education and manpower bureau circular memorandum no

EDUCATION BUREAU CIRCULAR MEMORANDUM NO. 47/2015
From : Secretary for Education
To : Heads of Primary and Secondary Schools
Ref.
: EDB(CD)/ADM/50/1/2(15)
Tel.
: 2892 6680
Date
: 1 April 2015
Curriculum Development Institute
Application for Participation in Educational Activities and Events
(April 2015)
(Note: This circular memorandum should be read by heads of all primary and secondary schools)
Summary
The purpose of this circular memorandum is to invite primary and secondary schools
to participate in the coming educational activities and events organised, co-organised or
announced by Curriculum Development Institute, Education Bureau. The educational activities
and events to be organized include Mathematics World Lecture Series, 51st Schools Dance
Festival Winners’ Performance cum Prize Presentation and the 24th Hong Kong Silver Tongue
Contest.
Details
2.
a)
i)
The educational activities and events areFor primary schools:
Key Learning
Area/ Subject
Mathematics
Education
Title
For the attention
Remarks
/action of
Mathematics World Mathematics Panel Application
Lecture Series
Chairpersons and Deadline:
Teachers
23 April 2015
ii) Physical Education 51st Schools Dance School Heads and
and Arts Education Festival Winners’ Teachers-in-charge
Performance cum of dance
Prize Presentation
iii) Chinese Language The 24th Hong
Education, English Kong Silver Tongue
Language
Contest
Education
Performance
Period:
29 April to 3 May
2015
Chinese Language, Application
Putonghua and
deadline:
English Language 31 May 2015
teachers
Annex
1
2
3
b)
i)
For secondary schools:
Key Learning
Area/ Subject
Mathematics
Education
Title
For the attention
Remarks
/action of
Mathematics World Mathematics Panel Application
Lecture Series
Chairpersons and Deadline:
Teachers
23 April 2015
ii) Physical Education 51st Schools Dance School Heads and
and Arts Education Festival Winners’ Teachers-in-charge
Performance cum of dance
Prize Presentation
Annex
Performance
Period:
29 April to 3 May
2015
1
2
3.
Details and Application Forms of the above activities and events are stipulated in the
respective Annexes.
Enquiry
4.
For enquiries, please contact the respective contact person as listed in the respective
Annexes.
Stephen YIP
for Secretary for Education
c.c. Heads of Sections – for information
Annex 1
Mathematics World Lecture Series
Aims/Objectives
The aim of this annex is to invite primary and secondary schools to participate in the
captioned lectures.
Details
2.
The 57th International Mathematical Olympiad (IMO) will be held in Hong Kong in
2016. In order to arouse students’ and teachers’ awareness of this international mathematical
event, enhance students’ interest in mathematics, and enrich teachers’ professional knowledge
in mathematics, the Mathematics Education Section of the Education Bureau and Organising
Committee of the 57th IMO 2016 jointly organise the “Mathematics World Lecture Series”.
3.
2015.
Please refer to Appendix 1a for further details of the lectures to be held in May
4.
Schools interested in nominating their teachers and students (and their parents) to
participate in the captioned lecture are requested to complete the respective Enrolment Form
in Appendices 1b, 1c and/or 1d and return it to the Mathematics Education Section of the
Education Bureau on or before 23 April 2015 (Thursday).
Contact Person
5.
For enquiries, please contact Mr CHENG Sze-man of the Mathematics Education
Section, Education Bureau on 2153 7436.
Appendix 1a
Mathematics World Lecture Series
Mathematics World Lecture Series (2)
Date:
2 May 2015
Time:
Venue:
9:00 a.m. – 11:00 a.m.
The school hall, HHCKLA Buddhist Ching Kok Secondary School, 38 Chui Ling
Road, Tiu Keng Leng, New Territories.
Programme
9:00 – 9:15
9:15 – 10:45
10:45 – 11:00
Registration
Learn Mathematics and get smarter
Dr CHAN Wai-hong
Q&A
Descriptions
Mathematics originally came out from a group of
smart
people
(whom
we
later
called
mathematicians), and it represented some theories
built for explaining those real life phenomena and
solving daily life problems.
Nowadays, the mathematics found in textbooks or
other media were the results of numerous revisions
and developments. One of the aims of learning
mathematics is to enable people to be smarter when
dealing with their daily life problems, especially
those related to their work.
Mathematics World Lecture Series (3)
Date:
16 May 2015
Time:
9:00 a.m. – 11:00 a.m.
Venue: The Cultural Activity Hall, Tsuen Wan Town Hall, 72 Tai Ho Road, Tsuen Wan,
New Territories.
Programme
9:00 – 9:15
9:15 – 10:45
10:45 – 11:00
Registration
Chat about primes – some conjectures and stories
Dr LAU Yuk-kam
Q&A
Descriptions
The natural number that is greater than 1 and divisible
only by 1 and itself is called prime, who hides
mysteriously in the world of natural numbers. Since
ancient times, mathematicians have put in great efforts
to study primes: the Goldbach conjecture and twin
primes conjecture are therefore born. We shall give an
exposition on the research results and stories. The talk
will be conducted in Cantonese.
Mathematics World Lecture Series (4)
Date:
30 May 2015
Time:
9:00 a.m. – 11:00 a.m.
