garden party n° 112 juin/juillet 2015 activités et news Hainaut, Namur, Liège bernard de launoit venanzi bruno Cathédrale Vert électrique Colmant Bullimique bruno Tombé laurent minguet dans le panneau christian bertrand patrick panier Un pour tous Jean-Pierre marcelle Sophie Geilenkirchen, Sophie L angohr, Françoise Marneffe, Genevièvet Tissot, Saskia Van Uffelen, en travaillant dupriez Wattraction et Siffler bailly Co - géant François Blondel, Fred Colantonio, Yves Colinet, Jean -Claude Daoust, Serge Dauby, vert Philippe Foucart, Jean Gabriel, Michael Ghilissen, Jérôme Gobbesso, Ashwin Ittoo, Axel Neveux, Gordy Pleyers, ... Cover 2 Pommery VRANKEN POMMERY BENELUX SqUARE SAiNctELEttE 11/12 BtE 7 - 1000 BRUXELLES téL : 02/217.59.17 - cdEgiVE@VPB.BE Un nouveau Cercle se profile dans le paysage belge. Pas un Cercle de plus, un autre Cercle, une démarche nouvelle, contemporaine, singulière. Le Cercle Chapel lèvera le rideau rouge mi-septembre. Sur un concept œcuménique et national dédié aux fiançailles de deux mondes, celui de l’entreprise et celui de la culture. Deux univers qui vont devoir L’industrie du luxe l’a compris depuis quelque temps. Lorsqu’elle apprendre à s’apprécier pour achète un sac de marque à Paris ou à Hong Kong, la jeune femme développer des connexions asiatique n’achète pas un sac. Elle s’approprie un morceau de culture fondées sur le partage de européenne. Faire «percoler» cette démarche vers des secteurs moins prestigieux serait très utile au développement de nos marques. compétences. Elles pourront raconter une histoire, ajouter une part de rêve au service ou produit qu’elles proposent au public. juin/juillet Il ne s’agit pas de coller un petit logo Conférences - débats [pp 7-23] au bas d’une page de programme ou Mardi 2 à 12h15 à Liège: Bruno Venanzi de publicité, de «faire du sponsoring», Vendredi 5 à 12h15 à Namur: Bertrand Bailly mais bien de se rapprocher du Mardi 9 à 12h15 à Namur: Bernard de Launoit monde culturel et, pourquoi pas, de Jeudi 11 à 12h15 à Belœil: Jean-Pierre Marcelle s’y investir. Comme l’ont fait les vrais Mardi 16 à 12h15 à Liège: Laurent Minguet Mercredi 17 à 12h15 à Namur: Patrick Dupriez «mécènes» au travers de l’histoire. Rencontres [pp 25 à 37] Lundi 1er à 12h15 à Belœil, lundi 8 à 12h15 à Liège et lundi 22 à 12h15 à Namur: Rencontres ciblées Lundi 8 à 12h15 à Namur: Saskia Van Uffelen Mercredi 10 à 12h15 à Namur: Gordy Pleyers Lundi 15 à 12h15 à Namur: Michael Ghilissen, Ashwin Ittoo, Yves Colinet Lundi 15 à 12h15 à Liège: Fred Colantonio Mardi 16 à 17h30 à Namur: Débat sur la performance des PME wallonnes Mercredi 17 à 12h15 à Liège: Sophie Geilenkirchen Vendredi 19 à 12h15 à Liège: Jean-Claude Daoust et Jean Gabriel Lundi 22 à 12h15 à Liège: Table d’hôtes Mercredi 24 à 10h à Liège: Visite de la centrale nucléaire de Tihange Bonheur [pp 39 à 51] Lundi 1er à 12h15 à Liège: Déjeuner des passionnés de voile Mercredi 24 à Belœl et jeudi 2 juillet à Namur: Vol en montgolfière Jeudi 25 à partir de 13h30: Challenge golfique au RGC Hainaut Jeudi 25 à 18h à Namur: Team cooking Vendredi 26 à 10h à Namur: Françoise Marneffe Jeudi 9 juillet: Challenge golfique intercercles au RGC Château d’Ardennes Samedi 18 juillet: journée voile à Nieuwpoort Ce que souhaite développer le Cercle Chapel, c’est apprendre à capter ce supplément d’âme, cette source de différenciation et de néo-compétitivité dans un monde où l’Europe n’exploite pas suffisamment cette spécificité. Bernard de Launoit, le patron de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth, vient nous raconter l’évolution exceptionnelle de son entreprise culturelle. Il ne manquera certainement pas d’évoquer la naissance de ce Cercle opéré, au sein même des nouveaux espaces de la Chapelle, par l’équipe d’Exôzt qui anime par ailleurs également votre Cercle. Rendez-vous au chapitre des privilèges où le Cercle Chapel vous réserve une très belle surprise. juin/juillet 2015 – édito et agenda Jeudi 18 à 12h15 à Namur: Bruno Colmant Mardi 23 à 19h30 à Belœil: Christian Panier 3 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 rencontres Rencontres ciblées Table ronde Saskia Van Uffelen Comment 4 générations peuvent-elles collaborer? Gordy Pleyers 20-21 22-23 conférences Bruno Venanzi Administrateur Lampiris Bertrand Bailly Co-Président Davidson Consulting Bernard de Launoit juin/juillet 2015 – sommaire Prés. exécutif Chapelle Musicale Reine Elisabeth 4 Jean-Pierre Marcelle Directeur général AWEX Laurent Minguet Administrateur délégué Solinvest Patrick Dupriez Coprésident écolo Bruno Colmant Économiste Christian Panier Auteur “Justice, affaire de classes” 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 Les neurosciences au service de votre communication 26 27 28 Michael Ghilissen, Ashwin Ittoo, Yves Colinet Big data 29 Fred Colantonio L’attitude des héros – Signification Débat Performance des PME wallonnes Sophie Geilenkirchen La pause s’impose Jean-Claude Daoust, Jean Gabriel Plus de flexibilité pour plus d’emploi? Table d’hôtes Bienvenue aux nouveaux membres! Project Angels Exype – The place to race Le Cercle expose 20-21 Sophie Langohr 22-23 Centrale nucléaire de Tihange Visite d’entreprise 30 31 32 33 34 35 36 37 56-57 58-59 60-61 62-63 bonheur 40-41 GPCR et déjeuner des passionnés Challenge golfique 42-43 Golf Club d’Hulencourt Vol en montgolfière 44 Pour la première fois à Belœil Team cooking 45 Herbes folles Françoise Marneffe Garden party 47 Cochon de lait à la broche Théâtre au Château 48-49 La Grammaire d’Eugène Labiche Grand rallye automobile 50 Les Pilotes du Cœur privilèges Cercle Chapel Privilège membres Chapelle Musicale Reine Elisabeth Master classes Arville 2015 Entrées offertes Tour de France 2015 Save the date 61 Packages VIP (tirage au sort) Le Soir 62 Abonnement offert Musicales de Belœil 63 Jumping International de la Province de Liège En VIP 64-65 Top 50 46 Pleine conscience Garden party Les Ardentes 2015 souvenirs Chasse aux œufs Goûter de Pâques Steven De Smet Country communications manager Ikea Belgium Hervé Jamar Ministre du Budget Jan Jambon Vice-premier ministre, ministre de l’Intérieur 68-69 70-71 72-73 74-75 54-55 56-57 58 59 60 mémo Rappels78 Nouveaux membres 79 Anniversaires80-81 Le Cercle en bref 82 juin/juillet 2015 – sommaire Passion Voile privilèges 5 KINEPOLIS LIÈGE NOUS ORGANISONS VOS ÉVÈNEMENTS POUR PETITS ET GRANDS BUDGETS Pub Kinepolis H PROJECTION PRIVÉE AVEC UN FILM EN AVANT-PREMIÈRE OU UN FILM À L’AFFICHE Event Catering Location H CONFÉRENCES - SÉMINAIRES-RÉUNIONS - LANCEMENTS DE PRODUITS - ROADSHOWS Un choix de 16 salles de cinéma de haute technologie, des sièges confortables, des écrans géants pour vos présentations powerpoint, vidéo ou autres, de larges accoudoirs pour prendre vos notes… Wifi, micro sans fil, pupitre, poursuite lumière, tables nappées avec chaises, desk d’accueil, signalétique, équipe technique... H NOTRE SERVICE TRAITEUR QUI RÉALISE VOS SOUHAITS ET VOS FORMULES SUR MESURE Petit-déjeuner, pause-café, cocktail dinatoire, welcome drinks, buffets, walking-dinner… H ESPACES DE RÉCEPTION PRIVÉS MODULABLES DE 50 PERSONNES À 700 PERSONNES Maud franz, mfranz@kinepolis.com, 04.224.66.32 Kinepolis Liège: Chaussée de Tongres 200, 4000 Liège. WHEREBUSINESSMEETSPLEASURE kinepolisbusiness.com BUSINESS Bruno Venanzi Cofondateur, administrateur Lampiris Bertrand Bailly Co-Président Davidson Consulting Jean-Pierre Marcelle Directeur général AWEX Laurent Minguet Administrateur délégué Solinvest Patrick Dupriez Coprésident Ecolo Bruno Colmant Économiste Bernard de Launoit Président exécutif Chapelle Musicale Reine Elisabeth Christian Panier conférences Ancien président du Tribunal de première instance de Namur juin/juillet 2015 – conférences 8 Licencié en Histoire à l’ULg et en Economie à la Vrije Universiteit d’Amsterdam, Bruno Venanzi est passé par Belgacom, MCIWorldCom et Certipost. En 2003, il se lance sur le marché de l’énergie belge avec son ami Bruno Vanderschueren en créant la société Lampiris. En un peu plus de 10 ans, la société devient une référence en tant que fournisseur d’énergie verte. Bruno Venanzi s’y construit une solide réputation de manager et il tente, en 2011, de racheter le Standard avec des investisseurs locaux. Roland Duchâtelet est plus concret cependant. Ce n’est finalement que «partie remise» puisqu’en 2014 ce «rouche» est nommé vice-président du Standard. bruno Venanzi Cofondateur, administrateur Libéralisation Lampiris E ntrée en vigueur depuis une dizaine d’années, la libéralisation du marché de l’énergie est à présent bien ancrée dans les mœurs. Le client compare, critique, et n’hésite plus à changer de fournisseur. Pour autant, tous les citoyens ne sont pas égaux devant l’énergie... du marché de leurre l’ énergie: ou réalité De la météo à l’actualité, les paramètres qui influencent les coûts de l’énergie sont aussi nombreux que complexes. Pour ne rien simplifier, les compétences en matière d’énergie sont réparties entre... quatre ministres (un au fédéral, et un par région)! Un non-sens contre lequel Bruno Venanzi s’élève: un dossier aussi intriqué, mâtiné de géopolitique mondiale et d’une nécessaire vision à (très) long terme ne peut se gérer que globalement, à l’Europe. Présenté par Jean-Michel Javaux Bourgmestre d’Amay Président Meusinvest Mardi 2 juin à 12h15 à Liège juin/juillet 2015 – conférences Et le consommateur, privé ou professionnel, dans tout cela? Vous fournirez-vous un jour directement chez Gazprom? Quel est le futur de l’énergie, quelle est l’énergie du futur? Bruno Venanzi n’a pas sa langue en poche. Eternel challenger, il est de ceux par qui les opportunités arrivent... 