Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu, hier, à Alger, Ousmane Diao Balde, qui lui a remis ses lettres de créance l’accréditant en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Guinée en Algérie. L’audience s’est déroulée en présence du ministre d’Etat, directeur de cabinet à la présidence de la République, Ahmed Ouyahia, et du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel. Horizons Q U O T I D I E N Photos : APS Le président Bouteflika reçoit le nouvel ambassadeur de Guinée ... ...et le nouvel ambassadeur du Zimbabwe Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu, hier, à Alger, Edwin G. Mandaza, qui lui a remis les lettres de créance l’accréditant en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République du Zimbabwe en Algérie. L’audience s’est déroulée en présence du ministre d’Etat, directeur de cabinet à la présidence de la République, Ahmed Ouyahia, et du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel. .PAGE 24 N A T I O N A L MERCREDI 18 MARS 2015 - 27 DJOUMADA 1436 - N° 5457 - PRIX 10 DA ww SANTÉ CAISSE NATIONALE DES ASSURANCES SOCIALES LE MINISTRE INSISTE SUR LE RECOUVREMENT DES CRÉANCES .PAGE 4 MILLE MILLIARDS DE DINARS POUR LES HÔPITAUX ille milliards de dinars sont prévus pour la réhabilitaM tion de 15 CHU et la construction de 5 autres, a indiqué, hier, le directeur général de l'Agence nationale de gestion des réalisations et d'équipement des établissements de santé, Lazhar Bounafaâ. .PAGE 4 ww LES GRANDS CHANTIERS DE LA COMMUNICATION .PAGE 7 LA PRESSE ÉCRITE, CET ENFANT TERRIBLE DU SECTEUR ALLÉGATIONS SUR LA PRIVATISATION D’ENTREPRISES PUBLIQUES Photos : Archives. BOUCHOUAREB REMET LES PENDULES À L’HEURE l Projet «Ecoles Knowledge Management» : le comité de pilotage installé Jouvert le capital», a déclaré, hier, le ministre de l’Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, lors « e la mets au défi de citer une entreprise dont j’ai d’une conférence de presse organisée en marge de la cérémonie d’installation du comité de pilotage du projet «Ecoles Knowledge Management». Cette déclaration intervient suite aux allégations de Louisa Hanoune, faisant état de la privatisation de certaines entreprises publiques. «J’ai supprimé le mot privatisation dans la révision du code des investissements qui sera présenté devant l’APN», a fait savoir le ministre, tout en précisant que «le partenariat publicprivé est un acte majeur de la politique du gouvernement» et que «personne n’a le monopole du nationalisme». LIRE EN PAGE 3 . CENTRE D’APPELS DU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR PLUS DE 14.000 REQUÊTES TRAITÉES . PAGE 6 2 Au fil du jour HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 Téléphonie : OTA autorisé à se déployer dans 5 autres wilayas La société Optimum Télécom Algérie (OTA) a obtenu l’autorisation de l’Autorité de régulation des postes et télécommunication (ARPT) pour se déployer dans cinq autres wilayas dans le cadre de la licence de téléphonie de 3e génération (3G), a indiqué, hier, l’ARPT. Suite à la demande formulée par OTA en décembre dernier, l’ARPT a autorisé le déploiement des services de 3G de cette compagnie dans les wilayas de Batna, Béjaïa, Tiaret, Bouira et Médéa, précise le régulateur sur son site web. «Le constat sur sites des équipes techniques de l’ARPT, effectué contradictoirement avec celles de l’opérateur, a, en effet, fait ressortir que celui-ci satisfait, au titre de la deuxième année, à ses obligations minimales de couverture et de qualité de services dans les wilayas obligatoires de Tlemcen, Mila, El Bayadh, Saïda, Guelma et Aïn Témouchent», ajoute la même source. De ce fait, le rapport d’enquête subséquent a valu à OTA le droit de se déployer dans les wilayas supplémentaires de la deuxième année conformément au cahier des charges. Avant que l’Etat algérien ne devienne actionnaire majoritaire, Orascom Telecom Algérie avait procédé en juillet dernier au lancement de ses services 3G dans les wilayas d’Alger, Constantine, Ouargla, Oran, Blida, Skikda, Mostaganem, El Oued, Béchar et Aïn Defla avant de l’étendre en octobre aux wilayas de Sétif, Tizi Ouzou, Boumerdès et Djelfa. Top o f n i APN ww FORUM D’EL MOUDJAHID ww MUSÉE NATIONAL DU MOUDJAHID ww UGTA Ministère des Affaires religieuses et des Wakfs ww HCA Le ministère des Affaires religieuses et des Wakfs organise aujourd’hui à Dar El Imam (Mohammadia-Alger), une journée d’étude sur la fête de la Victoire. ww ONCI Le président de l’Assemblée populaire nationale, Larbi Ould Khelifa, recevra aujourd’hui à 10h30, Mme Saïda Benhabiles, présidente du CroissantRouge algérien. Le forum d’El Moudjahid recevra aujourd’hui, à 10h, Azzedine Mihoubi, président du Haut-Conseil de la langue arabe et ambassadeur de la manifestation «Constantine, capitale de la culture arabe 2015». Sous l’égide du ministre des Moudjahidine, le Musée du moudjahid, en coordination avec l’Université de Blida, organise aujourd’hui à 9h, une conférence dans le cadre de la célébration du 53e anniversaire de la fête de la Victoire. L’UGTA organise aujourd’hui à 10h, en son siège, une conférence de presse dans le cadre de sa participation au forum syndical mondial qui se tiendra du 24 au 28 mars à Tunis. Le Haut-Commissariat à l’amazighité organise le 21 mars à 14h, au cinéma «El Khayyam», Alger-Centre, un café littéraire sur «La coédition entre l’Etat et le privé, un dispositif propulseur du livre amazigh». Ministère des Moudjahidine Télex... Sous l’égide de la ministre de la Culture, l’ONCI organise à partir de demain, une tournée artistique à l’occasion de la fête de la Victoire et la 5e édition de la magie universelle du 22 au 29 mars. ww SIAHA ww SALON DE L’AUTOMOBILE D’ALGER Le ministre des Moudjahididne, Tayeb Zitouni, présidera demain dans la wilaya de Ghardaïa, l’ouverture des festivités de célébration du 53e anniversaire de la fête de la Victoire. Sous le parrainage de la ministre du Tourisme et de l’Artisanat, le 6e Salon international du tourisme, des voyages et des transports aura lieu du 1er au 4 avril à au Centre des conventions d’Oran. L’inauguration du 18e Salon de l’automobile d’Alger aura lieu aujourd’hui à 11h au Palais des expositions (Pins-Maritimes). Ministère des Sports Ministère de la Formation professionnelle Le ministre de la Formation et de l’Enseignement professionnels, Noureddine Bedoui, présidera aujourd’hui, à 14h30, à l’Office Riadh El Feth, la cérémonie de clôture du Salon national de la formation continue. FORUM NATIONAL DES CLUBS VERTS 330 élèves de 22 wilayas invités à Oran moins de 330 élèves en provenance de 22 wilayas dont celles du sud du pays prenPOran,asdront part au 4 Forum National des clubs verts, prévu du 22 au 24 mars courant à a annoncé, hier, le directeur de l’éducation de la wilaya. «Cet évènement sera mare qué par l’exposition des travaux de 28 clubs verts invités qui aura lieu au lycée Lotfi. Ce forum sera une occasion de rencontres et d’échanges pour les élèves venant aussi bien du nord que du sud du pays», a déclaré Mourad Kadiri lors d’un point de presse organisé au siège de la Fédération des œuvres complémentaires scolaires de la wilaya d’Oran (FOCEO). Le directeur de l’éducation a rappelé que la wilaya d’Oran se positionne comme un «acteur de choix» en termes de sensibilisation, de formation des élèves et d’initiatives en matière de développement durable. Oran abrite le siège de la représentation locale de l’ONG «R20» et compte six clubs verts et bleus au niveau des établissements scolaires. Selon le vice-président de la Fédération des œuvres complémentaires scolaires, Hamid Guenoun, les wilayas invitées sont Illizi, Ghardaïa, Ouargla, El Oued, Biskra, Bordj Bou Arréridj, M’sila, Adrar, Naâma, Saïda, Alger et Oran. Des visites touristiques guidées figurent au programme de ce séjour ainsi qu’une opération de plantation d’arbres sur les hauteurs du Murdjadjo. HORIZONS SUR INTERNET : http://www.horizons-dz.com Quotidien d’information édité par la SPA "HORIZONS" au capital social de 160.000.000,00 DA REDACTION ADMINISTRATION 20, rue de la Liberté - Alger Tél. : 021-73.67.24 / 73.59.69 / 73.63.05 Téléfax : 021-73.61.34 / 73.67.29 Sous le patronage du ministre des Ressources en eau, la célébration de la Journée mondiale de l’eau aura lieu les 22 et 23 mars à l’Université des sciences islamiques de Constantine. Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, présidera demain à 10h30, à l’INFS/STS, la cérémonie de clôture des journées de formation sur la prévention et la lutte contre le dopage. LeChiffre Horizons Ministère des Ressources en eau Ministère de la Santé Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, effectuera aujourd’hui et demain une visite de travail et d’inspection dans les wilayas d’Adrar et de Bechar. DGSN Le DGSN, le généralmajor Abdelghani Hamel, présidera aujourd’hui à partir de 8h, au Cercle de l’armée, à Beni Messous, la 3e réunion de la commission de préparation de la mise en œuvre du projet Afripol. Ministère du Commerce Le ministère du Commerce organise les 30 et 31 mars au Palais des nations, une conférence nationale sur le commerce extérieur. PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : Larbi TIMIZAR DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Liesse DJERAOUD BUREAU DE TIZI OUZOU : Cité GENISIDER 600 Logts Bt 7 n°12 Nouvelle ville — Tél. : 026 21.28.28 —PUBLICITE : S'adresser à HORIZONS 20, rue de la Liberté Alger Tél : 021.73 63 05 ou à : l’Agence Nationale d’Edition et de Publicité “ANEP” ALGER : avenue Pasteur — Tél. 021.73 76 78 / 73 71 28 — Fax : 021.73 95 59 IMPRESSION : Centre : S.I.A. — Est : S.I.E. — Ouest : S.I.O. — Sud : S.I.A. Unité Ouargla Fax : 029.76.38.82 — Unité de Bechar Tèl : 021.24 01 15. Fax : 021.24 01 12 DIFFUSION - HORIZONS — Tél : 021- 73 59 69 — MPS : Oran : 041.53 81 19 - 07 71 98 39 04 SODIPRESSE Est : Constantine : 031.68 39 84 - 031.68 38 28. Sarl «T.D.S» Diffusion «Sud» - Tél : 06.61 24 29 10 — 029 71 38 25 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. www.horizons-dz.com ALGÉRIEACTUALITÉS 3 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 BENYOUNÈS À PROPOS DE L’ACCESSION À L’OMC ALLÉGATIONS SUR L’OUVERTURE DU CAPITAL D’ENTREPRISES PUBLIQUES Bouchouareb remet les pendules à l’heure L'Algérie pourrait présenter son dossier en décembre e dossier d'accession de Lmondiale l'Algérie à l'Organisation du commerce (OMC) « J e la mets au défi de me ramener une entreprise dont j’ai ouvert le capital», a déclaré, hier, le ministre de l’Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, lors d’une conférence de presse organisée en marge de la cérémonie d’installation du comité de pilotage du projet «EcolesKnowledge management». Cette déclaration intervient suite aux dernières allégations de Louisa Hanoune, faisant état de la privatisation de certaines entreprises publiques. «J’ai enlevé le mot privatisation dans la révision du code des investissements qui sera présenté devant l’APN», a fait savoir le ministre, tout en précisant que «le partenariat public-privé est un acte majeur de la politique du gouvernement» et que «personne n’a le monopole du nationalisme». Réfutant les affirmations du PT, il précisera que ces gens «parlent pour eux-mêmes, les travailleurs et le peuple sont conscients». L’Etat a injecté de l’argent pour sauver les entreprises publiques, comme le complexe d’El Hadjar «que des gens ont pris en otage au point de fermer le haut fourneau», dira Bouchouareb, soulignant que «l’Etat a consacré un milliard d’euros pour moderniser El Hadjar, et financé les mines d’El Ouenza et Boukhadra pour améliorer la qualité du produit». «Le Premier ministre et le gouvernement, dira-t-il, ont décidé d’asseoir la base mécanique, en décidant de financer la SNVI de Rouiba, l’usine de Tiaret et les projets de véhicules industriels qui sont en train de se mettre en place». A ceux qui veulent «entretenir l’immobilisme», il dira : «Je parle avec les actes. Jijel sera la nouvelle plateforme de la sidérurgie». Bouchouareb dit avoir arrêté l’importation des produits qui existent en Algérie. Selon lui, il faut écouler les stocks de câbles électriques, les produits de BCR…ajoutant que sa feuille de route est claire. «Elle sera mise en œuvre, quels que soient les obstacles, pour faire sortir l’économie algérienne de l’impasse», a-t-il déclaré. Concernant l’information selon laquelle l’entreprise Sigma allait être privatisée, le ministre a précisé que celle-ci allait être dissoute et le gouvernement l’a Photo : Slimene SA. «J’AI ENLEVÉ LE MOT PRIVATISATION dans la révision du code des investissements qui sera présenté devant l’APN», a fait savoir le ministre, tout en précisant que «le partenariat public-privé est un acte majeur de la politique du gouvernement» ressuscitée en mettant en place un plan de développement. Abondant dans le même sens, Bachir Dehimi, directeur général du groupe industrie mécanique, a fait savoir que les travailleurs de Sigma (une entreprise sise à Guelma qui fabriquait des cycles et motocycles) «ont été choqués». Selon lui, l’entreprise devait être liquidée, mais les mesures prises par le groupe mécanique avec le concours des pouvoirs publics en 2012-2013 l’ont sauvée. Il dira que 2 milliards de crédits lui ont été injectés pour des investissements et 2 milliards pour effacer ses dettes. «L’entreprise était déficitaire et ne pouvait pas assurer les salaires de ses travailleurs, mais le nouveau plan d’action a multiplié son chiffre d’affaires par 8. Aujourd’hui l’entreprise a un plan de charges sur 5 ans», a-t-il expliqué, tout en précisant que «le partenaire privé, qui a une relation commerciale de 100 millions de dinars» avec elle, «a tout juste émis une manifestation d’intérêt» et qu’il n’y a «aucune opportunité d’aller vers le partenariat pour le moment». n Djamila C. PROJET «ÉCOLES KNOWLEDGE MANAGEMENT» Le comité de pilotage installé e ministre de l’Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, a procédé, hier, à Alger, à l’installation du comité de pilotage du projet «Ecoles Knowledge Management». Ce projet entre dans le cadre de la Lrelance industrielle qui s’est traduite par la réorganisation du secteur industriel public en groupes indus- triels. «Nous avons aussi engagé une réflexion avec le secteur privé pour trouver les meilleures voies de sa relance et de son engagement dans le développement industriel national», a déclaré le ministre. «C’est à partir et autour de l’entreprise, cadre naturel de création de richesse et d’emploi, que sera, désormais, formulée la stratégie industrielle. L’entreprise est au cœur de notre démarche, d’une part, et le savoir en sera le moteur, d’autre part», dira-t-il encore. Selon le ministre, il est des filières où les entreprises publiques ont perdu 95% parce qu’elles n’ont pas pu mettre en place ces systèmes de formation dynamique et permanente. La formation n’avait pas la dimension pour former dans l’entreprise, et le financement de l’Etat à la formation est consommé à hauteur de 9% seulement, d’après le premier responsable du secteur. Le programme d’actions des quatre écoles supérieures qui seront