1. No category

SYSTEME DE CONTROLE ET DE COMMANDE POUR ASCENSEURS ET ESCALIERS
MECANIQUES
™
KONE E-Link
Une vue d’ensemble en un clin d’oeil
KONE E-Link™ vous permet de contrôler vos
ascenseurs et escaliers mécaniques installés
dans un ou plusieurs bâtiments à partir d’un
seul endroit. Il s’agit d’un outil de gestion
conçu pour garantir une qualité de service
optimale, la fiabilité et la performance des
ascenseurs et escaliers mécaniques.
Ce système transite par le réseau local
(LAN) de l’immeuble et permet le contrôle
et la gestion des ascenseurs et escaliers
mécaniques connectés via une interface
graphique conviviale tournant sur un PC
standard.
Les écrans et rapports de trafic KONE
E-Link™ donnent une vue précise du statut
des transports, de l’intensité du trafic et de
la disponibilité des ascenseurs et escaliers
mécaniques.
Grâce à une interface ouverte, KONE
E-Link peut aussi être installé en tant
qu’outil de supervision autonome afin
d’améliorer la gestion de tout type
d’installation nouvelle ou existante,
y compris celles d’autres fournisseurs.
KONE E-Link™ : réactivité et flexibilité
Le système KONE E-linkTM présente
les avantages suivants :
• Suivi en temps réel du statut des équipements,
au niveau local et à distance ;
• Possibilité de contrôler et gérer de grands
complexes d’immeubles ou des immeubles
géographiquement distants (même à l’échelle
mondiale) à partir d’un seul et même endroit ;
• Reconstitution des déplacements d’ascenseurs
et escaliers mécaniques à diverses fins (analyse
d’événements, sécurité, mesures légales) ;
• Réactivité et dépannage plus rapides en cas de
dysfonctionnements ou actes de vandalisme ;
• Déblocage encore plus rapide de passagers en
cabine ;
• Réduction des frais d’exploitation ;
• Intégration aisée avec d’autres systèmes de
gestion d’équipements ;
• Interface conviviale et intuitive, apprentissage
rapide même pour les utilisateurs occasionnels.
Contrôle des écarts
Le système peut utiliser des cartes, des photos aériennes
et schémas structurels d’immeubles, afin de localiser
des équipements individuels ou groupés dans des zones
géographiques étendues ou à l’intérieur de complexes de
bâtiments.
Tout écart est immédiatement consigné, puis des signaux
d’alarme sonore et visuel sont transmis vers les ordinateurs
dédiés en vue d’une réaction rapide.
Les événements consignés sont enregistrés et intégrés
dans un rapport. L’analyse de ces informations aidera le
propriétaire du bâtiment en cas de problèmes, et permettra
aux techniciens de remédier aux dysfonctionnements
mineurs, abus ou actes de vandalisme.
Vue aérienne de zones géographiques
étendues
Vue aérienne de quartiers et d’immeubles
Vue aérienne de complexes immobiliers avec leurs équipements
Vue aérienne avec une carte en arrière-plan
Ecran synoptique du contrôle des écarts affichant le statut opérationnel de chaque unité
Contrôle du trafic
Le contrôle du trafic en
temps réel permet de
superviser tous les ascenseurs
et escaliers mécaniques.
L’opérateur peut configurer
l’écran en fonction de ses
besoins, et utiliser des cartes
et schémas structurels pour
une identification aisée des
équipements dans de vastes
complexes d’immeubles.
Affichage du trafic
Rapports
KONE E-Link™ offre un éventail de rapports clairs et
faciles à consulter permettant l’analyse approfondie
des performances, de la disponibilité et de la qualité
opérationnelle des équipements.
Toutes les données peuvent être récupérées et
analysées à l’aide de logiciels bureautiques standard
tels que Microsoft Excel.
Contrôle des accès
KONE E-link™ permet à un utilisateur autorisé
d’émettre des appels et commandes sur un ou
plusieurs ascenseurs. Les commandes liées au contrôle
des accès peuvent verrouiller des boutons d’appel
cabine et palier, individuels ou groupés. Le système
active le verrouillage automatiquement, sur la base
d’un programme hebdomadaire configurable par
l’utilisateur.
Historique du trafic
L’historique du trafic est une fonctionnalité
exclusive du système KONE E-Link™, qui peut
s’avérer nécessaire dans le cadre de présomptions
d’abus, d’incidents ou de réclamations. Il facilite
la reconstitution, l’analyse des événements et
changements de statuts d’ascenseurs et d’escaliers
mécaniques, comme s’ils avaient été enregistrés sur un
magnétoscope.
