1. No category

e
ltambourin
le journal municipal d’Aramon • n°69 • avril 2015
DOSSIER
Le Plan Local d’Urbanisme
ACTUALITÉS
Lancement du nouveau
www.aramon.fr
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 1
SOMMAIRE
La rédaction du Tambourin vous
invite à transmettre vos réflexions,
informations, articles et photographies à :
communication@aramon.fr
Date limite à retenir
pour l’édition de mai : le 15 avril
Pour une impression de qualité,
merci de nous adresser des documents
photographiques haute résolution
(3 millions de pixels et/ou 300dpi)
08
De nouvelles places créées au parking de la République
06
Salle comble pour le spectacle Ensemble Hand-in-Hand
Suivez-nous sur aramon.fr et sur les réseaux sociaux !
Éditeur : Mairie d’Aramon - Directeur de publication : Michel Pronesti, maire d’Aramon
Comité de rédaction : Fabien Malot, délégué à la communication et l’équipe de rédaction
Conception et mise en page : Émilie Julié
Crédits photos : Service communication, les associations aramonaises, Fotolia
Impression : Imprimerie Caractère - Tel. 04 90 27 08 09
Tirage : 2500 exemplaires sur papier 50% fibres recyclées et 50% papier PEFC
Dépôt légal et ISSN 0990-04-54
2 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
SOMMAIRE
4/5
L’ÉDITO DU MAIRE
6
LE VILLAGE EN IMAGES
• « Ensemble Hand in Hand »
• Cérémonie du 19 mars 1962
7/12 ACTUALITÉS
• Café-philo
• Les festivités du 1er mai
• 15° anniversaire de la Fête des Voisins !
• CONCERT - Samedi 4 avril à Aramon
• Don du Sang : le 8 avril, on se mobilise
• Vols avec abus de faiblesse : ce qu’il faut savoir
• Du changement en matière de stationnement
• Nettoyage de printemps aux Rompudes
• ALABRI : dispositif de prévention du risque inondations
• De nouveaux défibrillateurs installés dans la commune
• Les Pots Écolos toujours en action !
• Sports en fête
• Summer Vintage, le 14 juin welcome to Aramon !
• Nouveau site internet : toute l’information en 3 clics !
09
07
13 DÉBAT D’ORIENTATION BUDGÉTAIRE
14/15 DOSSIER
• Nouvelles du Plan Local d’Urbanisme
16
PORTRAITS
• Carine So Dog, comportementaliste et éducatrice canine
• Yvonne Legarzic, nouvelle centenaire à la Maison de Retraite
17/20 ASSOCIATIONS
• L’OCPA, les Amis du château d’Aramon et les Amis de Saint
Pancrace s’associent pour faire découvrir notre village.
• Récital de Piano par Jean-Michel Robbe au profit des actions des
Amis de Saint Pancrace
• Retour sur le week-end du 7 et 8 mars organisé par le Judo Club
Aramon.
• Rencontre annuelle des chorales organisée par Aramon Choeur
• Soirée dansante organisée par Temps Danse.
• Le Retour du cépage d’Aramon à Aramon
• Le badminton vous présente ses deux championnes du Gard
• Ma Gym : programme de prévention pour les séniors
• L’actualité de l’Office de la Culture et du Patrimoine
16
18
21 AGENDA
22 EXPRESSION POLITIQUE
BLOC-NOTES
23 PUBLICITÉS
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 3
ÉDITORIAL
L’édito
du Maire
Bonjour à toutes et à tous
U
ne collectivité ne peut être
gérée sans des partenaires
institutionnels.
Nos seules finances communales
qui s’amenuisent d’année en année,
ne nous permettraient pas de vous
apporter les services dont vous avez
besoin et surtout de réaliser les
projets indispensables pour votre
qualité de vie.
Le Conseil Général, grâce à ses
compétences obligatoires et surtout
facultatives, nous a accompagné
dans de nombreux projets.
Pour notre commune depuis 6 ans,
ce sont plus de 2 millions d’euros
qui ont été mobilisés sur des projets
structurants, sur le patrimoine et sur
l’aide aux associations culturelles,
sportives et caritatives.
4 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
Suivant la composition de la future
gouvernance départementale,
toutes ces aides facultatives
seraient arrêtées, portant ainsi un
réel coup de frein à l’évolution de
notre commune.
Cette analyse et cette approche est
celle d’un Maire, gestionnaire et
soucieux de l’avenir de sa commune
et de ses habitants.
Ce Tambourin d’avril traite plusieurs
sujets que vous découvrirez au fil
des pages.
Je reste persuadé et convaincu
de l’intérêt que vous portez
à ce mensuel, qui est le lien
indispensable entre vous et nous.
Vos remarques sont toujours les
bienvenues.
Le 7 avril aura lieu le vote du budget communal pour l’année 2015
Le nouveau site internet est
opérationnel. Plus interactif, il vous
permettra de suivre l’évolution
de votre village dans toutes ses
composantes.
Le dossier de ce mois d’avril est
consacré à l’évolution du plan local
d’urbanisme (PLU).
Ce dossier que je qualifierai de
première importance pour notre
village, mérite toute votre attention.
Quelles évolutions et quelles
perspectives pour Aramon pour les
20 prochaines années ?
Je vous invite à bien prendre
connaissance de ce sujet et à
apporter votre contribution, si vous
le souhaitez.
Le Débat d’Orientation Budgétaire,
autre sujet très important, s’est
tenu lors du conseil municipal du
3 mars dernier. Ce débat précédant
le vote du budget prévu le 7 avril
prochain, donne l’orientation et
les perspectives budgétaires de
l’année 2015.
Le quartier des « Bourgades »
est en voix d’achèvement. Nous
vous remercions pour votre
compréhension pour la gêne
occasionnée. Une inauguration
sera prévue au cours du mois de
mai.
Restant à votre écoute
Vous le découvrirez dans ces
pages. Vous comprendrez, j’en suis
convaincu, la volonté que nous
avons, de gérer au mieux les finances
publiques, tout en vous apportant
les services indispensables à votre
qualité de vie.
Votre Maire,
Michel Pronesti
D’autres sujets liés à la sécurité sont
abordés dans ce Tambourin. Prenez
le temps de lire celui spécifique au
dispositif de prévention du risque
inondations « ALABRI ».
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 5
VILLAGE EN IMAGES
« Ensemble
Hand in Hand » :
le succès au rendezvous
« Ensemble Hand in Hand »,
spectacle organisé en partenariat
avec l’association des Paralysés de
France d’Avignon, s’est déroulé le
vendredi 13 mars dans une salle
Eugène Lacroix comble. Danseurs
valides aussi bien qu’à mobilité
réduite ont su transmettre de vives
émotions au public.
Après
une
longue
vague
d’applaudissements, des échanges
ont pu avoir lieu entre danseurs
et spectateurs dans une ambiance
conviviale. Une belle expérience
pour la commune qui a pu mettre
à bas les frontières communément
admises entre personnes valides et
à mobilité réduite.
Martine Escoffier,
Conseillère municipale déléguée à la
famille et au handicap
Cérémonie du 19 mars 1962
Le 19 mars est la journée nationale
du souvenir des victimes de la
guerre d’Algérie.
A
cette
occasion
plusieurs
cérémonies ont eu lieu sur notre
commune : dépôt de gerbe à
l’Oréal, au monument aux morts et
recueillement lors d’une messe à
l’Eglise. La journée s’est clôturée par
un apéritif offert par la municipalité.
6 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
ACTUALITÉS
Café-philo
La tolérance ou indifférence ;
où est la frontière ?
La tolérance est un acte volontaire
qui sous-entend une agression
ressentie et qui demande un effort
sur soi. Cette agression peut être
de tous ordres : physique, mentale,
visuelle.
Mais peut-on tolérer l’injustice ou
la malhonnêteté ? Le 11 janvier
dernier il y avait 4 millions de
personnes dans les rues pour
défendre Charlie Hebdo, pour dire
non à la limitation de notre liberté
d’expression. Etions-nous poussés
par l’émotion ou par la raison ?
L’ intolérance marque les limites de
notre identité ; la construction de
l’identité peut-elle se faire dans la
paix ou nécessite-t-elle de s’élaborer
dans l’opposition et conflit ? La
tolérance c’est aussi un crédit sur le
temps : on tolère certaines actions
pour le moment, mais ça ne va
pas forcément durer, c’est un petit
arrangement…
Le prochain café-philo se tiendra
dans la salle de la mairie le mercredi
22 avril à 20h30 et le thème choisi
est : l’égalité.
Béatrice Ioualalen
Déléguée à la culture
Les festivités du 1er mai
Le 1er mai est toujours synonyme de
fêtes et de traditions taurines dans
notre village. Cette année, le Club
Taurin d’Aramon vous propose :
- A 11h30 : abrivade manade Magalie
Les Filles
- A 16h : taureaux piscine manade
du Rhône – GRATUIT
- A 18h30 : bandide manade Magalie
Les Filles
La municipalité veille au maintien
de nos traditions et de nos fêtes et
organisera, pour la deuxième année
consécutive, la fête du printemps.
Le programme complet de ces
trois jours, les 29, 30 et 31 mai, sera
disponible dans le tambourin du
mois de mai et sur www.aramon.fr.
15° anniversaire de la Fête des Voisins !
Vous êtes chaque année nombreux
à participer à la Fête des Voisins.
