Bezirkszeitung Eggenberg, 10.000 Stück, Ausgabe Nr. 69, Mai 2015 Autobau Graz baut für BMW bald wieder neue Modelle: Das sind 2.000 neue Jobs Seite 3 Erfolgsgeschichte FH Joanneum: 20 Jahre innovative Lehre und Forschung in Graz Seite 6 Vorsorge Neues Röntgenzentrum in Eggenberg im Kampf gegen Brustkrebs Seite 11 Besser sehen Eggenberg ENTSCHEIDET ... ob LH-Stv. Hermann Schützenhöfer gemeinsam mit BV Robert Hagenhofer den Reformweg weiter beschreitet. Ihre Stimme zählt! Im Schlaf die Sehschärfe verbessern: Neue Kontaktlinsen machens möglich Seite 12 SÄUMIGE KUNDEN? ÜBERFÄLLIGE FORDERUNGEN? INKASSO! Ihre Ansprechpartnerin für kompetente Beratung: Gabriele Kraxner info@akfp.at 0316/292623 AKFP.at Arbeiten mit kompetenten Firmen und Partnern 2 Neuigkeiten aus dem bezirk Meine Botschaft – gehen Sie wählen am 31.5. – es ist Ihre Zukunft ! Grüne Zone – Erweiterung ab Herbst fix! Flächenwidmungsplan Einspruchsfrist läuft! Liebe EggenbergInnen! D ie Ausweitung der „Grünen Parkzone“ G für Eggenberg Richtung Norden ohne Algersdorferstraße aber mit AndreasHofer-Gasse und Eisengasse ist sofern es der Gemeinderat im Juni beschließt – nun fix. Die Umsetzung der Erweiterung soll bis zum Herbst 2015 erfolgen. Sonst sind keine weiteren Änderungen auch nicht im südlichen Bereich geplant, dies aufgrund der zu geringen Auslastung. Die nächste Evaluierung soll wieder in 2 Jahren stattfinden – so ist der Vorschlag der Parkraum GmbH auf der Grundlage des Gesprächs mit dem Bezirk Eggenberg vom April d.J.. Seit 11. Mai ist die Laudongasse teilweise durch den Gleisumbau der Linie 1 gesperrt und ab den Sommermonaten gibt es dann eine Totalsperre. Der Grund ist die Umlegung der Gleise der Linie1 von der Alten Poststraße und der neuen Führung über die Asperngasse/Laudongasse und der Umbau der Kreuzung Georgigasse – Alte Poststraße mit Errichtung einer neuen Ampelregelung für diese Kreuzung. Dies alles soll bis zum Schulbeginn fertiggestellt sein. Der Abzug des Einsers von der Eggenberger Maut wird durch die künftige Führung der Linie 3 von dort über die Alte Poststraße nach Reininghaus erforderlich, denn zwei Straßenbahnabzweigungen an dieser Kreuzung wären technisch nicht möglich. Durch die neue Führung der Linie 1 wird auch die Erreichbarkeit des Tunnels Nord des Hauptbahnhofes durch die Linie 1 ermöglicht, da sowohl stadteinwärts als auch stadtauswärts je eine Haltestelle im Bereich der Kreuzung der Asperngasse mit der Daungasse errichtet wird. Am 20. Mai fand in der Fachhochschule die Präsentation der Auflage des 4.0 Flächenwidmungsplanes statt. Wichtig ist, dass jedermann in der Zeit vom 7. Mai bis 17. Juli 2015 während der Amtsstunden im Stadtplanungsamt am Bahnhofgürtel Einsicht nehmen kann und schriftliche Einwendungen eingebracht werden können, die einer Beantwortungspflicht unterliegen. Bei Fragen erreichen Sie mich unter: robert.hagenhofer@stadt.graz.at oder per Handy: 0664/2147166. Ihr Bezirksvorsteher Robert Hagenhofer „Historisch“ M an darf wohl von einem „historischen Moment“ sprechen, dass die Errichtung des Geh-und Radweges, der seit mehr als 10 Jahren von Eggenberg und Wetzelsdorf gefordert wurde, nun endlich für die Bewohner und Anrainer entlang der Wetzelsdorfer Straße, zur Erreichung der öffentlichen Verkehrsmittel Realität wurde. Deshalb war es um so erfreulicher, dass Landesrat Dr. Gerhard Kurzmann und Stadtrat Mario Eustacchio gemeinsam mit den Bezirken der Stadt-Graz den Spatenstich im April vorgenommen haben. Einen Dank auch an.Waltraude Hollerer mit ihrem Team, die immer wieder die zuständigen Stellen erinnert hat, dieses Projekt umzusetzen. Der wichtige Lückenschluss des Geh- und Radweges wird gemeinsam von Land Steiermark und der Stadt Graz finanziert und in enger Zusammenarbeit abgewickelt. Fertigstellung soll bis Herbst 2015 sein. Spatenstich für den Gehund Radweg entlang der Wetzelsdorfer Straße. Die Bezirkstafel in Eggenberg wird derzeit erneuert! Neue Bezirkstafel U nsere Kupferstichtafel im Gemeindepark von Eggenberg wurde vor kurzem demontiert und ist zur Zeit zur Renovierung in der Kupfer-Manufaktur in Gösting bei der Firma Digro zur Bearbeitung. Im Herbst soll sie wieder (für die nächsten 10 Jahre) mit den aktuellen Daten und Firmen im neuen Glanz erscheinen. Wenn Sie mit Ihrem Unternehmen auch darauf ein Schild haben wollen, kontaktieren Sie Hr. Grosz unter: 0650/4358812 oder per E-Mail office@kupferdesign-digro.at – direkt – gerne wird er sie beraten welche Möglichkeiten sie haben. Im Namen des Bezirkes finde ich, dass Geschichte und Handwerk immer einen Platz bei uns haben sollte, deshalb freuen wir uns