créées dans les domaines de l’industrie, la logistique, du management, auxquelles on donne une grande importance, sera prêt à la fin du mois de ramadhan, selon Bouchouareb. Avec la création de ces écoles, le ministère de l’Industrie enclenche une démarche de rupture, a-t-il dit, pour porter l’entreprise au niveau d’une entreprise apprenante capable de rivaliser avec d’autres entreprises. n Dj. C. GRÂCE À L’EXPLOITATION DES GISEMENTS LOCAUX L’Algérie n’importera plus de pâte à poterie Algérie importe 28.000 tonnes de pâte à poterie pour une valeur de 30 mil- inférieur à celui du produit importé. «Aller vers une production industrielle L’ lions d’euros par an, a indiqué, hier, à Alger, la ministre déléguée chargée avec des prix bas et raisonnables», a indiqué M Zerhouni. Aujourd’hui, «les de l’Artisanat, Aïcha Tagabou, à l’occasion de la signature de conventions qualités techniques de l’argile blanche et rouge réfractaire sont connues. Ce me entre le Centre d’études et de services technologiques de l’industrie des matériaux de construction (Cetim) et cinq chambres d’artisanat. Les conventions ont été signées par les chambres d’artisanat de Tizi Ouzou, Jijel, Tlemcen, Bouira et Biskra. Il s’agit d’utiliser la pâte blanche, la pâte rouge normale et aussi la réfractaire dans la poterie. A ce sujet, la ministre du Tourisme, NouriaYamina Zerhouni, a lancé un «appel aux producteurs de ces pâtes et aux artisans pour qu’ils les produisent à partir des gisements en Algérie et mettre ainsi fin à leur importation». L’Algérie possède des gisements de différents matériaux utilisés dans l’artisanat dans plusieurs wilayas, a affirmé Brahim Razibaouène, représentant du Cetim. L’objectif est de produire de manière artisanale dans un premier temps pour passer à une production semi-industrielle et, enfin, industrielle à terme. Mme Zerhouni a parlé d’un prix de revient qui nous a été confirmé par les artisans qui l’ont expérimentée», a-t-elle ajouté. Selon un directeur à la direction générale de l’artisanat, Brahim Makdour, une rencontre nationale est prévue pour exposer les produits obtenus, dont le premier prototype réalisé à partir de la pâte rouge réfractaire locale très utilisée dans la fabrication de poterie de cuisine résistante à la chaleur. Il reste, selon lui, la pâte rouge normale de Tizi Ouzou et Aïn Defla qui a besoin d’être améliorée. La prochaine étape est la formation et l’accompagnement sur site, a-t-il annoncé. Enfin, Mme Tagabou a annoncé la réalisation d’un centre d’excellence de la céramique, nécessitant la pâte blanche jusquelà importée, dans la wilaya de Tipasa. Pour ce qui est de la pâte rouge, elle «doit être traitée pour résister à une haute température», a-t-elle indiqué. n Fella Midjek COMMERCE EXTÉRIEUR La règle de l’origine des marchandises peu connue en Algérie es entreprises nationales qui ambitionnent Lmaîtriser d’aller vers les exportations ont tout intérêt à les règles d’origine des marchandises si elles veulent se faire une place de choix sur le marché international. Une procédure que beaucoup d’entre elles ignorent. D’où la tenue hier, d’un séminaire sur l’origine des marchandises et ses mécanismes à la Chambre algérienne du commerce et de l’industrie (Caci) en collaboration avec la direction générale des Douanes. Le président de l’Association nationale des exportateurs algériens, Ali Bey Nasri, signale que certains opérateurs connaissent les règles d’origine alors que d’autres pas. «L’origine, c’est la nationalité économique du produit et ses règles sont essentielles dans les accords que nous avons signés avec l’Union européenne, la Jordanie, la Tunisie, ce qui nous permet d’avoir des avantages douaniers», explique-t-il, insistant sur l’origine préférentielle car c’est elle qui est appliquée dans notre pays. Elle s’applique dans les accords d’association et ses règles sont plus souples que celles de l’origine d’ordre commun. «L’origine d’ordre commun détermine l’origine du produit en tenant compte de sa nature. L’origine des produits naturels a ses propres critères de même que l’origine des produits transformés», indique Mohamed Kamel Gueroumi, directeur technique dans un bureau de transit d’Alger. Il souligne dans ce contexte qu’un produit est d’origine algérienne si le coût des intrants dans la fabrication ne dépasse pas la valeur du produit fini. Il fera, en outre, référence au vide juridique de l’origine non préférentielle notamment. Un arrêté interministériel relatif à l’origine et ses mécanismes devait être publié. Chose que confirme l’inspecteur divisionnaire à la direction générale des Douanes, Mourad Tebi, en signalant l’importance de l’origine dans la lutte contre la fraude douanière et dans le recensement des statistiques dans le commerce extérieur. Nasri a appelé les entreprises, exportatrices surtout, à maîtriser cet outil et tout le contenu des certificats d’origine. n Farida Belkhiri pourrait être présenté lors de la 10e conférence ministérielle de cette Organisation prévue en décembre prochain au Kenya, a indiqué, hier à Alger, le ministre du Commerce, Amara Benyounès. «Si le dossier (d'accession) sera prêt, nous le présenterons lors de la prochaine conférence ministérielle de l'OMC, sinon nous le ferons l'année prochaine», a déclaré Benyounès à la presse en marge d'une réunion du comité national chargé des négociations pour l'accession de l'Algérie à cette Organisation. Selon lui, l'accession de l'Algérie à l'OMC, qui ne fait face, pour l'instant, à aucun obstacle majeur est au «dernier virage». «Nous avons franchi plusieurs étapes depuis le début des négociations avec l'OMC en matière d'accession. Aujourd'hui nous sommes vraiment au dernier virage», a souligné Benyounès. Depuis la tenue du dernier round de négociations multilatérales en mars 2014 à Genève, l'Algérie a reçu 131 questions additionnelles qui sont traitées par les différents départements ministériels. «Je pense qu'il s'agit des dernières questions» adressées au pays, at-il avancé. Quant à la réunion du comité national chargé des négociations pour l'accession de l'Algérie à l'OMC, tenue, hier, à huis clos entre les représentants de plusieurs ministères, Benyounès a fait savoir que cette rencontre a été consacrée à l'examen du projet de réponses aux questions posées essentiellement par les EtatsUnis et l'Union européenne (UE). Ces questions portent essentiellement sur la législation algérienne et sa mise en conformité avec les règles de l'OMC. Après adoption des réponses, elles seront transmises au comité gouvernemental chargé du suivi et de la supervision de l'accession de l'Algérie à l'OMC, qui est présidé par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, qui tranchera définitivement ces réponses. «Une fois que le gouvernement tranchera, nous allons probablement programmer une réunion multilatérale à Genève en juin», a ajouté Benyounès. A ce jour, l'Algérie a mené 12 rounds de négociations multilatérales qui ont permis de traiter plus de 1.900 questions liées au système économique national. Tout en rappelant que l'accession de l'Algérie à l'OMC ne constitue pas une «obsession», Benyounès a réaffirmé que le gouvernement travaille conformément aux orientations du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, qui reposent sur «la préservation des intérêts de l'économie algérienne». La prochaine conférence ministérielle, la première de l'OMC à se tenir en Afrique sub-saharienne, aura lieu du 15 au 18 décembre 2015 à Nairobi. ALGÉRIEACTUALITÉS 4 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 www.horizons-dz.com