9 juin/juillet 2015 – conférences Après une carrière d’ingénieur chez AlcatelLucent puis de directeur de filiale chez Altran, Bertrand Bailly fonde Davidson Consulting en 2005 (avec ses associés Edouard Mandelkern et Adrien Le Rest), société de conseil en management et expertise technologique. 10 Implantée dans 6 pays (Allemagne, Belgique, EAU, Espagne, France et Suisse), Davidson Consulting regroupe aujourd’hui 1400 collaborateurs pour un chiffre d’affaires de € 110 millions en 2014. Davidson Consulting a été élue n°1 des Palmarès Best Workplaces France 2014, n°1 Best Workplaces Europe 2014 et Great place to work France 2015. Bertrand Travailleur Bailly Co-Président heureux Davidson Consulting leader heureux Parce que dans “ressources humaines“, il y a aussi “humain“, le projet de Bertrand Bailly et ses associés est de prouver qu’au travail, la qualité ne s’oppose pas nécessairement à la quantité. Depuis plusieurs années, la société met en place de nombreuses initiatives recensées dans son “Da Vidson Code“, de bonnes pratiques qui peuvent tour à tour être “fun“ tout en restant sérieuses. Formation continue, mobilité interne, teambuildings organisés par et pour les collaborateurs, mise en place d’outils de communication et de management performants... Tout cela est effectivement remarquable, mais est-ce un rêve accessible pour des entreprises de taille plus modeste ? Bertrand Bailly, patron français d’une multinationale, face aux PME wallonnes... Le débat promet d’être enrichissant ! Présenté par Françoise Marneffe Administratrice Evoluo Vendredi 5 juin à 12h15 à Namur juin/juillet 2015 – conférences D epuis une vingtaine d’années, beaucoup de sociétés ont privilégié la satisfaction des clients et des actionnaires au détriment du bien-être de leurs collaborateurs. Le parti pris des fondateurs de Davidson Consulting: repositionner l’individu au centre de l’entreprise. 11 Licencié en Sciences économiques de l’ULB, Bernard de Launoit est un des acteurs du renouveau de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth depuis 2004. juin/juillet 2015 – conférences Il est actif par ailleurs dans l’organisation d’événements culturels tels que productions de concerts, tournées musicales internationales, croisières musicales, expositions et tournées de films-conférences. Il a accumulé une impressionnante expérience du milieu des artistes et de la création. 12 Mélomane dans l’âme, il consacre une grande partie de son temps et apporte son soutien et ses connaissances à de nombreuses institutions culturelles. Président exécutif de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth depuis 2004, il est par ailleurs, depuis 2011, co-organisateur et directeur artistique des Musicales de Belœil, administrateur du Concours Reine Elisabeth depuis 2013 et est devenu en mai 2015 Président du Conseil d’administration de la Chapelle Musicale, SA à finalité sociale. bernard de Président launoit exécutif Manager la J ouissant d’une remarquable notoriété au niveau international et dans les milieux académiques et culturels, le monde des entreprises wallonnes n’a sans doute pas une idée précise du rôle et du rayonnement de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth. Souvent confondue avec le Concours du même nom, sa mission d’origine consistait à donner un haut niveau de formation à quelques talents d’exception. Culture Rapidement devenue un centre de formation d’excellence à la réputation internationale, elle vient de fêter ses 75 ans avec l’ouverture d’une superbe aile contemporaine. Elle offre de nouveaux espaces permettant d’accueillir plus de 60 musiciens et leurs professeurs, de nouveaux studios d’enregistrement, des espaces de concert et un village artistique. Le haut niveau de formation concerne six disciplines: chant, violon, piano, violoncelle, alto et musique de chambre. Mais le rôle de la Chapelle ne se limite pas à la formation, un pan important de ses activités est dédié à l’insertion professionnelle. L’inspirateur de ce magnifique projet est Bernard de Launoit. Il se confie rarement et nous fait l’honneur de venir nous expliquer comment manager un «produit» culturel et transmettre l’esprit de la musique aux générations futures. Présenté par André Van Hecke Administrateur délégué Cercle de Wallonie Mardi 9 juin à 12h15 à Namur juin/juillet 2015 – conférences Chapelle Musicale Reine Elisabeth 13 juin/juillet 2015 – conférences Master en Droit, Droit commercial et Droit des assurances (ULg), Jean-Pierre Marcelle complète sa formation par un post-graduat en Administration des entreprises (Solvay). 14 Il entame sa carrière comme fondé de pouvoir chez ING, où il exercera pendant 12 ans des fonctions de senior management dans le corporate, l’international et le private banking. Novembre 1999 marque le tournant vers l’AWEX, qu’il n’a pas quittée depuis. D’abord à la tête des relations avec les investisseurs d’Amérique du nord et du marketing international, il devient, en 2013, directeur général. Jean-Pierre marcelle Directeur général Wallonie terred’attractivité Agence wallonne à l’exportation et aux investissements étrangers pour investisseurs étrangers S avoirs et savoir-faire wallons ne sont plus à démontrer... Sauf en Wallonie. Parce que nul n’est prophète en son pays, l’AWEX se fait le chantre de la Wallonie prospère et de ceux et celles qui la font. On connaît l’AWEX comme facilitateur pour l’exportation; son rôle de vitrine pour les entrepreneurs étrangers qui voudraient investir en Wallonie est plus confidentiel. Et pourtant! Notre région ne manque pas d’atouts et séduit de plus en plus à l’international. Un peu de fierté bien placée ne fait pas de tort! Quel est le profil de ces sociétés qui choisissent la Wallonie pour s’implanter et créer de la valeur? Quels sont les points forts qui attirent, et les lacunes à corriger? Comment accueillir ces investisseurs sans vendre notre âme ou risquer un nouveau carnage «à la Mittal»? La Wallonie peut-elle tenir la route face au «low-cost»? Présenté par Philippe Pire Associé EY Jeudi 11 juin à 12h15 à Belœil juin/juillet 2015 – conférences Vous êtes ici 15 juin/juillet 2015 – conférences A moins d’imprimer un bottin, impossible de viser l’exhaustivité lorsqu’il est question du CV de Laurent Minguet. 16 Liégeois pure souche, il est Ingénieur civil physicien (ULg, 1982). Il fonde notamment avec Pierre L’Hoest EVS, spécialisée dans les serveurs d’enregistrement et traitement de vidéos. Parallèlement, il crée avec différents partenaires plusieurs sociétés actives dans le développement durable dont notamment Horizon Pléiades et un projet immobilier et énergétique en Casamance. Laurent Minguet Administrateur délégué Solinvest L Photovoltaïque saison 2 a débâcle du dossier photovoltaïque wallon a refroidi plus d’un investisseur, privés ou entreprises. La «poule aux œufs d’or» du photovoltaïque wallon a été sacrifiée. Et, avec elle, une bonne partie de l’image de ce secteur pourtant prometteur. Faut-il pour autant jeter le bébé avec l’eau du bain? Si le calcul à long terme est évidemment positif, l’investissement à consentir au départ n’est pas négligeable. Reste-t-il des solutions pour qui voudrait s’équiper, ou les installations doivent-elles dorénavant se faire sur fonds propres? Quelles sont les solutions proposées, notamment pour les entreprises? Présenté par Bruno Venanzi Cofondateur Lampiris Mardi 16 juin à 12h15 à Liège juin/juillet 2015 – conférences A l’heure où Tesla propose d’équiper nos maisons de batteries totalement indépendantes du réseau et chargées... par le soleil, gageons qu’avec l’aide de quelques visionnaires éclairés de la trempe de Laurent Minguet, le photovoltaïque a encore de beaux jours devant lui. 17 juin/juillet 2015 – conférences Né au Cameroun, Patrick Dupriez est très vite sensibilisé aux problématiques de l’environnement, du développement durable et de l’interculturalité. 