FOLGE 138 / April 2015 An einen Haushalt. Zugestellt durch Post.at Informationsblatt für alle Gemeindebürger/innen und Gäste der Gemeinde Attersee am Attersee Foto: Kaltenböck Einen schönen Frühling wünschen Vizebürgermeisterin Eva Mauder, ÖVP-Obmann Martin Höchsmann, die ÖVP-Gemeinderäte, die ÖVP Attersee a. A. Aus dem Inhalt: Gemeindeparteiobmann Martin Höchsmann zum Vorbehaltsgebiet Vizebürgermeisterin Eva Mauder zur Übergabe der Agenden Unser Bürgermeister-Kandidat stellt sein Programm vor attersee.ooevp.at 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL DIE SEITE DER VIZEBÜRGERMEISTERIN Liebe Atterseer Bürgerinnen und Bürger! Am 27.September 2015 wählt OÖ den Landtag, den Gemeinderat und den Bürgermeister! Ich darf Ihnen nun bekannt geben, dass die ÖVP Attersee am Attersee einen Spitzenkandidat für das Bürgermeisteramt in das Rennen schickt. Unser Bürgermeisterkandidat Horst Anleitner ist kein Unbekannter und freut sich, gesund den Wettbewerb anzutreten. Bis zur Wahl werde ich noch als Vizebürgermeisterin die Verantwortung tragen. So Mancher wird sich denken: „Warum übergibt sie nicht gleich ihre Agenden?“ Dies hätte ich auch gerne gemacht, aber das ist derzeit aus juristischen Gründen nicht möglich, da Horst Anleitner vor ca. 1,5 Jahren aus gesundheitlichen Gründen eine Verzichtserklärung für das Amt des Gemeinde- und Ersatzgemeinderates unterschrieben hat. Aus meiner Sicht stellt dies kein Problem dar, da unser Kandidat gerne bei vielen Veranstaltungen und Terminen anwesend sein wird und Sie ausreichend Gelegenheit haben werden, mit ihm über Ihre Anliegen zu sprechen. Mit dieser Jahreszeit beginnen auch wieder die unterschiedlichsten Veranstaltungen, und ich darf an das „Bürgercafe“ der Agenda 21 erinnern, wo man feststellte: „Wir alle müssen die Veranstaltungen besuchen, die angeboten werden!“ Nützen Sie die Angebote und besuchen Sie die tollen Veranstaltungen – so lebt der Ort Attersee am Attersee. Auch wenn der Fasching vorüber ist, möchte ich mich herzlich bei jenen bedanken, die einen Ball veranstaltet haben, sich richtig Mühe gaben und leider durch das Fernbleiben vieler enttäuscht wurden. Es wird wieder ein spannendes Jahr und auch wenn „Wahljahr“ ist, wünsche ich mir weiterhin ein respektvolles Miteinander und dass wir für die Atterseer/Innen einen lebens- und liebenswerten Ort mit einer Dorfgemeinschaft darstellen. Gemeinsam mit und für junge Menschen werden wir uns im Ort einbringen. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesegnetes Osterfest! Ihre Eva Mauder Bis zur Wahl gibt es noch viel Arbeit. Ein Projekt, das mir persönlich sehr am Herzen liegt, ist die Krabbelstube, die wir für Herbst 2015 geplant haben und spätestens im Frühjahr 2016 anlaufen soll. Es handelt sich hier um ein Kooperationsprojekt mit der Gemeinde Nußdorf. Dazu sind viele Vorbereitungen nötig, und so wie es zum jetzigen Zeitpunkt aussieht, wird am 17.3.2015 gemeinsam mit den Verantwortlichen des Landes OÖ eine Standortbegehung durchgeführt werden. Eine Woche später wird eine Sozialausschusssitzung stattfinden und Schritt für Schritt wird das Projekt umgesetzt werden. Das Projekt „WIR MACHEN METER“ wird am 26.3.2015 wieder losstarten, und ich lade alle ein, mitzumachen und Meter zu sammeln. Details erfahren Sie im Blattinneren. Der Frühling steht vor der Tür und mit ihm der Beginn der Gartenarbeit. Ich darf Sie jetzt schon bitten, Ihre Sträucher und Bäume nicht dem Wildwuchs zu überlassen. -2- Inhaltsverzeichnis Aus dem Gemeindevorstand 4 Bürgermeisterkandidat 5 Aus dem Bezirk 7 Die Seite des Bauernbundobmanns 8 Der Seniorenbund informiert 12 Das soziale Eck 14 Spende für Kindergarten & Volksschule 15 Wir gratulieren 16 Wir trauern um 16 JVP - für ein junges Attersee 17 Vorankündigung der Pfarre Abtsdorf 17 Müllabfuhrtermine 2. Quartal 2015 18 Ärztliche Ordinationszeiten 19 Attergaubahn 20 Neues beim Oberndorfer 20 Flurreinigung 21 Termine April - Juni 22 Perspektiven 23 Goldhauben 24 Golfclub am Attersee 25 Musikverein 25 Neues vom UASC Attersee West 26 Wir machen Meter 27 Ein Betrieb stellt sich vor 28 Zarathustra Pass 29 Segelclub 29 Jägerschaft Attersee 30 Bienenhof 31 ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 DIE SEITE DES OBMANNS Dort wird dann entschieden, ob das Eigentum nach den gescheiterten Verkaufsversuchen nicht doch an einen Zweitwohnungswilligen verkauft werden darf…..! Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Anscheinend hat der Wahlkampf für die heurigen Gemeinderatsund Bürgermeisterwahlen, die im Herbst stattfinden, begonnen. Ansonsten sind das vor ein paar Wochen erschienene „Parteiblatt“ der SPÖ Attersee und die nachfolgende Veranstaltung mit den roten Landesräten, Landtagsabgeordneten und der Nationalrätin im Bienenhof nicht erklärbar. Zum „zuckersüßen“ Bericht des Herrn Bürgermeisters in der letzten SPÖ Zeitung bezüglich der Möglichkeit des Vorbehaltsgebietes, möchte ich euch verständlich erklären, warum die ÖVP Attersee so wie die FPÖ Attersee gegen den Antrag der SPÖ Attersee gestimmt hat und auch zu unserer Abstimmung steht! 1. Das Gesetz zum Thema Vorbehaltsgebiet schafft nicht die Möglichkeit mehr Hauptwohnsitze zu bekommen! 2. Das Gesetz gibt uns als Gemeinde nicht mehr Möglichkeit zur Einflussnahme auf die Entwicklung des Ortes! 3. Das Gesetz zum Thema Vorbehaltsgebiet hätte uns als Gemeindevertreter entmündigt! Und jetzt zu Fallbeispielen: Ihr „alteingesessenen Atterseer/Innen“ habt z.B. wie eure Nachbarn, die sogenannten „Zweitwohnungsbesitzer“, ein Haus oder ein Grundstück oder eine Wohnung. Gleichzeitig wollt ihr jetzt aus privaten Gründen, die eben nur euch betreffen, euren Besitz verkaufen. Und jetzt kommt der Clou bei dem von der SPÖ Attersee geforderten Gesetz! Der Zweitwohnungsbesitzer hat überhaupt keine Probleme und Auflagen, sein Eigentum höchstbietend zu verkaufen. Jeder Atterseer als „Hauptwohnsitzer“ muss aber zuerst versuchen, sein Eigentum einem Hauptwohnsitzwilligen zu verkaufen. Nach mehrmaligen Versuchen darf der Atterseer dann einen Bericht über seine Verkaufsversuche an die BH Vöcklabruck schicken. Eine Bekannte in Mondsee war jetzt vor kurzem eine der Betroffenen. Sie lebt seit ewigen Zeiten als Hauptwohnsitzerin in Mondsee und hat sich durch ihren beruflichen Erfolg eine zweite Wohnung in Mondsee zum Vermieten gekauft. Nachdem jetzt in ihren eigenen „4 Wänden“ größere Renovierungsarbeiten anstanden, hat sie sich in die momentan leerstehende 2. Wohnung begeben, um in ihrem eigentlichen Hauptwohnsitz die Renovierungsarbeiten ohne Stress machen lassen zu können. Nach der Rückkehr in die neu renovierte Wohnung hat ihr die Gemeinde Mondsee mitgeteilt, dass jetzt auch die 2. Wohnung offiziell als Hauptwohnsitz gilt und auch dort die Auflagen des Vorbehaltsgebietes einzuhalten sind! Nun kann sich jede Bürgerin/jeder Bürger ein Bild davon machen, wessen Objekte geschützt werden würden und wessen Objekte durch das von der SPÖ Attersee geforderte Gesetz entwertet werden würden! Die ÖVP Attersee steht zum Schutz des persönlichen Eigentums jeder Mitbürgerin und jedes Mitbürgers. Wir wollen keine Entmündigung, wie es früher im Kommunismus üblich war! Hinter jeder Zahlenreihe, wie in der SPÖ Gemeindezeitung gezeigt, stehen nämlich Mitbürgerinnen und Mitbürger! Euer ÖVP-Attersee Gemeindeparteiobmann Martin Höchsmann Alles Gute zum 80er im Nachhinein: Unser Mitglied, Claus Dietrich, hatte im Herbst seinen 80iger und wir wollen ihm hiermit nachträglich noch alles Gute und Gesundheit für die nächsten Jahre