schon, wenn die Bezirkstafel sobald wie möglich in unseren Gemeindepark Eggenberg nach Hause zurückkehrt. Robert Hagenhofer Neuigkeiten aus dem bezirk 3 An die wirtschaftliche Spitze Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer bei LH-Stv. Hermann Schützenhöfer, Außenminister und JVP Obmann Sebastian Kurz und Bürgermeister Siegfried Nagl in der Grazer List Halle zu Gast. Bayern galt noch vor der Wiedervereinigung im Jahr 1990 als eines der Schlußlichter unter den damals 10 Deutschen Bundesländern. Heute steht es unangefochten, was die Wirtschaftskraft betrifft, an erster Stelle unter den nunmehr mit Berlin 16 Bundesländern der BRD. Im bundesdeutschen Finanzausgleich – dort nehmen die Bundesländer im Gegensatz zu uns den Großteil der Steuern ein – liefert Bayern über 60 Prozent des Umverteilungskuchens aller Länder zusammen für die nicht so finanzstarken Bundesländer ab! Das ist eine Erfolgsgeschichte der besonderen Art! Unser Herr Bürgermeister sprach gleich eingangs auch die erfreulichen wirtschaftlichen Entwicklungen an: BMW, Bayerns Leitbetrieb Nr. 1, gibt nach dem X 3 und den Minis Countryman und Paceman ab 2017 wieder ein Modell bei MAGNA in Graz Thondorf zur Fertigung in Auftrag, es wird aller Voraussicht ein Fahrzeug der 5erReihe sein, mit dem BMW-Logo auf der Motorhaube. BMW löst damit eine Möglichkeit aus dem Grundsatzvertrag ein, der zwischen BMW und MAGNA Steyr erst zu Beginn des Vorjahres geschlossen wurde. Früher war der Vertrag zwischen Steyr-DaimlerPuch und Fiat in Turin ( z.B. beim Puch 500) einer der Erfolgsfaktoren, nunmehr ist es die vertraglich fundamentierte Achse zwischen unseren Grazer Autobauern und BMW in München. 2.000 zusätzliche Arbeitsplätze in Graz werden es sein, ein völlig neuer Betriebskindergarten im Thondorfer Werksgelände steht bereits mitten in Errichtung – in Abstimmung und mit Unterstützungszusage von Bürgermeister Siegfried Nagl, Stadtrat Gerhard Rüsch und Jugendstadtrat Kurt Hohensinner. Bemerkenswert war auch der Satz Seehofers, der durchaus launig über die beispielgebende Rolle Bayerns und diese mehr als herzeigbare Erfolgsgeschichte sprach: „Wir müssen uns manchmal an die Vergangenheit erinnern, um das Glück der Gegenwart zu begreifen.“ Diese Worte stellten auch gleich einen Zusammenhang mit den aktuellen Jubiläen und Gedenkveranstaltungen in Österreich her: 70 Jahre Ende Zweiter Weltkrieg, 60 Jahre Staatsvertrag und auch 20 Jahre EU Beitritt Österreichs. LH-Stv. Hermann Schützenhöfer betont immer wieder, dass wir den Willen und die Bemühungen haben müssen, an die wirtschaftliche Spitze aller österreichischen Bundesländer zu kommen. Keine Neuverschuldung hat die Steiermark bereits im Landesbudget erreicht - so wie die Stadt in ihrem Doppelbudget. Alles andere wäre unverantwortlich gegenüber unserer Jugend. Am 31. Mai geht es um eine gute Zukunft für die Menschen in der Steiermark, wir müssen auch hier politisch als Partei der Wirtschaft und der Arbeitsplätze wieder an die Spitze kommen, überzeugen wir unsere Wählerinnen und Wähler. Am 31. Mai gilt es die Volkspartei wieder voran zu bringen, Liste 2, Hermann Schützenhöfer! Euer Eggenberger Gemeinderat Peter Piffl-Percevic Impressum Inhaber, Herausgeber und für den Inhalt veranwortlich: ÖVP-Eggenberg, BPO DI (FH) Robert Hagenhofer, r.hagenhofer@gmx.at (0664/21 47 166) Eggenberger Allee 55, 8020 Graz Redaktionsteam: Dr. Peter Piffl-Percevic, Herbert Erber, Dr. Heinz Hammer, Alexander Riegler Druck: Klampfer Verteilung: Hurtig & Flink, Triesterstraße 391, 8055 Graz Fotos: Wenn nichts extra angegeben Privat oder von Inserenten beigestellt „Graz und die Steiermark an die wirtschaftliche Spitze bringen!“: Bürgermeister Siegfried Nagl, Landeshauptmann-Stv. Hermann Schützenhöfer, Ministerpräsident Horst Seehofer und Außenminister Sebastian Kurz in der List-Halle. 4 Neuigkeiten aus dem bezirk Junge Giants A m 13. Juni finden zwei Nachwuchs Footballspiele der Graz Giants im ASKÖ Stadion statt. Um 12.00 beginnt die Giants U13 den Football-Tag mit dem Match gegen die Salzburg Ducks. Die Giants U13 sind regierender österreichischer Meister, befinden sich aber gerade im Neuaufbau. Über 30 Spieler sind bereits in dieser Mannschaft, Nachwuchs ist willkommen und zum Probetraining eingeladen. Anschließend, um 14.30 Uhr trifft die U17 der Giants auf den Nachwuchs der Vienna Knights. Für tolle Stimmung sorgen coole Musik, der Platzsprecher und natürlich die Cheerleader der Graz Giants. Natürlich dürfen auch Burger und Fanartikel nicht bei einem typisch amerikanischen Sportevent fehlen. Hinkommen, anfeuern und dabei sein. ASKÖ Stadion Eggenberg, 13. Juni ab 12.00 Uhr „Save the date“! Großer Nachwuchs Footballnachmittag im ASKÖ Stadion Eggenberg! Kasperls Wanderbühne mit Sabine Weigend kommt am 21. Juni um 16:00 Uhr ins Kinderparadies. KraxlMaxl & Co D as KraxlMaxl & Co bietet ab der ersten Ferienwoche ein fröhliches und verspieltes Sommerprogramm an. Von Montag bis Freitag können Kinder zwischen 3 und 12 Jahren, innerhalb der Öffnungszeiten (7.30-18.00 Uhr) die Kinderbetreuungsräume der Villa sowie auch den Garten erobern. Wie in der alltäglichen Kinderbetreuung, spielt auch in den Sommerwochen die Natur eine zentrale Rolle. Die genauen Themen der einzelnen Ferienwochen finden Sie in Kürze auf der Homepage. Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der Betreuungsplätze begrenzt ist. Wir freuen uns auf viele Anmeldungen und eine schöne Zeit! Anmeldung: Ing. Cornelia Ternek, +43 (0) 664 / 19 01 561, cornelia.ternek@kraxlmaxlundco.at Alle weiteren Angebote finden Sie auf unserer Homepage (www.kraxlmaxlundco.at). Kinderbetreuung D as Projekt „allever alleine stark, vernetzt stärker“ erweitert sein Angebot für Alleinerziehende in Eggenberg! Freiwillige gesucht! Haben Sie Zeit und möchten Sie diesen Familien zur Verfügung stehen? Wir suchen Freiwillige, die Alleinerziehende und ihre Kinder unterstützen möchten. Neu! Im Rahmen der Für Mich-Gruppe, die jeden Montag von 10.00 bis 12.00 in den Räumlichkeiten der Elternberatung in der Karl Morrestraße 42 stattfindet, laden wir jeden 1. Montag im Monat zum gemeinsamen Frühstück ein. Jeden dritten Montag im Monat gibt es Informationen zu speziellen Themen für Alleinerziehende. Freizeitangebote für Mamas mit ihren Kindern: 27. 6. und 22. 8., jeweils ab 14.00 Uhr. Kontakt: Pronegg-Schleich Soziale Dienste E-Mail: allever@soziale-dienste.at Telefon: 0699/12 22 12 49 Neuigkeiten aus dem bezirk Sternwanderung D er ÖAAB- Eggenberg lädt am Sonntag den 6. September zu einer „Sternwanderung“ im Gedenken an unsere im Vorjahr verstorbene und unvergessene GR Gerda Gesek ein. Antonia Hudincec, Oliver August Tazl, Christoph Mucher, Lisa Weswaldi, JVPStadtobfrau Martina Kaufmann, Katharina Holzinger, Sahra Strobl und Katharina Weswaldi, der neuen JVP-Obfrau von Eggenberg (v. l.) Treffpunkt ist um 10.45 Uhr in der Baiernstraße 24 (Kreuzung Baiernstraße/Bergstraße hinter dem Schloss Eggenberg), danach geht die Wanderung zum „Gasthaus St. Johann und Paul“ dort gibt es mit Teilnehmern aus Straßgang, Wetzelsdorf und Gösting einen Gemütlichen Nachmittag. Jeder der mitwandern möchte ist dazu herzlich eingeladen! Anmeldung: herbert.erber@stadt.graz.at oder 0664/60 872 6764 JVP-Neuwahl A m 23. März wählten die JVP-Bezirke Eggenberg/Gösting ihre Vertreter. Bezirksobmann für Gösting wurde Christoph Mucher mit absoluter Mehrheit, ebenso Lisa Weswaldi, die das Amt für den Bezirk Eggenberg antritt. Am 6. September veranstaltet der ÖAAB eine „Sternwanderung“ nach St. Johann und Paul. Helfer gesucht! G raz wird vom 14. bis 25. März 2017 zusammen mit den Gemeinden Schladming und Ramsau, Gastgeber „Olympischen Weltwinterspiele für Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung“, der Special Olympis, sein. „Graz ist Austragungsort für die Bewerbe Eisschnelllauf, Floor Hockey, Floorball und Stockschießen und am 24. März 2017 wird in der UPC-Arena die offizielle Schlussfeier über die Bühne gehen“, weiß Sportstadtrat Kurt Hohensinner. Ergänzend zu den World Winter Games 2017 finden – ebenfalls in Graz und Schladming – vom 10. bis 15. Jänner 2016 die Nationalen Special Olympics-Winterspiele als „Pre-Games“ mit rund 1.600 Teilnehmerinnen und Teilnehmern statt. Zusammen mit ihren Stellvertretern und Finanzreferendaren, die ebenfalls durch Wahl ermittelt wurden, vertreten sie die junge ÖVP in ihren Bezirken. Die engagierten jungen Menschen waren sich schnell einig, so dass die Wahl ohne Verzögerungen vor sich ging und noch reichlich Zeit für die Beratung über Organisation und künftige Projekte blieb. Ob Kunstausstellung oder Steinzeitfest oder ein Rundgang um den Bezirk – viele kreative Vorschläge wurden besprochen. Klescher – wenn der süße Traum zur Wirklichkeit wird Die Konditorei Klescher ist ein Familienbetrieb, der seit 1999 in der 3. Generation geführt wird. Neben Torten, Kuchen und Plundern liegt uns das Eis besonders am Herzen. Die Milch dafür beziehen wir von einem modernst eingerichteten Bauernhof in Thal bei Graz, wo die Kühe im Freilaufstall und auf grünen Wiesen gehalten werden. Der runde und volle Geschmack dieser Milch ist die Grundlage für unser cremig feines Milchspeiseeis. Das hauseigene Eis wird tagtäglich nach altem Familienrezept