CAISSE NATIONALE DES ASSURANCES SOCIALES Photo : Slimene S.A Le ministre insiste sur le recouvrement des créances S’EXPRIMANT LORS DU REGROUPEMENT NATIONAL des directeurs d’agence et des structures de la Caisse nationale des assurances sociales à Alger, le ministre a invité les entreprises à payer leurs cotisations qui se chiffrent en milliards de dinars afin de permettre à la Caisse d’assurer ses équilibres financiers et de fonctionner normalement au profit des assurés. L ’année 2015 sera celle du recouvrement des créances de la Cnas auprès de ses adhérents aussi bien les entreprises publiques que privées, a indiqué, hier, le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, Mohamed El Ghazi. S’exprimant lors du regroupement national des directeurs d’agence et des structures de la Caisse nationale des assurances sociales (Cnas) à Alger, le ministre a invité ces entreprises à payer leurs cotisations qui se chiffrent en milliards de dinars afin de permettre à la Caisse d’assurer ses équilibres financiers et de fonctionner normale- ment au profit des assurés. El Ghazi a également mis l’accent sur l’humanisation du service public, notamment l’amélioration des conditions d’accueil et les délais de traitement des doléances des usagers. De ce fait, ajoute-t-il, l’application «rigoureuse» des mesures prises par le secteur dans le cadre de la facilitation et de l’allègement des procédures administratives ne saurait «souffrir» aucune «négligence». Le ministre a insisté auprès des directeurs sur le rôle de la modernisation qui doit être leur préoccupation permanente afin d’instaurer la rapidité, l’efficacité et l’efficience dans l’accomplissement de leurs tâches. Il en est de même pour les actions tendant à l’améliora- tion du service public, tels l’opération relative à l’entraide administrative pour éviter les déplacements inutiles des assurés et le système de la télédéclaration qui permet aux employeurs de procéder à des déclarations à distance des salariés, allégeant la procédure de recouvrement des cotisations. El Ghazi n’a pas omis de souligner la fonction de contrôle qui reste, à ses yeux, un axe essentiel qui contribuera à la rationalisation des dépenses de la Sécurité sociale et à la pérennité des équilibres financiers. Pour sa part, le directeur général de la Cnas, Slimane Mellouka, a affirmé que 36 millions d’Algériens sont couverts par le système de la Sécurité sociale, soit 90% de la population. Dans le cadre de la mise en place de la carte Chifa, le même responsable a indiqué qu’après le conventionnement avec les pharmacies, la Cnas passera au conventionnement avec les médecins. Pour ce qui est de la possibilité de généraliser la carte aux analyses médicales, il a fait savoir que le projet existe. Il est à souligner que 12 millions de cartes Chifa ont été distribuées jusque-là. En outre, Mellouka a indiqué qu’il est question de signer des accords avec les APC et les services de l’AADL pour éviter le déplacement des citoyens jusqu’aux guichets de la Cnas. COTISATION DU SECTEUR PRIVÉ Sidi-Saïd annonce la signature prochaine d’un accord avec les organisations patronales Le secrétaire général de l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA), Abdelmadjid Sidi-Saïd, a qualifié de «performant» le système de Sécurité sociale. Intervenant lors du regroupement national des directeurs d’agence et des structures de la Caisse nationale des assurés sociaux (Cnas), il a indiqué que le défi reste incontestablement la collecte des cotisations du secteur privé. Il a fait savoir qu’un accord conclu avec le patronat sera signé prochainement par toutes les organisations patronales portant sur le paiement des cotisations. n A. H. n Amokrane H. RÉHABILITATION ET RÉALISATION DE CHU Une enveloppe de mille milliards de dinars dégagée ille milliards DA sont prévus pour la réhabilitation des 15 M CHU et la construction de 5 autres, a indiqué, hier, le directeur général de l'Agence nationale de gestion des réalisa- tions et d'équipement des établissements de santé (Ares), Lazhar Bounafaâ. Ainsi, 600 milliards DA seront consacrés à la réhabilitation des 15 grands hôpitaux, échelonnée sur 10 ans, et 400 milliards DA pour la construction de 5 CHU dans 5 wilayas, a précisé Bounafaâ sur les ondes de la radio nationale. Les travaux de réalisation des nouvelles structures hospitalières «devraient commencer cette année sur 5 millions de mètres carrés et seront achevés dans un délai de 48 mois dans les wilayas d'Alger, Tizi Ouzou, Tlemcen, Ouargla et Constantine», a-t-il détaillé. Les assiettes ont déjà été dégagées et sont «extensibles et innovantes» pour les générations futures, a relevé le même responsable, qui a ajouté que les montants sont programmés en tranches par année. Pour les nouveaux CHU, les besoins de santé ont été pris en considéra- tion, de même que les particularités des régions et les exigences de la sécurité et de la qualité, a-t-il assuré. Par ailleurs, Bounafaâ a relevé que l'état actuel des 15 CHU existants «est arrivé à sa limite» et «ne répond plus au fonctionnement aux normes internationales». Pour pallier cette situation, le ministère de la Santé a engagé des travaux de réaménagement, de restructuration, de réhabilitation et de modernisation sur les bâtiments existants qui, «pour la plupart, ont un siècle d'âge, et la majorité était des casernes», a expliqué le DG de l'Ares. Il a, également, évoqué les «insuffisances» des 42 établissements préfabriqués localisés dans 38 wilayas «qui seront pris en charge, puisqu'une opération d'humanisation et de requalification est prévue», a-t-il annoncé. L'Algérie dispose de 77.000 lits, dont 4.000 privés, a-t-il encore précisé. «Un total de 112.000 lits sera atteint et ramènera le pays à la norme internationale qui est de 3,4 lits par 1.000 habitants», selon Bounafaâ. «La préoccupation du ministère, qui a engagé des opérations d'en- MOURAD OULMI, PRÉSIDENT DE L’AC2A «La nouvelle loi va mettre de l’ordre dans le marché automobile» L e président de l’Association des concessionnaires algériens (AC2A), Mourad Oulmi, a affirmé n’avoir jamais vu ou reçu une quelconque loi ou instruction selon laquelle les concessionnaires automobiles sont interdits de commercialiser les anciens véhicules. «Je n’ai pas vu le texte ou le décret en question. Les concessionnaires automobiles, qui sont aussi des managers, veillent à l’état de leurs stocks de véhicules et ne peuvent pas se permettre d’y laisser des véhicules non vendus pendant trois ans. Pour nous, cela relève de l’incompétence managériale», at-il indiqué lors de la conférence de presse tenue hier, à la Safex, conjointement avec l’Association nationale de défense des consommateur, à la veille de l’inauguration du salon international de l’automobile. Il a, toutefois, indiqué que «des cas marginaux peuvent éventuellement exister contre lesquels le contrôle des impôts est là pour prendre des mesures». Le conférencier a minimisé l’ampleur de ce phénomène en affirmant que le «boom» enregistré ces quatre dernières années en termes de ventes et de réduc- tion des délais de livraison «ne peut pas donner lieu à cette situation». Il a également cité le décret présidentiel promulgué récemment concernant les conditions et les modalités d’exercice de l’activité de commercialisation de véhicules automobiles neufs, «qui définit clairement ce qu’un véhicule neuf et donne un délai d’une année entre l’importation du véhicule et sa commercialisation». Oulmi estime que le premier effet qu’aura ce texte est de mettre fin à l’anarchie qui caractérise