18 Sa carrière professionnelle commence au sein de l’ONG Diobass. Il rejoint ensuite le service Education à l’Environnement de la Province de Namur. Son engagement pour Ecolo se concrétise en 2002 lorsqu’il intègre Etopia. En 2006, il devient échevin à Ciney, député régional en 2009 et président du Parlement wallon en 2012. Il accède à la coprésidence avec Zakia Khattabi suite aux élections internes de 2015. patrick dupriez Coprésident Ecolo L’ Après une incursion en majorité suite aux élections de 2010, Ecolo revient dans l’opposition, position propice aux débats d’idées et aux réflexions à longue échéance. Parce qu’écologie et économie sont plus que jamais interdépendantes, Ecolo fait de la fiscalité un de ses nouveaux chevaux de bataille. Lutte contre la grande fraude, mise en place d’une fiscalité environnementale attractive, réforme de la fiscalité du travail et de l’Isoc, les leviers d’actions sont nombreux, complexes, et pas toujours populaires. La marge entre «doux rêveurs» et «visionnaires» est quelque fois mince, mais surtout tributaire de la latitude de manœuvre autorisée aux premiers pour devenir les seconds. L’alarmisme dont Ecolo peut faire preuve dans ses prises de position serait-il un réalisme mal perçu? Présenté par Etienne Snyers Président du Conseil supérieur wallon des Forêts et de la Filière Bois Mercredi 17 juin à 12h15 à Namur juin/juillet 2015 – conférences S ans modification majeure depuis 30 ans, le système fiscal belge ne correspond plus aux besoins et réalités du marché. Sa complexité facilite l’ingénierie et l’évasion fiscales, et ne sert pas ou plus l’économie «réelle». urgence du long-terme 19 juin/juillet 2015 – conférences Bruno Colmant est membre de l’Académie royale de Belgique, ingénieur de gestion, docteur en sciences de gestion de l’École de Commerce Solvay et titulaire d’un Master of Science de Purdue University. 20 Auteur de près de soixante ouvrages, il enseigne l’économie appliquée et la finance dans plusieurs institutions universitaires dont la Solvay Business School of Economics and Management (ULB), la Louvain School of Management (UCL), Vlerick Business School, l’ICHEC, les Facultés universitaires Saint-Louis, l’École Supérieure des Sciences Fiscales, l’École Royale Militaire et la Luxembourg School of Finance (Université de Luxembourg). Après avoir exercé des fonctions dirigeantes auprès d’ING et d’Ageas, ainsi que la Présidence de la Bourse de Bruxelles, il est associé auprès du cabinet de consultance Roland Berger. Expert reconnu au niveau international, il est aussi le conseiller de nombreux décideurs politiques, tant au niveau belge qu’étranger. bruno Colmant Économiste La bulle aiguille l’ Le vrai du faux S’il semble acquis que les taux d’intérêts ne doivent pas subir de hausse brutale sous peine de conduire à un ajustement boursier qui pourrait atteindre les 25%, les nombreux facteurs d’influence et les actions possibles des banques centrales rendent toute prévision très hasardeuse. Que dire des effacements de dettes qui pourraient intervenir, ou pas? Bruno Colmant sait faire la part des techniques financières et des choix sociétaux. Profitons de sa présence pour ouvrir le débat, nous nourrir de son expérience et tenter de comprendre ces ingrédients parfois très éloignés de l’économie réelle. Présenté par Benoît mélot Area Manager Wallonie Commercial Banking BNP Paribas Fortis Jeudi 18 juin à 12h15 à Namur juin/juillet 2015 – conférences L e monde financier retient sa respiration. Le patron de Morgan Stanley vient de prédire une crise plus catastrophique qu’en 2008. Comment faire la part de la réalité et de la manipulation? Avec sa rémunération annuelle supérieure à 20 millions de dollars, il faut sans doute chercher dans la défense des intérêts de sa banque les raisons de ses prévisions sataniques. 21 Il aurait voulu être acteur. Il a d’ailleurs joué aux Galeries et au Rideau, mais il n’accrochait pas à cette vie rude, incertaine. Sur conseil du directeur du Conservatoire de Bruxelles, il se lance dans des études où il pourra joindre l’utile et l’agréable de ses talents de rhéteur. Ce sera le Droit. juin/juillet 2015 – conférences Président du Tribunal de première instance de Namur de 1991 à 2007, il préférera prendre sa retraite avant l’heure pour éviter de faire peser sa lassitude sur ses décisions. 22 Loin de se reposer sur ses lauriers, il conserve une charge professorale à l’UCL et son avis est régulièrement sollicité dans les médias. Plus récemment, il a fait les choux gras de la presse en décidant d’accueillir sous son toit «la femme la plus détestée de Belgique», Michèle Martin. Parce que pour lui, la justice pour tous n’est pas qu’un slogan. christian panier Ancien président vous serez La justice? Une vertu humaine, une aspiration collective. Arriéré judiciaire, grogne des avocats pro deo payés au lance-pierre, la justice belge aurait bien besoin d’un sérieux ravalement de façade. Comme ses bâtiments, d’ailleurs. Comment assurer une justice équitable pour tous? Quelles seraient les solutions progressistes à mettre en place pour rétablir l’équilibre entre les classes? Christian Panier profite de sa retraite pour satisfaire sa boulimie de lecture. De Marx aux Evangiles, (bien qu’il soit athée), il tire une conclusion teintée de ce franc-parler qui le caractérise: «Occupez vous des plus petits, et cela ira déjà mieux, les gros se démerderont». Mardi 23 juin à 19h30 à Belœil juin/juillet 2015 – conférences A u cours de sa longue carrière dans la magistrature namuroise, Christian Panier a vu défiler des personnages, des vies, des conflits, la vie quotidienne dans toute sa diversité et sa complexité. Il prend aujourd’hui la plume pour dénoncer une certaine justice à deux vitesses. Selon que Tribunal de première instance de Namur Auteur 23 Conçue par des pilotes. La nouvelle Mercedes-AMG GT. Pub Mercedes 9,3 - 9,6 L/100 KM • 216 - 224 G CO2/KM Informations environnementales AR 19/3/2004 : www.mercedes-benz.be - Donnons priorité à la sécurité. Rencontres ciblées Table ronde Saskia Van Uffelen Comment quatre générations peuvent-elles collaborer? Gordy Pleyers Les neurosciences au service de votre communication Michael Ghilissen, Ashwin Ittoo, Yves Colinet Big data Fred Colantonio L’attitude des héros – Signification Débat Performance des PME wallonnes Sophie Geilenkirchen La pause s’impose Jean-Claude Daoust, Jean Gabriel Plus de flexibilité pour plus d’emploi? Table d’hôtes Bienvenue aux nouveaux membres Project angels Exype - the place to race Visite d’entreprise Le cercle expose Sophie Langohr RENCONTRES Centrale nucléaire de Tihange rencontres ciblées Optimisez votre networking Les rencontres ciblées, service proposé par votre Cercle en collaboration avec Geneviève Tissot, sont un succès! Les premiers rendez-vous ont été pris, les besoins et savoirs, cartographiés; voici les premières tables de mise en réseau optimisé. Ces tables de networking sont également ouvertes aux membres désireux d’en savoir plus sur ce service de networking d’un genre nouveau. juin/juillet 2015 – rencontres Mardi 1er juin à 12h15 à Belœil 26 Lundi 8 juin à 12h15 à Liège Lundi 22 juin à 12h15 à Namur Saskia VanCEOUffelen Belux - Ericsson Auteur de “Tous “Patron”!” Comment quatre générations peuvent-elles collaborer La génération Z arrivera dans les entreprises au plus tard en 2016, mais les baby-boomers ne sont pas près de raccrocher. Résultat: les entreprises et les organismes publics vont devoir organiser la collaboration entre quatre générations, un fait sans précédent. Quatre générations dont chacune possède ses caractéristiques et son potentiel propres, sa culture, ses valeurs, ses méthodes. “Tous “Patron”!” propose un plan concret, par étapes, applicable tout de suite et enrichi d’une foule de conseils utiles. nouvelle date Lundi 8 juin à 12h15 à Namur juin/juillet 2015 – rencontres Pour tirer parti des spécificités de chaque génération, Saskia Van Uffelen présentera son ouvrage et répondra à vos questions. 