wünschen. GPO Martin Höchsmann, im Namen der ganzen Fraktion -3- 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL AUS DEM GEMEINDEVORSTAND Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Gesucht wird: Ersatz für Friedl (geht das überhaupt?). Danke liebe Miele Friedl und alles Gute für die weitere Zukunft! Unsere Friedl hat mir schon voriges Jahr mitgeteilt, dass sie die Blumenverschönerungen auf öffentlichen Gemeindeflächen aus gesundheitlichen Gründen in Zukunft nicht mehr machen kann. Danke für Dein jahrelanges, selbstloses Bemühen für ein liebens- und lebenswertes Attersee, wo Du für Deine MitbürgerInnen kostenlos und stundenlang die Grünflächen betreut hast. Jetzt sind wieder alle Atterseer und Freunde von Attersee aufgerufen, sich wohltätig für unsere Gemeinschaft einzusetzen. Jeder kann sich auf der Gemeinde melden und sich nach seinen Möglichkeiten einbringen. Jeder erhält von der Gemeinde Unterstützung beim Erledigen der Arbeiten und beim nötigen Einkauf der Blumen, Samen, usw…….! Bitte meldet Euch zahlreich, denn MITEINANDER ist es einfach leichter und lustiger für alle! Wie Ihr vielleicht schon gesehen habt, sind wieder einige Bauten begonnen worden. Dies hilft uns in unserem Ort wieder neue Wohnstätten zu erhalten. Sichtbar sind schon die Bauarbeiten in der Hofwies und die Abbrucharbeiten beim ehemaligen „Baumgartnerhaus“, sowie beim ehemaligen „Sulzbergerhaus“ in der Sportstraße. Noch nicht sichtbar sind die „Neuhofnersiedlung“ mit Gründen, Reihenhäusern und Wohnungen. Auch das Projekt von „Resch & Frisch“ auf dem Areal vom „Hotel Irresberger“ und „Haus Spanner“ wird für die Zukunft von Attersee interessant. Beide Projekte sollen zu einem lebenserfüllten, schöneren Ort Attersee verhelfen. Bis zur eigentlichen Umsetzung ist für Außenstehende zwar noch nichts zu sehen, aber man sollte sich der aufwendigen Vorarbeit und Leistungen der Gemeindefunktionäre immer bewusst sein! Danke allen Kolleginnen und Kollegen für ihren Einsatz in unserer Gemeinde! Nach der FF Attersee hat jetzt auch die FF Abtsdorf ihr neues Kommandofahrzeug erhalten. Auch ihnen wünschen wir viel Erfolg beim Schutz unserer Mitbürger vor Feuer und anderen Katastrophen. Euch allen ein herzliches Dankeschön für Euren unermüdlichen Einsatz! Eine große Veränderung hat sich für Attersee mit der Schließung des Cafe-Restaurants Ingrid, anlässlich des Ruhestandes von Ingrid Auinger, ergeben. Viele Jahrzehnte hat uns das Cafe Ingrid als „Kontaktstelle“ gedient. Wir wünschen Dir in Deiner Pensionszeit alles Gute und Gesundheit! Auch heuer werden wir Funktionäre der ÖVP Attersee wieder einige Veranstaltungen organisieren und wir würden uns freuen, wenn diese Angebote in Attersee dann zahlreich genützt werden. Euer Gemeindevorstand Martin Höchsmann Bevor solche Projekte wie z.B. der in Arbeit befindliche Ganzjahresbetrieb „Seehof Attersee“ mit 450 Sitzplätzen verwirklicht werden können, sind von unseren freiwilligen Funktionären in unermüdlichen Verhandlungen in den verschiedenen Gremien, viele Stunden der Vorbereitung zu absolvieren. -4- ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 BÜRGERMEISTERKANDIDAT Liebe Atterseerinnen, liebe Atterseer! Viele von Ihnen waren wahrscheinlich überrascht, als ich vor etwas mehr als einem Jahr sämtliche politischen Funktionen in der Gemeinde Attersee am Attersee zurückgelegt habe. Ich tat dies aus gesundheitlichen Gründen. Im vergangenen Jahr hatte ich die Gelegenheit, mich intensiv mit meiner Gesundheit auseinander zu setzen, wobei sich herausgestellt hat, dass ich nun keine Beeinträchtigung mehr habe und wieder topfit bin. Aus diesem Grund und in völliger Übereinstimmung mit der gesamten ÖVP-Fraktion trete ich nun bei der kommenden Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl am 27. September als Spitzenkandidat der ÖVP als Bürgermeister an. Mein erstes Ziel wird es sein, leistbare Baugründe für unsere Jugend und uns Atterseer zu schaffen und nicht nur davon zu reden. Natürlich muss alles gut besprochen und vor allem geplant werden. Jedoch muss man dann auch Entscheidungen für unsere Zukunft treffen und diese dann auch umsetzen. Unsere Jugend ist unsere Zukunft und die dürfen wird nicht aufs Spiel setzen! Liebe Atterseerinnen und Atterseer, natürlich sind mir auch Ihre anderen Anliegen wichtig! Wie in meiner Zeit als Gemeindevorstand werde ich mich für Ihre Anliegen und unsere Heimat einsetzen. Sagen Sie mir Ihre Anliegen, Wünsche, Beschwerden - aber auch gerne Positives. Ich werde Ihnen zuhören und dann so gut es geht helfen. Sie können mich auch gerne unter meiner Telefonnummer 0664/448 23 31 anrufen und mir Ihre Anliegen auch per Telefon mitteilen. Ich werde Ihnen sicher nicht während eines Wahlkampfs das Blaue vom Himmel versprechen, sondern ich verspreche Ihnen: Ich werde mich zu 100 Prozent für unsere schöne Gemeinde und für seine Bürgerinnen und Bürger einsetzen, um so unseren wunderschönen Ort lebenswert zu erhalten und ihn in Zukunft noch lebens- und liebenswerter zu gestalten. -5- Ihr Horst Anleitner 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL BÜRGERMEISTERKANDIDAT Statement unserer Vizebürgermeisterin Statement ÖVP Attersee Als Obmann der ÖVP Attersee bin ich froh mit einem guten Team, und jetzt mit Horst Anleitner als Spitzenkandidat in die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen gehen zu können. Horst ist zielgerichtet und prozessorientiert. Er als Bürgermeisterkandidat gewährleistet schnelle und effiziente Entscheidungen in unserer schönen Gemeinde, falls wir die Stimmen der Atterseerinnen und Atterseer im September gewinnen können. Er hat mit den „Perspektiven Attersee“, dem „Musikheim“ und anderen Projekten schon gezeigt wozu er fähig ist. Bild: der neu gewählte Vorstand der ÖVP Attersee Dafür stehen wir als starkes ÖVP Attersee-Team hinter ihm! Euer Gemeindeparteiobmann Martin Höchsmann Ich unterstütze Horst als Bürgermeisterkandidat, weil er ein Organisationstalent ist und wichtige Anliegen, die den Atterseer/Innen und dem Ort Attersee a. Attersee etwas bringen, ernst nimmt und alles daran setzt diese so schnell wie möglich umzusetzen! Eva Mauder Statement JVP Attersee Warum junge Atterseeer ihre Stimme Horst geben sollten.... .....weil Horst in der Jugend von Attersee die Zukunft von Attersee sieht und er ihre Interessen mit modernen Ansichten und Einstellungen vertreten möchte! Er betrachtet Jugendliche als junge Erwachsene, nimmt sie als solche ernst und hat immer ein offenes Ohr für ihre Anliegen und Ideen! Hermann Mayr, jun. Obmann JVP Attersee Statement Seniorenbund Attersee Horst Anleitner hat die Voraussetzung, ein guter Kandidat für Attersee am Attersee zu sein. Aus persönlicher Erfahrung schätze ich seine Entscheidungsfähigkeit, sein organisatorisches Talent, sowie sein gutes Auftreten. Oskar Habermaier Obmann Seniorenbund Attersee -6- ATTERSEE AKTUELL AUS DEM BEZIRK -7- 138 / April 2015 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL DIE SEITE DES BAUERNBUNDOBMANNS Unabhängiger Bauernverband: 2 Prozent Freiheitliche Bauernschaft: 26 Prozent (2 Sitze) Grüne Bäuerinnen und Bauern: 4 Prozent Geschätzte Bäurinnen und Bauern! Werte Altbäurinnen und Altbauern! Am 16. März 2015 fand in Gampern die konstituierende Sitzung des Ortsbauernausschusses statt. Die Mitglieder sind: Bei der Landwirtschaftskammerwahl am 25. Jänner 2015 wurde von 136.122 Wahlberechtigten über die politische Zusammensetzung der 35 Mitglieder in der LK-Vollversammlung sowie der Mitglieder in den 439 Ortsbauernausschüssen