produziert und dazu werden ausschließlich frische Früchte verarbeitet – wir legen viel Wert auf höchste Qualität! Man schmeckt den Unterschied! Von Vanille, Schokolade, Stracciatella, Nuss, Tiramisu oder Joggi als Klassiker bis zu Metaxa-Honig-Nuss, Dolce Latte und After-Eight – da ist bestimmt für jede Naschkatze etwas dabei. Oder doch Wassermelone, Mango, Zitrone, Apfelzimt - Da ist auch drin was draufsteht. Lassen sie sich verführen von den süßen Versuchungen eines über 65 Jahre bestehenden Traditionsbetriebs. Stadtrat Kurt Hohensinner: Freiwillige Helfer für Special Olympics gesucht! Für all jene, die Interesse an einer Mitarbeit und der damit verbundenen tollen Erfahrung haben, gibt es, um sich anzumelden den Link www.austria2017.org. Testen Sie selbst - Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine Tüte feinstes Eis im Spazieren oder eine unserer 30 Eiskompositionen im Lokal! Montag bis Samstag von 7 - 19 Uhr Sonntag & Feiertags von 8 bis 19 Uhr Alte Poststraße 90, 8020 Graz Tel.: +43 (0)316 / 58 12 12, office@klescher.at 5 Neuigkeiten aus dem bezirk „Urban Models“ S tudierende des Masterstudiengangs Architektur an der FH Joanneum haben im vergangenen Wintersemester das Areal der Kirchnerkaserne als Ausgangspunkt für einen städtebaulichen Entwurf gewählt. Die Studierenden haben sich dadie Besonderheiten des Gebietes angeschaut, 12 verschiedene sozial nachhaltige Lösungsansätze entwickelt und architektonisch/ städtebauliche Vorschläge ausgearbeitet. Ein weiteres Projekt hat sich mit dem Thema Migration beschäftigt. Zentrale Fragen dabei: Wie können wir ein sinnvolles Miteinander gestalten, wie jugendlichen Flüchtlingen eine Ausbildung ermöglichen und sie zu gesuchten Mitgliedern des österreichischen Arbeitsmarktes machen? DI (FH) Hagenhofer, DI Anke Strittmatter, M.A., Arch. DI Wolfgang Schmied (Studiengangsleiter), Arch. DI Thomas Lettner, M.A. (v. l.) Foto: Marion Luttenberger 6 Feier: 20 Jahre FH S eit zwei Jahrzehnten wird an der FH Joanneum nach höchsten Qualitätsstandards gelehrt, geforscht und studiert. 1995 startete die FH Joanneum mit 147 Studierenden in vier Studiengängen an den Standorten Graz und Kapfenberg. Heute sind es 4.000 Studierende an sechs Departments, 25 Bachelor-Studiengänge, 21 Master-Studiengänge und sieben postgraduale Master-Lehrgänge in Graz, Kapfenberg und Bad Gleichenberg. Jährlich fließen mehr als 5 Mio. € an Drittmittel erträgen in die angewandte Forschung, verlassen 1.000 AbsolventInnen innovativ ausgebildet das Haus, werden 578 MitarbeiterInnen sowie 879 Lehrbeauftragte abeschäftigt. Diese Erfolgsgeschichte muss gefeiert werden: am 19. Juni 2015 an der FH Joanneum in Graz. Einem Festakt ab 15 Uhr schließt sich ab 16:30 Uhr ein Sommerfest an. Tausch-Rausch G emeinsam mit dem WIKI Stadtteilbüro EggenLend laden sechs Studierende der FH Joanneum am 20. Juni zum Tauschmarkt in die Greenbox West (Eggenberger Allee 31) ein. Unter dem Titel „EggenLend im TauschRausch“ können von 10 bis 15 Uhr nicht mehr gebrauchte Schuhe, Kleidung, Modeschmuck, DVDs, CDs, Bücher und Spielsachen eingetauscht werden. Dabei gilt: Brin- gen Sie maximal 15 Stück im gut erhaltenen Zustand. Zur Stärkung werden im Freien auch Getränke und selbst zubereitete Speisen zur freiwilligen Spende angeboten. Das gesamte Team freut sich auf Ihr Kommen – am 20. Juni 2015 in der Greenbox West! „Save the date“: Das EggenLender Herbstfest findet am 5. September in der Vinzenzgasse statt – wieder vor dem Lokal „Alt-Eggenberg“! Viel Spaß beim Tauschen verspricht der Tauschmarkt am 20. Juni in der Greenbox West Am 9. Mai war Günter Riegler, Geschäftsführer der FH Joanneum, bei der Einweihung der neuen FH Joanneum-Dressen des ESK II dabei: Er durfte, als Dank für das Sponsoring den Ehrenankick übernehmen. Das Match gegen Post SV 1:1. Das nächste Heimspiel der KM1 des ESK ist am 6. 6. (17 Uhr) gegen USV-Stiwoll, der KM2 des ESK am 7. 6. ( 17 Uhr) gegen SV-Weinitzen Urban Gardening U nter dem Motto „Zusammen Wachsen“ entsteht auf dem Gelände der FH Joanneum ein Gemeinschaftsgarten. Idee, Design und Bau der Hochbeete wurden von Studierenden der Studiengänge Bauplanung und Bauwirtschaft sowie Nachhaltiges Lebensmittelmanagement gemeinsam entwickelt und umgesetzt. Die Einrichtung des Gar- Der FH-Gemeinschaftsgarten. tens konnte mit Unterstützung der Gebäude- und Baumanagement Graz AG sowie den angrenzenden Bezirken abgeschlossen werden. Neuigkeiten aus dem bezirk Kampf dem Brustkrebs Die Vor- und Nachsorge im Kampf gegen den Brustkrebs ist ein Schwerpunkt von Röntgen Graz Süd-West in der Grottenhofstraße. B etrieben wird