27 Gordy Pleyers Directeur Mind Insight Les neurosciences de votre au service communication Vous connaissiez le marketing sensoriel, qui joue avec vos sens pour orienter votre comportement d’achat. Parfois grossièrement, comme la diffusion d’un arôme de café dans le magasin pour booster les ventes de la cafétaria... Mais les développements fascinants des neurosciences permettent à présent des ajustements bien plus subtils et efficaces sur des paramètres visuels spécifiques. Quelques degrés de saturation d’une couleur, une typographie plutôt qu’une autre, les formes, peuvent modifier favorablement les réactions automatiques des consommateurs. juin/juillet 2015 – rencontres Gordy Pleyers, professeur à la faculté de psychologie de l’UCL, vous démontrera au travers d’exemples concrets l’impact de ce paramétrage sur votre communication. 28 Mercredi 10 juin à 12h15 à Namur Michael Yves Ghilissen Colinet Professeur - HEC ULg Managing partner - Micropole Ashwin Ittoo Big Professeur - HEC ULg data La vie de toute entreprise est faite d’informations à brasser: clients, fournisseurs, tendances de consommation, environnement global... Des données qui peuvent, brutes, donner le tournis, mais qui, une fois analysées et traitées, se révèlent d’une importance capitale pour le développement et la stratégie. Lundi 15 juin à 12h15 à Liège juin/juillet 2015 – rencontres Michael Ghilissen et Ashwin Ittoo, professeurs à HEC ULg, vous expliqueront comment le big data sous-tend à présent une partie de la formation des étudiants. Yves Colinet, de Micropole, abordera la partie plus technique et l’intégration logicielle de l’analyse des données. 29 des fred Colantonio Conférencier L’attitude Auteur de la trilogie “L’attitude des héros” héros Signification Au travers d’exemples de “destins héroïques” tels que Steve Jobs, Richard Branson, ou Oprah Winfrey, Fred Colantonio dresse le portrait de ces gens qui, un jour, ont pris leur vie en main et vécu leur rêve. Et, surtout, il nous explique comment appliquer les règles de la réussite à nos propres vies. Dernier opus de la trilogie “ L’a t t it u d e d e s h é ro s”, Signification répond à la question “pourquoi faire tout ça?”. Quels sont les ingrédients d’une vie réussie? Pourquoi faire ce qui nous anime? juin/juillet 2015 – rencontres Sommes-nous prêts pour une vie étincelante... la nôtre? 30 Lundi 15 juin à 12h15 à Namur Débat des Performance PME wallonnes Notre membre Pascal Deleersnyder a mis en place une enquête sur la performance des PME et, plus précisément, sur les leviers à actionner pour leur développement. Les résultats de l’enquête seront présentés, analysés et commentés au cours d’un débat réunissant un panel de chefs d’entreprises wallons: - Philippe Foucart, CEO Groupe Technord - Jérôme Gobbesso, Directeur associé Newpharma.be - François Blondel, CEO de Kitozyme - Axel Neveux, Directeur associé XFive Mardi 16 juin à 17h30 à Namur Prenez part à l’enquête juin/juillet 2015 – rencontres Le débat sera modéré par Philippe Lawson. 31 Sophie Geilenkirchen Administratrice d’entreprises pause s’ impose La Groupe Invest Minguet Gestion Payer vos employés pour se prélasser? Pourquoi pas pour faire la sieste, tant qu’on y est? Et bien, soyons-y. Largement répandue dans de nombreuses cultures, encore tabou dans la plupart des pays occidentaux, une micro-sieste de quelques minutes évite le «coup de barre» qui survient en début d’après-midi, et donne le coup de boost parfois nécessaire pour finir la journée. Un personnel reposé, performant tout au long de la journée, c’est gagnant-gagnant pour l’entreprise! Mais rendre possible le bien-être ne s’improvise pas. Il faut du temps, un lieu, des équipements, une animation, une méthode, un suivi, des incitants... juin/juillet 2015 – rencontres Jamais à court d’idées, Sophie Geilenkirchen se lance dans l’aventure du power-napping, avec WorkInJoy. Un projet multifacettes, de la «napmobile» (un car aménagé en bulle de sieste, qui se gare devant votre bâtiment) à une application de monitoring, et bien d’autres, qu’elle soumettra à votre regard avisé. 32 Mercredi 17 juin à 12h15 à Liège jean Jean-Claude Gabriel Daoust Associated Partner Administrateur délégué Just In Time Management Group Daoust ? Plus de flexibilité pour plus d’emploi La plupart des sociétés, tous secteurs confondus, sont confrontées à une variation rapide des conditions économiques, entraînant des variations tout aussi rapides de l'activité. A la hausse ou à la baisse. Mais comment réagir pour adapter vos ressources à cette évolution et plus particulièrement celle qui est au centre de la vie de votre entreprise: l’emploi? La flexibilité en matière d’emploi est-elle la meilleure réponse à ce défi? Mais quelle flexibilité? Hire and Fire? Zero hours contracts? Extension du travail intérimaire? Adaptation des conditions du chômage économique?... Sont-ce des réponses adéquates à cette problématique ou simplement des moyens techniques à court terme? Au-delà du débat autour de notre modèle social que ces questions soulèvent, quel en est le bénéfice pour votre société? Comment atteindre le meilleur de deux mondes entre un bénéfice court terme en matière de coûts et par exemple la disponibilité de ressources spécialisées sur le long terme, qui sont le know-how de votre société? nouvelle date Vendredi 19 juin à 12h15 à Liège juin/juillet 2015 – rencontres Cela ne va-t-il pas de facto créer et vous amener à gérer deux catégories de ressources humaines au sein de votre société: les "dispensables" et les "core"? 33 table d’hôtes Nous proposons aux nouveaux membres de nous réunir le temps d'un déjeuner offert, informel et très convivial, puisque limité à vingt personnes. Une belle occasion de faire votre connaissance et de vous présenter le Cercle et ses activités. Nous répondrons à l’ensemble des questions que vous vous posez à propos du fonctionnement du Cercle, de l’utilisation que vous pouvez en faire sur ses trois plateformes qui, l’espace d’une journée, d’un lunch ou d’une soirée, deviennent vos maisons. Ce sera également l’occasion de vous présenter et de nous détailler votre univers professionnel. juin/juillet 2015 – rencontres Le déjeuner est ouvert à tous les membres. 34 Lundi 22 juin à 12h15 à Liège project angels Exype crée à Nivelles l’expérience rêvée d’un pilote de Formule 1! Cette startup s’attaque au développement d’un réseau de centres de loisirs haut de gamme équipés de simulateurs de Formule 1 professionnels, dotés des technologies les plus abouties. Elle fournira une expérience Le projet a séduit une chaîne hôtelière, qui va leur haut de gamme grâce à une créer un bâtiment dédié. collaboration avec le meilleur L’ensemble sera supporté par une plateforme fournisseur actuel du marché. unique de coaching et de suivi des performances des pilotes. Cette expérience en ligne totalement «gamifiée» favorisera un climat d’amélioration et Une fois inscrit à surtout de compétition. ce déjeuner de présentation, chaque participant recevra, sous le sceau de la confidentialité, un dossier préliminaire pour pouvoir préparer le sujet et l’aborder avec des questions pertinentes. Participez nombreux à cette activité où, plus que jamais, le networking montrera son efficacité. Mardi 23 juin à 12h à Namur juin/juillet 2015 – rencontres Pierre-Henri Rion, Capitaine Project Angels 35 Le cercle Expose Sophie Langohr Sophie Langohr est diplômée en philologie romane, de l’Université de Liège, puis en peinture, à l’Académie des Beaux-Arts de la même ville. L’image, dont la prolifération actuelle touche et affecte tous les territoires de la vie personnelle, sociale et politique, est au centre de ses recherches artistiques. juin/juillet 2015 – rencontres Ses travaux, qu’elle conçoit le plus souvent en fonction du contexte de leur exposition, font référence à l’histoire de l’art ou à un patrimoine proche: profils néo-classiques, motifs décoratifs de style rococo, sculptures religieuses, drapés baroques, «jolités» spadoises, peintures de nus des XIXe et XXe siècles... sont revisités dans ses séries de photographies Les Camées (2007), Fleurs, oiseaux et fantaisies (2009), New Faces (2012), Glorious Bodies (2013), Drapery (2013)... ou dans des œuvres d’art public comme Jolité (Spa, 2010) et Nus (Tournai, 2014). 