le marché de l’automobile en Algérie. A cet effet, il a estimé que cette loi va régler le problème des importateurs des multimarques. En relevant une «baisse» de 20% sur les ventes des véhicules utilitaires et des camions par rapport à 2013 et une «hausse des prix des véhicules en ce début de l’année» en raison de la chute des prix du pétrole et de la hausse de la valeur du dollar, le président de l’AC2A a souligné que les concessionnaires qui prendront part au salon de l’automobile «proposeront des promotions et des réductions afin de promouvoir les ventes». A propos des retards dans la livraison des véhicules, il a indiqué que des facteurs externes en sont à l’origine, mais «globalement, ce problème est réglé». En soulignant que le rôle de l’association nationale de défense des consommateurs, dont il est président, est d’accompagner les nouveaux acquéreurs des véhicules, Mohamed Zebdi a indiqué que 80% des requêtes présentées à l’association concernent les véhicules neufs. «Nous avons enregistré 4.500 requêtes individuelles et collectives dans 22 types de plaintes dont la majorité est relative au retard dans les délais de livraison et le service après-vente», a-t-il précisé. 90% de ces requêtes ont été réglées à l’amiable, alors qu’une dizaine a été portée devant la justice. n Nouria Bourihane vergure, est de mettre aux normes internationales le fonctionnement des 73 établissements de santé. Nous sommes conscients que la qualité des soins passe d'abord par la normalisation et l'accréditation de nos laboratoires, des blocs opératoires et des plateaux techniques», a-t-il ajouté. Le même responsable a rappelé que l'ensemble des 1.541 communes du pays sont couvertes sur le plan santé avec 73 établissements de 120 à 240 lits implantés dans le Sud, 142 dans les Hauts-Plateaux, indiquant, dans ce cadre, que 100 hôpitaux de 60 à 240 lits sont prévus dans le Sud et 144 dans les Hauts-Plateaux. Il a, par contre, regretté que le taux d'occupation de ces structures ne dépasse pas 30% au Sud, 35% dans les Hauts-Plateaux et 40% dans le Nord, à l'exception d'Alger qui prend en charge 70% de la demande nationale en matière de santé. «Cette situation est due à la mauvaise conception architecturale», a-t-il expliqué. n APS ABDELMADJID TEBBOUNE 120.000 logements par an avec des moyens nationaux d’ici à 2018 ’ambition de l’Algérie est de construire, à l’horizon 2018, L120.000 logements par année en s’ap- puyant sur l’outil de réalisation national et les matériaux locaux, a déclaré, hier, à Batna, le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune. Si cet objectif est atteint, a poursuivi le ministre, «nous parviendrons dès 2018 à venir à bout de la crise du logement en Algérie sans avoir à recourir, nécessairement, à des entreprises étrangères». C’est pourquoi, a ajouté Tebboune, «nous œuvrons à orienter et à encourager les entreprises algériennes à s’intégrer dans ce processus stratégique au moyen de la modernisation de l’outil de réalisation et par l’industrialisation de la construction de logements». Le ministre, qui inspectait des chantiers d’habitat au nouveau pôle urbain de Hamla, au chef-lieu de wilaya, a rappelé que le pays réalise, aujourd’hui, quelque 80.000 logements/an, alors que les besoins se chiffrent à 250.000 unités. Tebboune a déploré, dans ce contexte, le fait que les 113 entreprises retenues dans le cadre de la short-list étaient «toujours attendues» malgré les opportunités qui leur sont offertes et qui leur permettent de mener des consultations directes avec les maîtres d’ouvrage, leur évitant ainsi de tomber dans les procédures initiales découlant des appels d’offres.Le ministre a aussi rappelé, dans le même contexte, l’obligation d’utiliser des matériaux locaux chaque fois que c’est possible, soulignant, dans la foulée, l’interdiction de les importer dans ce cas. PLAN QUINQUENNAL 2010-2014 Le programme d’habitat réalisé à 99% Le programme d’habitat inscrit en Algérie dans le cadre du programme quinquennal 2010-2014 a été réalisé à 99%, a affirmé, hier, à Batna, le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune. «Nous avons pu réceptionner, pour la première fois depuis l’indépendance du pays, 328.000 logements, tous segments confondus, à la fin de 2014, contre 247.000 unités en 2013», a souligné le ministre au cours d’une séance de travail tenue au siège de la wilaya. Soulignant qu’il s’agit-là d’un rythme «à maintenir», Tebboune a déclaré que les besoins qui se chiffrent actuellement à 720.000 logements seront satisfaits lors du quinquennat 2015-2019. www.horizons-dz.com ALGÉRIEACTUALITÉS 5 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 CHARTE D’ÉTHIQUE ET DE STABILITÉ DU SECTEUR DE L’ÉDUCATION BAC 2015 La fiche d’évaluation annulée L a mise en application de la fiche d’évaluation continue, prévue pour cette année, pour les élèves en classe de terminale est finalement reportée. C’est ce qu’a déclaré la ministre de l’Education nationale, Nouria Benghebrit. Eu égard aux mouvements de grève qui ont perturbé le déroulement des cours, le ministère a également prévu le report «éventuel» des examens du 2e trimestre. Lors d’une visioconférence avec les directeurs de lycée, les inspecteurs et les directeurs de l’Education de wilaya consacrée à la prise en charge des problèmes liés aux absences des enseignants, Mme Benghebrit a indiqué qu’il est question «de rattraper le retard accusé dans le programme des cours en raison de la grève dans l’intérêt de l’élève». Pour assurer le droit de l’élève à l’enseignement suite au mouvement de grève observé par le Conseil national autonome du personnel enseignant du secteur tertiaire de l’éducation (Cnapeste), une série de mesures ont été mises en place, dont le renforcement de la responsabilité pédagogique de l’équipe dirigeante au sein de l’établissement scolaire, selon les situations très diversifiées. «L’équipe pédagogique de l’établissement a toute latitude de réaménager, de réguler le rythme et la progression des apprentissages», avait précisé la ministre. Les responsables de wilaya ont été instruits pour mettre à la disposition des élèves plusieurs dispositifs de soutien et d’accompagnement tels les cours télévisuels et les cours scénarisés de l’Onefd sur CD. La ministre a tenu à souligner que les CD ne peuvent pas remplacer l’enseignant. Elle a indiqué que la plateforme de l’enseignement électronique élaborée par le ministère constitue «un outil d’accompagnement pour l’élève et ne peut pas remplacer l’enseignant». Pour les élèves qui ne sont pas dotés d’un outil informatique, des instructions ont été données aux directeurs des établissements estiment les syndicats syndicats du secteur de ne semblent pas être Lsuresl’Education la même longueur d’onde que la Ph : Archives POUR ASSURER le droit de l’élève à l’enseignement suite au mouvement de grève du Cnapeste, une série de mesures ont été mises en place. «Ce n’est pas une priorité», scolaires pour leur permettre d’avoir accès aux salles équipées d’outil informatique et du réseau Internet et bénéficier de la plateforme d’enseignement électronique, notamment le support (CD) élaboré pour les élèves de terminale. La ministre a estimé «qu’il n’est pas trop tard pour rattraper les cours» et réaliser un «bond qualitatif avec la conjugaison des efforts de tous les directeurs et inspecteurs à travers le territoire national pour un meilleur encadrement et accompagnement des élèves». n APS/R. N. L’association des parents d’élèves soulagée porte-parole de l’association des parents d’élèves, Ahmed Khaled, a estimé que