die Gemeinschaftspraxis von Dr. Ulrike Schneider und Dr. Peter Schedlbauer. Dr. Ulrike Schneider ist die einzige niedergelassene Kassen-Fachärztin für Radiologie in Graz. Dr. Peter Schedlbauer war viele Jahre Oberarzt an der Universitätsklinik für Radiologie. Beide verfügen über jahrelange Erfahrung auf dem Gebiet Brustdiagnostik. Seit Jänner 2015 arbeiten sie als Team zusammen. Ihre gemeinsame Praxis trägt das ÖÄKZertifikat „Mammadiagnostik“. Angeboten wird Brustkrebsvorsorge im Rahmen des Brustkrebsfrüherkennungsprogramms (Mammascreening), Kurative Mammographie bei Beschwerden, Krankheitsverdacht, Brustkrebsnachsorge oder bei familiär erhöhtem Risiko. Weitere Schwerpunkte sind: Digitales Röntgen (Skelettröntgen, Thoraxröntgen, Schluckakt, MagenDarmröntgen, Dickdarmröntgen, Venenröntgen, IVP) sowie Ultraschall (Brustdiagnostik, Halsorgane, Bauchraum, Weichteile und Gelenke, Lymphknoten und Gefäße, z. B. Arterien und Venen). 11 12 Neuigkeiten aus dem bezirk Im Schlaf zu besserem Sehen G utes Sehen wird immer wichtiger, denn die Anforderungen an das Sehvermögen steigen ständig. Im Straßenverkehr, im Berufsleben, am Bildschirmarbeitsplatz, aber auch in der Freizeit und im Sport ist eine volle Sehschärfe von großer Bedeutung. Aber 52 Prozent der Menschen benötigen zur Erreichung optimaler Sehschärfe eine Sehhilfe, wie z.B. eine Brille, Kontaktlinsen oder manchmal sogar einen operativen Eingriff am Auge. Viele Kurzsichtige träumen davon, besser sehen zu können, ohne eine Brillle oder Operation zu benötigen. Diese Träume können jetzt erfülllt werden: im Schlafen! Viele Menschen wollen aber keine Brille und tagsüber auch keine Kontaktlinsen tragen; und eine Operation am Auge kommt für die meistens auch nicht in Frage. Für diese Menschen gibt es eine moderne Sehkorrektur, bei der sie tagsüber gar keine Sehhilfe benötigen; sie geben nur Speziallinsen für die Nacht ohne Linse und ohne Brille scharf sieht. Dies ist bei Bildschirmtätigkeit, bei staubiger Arbeit, im Sport etc. von großem Vorteil. Sie benötigen tagsüber keine Sehhilfe mehr und fühlen sich frei. Das Tragen der Dreamlens während des Schlafens stört in keiner Weise. nachts, während sie schlafen sogenannte Dreamlens auf das Auge. Unter Dreamlens oder OrthoKLinsen versteht man formstabile Speziallinsen, welche während des Tragens im Schlaf die Wölbung der Augenvorderfläche – ganz sanft und ohne dass man etwas davon spürt – so verändern, dass man tagsüber Körper und Seele Aromatherapie – eine Entdeckungsreise durch die Welt der Düfte von Sabine Fritz Ein Spezialist fürs Auge: Dr. Fellner Kontaktlinsen-Institut OMR Dr. Roderich Fellner 8020 Graz, Eggenberger Allee 65 Tel.: 0676/3495048 Öffnungszeiten: Mo u. Mi 7 - 13 h Di u. Do 11 -18 h Fr 8 - 13 h Schadler IHRE TISCHLEREI GRAZ-Georgigasse 14-16 • Tel - 0 316 / 58 13 19 o f f i c e @ t i s c h l e r e i - s c h a d l e r. a t F rühling – die Natur erwacht – beim Spazierengehen erfreut der Anblick blühender Bäume und Sträucher unser Auge. Und von überall strömt betörender Duft zu uns. Wer spürt hier nicht das Glücksgefühl, das den Körper durchströmt, und das Herz erfreut. Diese Tatsachen und das Wissen um die umfassende Wirkung der Pflanzenkraft werden in der Aromatherapie umgesetzt. Die Aromatherapie folgt den Prinzipien der Naturheilkunde: sie will die Lebenskraft und Selbstheilungskräfte des Patienten wecken und stärken. Die Essenzen oder ätherischen Öle haben tiefe Wirkung auf unser psychisches Gleichgewicht. Sie bewirken eine seelische Um- Natürlich kann die Anpassung von Dreamlens nur durch einen hiefür eigens geschulten und erfahrenen Spezialisten erfolgen, der vorher eine genaue Untersuchung der Augen durchführt, um festzustellen, ob sie für OrthoK-Linsen geeignet sind. Gut geeignet sind z.B. Kurzsichtige (bis -4,0 dptr.), nicht geeignet sind weitsichtige Patienten. t i s c h l e r e i - s c h a d l e r. a t Sabine Fritz bietet Aromatherapie an stimmung, regulieren aus der Balance Geratenes und entziehen einer Krankheit den eigentlichen Nährboden. Sie wirken gleichermaßen auf den Körper und die Seele, also im ganzheitlichen Sinne. Die Essenzen können die Haut durchdringen und über Bindegewebe und Lymphe in den Blutkreislauf eintreten. Sie werden in verdünnter Form auf die Haut gebracht in Form von Massagen, Bädern und Kompressen. Werden Sie BienenstockPATE ... ... und beziehen steirischen Honig! ... und stärken Sie unsere heimische Carnica-Biene. Dafür bekommen Sie einen Anteil des erwirtschafteten Honigs. Durch den Befall der Varoa-Milbe sind unsere heimischen Bienen sehr gefährdet, deshalb haben wir diese Aktion