Venue: The Cultural Activity Hall, Tsuen Wan Town Hall, 72 Tai Ho Road, Tsuen Wan,
New Territories.
Programme
9:00 – 9:15
9:15 – 10:45
10:45 – 11:00
Registration
Patterns
Dr LAW Ka-ho
Q&A
Descriptions
1, 4, 7, 10, 13, what’s next if the pattern continues?
This is a typical puzzle for kids, and the “model
answer” is of course 16. To what extent is this model
answer correct? In this talk, we will look at different
patterns in mathematics, and discuss the role of
patterns in the subject.
Appendix 1b
Enrolment Form
Mathematics World Lecture Series (2) – 2 May 2015
Mathematics Education Section
Education Bureau
4/F, Kowloon Government Offices
405 Nathan Road, Kowloon
Fax No.: 3426 9265
(Attn: Mr CHENG Sze-man)
I nominate the following teacher(s) and student(s) to participate in the captioned lecture.
The following are the details of them:
Teacher(s):
Name (in Chinese)
Name (in English)
e-Services Portal login name
Name (in English)
Sex(M/F)
1.
2.
Student(s):
Name (in Chinese)
Number of
accompanied
parents
1.
2.
3.
(Please make copies if necessary)
Name of school:
Telephone:
Name of School Head:
Signature of School Head:
School Chop
Date:
Appendix 1c
Enrolment Form
Mathematics World Lecture Series (3) – 16 May 2015
Mathematics Education Section
Education Bureau
4/F, Kowloon Government Offices
405 Nathan Road, Kowloon
Fax No.: 3426 9265
(Attn: Mr CHENG Sze-man)
I nominate the following teacher(s) and student(s) to participate in the captioned lecture.
The following are the details of them:
Teacher(s):
Name (in Chinese)
Name (in English)
e-Services Portal login name
Name (in English)
Sex(M/F)
1.
2.
Student(s):
Name (in Chinese)
Number of
accompanied
parents
1.
2.
3.
(Please make copies if necessary)
Name of school:
Telephone:
Name of School Head:
Signature of School Head:
School Chop
Date:
Appendix 1d
Enrolment Form
Mathematics World Lecture Series (4) – 30 May 2015
Mathematics Education Section
Education Bureau
4/F, Kowloon Government Offices
405 Nathan Road, Kowloon
Fax No.: 3426 9265
(Attn: Mr CHENG Sze-man)
I nominate the following teacher(s) and student(s) to participate in the captioned lecture.
The following are the details of them:
Teacher(s):
Name (in Chinese)
Name (in English)
e-Services Portal login name
1.
2.
Student(s):
Name (in Chinese)
Name (in English)
Sex(M/F)
Number of
accompanied
parents
1.
2.
3.
(Please make copies if necessary)
Name of school:
Telephone:
Name of School Head:
Signature of School Head:
School Chop
Date:
Annex 2
51st Schools Dance Festival
Winners’ Performance cum Prize Presentation
Aims / Objectives
The captioned event aims to enhance sharing among schools in dance education, and
provide an opportunity for students and the public to enjoy watching the brilliant
performances of the 51st Schools Dance Festival (SDF).
Details
2.
The SDF is jointly organised by the Education Bureau (EDB) and the Hong Kong
Schools Dance Association Limited (HKSDA), with venue and ticketing services sponsored
by the Leisure and Cultural Services Department. Its competition phase was successfully
completed in March; the Winners’ Performance cum Prize Presentation will be held on 29
April to 3 May 2015 in the Auditorium, Sha Tin Town Hall. Selected winners of the 51st
SDF will be invited to perform in this event. Details are as follow:
Date
Time
29-30 April 2015
7:30 pm – 10:15 pm
1-3 May 2015
4:00 pm – 6:30 pm
3.
Tickets at $50, $65 and $80 are available at all URBTIX outlets from 29 March
2015 onwards. Half-price tickets are available for full-time students, senior citizens age 60
or above, comprehensive social security assistance recipients, people with disabilities and the
minder. A 10% discount will be offered for the purchase of 10 or more tickets for each
performance (except for half-price tickets). For the programme details, schools may refer to
the website of the HKSDA (http://www.hksda.org.hk) after 27 March 2015.
Contact Person
4.
2973.
For enquiries, please contact Ms NG King-lam, Chrissy of the HKSDA on 3741
Annex 3
The 24th Hong Kong Silver Tongue Contest
Aims / Objectives
The aims of the captioned contest are to enhance students’ language abilities,
presentation skills, understanding of the community and moral and affective development.
Details
2.
The contest is organised by the Junior Chamber International North District. The
Education Bureau is one of the organisers-in-association.
3.
The contest will include competitions on students’ Chinese and English writing skills
and their speaking proficiency in Cantonese, Putonghua and English.
Details and
application forms are available at http://www.hkcstc.com
4.
Interested students are requested to submit the completed application form to the
Junior Chamber International North District on or before 31 May 2015, Sunday. Please visit
the above website for more information on the submission.
Contact Person
5.
For enquiries, please contact Mr Kelvin CHAN of the Junior Chamber International
North District at 6159 7787 or by email (email address:kelvinchan@ndjc.org.hk), or contact
Ms LAI Wan-yee of the Chinese Language Education Section, Curriculum Development
Institute at 2892 6217.