1. No category

今日の福音: 世間から見ると、長年キリスト教の信仰に生きている人々
は、「悟りの境地に達した人々」、既に真理を悟った人たち、だから新たな
発見をする必要は無い、かのように思っているのではないかと感じることが
ある。しかし、キリスト者として生きることは、三位一体なる主によって、常に
新たにされることではないだろうか。それは、私たちが悟りの境地に達して
そこに止まっているということではなく、日々聖書を読み、祈り、仕え、捧
げ、伝道へと導かれる中で、様々なことが起こり、新たな発見をし、喜びが
与えられる。 安達均




今週の教会活動- 月曜日-和太鼓12:30PM、水曜日–CCN麻雀教室 3PM、
木曜日-Paper Rollers 9AM、土曜日-CCN Nethercutt Museum、ゆうかりの
コンサートが午後4時半から礼拝堂で行われます。
CCN Cook Book– LCRのお料理の本を作成中です。沢山のレシピが集まり
ますよう、日本語部の皆さんのご協力をお願いいたします。
洗礼をお考えの方- 安達牧師にご相談下さい。携帯：949.923.8535。
福山夫妻のBaby Shower– 6月28日日曜日の礼拝後にバーコーホールにて
行われます。詳細は芙美Liangにお問い合わせください。
2015年6月14日(1988年礼拝開始11月6日）通算第1356号
週
報
復活ルーテル
聖霊降臨後第三主日聖餐礼拝
201５年テーマ聖句
「目を覚まして感謝を込め、ひたすら祈りなさい」
コロサイの信徒への手紙４：２
2015年6月の予定
6/1、8、15、22、29
6/2
6/3、10、17、24
6/4、11、18、25
6/6
6/9、23
6/13
6/14、21
6/20
6/22
6/27
6/28
6/29
和太鼓
12:30PM
英会話クラス
12：00PM
CCN Joy Luck Club（麻雀）
3：00PM
Paper Rollers
9：00AM
CCN Anniversary Event
3:00PM
カール先生の聖書勉強会
10：30AM
日本語部修養会
10AM～3:30PM
朝のみ言葉と祈り
10：00AM
聖歌隊の練習
10：45AM
CCN Nethercutt Museum
9：00AM
コロナ 家庭集会
10：30AM
タスティン家庭集会
1：30PM
持ちよりランチ･６月誕生祝会
礼拝後
福山夫妻のベビーシャワー
讃美歌を楽しく歌う会
10：30AM
礼拝堂
図書室
T-Hall
Bercaw Hall
Bercaw Hall
T-Hall
教区オフィス
T-Hall
T-Hall
LCR
今井宅
安達牧師宅
Bercaw Hall
安達宅
2015年6月21日聖霊降臨後第四主日聖餐礼拝の聖書日課･讃美歌
第一日課： ヨブ記
38：1-11
第二日課： コリント（二） 6：1-13
福音書:
マルコ 4：35-41
讃美歌【21】17
【21】462、【教】213
－４－
復活ルーテル教会 ・ 日本語部
Sharing Christ—Shaping Lives
9812 Hamilton Avenue
Huntington Beach, CA 92646-8014
教会オフィス：（714）962－500５
日本語部直通電話：(714)964-1912
<jministrylcr@gmail.com>
主任牧師: E. Carl Zimmermann
日本語部牧師:安達 均
携帯：(949) 923-8535
website: california.lcrjm.com
Lutheran Church of the Resurrection・日本語部
聖霊降臨後第三主日聖餐礼拝 2015年6月14日11時30分
≪開会の部≫
前奏・点火
お知らせ
初めの歌
（座）
黙想
（起）
讃【21】18 “心を高くあげよ”
祝福
司： 私たちの罪を赦し、永遠に憐れんでくださる†父と子と聖霊なる
唯一の神から豊かな祝福がありますように。
衆： アーメン。
罪の告白の勧め
司: 私たちの心も思いも全てご存知の神の御前で告白しましょう。
罪の告白
司： 支えてくださる神よ
衆： 私たちは、自分たちの中に存在する罪の力にとらわれていた事を
告白します。私たちは、ついつい自分たちの事を優先し、隣人を
置き去りにしてしまいました。自分たちの幸せを考えることが、更なる
欲求となってしまいます。良い事をしているつもりでも、実は逆の
事をしていた事に気づかされます。 私たちを日々の生活のしがらみ
から解放してください。そして、私たちの心を持ち上げ、イエスに
在って神の御旨に従って生きることができるようにしてください。
アーメン
赦しの宣言
司: 兄弟姉妹の皆さん、私たちは神の栄光の前では、不完全な者です。
それ故、私たちは神からの賜物である恵みにより、正しき者とされ
ます。 神であり、救い主である、イエスの愛の力により、罪の赦し、
命、救いが与えられます。アーメン。
キリエ 讃【21】32
衆: キリエ エレイソン、キリエ エレイソン、キリエ エレイソン。
主よあわれみを、主よあわれみを、主よあわれみを。
今日の祈り
（座）
神さま。
≪みことばの部≫
第一日課
第二日課
ハレルヤ唱
福音書
エゼキエル書
17：22-24
（旧 1320頁）
コリントの信徒への手紙（二） 5：6-10、14-17 （新 330頁）
（起）
マルコによる福音書
4：26-34
（新 68頁）
御言葉の歌
（座）
説教
“悟りの境地に達するの？”
信仰告白
（起）
讃【21】467
“われらを導く”
安達均 牧師
使徒信条
我は天地の造り主、全能の父なる神を信ず。我はその独り子、我らの主イエス・
キリストを信ず。主は聖霊によりて宿り、おとめマリヤより生まれ、ポンテオ・ピラト
のもとに苦しみを受け、十字架につけられ、死にて葬られ、陰府に下り、三日目
に死人のうちより甦り、天に上り、全能の父なる神の右に座したまえり。かしこより
来たりたまいて、生ける人と死にたる人とを裁きたまわん。我は聖霊を信ず。また
聖なるキリスト教会、聖徒の交わり、罪の赦し、体の甦り、限りなき命を信ず。
アーメン。
≪奉献の部≫
献金
献金の祈り
教会の祈り
（座）
（座）
（座）
≪聖餐の部≫
聖餐讃美歌
（座）
讃【21】79
“みまえにわれらつどい” 1節
聖餐への招きと聖餐
主の祈り
天にまします我らの父よ。願わくはみ名をあがめさせたまえ。
み国を来たらせたまえ。み心の天になるごとく、地にもなさせたまえ。
我らの日ごとの糧を今日も与えたまえ。我らに罪を犯す者を、我らが赦す
ごとく、我らの罪をも赦したまえ。我らを試みに会わせず、悪より救い出し
たまえ。国と力と栄えとは、限りなく汝のものなればなり。
アーメン。
聖餐讃美歌
（起）
讃【21】79
“みまえにわれらつどい”
おお
あなたは世の全て人を被ういのちの木。私たちをあなたご自身に接ぎ
木し、実を結ばせ、あなたのまことと愛を必要とする人びとに届ける者
にしてください。救い主、、イエス･キリストによって祈ります。アーメン。
－２－
≪ 派遣の部≫
祝祷・アーメン 三唱
讃美歌
（起）
後奏･消灯
讃【21】403
－３－
“聞けよ、愛と真理の”
3節