la décision prise par Ldeelaterminale ministre de l’Education nationale de reporter l’application de la fiche d’évaluation pour les élèves en classe était «judicieuse». Il a souligné qu’ils sont nombreux les parents d’élèves qui ont exprimé leur mécontentement et se sont dit contre cette décision dans la mesure où «elle n’aide l’élève que dans son orientation à l’université». L’association des parents d’élèves demande à ce que cette fiche d’évaluation soit prise en compte «pour le rachat» des élèves n’ayant pu décrocher le bac et dont les résultats avoisinent la moyenne à savoir 10/20». Pour ce qui est de l’éventuelle annulation des examens du deuxième trimestre, Ahmed Khaled a souligné que cela est favorable aux élèves d’autant qu’il «n’y pas d’autre solution pour rattraper le retards dans les cours». n W. O. H. FORMATION CONTINUE Un secteur peu sollicité duit cette année la manifestation en l’organisant à Riad El Feth, à Alger. Sous la thématique «les enjeux et les défis de la formation continue pour l’entreprise», cette édition, qui s’est ouverte hier, a drainé une foule nombreuse. Les jeunes, notamment, sont venus à la quête d’une formation ou tout simplement pour connaître le nombre d’écoles et d’institutions spécialisées dans la mise à niveau. «Tous les employés ont besoin à un moment ou un autre durant leur vie professionnelle d’une mise à niveau. Les nouvelles technologies avancent à grand pas, le véhicule des années 70 n’est pas le même que celui des années 2000, donc il faut s’amarrer le plus vite possible aux nouvelles donnes de la formation continue», souligne Ali Belkhiri, commissaire du salon. Pour la directrice générale de l’Institut national de développement et de promotion de la formation continue (Indefoc), Mme Ouzna Boukhmis, il s’agit de maintenir l’employabilité du travailleur par la formation conti- 42 exposants entre écoles publiques et privées et institutions proposent des offres de formation dans différents domaines. Ce salon cible trois catégories de personnes ; en premier lieu celles qui veulent compléter une formation. Pour cela, Belkhiri prend l’exemple d’un biologiste qui veut savoir comment fonctionne un ordinateur pour gérer son entreprise. Ce salon, s’adresse également aux utilisateurs potentiels de ces formations que sont des entreprises et les administrations à travers des offres de formation spécialisée. Troisième catégorie ciblée : les étudiants et les cadres qui veulent se recycler, créer leur entreprise ou se former dans un autre domaine. Sur ce dernier axe, Belkhiri signale que les écoles de management sont inexistantes d’où l’insuffisance de managers (gestionnaires). «Donc la formation continue est une nécessité stratégique pour développer les ressources humaines», note-t-il. Au cours d’une conférence débat, des problèmes ont été soulevés concernant la formation. Ainsi les écoles de formation se sont plaintes d’être soumises à des taxes. Ph : Mahdi I. ort du succès de la première édition du Salon national de la formation continue, Fl’Agence culture et communication a recon- nue. «Il est impératif, a-t-elle ajouté, de favoriser la performance et la productivité de l’entreprise car la technologie avance à grands pas et le développement de l’innovation prend une autre forme.» Seul l’Office national d’assainissement (ONA) s’est distingué par l’ouverture d’un centre de formation aux métiers de l’assainissement créé en 2005. Sa vocation est d’assurer une formation au métier, en salle de cours et /ou sur site, couvrant tous les domaines de l’assainissement et destinée à l’ensemble des personnels. Les n Rabéa F. ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Le ministère pour un dialogue avec l'ensemble des universitaires e ministère de l'Enseignement Ltifique supérieur et de la Recherche sciena souligné, lundi dernier, sa disposition au dialogue et à la concertation avec toutes les composantes de la famille universitaire, appelant les étudiants à «davantage de vigilance face aux instigateurs de la violence». Dans un communiqué, le ministère a appelé «la famille universitaire en général et les étudiants en particulier à davantage de vigilance face aux instigateurs de la violence et aux tentatives de manipulation pour barrer la route aux parties aux intérêts étroits qui ne servent pas l'intérêt des étudiants dont l'objectif est de réussir dans leur cursus universi- taire». «Dans le cadre de la politique du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique visant à encourager et à promouvoir le dialogue avec toutes les composantes de la famille universitaire pour trouver les solutions idoines aux problèmes soulevés, des groupes d'étudiants sont reçus au niveau du ministère, que ce soit dans un cadre structuré d'organisations estudiantines agréées ou autres, pour soumettre des préoccupations à caractère national liées au secteur». «Des représentants de ces groupes d'étudiants sont reçus par les services habilités au ministère, selon la nature des préoccupations soulevées, pour les prendre en charge dans le cadre du respect des textes réglementaires en vigueur et présenter toutes les informations utiles se rapportant aux revendications soulevées», a ajouté la même source. «Certains profitent de la disposition du ministère à examiner des préoccupations ne relevant pas de son ressort, en soulevant des questions d'ordre organisationnel liées plutôt aux associations estudiantines», a noté le ministère. «La tentative d'organisation d'un sit-in ce lundi devant le siège du ministère par un groupe d'étudiants mené par un citoyen âgé de plus de 55 ans qui prétend être responsable d'une organisation estu- diantine, à l'origine d'échauffourées dans les universités de Batna et Oran et autres, témoigne de dérapages pouvant déstabiliser l'Université ou l'étudiant sera la première victime», précise le ministère. Pour rappel, la tentative d'organisation d'un autre sit-in à la mi-février dernier par un groupe d'étudiants, soi-disant affilié à l'Union nationale de la jeunesse algérienne et revendiquant sa reconnaissance au détriment d'une autre section de la même organisation, s'inscrit dans le cadre de la manipulation, ajoute le communiqué, affirmant que «ce type de questions organisationnelles ne relèvent pas des prérogatives du ministère». tutelle s’agissant de la signature de la charte d’éthique et de stabilité. D’un côté, la ministre de l’Education, Nouria Benghebrit, donne un cachet d’urgence à la signature de celle-ci. D’un autre, les syndicats considèrent que la charte ne devrait être élaborée qu’après consultations et surtout après satisfaction de leurs revendications socioprofessionnelles. L’alliance syndicale composée de 7 organisations (CLA, Snapest, l’UNPEF, SNTE, Snapap, Snapep et Satef) exige, non seulement que cette charte soit élaborée dans la concertation mais que son élaboration soit précédée par la satisfaction de la plateforme de leurs revendications socioprofessionnelles. Selon le secrétaire général du Syndicat autonome des travailleurs de l’éducation et de la formation (Satef), Boualem Amoura, la tutelle ainsi que les syndicats de l’alliance se sont engagés à travers le PV signé le 8 mars dernier à rédiger ce document mais aucune date n’a été fixée dans ce cadre. «Donc il n’y a pas urgence», commente-t-il, précisant que la seule date arrêtée c’est celle du 18 mars pour la réouverture du dossier inhérent à la révision du statut particulier des travailleurs de l’éducation nationale. Amoura a indiqué que l’alliance a donné son accord de principe après que le ministère «a fait