36 Qu’elle manipule des images existantes ou qu’elle en crée de nouvelles, Sophie Langohr se réapproprie celles que nous avons consciemment ou inconsciemment en mémoire. Par un délicat travail de refabrication, elle les parodie, les subvertit, y distille un trouble qui, bien au-delà de toute entreprise de mystification, interroge notre façon de percevoir le monde au travers de notre industrie médiatique et consumériste. A voir jusqu’en juillet au Cercle à Liège visite d’entreprise Centrale nucléaire de Tihange Notre membre Serge Dauby vous ouvre les portes de la centrale nucléaire de Tihange. Un moment d’exception, en plein cœur de l’actualité, au cours duquel vous visiterez un simulateur de salle de contrôle Rendez-vous sur place à 10h: (reproduction exacte de «la vraie»), le chantier-école dans lequel s’entraînent Avenue de l’Industrie, 1 les experts qui doivent intervenir en 4500 Tihange zone contrôlée, ainsi qu’une salle de (9h30 pour le covoiturage mise en situation de l’intérieur de la au départ du Cercle à Liège, centrale. sur demande à l’inscription) Inscriptions avant le 19/6 Mercredi 24 juin à 10h à Tihange juin/juillet 2015 – rencontres La visite sera suivie du lunch au Cercle à Liège. Serge Dauby répondra à toutes vos questions, même (surtout) les plus indiscrètes. 37 Dès aujourd’hui, découvrez la double figurine Tintin hors-série de la collection officielle 29,99€* 29,9 © Hergé / Moulinsart 2015 Une création Moulinsart / TF1 Entreprises la figurine + le livret Pub Le Soir Tintin en action et Milou en Belgique visuels els ntractu non co * Hors prix du journal Le Soir ou du Soir magazine. Suivant disponibilités. Offre valable jusqu’au 09/07/2015. UNE CRÉATION ORIGINALE MOULINSART-TF1 DISTRIBUÉE EXCLUSIVEMENT PAR LE SOIR ET LE SOIR MAGAZINE Passion Voile Challenge golfique Royal Golf Club hainaut Intercercles au Royal Golf Club Château d’Ardennes Vol en montgolfière Pour la première fois à Belœil Team cooking Herbes folles Françoise Marneffe Pleine conscience Garden party Cochon de lait à la broche Théâtre au château La Grammaire d’Eugène Labiche Rallye BONHEUR Les Pilotes du Cœur Passion Voile Voici déjà ma quatrième année de capitanat. Une année pleine de promesses, notamment grâce à GoodPlanet (voir mensuel de mai 2015). Mais je suis sûr que vous fourmillez également d’idées, et que l’air du large vous appelle. Rencontrons-nous à l’occasion d’un lunch informel. Bon vent, GoodPlanet ChannelRace Alain Jacques Capitaine Voile La GoodPlanet Channel Race (GPCR) est une course au large internationale au départ de Nieuwpoort. Elle propose deux parcours (540 et 320 mn) qui font le tour des difficultés en Mer du Nord et en Manche. juin/juillet 2015 – bonheur Le 18 juillet, jour de l’arrivée de la GPCR, c’est vous qui serez à la barre! Deux départs (9h et 13h) seront organisés. Vous partirez en mer avec un skipper expérimenté, qui accompagnera vos manœuvres. Que vous ayez déjà le pied marin ou pour une première expérience, c’est à ne pas manquer. 40 Et pour échanger les souvenirs et les avis, rendez-vous le soir au barbecue de clôture, au Koninklijke Yacht Club Nieuwpoort. Samedi 18 juillet à 9h à Nieuwpoort Lundi 1er juin à 12h15 à Liège Samedi 18 juillet à 13h à Nieuwpoort Transquadra Nous avons enchainé les virements de bord, les envois de spi, les prises de ris et autres changements de voiles... seuls. Première «longue navigation» à deux, à Pâques: une répétition de la GoodPlanet Channel Race: Nieuport Cowes Guernesey St. Peter’s Port Cherbourg Nieuport. 6 jours de navigation et près de 550 miles nautiques. Le but: apprendre et répéter les manœuvres en solitaire. En réalité, une régate en double est une régate de deux solitaires sur le même bateau. Il faut donc savoir manœuvrer seul pendant que le coéquipier se repose. Escale à Cowes, la Mecque de la voile anglaise. Superbes voiliers... et pubs de marins! Direction Guernesey, peu de vent. Nous faisons du rase-cailloux pour jouer avec les courants ou plutôt pour les déjouer. Escale à SaintPeter’s Port: superbes voiliers et pubs de marins (bis)! Les paysages des côtes anglo-normandes sont magnifiques à l’aube, puis sous le soleil puis au crépuscule. Le retour sera plus rock’n’roll. Suite au prochain bulletin... météo. François Boden juin/juillet 2015 – bonheur Un bulletin météo spécial annonce un avis de Grand Frais - force 7 de la Baie de Somme à la côte belge. Nous réduisons la toile au passage du cap Gris Nez. Le vent monte et nous partons dans des surfs de légende! 44 nœuds de vent, une rafale à 47 nœuds et des surfs à 18,25 nœuds! Naviguer dans ces conditions renforce la confiance réciproque. Une très belle épreuve! Retour au pays, fourbus, sentant légèrement «le pub de marin» mais heureux et ravis de la progression. 41 Challenge golfique Royal Golf club Hainaut Nous nous déplacerons encore au Royal Hainaut cette année. Il s’agit d’un remarquable terrain que nous avons déjà parcouru de nombreuses fois avec le même plaisir. Le starter nous fera sans doute jouer «Les Etangs» pour commencer, un neuf trous assez long et difficile qui rebute certains joueurs mais qui est un excellent complément aux deux Au vu de autres neuf trous, que ce l’avancement soit «Les Bruyères» ou le de la saison, «Quesnoy» qui semblent il faudra éviter plus abordables mais de voyager dont les greens peuvent hors du réserver une surprise. fairway sous peine d’avoir des difficultés d’abord de retrouver sa balle puis ensuite de la jouer. Nos nouveaux amis golfeurs seront en confiance après avoir partagé nos deux premières rencontres. juin/juillet 2015 – bonheur Louis Krack Capitaine Golf 42 www.golfplanetliege.be Jeudi 25 juin àpd 13h30 au RGC Hainaut challenge intercercles Golfique Royal Golf club Château d’ ardennes Pour ceux qui ne prennent pas de vacances en juillet, leur présence s’impose ce 9 juillet sur le beau parcours du Royal Ardennes pour essayer de ravir le challenge Intercercles au Cercle du Lac qui nous nargue depuis trop longtemps. Le terrain est très beau, sans doute court pour certains, mais c’est une illusion, d’autant que les handicaps inférieurs à 18.5 partent des boules blanches... Comme chaque année, il sera possible de J’espère que toutes nos partager le repas de l’amitié sur place, forces vives seront au inscriptions via le secrétariat du Cercle départ. (info@cerclewallonie.be), qui transmettra. Jeudi 9 juillet à 13h30 au RGC Château d’Ardenne juin/juillet 2015 – bonheur Fin octobre, les greens du Sart Tilman seront en travaux. La dernière journée sera donc reportée sur un autre terrain, plus d’informations dans le prochain bulletin. 43 Vol en montgolfière Pour la première fois à Belœil C’est une tradition estivale au Cercle: chaque année, nous vous proposons de prendre de l’altitude et de découvrir la région d’en haut. Nouveauté cette année: deux dates sont prévues; l’une à Belœil, l’autre à Namur. La nacelle compte 18 places; les enfants y sont les bienvenus pour autant qu’ils mesurent plus d’un mètre. L’heure de départ est donnée à titre indicatif et dépend des conditions météorologiques. Naturellement, en cas de météo défavorable, le vol sera reporté. juin/juillet 2015 – bonheur Rendez-vous à 18h30 pour l’apéritif, le gonflage du ballon et le briefing des aérostiers. 44 Mercredi 24 juin à 18h30 à Belœil Jeudi 2 juillet à 18h30 à Namur Team cooking Herbes Folles Quelques feuilles de basilic sur une tomate-mozza, du persil haché sur vos pommes de terre vapeur, comme maman faisait. La menthe? Avec du rhum et du citron Et pourtant... Les herbes peuvent développer une vert évidemment! puissance arômatique que vous soupçonnez à peine, et sublimer n’importe quel plat. Le chef a réservé sa soirée du 25 juin pour 10 d’entre vous. Vous apprendrez le fonctionnement des associations herbes-mets ou entre herbes, mais également les techniques de cuisine et de sélection du bon produit. Baby homard, herbes, jeunes pousses, vinaigrette rhubarbe, gingembre et poivre de Jamaïque Sabayon chocolat, éclats de chocolat fleur de sel et piment d’Espelette Jeudi 25 juin à 18h à Namur juin/juillet 2015 – bonheur Vongole à la portugaise: coriandre, ail, persil, tomates, courgettes et poivrons rouges 45 françoise Marneffe Administratrice Evoluo Pleine conscience On ne peut pas changer le passé, mais on peut gâcher le présent en s’inquiétant pour l’avenir. La «pleine conscience» semble être le nouveau dada des médias, la dernière bobo-terie, le dernier outil miraculeux en Issue de la philosophie bouddhiste, la pleine vogue. Et pourtant, il ne conscience vise à réduire le stress, des petits s’agit pas d’un outil, et cela tracas du quotidien qui peuvent vous pourrir n’a rien de miraculeux. la vie jusqu’à des niveaux de stress plus graves (dépression, prévention des rechutes dépressives). juin/juillet 2015 – bonheur Par des petits exercices et un changement d’état d’esprit que Françoise Marneffe vous expliquera, la pleine conscience ne vous promet pas le bonheur immédiat, mais éclaire en tous cas une des pistes à suivre. 