Le jour J, les quartiers d’Aramon
voient ses habitants se réunir autour
d’un buffet ou d’un repas pour un
moment de convivialité.
Cette
année,
l’association
« Immeubles en fête », initiatrice de
l’évènement, vous donne rendezvous le 29 mai 2015 pour célébrer
le « mieux-vivre ensemble ». La
commune, partenaire de longue
date de l’initiative, vous offrira
diverses dotations (dans la limite
des stocks disponibles) telles que
des t-shirts, des nappes ou des
gobelets. Pour en bénéficier, il vous
suffit de vous inscrire en mairie en
indiquant le nom et le prénom de
l’organisateur, le lieu et la date du
repas et le nombre de personnes
conviées avant le 13 mai 2015.
Vous pouvez, en tant que particulier,
vous inscrire sur le site www.
immeublesenfete.com/particuliers
pour bénéficier de dotations
supplémentaires !
CONCERT - Samedi 4 avril à Aramon,
les cultures méditerranéennes se mélangent avec Horde Nostrum
A l’occasion du 30° anniversaire
du classement du Pont du Gard au
patrimoine mondial de l’UNESCO,
l’association Rivatges en partenariat
avec l’EPCC du Pont du Gard et la
commune d’Aramon vous proposent
de découvrir des musiques de
différents pays de la Méditerranée
pratiquant le hautbois.
Ce sont près de 80 musiciens
locaux et étrangers de 7 à 70 ans
qui viendront jouer sur la place du
Planet d’Aramon le samedi 4 avril à
11h30.
Un rendez-vous musical d’exception
avec le célèbre ensemble de
dulzainas castillanes Los Talaos, le
trio marocain d’Abdelkarim Chatar et
les joyeux musiciens languedociens
de La Horde.
Gratuit pour tous !
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 7
ACTUALITÉS
Don du Sang : le 8 avril, on se mobilise
Quelques changements :
en matière de stationnement
L’objectif de 70 donneurs est toujours
d’actualité pour notre commune
dont les statistiques sont très
encourageantes. Vous êtes à chaque
collecte une cinquantaine à vous
déplacer et à faire don d’une heure
de votre temps.
Depuis le début du mois de mars,
les bus de la compagnie « Edgard »
stationnent sur de nouveaux
emplacements sur le parking
jouxtant le stade. Pour ce faire, les
services techniques de la commune
ont arraché les racines des pins
gênants et effectué le marquage au
sol de ces nouveaux emplacements.
Nous vous donnons rendez-vous le
mercredi 8 avril de 14h à 19h30 salle
Eugène Lacroix. On compte sur vous !
Vols avec abus de faiblesse : ce qu’il faut savoir
Les femmes âgées qui vivent seules
sont les principales victimes de
l’abus de faiblesse. Cette infraction
est constituée lorsqu’une personne
profite de la faiblesse et de la
vulnérabilité d’une autre pour obtenir
quelque chose.
L’abus de faiblesse :
Défini par l’article 223-15-2 du
Code Pénal, l’abus de faiblesse est
caractérisé par le fait de profiter
volontairement
de
l’état
de
vulnérabilité. En d’autres termes,
c’est exercer sur une personne des
pressions dans le but de la conduire
à faire des actes préjudiciables pour
elle.
L’état de vulnérabilité :
Attention ! Tous les individus ne
peuvent pas se prétendre victimes
d’un abus de faiblesse. Ne sont
concernés que les mineurs, les femmes
en état de grossesse apparente,
ainsi que les personnes que l’âge, la
maladie, l’infirmité ou la déficience ont
rendues particulièrement vulnérables.
Il ne suffit pas d’être âgé ou dépressif
pour se prétendre victime. Dans les
faits, la personne qui a été abusée doit
prouver que, en plus d’être âgée ou
malade, elle était trop faible pour se
défendre ou résister à la manipulation.
Il est à noter enfin que les personnes
en état de sujétion psychologique
ou physique (par exemple, parce
qu’elles appartiennent à une secte)
sont également considérées comme
8 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
des majeurs vulnérables. Force est
de constater qu’il s’agit d’un chef
d’accusation délicat à apprécier.
Comment se défendre et quels
sont les risques encourus pour le
contrevenant ?
La personne qui s’estime victime d’un
abus de faiblesse doit introduire une
action en justice. Elle peut choisir de
porter plainte au commissariat ou de
s’adresser directement au procureur
de la République. En l’absence de
réponse dans un délai de trois mois, la
personne est autorisée à se constituer
partie civile, ce qui a pour conséquence
d’obliger la justice à mener une
enquête. Seule la personne lésée
peut porter plainte. Ni ses parents ni
ses amis ne sont autorisés à porter
plainte à sa place. Cette contrainte
rend certaines poursuites impossibles.
En effet, il arrive que la victime soit
atteinte d’une maladie grave comme
la maladie d’Alzheimer et ne se rende
pas compte qu’elle a été abusée. À
cet égard, il convient de veiller sur
ses proches et de ne pas hésiter à les
protéger.
Considéré comme un délit dans
le Code Pénal, l’abus de faiblesse
est puni au maximum de trois ans
d’emprisonnement et de 375000€
d’amende.
Yannick Mestre
Conseiller municipal délégué à la sécurité
Cette modification du plan de
stationnement permet la création
de 23 nouveaux emplacements et
ainsi facilite le stationnement des
habitants des quais.
Les Rompudes
débarrassés de leurs gravats
Au cours du mois de mars, les
services techniques de la commune
ont nettoyé le quartier des
Rompudes des divers gravats qui
s’étaient entassés sur le domaine
public depuis la construction des
habitations.
Il sera toujours possible pour les
riverains de stocker du matériel de
construction sur le domaine public à
la condition de réaliser au préalable
une demande d’occupation dudit
domaine à la Police Municipale.
ACTUALITÉS
Dispositif de prévention du risque inondations : ALABRI
La commune d’Aramon est fortement
inondable par le Rhône et le Gardon.
C’est pourquoi nous proposons,
en partenariat avec le SMAGE
des Gardons, d’accompagner les
propriétaires de logements en zone
inondable à se mettre en conformité
avec les obligations inscrites au
PPRi en matière de réduction de la
vulnérabilité. Grâce à l’expérience de
l’opération ALABRI 1 qui a permis de
réaliser 540 diagnostics, le SMAGE
des Gardons lance cette année
une deuxième opération ALABRI
notamment sur notre commune.
Le but de cette opération ? Assister
les propriétaires de logements
situés en zone inondable à remplir
les obligations fixées par le PPRi
en matière de réduction de la
vulnérabilité des habitations face aux
inondations. Pour ce faire, le SMAGE
des Gardons met à disposition une
équipe d’animation composée des
agents du cabinet d’architectes
ECOSTUDIO, qui accompagneront les
propriétaires dans leur démarche de
mise en conformité de leur habitat.
Le PPRi et les travaux obligatoires
pour les propriétaires aramonais
situés en zone inondable
Pour les logements identifiés comme
vulnérables par le PPRi, plusieurs
travaux sont obligatoires :
o La réalisation d’un espace refuge
pour se mettre en sécurité en cas de
crue.
o La pose d’une barrière de 1,10
mètre autour des piscines afin d’éviter
une chute lorsque le périmètre de la
piscine n’est plus visible lors d’une
inondation.
o La mise en place de batardeaux sur
les portes pour que l’eau ne s’infiltre
pas dans le logement.
o La fixation des objets flottants et le
stockage des produits polluants pour
limiter l’impact environnemental.
Ces travaux peuvent bénéficier
de subventions à hauteur de 60 %
(40% de la part de l’Etat et 20% du
Département du Gard). La mission
du SMAGE : aider les propriétaires
aramonais à réaliser et financer
les travaux obligatoires. Tout
propriétaire d’un des 1611 logements
situés en zone inondable est invité à
prendre rendez-vous au 04 66 63 88
07, ou par mail : alabri.ecostudio@
gmail.com. Tout d’abord, l’équipe
ALABRI effectuera sur demande la
visite-diagnostic du logement. Les
propriétaires disposeront ainsi d’une
vision claire sur les travaux à réaliser,
leurs coûts et les financements
possibles. Ils pourront alors contacter
les entreprises de leur choix ou les
sélectionner dans une liste tenue
à leur disposition. Puis les dossiers
de demande de financement
seront montés par l’équipe ALABRI.
Les propriétaires feront ensuite
réaliser les travaux à leur domicile
et s’acquitteront de leurs factures.
En fin d’opération, l’équipe ALABRI
composera et transmettra le dossier
de versement des subventions
aux partenaires financiers, qui
procèderont à leur tour au paiement
des propriétaires.
Une
réunion
publique
sera
programmée courant du mois de mai
pour vous apporter de plus amples
informations.
Contact ALABRI : 04 66 63 88 07 –
alabri.ecostudio@gmail.com
www.les-gardons.com
SMAGE des Gardons - 04 66 21 73 77
- smage@les-gardons.com
De nouveaux défibrillateurs installés dans la commune
En France, 60 000 personnes
décèdent chaque année de la mort
subite de l'adulte. Des statistiques
américaines et canadiennes mettent
en évidence qu'un décès sur
quatre peut être évité en utilisant
un défibrillateur. Son utilisation
est simple et guidée par une voix
préenregistrée à chaque étape. Une
carte mémoire enregistre l'ensemble
des gestes effectués permettant de
rendre compte de l'état cardiaque
de la victime. Si cet appareil est sans
danger pour l'utilisateur, il ne faut
pas en oublier un geste primordial :
contacter les services de secours,
pompiers ou SAMU. La commune
s'est dotée récemment de deux
nouveaux défibrillateurs pour monter
à quatre le nombre total d'appareils
disponibles. Ils sont installés dans des
armoires de protection dont l'alarme
se
déclenche
immédiatement
lorsque les portes sont ouvertes.