une concession» en acceptant la formulation que les syndicats ont proposée à savoir : «rédiger une charte d’éthique, de stabilité et de méthodologie afin de régler les problèmes des travailleurs et stabiliser notre secteur pour une école publique et de qualité pour tous». Mme Nouria Benghebrit avait, pour rappel, proposé de «rédiger une charte d’éthique et de stabilité pour créer un climat propice à l’édification d’un processus à même de réaliser une école de qualité». Amoura a indiqué que l’Alliance se réunira pour préparer un document commun pour ensuite rencontrer la tutelle afin de coordonner les propositions. Selon lui, le ministère a déjà élaboré au mois de novembre dernier un projet de charte. Première annonce : le droit à la grève ne sera en aucun cas remis en cause. «Nous avons toujours dit que le recours à la grève ne se fait pas de gaieté de cœur mais par obligation», a-t-il souligné». Même avis du coordinateur du Syndicat national autonome des professeurs de l’enseignement secondaire et technique (Snapest), Meziane Meriane pour qui la priorité réside dans la prise en charge de la plateforme de revendications syndicales. Quant au Conseil des lycées d’Algérie (CLA), la charte est quelque chose de trop sérieux pour que les syndicats signent à la tutelle un chèque en blanc. Quant au Cnapeste, qui mène depuis un mois une grève, il affiche son indifférence au projet de charte. «Le Cnapeste ne fera de compromis sur aucun des points inscrits dans la plateforme de revendications», a souligné son chargé de communication, Messaoud Boudiba. «Notre syndicat maintient son mouvement de protestation d’autant que nous n’avons reçu de la part de la tutelle que des promesses sans lendemain et des engagements non respectés», ajoute-t-il. n Wassila Ould Hamouda ALGÉRIEACTUALITÉS 6 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 www.horizons-dz.com DAHO OULD KABLIA «Les accords d’Evian n’ont jamais contenu de clauses secrètes» LE PRÉSIDENT DE L’ASSOCIATION NATIONALE DES MOUDJAHIDINE du ministère de l’Armement et des Liaisons générales (Malg), Daho Ould Kablia, a affirmé que les accords d’Evian n’ont jamais contenu de «clauses secrètes». « A près l’indépendance, l’Algérie jouissait de sa pleine souveraineté et ce sur toutes ses ressources naturelles», a indiqué, hier, Daho Ould Kablia, au forum d’El Moudjahid. Daho Ould Kablia est revenu sur le processus de négociations entre les dirigeants de la guerre de Libération nationale et l’occupant français en s’appuyant sur des «documents authentiques», qu’il a affirmé avoir gardés à son niveau pour les besoins des mémoires, et qu’il compte d’ailleurs mettre en écrit prochainement. «Personne ne détient les documents que je possède. J’envisage de les publier bientôt dans le livre que je suis en train de préparer. Avant, je n’avais pas beaucoup de temps en raison de mes engagements gouvernementaux. Aujourd’hui, je peux dire que je suis plus libre», a-t-il précisé, faisant savoir que son œuvre comportera surtout des «révélations historiques». Le président du Malg a apporté des précisions sur les premiers contacts et les pourparlers ayant précédé les accords d’Evian. Il a signalé que les responsables algériens étaient constants dans leurs positions sur les différentes questions, contrairement à la partie française dont les positions changeaient d’un round de négociations à un autre notamment sur la question du grand Sud qu’elle voulait préserver comme une chasse gardée. Sauf que les négociateurs algériens ont campé sur leur position pour que l’Algérie soit entièrement souveraine. SALAH BOUAKOUIR N’EST PAS UN TRAÎTRE En marge de cette rencontre, l’ancien ministre de l’Intérieur a affirmé qu’en tant que président de l’association des anciens du Malg, il avait veillé à ce que le moudjahid Salah Bouakouir soit réhabilité. «Le Malg est un service de renseignements. Il compte de nombreux membres activant en son sein de façon secrète. Après l’indépendance, ceux qui étaient à la tête du Malg ne sont pas restés dans la direction. Ils n’ont pas apporté leurs témoignages concernant les personnes ayant participé effectivement à la guerre de Libération. Salah Bouakouir a été assassiné par l’armée française en septembre 1961. Son rôle n’a été mis en avant qu’en 1992 à l’occasion de la création des associations et l’ouverture du champ de l’écriture de l’Histoire», a-t-il précisé. Selon Ould Kablia la contribution de Bouakouir ne fut connue que par cinq membres du Malg dont lui-même. «Mohamed «CEUX QUI DÉTIENNENT LA VÉRITÉ DOIVENT RÉPONDRE À SAÏD SADI» Invité à réagir aux accusations de Saïd Sadi à l’encontre de certains chefs du mouvement national et de la guerre de Libération, Ould Kablia s’est contenté de dire : «Je refuse de lui répondre car il s’agit d’une personne qui ne cherche que les problèmes.» Qui doit répondre donc à Saïd Sadi ? Réponse : «Ceux qui détiennent la vérité.» n Karima Alloun Kordjani ASSOCIATION OULED EL HOUMA SELON ALGÉRIE TELECOM Bergui met en garde contre l’endoctrinement par le Net 60% des parents ne sont pas conscients des dangers du Net Le président de l’association Ouled El Houma, Mohamed Bergui, a insisté, dans son intervention sur la nécessité de s’attaquer aux causes de la délinquance juvénile. Il a aussi rappelé l’endoctrinement des jeunes via le Net. «La situation est très préoccupante, on doit réagir et mettre en œuvre une stratégie efficace mais les vrais partenaires sont absents à commencer par les P/APC», a-t-il affirmé dans son intervention. a solution de contrôle parental «fi@mane», un programme de préLAlgérie vention contre les dangers de l’Internet sur les mineurs lancé par Télécom, n’a pas eu d’impact sur les parents, malgré sa gra- n N. B Plus de 5.000 mineurs impliqués dans des crimes et délits Photo : Slimene S.A tuité. Et pour cause, les parents ne s’y intéressent pas beaucoup. «Entre 50 et 60% des parents ne sont pas conscients des dangers notamment sur leurs enfants», a constaté le chef du département des nouveaux services à Algérie Télécom, Sofiane Lounis, hier, au forum de la Sûreté nationale pour évoquer «les dangers du Net sur les enfants». Ainsi, des parents parmi les clients rejettent les propositions liées au téléchargement gratuit de cette solution, malgré ses avantages. Elle permet aux parents de contrôler leurs enfants sur le Net grâce à un moteur de filtrage des contenus et le blocage de l’accès à des sites pornographiques et subversifs ainsi qu’à des jeux et des sites de chat. « Fi@mane réduit l’accès des enfants à Internet, limite les heures de connexion, contrôle les jeux auxquels ils peuvent s’adonner et les programmes qu’ils téléchargent», a-t-il expliqué. Aussi, il existe deux moteurs de filtrage pour les parents : un pour enfants et l’autre pour adolescents. Quand le contrôle parental bloque l’accès à une page Web ou à un jeu, une notification s’affiche et indique que la page Web ou le programme a été bloqué et cela grâce à deux listes établies dont une liste noire qui aboutit au blocage automatique du site. Lounis a précisé que la première licence de ce logiciel est offerte gratuitement pour les abonnés d’AT durant une année pour un seul ordinateur. Le coût d’acquisition d’une nouvelle licence pour un autre ordinateur s’élève à 1500 DA. La responsable du bureau de prévention de la délinquance juvénile de la direction de la police judiciaire à la DGSN, la commissaire divisionnaire Kheïra Messaoudène, a souligné qu’il faut axer les efforts sur les dangers notamment sur le contenu des smartphones qui «sont pires que l’Internet». Elle rappelle que ces supports sont utilisés pour diffuser des photos à l’insu des personnes pour les faire chanter. «Aujourd’hui, outre la démission parentale, on fait face à une crise morale en Algérie», a-t-elle constaté. Interrogée sur le rôle de la police dans le contrôle des cybercafés de plus en plus fréquentés par des enfants notamment à l’approche des vacances, Mme Messaoudène a révélé qu’un officier de police a été interdit de mener un contrôle de Boudiaf ignorait que Bouakouir n’était pas un traître, aussi il avait décidé en 1992 de baptiser le boulevard Télemly qui portait le nom de Salah Bouakouir du nom de Krim Belkacem», a-t-il noté. SÛRETÉ NATIONALE Saisie de 158 kg de cannabis et 36.808 comprimés psychotropes Près de 158 kg de cannabis et 36.808 comprimés psychotropes ont été saisis la semaine dernière par les services de sécurité, a indiqué, hier, un communiqué de la Sûreté nationale. Par ailleurs, les mêmes services ont saisi 13.137 unités de boissons alcoolisées commercialisées sans autorisation. 