garnituren sowie 2 Sorten Brot und Butter. Geschirr, Besteck bzw. Servietten werden zu Verfügung gestellt. 12 LUNCH IM RESTAURANT QDZ KÜNZLE-HEIM Für kleine Gruppen bis 20 Personen Tagesmenü / Vegi-Menü CHF 15.00 / Person Wochenhit CHF 15.00 / Person Jus oder Suppe, Menüsalat, Hauptgang, Dessert oder Frucht Jus/Suppe oder Menüsalat, Hauptgang Individuelles Menü mit Service Gerne erstellen wir für Sie ein Angebot nach Ihren Bedürfnissen! SNACK IM RESTAURANT QDZ KÜNZLE-HEIM Für kleine Gruppen bis 20 Person 2 Stück Standard-Sandwiches, Saison-Frucht Gerne erstellen wir für Sie ein Angebot nach Ihren Bedürfnissen! 13 CHF 11.00 / Person LUNCH FÜR GRUPPEN UND SEMINARE Preis pro Person Tagesmenü CHF 15.00 Wochen-Hit CHF 15.00 Pasta-Hit CHF 15.00 Jus oder Suppe, Menüsalat, Hauptgang, Dessert oder Frucht Menüsalat, Jus oder Suppe, Hauptgang, Dessert oder Frucht Menüsalat, Jus oder Suppe, Hauptgang, Dessert oder Frucht Vegetarier/-innen erhalten auf Vorbestellung einen Ausweichshauptgang. STEHLUNCH FÜR GRUPPEN UND SEMINARE Preis pro Person Mediterranea Gemüse-, Pilz- oder Safranrisotto CHF 10.00 Tessiner Tomatenrisotto CHF 10.00 Ravioli / Tortellini oder Pasta mit zwei Saucen CHF 10.00 Klassik Gehacktes mit Hörnli und Apfelmus CHF 10.00 Älpler Maccaroni mit Apfelmus CHF 10.00 Waadtländer Saucisson mit Lauchgemüse und Kartoffeln CHF 10.00 Asia "Nasi Goreng" Indonesische Reispfanne CHF 10.00 "Bami Goreng“ Indonesische Nudelpfanne CHF 10.00 Pouletstücke süss-sauer mit Basmatireis CHF 12.00 Tiger Prawns (Riesencrevetten) an Currygemüse mit Basmatireis CHF 14.00 14 MENÜS Für Feste und Veranstaltungen ab 10 Personen bis 50 Personen (bei Anlässen mit Service wird dieser separat verrechnet). Serviert im festlich gedeckten Speisesaal oder im Restaurant QDZ Künzle-Heim. Menüs Preis pro Person Rustikal CHF 35.00 Gemischter Salat mit Speckstreifen und Croûtons *** Fleischsuppe mit Flädli *** Schweinsbraten mit Gemüsesauce hausgemachter Kartoffelstock gemischtes Rüebligemüse *** Bratapfel mit Rosinen und Marzipan gefüllt Regional CHF 46.00 Blattsalat mit Trauben an Balsamicosauce *** Rheinfelchenfilet auf Gemüsebeet an Hallauer Weinsauce *** Kalbsgeschnetzeltes mit Pilzen an Schnittlauchsauce Spiralen–Teigwaren Bohnenbündeli mit Speck *** Rimuss–Crème mit Guetzli Klassik CHF 50.00 Gemischter Saisonsalat mit Eischeiben *** Rauchlachsrolle im Crèpesmantel *** Kalbsschnitzel an Estragonrahmsauce Pilaw–Butterreis mit Tomaten Gemüsemosaik *** Caramelköpfli mit Rahm und Früchten garniert 15 Menüs Preis pro Person Asia CHF 52.00 Sprossensalat mit Papaya und Riesencrevetten *** Pangasiusfilet an Wasabicrème mit Glasnudeln *** Pouletstücke in Panang Currysauce gebratenes Gemüse mit Kaffir Limes und Thaibasilikum Basmati Reis *** gebratene Ananas mit Kokosflocken und Sesam–Honigsauce Mediterranea CHF 62.00 Blattsalat mit gebratenem Antipastigemüse *** gebratener Seeteufel mit Dörrtomaten auf lauwarmen Linsen *** Lammnierstück mit Nusskruste Kartoffelgratin mit Lauch bunte Peperonata mit Cherrytomaten *** Honig Crème-Brûlée mit frischen Früchten Edel CHF 70.00 Randencarpaccio mit Sprossen und gebratenen Jakobsmuscheln *** Lasagne vom Damhirsch mit Preiselbeergemüse *** Rosa gebratenes Rindsfilet an Zitronen-Pfeffersauce hausgemachte Nudeln Gemüsepalettli mit Knusperkruste *** Dreierlei Schokoladenschaum mit Früchten 16 BUFFETS Für Feste und Veranstaltungen ab 20 Personen (bei Anlässen mit Service wird dieser separat verrechnet). Serviert im festlich gedeckten Speisesaal oder im Restaurant QDZ Künzle-Heim. kalte