Le personnel municipal assure
un contrôle régulier du bon
fonctionnement
des
appareils,
parallèlement à la maintenance
technique assurée par le fournisseur.
Où se situent les défibrillateurs sur
la commune ?
- Rue des halles (sur la façade du
Trésors Public).
- Pool-house (terrains de tennis)
- Halle aux sports (à l'intérieur)
- Maison des associations (à
l'intérieur)
Un défibrillateur est également mis
à la disposition dans le véhicule
de patrouille des agents de police
municipale.
Comment
fonctionne
un
défibrillateur ?
Le principe du défibrillateur est
simple : après diagnostic, il envoie
le cas échéant un choc électrique au
cœur de la victime pour lui redonner
un rythme régulier. Automatique, il
est utilisable par tout témoin d'un
malaise cardiaque. Ainsi, la chaîne de
survie s'enclenche et de précieuses
minutes peuvent être gagnées
avant l'arrivée des professionnels de
secours.
Yannick Mestre
Conseiller municipal délégué à la sécurité
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 9
ACTUALITÉS
Les Pots Écolos toujours en action !
« Des panneaux dans la ville », la concrétisation de 5 ans de travail.
Qui sont les Pots Écolos ?
Les Pots Écolos regroupent
l’ensemble des enfants inscrits au
Centre de Loisirs. Chaque enfant
est un représentant des Pots Ecolos.
Pour chaque projet, un petit groupe
s’investit pleinement. Ce partage
en différentes sections permet aux
enfants de s’impliquer au grès de
leurs envies et de leur sensibilité.
municipal des jeunes, mise en place
des transports écolos pour rejoindre
les établissements scolaires (calèche,
pédibus, vélo-bus).
• Campagne de sensibilisation sur
le tri des déchets ménagers au
restaurant scolaire au travers de sets
de table.
• Mise en place de gobelets
réutilisables au Centre de Loisirs.
Quelles ont été leurs actions
jusqu’à maintenant ?
Les Pots Écolos ont réalisé
diverses actions destinées à offrir
une meilleure qualité de vie à
tous en réduisant l’impact sur
l’environnement de chacun.
• Mise en place de points de
collecte (mairie et centre de loisirs)
de cartouches d’encre, piles et
bouchons
• Mise en place de la charte des
bons gestes (éteindre les lumières,
arrêter l’eau, prendre son vélo
ou marcher, respecter la nature,
manger des fruits de saison, faire
du compost, réutiliser les feuilles
imprimées, respecter le matériel mis
à disposition pour une utilisation
prolongée) qui s’adressent à tous.
• Mise en place du tri sélectif au
centre de loisirs et du compost pour
le jardin pédagogique
• Ateliers thématiques lors de la
journée de l’environnement. En
2013, cette journée d’activités s’est
même transformée en une semaine
entière consacrée à l’environnement.
Les écoles du village ont été partie
prenante de cette manifestation et
journée du développement durable
en 2014.
• Grâce au soutien du Conseil
Quelles sont les actions à venir
pour l’année prochaine ?
• La mise en place et entretien
du jardin potager avec nouvelles
déco à partir de matériaux issus du
recyclage.
• Achats sur le marché du mercredi
matin de produits frais pour le
goûter accompagnés d’un travail sur
l’équilibre alimentaire.
• Favoriser l’investissement et les
initiatives des enfants
10 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
Qui encadre les Pots Ecolos ?
De manière générale, ce sont les
animateurs du Centre de Loisirs et du
Périscolaire. Sur le projet « panneaux
dans la ville », Magali Gauthier et
Mathilde Bernardin, animatrices
ont accompagné les enfants tout au
long de leurs démarches.
Qu’est-ce que le projet « des
panneaux dans la ville » ?
Dès le départ, comme le prouve
leur nom, les Pots Ecolos ont été
très sensibles à l’environnement
et au respect de la nature. Chaque
enfant a ainsi eu une vraie réflexion
sur les moyens de sensibiliser à leur
tour la population sur ce sujet. Les
« panneaux dans la ville » éphémères
ont déjà fait une apparition dans les
rues du village en 2013 à l’occasion
de la semaine de l’environnement.
Cependant,
enfants
comme
animateurs n’ont pu que constater
l’absence d’impacts significatifs
sur les comportements. Le constat
est sans appel : toujours autant
de déchets et d’incivilités dans les
lieux publics. La qualité de vie est
l’affaire de tous et c’est bien ce
que souhaitent faire comprendre
les Pots Ecolos avec leur projet
« des panneaux dans la ville » revu
et corrigé.
Des panneaux dans la ville : vers
une pérennisation des dispositifs
Si les Pots Ecolos ont souhaité
pérenniser leurs panneaux, c’est
bien pour les raisons que nous avons
évoquées plus haut.
Avec de nouveaux visuels, les Pots
Ecolos sont fiers de vous présenter
des panneaux à la fois pédagogiques
et esthétiques avec une réelle
plus-value pour la commune. Pour
transmettre un message clair et
donner à ces panneaux une valeur
esthétique forte, le choix du support
a été primordial. Ainsi, les Pots
Ecolos se sont tournés vers des
matériaux éco-conçus tel que le
bois naturellement résistant (épicéa,
mélèze, red cedar, acacia, pin, chêne
ou châtaigner).
Il ne vous reste plus qu’à les
découvrir. Pour cela, rendez-vous
au Planet, à la Lône, aux écoles
primaires et bien sûr, au Centre de
Loisirs.
ACTUALITÉS
Du 13 au 17 avril 2015
Découvrez le sport gratuitement
avec Sports en fête !
Programme :
Lundi 13 avril : à Aramon, badminton, gym, vélo, VTT, hip-hop
et modern jazz
Mardi 14 avril : à Aramon, badminton, gym, pétanque, vélo,
VTT, aéroboxing et tennis. A Comps, kayak.
Mercredi 15 avril : A Montfrin, tennis, initiation poney, zumba,
gym et judo
Jeudi 16 avril : Course d’orientation du centre équestre à la
carrière sourde. Retour en tyrolienne, VTT, canoé pour le
retour. Activité sur toute la journée.
Vendredi 17 avril : handball, karaté et initiation poney.
Retrouvez le programme détaillé sur www.aramon.fr
Inscriptions obligatoires
à la Communauté de Communes du Pont du Gard
au 04 66 37 67 70
Summer Vintage
le 14 juin welcome to Aramon !
sont heureux de vous annoncer
la première édition de la journée :
Summer Vintage, welcome to
Aramon.
Le Club des Commerçants, des
Amis et Artisans d'Aramon (C3A),
la Chambre de commerce et
d’industrie de Nîmes et la commune
d’Aramon, en partenariat avec
l’association
intercommunale
APPRAUPO, le restaurant Memphis
Coffee Avignon et Kult of Kustom
Dimanche 14 juin, dès 9h30, le
centre-ville d’Aramon deviendra
le décor d’une journée haute en
couleur. Pour débuter les festivités,
un défilé de véhicules militaires
accompagnées de Pin-Up fera le
tour du village. Plus de cinquante
stands divers et variés s’offriront
à vous : relooking, vêtements,
chaussures, déco, bijoux, barbier,
tatoueur, tous inspirés des années
folles. Les food-trucks et les
commerçants du village seront
également présents pour vous
permettre de vous restaurer.
L’après-midi, venez participer à un
défilé de mode rétro, en couple ou
en famille. De nombreux lots sont
à la clé ! Pour vous en mettre plein
les yeux, Zaza Poppin vous offrira,
au cours de la journée, deux shows
d’effeuillage « Flapper’s Night » et
« Pin-up in farina ».
La journée se terminera avec un
spectacle de revue cabaret sur le
thème des pin-up des années 30 à
60. Bourré de fantaisie, d’humour,
de sensualité et de fraîcheur ce
spectacle sera proposé par Divine
Compagnie.
Trois groupes de musiciens
seront à l’honneur pour cette
première journée vintage : les
Brooklyn Barmen, The Swindlers
et Rockhouse Trio. Enfin, des
démonstrations de danses en ligne
réalisées par l’association Country
d’Aramon auront lieu place
Choisity.
Vous souhaitez participer à cette
journée ou vous souhaitez obtenir
d’avantage
d’information ?
Contactez Céline par mail à
summer-vintage@laposte.net.
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 11
ACTUALITÉS
informations utiles à votre vie
quotidienne
(enfance-jeunesse,
services sociaux, tissu associatif ou
économique).
Information pratique : vous offre la
possibilité de connaître et d’entamer
vos démarches administratives
(naissance,
mariage,
décès,
urbanisme et autres documents).
Vous pourrez également y découvrir
les informations utiles en matière
de règlementation publique, de
transports et d’environnement.
Actualités : ensemble des actualités
visibles sur la page d’accueil.
Nouveau site internet : toute l’information en 3 clics !