entschieden. Die Wahlbeteiligung lag bei 53,6 Prozent. Das Wahlergebnis: OÖ Bauernbund: 65,94 Prozent (-6 Prozent) SPÖ Bauern: 6,25 Prozent ( -3,20 Prozent) Unabhängiger Bauernverband OÖ: 14,26 Prozent (+ 5,72 Prozent) Freiheitliche Bauernschaft OÖ: 8,48 Prozent (+0,62 Prozent) Grüne Bäuerinnen und Bauern OÖ: 5,06 Prozent (+2,84 Prozent) Die Sitzverteilung im Bauernparlament: OÖ Bauernbund: 24 Sitze (-3) SPÖ Bauern: 2 Sitze (-1) Unabhängiger Bauernverband: 5 Sitze (+2) Freiheitliche Bauernschaft: 3 Sitze (+1) Grüne Bäuerinnen und Bauern:1 Sitz (+1) Ich bedanke mich bei allen Wahlberechtigten, die von Ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht haben, speziell bei den Wählerinnen und Wählern des Bauernbundes. Ein weiterer Dank gilt Franz Haberl (Freiheitliche Bauernschaft) für seine geleistete Arbeit als Ortsbauernobmann während der letzten Periode. Ich hoffe auch weiterhin auf gute Zusammenarbeit. Ich wünsche allen Frohe Ostern und einen schönen Frühling Hans Gastelsberger Bauernbundobmann Ortsbauernobmann Bei der konstituierenden Sitzung der Landwirtschaftskammer am 27. Februar 2015 wurden Präsident Franz Reisecker , Vize-Präsident Karl Grabmayr sowie die LK-Räte von Landeshauptmann Pühringer angelobt. Bauernbundvertreter aus dem Bezirk Vöcklabruck sind Elfriede Schachinger und Norbert Egger. Das Wahlergebnis für den Ortsbauernausschuss: Gastelsberger Johannes (Ortsbauernobmann), Bauernbund Blaichinger Franz jun., Bauernbund Göschl Robert, Bauernbund Segner Georg, Bauernbund Staufer Gerald, SPÖ Bauern Haberl Franz, Freiheitliche Bauernschaft Mayr Hermann sen., Freiheitliche Bauernschaft Die Termine für die Bauernstammtische: (jeweils ab 20:00 Uhr) 07. April 2015 12. Mai 2015 09. Juni 2015 Wahlberechtigte: 161 Wahlbeteiligung: 62,73 Prozent Bauernbund: 56 Prozent (4 Sitze) SPÖ Bauern: 12 Prozent (1 Sitz) -8- GH Schneeweiß Mostschenke Kaltenböck GH Kreuzer ATTERSEE AKTUELL DIE SEITE DES BAUERNBUNDOBMANNS -9- 138 / April 2015 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL OÖVP - 10 - ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 AKTUELLES Konferenzen und Besuche Besuch LH Stv. Hiesl: Bei einem Besuch des neu renovierten Hotels Oberndorfer in Attersee, ergab sich mit LH Stv. Hiesl so manche rege Diskussion über die Entwicklungen in Attersee. Horst Anleitner vertrat uns bei der Bezirkskonferenz ÖVP-Bildungsreise nach Zagreb: Unser Gemeindeparteiobmann durfte im Zuge der ÖVP-Bildungsreise mit der österreichischen Botschafterin, dem Vize, den Attachés, dem Vizepräsidenten des kroatischen Parlaments und dem EUPressesprecher in Zagreb interessante Gespräche und Diskussionen führen. Unsere ÖVP-Vertreter beim Besuch des neu renovierten Hotels Oberndorfer Bezirkskonferenz : Interessante Ideen konnten unser Spitzenkandidat Horst Anleitner und Gemeindeparteiobmann Martin Höchsmann bei der letzten ÖVP Bezirkonferenz mit den Spitzen aus der ÖVP besprechen. Zusammenfinden in Zagreb - 11 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL DER SENIORENBUND INFORMIERT 01. April Geburtstagsfeier um 18.00 Uhr im Seegasthof Anneliese, Mitglieder mit Geburtstag im 1. Quartal 2015 Bericht der Ortsgruppe Attersee und Nußdorf des OÖ Seniorenbundes Was hat sich im 1. Quartal 2015 (auszugsweise) ereignet? Gemeinsame Wanderung von SB und OMG ins Kiental (Gasthaus Kienklause) am 22. Januar 2015 Mit viel Freude und Schwung wanderten 34 Senioren circa eine Stunde zur Kienklause, um dort ein gutes Mittagessen zu genießen. Es hat jedem viel Spaß gemacht, nach der Winterpause in der frischen Luft zu marschieren und nette Gespräche zu führen. Wanderung nach Hintersee zur Wildfütterung am 12. Februar 2015 Bei herrlichem Sonnenschein fuhren wir mit 28 Senioren und Seniorinnen nach Hintersee, wanderten zur Wildfütterung und saßen still und stumm wartend auf das große Ereignis. Und dieses geschah: 150 Hirsche – groß und klein, weiblich und männlich – kamen mit Lockrufen durch den zuständigen Jäger langsam durch den Wald vom Berg herunter, um das köstliche Mahl aus Stroh und anderen geschnetzelten Gräsern/Früchten einzunehmen. Es war ein wunderbares Schauspiel, die herrlichen Tiere im Sonnenschein beim Mittagsmahl erleben zu dürfen. Nach circa 1,5 Stunden haben sich die Tiere wieder in den Wald zurückgezogen; auch wir taten dieses, jedoch in Richtung Gasthaus Hintersee, um auch unser verspätetes Mittagsmahl einzunehmen. Was ist im 2. und 3. Quartal 2015 geplant? 20. März Landeswandertag in Wels Messe: Blühendes Österreich 25. März Information über Pflege zuhause Gasthaus Fellner in Vöcklamarkt um 14.30 Uhr 01. April 91. Monatstreffen mit Jahresversammlung um 19.00 Uhr im Seegasthof Anneliese, Gäste sind herzlich willkommen! 16. April Ausflug nach Mittersill Busausflug zum Nationalparkzentrum Hohe Tauern 27. bis 30. April Ausflug mit der Ortsgruppe St. Georgen Fahrt durch die Elsässer Weinstrasse mit Besichtigung von Straßburg 28. April Kulturwandertag Seewalchen mit Besichtigung des Gerlhamer Moors, Start beim Rathaus Seewalchen um 10.00 Uhr und anschliessende Wanderung über 2 Routen (3,5 km und 7 km) nach Wahl 06. Mai 92. Monatstreffen um 19.00 Uhr im Seegasthof Anneliese, Gäste sind herzlich willkommen! 19. Mai Tagesausflug „Tauplitzalm“ Busfahrt über Bad Ischl – Bad Goisern – Pötschenpass – Bad Mitterndorf; über Tauplitz-Alpenstrasse zur Tauplitzalm mit Panoramazug. 27. bis 29. Mai Ausflug nach Ungarn mit OG Seewalchen „Lehar in der Puszta“ AUSGEBUCHT! 03. Juni 93. Monatstreffen um 19.00 Uhr im Seegasthof Anneliese, Gäste sind herzlich willkommen! 10. Juni Wanderung zum Grillfest am Sportplatz Abtsdorf, 16.00 Uhr - Ersatztermine wegen schlechten Wetters: 11. Juni oder 12. Juni i!!!! 17. Juni Wanderung ins Gerlhamer Moor mit der Hexe Gerli Besichtigung der Hubertuskapelle und des Moores mit seiner einzigartigen Vegetation - 12 - ATTERSEE AKTUELL DER SENIORENBUND INFORMIERT 01. Juli Geburtstagsfeier um 18.00 Uhr im Seegasthof Anneliese für Mitglieder mit Geburtstagen im 2. Quartal 2015 01. Juli 94. Monatstreffen um 19.00 Uhr im Seegasthof Anneliese 02. bis 03. August Fahrt mit Sternreisen nach St. Margarethen mit Besuch der Oper „Tosca“ von G. Puccini 2-Tagesfahrt mit Übernachtung und HP in 4 Sterne Hotel, Neusiedl und Eintrittskarte der Kat. 2 (Euro 255.- im DZ. EZ-Zuschlag: 25.-) Informationen über Veranstaltungen und andere Aktivitäten bitten wir zu richten an Oskar Habermaier (Obmann). E-Mail: o.habermaier@gmx.at und Telefon: 0664 73904011 Dr Helga Oeser (Schrftführerin): E-mail: Helga.Oeser@gmx.net und Telefon: 06644036704 Text: Helga Oeser - 13 - 138 / April 2015 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL DAS SOZIALE ECK Diesmal möchte ich Ihnen ein Angebot für Menschen mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen vorstellen! Der Support vom OÖZIV bietet individuelle, professionelle und kostenlose Hilfe für Arbeitsuchende und Berufstätigen mit chronischen Erkrankungen, Körperbehinderungen oder Sinnesbehinderungen an. Der Schwerpunkt des Angebotes liegt im Coaching (Begleitung) und in der Beratung. Das Coaching umfasst Unterstützung zur Findung eigener Stärken und Ressourcen, Steigerung des eigenen Selbstvertrauens, Hilfe um die innere Ausgeglichenheit zu stärken. Die Beratung umfasst behindertenspezifische Rechtsfragen, Fragen rund um den Arbeitsplatz, Vernetzung und Kontakte mit weiteren Ansprechpersonen. Kontakt: Tel.: 07672/ 200 40 Mühlbachgasse 7( Arkadenhof) 4840 Vöcklabruck Ihre Anfragen können sie gerne per E-Mail senden support-voecklabruck@ooe-ziv.at