Rapports de disponibilité
Le rapport de disponibilité reflète la qualité
opérationnelle de l’équipement et de sa maintenance.
Il donne une idée précise du fonctionnement du
système, y compris ses écarts.
Répartition du temps d’appel palier par unité de temps
Diagramme récapitulatif du fonctionnement des escaliers
Diagramme récapitulatif de la disponibilité des ascenseurs
Références
CAPITAL AIRPORT,
PEKIN
Les aéroports les plus modernes du monde,
comme le Beijing Capital Airport, recourent
aux technologies de pointe pour relever un défi
de taille : transporter plus de 40 millions de
passagers chaque année.
Les 192 ascenseurs et escaliers mécaniques
de ce complexe de 900.000 m2 ont été connectés au système de contrôle KONE E-link™
5.0 afin de garantir un niveau de service et
de productivité optimal. L’interface OPC a
permis d’intégrer les ascenseurs et escaliers
mécaniques dans le système de gestion des
bâtiments.
ENCH CITE INTERNATIONAL,
ST. OLAV’S HOSPITAL,
APPLICATION DE BUREAU,
NANJING
TRONDHEIM
LONDRES
KONE E-link™ est également un outil idéal pour
gérer un portefeuille d’immeubles résidentiels. Un
accès VPN via Internet permet au gestionnaire des
immeubles de se connecter à KONE E-link™ depuis
n’importe quel endroit afin de vérifier à distance
d’importantes informations système dans de grands
complexes résidentiels.
Tous les systèmes logistiques sont gérés par des
véhicules filoguidés qui utilisent les ascenseurs
via une connexion WLAN avec l’interface OPC de
KONE E-Link™.
Cette solution de KONE joue un rôle crucial dans
le bon fonctionnement de la logistique complexe
de l’hôpital.
KONE E-Link™ est utilisé pour contrôler les
performances et le trafic des 32 ascenseurs et 8
escaliers mécaniques du complexe 201 Bishops
Gate / Broadgate Tower à Londres – y compris les
premiers ascenseurs à double-ponts avec contrôle
de la destination.
Le client est très intéressé par le suivi des
performances et du niveau de service de cette
configuration d’ascenseur unique, à la pointe de la
technologie.
Connexions et accès
KONE E-Link™
ASCENSEUR
KONE
LCE
ASCENSEUR
KONE
SERTRANS
ASCENSEUR
KONE
TMS600
GROUPE
D’ASCENSEURS
KONE
TMS9000
ESCALIERS
MECANIQUES
KONE 501/401
AUTRE
ASCENSEUR/ESCALIER
MECANIQUE
ASCENSEUR
KONE
LCE
CONTROLEUR
DE GROUPE
KONE
ASCENSEUR
KONE
LCE
ASCENSEUR
KONE
LCE
•1 Equipement KONE
CAN
•2 Equipement d’autres
fabricants
PD[
,17(5)$&(
1
PD[
•3 Tout ordinateur autorisé
dans le LAN de l’immeuble
PD[
1
/$1
PD[
PD[
,QWHUIDFH
XWLOLVDWHXU
CAN
56
•4 Réseau LAN via une connexion
WLAN sans fil
•5 Connexion au système
d’automatisation de
l’immeuble via un
serveur OPC
2
.,&
56
56
.,&
,QWHUIDFHXWLOLVDWHXU
3
5RXWHXU3DUHIHX
LAN Technique
,QWHUIDFHXWLOLVDWHXU
4
3
,PSULPDQWH
6HUYHXUGHVWDWLVWLTXHV
,QWHUIDFHXWLOLVDWHXU
/$1GHOҋLPPHXEOH
:/$1
3
Bus CAN (fourni par KONE)
5
,QWHUIDFHXWLOLVDWHXU
LAN de l’immeuble 100 MB/s TCP/IP
6HUYHXUGXV\VWqPHGHJHVWLRQ
GHVLPPHXEOHVDYHFLQWHUIDFH23&
,PSULPDQWH
RS (fourni par KONE)
Fonctions et caractéristiques
d’E-Link™
• Contrôle du trafic
• Alarmes en cas d’écart
• Rapports sur le fonctionnement
des ascenseurs et escaliers
mécaniques
• Historique des événements
opérationnels
• Reconstitution de l’historique
du trafic
• Appels et commandes
d’ascenseurs
• Contrôle des accès aux
ascenseurs
• Contrôle à distance
• Appels et commandes
programmés
Interface avec le système
de gestion de l’immeuble
• OPC Data Access 2.05A
Taille maximale du système
• Nombre total d’ascenseurs :
illimité
• Nombre total d’escaliers
mécaniques : illimité
• Nombre total d’ordinateurs avec
une interface : illimité
• Nombre maximal de KIC :
illimité
• Distance maximale entre le KIC
et l’ascenseur : 500 m (bus RS)
ou 1.000 m (bus CAN KONE)