Vous êtes de plus en plus nombreux
à consulter l’actualité de la commune
depuis son site www.aramon.fr. Pour
vous remercier de votre fidélité et
améliorer votre expérience en ligne,
la commune se dôtera courant avril
de son tout nouveau design !
Avec une arborescence plus claire
Aramonais y retrouveront les
rubriques classiques consacrées aux
missions de la municipalité tandis
que les personnes de passage y
trouveront toutes les informations
pour un séjour réussi.
La page d’accueil du nouveau site :
En en-tête, le logo de la commune,
repris sur chaque page et qui permet
de revenir à l’accueil du site à tout
moment.
A la Une, met en avant jusqu’à 4
informations. En cliquant sur l’une
d’entre elles, vous accèdez à la totalité
de l’article et, bien sur, au reste de
l’actualité.
Dernières actualités : les six dernières
informations qui font l’actualité du
village : coupure d’eau, avis d’enquête
publique, réunion d’information …
Agenda : l’agenda vous permet
12 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
d’accéder
aux
prochaines
manifestations du village.
Le pied de page : véritable garde-fou
du site, le pied de page regroupe à la
fois des liens internes vers différentes
rubriques (numéros, utiles, formulaire
de contact, appels d’offre en ligne
ou publication du village) et des
liens externes vers les principaux
partenaires de la commune
(Communauté de Communes du
Pont du Gard, service-public.fr, la
préfecture du Gard ou encore la Région
Languedoc Roussillon). Il permet
également l’accès vers le Portail
des Associations d’Aramon, autre
nouveauté de cette refonte.
Découvrir les nouvelles rubriques :
Découvrir Aramon : localisation
du village, galerie photos, marchés,
hébergement, restauration ainsi que
toutes les informations sur les attraits
touristiques d’Aramon.
Mairie : missions de la municipalité
(présentation du Conseil municipal,
des commissions, procès-verbaux
des conseils municipaux, les marchés
publics, les services municipaux ou
encore les publications du village)
Vivre à Aramon : retrouvez les
Un média interactif et contributif :
La nouvelle vitrine du village sur la
toile est également présente sur les
réseaux sociaux (Facebook et Twitter)
pour vous permettre de suivre
toujours plus facilement l’actualité
de la commune. Si vous préférez
recevoir ces informations par email,
vous pouvez toujours vous inscrire à
notre alerte info !
Clin d’œil au nouveau Portail des
Associations Aramonaises (P2A)
La commune d’Aramon possède un
tissu associatif dense c’est pourquoi le
Portail des Associations Aramonaises
a été créé en parallèle du nouveau
site internet.
Chaque association, munie de son
identifiant et de son mot de passe
pourra accéder de façon totalement
sécurisée à l’interface. Véritable
plateforme de travail collaborative,
le P2A permettra aux associations de
bénéficier d’outils logistiques et de
communication.
@ bientôt
sur www.aramon.fr !
BUDGET
Le Débat d’Orientation Budgétaire
Le débat d'orientation budgétaire
est un exercice obligatoire pour les
villes de plus de 3500 habitants.
C'est un moment essentiel de la vie
d'une collectivité. Les élus peuvent
discuter des orientations budgétaires
de l'exercice et des engagements
annuels ou pluriannuels qui
préfigurent les priorités du budget
primitif ; être informé sur l'évolution
de la situation financière de la
collectivité et s'exprimer sur la
stratégie financière de la collectivité.
Comprendre les bases
de la gestion d'une mairie
La gestion d'une collectivité pourrait
être comparée à celle d'un foyer : il y
a d'une part un budget destiné aux
dépenses quotidiennes essentielles
et d'autre part, un reliquat plus ou
moins important que le ménage
peut utiliser à sa guise pour faire des
travaux, acquérir un bien ou plus
généralement, réaliser un projet.
On distingue alors :
- le budget de fonctionnement, avec
des recettes provenant des impôts
et taxes, dotations de l'État, etc..
et des dépenses nécessaires à ses
missions de service public, charges
du personnel, maintenance des
bâtiments et installations publiques.
Lorsque les dépenses sont maîtrisées
et que les recettes sont supérieures
aux dépenses, il en résulte un
excédent
de
fonctionnement
qui vient alimenter le budget
d'investissement.
- le budget d'investissement, est
constitué par des recettes provenant
de l'excédent de fonctionnement, des
emprunts éventuels, subventions,
etc.. et des dépenses qui permettront
de réaliser des projets d'intérêt
général.
La loi de finances pour 2015
La Loi de Programmation des Finances
Publiques (PLPFP) 2014-2019 prévoit
une baisse de la Dotation Globale de
Fonctionnement (DGF).
En 2014, la commune a dû supporter
une baisse de 43 651 €. En 2015,
elle devrait supporter une baisse
de 107 643 €*. Soit sur deux ans,
une perte totale de 151 294 €. Dans
un contexte budgétaire contraint,
marqué notamment par le gel puis
la baisse des dotations de l'État,
par des dépenses nouvelles sur
lesquelles nous n'avons pas eu ou
peu de prise (rythmes scolaires,
nouvelles normes...) la maîtrise
des dépenses de fonctionnement
s’avère indispensable ainsi que
la préservation de la capacité
d'autofinancement pour permettre
la réalisation de projets structurants.
Il n’y aura pas de hausse de la fiscalité
en 2015 afin de ne pas alourdir
le poids de la fiscalité locale (part
communale) dans le budget des
ménages. La priorité est donnée à
l'investissement participant ainsi
au renforcement du dynamisme
économique de notre village.
Ce contexte difficile n'altérera pas
notre volonté affirmée de maintenir
un service public et des équipements
de qualité. Cet objectif sera atteint
sans faire porter l'effort financier sur
les taux de fiscalité.
Les grands chantiers d’investissement 2015
€
Voiries, réseaux et sécurité
Travaux dans les bâtiments
Etudes de projets
Cadre de vie
Financement et investissements
• Bourgades : travaux d’Aménagement de la
voirie et déploiement de la fibre optique
• Contournement Poids Lourds
• Travaux Électricité emplacement Forains
• Travaux voirie suite à catastrophes naturelles
• Programme voirie 2015 (amélioration chemin
et voirie communale)
• Signalisation horizontale et verticale /
ralentisseurs
• Signalétiques diverses (patrimoine,
commerce...)
Protection incendie (poteaux)
• Mise en sécurité aux abords des écoles, du
collège et du centre de loisirs par une opération
d’ensemble
• Acquisition de nouveaux défibrillateurs
• Renforcement du système d’alarme de
bâtiments communaux
• Amélioration du parc de caméras protection
• Rénovation Église
St Pancrace (tranche
conditionnelle 1)
• Travaux Halle des
Sports (travaux
divers)
• Travaux bâtiments
scolaires (toiture
maternelle Paluns et
centre de loisirs)
• Réhabilitation du
Planet (maîtrise
d’œuvre)
• Autres travaux
bâtiments publics
• Diagnostic
réduction
vulnérabilité
bâtiments – PPRI
(démarche ALABRI)
• Zone humide
« Paluns » – En cours
de réalisation
• Aramon
Sud (esquisse
architecturale et
paysagère)
• Études
complémentaires
PLU (trame « verte »,
Natura 2000) – En
cours de réalisation
• Subventions aux
rénovations de
façades
• Embellissement
des quais
• Aménagement
Lône des Arènes (en
partenariat avec le
chantier d’insertion
et le Conseil général)
• Aménagement
Lône « îlot d’ Alfred »
• Affectation du résultat 2014
supérieure aux prévisions
budgétaires 2014
• Subventions d’investissement
• Subvention Région Rénovation
Église « phase 2 »
•Subvention DRAC Rénovation Église
« phase 2 »
• Subvention réserve parlementaire
Projet « Aménagements tennis »
• Subvention contournement Poids
Lourds – Conseil général
• Fonds de Compensation de la TVA
• Taxe d’aménagement (ex TLE)
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 13
DOSSIER
Nouvelles du Plan Local d’Urbanisme
(PLU) d’Aramon
Notre commune s’est engagée
depuis 2009 dans le processus
de
transformation
du
Plan
d’Occupation des Sols (POS) qui
datait de 1984, en Plan Local
d’Urbanisme
(PLU)
prévoyant
l’évolution de la commune pour les
20 ans à venir.
S’il n’était pas terminé avant
mars 2017 ce serait le règlement
national d’urbanisme, qui selon
la loi pour l’Accès au Logement
et un Urbanisme Rénové, dite loi
ALUR, s’appliquerait avec pour
conséquence l’application sur notre
territoire d’une réglementation
nationale qui ne tiendrait pas
compte des spécificités de notre
commune.
Notre objectif est donc de finir
l’élaboration du PLU au cours de
l’été 2015 pour qu’il soit soumis
à enquête publique au cours de
l’hiver 2015 2016 et approuvé par
les instances publiques courant
2016.
14 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
Le PLU d’Aramon a déjà donné
lieu à de nombreuses rencontres,
tant avec les habitants au
cours de réunions publiques et
d’ateliers, qu’avec les partenaires
institutionnels et ce, dans un esprit
de concertation très constructif.
L’environnement
Dans la phase finale de son
élaboration le PLU doit prendre
en compte les conclusions des
dernières études indispensables
qui ont été réalisées, notamment le
schéma directeur de l’équipement
en eau potable et assainissement,
qui
permet
d’avoir
une
connaissance très fine des réseaux
pour les années à venir, de la
capacité de certains équipements
et de recenser les personnes sur
assainissement autonome.