Ihre Eva Mauder BARRIEREFREIES WOHNEN Vortrag für den Seniorenbund Attersee / Nußdorf Ein Jour fixe am Jahresanfang dient dazu, die Neuigkeiten im Sozialbereich vorzustellen. Wie alle Jahre bedankte sich unser Oskar Habermaier für die Ausführungen zum Thema Soziales, und für mich ist es immer wieder eine Freude, so eine engagierte und interessierte Gruppe zu informieren. Eva Mauder Diesmal lag der Schwerpunkt bei der Planung barrierefreier Bauten/Umbauten und wie man vom Land OÖ kostenlose Beratung in Anspruch nehmen kann. In weiterer Folge erklärte ich, wie Umbauten oder Heilbehelfe gefördert werden. Der zweite Schwerpunkt war das Thema: Unterstützung vom Land OÖ für Senioren mit geringem Einkommen, die sich durch diese Hilfe trotzdem einen Urlaub leisten können. - 14 - ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 SPENDE FÜR KINDERGARTEN & VOLKSSCHULE Spendenübergabe Am 28.Jänner 2015 wurde vom Dorfentwicklungsverein Liebenswertes Attersee eine Spende von je 500 € an Kindergarten und Volksschule übergeben. Diese bestand aus dem beim Frühlingserwachen erwirtschafteten Erlös. Bild links und oben: Spendenübergabe durch den Dorfentwicklungsverein Liebenswertes Attersee an Kindergarten und Volksschule, im Beisein von Bürgermeister DI (FH) Walter Kastinger sowie Vizebürgermeisterin Eva Mauder. Dorfentwicklungsverein Liebenswertes Attersee Neues aus dem Kindergarten Mit der großzügigen Spende, die die Kindergartenkinder für die blumige Deko beim Frühlingsfest 2012 und 2014 erhalten hat, wird der Fundus an musisch kreativem Material aufgestockt. Also konnten wir die bestehende Sammlung durch Neues ergänzen oder auch austauschen. Die Kinder freuen sich riesig und können nun mit großer Motivation und schöpferischer Kraft lustbetont ihre Musikalität mehr und mehr entfalten. Sonja Ploner-Köttl & Kolleginnen - 15 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL WIR GRATULIEREN Zum 70. Geburtstag Familie Martina Praszta und Stefan Loimayr zum Sohn Fabio Stefan, Abtsdorf, im Jänner Friederike Lemberger, Abtsdorf, im Jänner Baerbel Luhan, Attersee, im Februar Kurt Wiesauer, Abtsdorf, im März Oskar Habermaier, Palmsdorf, im März Familie Melanie Kastinger und Michael Hufnagl zum Sohn Pascal, Attersee a. Atterse, im Februar Zum 80. Geburtstag Hermine Viehböck, im Dezember 2014 Manfred Rieger, im März Zum 85. Geburtstag Theresia Maul,im Dezember 2014 Maria Pfeil, im Februar Friedrich Schkorwaga, im Februar Hilda Winter, im Februar Irmgard Schweiger, im März Familie Brigitte Gsell-Lohninger und Stefan Gsell zur Tochter Sophia in Breitenröth Zum 90. Geburtstag Elisabeth Seidel, im März Zur Diamantenen Hochzeit Magdalena und Friedrich Schkorwaga, im Februar Zum Nachwuchs Familie Elke und Mathias Aschenbrenner zum Sohn Dominik, Mühlbach, im Jänner Frau Seiringer Marianne zur Tochter Anna Katharina, Palmsdorf, im Februar Familie Andrea und Stefan Mayr zum Sohn Paul Maximilian, Attersee a. Attersee, im Februar Familie Stefanie Leitner und Dominik Weidinger zur Tochter Johanna Lydia, Abtsdorf, im Jänner WIR TRAUERN UM Adolf Seiringer, 76 Jahre, im November 2014 Friedrich Halbwirth, 79 Jahre, im Februar 2015 Christine Dinstl, 68 Jahre, im Dezember 2014 - 16 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL JVP - FÜR EIN JUNGES ATTERSEE Achtung liebe Atterseer Es geht um die Attersee Trophäe! Einige junge Atterseer rund um Mayr Hermann jun. und Herwig Kaltenböck, werden am 18.04.2015 ab 14:00 Uhr ein kleines Fest in der Attersee Halle veranstalten. Dabei geht es um die begehrte Attersee-Trophäe. Die Attersee Trophäe erhält, wer sich in 4er Teams bei einem Parcours aus mehreren Geschicklichkeits- und Wissensübungen (Darts, Hufeisenwurf, Wissensquiz rund um Attersee, etc.) gegen die anderen Teams behaupten/durchsetzen kann. Wir freuen uns auf Teams aus Attersee (Jugendliche, Vereine, Pivatpersonen, etc.) die sich mit ihrem Wissen und ihrer Geschicklichkeit messen können, und auf ein gemütliches Zusammenkommen der Atterseer Bevölkerung. Die Etappen sind so gestaltet, dass Teams aus allen Altersgruppen und Vereinen teilnehmen und gewinnen können. Von den Goldhauben bis zum Fußballklub, alle sind willkommen!. Im Vorraum der Atterseehalle spielt Musik und es werden Würstel und Bier angeboten. Das Startgeld von 10 € pro Team wird für die Aufwendungen benötigt. Ein Fest von jungen Atterseern für Attersee! Die JVP freut sich auf Euer Kommen !! Text: Herwig Kaltenböck VORANKÜNDIGUNG DER PFARRE ABTSDORF Liebe Jugendliche der Pfarren ! Bitte um Vormerkung für den Jugendgottesdienst, der am Pfingstsamstag, 23. Mai 2015 um 21 Uhr stattfinden wird. Wir hoffen auf Euer zahlreiches Erscheinen, sodass wir ebenso ein schönes Fest wie im Vorjahr mit Euch feiern dürfen. Bei Schönwetter wird das Mitsammenfeiern im Freien stattfinden, bei regnerischem Wetter freuen wir uns auf ein Wiedersehen in der Pfarrkirche Abtsdorf. - 17 - 23. Mai 2015, 21 Uhr !!! Bitte vormerken und weitersagen !!! Text und Foto: Renate Kroiss 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL MÜLLABFUHRTERMINE 2. QUARTAL 2015 Zweiwöchentliche Entleerung: Saisontonne: Do, 02.04.2015; Do, 16.04.2015; Do, 30.04.2015; Fr, 15.05.2015; Fr, 29.05.2015; Do, 11.06.2015; Do, 25.06.2015. Do, 16.04.2015; Do, 30.04.2015; Fr, 15.05.2015; Fr, 29.05.2015; Do, 11.06.2015; Do, 25.06.2015. Vierwöchentliche Entleerung: Oberbach, Abtsdorf, Breitenröth, Altenberg, Auf-ham und Mühlbach: Do, 16.04.2015; Fr, 15.05.2015; Do, 11.06.2015. Palmsdorf, Neuhofen, Attersee mit Attergaustraße, Waldweg, Sonnleithen, Kirchenstraße, Hofwies, Sportstraße, Schlossberg, Neustiftstraße, Seegasse, Weinberg, Schustergasse, Hauptstraße, Landungsplatz, Pausingerweg, Nußdorferstraße: Do, 30.04.2015; Fr, 29.05.2015; Do, 25.06.2015. MASI-TERMIN 2. QUARTAL 2015 Mobile Altstoffsammelinsel inkl. Abgabe von Sperrmüll auf dem Parkplatz vor der Atterseehalle: Freitag, 29. Mai 2015 von 14:00 bis 18:00 Uhr Ab Mai 2015 haben Sie wieder die Möglichkeit Ihre Strauch- und Baumschnittabfälle beim Bauhof der Gemeinde Attersee am Attersee abzugeben. Für Grasschnitt und Laub besteht nach wie vor die Möglichkeit, diese Abfälle zur Kompostieranlage WIXINGER Josef, Halt 14 in 4881 Straß im Attergau zu bringen. ÖFFNUNGSZEITEN DER ALTSTOFFSAMMELZENTREN ASZ St. Georgen i.A.: 07667/8092 ASZ Seewalchen: 07662/4380 Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Dienstag: 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Freitag: 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Samstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Dienstag: 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Freitag: 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Samstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. - 18 - IMPRESSUM Erscheinungsort: 4864 Attersee am Attersee. Medieninhaber und Herausgeber: ÖVP-Gemeindepartei Attersee a. A. Druck: CWD Vöcklabruck. ATTERSEE aktuell dient der Information der Atterseer Bevölkerung über Politik und Aktivitäten der ÖVP. Für den Inhalt verantwortlich: Martin Höchsmann, 4864 Attersee am Attersee. Redaktionsteam: Eva Mauder, Horst Anleitner, Helga Gassner, Martin Höchsmann, Mag.(FH) Herwig Kaltenböck. 