welche 3 Jahre laufen soll angeboten. Mit einer Investition ab EUR 50,-- bis 250,- sind Sie dabei. Bei Interesse senden wir Ihnen gerne Details zu. Kontaktanschrift: Rohstoffhandel R.Hagenhofer e.U. , Reininghausstr.5, 8020 Graz oder mail: office@hagenhofer.at Neuigkeiten aus dem bezirk 13 Bewegung hält fit und aktiv Ich möchte Ihnen heute die Ergebnisse einer amerikanischen Studie berichten, welche die Bedeutung der regelmäßigen Bewegung für die Gesundheit der Seniorinnen und Senioren beweist. Die Schlussfolgerung daraus ist, dass es nicht reicht über Gesundheit nur zu sprechen, sondern man muss auch aktiv bleiben. Ein Programm mit mäßig intensiver, körperlicher Aktivität hält im Vergleich zu einem Programm zur Gesundheitserziehung die Teilnehmerinnen und Teilnehmer viel besser aktiv, vital und beweglich. B ei älteren Menschen kommt es häufig zu eingeschränkter Beweglichkeit, die das Risiko für verschiedene Krankheiten erhöht, es weiters wahrscheinlicher macht, dass Krankenhausaufenthalte notwendig werden, oder dass eine Behinderungen eintritt. In der Vergangenheit haben Daten vermuten lassen, dass körperliche Aktivität zur Vorbeugung von Einschränkungen der Mobilität (Beweglichkeit) beitragen kann. Erst eine im Vorjahr veröffentlichte Studie hat nun systematisch untersucht, ob körperliche Aktivität eine Mobilitätseinschränkung verzögert oder verhindert. Es wurde dabei geklärt, ob ein langfristiges Programm zur strukturierten körperlichen Aktivität bei der Senkung des Risikos für eine schwere Mobilitätseinschränkung wirksamer ist als ein Programm zur Gesundheitserziehung (auch als Programm zum erfolgreichen Altern bezeichnet). Bei dieser Studie machten die 1.635 Teilnehmerinnen und Teilnehmer, im Alter zwischen 70 und 89 Jahren, mit. Die Teilnehmer stammten aus allen Teilen der Bevölkerung, Der berühmte Naturwissenschafter Thomas Huxley (1825–1895), der die Zeitschrift „Nature“ gegründet hat, die heut noch immer eine der wichtigsten wissenschaftlichen Zeitschriften ist, hat schon im 19. Jahrhundert festgestellt: „Das große Ziel des Lebens ist nicht Wissen, sondern Handeln.“ Univ.-Prof. Dr. Heinz Hammer Univ. Prof. Dr. Heinz Hammer: „Körperliche Aktivität hält aktiv, vital und beweglich.“ aus städtischen, vorstädtischen und ländlichen Gemeinden in den USA. Sie hatten zwar bereits körperliche Einschränkungen und Bewegungsmangel waren aber noch in der Lage, 400 Meter zu gehen. zur Ausdauer, zum Muskelaufbau und zur Flexibilität. Das Gesundheitserziehungsprogram bestand aus Kursen zu gesundheitsbezogenen Themen für ältere Menschen sowie Dehnübungen der Arme. Die Teilnehmer wurden entweder einem Programm mit mäßig intensiver körperlichen Aktivität zugeordnet, das in einem Studienzentrum zweimal wöchentlich sowie zu Hause 3bis 4-mal wöchentlich durchgeführt wurde, oder einem Programm zur Gesundheitserziehung zugeteilt. Das Aktivitätsprogram bestand aus Übungen Nach einer zweieinhalbjährigen Nachbeobachtung hatte die Gruppe mit körperlicher Aktivität im Vergleich zur Gruppe mit Gesundheitserziehung deutlich bessere Ergebnisse bezüglich der Entstehung anhaltender Mobilitätseinschränkung sowie auch schwerwiegender gesundheitlicher Ereignisse. Wichtige Pfarrtermine von St. Vinzenz und der Pfarre Schutzengel: - Freitag, 29. Mai: Lange Nacht der Kirchen, 19 Uhr Vinzenzkirche mit Maiandacht - Mittwoch, 3. Juni: Gemeinsame Frohnleichnahmsfeier mit Messe um 20 Uhr in der Schutzengelkirche und Lichterprozession zur Vinzenzkirche mit Abschlussandacht - Samstag, 13. Juni: Ab 10 Uhr 7. Interreligiöses Fußballturnier – Pfarre Schutzengel;12 Uhr Promi-Match Politik gegen Geistlichkeit - Samstag, 13. Juni: 20 Uhr, Vinzenzkirche: Stimmen aus St. Petersburg, Leitung Vasily Vasilenko - 26. u. 27. Juni: Feier 25 Jahre Vinziwerke am Grazer Hauptplatz, 14 Neuigkeiten aus dem bezirk Gesund sein, gesund bleiben Geschätzt 3 bis 5 Prozent der gesamten Gesundheitsausgaben in Österreich entstehen durch mangelndes Wissen der Bevölkerung. Aufklärung verspricht u. a. die Brochüre „Kompetent als Patientin und Patient“. D amit die Österreicherinnen und Österreicher weiterhin richtig und eigenverantwortlich Entscheidungen in Gesundheitsfragen treffen können, wurden Maßnahmen ergriffen, die auf eine Steigerung der eigenen Fähigkeiten abzielen. Damit aber am Ende ein gesünderes Österreich Wirklichkeit wird, wurden 2012 zehn RahmenGesundheitsziele von der Bundesgesundheitskommission definiert. Eines davon zielt speziell auf Förderung der angesprochenen Fähigkeiten ab. Wie bereits in der vorangegangen Ausgabe zu lesen war, nimmt unser Eggenberg in diesem Bereich