Il en va de même avec le schéma
directeur « eaux pluviales et
ruissellement », problématique très
particulière de notre commune.
L’évolution législative (lois Grenelle
1 et 2, loi ALUR) nous a conduits
à porter une attention vigilante
à l’environnement naturel et à sa
protection.
Les grandes lignes de notre
PLU s’inscrivent donc dans un
diagnostic et un projet clair.
Aramon, contrairement à d’autres
communes proches ne connait pas
une expansion démographique
forte. Les prévisions pour les
prochaines années observent la
même tendance.
€
L’économie
Les perspectives d’emploi dans les
activités industrielles existantes sur
la commune s’inscrivent dans la
même ligne. Il est donc du ressort
du Conseil Municipal de favoriser
toute implantation ou possibilité
DOSSIER
d’activités nouvelles pour redonner
du dynamisme à la commune.
L’autre activité à développer est
la fréquentation touristique par la
mise en valeur des atouts d’Aramon
et de son patrimoine historique.
Le logement
Le PLU doit apporter une réponse
aux besoins en logements et en
infrastructures de toutes sortes.
Les logements individuels et
collectifs construits au cours du
mandat précédent, notamment
ceux de la ZAC des Rompudes
(décidée sous le mandat 20012008), ont tous étaient occupés.
On observe que nombreux sont
les habitants d’Aramon qui ont
quitté des logements dans le
centre ancien pour habiter ce
nouveau quartier. La demande en
logements reste importante de
la part des jeunes aramonais qui
souhaitent résider sur la commune
même quand ils travaillent ailleurs.
Certains aramonais plus âgés
veulent quitter des maisons ou des
appartements ne correspondant
plus à leurs besoins pour des
lieux mieux adaptés. C’est ce que
toutes les communes constatent
et que l’on a appelé le «parcours
résidentiel» au fil des âges et des
périodes de la vie.
L’urbanisme
Notre équipe a affirmé dès son
installation qu’elle ne poursuivrait
pas l’urbanisation des collines
pour les préserver, pour éviter de
construire à l’infini de nouveaux
réseaux de desserte.
Elle prend le parti de construire à
l’intérieur de la zone déjà urbanisée,
en densifiant les secteurs qui
peuvent l’être, en encourageant
la réhabilitation de logements
anciens inoccupés, en restructurant
des secteurs qui ont été construits
sans plan d’ensemble au gré des
circonstances et des intérêts
particuliers.
La concertation
Ce que nous souhaitons surtout
c’est que les habitants d’Aramon
se sentent bien dans leur village,
pour y vivre, y travailler, y faire leurs
achats, se former, se distraire, qu’ils
puissent se déplacer facilement vers
les communes environnantes sans
pour autant qu’Aramon devienne
une ville dortoir.
Nous vous proposons de nous
retrouver le lundi
21 mai prochain à
18h30 à la mairie pour une
réunion publique pour
vous présenter les derniers
travaux d’études réalisés et la
philosophie de notre, de votre
PLU !
Pour organiser au mieux cette
réunion et entendre de façon
constructive les idées des uns
et des autres vous pouvez nous
faire parvenir par écrit sur le site
de la mairie : www.aramon.fr vos
suggestions sur l’évolution de votre
quartier, de la vie à Aramon. Nous
en ferons une synthèse introductive
au débat.
Venez nombreux, c’est votre vie
et celles de vos enfants qui va se
dessiner !
Jean-François Bardet
Adjoint à l’urbanisme et au patrimoine
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 15
PUBLICITÉS
PORTRAITS
Carine So Dog, comportementaliste et éducatrice
Vous avez peut-être déjà croisé
Carine à la Lône avec ses deux
bergers suisses où dans les rues du
village avec ses trois yorkshires. Plus
qu’une fervente passionnée, Carine
So Dog, comme elle souhaite être
nommée, est comportementaliste
et éducatrice canine. Dîplomée
et assermentée par la Direction
Départementale de la Protection des
Populations, ses activités s’adressent
à tous les propriétaires de chiens.
Son assermentation délivrée par
la Préfecture du Gard fait d’elle un
interlocuteur particulier des services
de police ou de Gendarmerie en cas
de signalement de chien dangereux.
et maltraités
Arrivée à Aramon il y a trois ans,
Carine est originaire de Barbentane.
La passion et l’amour des chiens lui
vient de son enfance, c’est donc tout
naturellement qu’elle en a fait sa
profession.
Aujourd’hui, l’éducation qu’elle
dispense est à la fois ludique et
moderne. Elle passe par le jeux et
la sensiblité de l’animal. Dans un
premier temps, Carine étudie le
comportement et la relation
du chien et du maître. Pour
obtenir de bons résultats,
l’implication et le travail du
maître est obligatoire. Il est
également important pour
Carine de travailler dans un
environnement inconnu du
quotidien du chien.
Pour les besoins de son activité,
Carine éduque et dresse deux
bergers suisses. La plus grande, IsaBella possède déjà un joli palmarès
grâce à beaucoup de travail, dont
le titre de meilleure jeune femelle
obtenu à l’exposition de Valence en
février dernier. La plus jeune, Louise
of Las Vegas, ne peut pas encore
participer à ces expositions, mais
Carine est déterminée, Louise sera
elle aussi championne ! Si ses chiens
font sa fierté lors des expositions, ils
sont indispensables à son activité.
« Isa » l’accompagne lorsqu’elle doit
étudier le comportement d’un chien
avec ses pairs.
Pour l’avenir, Carine So Dog,
souhaite développer des actions en
lien avec des personnes souffrant
de la maladie d’Alzheimers. En
effet, au-delà de leur caractère
sociable et affectueux qui alimente
le contact et la relation à l’autre, les
chiens jouent un rôle de détonateur
pour la mémoire. Auprès des plus
jeunes, ce sont des actions de
sensibilisation que souhaite réaliser
la comportementaliste : comment
appréhender un chien inconnu ou
encore connaitre les gestes à éviter
pour ne pas irriter l’animal.
Carine voit également l’avenir
au-delà de l’hexagone et prépare
un diplôme international de Dog
Trainer. Pour l’heure, ses efforts se
tournent vers la constitution d’un
élevage familial, dans le respect
d’« Isa » qui atteindra en debut
d’année prochaine l’âge légal pour
avoir sa première portée.
Yvonne Legarzic, nouvelle centenaire à la Maison de Retraite
Mercredi 18 mars, M. le Maire, Michel
Pronesti, accompagné de MarieThérèse Esparre, vice-présidente
du CCAS, ont assisté au goûter
organisé par la direction de l’EHPAD
Henri Granet en l’honneur d’Yvonne
Legarzic, nouvelle centenaire de
notre village.
Yvonne Legarzic est née le 18
mars 1915 à Kerpert dans les Côtes
d’Armor dans une famille de 9
enfants. Elle passe brillamment le
Certificat d’Études et commence
à travailler dans une famille de sa
région. À 14 ans, elle part pour
Versailles et y trouve un emploi chez
un dentiste. À 16 ans, elle rentre en
Bretagne pour quelques vacances,
y fait la rencontre de Fernand et,
le coup de foudre opérant, décide
16 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
de rester dans sa région natale.
Yvonne épouse Fernand en 1934 et
aura trois filles avec lui. De retour
à Paris en 1936, Fernand « rentre »
aux PTT en 1938 après avoir passé
deux ans à effectuer divers travaux
de maçonnerie ou de menuiserie. Il
est fait prisonnier en Allemagne de
1940 à 1945.
À la fin de la
guerre, c’est au
tour d’Yvonne
de « rentrer »
aux PTT, elle
y fera carrière
dans les bureaux
jusqu’à l’âge de
la retraite. En
1982, Fernand
et Yvonne se
rapprochent de leur seconde fille,
Claudie Pergentini qui réside alors
aux Angles. Cela fait maintenant
quatre ans qu’Yvonne a rejoint les
pensionnaires de ce qu’elle appelle
avec humour « le Grand Hôtel
d’Aramon » où elle se sent bien.
L’OCPA, les Amis du château d’Aramon
et les Amis de Saint Pancrace
s’associent pour faire découvrir notre village.
Avec l’arrivée des beaux jours,
les visites du village, proposées
aux aramonais et autres curieux,
désireux de découvrir la richesse du
patrimoine et l’histoire d’Aramon,
reprendront et se diversifieront. Les
trois associations qui se consacrent
à l’animation des lieux les plus
emblématiques du patrimoine
d’Aramon (centre ancien, château
et son parc, église) ont décidé
de s’associer pour construire un
programme de visites varié et
enrichi.
A partir du mois d’avril, une
visite mensuelle sera proposée
permettant de déambuler dans les
rues du village des quais à la cour
d’honneur du château en passant
par l’église Saint Pancrace et les
hôtels particuliers du centre ancien
et à travers les époques, des romains
à l’implantation des industries, en
passant par Diane de Poitiers et
l’ingénieux Pitot. Les prochaines
visites sont programmées 1er
samedi du mois soit les 4 avril, 2 mai
et 6 juin.
Au cours de l’été, les visites auront
un rythme hebdomadaire et seront
proposées tous les jeudis des mois
de juillet et août. Certaines de ces
visites se feront en partie en calèches
et permettront de découvrir des
lieux plus éloignés du centre du
village (relais fluvial avec visite de
la péniche Vixit, la plus vieille de
France et Moulin neuf, notamment).