• Distance maximale entre le KIC
et l’escalier mécanique : 500 m
Contrôle
• Affichage du trafic en
temps réel configurable par
l’utilisateur
• Affichage des statuts
• Rapports structurels
Rapports
• Appels par heure
• Appels par étage
• Délais d’attente par heure
• Délais d’attente par étage
• Disponibilité des ascenseurs
• Récapitulatif du
fonctionnement des
ascenseurs
• Récapitulatif du
fonctionnement des escaliers
mécaniques
• Nombre d’alarmes, journal
des alarmes
Statistiques relatives
aux ascenseurs
• Nombre d’appels palier
• Heure d’appel palier
• Nombre de démarrage
• Charge au démarrage
• Heure d’arrêt
• Temps de fonctionnement
• Durée du cycle
• Remises à niveau
• Nombre d’activations dans la
banque de données
• Disponibilité
• Période d’exploitation
Statistiques relatives aux
ascenseurs à double-ponts
• Charge de la cabine
inférieure
• Charge de la cabine
supérieure
• Temps de fonctionnement
des deux cabines
Statistiques relatives aux
ascenseurs avec KONE Polaris
• Nombre d’appels passagers
• Temps d’attente
• Temps d’arrivée à destination
• Temps de transit
Statistiques relatives aux
escaliers mécaniques
• Disponibilité
• Temps de fonctionnement
• Nombre de démarrage
• Nombre d’arrêts d’urgence
• Nombre de
dysfonctionnements
Affichage
• Historique du trafic
• Liaison avec l’historique des
événements opérationnels
Appels et commandes
d’ascenseur
• Appels cabines
• Appels paliers prioritaires
• Service auxiliaire
• Service indépendant
• Service simplex
•
•
•
•
Mise hors service
Stationnement spécial
Possibilité de planification
Commande à distance de
l’escalier mécanique
Commandes de contrôle des
accès aux ascenseurs
• Verrouillage programmé
• Verrouillage manuel
REMARQUE ! Les options
correspondantes sont
commandées avec le système
de contrôle des ascenseurs.
Historique des événements
opérationnels
• Alarmes
• Ecarts
• Changements de statut
Configuration système
• Langues : merci de nous
contacter pour connaître les
langues disponibles
NOTE !
Certaines de ces caractéristiques
ne sont pas disponible en
cas de connexion avec
des équipements d’autres
fabricants. Merci de contacter
votre interlocuteur KONE
KONE offre des solutions innovantes
et éco-efficaces pour les ascenseurs,
les escaliers mécaniques et les portes
automatiques. Nous aidons nos clients
à chaque étape du processus : de la
conception à la modernisation en
passant par la fabrication, l’installation
et la maintenance. KONE est un leader
mondial dans le support de ses clients
afin d’assurer un transport fluide des
personnes et marchandises dans leurs
immeubles.
Notre engagement envers nos clients se
retrouve dans toutes les solutions KONE.
Ceci fait de nous un partenaire fiable
tout au long du cycle de vie de
l’immeuble. Nous défions les
connaissances conventionnelles du
secteur. Rapides et flexibles, nous
jouissons d’une réputation largement
méritée de leader technologique avec
des innovations telles que KONE
MonoSpace®, KONE MaxiSpace™ et
KONE InnoTrack™. Vous pouvez
découvrir ces innovations dans des sites
architecturaux tels que la tour Trump
Tower à Chicago, l’immeuble du
30 St Mary Axe à Londres, l’aéroport
de Schiphol à Amsterdam et le théâtre
national de Pékin en Chine.
KONE emploie plus de 30.000 experts
dévoués qui vous offrent un service
mondial et local dans 49 pays.
www.kone.fr
Pour l’accessibilité et la circulation des personnes
Document non contractuel.
Dans un souci constant d’amélioration de nos produits et services, nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications que nous jugerions nécessaires.
Il y peut avoir des différences mineurs entre les couleurs imprimées et effectives.
Copyright ©
NEB 2010 11