46 Vendredi 26 juin à 10h à Namur Garden party cochon de lait à la broche Pendant que le cochon, qui tournera sur sa broche depuis plusieurs heures, finira tranquillement sa cuisson, vous prendrez l’apéritif au bord du lac. La météo permettra, on l’espère, de dîner en terrasse pour déguster ce tendre cochon de lait, accompagné de salades et de sauces pour tous les goûts. Invitez vos amis, oubliez la cravate, profitez de la vue et du rosé, mangez avec les doigts, c’est les vacances, tout est permis! Mercredi 8 juillet à 19h30 à Belœil juin/juillet 2015 – bonheur Amis végétariens et flexitariens, on vous aime aussi; précisez simplement à l’inscription ce que vous pouvez manger (volaille, poisson...), et le chef prévoira une préparation spécialement pour vous! 47 Théâtre au château La Eugène d’ Grammaire Labiche C’est déjà le troisième rendez-vous des amateurs de théâtre en plein air au Cercle de Wallonie. Après Oscar Wilde et Eric Assous, la troupe du Théâtre des Galeries interprète un des plus grands succès d’Eugène Labiche: La Grammaire. Le rentier Caboussat est ambitieux: il voudrait être nommé Président du Comice Agricole du village. On le croit savant, car il est constamment plongé dans les bouquins. Hélas! Caboussat n’a pas d’instruction. Le livre qu’il étudie est toujours le même: la Grammaire! C’est sa fille Blanche qui lui écrit ses discours et fait sa correspondance. Caboussat a pour ami Poitrinas, président de l’Académie de la ville voisine, dont le fils Edmond est amoureux de Blanche, mais lui aussi a le défaut de faire des fautes d’orthographe. mai 2015 – bonheur Néanmoins, grâce à l’intrigant Poitrinas, et après quelques difficultés cocasses suscitées par le vétérinaire Machut, Caboussat sera élu, Edmond épousera Blanche, et la fille de Caboussat deviendra la... «Grammaire» de toute la famille. 48 Prenez places Deux formules sont proposées aux membres: le package VIP, qui comprend la place VIP, l’accès privilégié au parking, un plaid, le programme, ainsi que l’accès au salon exclusivement réservé aux membres lors de la réception; les places simples avec accès au bar. Jeudi 16 juillet à 21h à Namur Vendredi 17 juillet à 21h à Namur juin/juillet 2015 – bonheur Réservez dès à présent, le nombre de places est limité! 49 EST MAINTENANT UVERT AUSSI LE SAMEDI MIDI Pub Foyer Le Foyer de l’Opéra, c’est en plein centre de Liège, à 5’ de l’ULg et de la Place Saint-Lambert le lunch sain, bon et rapide pour moins de 20€, en moins de 20’ un cadre exceptionnel et une vue imprenable 6 préparations différentes par jour des cuisiniers accessibles Place de l’ péra • 4000 Liège – Du mardi au samedi, de 12h à 14h Pas de réservations, pas de paiement cash À vos Grand Rallye en classic’s collaboration avec le Cercle Le rallye “Les Pilotes du Cœur“ est un projet, comme son nom l’indique, de cœur. Né de l’imagination de Michel Leempoel et de son équipe, ce projet a pour vocation de venir en aide aux personnes qui en ont le plus besoin, au travers d’actions concrètes portées par des associations caritatives. Le 19 septembre, au départ de Leuven, Racingold mettra une nouvelle fois la solidarité à l’honneur en organisant la deuxième édition du rallye “Les Pilotes du Cœur“, le premier VIP Rallye, au profit de cinq associations caritatives. Le rallye, dont l’arrivée se fera à Spa-Francorchamps, passera par le Cercle à Liège pour une pause bien méritée. Samedi 19 septembre au départ de Leuven juin/juillet 2015 – bonheur Renseignements et inscriptions: www.lespilotesducoeur.be Tous les Classic Cars du Cercle de Wallonie doivent être présents! 51 votre EVENT au privé Cercle Pub Events CW 21 avenue de la Vecquée - 5000 Namur - Tél.: 081 408 448 – sva@cerclewallonie.be Esplanade du Val - 4100 Seraing - Tél.: 04 330 36 28 – sge@cerclewallonie.be 11 rue du Château - 7970 Beloeil - Tél.: 069 67 26 87 – aco@cerclewallonie.be info@cerclewallonie.be • www.cerclewallonie.be • www.cwnetwork.tv Cercle Chapel Privilège membres Garden Party à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth Master classes Vivez un moment magique à la CMRE Arville Entrées offertes Tour de France 2015 Assistez au départ de Seraing/Cambrai en VIP Les Ardentes Packages VIP, tirage au sort Le Soir Abonnement offert Musicales de Jumping Belœil Top 50 de Liège privilèges Conditions membres Un Cercle situé aux portes de Bruxelles, posé sur le Ring à Waterloo. Son écrin: les tout nouveaux espaces de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth. juin/juillet 2015 – privilège Sa thématique: culture for business. Ou la mise en œuvre de rencontres, conférences et autres activités tendant à rapprocher le Nous écouterons le patron de la Chapelle monde de la culture et Musicale, Bernard de Launoit, le 9 juin celui des entreprises. Ces prochain au Cercle à Namur. Nous pourrons dernières vont pouvoir, à cette occasion lui demander un éclairage dans la décennie à venir, sur les raisons qui l'ont conduit à accueillir optimiser la compétitivité un Cercle en ses murs. de leurs marques et services en s'investissant dans la culture. En dépassant le vieux concept de sponsoring pour retrouver les valeurs du mécénat actif. 54 Le Cercle de Wallonie a obtenu un privilège exceptionnel pour ses membres qui souhaitent participer à cette approche nouvelle, ou plus simplement pour ceux qui souhaitent avoir un point de chute de grande qualité en Brabant wallon: tout membre du Cercle de Wallonie en règle de cotisation pourra bénéficier d'un membership au Cercle Chapel pour seulement 500€, soit quasiment à moitié prix. Vous recevrez dans les prochains jours (ou avez déjà reçu) la brochure de présentation de ce nouveau Cercle. voir pp 12-13 Visitez cerclechapel.be juin/juillet 2015 – privilège Rendez-vous à son ouverture programmée pour le jeudi 17 septembre prochain! 55 Garden Party Une journée exceptionnelle pour les amateurs de musique, petits et grands! De 12h30 à 21h, les solistes de la Chapelle Musicale mettront à l’honneur les compositeurs contemporains de Napoléon (bicentenaire oblige): Beethoven, Mozart, Lalo, Mendelssohn, Haydn... Plusieurs ateliers seront organisés dans le parc et la nouvelle aile: origami, animations musicales des Jeunesses Musicales du Brabant Wallon, concerts spéciaux pour les enfants... juin/juillet 2015 – privilège Un rendez-vous familial à ne pas manquer. 56 Samedi 13 juin dès 12h30 à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth Garden Party Prélude En prélude à la Garden party du 13 juin, les solistes de la Chapelle Musicale donneront deux concerts exceptionnels. Accompagnés par l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie sous la direction de Kantorow, Julien Libeer interprétera le Concerto pour piano et orchestre de Lalo, et Ori Epstein, le Concerto n° 2 en ré majeur pour violoncelle et orchestre, Hob VIIb/2. Des visites guidées et un walking dinner suivront dans l’aile de Launoit, récemment inaugurée. Offrez à vos clients et prospects une soirée d’exception, dans un cadre exclusif! Vendredi 12 juin dès 19h à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth juin/juillet 2015 – privilège Le nombre de places est limité, ne tardez pas à réserver. 57 instant de grâce Master classes La Chapelle Musicale Reine Elisabeth ouvre à quelques mélomanes les portes de ses «salles de classe». Vous assisterez de manière privilégiée à la formation des solistes. Une parenthèse enchantée avec l’un des maîtres en résidence et ses disciples. juin/juillet 2015 – privilège Poursuivez agréablement par un déjeuner au Foyer, où l’équipe vous accueille sur réservation. Renseignements et horaires des master classes auprès d’Aurélie Collet au 0477 26 58 30. 58 Contactez Aurélie Collet entrées Offertes Le Château d’Arville ouvrira ses portes au sport de haut niveau et au grand public pour la dixième année consécutive, du 2 au 5 juillet. Trois épreuves seront au menu de ce rendez-vous incontournable sur l’échiquier belge et international: un CCI*, un CIC** et un CIC***. Du 2 au 5 juillet à Arville juin/juillet 2015 – privilège Des entrées offertes vous attendent au secrétariat, et vous seront envoyées par voie postale. Ne tardez pas à réserver: premier arrivé, premier servi! 