Par ailleurs, tout au long de l’année
des visites sur mesure (date et lieux
visités) pourront être assurées pour
les groupes à partir de 10 personnes.
L’occasion de faire connaître votre
village au riche patrimoine à vos
familles et amis de passage dans la
région. Certaines visites pourront
être réalisées en anglais.
ASSOCIATIONS
PUBLICITÉS
Visites
sur
réservations
au 04.66.62.97.28. ou 06.43.31.35.72.
Tarif des visites : 5€ - gratuit pour
les moins de 16 ans. Rendez-vous
est donné aux visiteurs à 10h devant
l’Office du Tourisme sur le Planet.
Nous vous invitons à suivre nos
programmes et activités sur nos pages
Facebook (accès libre sans être inscrit
sur Facebook) :
OCPA : facebook.com/aramon.ocpa
Amis du château d’Aramon : facebook.
com/AmisduChateaudAramon
Amis de Saint Pancrace : facebook.com/
AmisdeSaintPancrace
Maryse Millan pour
l’OCPA, Guy d’Aramon
pour les Amis du
château ou Thierry
Pasquier pour les Amis
de Saint Pancrace seront
vos guides
Récital de Piano par Jean-Michel Robbe
au profit des actions des Amis de Saint Pancrace
ARAMON
9 MAI 2015
ˆ 17h30
EGLISE SAINT PANCRACE
RECITAL DE PIANO
Jean-Michel Robbe
nn,
Îuvres de Mozart, Liszt, Schuma
Chopin, Rachmaninov. Amis de Saint Pancrace,
Au profit des actions des
du
en valeur
Sauvegarde, conservation et mise
patrimoine de lÕŽglise Saint Pancrace.
Tarifs :
10 €)
* RŽcital prix libre (minimum
du
* RŽcital + cocktail en compagnie
pianiste prix libre (minimum 20€)
RŽservations :
* 06.43.31.35.72.
* amissaintpancrace@gmail.com
L’association des Amis de Saint
Pancrace vous convie à un récital de
Piano offert par Jean-Michel Robbe le
9 mai 2015 à 17h30, en l’église Saint
Pancrace d’Aramon. Programme
(sous réserve de modifications) :
Mozart (Fantaisie en ut mineur Kv),
Liszt («Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen
» Prélude d’après J-S Bach Funérailles
Consolations (extraits)), Schumann
(Papillons op.2), Chopin (Berceuse),
Rachmaninov (Prélude en ut dièse
mineur).
Jean-Michel Robbe est titulaire
depuis 2004 des deux instruments de
l’abbaye de Frigolet (13) et enseigne
l’orgue et le piano dans les écoles de
musique de Rognonas et Aramon. Il
se produit régulièrement dans toutes
sortes de formations et pratique
assidument la musique de chambre
(duo violoncelle et orgue, violoncelle
et piano, trio avec piano). Il se joint
régulièrement à de grands orchestres
(Orchestre National de France,
Orchestre National de Montpellier,
Orchestre National d’Ile de France).
A l’issue du récital, le public est
invité à un cocktail qui lui permettra
de faire plus ample connaissance
avec le pianiste et d’échanger avec
les bénévoles sur les projets de
restauration et les réalisations de
l’association.
Tarifs :
* Concert prix libre (minimum 10 €)
* Concert + cocktail en compagnie du
pianiste prix libre (minimum 20€)
Inscription
recommandée
sur
messagerie au 06.43.31.35.72. ou
sur amissaintpancrace@gmail.com Veuillez indiquer vos coordonnées et
nombre pour confirmation.
Thierry Pasquier,
Président des Amis de Saint Pancrace
Suivez nos actions en ligne et en accès libre
sur : facebook.com/AmisdeSaintPancrace
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 17
ASSOCIATIONS
Retour sur le week-end du 7 et 8 mars organisé par le Judo Club Aramon.
Vendredi 6 mars de 19h00 à 21h00
entrainement d’une centaine de
compétiteurs judokas venus de
clubs des départements voisins et
animé par Marc Alexandre, 8ème dan
de Judo, cadre technique national
et champion olympique. A l’issue
de l’entrainement, le maire ainsi que
des élus avaient fait le déplacement
pour venir remercier Marc de son
intervention en lui offrant une
corbeille de produits locaux.
Samedi 7 mars de 13h30 à 17h30
s’est déroulée la 10ème rencontre
des petits kimonos qui regroupe
plus de 400 judokas de 4 à 10 ans
venus d’une trentaines de clubs du
Gard et départements limitrophes.
Encore une réussite grâce à une
cinquantaine de bénévoles sur le
tapis et à l’organisation de ce weekend.
Rencontre annuelle des
chorales organisée par
Aramon Choeur
La Chorale Aramon Choeur
organise le dimanche 26 avril à 15h
salle Eugène Lacroix sa rencontre
annuelle de chorales avec la
participation des chorales Cantavel
de Tavel, Fréquence et vibrations
des Angles et Les
voix d’Argence de
Joncquieres
Saint
Vincent.
18 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
Dimanche 8 mars, 2ème journée du
critérium départemental du Gard
en Benjamins. Plus de 250 judokas
ont fait le déplacement pour
venir combattre dans différentes
catégories et accéder au podium
qui consacre les champions du Gard.
Des résultats prometteurs pour le
Judo club d’Aramon où plusieurs
judokas sont montés sur le podium :
Chez les garçons en -34 kg
2° Clément Escudier
3° Tom Dispasquale
en - 66 kg
1° Kais Bouissehak
Chez les filles en -52 kg
2° Imane Chailal
de leurs parents. Le président,
Bertrand Manonviller s’associe
au professeur Kader Boukli pour
remercier toutes ces personnes qui
ont donné de leur temps et fait de
ces manifestations une réussite qui
propulse notre commune dans l’une
des plus appréciée de notre région
de judo.
Saluons, également, le podium
international de Shirine Boukli qui
termine 2° de la coupe d’Europe
cadettes en -44 kg à Zagreb en
Croatie le 14 février 2015. Et une
nouvelle ceinture noire de Anthony
Colin.
Ce week-end à mobilisé l’ensemble
des bénévoles du judo club Aramon
au profit de l’épanouissement des
enfants judokas et pour le bonheur
Soirée dansante organisée par Temps Danse.
Pour fêter ses 20 ans, l'école de danse vous propose
une soirée dansante (soirée bulles) le samedi 25 avril
à 20h00 à la salle des fêtes d'Aramon. Participation :
25€/personne tout inclus.
Autour d'un repas traiteur la piste de danse sera
ouverte sans interruption à partir de 20h00. Que vous
soyez danseur ou pas, venez nous retrouver avec vos
amis dans un ambiance chaleureuse et conviviale.
Réservations (avec privatisation de tables) avant le
17 avril au 06 28 68 81 24.
Attention, le nombre de places est limité !
ASSOCIATIONS
Le badminton vous présente
ses deux championnes du Gard
Le Retour du cépage d’Aramon à Aramon
Un lundi de Pâques haut en couleur !
Si l’origine du cépage d’Aramon est
controversée, vient-il d’Espagne ou
de Provence, les spécialistes sont
formels : il existe bien un cépage
au nom d’Aramon. Délaissé par les
viticulteurs au début des années
1950, c’est grâce à leur passion du
vin et de leur désir de préserver
la mémoire collective que « Pitot
cœur de village » et la Confrérie de
l’Aramon se sont unis dans un même
but : implanter une vigne au cœur
du quartier historique d’Aramon.
Le lundi 6 avril, lundi de Pâques, ces
deux associations vous donnent
rendez-vous pour une journée
festive au cœur du village.
Programme :
10h30 : Arrivée de l’Aramon par le
Rhône à bord du Vixit, plus vieux
bateau de France, au Relais fluvial
des Estères. Animations musicales.
11h30 : Départ pour un défilé à
l’ancienne à travers le village
12h : Arrivée du défilé à la Place
Choisity.
12h15 : A l’ombre de l’olivier de la
Place Choisity sera planté la souche
d’Aramon. M. le Maire inaugurera
la plaque commémorative en
compagnie du président de
l’association Pitot cœur de village et
du Grand Chancelier de la confrérie
d’Aramon. Animations musicales par
les Festejaïres, la Chorale Aramon
Chœur et le groupe folklorique les
Enfants d’Aramon.
Apéritif offert par l’association PCV.
13h : Départ pour les arènes et grand
pique-nique à l’ombre des platanes.
Animations musicales.
15h : Course camarguaise organisée
par le Club Taurin d’Aramon aux
arènes.
Début février ont eu lieu les championnats
du Gard de badminton en double à
Générac. Le BCA y été représenté par
Eva Saumet et Céline Duflot. Pour leur
troisième compétition en double, les
jeunes joueuses ont remporté tous les
sets sans laisser l’ombre d’un espoir aux
équipes adverses avec des scores tels que
21-16 ou 21-11. Les matchs de qualification
passés, Eva et Céline ont affronté et vaincu
des joueuses surentrainées et bien rodées
aux compétitions.
En à peine un an, Eva et Céline ont fait des
progrès spectaculaires jusqu’à atteindre le
titre de championnes du Gard. Nul doute
que nous retrouverons prochainement ces
joueuses sur les cours pour de nouveaux
exploits.