Buffets Preis pro Person Klassik CHF 26.00 Regional CHF 30.00 Mediterranea CHF 33.00 Asia CHF 36.00 Rüeblisalat, Gurkensalat, Selleriesalat, Randensalat, Rettichsalat, Teigwarensalat, Kartoffelsalat, Blattsalate, französiches und italienisches Salatdressing, Rauchlachs mit Meerrettichsauce, Crevettencocktail, Hauspastete, Trockenfleisch Tomatensalat mit Zwiebeln und Schnittlauch, Kartoffelsalat schwäbisch, Käsesalat mit Trauben, Wurstsalat mit Käse, Siedfleischsalat mit Gurken, Blattsalate, französiches und italienisches Salatdressing, geräuchte Forellenfilets mit Apfelmeerrettich, Kalbfleischpastete, Leberpastete, Roastbeef mit Tartarsauce Peperonisalat mit roten Zwiebeln, Zucchettisalat mit Kernen, Linsensalat mit Gemüse, Eblysalat mit Chorizo, Taboulé Salat, Griechischer Salat mit Feta, Tomaten-Mozzarella Salat mit Basilikum, Spanischer Calamares-Salat, Vitello tonnato, gefüllte Artischockenböden, Pilzsalat mit Kräutern, Avocados mit Crevetten Papayasalat mit Erdnüssen, Glasnudelsalat mit Gemüse und Pilzen, Kürbissalat mit Honig und Tofu, Kabissalat mit Karotten, Reis–Currysalat mit Schinken und Ananas, Tofu–Sprossensalat, roter Linsensalat mit Curry, Crevettenspiessli mit Chutney, Satayspiessli mit Erdnusssauce, gebratenes Chinagemüse süss-sauer, Red Snapper Streifen mit Ingwer Die Preise verstehen sich inkl. Garnituren sowie 2 Sorten Brot und Butter. Shots im kleinen Geschirr serviert Rote Bohnen mit pikanter Salsa und Käsewürfel, Kalbsbraten mit pikanter Peperonipaste, Roastbeef mit Tartarsauce und Zwiebeln, Rauchlachs mit Zwiebelsprossen, Cherrytomaten mit Mozzarellaperlen im Löffel, Vitello tonnato, 5 Gemüsesalate und Blattsalate nach Angebot und Saison mit französichem und italienischem Dressing, Rauchforellenmousse 17 CHF 45.00 Hauptgänge zum kalten Buffet Preis pro Person Regional Bauernwürste CHF 15.00 heisser Fleischkäse CHF 15.00 Schinken im Brotteig CHF 17.00 Schweinsbraten bayerische Art CHF 18.00 Schweinsfilet im Teig CHF 22.00 Klassik Roastbeef mit Sauce béarnaise CHF 29.00 Kalbsschulterbraten mit Morchelsauce CHF 35.00 Rindsfilet im Teigmantel CHF 35.00 Rindsschmorbraten Grossmutter-Art CHF 25.00 Grillhähnchen mit Paprikamarinade CHF 19.00 heisser Beinschinken am Stück CHF 19.00 Mediterranea Kaninchenragout mit Senfsauce CHF 23.00 "Saltinbocca Romana" Kalbsschnitzel mit Salbei und Schinken CHF 29.00 Lammnierstück am Stück mit Kräuterkruste CHF 32.00 Asia gebratene Nudeln mit Gemüse und Pouletstreifen CHF 18.00 Fischspiess mit Sesammantel CHF 19.00 Rindfleisch mit Broccoli, Sojasprossen und Austernsauce CHF 25.00 Indischer Kichererbseneintopf mit Kartoffeln und Poulet CHF 18.00 rotes Thaicurry mit Schweinefleisch und Gemüse CHF 22.00 Dazu servieren wir Ihnen zwei Sättigungsbeilagen sowie ein Gemüse nach Wahl: Teigwaren / Reis / Basmati / Kartoffelgratin / Kartoffelstock / Folienkartoffeln Mischgemüse / Ratatouille / mediterranes oder asiatisches Gemüse / Zucchetti oder Bohnen mit Speck 18 Dessertbuffet Preis pro Person reichhaltiges Dessertbuffet Caramelköpfli, Schokoladewürfel, Windbeutel mit Vanillecrème, Panna Cotta mit Fruchtsaucen, Zitronencake, Tiramisù (ohne Eier), zweierlei Schokoladeschaum, Rimusscrème aus Hallau, frischer Fruchtsalat, kleine Fruchttörtchen Geschirr, Besteck bzw. Servietten werden zur Verfügung gestellt. 