59 tirage au sort Seraing Mardi 7 juillet, la quatrième étape du Tour de France partira de Seraing, plus précisément... juste devant le Cercle de Wallonie! Une “mise en roue“ dont les coureurs se souviendront: ses 221 kilomètres, dont 13 de secteurs pavés, en font l’étape la plus longue du Tour 2015. Vivez le départ en VIP! Des packages exceptionnels, valables pour deux personnes, vous sont offerts par le Cercle de Wallonie: - parking dans l’enceinte du stade de Sclessin; - transfert A/R à bord du bateau «Pays de Liège»; - accès au «Village du tour», installé dans le parc du château; - places réservées dans la zone privilégiée donnant vue sur la podium de présentation des coureurs; - réception VIP à l’Abbaye du Val Saint Lambert juin/juillet 2015 – privilège Rendez-vous dans l’agenda sur www.cerclewallonie.be pour participer au tirage au sort. Les gagnants seront prévenus personnellement par mail. 60 Mardi 7 juillet à Liège Cambrai tirage au sort Incontournable parmi les festivals qui émaillent l’été en Belgique, Les Ardentes couvrent tout le spectre de l’électro au pop-rock, en passant par la chanson française. Eclectique, le line-up de l’édition 2015 rassemble des géants tels qu’Iggy Pop, dEUS, Cœur de Pirate, ou encore Nicki Minaj. Inscrivez-vous au tirage au sort sur le site du Cercle pour tenter de remporter vos accès VIP pour la date de votre choix. Ces packages comprennent vos bracelets, une place de parking, le repas au buffet VIP entre 19 et 21h et 5 boissons. Tirage au sort pour le 9 juillet Tirage au sort pour le 11 juillet Tirage au sort pour le 10 juillet Tirage au sort pour le 12 juillet juin/juillet 2015 – privilège Vous n’avez pas remporté le tirage au sort? Les Ardentes offrent aux membres du Cercle de Wallonie et à leurs invités des tarifs réduits à l’achat des places VIP. Une belle occasion de faire plaisir à vos relations. Renseignements et réservations auprès de Jennifer Wuilquot: jennifer@lesardentes.be, objet «Cercle de Wallonie». 61 Abonnement offert Le Cercle de Wallonie et Le Soir sont heureux de vous offrir trois mois d’abonnement aux éditions numérique et papier du journal Le Soir. Vous pourrez ainsi consulter quotidiennement, dès le 1er juin, la version numérique du Soir sur votre ordinateur ou votre tablette et recevrez un accès illimité à lesoir.be. A partir du samedi 6 juin, vous recevrez également dans votre boîte aux lettres l’édition Le vendredi 29 mai (veille ouvrable du premier papier du week-end, dans laquelle vous jour de l’abonnement), vous recevrez un e-mail de trouverez Victoire et Références. bienvenue avec vos coordonnées de connexion pour accéder au journal numérique, et le journal papier sera livré chez vous chaque week-end, pendant 3 mois, à partir du 6 juin. juin/juillet 2015 – privilège Si vous êtes déjà abonné, votre abonnement sera prolongé automatiquement. 62 Pour toute modification, contactez le secrétariat: save theSuper date event pour votre entreprise Musicales de Belœil Cette année, Les Musicales de Belœil proposent une édition consacrée aux grands airs de la musique classique, aux “tubes” que l’on fredonne dès qu’on les entend. En fusionnant avec la Nuit Musicale de Seneffe, les Musicales de Belœil se renforcent pour devenir le plus grand festival de 8 heures de programmation, 8 scènes, musique classique du de nombreuses formations et solistes, de pays. La prochaine la musique de chambre, deux orchestres, édition aura lieu le 5 du cirque de rue, près septembre, dès 12h. de 300 artistes réunis. Associez votre entreprise à cet événement culturel majeur, au travers des formules de sponsoring et des packages VIP. Renseignements auprès de Sylvie Gérard au 0472 95 20 35. Samedi 5 septembre à partir de 12h à Belœil juin/juillet 2015 – privilège En invités exceptionnels, l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie et l’Orchestre National de Belgique avec un grand final suivi du traditionnel feu d’artifice “Pouvoir et musique“. 63 conditions membres L’intérêt en Belgique pour les sports équestres est grandissant et nos cavaliers et chevaux jouissent d’une grande renommée internationale. De nombreuses entreprises ont déjà compris l’intérêt d’être présent dans ce secteur et de supporter les organisateurs d’événements équestres. Le Jumping International de la Province de Liège est un événement unique en Wallonie et est une occasion hors du commun de singulariser votre entreprise. Une série de packages créatifs a été développée afin de vous permettre de valoriser votre image en l'associant à cet événement et en capitalisant sur son rayonnement. juin/juillet 2015 – privilège Une opération de communication qui vous permettra également d’inviter vos relations professionnelles et de leur faire profiter dans des conditions privilégiées d’un spectacle exceptionnel. 64 votre table Constituez votre table de 6 couverts et offrez cette expérience unique aux amis, famille ou relations professionnelles, à un tarif spécial réservé aux membres du Cercle. Vous y retrouverez le talent des équipes d’Exôzt, la cuisine du Cercle de Wallonie. Du 4 au 8 novembre Halles des Foires de Coronmeuse juin/juillet 2015 – privilège Les places sont rares! Appelez Sylvie Gérard au 0472 95 20 35. 65 395 530 lecteurs* Références Le Soir References lesoir.be Références Magazine 62 170 lecteurs* Références L’Echo (CIM2014V2) 105 000 lecteurs* (CIM2014V2) (source EBD) Newsletter 237 000 visiteurs / jour Pub Références 435 000 lecteurs References.be 1 354 784 visiteurs/mois Photo Les communautés IT En collaboration avec Bel RTL RENCONTREZ VOTRE AVENIR ! en moyenne 6 000 visiteurs 24 247 IT’ers uniques par jour Plus de 300 questions d’auditeurs traitées Le talent se trouve ! Grâce à tous les points de contact que Références vous offre, vous êtes certain de toucher le Talent que vous cherchez. Références diffusera vos offres d’emploi sur tous les canaux existants. Nous nous occupons de tout. Prenez contact avec nous rapidement et demain, vous recruterez la bonne personne pour la bonne place. Nora Amenchar Frédéric Burton Elise Lepoittevin 02 225 56 45 02 225 56 39 02 225 56 36 Christine François 0474 94 06 62 Jean-Sébastien Delporte 0474 43 01 20 Nadia Leroy 0475 51 92 97 LA NOUVELLE PLATEFORME EN RECRUTEMENT Chasse aux œufs Goûter de Pâques Steven De Smet Country Communications manager Ikea Belgium Hervé Jamar Ministre fédéral du Budget Jan Jambon SOUVENIR Vice-premier ministre, Ministre de l’Intérieur 68 juin/juillet 2015 – souvenirs 1er avril Chasse aux œufs Goûter de Pâques 69 juin/juillet 2015 – souvenirs Photos: Yves Gœthals 2 avril Steven De Smet Country Communications Manager Ikea Belguim 1 2 3 5 juin/juillet 2015 – souvenirs 6 70 9 8 Photos: Yves Gœthals 1: Frédéric Lempereur, Gérald Bourlart – 2: Denis Mahieu – 3: Hubert Ewbank de Wespin, Jean Carton – 4: François Boon 5: Pierre Rion – 6: Jean Carton – 7: Dimitri Bauters – 8: Steven De Smet – 9: Jean-Claude Mauroy – 10: John Amez 4 10 juin/juillet 2015 – souvenirs 7 71 23 avril Hervé Jamar Ministre fédéral du Budget 1 3 2 5 7 juin/juillet 2015 – souvenirs 6 72 11 10 Photos: Aymeric Deterville 1: Georges Pire, Benoît Robert – 2: Pierre Rion – 3: Willy Delflys – 4: Josly Piette, Manuel Pallage – 5: Hervé Jamar – 6: Alain Beele – 7: Pierre Lorquet – 8: Christine Thonnart – 9: Jacques Duquenne, Philippe De Clerck – 10: Sophie Joris – 11: Grégory Weckmans, René Chaidron – 12: Bruno Colmant 4 9 12 juin/juillet 2015 – souvenirs 8 73 29 avril jan jambon Vice-premier ministre, Ministre de la Sécurité et de l’Intérieur 3 1 2 6 juin/juillet 2015 – souvenirs 5 74 8 9 Photos: Yves Gœthals 1: Claude Tahir, Bernard Duchenne – 2: Marc Van Muylders – 3: Filip Goevers – 4: Jan Jambon – 5: Bernard Fierens Gevaert, Pierre Rion 6: Michel Houtart – 7: Mr et Mme Guy-Philippe de Ribaucourt – 8: Jean-Claude Fontinoy – 9: Marc Fievet, Mr et Mme Lucien Delfosse– 10: Jean-Marc van Espen, Vincent Paque – 11: André Vossen 4 10 11 juin/juillet 2015 – souvenirs 7 75 Votre portefeuille affiche-t-il un rendement de 9,5% par an? Optez pour L’Investisseur afin de tirer le maximum de vos investissements 1 2 4 Pub L’Echo Profitez de l’expertise de nos 7 analystes indépendants Découvrez chaque jour nos conseils argumentés en investissement via notre publication papier, nos emails quotidiens et notre site internet Dialoguez chaque mercredi avec nos analystes via la permanence téléphonique pour des conseils encore plus personnalisés Découvrez dès aujourd’hui L’Investisseur 3 5 Surfez sur www.investisseur.be/abonnement Suivez notre analyse de risque et nos conseils d’achat et de vente sur plus de 600 actions Inspirez-vous de notre portefeuille d’actions réel qui affiche un rendement net moyen de 9,5% par an depuis 1984 Rappels Nouveaux membres Anniversaires en bref memo Le Cercle rappels Le Cercle sera fermé le mardi 21 juillet ainsi que du lundi 27 juillet au vendredi 14 août. Les