eine Vorreiterrolle ein. Wir alle verfügen bereits über eine Vielzahl von Erfahrungen und Kenntnissen, die uns dabei helfen, täglich die richtigen Entscheidungen zu treffen. Was passiert, wenn diese aber unzureichend oder nur gering ausgeprägt sind? Grundsätzlich könnte man davon ausgehen, dass selbst diesen Personen durch unser umfangreiches Netzwerk an Gesundheitsdienstleistern geholfen werden kann und somit keiner eine gesundheitliche Benachteiligung zu erwarten hat. So einfach ist es leider nicht. Wir alle haben die Konsequenzen von gering ausgeprägten Gesundheitskompetenzen zu tragen. Es ist bereits seit Jahren bekannt, das in der österreichischen Bevölkerung jeder Zweite kaum dazu in der Lage ist, die an ihn gestellten Herausforderungen in Gesundheitsfragen zu bewältigen. Die individuellen Fähigkeiten und Erfahrungen reichen somit nicht mehr aus, um den sich ständig steigenden Herausforderungen des Gesundheitssystems und der eigenen Gesundheit in all seiner Komplexität zu begegnen. Die Betroffenen sind deswegen nicht ständig krank, viel mehr beeinflusst die geringe Gesundheitskompetenz folgende Fähigkeiten: - Zu erkennen, wann es notwendig ist, einen Arzt aufzusuchen -Wie die persönliche Krankengeschichte vollständig und kurz einem Gesundheitsexperten geschildert werden kann -Wie notwendige Schreibarbeiten (z.B.: Antragsformulare) ausgefüllt werden müssen - Wie Medikamente entsprechend den Anweisungen eingenommen werden sollen - Wie im Falle von chronischen Erkrankungen richtig gehandelt werden soll -Wie auf Impfempfehlungen oder Einladungen zu Vorsorgeuntersuchungen reagiert werden soll Es könnte jetzt natürlich vermutet werden, dass die aufgezählten Punkte nur bestimmte Personengruppen (Risikogruppen) wie beispielsweise Immigranten oder ältere Menschen betreffen. Erinnern wir uns ausgegangen, dass 3 bis 5 Prozent der gesamten Gesundheitsausgaben, die im Jahr 2013 bereits über 34,8 Milliarden Euro gelegen sind, dadurch verursacht werden. Es gibt somit nicht nur ein persönliches, sondern auch ein gesellschaftliches Interesse daran, eine Verbesserung zu erreichen. Alexander Riegler, ein Experte in Sachen Gesundheitskompetenz. aber daran, dass jeder zweite Österreicher in diesen Bereichen Schwierigkeiten hat. Es ist somit ein Problem, das die gesamte Gesellschaft betrifft, denn dieser Umstand hat direkte Auswirkungen auf die Kosten im Gesundheitssystem. Groben Schätzungen zur Folge wird davon Der Hauptverband der österreichischen Sozialversicherungsträger hat zu diesem Zweck die Broschüre „Kompetent als Patientin und Patient“ entwickelt, die darauf abzielt, jedem das dafür nötige Rüstzeug zu vermitteln. Sie ist kostenlos über das Internet anzufordern.. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Alexander Riegler gerne telefonisch unter 0664-4233624 oder per EMail office@alexanderriegler.at zur Verfügung. Wir gratulieren ... Ihren 90. Geburtstag feierte Mag. Charlotte Moser. Unter den Gratulanten war auch GR Peter Piffl-Percevic. Musik- und Sprachunterricht in der „Greenbox“ Mein Name ist Adriana und ich habe Musikpädagogik und Konzertfach an der Universitäten für Musik in Wien und Graz studiert. Weiters absolvierte ich den Lehrgang für Italienisch und Spanisch an der Pädagogischen Hochschule in Graz. Ich unterrichte Kinder und Erwachsene, welche gerne Instrumente wie Klavier, Blockflöte, Saxophon aber auch Sprachen wie Spanisch und Italienisch erlernen wollen. Wo: Eggenbergerallee 31, green-box adriscris@hotmail.com Tel: 0664 14 58 084 Adriana Hagenhofer-Ruiz M.A. Neuigkeiten aus dem bezirk 15 Aktive Senioren Viel getan hat sich in den vergangenen Wochen beim Grazer Seniorenbund. Auch bei der Seniorenbund-Ortsgruppe Eggenberg, wie Doris und Sepp Leifert berichten: A Doris und Sepp Leifert, die Obleute des Eggenberger Seniorenbundes sind ständig bemüht, den Eggenberger Senioren ein attraktives Programm zu bieten. m 19. März wählten im Steiermarkhof in Graz-Wetzelsdorf an die 400 Delegierten und Gastdelegierten des Grazer Seniorenbundes Ernest Schwindsackl zum neuen Stadtgruppenobmann. Der Tod unserer allseits beliebten Stadtgruppenobfrau Gerda Gesek machte die Wahl notwendig. In der Person des Bezirks- und Diözesanrates Ernest Schwindsackl hat man mit fast 100 Prozent der Stimmen einen würdigen Nachfolger gewählt. Wir wünschen Ernest Schwindsackl viel Erfolg! Landeshauptmann-Stv. Hermann Schützenhöfer und Bürgermeister Siegfried Nagl, sowie SeniorenbundLandesobmann Gregor Hammerl wünschten in ihren Grußworten einen guten Start, wofür sich der neue Stadtgruppenobmann in seiner Antrittsrede herzlich bedankte. Die Frühjahrsausfahrt am 19. Mai führte über Gmunden, wo wir unser Mittagessen am Traunsee einnahmen, nach Gut Aiderbichl. Am 10 Juni und 8. Juli steht bei unseren monatlichen Treffen im Brauhhaus Eggenberg Tanzmusik mit Seppi S. am Programm. Unsere Seniorinnen würden sich besonders über die Teilnahme seriöser, tranzfreudiger Herren freuen. Doris und Sepp Leifert, die Obleutel des Seniorenbunds Eggenberg wünschen allen Lesern Gesundheit, alles Glück der Welt und einen schönen Urlaub! Und nicht vergessen: Am 31. 