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL ÄRZTLICHE ORDINATIONSZEITEN Dr. Birgit Beyer Kirchenstraße 28 4864 Attersee am Attersee (07666) 20623 Dr. Wolfgang Grabner Grüner Weg 16 4880 St. Georgen i. A. (07667) 88 57 Dr. Erwin Kainhofer Nr. 135 4882 Oberwang (06233) 82 07 MO 7.30 - 11.30 Dr. Rita Pfeiffer DI 7.30 - 11.30 Kottulinskystraße 7-9 MI 16.30 - 18.30 4880 St.Georgen i.A. DO 7.30 - 11.30 18.00 - 20.00 (07667) 80600 FR 7.30 - 11.30 SA frei MO 7.30 - 11.30 Dr. Herwig Phillipp DI 7.30 - 11.30 16.30 - 18.30 Attergaustraße 45 MI 16.30 - 18.30 4880 St. Georgen i. A. DO 7.30 - 11.30 (07667) 63 03 FR 7.30 - 11.30 (07667) 63 06 SA frei MO 8.00 - 12.00 Dr. Markus Wenger-Oehn DI 8.00 - 12.00 Seestraße 2 Mi frei 4865 Nußdorf a. A. DO 8.00 - 12.00 (07666) 80 44 FR 8.00 - 12.00 16.00 - 18.00 (0664) 116 93 64 SA 8.00 - 10.00 MO 7.30 - 11.00 14.00 - 17.00 DI 7.30 - 11.00 MI 7.30 - 11.00 DO 16.00 - 19.00 FR 7.30 - 11.00 SA frei MO 7.30 - 11.00 17.00 - 18.00 DI frei MI 6.30 - 11.00 DO 14.00 - 18.00 FR 7.30 - 11.00 SA 7.30 - 11.00 MO 7.30 - 11.30 17.00 - 19.00 DI 7.30 - 11.30 MI 7.30 - 11.30 DO 17.00 - 19.00 FR 7.30 - 11.30 SA frei Hausärztlicher Notdienst: 141 Rettungs-Notruf: 144 Vergiftungszentrale: 01/4064343 ATTERSEE-SCHIFFFAHRT Glücksmomente an Bord „Schiff ahoi!“ heißt es ab Ostern auf der Künstler-Flotte der Attersee-Schifffahrt. FRÜHLINGS-HIGHLIGHTS ● Ostern an Bord: Sonntag, 5. April und Montag, 6. April 2015 (nur bei Schönwetter) ● Tag der Schifffahrt: Samstag, 25. April 2015 (nur bei Schönwetter) ● Autofreier Rad-Erlebnistag mit Sonderfahrplan: Sonntag, 26. April 2015 Spüren Sie das pralle Leben und entdecken Sie den „schönsten Platz Oberösterreichs*“. Die angenehmen Frühlingstemperaturen eignen sich wunderbar für ausgedehnte Wanderungen. Verbinden Sie z.B. eine Wanderung in das wiedereröffnete Naturjuwel Burggrabenklamm (ab Mai 2015) mit einer Schifffahrt am Rundkurs Süd. Von Bord aus genießen Sie einen einzigartigen Blick auf die prächtigen Sommervillen und stärken sich im „schönsten Gastgarten auf dem Attersee“ mit einer zünftigen Wanderjause. ● Muttertagsfahrten: Sonntag, 10. Mai 2015 TIPP: Zahlreiche Inspirationen für Ihren perfekten Frühlingsausflug bietet die Infokarte „Wandern, Entdecken & Me(e)hr“, erhältlich bei der Attersee-Schifffahrt und bei den Tourismusbüros. * lt. ORF Sendung „9 Plätze, 9 Schätze“ - 19 - GESCHENK-TIPP für den Osterhasen: Die Limited Edition des Buches „Glücksmomente von Menschen, Schiff und Bahn am Attersee“, das anlässlich 100 Jahre AtterseeSchifffahrt und Attergaubahn erschienen ist, inklusive Tagesticket für AtterseeSchifffahrt und Attergaubahn (gültig bis Ende 2015) im Wert von € 25,60. Buch erhältlich um € 29,90 bei der Buchhandlung Weidinger in Seewalchen, beim Trauner Verlag (www.trauner.at) und im Buchhandel, ISBN 978-399033-129-3. i INFORMATION SCHIFFFAHRTSBÜRO Tel. 07666 7806 office@atterseeschifffahrt.at www.atterseeschifffahrt.at 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL ATTERGAUBAHN Modernisierte Remise für die Attergaubahn Seit Ende Februar wird am Bahnhof Attersee gebaut. Im Juni werden sich Aufnahmegebäude, Remise, Bahnsteig und Gleisanlagen in neuem Glanz präsentieren. Rund zwei Millionen Euro werden von Bund, Land OÖ und Stern & Hafferl Verkehr in Attersee investiert. Im Sommer 2016 werden zwei neue Niederflurtriebfahrzeuge des Typs Vossloh Tramlink auf der Attergaubahn in Einsatz kommen. Um für die Inbetriebnahme der modernen Fahrzeuge bestens gerüstet zu sein, werden die bestehende Remise adaptiert, der Bahnsteig neu errichtet und die Gleisanlagen umgebaut. Der neue Bahnsteig ermöglicht einen barrierefreien Zugang und eine Überdachung macht das Warten auf den Zug auch bei Wind und Wetter angenehm. Künftig stehen den Lokalbahnkunden ein neuer Warteraum, eine WC-Anlage und ein Fahrradständer zur Verfügung. Umfassende Arbeiten gibt es bei den Gleisanlagen: Schwellen, Schienen und Weichen werden erneuert. Im bestehenden Bahnhofsgebäude, in dem die Standortleitung und das Büro der Attersee-Schifffahrt untergebracht sind, werden neue Büros errichtet. Das Investitionsvolumen für das Projekt beträgt rund zwei Millionen Euro. Text: Mag. Natascha Grabner/ Stern & Hafferl Verkehr NEUES BEIM OBERNDORFER In den Jahren 1970/71 errichteten Gertrude und Josef Oberndorfer den Neubau des Seegasthofs Oberndorfer. Der Mittelteil, das sind insgesamt 10 Gästezimmer, nunmehr in die Jahre gekommen, musste renoviert werden. Nach zirka zwei Jahren Vorbereitungszeit von der inzwischen verstorbenen Christine DallingerOberndorfer gemeinsam mit Architekt Franz Maul wurden im Herbst die Arbeiten begonnen. Anfang März verließ der letzte Professionist das Haus. Eine Photovoltaikanlage auf dem südseitigen Dach liefert Energie für den Eigenverbrauch und eine Brandmeldeanlage sorgt für zuversichtlichen Schutz und Sicherheit der Gäste. Helle, stimmungsvolle Zimmer mit einzigartigem Blick auf die Seelandschaft und Bäder mit Tageslicht sorgen für ein Ambiente indem der Aufenthalt zum erholsamen Erlebnis wird. Maria Oberndorfer und ihre Eltern konnten bei dem Umbau ausschließlich ortsansässige Firmen und Professionisten der näheren Umgebung beschäftigen und sind als ehrliche Geschäftsleute sehr stolz auf diese jahrzehntelangen Partnerschaften. Auch ein gestrenger Baustellenkontrolleur versicherte der Bauherrin im Jänner, dass nicht alle Baustellen in jeder Hinsicht so gut geführt und korrekt sind. In einem Kassabuch aus den 1920er Jahren fand Familie Oberndorfer eine Rechnung der Dachdeckerei Krischer (nunmehr Mayrhofer), die bezeugt, dass bereits die Urgroßeltern „Mayrhofer-Kundschaft“ waren. Text: Maria Oberndorfer Die Familie Oberndorfer zeigt Interessierten gerne die Neuerungen und freut sich über den nun wieder normalen Geschäftsbetrieb. - 20 - Akutelle Meldung: Verleihung einer Falstaff-Gabel an den Seegasthof Oberndorfer Wir gratulieren recht herzlich ! ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 FLURREINIGUNG Erfahrungsgemäß werden wir circa 2 bis 2,5 Stunden brauchen. Flurreinigung 2015 am 11.April (Ausweichtermin 18.April) in Attersee am Attersee Alle AtterseerInnen sind wieder zur großen Flurreinigung eingeladen. Die Abtsdorfer treffen sich beim Feuerwehrdepot und die restlichen Ortschaften bei der Atterseehalle um 13 Uhr. Dort werden wie gewohnt Handschuhe und Sammelsäcke ausgeteilt, sowie die Einteilung gemacht. Anschließend, ab 16:30 Uhr, sind wieder alle Sammler zu einer Jause und einem Getränk zum Kreuzer in Abtsdorf eingeladen. Die Gemeinde Attersee freut sich auf zahlreiche Teilnahme und ein nettes „Zsaumsitzn“ beim Kreuzer. Martin Höchsmann Umweltausschussobmann 1955 – 2015 60 Jahre Tischlerei Kollroß Handarbeit in Vollendung ist heute keine Selbstverständlichkeit mehr, daher besinnen wir uns auf traditionelles Handwerk. Es entstehen hochwertige Massivholzmöbel und Innentüren für den gesamten Wohnbereich mit besonderem AtterseeCharme. Ebenso restaurieren und renovieren wir mit Liebe alte Möbelstücke und geben Ihnen so wieder ihre Seele zurück. - 21 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL TERMINE APRIL - JUNI Datum Uhrzeit Veranstaltung 29.03.2015 08:30 Ostermarkt vor der kath. Kirche in Attersee, 08:30 Palmweihe bei der VS Attersee, Gestaltung durch den Singkreis Attersee, 08:45 Gottesdienst und anschließend Ostermarkt (Bastelmarkt, Pfarrkaffee) 06.04.2015 18.04.2015 26.04.2015 26.04.2015 01.05.2015 01.05.2015 20:00 15:00 08:30 10:00 06:00 12:30 Frühjahrskonzert der Musikkapelle Attersee, in der Atterseehalle Finissage der Ausstellung "MALEREI forever" der Kunstuniversität Linz Trachtensonntag, nach dem Gottesdienst gemeinsames Frühstück im Heimathaus 20. Autofreier Rad-Erlebnistag Attersee, 10.00 bis 17.00 Uhr Tagrebell der Musikkapelle Attersee, im Ortsgebiet Maibaumsetzen vor dem Gemeindeamt ab 02.05.2015, jeden Sa 12:45 