Contacts
Didier Bondut, président :
04 66 57 18 01
Gilbert Revertegat, secrétaire :
04 66 22 50 37
Ma Gym : programme de prévention pour les séniors
Dans le cadre du programme
national « Bien vieillir », l’association
Ma Gym, en collaboration avec
la commune, la CARSAT – MSA –
RSI, a mis en place un programme
PASS’ Vivez-Bougez. Ce programme
est destiné à tous les séniors à partir
de 60 ans soucieux de leur équilibre
et du travail de leur mémoire
et concentration. Il est proposé
gratuitement sur une période de
trois mois à raison d’une séance en
groupe par semaine, le mardi de 14h
à 15h, salle de la mairie. Ces séances
mises en place par un professionnel
qualifié, permettent d’améliorer
l’équilibre, le souffle, la confiance en
soi, la mémoire et la concentration.
Les ateliers se pratiquent en groupe
et les consignes sont individualisées
de façon à ce que chacun progresse
à son rythme plus ou moins
intensément. Cette méthode permet
de communiquer et de progresser
dans une ambiance conviviale.
Pour tous renseignements ou
inscription, vous pouvez contacter
Virginie au 06 60 79 16 81.
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 19
PUBLICITÉS
ASSOCIATIONS
L’actualité de l’Office de la Culture et du Patrimoine
St Amant
Concert de la Chapelle
ThŽziers 30390
Samedi 18 AVRIL 201
Trio Cordalisa :
Cordelia Palm, violon
, harpe
Alienor Girard-Guigas
Isabelle Ribet, soprano
5 -17h
EntrŽe 10€
h,
, W.A. Mozart, J.S. Bac
Îuvres de : G.F. Haendel
t
i, C. Gounod, J. Massene
R. Strauss, L.M. Tedesch
Patrimoine dÕAramon
Office de la Culture et du
on@free.fr
62 97 28 mail : ocparam
RŽservation : Tel 04 66
23 Grand Rue, ThŽziers
Amis de la Chapelle St Amant,
Partez à la découverte de la garrigue avec Avril en Balade
Samedi 4 avril :
Visite guidée du village : le centre
historique avec hôtels particuliers
17ème l’Eglise 12ème, 16ème et 17ème
siècles, les rues pittoresques, les
quais, le Château. RDV à 10h devant
l’Office du Tourisme.
Visites uniquement sur inscriptions
au 04 66 62 97 28 ou ocparamon@
free.fr. Tarif : 5 €, gratuit <12 ans
AVRIL en BALADE :
Les 10 et 24 avril, l’Office de la
Culture et du Patrimoine d’Aramon
vous propose une découverte
gratuite des cabanes du village. Le
parcours croise une quinzaine de
capitelles en pierres sèches, une
table d’orientation et vous permet
de découvrir les merveilles de la
garrigue gardoise. Il fait environ
6kms avec quelques bosses à
franchir, mais les points de vue sur
le Ventoux, la plaine de la Crau et
le confluent Rhône-Durance sont
tellement beaux que vous oublierez
ces quelques difficultés. Le départ
est prévu à 14h au parking de Ste
Suzanne. Les inscriptions préalables
sont obligatoires et se font sur le site
: avrilenbalade.fr dans la rubrique
« Patrimoine et Culture ». Pour tous
renseignements, contacter nous
au 04 66 62 97 28, sur notre boite
vocale et nous répondrons.
Samedi 18 avril :
CONCERT de MUSIQUE CLASSIQUE
Rdv à la Chapelle St Amand à
Théziers avec Isabelle Ribet, soprano,
Cordelia Palm violoniste et Alienor
Girard Guigas harpiste. A 17h,
entrée : 10 euros. Renseignements
et réservation au 04 66 62 97 28 ou
ocparamon@free.fr
Samedi 11 et 25 avril :
VISITE GUIDEE de la CHARTREUSE
de VILLENEUVE les’AVIGNON.
L’Office de la Culture et du
Patrimoine
d’Aramon
vous
propose d’aller à la découverte
de la Chartreuse de Villeneuve les
Avignon les samedi 11 et 25 avril.
Visite des cloîtres, église, cellule du
Père Chartreux commentée par un
guide. RDV à 14H15 à l’accueil de la
Chartreuse.
Renseignements au 04 66 62 97 28
(répondeur) ou ocparamon@free.fr
Réservation dés réception du
règlement par chèque à l’ordre de
l’OCPA, à déposer dans la boite
aux lettres del’ocpa à l’accueil de
la mairie ou par courrier OCPA _
Mairie30390 ARAMON. Tarif groupe
de 25 personnes, 5€ par personne et
3 € si adhérent OCPA.
Traditionnel vide-grenier de l’Office de la Culture et du Patrimoine
Le prochain Vide grenier aura lieu le dimanche 10 mai 2015 de 8h à 18h. Les
feuilles d'inscription seront disponibles en Mairie à partir du 13 avril et devront être
retournées par courrier avant le 9 mai ou ramenées à l’OCPA à l’Hôtel Choisity durant
les permanences :
- le mercredi 29 avril de 10h à 12h et de 18h à 19h
- le mercredi 6 mai de 10h à 12h et de 18h à 19h
- le samedi 9 mai de 10h à 12h
Renseignements : 04 66 62 97 28 ou ocparamon@free.fr
20 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
Votre
agenda
avril
/
mai
Vendredi 3 avril
Loto du collège Henri Pitot
> Rdv à 19h au Collège. Organisé
conjointement par l’APE et le Foyer
Socio-Educatif.
Du lundi 13 au vendredi 17 avril
Sports en fête
> Organisé par la Communauté de
Communes du Pont du Gard. Viens
découvrir le sport gratuitement !
Samedi 4 avril
Visite guidée du village
> Découvrez le centre historique
avec hôtels particuliers 17° l’Eglise
12°, 16° et 17°s, les rues pittoresques,
les quais, le Château. RDV à 10H
devant l’Office du Tourisme. Visites
uniquement sur inscriptions au 04
66 62 97 28 ou ocparamon@free.fr.
Tarif : 5€, gratuit < 12 ans
Samedi 18 avril
Concert de musique classique
> Rdv à la Chapelle St Amand à 17h
à Théziers. Entrée 10€. Rens : 04 66
62 97 28 ou ocparamon@free.fr
(voir p20)
Concert Horde Nostrum
> Rdv sur la place du Planet à 11h30.
GRATUIT (voir p7)
La nuit du fitness
> Organisée par Ma gym.
Salle Eugène Lacroix. Rens :
06.60.79.16.81
Lundi 6 avril
Retour de l’ «Aramon » à Aramon
> Rdv à 10h30 au Relais Fluvial.
Défilé jusqu’à la place Choisity.
Programme complet en dernière de
couverture.
Mercredi 8 avril
Collecte de sang
> Rdv salle Eugène Lacroix de 14h
à 19h30 pour faire votre don ! On
compte sur vous !
Jeudi 9 avril
Transport écolo
> Rdv à l’un des trois points de
départ : place du bec fin, parking
ancien Shopi et Planet à 8h.
Inscriptions obligatoires au Centre
de Loisirs ou en mairie.
Vendredi 10 avril
Avril en balade
> l’Office de la Culture et du
Patrimoine d’Aramon vous propose
une découverte gratuite des cabanes
du village. Rens 04 66 62 97 28
Samedi 11 avril
VISITE GUIDEE de la CHARTREUSE
de VILLENEUVE les’AVIGNON.
> RDV à 14H15 à l’accueil de la
Chartreuse. Rens au 04 66 62 97 28
ou ocparamon@free.fr. Tarifs : 5€/
pers ou 3€/adhérent OCPA
Dimanche 19 avril
Loto de l’APE des écoles
maternelles et primaires
> Rdv à 15h30 salle Eugène Lacroix.
Concert : Trio Besozzi
> Répertoire classique et thèmes
connus du cinéma au hautbois et
au basson. A 18h30 à Eglise Saint
Pancrace. Rens : 06 07 82 95 04 ou
artsetmusiques.com. Tarif : 5€.
Mercredi 22 avril
Café-philo
> Rdv salle de la mairie pour
débattre sur le thème de l’égalité
Vendredi 24 avril
Avril en balade
> l’Office de la Culture et du
Patrimoine d’Aramon vous propose
une découverte gratuite des cabanes
du village. Rens : 04 66 62 97 28
Samedi 25 avril
Soirée dansante « Bulles »
> Organisée par Temps Danse.
Dès 20h à la salle Eugène Lacroix.
Tarif : 25€/personne tout inclus.
Inscriptions avant le 17 avril au 06
28 68 81 24 (voir p18)
Dimanche 26 avril
Rencontre annuelle des chorales
> Rdv à 15h, salle Eugène Lacroix
(voir p18)
Vendredi 1er mai
Festivités du 1er mai
> Organisées par le Club Taurin. A
11h30 : abrivade manade Magalie
Les Filles. A 16h : taureaux piscine
manade du Rhône – GRATUIT. A
18h30 : bandide manade Magalie
Les Filles
2015
AGENDA
Samedi 2 mai
Visite guidée du village
> Voir samedi 4 avril. Visites
uniquement sur inscriptions au 04
66 62 97 28 ou ocparamon@free.fr.