5. 2015 wählen gehen! Heinz Schimpl ✝ A m 10. März 2015 ist der Grazer OKB-Ehrenbezirksobmann Heinz Schimpl im 76. Lebensjahr nach längerer Krankheit friedlich entschlafen. Die Verabschiedung fand am 20. März unter sehr großer Teilnahme des Bezirksverbandes Graz-Stadt und Eggenberg, sowie seiner Ordensbrüder vom Ritterorden der Templer in Österreich, am Grazer Zentralfriedhof statt. Er wurde am 29. Juli 1939 in Graz geboren, wo er auch seine weitere Kindheit verbrachte. Nach seiner Schulzeit erlernte er den Beruf eines Drogisten. Am 1. April 1960 rückte er zur Sanitätskompanie in die Grazer Belgierkaserne ein, wo er seinen Grundwehrdienst ableistete. In seiner Freizeit arbeitete er als Freiwilliger beim Roten Kreuz und war auch bei der Gewerk- schaftsjugend tätig. 1968 trat der dem Kameradschaftsbund in Graz Eggenberg „Feldmarschall Radetzky“ bei. Dort übte er zahlreiche Funktionen aus und wurde im Jahre 1983 zum dortigen Obmann gewählt. Dieses Amt übte er bis zum Februar 2015 aus. Im Bezirksverband Graz-Stadt war Heinz SCHIMPL lange Jahre hindurch als BOStv, GefBO und BO bis zum 28. Februar 2015 sehr erfolgreich tätig. Bei der Kameradschaft „Radetzky“ wurde er zum Großkomtur, sowie beim Ritterorden der Templer zum Komtur für Steiermark und Kärnten ernannt. 1968 trat er dem 1. Grazer Faschings Club bei und brachte es bis zum Ehrenpräsidenten. Jeden Sonntag Frühschoppen Jeden Tag um Ihr wohl bemüht! Knusprige Stelzen - Ripperl - Backhendl *** 2 Mittagsmenüs täglich, auch zum Mitnehmen *** Pizza *** einmaliges Hausbier Feiern Sie bei uns, wir machen Ihre Anlässe zum Fest, indem wir für Sie dekorieren. Ihr Brauhaus Team sagt herzlich willkommen! Brauhaus Graz-Eggenberg, Laudongasse 25, Tel.: 0316 81 85 06 darstellen und den gesamten Organismus schädigen, können die Ursache von Husten sein, wenn es zu einer Entzündung des Rachens kommt. Mein Tier hustet - was nun? Der Husten selbst ist nur ein Symptom, welches viele Ursachen haben kann. Er ist ein Schutzmechanismus des Körpers, um Fremdkörper, vermehrten Schleim und Krankheitserreger los zu werden, und wird durch Reize, wie beispielsweise Druck auf die Luftröhre/Bronchien, erhöhten Blutdruck in der Lunge oder eine Entzündung ausgelöst. So können sowohl Veränderungen des oberen, wie auch des unteren Atmungstraktes oder des Brustkorbes - verursacht zum Beispiel durch eine Entzündung, eine Allergie, einen Fremdkörper, eine Lähmung, einen Tumor, Infektionserreger oder angeborene Fehlbildungen - dafür ausschlaggebend sein. Auch herzkranke Hunde, bei denen es durch Rückstau von Blut in die Lunge zum Austritt von Flüssigkeit kommt („Wasser in der Lunge“) oder deren vergrößertes Herz auf die Bronchien drückt, husten. Nicht zu vergessen schlechte Zähne, welche ein Bakterienreservoir Gerade in der kühleren Jahreszeit, wie auch bei Jungtieren, häufen sich Entzündungen der Mandeln und des Kehlkopfes, ausgelöst durch Krankheitserreger, die durch intensives Schnüffeln oder Kontakt mit anderen Tieren, aufgenommen werden. Lautes Husten, meist gefolgt von hervor gewürgtem, weißem Schleim ist dann die Folge. Die vergrößerten, geröteten Mandeln können, sofern vom Tier toleriert, bereits bei einer Untersuchung der Maulhöhle Aufschluss geben und eine entsprechende Therapie eingeleitet werden. Der sogenannte „Zwingerhusten“ bezeichnet eine Erkrankung der oberen Atemwege, die durch eine Kombination aus Viren und Bakterien verursacht wird. Eine Impfung soll davor schützen. Um dem eigentlichen Auslöser des Hustens auf die Schliche zu kommen, kann es manchmal nötig sein, eine über die klinische Untersuchung des Tieres hinausgehende Diagnostik durch zu führen. So können ein Röntgen, eine Blutuntersuchung oder eine Untersuchung des Herzens wichtige Hinweise liefern. Je nach Ursache und Verfassung des Tieres erfolgt im Anschluss die Therapie. Da Husten viele Ursachen haben kann, empfiehlt es sich, vor allem bei anhaltendem Hustenreiz und bei älteren Tieren, der Sache rechtzeitig auf den Grund zu gehen. Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Ihre Tierarztpraxis Eggenberg
© Copyright 2024