Attersee-Schifffahrt: Schiff & Biene ahoi! Das Familien Special! Kombinieren Sie eine Schifffahrt am RK-Nord mit einer Führung um 14:30 Uhr am Bienenhof 02.05.2015 03.05.2015 15:00 09:30 09.05.2015 14:00 19.05.2015 20:00 ab 24.05.2015, jeden So 08:48 09:05 30.05.2015 31.05.2015 03.06.2015 04.06.2015 ab 04.06.2015, jeden Do 07.06.2015 14.06.2015 20.06.2015 26.06.2015 27.06.2015 28.06.2015 12:00 09:00 19:00 08:30 Maibaumsetzen in Palmsdorf bei der Mostschenke Kaltenböck Florianifeier der FF-Attersee & FF-Abtsdorf, in Attersee Bezirksgoldhauben Maiandacht in der kath. Pfarrkirche Maria Attersee, Empfang am Landungsplatz um 14 Uhr, anschließend Andacht Benefizkonzert des Singkreises Attersee, Kath. Pfarrkirche Attersee, Freiwillige Spenden Attersee-Schifffahrt: Villen, Frühstück & Me(e)hr Lauschen Sie den Geschichten und Gschichtln rund um die prächtigen Sommervillen am Attersee, Telefonische Voranmeldung bis Samstag 14:00 Uhr - Tel. 07666 7806 Maibaumschmeißen vor dem Gemeindeamt Goldene Konfirmation, Evangelische Kirche Attersee Fronleichnamsprozession in Abtsdorf Fronleichnam in Attersee, Gottesdienst mit anschließender Prozession 18:30 Pfahlbau-Pavillonführungen "Blick 6000 Jahre zurück" Treffp. Pfahlbau Pavillon, Dauer ca. 1 Stunde 10:00 10:00 15:00 19:00 09:00 10:30 Bergmesse & Frühschoppen auf der Goaßl-Alm (in Breitenröth, Nähe GH Lindenhof) Buchbergmesse (Kinderliturgiekreis) Dorffest am Landungsplatz Feuerwehrfest in Abtsdorf Attersee Bädertag im Erlebnisbad Attersee Feuerwehrfest in Abtsdorf, mit Frühschoppen Quelle: Tourismusverband Attersee - 22 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL PERSPEKTIVEN PERSPEKTIVEN // ATTERSEE 2015 Programmatisch bewegen sich die Perspektiven Attersee auch heuer im Spannungsfeld von Interdisziplinarität und an den Schnittstellen von Genre, Form und Material. Zudem erschließen Kunstschaffende durch ihren zum Teil inhaltlich wie persönlichen Bezug zur Region neue, kreative Experimentierfelder. DAS KUNSTFESTIVAL 11. Juli bis 5. September ATELIER-FRÜHLING 1. Mai - 28.Juni DAS KUNSTFESTIVAL 11. Juli – 5. September VERNISSAGE 11. Juli // 19.00 h Was mit einer fotografischen Inszenierung vor fünf Jahren begann, ist zu einem Kunstfestival herangereift und als Plattform für junge Kunstschaffende aus der oberösterreichischen Festivalszene kaum mehr wegzudenken. Mit überregionaler Strahlkraft setzen die Perspektiven den Ortskern von Attersee dialogisch ins Zentrum. Leere Geschäftslokale werden temporär bespielt, zu Kreativraum und Begegnungszone. Der künstlerische Bogen spannt sich von Malerei und Bildhauerei über Grafik, Mode, Architektur und Fotografie bis hin zu Performance, Text oder Installation. Das faszinierende Zusammenspiel von Kunstschaffenden und Publikum macht Gegebenheiten vor Ort neu erlebbar und setzt innovative Impulse für die Region. Das genaue Festivalprogramm finden Sie in der Osterausgabe der Gemeindezeitung oder auf www.perspektiven-attersee.at contact@perspektiven-attersee.at ATELIER-FRÜHLING Fotos: links: Astrid Wolff und Julia Steinkogler/Ebensee, rechts: Matthias Göttfert/ Attersee, 1. Mai bis 28. Juni Erstmals an den Wochenenden im Mai und Juni offene ATELIERS in der Hauptstraße! Wochenenden 1. Mai Fr-So Muttertag Sa+So Christi Himmelfahrt Do-So Pfinsten Sa-Mo Datum KUNST-ATELIER jeweils 10-17h 1.-3. Mai BLESS THIS MESS / Maria Breitenberger 9.+10. Mai BLESS THIS MESS / Maria Breitenberger 14.-17. Mai tl/d. / Thomas Lackner 23.-25. Mai Sa+So Fronleichnam Do-So 30.+31.Mai Sa+So Dorffest Sa+So 13.+14. Juni Sa+So 27.+28.Juni DESIGN-ATELIER jeweils 10-17h NEUDIRNDL / Charlotte Dichtl tl/d. / Thomas Lackner MIJU / Astrid Wolf + Julia Steinkogler 4.-7. Juni MIJU / Astrid Wolf + Julia Steinkogler FERRARI ZÖCHLING / Romana Zöchling 20.+21.Juni FERRARI ZÖCHLING / Romana Zöchling - 23 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL GOLDHAUBEN Herzlichen Dank an die Kursleiterinnen und die Teilnehmerinnen an den Kursen für ihr Interesse. Trachten- und Goldhaubengruppe In den letzten Wochen wurde von unseren Mitgliedern wieder fleißig gestrickt, gehäkelt und genäht und dabei Handstitzl und Metzgertaschen unter fachkundiger Anleitung hergestellt. An alle Jubelpaare unserer Gemeinde ergeht die herzliche Einladung zur Mitfeier des Festgottesdienstes am Trachtensonntag, den 26. April um 8:30 Uhr in der Pfarrkirche Maria Attersee und anschließend zu einem gemeinsamen Frühstück im Heimathaus. Die Bezirksgoldhaubenmaiandacht am Samstag, 9. Mai um 15:00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Attersee wird von der Goldhaubengruppe Straß i.A. und unserer Ortsgruppe gemeinsam gestaltet und wir würden uns freuen, wenn auch viele Atterseer(innen) an dieser Feier teilnehmen. Aus schwarzen und bunten Indianerperlen entsteht ein gestrickter Beutel. Ein fertiger Perlbeutel bildet die ideale Ergänzung zu einer schönen Tracht. Im Heimathaus findet von 19. Juni – 19. Juli die Ausstellung „Attersee – vom Europarat zur UNESCO“ statt. Dargestellt wird das landschaftliche, baukulturelle und archäologische Erbe einer Seeufergemeinde im Salzkammergut. Wir freuen uns auf Euer Kommen zu diesen Feiern und Veranstaltungen und wünschen Frohe Ostern. Anna Hurler und ihr Team - 24 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL GOLFCLUB AM ATTERSEE Golfclub am Attersee – Saison 2015 GOLFCLUB AM ATTERSEE – zeigt sich in der Saison 2015 mit kleinen, aber wirkungsvollen Änderungen Nach der Winterpause steht der Start in die neue Golfsaison im GCA vor der Tür. Je nach Witterung wird mit der Aufnahme des Spielbetriebes im April gerechnet. Wie auch in den vergangenen Jahren, wurde die Winterpause genutzt, um – wo erforderlich – Nachbesserungen bzw. Neupflanzungen im Rahmen der Platzpflege sowie geringfügige bauliche Veränderungen vorzunehmen. So wurden u.a. erste Maßnahmen des Projektes „Platzerleichterung“ gesetzt und auf Bahn 14 das Tee gelb vorverlegt, um die erforderliche Abschlaglänge zu verkürzen. Auch in dieser Saison gibt es wieder die Möglichkeit, sich in der Golfschule zu einem Gratis-Schnuppertraining anzumelden und so einen Einblick in die Welt des Golfs zu erhalten oder durch die Nutzung einer Beitrittsaktion Mitglied im GCA zu werden. Nähere Informationen unter www.golfamattersee.at oder Tel. 07666 20866. Das gesamte GCA-Team wünscht allen Golfern für die Saison 2015 ein „Schönes Spiel“ und freut sich, weitere neue Mitglieder willkommen heißen zu dürfen. Weitere kleinere, aber wirkungsvolle Änderungen werden folgen – so soll mehr Spaß am Spiel bereitet werden. MUSIKVEREIN Freuen Sie sich auch schon auf den Frühling? Unter dem Motto „Ein Reisetagebuch“ wird das Frühjahrskonzert wieder am Ostermontag, den 6.April um 20:00 Uhr in der Atterseehalle stattfinden. Kapellmeister Gerhard Lacher lädt Sie heuer mit seinen MusikantInnen zu einer Weltreise durch verschiedene Zeit- und Stilepochen ein. Die Fahrt geht über Österreich nach Russland und mit den Klängen von John Williams „fliegen“ wir sogar bis ins Weltall. Der Musikverein Attersee freut sich auf einen gelungenen Konzertabend und hofft auf viele Gäste. Text: Pressereferentin Sophie Hubelnig - 25 - Text und Foto: GCA/Waltraud Ferstl 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL NEUES VOM UASC ATTERSEE WEST Vereinsmitglieder wurden geehrt Lauftreff Das Jahr 2014 konnte bei der heurigen Jahreshauptversammlung besonders positiv abgeschlossen werden. Der Vorstand wurde neu gewählt und einige Mitglieder erhielten eine Auszeichnung für ihre Leistungen. Die Tage werden