mails envoyés sur info@cerclewallonie.be seront relevés, et traités par leur destinataire dès notre retour. Par ailleurs, le restaurant du Cercle sera dorénavant fermé pendant les congés scolaires. juin/juillet 2015 – mémo Le Cercle est présent sur Twitter, au travers de @CercleWallonie et @CWNetWORKtv. Suivez ces deux comptes pour recevoir les quicknews, suivre les livetweets et être tenu informé des dernières vidéos en ligne sur CWNetWORK.tv! 78 Vous souhaitez proposer un sujet de rencontre, de conférence, une visite d’entreprise? Contactez Kaki Graas au 081 40 84 41 ou via commu@cerclewallonie.be bienvenue! nouveaux membres Nicolas Carlisi François-Xavier Colin Administrateur gérant Key Account Manager Bureau Vincent Carlisi G4S Secure Solution Secteur: Finance Secteur: Sécurité - Surveillance www.carlisi.be www.be.g4s.com André Denis Thierry Gallez Député provincial Gérant Province de Liège NEXTEP Secteur: Institution - Association Secteur: Conseil www.provincedeliege.be www.nextep.be Denis Mahieu Miler Nathalie ASAP Communiaction Gérante Secteur: Informatique - Internet, ICT Canopée www.asapcommunication.be Secteur: Consultance Bernard Rey Eric Smit Enterprise Account Manager Président f.f. Hewlett-Packard Belgique Société Wallonne des Eaux (SWDE) Secteur: ICT Secteur: Prétraitement - Production d’eau www.hp.com www.swde.be juin/juillet 2015 – mémo Gérant 79 joyeux ANNIVERSAIRE lundi 1er Mr Bertrand Cotard Mr Alain Palmans vendredi 12 mardi 2 Mr Olivier Custers Mme Sabine Laruelle samedi 13 mercredi 3 Mr Thierry Bosser Mr Benoît Burnotte Mr Jean-Louis Decock Mr Luc Pire Mr Benoît Rutten jeudi 4 Mr Albert Stéphane Kirszbaum Mme Annick Mestdagh juin/juillet 2015 – mémo vendredi 5 Mr Gérard Blaise Mme Sandra Delforge Mr Jean-Louis Marcin 80 dimanche 21 Mr Cédric Antonelli Mme Anne-Sophie Charle Mr Thierry Nollet Mme Laurence Evrard Mr Alain Mbange Mr Pierre Pirard Mr Patrick Rassart Mr Frederic Vierset dimanche 14 Mr Pascal Lizin Mr Alain Sayez lundi 15 Mr Jean-François Gérard Mr Francis Lorenzonetto Mr Gérard Viroux lundi 22 Mr Stéphane Dauvister Mr Georges Demarez mardi 23 Mr Renaud Courtois mercredi 24 Mr Pierre Brunfaut Mme Sophie Algoet Mr Jean-Claude Duchaine Mr Guy Berger Mr Jean-Géry Godeaux Mr Paul Kremers mardi 16 Mr Marc Bodart Mr Serge Boucher samedi 6 Mr Jean-Pierre Höhne Mr Michel Vander Linden Mme Déborah Depauw dimanche 7 Mr Laurent Dekempener Mr Pierre Gérard Mr Naji Habra Mr Marcel Monnier Mr Laurent Simon Mr Patrick Slechten Mr Dominik Wauthy Mr Patrick Vilain mardi 9 Mr Pascal Forner Mr Anne Renkin Mr Valentin Sauvage Mme Anne Tilleux Mr Arnaud Wellin juin Mr Olivier Ensch Mr Xavier Ruth mercredi 17 Mr Alain Lamarche Bon Stefano Mazzonis Di Pralafera Mr Johan Rouffart Mr Joseph Sadis jeudi 25 Mr Roland Gillet vendredi 26 Mr Gérôme Cariola Mr Pierre Boulanger Mr Francis Carnoy Mme Stéphanie Caron Mr Rudi Jakobs Mr Nicolas Cellières jeudi 18 Mr Philippe Marquant vendredi 19 Mme Caroline Bachot Mr Gilles Hocepied samedi 20 Mr Laurent Coune Mme Maryline Danneau samedi 27 Mr Arthur Bodson Mr Philippe Naelten dimanche 28 Mr Olivier Fabri lundi 29 Mme Sylviane Coclet Mr Hubert Latour mardi 30 Mme Lisiane Goffaux Mr Pierre Detré Mr Ahmed Bouzinab Mr Jean-Christophe Hollay Mr Antoine Guisse Mr Ludo Van den Bossche Mr Daniel Van Vlasselaere Mr Bruno Matthys mercredi 10 Présent au Cercle le jour de votre anniversaire? Le Cercle vous offre une bouteille de champagne! juillet Mr François de Radzitzky Mr Serge Kubla Bon Roger Mené Mme Aline Paulus samedi 4 Mr Jean de Leu de Cecil Mr Guy Préaux Mme Sabine Riga Mr Thierry Vuye lundi 6 Mr Robert Eyben Mr Antonio Galvanin mardi 7 Mr René Chaidron Mr Jean-Pierre Delwart Mr Patrick Eliot mercredi 8 Mr Luc Chefneux Mme Caroline Decamps Mr Isabelle Dumont jeudi 9 Mr Marc Dhondt Mr Alexis Palm vendredi 10 Mr Angelo Ceccarelli Mr Philippe Dusart Mr Claudio Lenzoni samedi 11 Mme Christine Sartini Vandenkerckhove dimanche 12 Mme Virginie Dehalleux Mr Jean-Benoît Le Boulengé Mr Laurent Pieraerts Mr Marc Senterre lundi 13 Mr Benoît Granier mardi 14 Mr Luc Stievenart mercredi 15 Mr Frédéric Driessens Mme Véronique Gillis Mme Eléonore Snyers jeudi 16 Mr Yves Bastin Mr Pierre Cauchie Mr Philippe Ledoux Mr Yves-Marie Maloteau vendredi 17 Mr Gael de Miomandre samedi 18 Mr Paul-Marie Dessart Mr Grégory Dutoit Mr Christian Jacqmin Mr Patrick Mortroux Mme Bernadette Pâques Mr Jean-Pierre Saey Mr Jacques Tricnont diamnche 19 Mr Carl Lukalu lundi 20 Mr David Deviaene Mr Juan Fernandez Mr Laurent Minguet mercredi 22 Mr Frédéric de Frésart Mme Nathalie De Taeye Mr Pierre G Deceuninck jeudi 23 Mr Gaëtan Beague Mme Aurélie Collet Mr Sébastien Fisset Mr Valéry Guilleaume Mr Christophe Hermanns Mr Michel Marcy vendredi 24 Mr Eric Van den Rul Mr Dimitri Van Hoof samedi 25 Mr Philippe Collie Mme Evelyn Gessler Mr Frédéric Gheysens Mr Guy Navarre Mr Guy Paternoster Mr Ruggero Zennaro dimanche 26 Mr Michaël Bayet Mr Raphaël Debruyn lundi 27 Mr Sébastien Dehareng Mme Nathalie Teney mardi 28 Mr Rodolphe Bournonville Mr Didier Bronne Mr Marc Fievet Mr François Mairlot Mr Bertrand Noel Mr Jean-Marc Van Espen Mr Charles Vandendries mercredi 29 Mr Jacques Cardon Mr Pierre-René Glibert Mr Jean-François Vryens Mr Philippe Wauters jeudi 30 Mr Ivan Artolli Mr Léon Perahia vendredi 31 Mr Nicolas-Louis Boël Mr Jacques Ghysens juin/juillet 2015 – mémo mercredi 1er Mr Edouard Detry Mr Franck Emo Mr Maxime Laurenty Mr Marc Levaux Mr Xavier Michaux Mme Françoise Schlemmer jeudi 2 Mr Pierre Andernack Mr Yves Drapier Mr Hadrien Huvelle Mme Véronique Kirszbaum Mr Michel Leclerc Mr Jean-Pierre Mauroy Mr Pierre Viatour vendredi 3 Mr Giuseppe Bredariol Mr Renaud Dauzun 81 le CERCLE en bref adresses Cercle de Wallonie – HainautC Cercle de Wallonie - Namur ercle Rue du Château, 11 7970 Belœil Téléphone: +32 (0) 69 67 26 87 Avenue de la Vecquée, 21 5000 Namur Téléphone: +32 (0) 81 73 40 80 Fax: +32 (0) 81 73 60 70 de Wallonie – Liège Esplanade du Val (Rue du Val, 245) 4100 Seraing Téléphone: +32 (0) 4 330 36 30 Fax: +32 (0) 4 330 36 31 en ligne www.cerclewallonie.be Annuaire en ligne, inscription aux activités, votre profil, téléchargement des factures... www.cwnetwork.tv Voir et revoir, 24/7, les conférences du Cercle et les “histoires d’entreprendre”. @CercleWallonie – @CWNetWORKtv @ info@cerclewallonie.be horaires Le secrétariat est accessible du lundi au vendredi, de 9h à 17h30. Les restaurants de Namur et de Liège sont ouverts du lundi au vendredi, le midi. Fermés pendant les congés scolaires. Le soir, le week-end et pendant les congés scolaires, sur réservation de plus de 25 personnes. Les bars de Namur et de Liège sont accessibles du lundi au vendredi, de 11h à 15h30. Réservation souhaitée, via le secrétariat ou en ligne. juin/juillet 2015 – mémo rappels 82 Nouveau code vestimentaire: la tenue de ville ou le veston sport sont de rigueur. La cravate n’est plus obligatoire mais souhaitée pour les déjeuners-conférences. Une tenue décontractée est admise à la belle saison mais uniquement à l’extérieur du château. Le vendredi, la cravate n’est pas obligatoire. Téléphones portables: Il est vivement conseillé de les placer en mode “silencieux”. Les locaux communs doivent conserver un caractère agréable de détente et de convivialité. Horaire des activités: sauf mention contraire, les membres sont attendus à 12h15 pour les activités du midi, 19h30 pour les activités du soir. Réservations: les réservations aux activités sont obligatoires. Elles peuvent se faire de plusieurs manières: sur www.cerclewallonie.be, à la rubrique Agenda (également directement accessible via les QRCodes présents dans le bulletin), via le formulaire joint au bulletin, ou en contactant le secrétariat soit par mail (info@cerclewallonie.be), soit par téléphone au 04 330 36 30 (Liège) ou au 081 73 40 80 (Namur). Dans le cas de réservations d’activités en extérieur (concerts, visites, voyages...), les réservations sont considérées comme fermes. En cas d’annulation tardive (moins de 24h) ou de no-show, l’activité est facturée. Cover 3 ZA toute l’actu économique, culturelle et de société en 5 minutes, où et quand vous voulez sur www.cwnetwork.tv agora chaque week-end, retrouvez le meilleur de CWNetWORK dans Z Agora, sur Canal Z. Cover 4 Croisière Queen Elisabeth Musical Voyage 09>16.09.2016 - 5th edition On Silver Wind of Silversea Masters & Soloists of the Music Chapel Special guests Lisbon - Sevilla - Tanger - Granada - Minorque - Barcelona Info: +32 (0)2 352 01 16 - funding@musicchapel.org - www.musicchapel.org
© Copyright 2024