19 CHF 18.00 ZUBEHÖR Je nach Festlichkeit, die Sie sich für Ihren Anlass wünschen, setzt dies einen angemessenen Aufwand und nötiges Zubehör voraus. Gerne stellen wir Ihnen alles Erforderliche zur Verfügung. Blumen / Gestecke Preis pro Stück Eine Auswahl an Blumen- und Pflanzenschmuck (von der Stadtgärtnerei Schaffhausen) Grünpflanzenstöcke (Ficus, Loorbeer, etc.) ab CHF 22.00 Gesteck länglich (30cm mit Frischblumen nach Saison) ab CHF 30.00 Gesteck rund (15cm mit Frischblumen nach Saison) ab CHF 15.00 kleines Tischgesteck für Apérotische ab CHF 7.50 Blumensträusse nach Grösse ab CHF 30.00 Bodenvase inkl. Gestaltung ab CHF 150.00 Tischtücher Preis pro Stück Stofftischtuch gross CHF 8.00 Stofftischtuch klein CHF 5.00 Papier–Vliestischtücher CHF 3.00 Servietten Preis pro Stück Stoffservietten (weiss) CHF 1.00 hochwertige Papierservietten CHF 0.50 komplette Gedecke Preis pro Stück weisses Stoffgedeck mit Kerzen und Blumenschmuck Duni–Gedeck mit Blumen und Kerzen CHF 5.00 nach eff. Aufwand Diverses Preis pro Stück Menü-Tischkarten unter Mitgestaltung des Veranstalters Garderobe unbewacht CHF 2.00 gratis 20 GETRÄNKEKARTE Restaurant QDZ Künzle-Heim 21 MINERAL & SÜSSGETRÄNKE OFFENSAUSSCHANK Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure, Coca-Cola, Ice-Tea, Shorley, Apfelsaft, Orangensaft, Traubensaft rot 2 dl 3 dl 5 dl CHF 2.00 CHF 3.00 CHF 4.00 Mangosaft 2.5 dl CHF 4.00 Schweppes Tonic Orangina Citro Rivella rot / blau Coca-Cola zero 20 25 30 33 33 CHF CHF CHF CHF CHF Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure, Apfelsaft, Orangensaft, Traubensaft rot 1L CHF 6.00 Coca-Cola, Ice-Tea, Shorley 1.5 L CHF 7.50 33 33 50 50 CHF CHF CHF CHF GETRÄNKE IM FLÄSCHLI cl cl cl cl cl 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 BIER AUS DER REGION FLASCHENBIER Falken Falken Falken Falken - Prinz alkoholfrei Lagerbier hell Weizenbier cl cl cl cl 4.20 4.20 4.80 5.00 SAFT MÖHL SAFT klarer Apfelwein (mit Alkohol) in der Bügelflasche 50 cl CHF 4.80 MÖHL APFELWEIN Apfelwein trüb (ohne Alkohol) 50 cl CHF 4.80 22 WEINE WEISSWEIN OFFEN Schaffhauser AOC Riesling-Sylvaner (GVS) Wilchinger Riesling-Silvaner (Hedinger) 1 2 3 5 dl CHF 3.50 dl CHF 6.50 dl CHF 9.50 dl Flasche CHF 12.00 Hauswein weiss pro dl CHF 2.00 ROTWEIN OFFEN Gächlinger AOC Blauburgunder (GVS) Wilchinger Pinot Noir (Hedinger) 1 2 3 5 dl CHF 3.50 dl CHF 6.50 dl CHF 9.50 dl Flasche CHF 12.00 Hauswein rot pro dl CHF 2.00 75 cl 75 cl 75 cl CHF 28.00 CHF 28.00 CHF 22.00 75 cl 75 cl CHF 33.00 CHF 33.00 50 cl 75 cl CHF 13.00 CHF 20.00 FLASCHEINWEINE WEISS Hedinger Pinot Gris Hedinger Chardonnay Wilchinger Riesling-Silvaner (Hedinger) FLASCHENWEINE ROT Hedinger Tradition Pinot Noir Hedinger Innovation Pinot Noir „Amaronetyp“ ROTWEINE AUSLAND Cabernet Sauvignon California (Rutishauser) Rotwein nach Angebot 23 WARME GETRÄNKE Kaffee crème, Milchkaffee, Koffeinfrei CHF 3.00 Espresso einfach CHF 3.00 Espresso doppelt CHF 4.00 Ristretto (starker Espresso) CHF 3.00 Latte Macchiato CHF 4.50 Cappuccino CHF 3.50 weitere Spezial-Kaffees auf Anfrage (Kaffee Lutz, Güx, Fertig, Wiener, Mélange) Caotina (Schokolade heiss oder kalt) CHF 3.50 Ovomaltine (heiss oder kalt) CHF 3.50 "Schoggi Mélange" (heisse Schokolade mit Rahmhaube) CHF 4.50 Beutel-Tee CHF 3.00 Pfefferminz-, Lindenblüten-, Kamillen-, Hagebutten-, Schwarz-Tee (mit / ohne Teein) etc. … fragen Sie den Service! SPIRITUOSEN Prosecco-Cüpli mit Grissini 1.5 dl CHF 6.50 Gespritzter Weisswein "süss oder sauer" 2 dl CHF 5.50 (Varianten: mit Aperol oder Holunderblütensirup) Wir haben weitere Apéritivs und "Verdauer" für danach im Angebot - fragen Sie den Service! QDZ KÜNZLE-HEIM & HUUS EMMERSBERG Bürgerstrasse 36, 8200 Schaffhausen Tel. 052 630 46 00 / www.qdz.ch Die Preise verstehen sich inkl. 8% MwSt. 24
© Copyright 2024