nun wieder länger und bei vielen Sportler/innen steigt damit auch die Motivation, sich nach der Winterpause wieder regelmäßiger zu bewegen. Da Bewegung und Sport in der Gruppe mehr Spaß machen, bieten wir allen Interessierten ab 13. April 2015 wieder unseren wöchentlichen Lauftreff an. Wir treffen uns jeden Montag um 19.00 Uhr beim Kirchenparkplatz in Abtsdorf. Der Schüler Colin Voigtländer nahm an allen sechs Bewerben der Willi’s Runningtour 2014 teil und Gerald Obermaier gewann die vereinsinterne Wertung der oberösterreichischen Aktion „Wir machen Meter“. Bernadette Eicher und Martin Koblmüller wurden im Rahmen der Jahreshauptversammlung zur Vereinsmeisterin bzw. zum Vereinsmeister gekürt. Auf der Website www.asc-attersee.at und auf Facebook sind die aktuellen Wettkampfergebnisse, Informationen zum sportlichen Angebot sowie weitere Termine zu finden. Text und Fotos: Marlene Braun www.asc-attersee.at V.l.n.r.: Angelika Krumphuber, Colin Voigtländer, Bernadette Eicher, Martin Koblmüller, Gerald Obermair Mountainbike-Techniktraining Am 18. April 2015 wird ein professionelles Mountainbike-Techniktraining stattfinden. Dieses bietet allen Mountainbikern der Region (Anfänger und Fortgeschrittene) die Möglichkeit, die Fahrtechniken im Gelände zu erlernen und mehr Sicherheit am Rad zu erlangen. Inhalte des ganztägigen Kurses sind z.B. das richtige Bremsen, das Überwinden von Hindernissen, usw. Weitere Informationen zum Techniktraining und zur Anmeldung sind unter info@asc-attersee.at erhältlich. - 26 - ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 WIR MACHEN METER Egal ob gehen, walken, wandern oder laufen.….jeder Meter zählt und wird vom Land OÖ mit Preisen belohnt. Der Einstieg ist jederzeit möglich! In jeder Kategorie erhalten die Gemeinden, die bis 26.10.2015 die meisten Meter sammeln, einen tollen Preis. Attersee am Attersee kann das gemeinsam schaffen. Projekt „Wir machen Meter“ Vom 26. März 2015 – 26. Oktober 2015 macht Attersee am Attersee wieder Meter! Machen Sie mit Ihren Kindern, Omas, Opas, Tanten, Onkeln mit, Meter zu sammeln! Pässe und Schrittzähler am Gemeindeamt holen und es kann los gehen. 2014 haben viele Atterseer/Innen bewiesen, dass Meter sammeln Spaß macht und dass Bewegung einfach richtig gut tut! - 27 - Eva Mauder: „ Ich mache mit!“ 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL EIN BETRIEB STELLT SICH VOR - 28 - ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 ZARATHUSTRA PASS Bericht der Zarathustra Pass Attersee Frühling 2015 Dass die Krampusse nur im Winter aktiv sind, trifft nicht auf die ortsansässige Zarathustra Pass zu. Die Krampusse und Perchten planen jetzt bereits Veranstaltungen im Frühling und Sommer, die von dem Verein ausgerichtet werden, oder bei denen sie aktiv mitwirken. Die ortsansässigen Krampusse werden heuer das „Maibaumaufstellen“ in Attersee organisieren. Auch in Planung ist wieder die Teilnahme am Dorffest in Attersee, wo der Verein im Vorjahr bereits mit einer selbst gemachten Kistensau vertreten war. Der Verein mit Obmann Amon Bernhard freut sich schon jetzt auf die kommenden Veranstaltungen. Text und Foto: Marlena Nini SEGELCLUB Countdown für die neue SCAttSaison Auf dem Clubgelände in Mühlbach regt sich was - die ersten Boote stehen schon am Steg oder zerren an den Festmachern. Bis zum 15. Mai 2015, wenn das traditionelle Ansegeln stattfindet, werden es jetzt wohl fast täglich mehr werden. Erster im Wasser war heuer Claus Costadedoi, der schon sein Musto Skiff ausgeführt hat - er war in diesem Jahr sogar schneller als die SCAtt-Jugend. Lange wird die „Wintersperre“ unseres Clubs aber nicht mehr anhalten. Die Arbeiten an Rettungsbootgarage und Terrassenerweiterung sind in vollem Gange. So wird unser Clubhaus zu Saisonbeginn in ganz neuem Glanz erstrahlen. Und das ist gut so, denn unser Jahr wird wieder sehr aktiv - der Terminkalender des SCAtt füllt sich beinahe täglich. Zwei Regatten im Rahmen der Clubmeisterschaft sind geplant und die Jugend wird wieder beim InvestconCup im Juni ihr Können unter Beweis stellen. Selbstverständlich wird der SCAtt auch wieder Gastgeber für den AtterseeCup sein. Und natürlich werden wir alles daran setzen, in diesem Jahr den Sieg der Gesamtwertung von 2014 zu verteidigen. Angesegelt wird ganz offiziell am 15. Mai 2015, aber eines ist sicher: Solange werden wir mit dem Segeln sicher nicht warten! Aber auch unsere Jugend hat sich beim ATTERSAIL Training am 13. und 14. März bereits den Wind um die Ohren blasen lassen. Dass alle Clubs derzeit noch im Winterschlaf ruhen, tat der Stimmung keinen Abbruch. Mit fleißiger Unterstützung der Pizzeria Toscana am Landungsplatz war auch die kulinarische Versorgung gesichert. Die Kids konnten auf dem Parkplatz in der Sonne genüsslich eine Pizza verspeisen. - 29 - Text und Fotos: SCATT/Jutta Moosbach 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL JÄGERSCHAFT ATTERSEE Im Zeichen der Nachhaltigkeit Jagd - ein Thema, das polarisiert. Während die einen von purer Lust am Töten sprechen, wissen die anderen, dass die nachhaltige Jagd notwendig ist, um die natürlichen Lebensräume nicht domestizierter Tiere zu erhalten, zu schonen und zu verbessern. Eine objektive Klarstellung zum emotionalen Thema. Jagd, wie wir sie heute kennen, beruht auf den Auswirkungen der Revolution Mitte des 19. Jahrhunderts. Als der Hass auf das Wild, das durch eine Überhege durch Adelige und Großgrundbesitzer enorme Schäden in den Wäldern und Feldern der Bauern anrichtete, zu groß wurde, begann jedermann und jederfrau (damals eher jedermann…), Wild zu jagen – im Falle des Rothirsches sogar fast auszurotten. Erst durch einen kaiserlichen Erlass, der Schonzeiten vorgab, wurde die Jagd eingeschränkt. Nur die Tatsache, dass die Jagd an Grund und Boden gebunden ist, blieb erhalten, sowie der Umstand, dass jeder Mensch jagen darf. Heute wird das Thema Jagd des Öfteren negativ besetzt. Stimmen werden laut, dass es nicht oder zumindest nur mehr teilweise nötig ist, zu jagen, denn die Natur würde vieles alleine – ohne Zutun des Menschen – regeln. Hierbei muss aber Folgendes beachtet werden: Unsere Landschaft wurde weitgehend vom Menschen geprägt, eine so genannte Kulturlandschaft ist entstanden, und dass seit über 1000 Jahre mehr oder weniger einschneidend. Und diese wird zunehmend wildfeindlicher, denkt man nur an die Intensivierung der Land- und Forstwirtschaft, die Zerschneidung der Lebensräume durch Straßen und Trassen, an Zersiedelung, Tourismus, Sport etc. ausgeschaltet oder abgeschwächt. Logische Folgerung: Kulturflüchter müssen unterstützt, Kulturfolger reguliert werden. Würde man sich rein auf den Lauf der Natur verlassen, das Ungleichgewicht auszugleichen, so müsste mancher Kampf auf dem Rücken der Verliererart ausgetragen werden. Die Weltnaturschutzunion IUCN stellte im Jahr 2000 in ihrer Grundsatzerklärung von Amman klar: „Die Nutzung wild lebender Ressourcen stellt, soweit sie nachhaltig erfolgt, ein wichtiges Instrument zur Erhaltung der Natur dar, da die durch eine solche Nutzung erzielten sozialen und wirtschaftlichen Vorteile dem Menschen Anreize geben, diese zu erhalten.