Tarif : 5€, gratuit < 12 ans
Dimanche 3 mai
Foire aux livres
> Organisée par la Bibliothèque. Sur
le Planet.
Du mercredi 6 au dimanche 10 mai
Exposition de peinture
> Organisée par l’association de
peinture. Salle de la mairie.
Jeudi 7 mai
Transport écolo
> Rdv à l’un des trois points de
départ : place du bec fin, parking
ancien Shopi et Planet à 8h.
Inscriptions obligatoires au Centre
de Loisirs ou en mairie.
Vendredi 8 mai
Commémoration du 8 mai
> Cérémonie de commémoration
de l’armistice du 8 mai 1945. Rdv à
11h devant la mairie.
Samedi 9 mai
Récital de Piano
> A 17h30 en l’église Saint Pancrace.
Tarifs libres 10€ minimum (concert)
ou 20€ minimum (concert +
cocktail en compagnie du pianiste).
Inscription
recommandée
sur
messagerie au 06.43.31.35.72. ou
sur amissaintpancrace@gmail.com
(voir p17)
Dimanche 10 mai
Vide-grenier de l’OCPA
> De 8h à 18h. Bulletins d’inscription
disponibles en mairie à partir du 13
avril et à retourner avant le 9 mai à
l’une des permanences (voir p20).
Annoncez vos événements dans
Farandole !
> Pour diffuser votre actualité
culturelle et touristique dans
Farandole, adressez vos
informations à communication@
aramon.fr le mois précédent votre
manifestation (ex : fin avril pour juin)
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 21
EXPRESSION POLITIQUE
Mot de l’opposition
Mot de la majorité
Mesdames, Messieurs,
Permettez-nous de vous faire part d’un constat qui mettra fin à toute accusation à
notre encontre des élus de la majorité de « colporter des propos erronés dans un seul
but électoraliste » ou encore d’alimenter « des querelles stériles » (fin de citation, cf
Tambourin de mars). Un an après les élections, voici l’état des convocations reçues
par les membres de l’opposition aux différentes commissions de travail. Au-delà de ce
constat évident, chacun jugera de la volonté de la majorité d’associer l’ensemble des
élus ! Commission «travaux - voiries » Pierre LAGUERRE 0 CONVOCATION - Commission
«écoles - jeunesse » J. Pierre LANEPETIT 0 CONVOCATION - Commission «action
sociale » Eva BOURBOUSSON 0 CONVOCATION - Commission « sport - associations
» J. Pierre LANEPETIT 0 CONVOCATION - Commission « économie » Marjorie
BORDESSOULLES 1 CONVOCATION - Commission « culture - festivités » Sylvain
ETOURNEAU 1 CONVOCATION - Commission « finances » Marjorie BORDESSOULLES
2 CONVOCATIONS - Commission « sécurité » Sylvain ETOURNEAU 3 CONVOCATIONS
- Commission « Urbanisme » Claire MICOLON DE GUERINES 13 CONVOCATIONS.
Comment « venir travailler, apporter notre disponibilité et notre intelligence au service
de tous les citoyens et de l’intérêt général » (fin de citation, cf Tambourin de mars)
dans ces conditions ? Pour conclure ce propos, nous dirons mesdames messieurs,
membres de la majorité, vous avez fait le choix depuis un an de ne pas considérer
l’opposition municipale en évitant massivement de nous associer. Comment
venir aujourd’hui nous reprocher de ne pas participer à la vie communale alors
que nous ne demandons que ça !!! Devant ce constat, vous ne pouvez qu’assumer
ce choix ! Mais de notre côté, nous maintenons notre volonté de nous engager et
d’être associés aux décisions de la vie de notre village. Maintenant allons de l’avant
et argumentons notre position sur la récente décision de la majorité concernant la
vente du bâtiment place Hoche en vue de la création d’un nouveau bar-restaurant.
Il est important que les Aramonaises et les Aramonais connaissent notre position
sur ce projet. Lors du conseil municipal de février, la majorité a voté la vente du bien
municipal cadastré section AA parcelle 220 (bâtiment des anciens locaux techniques
place Hoche). L’opposition précisait que compte tenu de la situation économique
actuelle, elle n’était pas contre l’installation d’un nouveau commerce sur Aramon, bien
au contraire. De plus connaissant les acquéreurs, cela semblait être une excellente
nouvelle. Cependant, les 3 réflexions suivantes nous ont amené à voter contre cette
délibération : 1) Quelle est la nécessité de vendre un bien public pour cela ? Il existe
d’autres moyens d’installer un commerce sans pour autant vendre (Baux, locations…)
De plus la mairie d’Aramon ne se trouve pas dans une situation financière nécessitant
de se séparer du foncier communal. Par conséquent il nous parait important de
le préserver plutôt que de s’en séparer. 2) La majorité dit vouloir redynamiser et
valoriser ce quartier ; est-ce bien la priorité de ce secteur quand on connait les
difficultés de circulation et de stationnement ? Un commerce supplémentaire
sur cette place ne ferait qu’aggraver ces problèmes. Sans parler des soucis de
sécurité qui vont directement concerner les voisins qui résident au bas du quai.
3) Il faut être conscient que le fait d’essayer de dynamiser par la création d’un nouveau
commerce ce quartier se fera obligatoirement au détriment du Planet ; centre de
notre village qui manque cruellement d’animation. Ce commerce, s’il était placé dans
notre coeur de village, aurait à notre sens toute sa place.
Notre majorité se félicite et partage la réflexion portée par M. le Maire
concernant le rôle et place du conseiller départemental (anciennement
conseiller général).
Un rôle d'élu de proximité, connaissant son territoire et ses besoins.
Un rôle d'aide et d'accompagnement financier, sur un certain nombre
de projets structurants, indispensables pour notre collectivité.
Au vu de la diminution des recettes communales, provenant de la baisse
des dotations de l'Etat, ces aides départementales s'avèrent désormais
indispensables.
Qu'en sera-t-il demain ?
Nous travaillons sur de nombreux dossiers et notre programme
d'investissement, qui a été présenté par M. le Maire lors du débat
d'orientation budgétaire, sera entériné à l’occasion du vote des budgets.
Ce programme sera encore cette année très ambitieux et nous sommes
fiers d'avoir contribué à son élaboration. Notre volonté collective et
d'être à votre écoute et au plus près de vos besoins.
M. le Maire a attribué à chacune et à chacun une délégation que nous
accomplissons avec plaisir et enthousiasme.
N’hésitez pas à nous contacter ou à prendre rendez-vous avec nous, afin
de vous apporter une réponse ou tout simplement vous écouter.
Les travaux d'investissement dans nos bâtiments publics font partie
de nos priorités, ceci afin de préserver notre patrimoine (bâtiments
scolaires, halle des sports, église, etc..). La réhabilitation du bâtiment du
Planet avance à grands pas comme prévu. Le choix du maître d'œuvre
va être fait dans les prochains jours. Un programme pluriannuel mis
en place nous permettra de projeter pour une fin de travaux courant
premier semestre 2017.
Certes c'est un programme lourd, courageux et ambitieux pour
redonner à la place du Planet son vrai rôle. La réhabilitation de ce
bâtiment y contribuera de fait.
Bien amicalement, les membres de l’opposition…
Pour plus de détails, n’hésitez pas à nous rejoindre sur notre page Facebook ACR . Ce texte que
nous transmettons pour publication dans le Tambourin d’Avril sera repris dans son intégralité
sur le site Facebook de l’Association ACR.
Notre majorité viendra mensuellement à votre rencontre via le
Tambourin.
BLOC-NOTES
Naissance
• Aaron, né le 5 mars 2015, fils M. et Mme. Kouiras
• Ethan, né le 19 février 2015, fils de Maxime et Lucie Prat
Permanences des élus
Chaque week-end, un élu est à votre écoute au 06 70 24 16 69 .
Les infirmières de la commune
Nom
Date
Téléphone
Élu(e) de permanence
Virginie Masson
Conseillère municipale déléguée à la jeunesse
Caroline Rossi / Delphine Condette
04 66 03 06 67
Samedi 4 avril 2015
Marie‑France Labalme
06 08 36 57 02
Samedi 11 avril 2015
Sandrine Labelle / Sylvie Mercier
06 15 03 33 45
06 81 88 87 26
Marie-Thérèse Esparre
Adjointe au maire
Samedi 18 avril 2015
Virginie Passat-Garcia
06 22 74 19 39
Nanny Hofland,
Adjointe au maire
Rachel Lantenois
06 11 18 52 92
Samedi 25 avril 2015
Jean-Marie Rosier
Adjoint au maire
Myriam Pronesti / Stéphanie Guarinos
06 29 86 90 74
06 76 61 48 64
Samedi 2 mai 2015
Mercédès Platon
Adjointe au maire
22 - Le Tambourin • n°69 • avril 2015
Le Tambourin • n°69 • avril 2015 - 23
Lundi de Pâques, 6 avril 2015
Photo de fond Fabien Malot
L’aramon
en
fête
Le retour de l’aramon à Aramon
Organisé par l’association
Pitot Cœur de Village
Avec le soutien de la Mairie,
L’association des Commerçants, Vixit 1862,
Air & O Nautique, Les Vignerons d’Aramon-Théziers,
le Crédit Agricole d’Aramon,
Le Domaine Mont de Marie à Souvignargue (30)
& et Les Vignobles du Château de Berne (83)
Renseignements
04 66 22 50 37