“ Es kann festgehalten werden, dass die nachhaltige Jagd auch die sozio-kulturellen Aufgaben wahrnimmt, nach wie vor nicht nur zeitgemäß, sondern zum Teil auch notwendig ist. Bei aller Emotionalität, die leider häufig in jagdliche Themen einfließt, darf nicht vergessen werden, dass die Erhaltung bzw. Verbesserung der Lebensräume ein maßgeblicher Grund für die Artenvielfalt unserer Kulturlandschaft ist. Nutzung – auch die jagdliche – ist grundsätzlich natürlich. Wenn sie den Nachhaltigkeitskriterien entspricht, hat der Mensch auf Dauer mehr davon und gleichzeitig wird diese Nutzung dann als aktiver Beitrag zum Naturschutz auch gesellschaftlich anerkannt. Text: Landesjägermeister Sepp Brandmayr Die Jägerschaft Attersee für die Artenvielfalt Viele der heimischen Vögel sind auf kleine Höhlen im Altholz als Nistplatz angewiesen. Leider sind heute alte, höhlenreiche Bäume oft Mangelware. Wo sie fehlen, kann man als Alternative Nisthilfen anbieten. Um die Artenvielfalt unserer Heimat zu unterstützen hat die Jägerschaft Attersee im gesamten Gemeindegebiet selbstgemachte Nistkästen angebracht oder an Grundbesitzer verteilt Resultierend aus diesen Eingriffen auf die natürlichen Lebensräume der Tiere gilt es zwei Arten zu fokussieren: die „Kulturflüchter“ und die „Kulturfolger“. Während die „Kulturflüchter“ aufgrund maßgeblicher Eingriffe in ihre Lebensräume in ihrem Bestand drastisch zurückgingen, vermehrten sich die „Kulturfolger“ zuhauf in Gebieten, die ihren Ansprüchen gerecht werden. Der Mensch verhilft den „Gewinnern der Kulturlandschaft“ zu „unnatürlich“ hohen Bestandesdichten. Natürliche Regulatoren wie Krankheiten, etwa die Tollwut, gegenseitiges Zerstören der Brut oder innerartliche Konkurrenz wurden dadurch entweder - 30 - Text & Foto: Herwig Kaltenböck 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL BIENENHOF Ein Biotop für den Bienenhof – eine Augenweide für Besucher eine Freude für Bienen, Libellen und anderen Wasserbewohner Die Winterarbeit ist getan und jetzt beginnt die Arbeit wieder in der freien Natur. Die Temperaturen steigen über 12 Grad und erst jetzt beginnen die Bienen wieder richtig aktiv zu sein. Der Stock wird von den Arbeiterbienen gesäubert, Schneeglöckchen, Kornelkirsche und andere Frühblüher werden von den Bienen bereits besucht und auch die Königin beginnt wieder Eier zu legen. Im Vordergrund der Imkerarbeiten stehen jetzt die Verluste des Winters zu erheben und die sogenannte Frühjahrrevision durchzuführen. Die Bienenvölker werden zum ersten Mal vorsichtig geöffnet und das Brutnest kontrolliert. Heuer überwinterte der BIENENHOF ATTERSEE ca. 150 Bienenvölker. Der Lehrpfad mit seinen 1,5 km Länge und die am Wegrand gepflanzten Obstbäume und Sträucher werden unter der Anleitung von Dipl. Ing. Karl Egle wieder frühlingsfit gemacht. Der Bienenhof mit seinen Lehrpfaden wird jedes Jahr um ein Stückchen wachsen und so steht heuer die Aushebung eines Biotops im Zentrum. Dieses soll bis zum Sommer fertiggestellt und damit sowohl die unterirdische Entwässerung des Buchbergs gewährleisten als auch als Bienentränke und Anziehungspunkt für Wassertiere dienen. Natürlich darf man sich auch heuer wieder auf einige Veranstaltungen am Bienenhof freuen: Kräuterwanderungen und ein Kochkurs mit Astrid Ablinger stehen ebenso am Programm wie Lesungen, ein Hoffest und wöchentliche Publikumsführungen. Mindestens 8 Teilnehmer pro Führung. Anmeldung erforderlich: Tel: 07666 / 20845 bzw. hof@bienenhofattersee.at; Leitung: Astrid Ablinger. Kräuterkochkurs am Samstag, 25. Juli 2015 von 14:00 – 20:00 Uhr. Leitung: Astrid Ablinger. Mindestteilnehmer 10 Personen. € 78,- pro Person inkl. Material und Rezepte. Leselampe am Bienenhof im Rahmen des Festivals „Mörderischer Attersee“: Termine: Freitag, 31. Juli 2015 und Freitag, 16.10.2015 mit Jeff Maxian Honig-Massage am Dienstag, 5. Mai 2015 ganztags. Sie genießen eine Massage und Ihr Beitrag für die erhaltene Massage geht zu 100 % an eine Familie aus Schörfling, dessen Sohn „Dominik“ an Diabetes erkrankt ist und dringend einen Assistenzhund benötigt. Anmeldung erforderlich: Tel: 0650 95 660 06. www.dasmassagemobil.at; Außerdem ein Hoffest im Sommer 2015. Publikumsführungen jeden Freitag um 14:00 Uhr und jeden Samstag um 10:00 Uhr. Kinderführung: jeden 1. Samstag im Monat. Text und Fotos: Bienenhof Attersee SEEHOF Veranstaltungen siehe: www.bienenhofattersee.at bzw. auf facebook. Termine Kräuterwanderungen: 18. April 2015, 16. Mai 2015, 13. Juni 2015, 18. Juli 2015, 8. August 2015, 5. September 2015, jeweils von 14:00 – 16:00 Uhr, € 15,- pro Person. Am Landungsplatz wird im Frühjahr 2015 der „Seehof“ eröffnet. Damit wird ein neuer Anziehungspunkt für Tagesausflügler, Touristen sowie für Einheimische am Attersee geschaffen. - 31 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL GLÜCKSTAG FREITAG DER 13. Glückstag am Freitag dem 13. in der Mostschenke zum Hoangarten Am Freitag, dem 13. März, zapften die Brüder Volkher und Herwig Kaltenböck bei der SaisonEröffnung der Mostschenke zum Hoangarten ein Bier an, das mit 18,8° Stammwürze nicht weniger als 7,6 Vol. Alkohol enthält – und machten diesen Tag, zumindest für Attersee, zu einem Glückstag. Dieses Bier, das nur einmal im Jahr gebraut wird, steht in der Tradition der IPA´s, der India Pale Ale´s, einem englischen Starkbier-Stil der ursprünglich entstand, um lagerfähige Biere herzustellen. Die Atterseer Antwort auf diesen Bierstil ist mit der hohen Stammwürze und dem Mühlviertler Edelhopfen der Sorte Golding, sogar ein „Imperial India Pale Ale“, also die Krönung dieses Bierstiles. Die ausgesprochen positiven Rückmeldungen der Gäste auf diesen durchaus komplexen Bierstil zeigt, daß auch in traditionellem Umfeld die Freude am Genuß von innovativen Bieren groß ist. Der nächste Sondersud, und zwar ein Weissbier mit besonderem Hopfen und feinster Innviertler Hefe, wird am 2. Mai, im Zuge des MaibaumAufstellens in der Mostschenke, präsentiert. 02.Mai Maibaumaufstellen in Palmsdorf - 32 - Text und Foto: Herwig Kaltenböck ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 WIRTSCHAFTSSTANDORT OBERÖSTERRREICH - 33 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL BERATUNG - 34 - ATTERSEE AKTUELL 138 / April 2015 LAST BUT NOT LEAST - ÖVP GRATULIERT GV Mag. Franz Schiemer zum 60er Oskar Habermaier zum 70er Alles Gute und viel Glück und Gesundheit !!! Die schönsten Immobilien im Seengebiet Ihr Partner aus Attersee Immobilienvertrieb und Hausverwaltung Kontakt: +43 6232 7668 oder www.ocs.at Dachstühle-Carports-Steganlagen-Badehütten-Terrassen-Geländer-Innenausbau-Isolierungen-Renovierungen - uvm. 4864 Attersee, Abtsdorf 140 | Bauhof Nußdorf, Seestraße 7 Telefon 07666 20822 | 0664 734 734 03 info@zimmerei-seiringer.at Mehr Information: www.zimmerei-seiringer.at Kurze Bauzeit & hohe Qualität durch modernste Ausstattung und praktische Erfahrung - 35 - 138 / April 2015 ATTERSEE AKTUELL Wohnpark am See Attersee am Attersee - Nur 300m vom Seeufer entfernt - Penthouse-, Terrassen- u. Gartenwhg. - Absolute Sonnen- und Ruhelage - Tiefgarage, Lift, Pool und Sauna - Wohnflächen von 68 – 160m² - Herrlicher See- und Gebirgsblick Geschäftslokale St. Georgen - Zentrale Ortsrandlage - Sehr gute Autobahnanbindung (A1) - Flächen von 70 – 220m² verfügbar - Guter Mietermix vorhanden - Neubau – individuell ausbaufähig - Kauf oder Miete möglich Geschäftslokale Seewalchen - Absolute Bestlage im Zentrum - Sehr gute Autobahnanbindung (A1) - Flächen von 70 – 140m² verfügbar - Sehr guter Mietermix vorhanden (Müller, Billa, Penny, Fussl, Apotheke) - Kauf oder Miete möglich Geförderte Wohnungen St. Georgen / Lohen - 75m² Wohnfläche, 14m² Terrasse - EG-Wohnungen mit großen Gärten - Sonnig durch Süd-West-Ausrichtung - € 90.000,- OÖ Wohnbauförderung - Top Finanzierung ab € 380,- monatl. - Bezugsfertig Ende 2015 WWW.ATTERGAUER–WOHNBAU.AT Tel.: 07667 – 6409 Mail: office@attergauer-wohnbau.at
© Copyright 2024