104 personnes impliquées dans ces affaires ont été arrêtées et présentées devant les juridictions compétentes, précise la même source. Le numéro vert 15-48 de la Sûreté nationale reste au service des citoyens pour dénoncer tout ce qui pourrait constituer une atteinte à leur sécurité, selon le communiqué. routine à l’intérieur d’un cyber par son gérant. Une réaction soutenue, selon elle, par le comité de quartier car la considérant comme une atteinte à la liberté. «Les cybercafés sont des commerces qui exercent avec un registre du commerce. Nous avons proposé que des enquêtes morales soient menées sur les gérants avant l’autorisation d’ouverture, mais aucune mesure n’est encore prise», a-t-elle déploré. A une question sur la vente de drogues via le Net, Mme Messaoudène a précisé qu’une cellule de suivi au niveau de la DPJ est chargée d’étudier ce phénomène afin de prendre les mesures préventives. LA DROGUE DANS LES ÉCOLES De son côté, la représentante de l’association nationale des parents d’élèves, Hafida Bacha, a fait appel aux services de police pour mener des enquêtes sur la consommation et la commercialisation de stupéfiants dans le milieu scolaire. «La drogue existe à l’intérieur des établissements scolaires. On vit quotidiennement avec des comportements indécents d’élèves âgés entre 12 et 13 ans notamment», a-t-elle signalé. n Neïla B. La responsable du bureau de la prévention de la délinquance juvénile et de la protection de l’enfance, la commissaire divisionnaire Kheïra Messaoudène, a présenté, hier, au forum de la Sûreté nationale, le bilan de la violence dans le milieu des mineurs en 2014. Les chiffres sont inquiétants malgré une baisse de 13% par rapport à l’année 2013. Les services de police ont interpellé 5.906 mineurs impliqués dans des affaires criminelles et autres délits dont 214 filles. Parmi eux, 1.985 enfants impliqués dans des vols et 1.542 dans des coups et blessures volontaires (CBV). En outre, 16 cas d’homicide volontaire commis par des mineurs et trois autres cas de CBV ayant conduit à la mort ont été recensés. «Le milieu familial malsain, la démission parentale et la passivité sont les causes principales de la délinquance juvénile», a-t-elle précisé soulignant qu’il n’existe pas de profil type du délinquant mineur. «Ils sont issus de toutes les couches sociales», a-t-elle observé. n N. B CENTRE D’APPELS DU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR Plus de 14.000 requêtes traitées e ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales a traité 14.056 requêtes sur 37.413 reçues par le centre Ld’appels (1100) depuis sa mise en service le 4 janvier jus- qu’au 10 mars 2015, a-t-on appris, hier, auprès du ministère. La plupart des requêtes concernent, selon la même source, les problèmes liés au logement et à l’emploi, en sus des problèmes d’eau, de gaz, d’électricité, d’électrification publique et d’aménagement du territoire. Grâce à la base de données et aux communications, le centre assure un suivi des problèmes du citoyen par l’administration la plus proche de son lieu de résidence pour les traiter d’une part et contrôler les autorités locales d’autre part. Parallèlement au traitement des requêtes, le centre fournit des explications aux citoyens à travers le répondeur automatique opérationnel 24/24h. Il a répondu à 272.986 appels dont 148.833 liés à l’état civil, 70.385 au passeport biométrique et à la carte d’identité nationale, 24.674 au permis de conduire et à la carte grise, 17.542 aux activités associatives et 11.552 aux activités réglementées. Le centre a reçu 115.505 appels à travers lesquels il a fourni aux citoyens des informations complémentaires relatives à la constitution des dossiers administratifs à travers l’exploitation du catalogue des procédures administratives intégré dans l’application poste client du centre d’appels. www.horizons-dz.com CONTRIBUTION 7 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 Photo : Fouad S. LES GRANDS CHANTIERS DE LA COMMUNICATION LA PRESSE ÉCRITE, CET ENFANT TERRIBLE DU SECTEUR LE PROGRAMME D’ACTION DE HAMID GRINE et la mobilisation qui s’en est suivie dégageaient un dynamisme exceptionnel qui donnait déjà le ton d’une volonté de changement n’ayant d’égale, semble-t-il, que les effets qu’on en attendait. ner un visage, le plus diversifié possible tout en étant également le plus professionnel possible, au paysage audiovisuel algérien. En attendant, les acteurs de ce secteur, à la faveur d’une liberté d’activer avant d’y être officiellement autorisés en tant qu’opérateurs de droit algérien, devraient tirer profit de cette phase de transition pour se regarder dans le miroir de la franchise et de l’autocritique, mais aussi de l’intelligence professionnelle, afin de décrypter et de mesurer, à la lumière de leurs erreurs et de leurs errements, les limites de leurs libertés et le poids de leurs responsabilités à venir. Par Larbi Atif Contrairement à ce qui est perçu çà et là au cœur de cette foison de nouvelles chaînes de télévision, le chemin de croix des promoteurs de ces médias privés n’est pas — après l’écueil de la ressource financière — celui de l’agrément ou autrement dit de l’administration, mais bien celui de la maîtrise des contraintes sinueuses et complexes de l’activité et des pans enchevêtrés des responsabilités qu’implique la manipulation de l’image en direction du grand public. Se superposant à l’enjeu de proximité, les enjeux de désenclavement et de prévalence médiatiques sont encore plus impérieux au sud du pays et davantage encore au niveau des frontières. A ce titre, les actions et les décisions spécifiques n’ont pas manqué, qui promettent de restructurer la réalité radiophonique au niveau des zones en offrant aux populations de ces régions les conditions de jouissance, les meilleures, de leur média préféré : la radio. P resse, télévision, radio, radio-télédiffusion, agences de communication, publicité, OJD, sondage et autres activités sous-jacentes… C’est véritablement à un chantier multidimensionnel que Hamid Grine, le ministre de la Communication, s’est attaqué dès son arrivée à la tête d’un département où la durée de vie d’un ministre est devenue un élément primordial sur lequel ceux qui résistent au changement ont pris l’habitude de miser, tant il semble que la longévité moyenne se soit établie à des records inférieurs de huit mois et moins. Mais, longévité ou pas, le programme d’action de Hamid Grine et la mobilisation qui s’en est suivie dégageaient un dynamisme exceptionnel qui donnait déjà le ton d’une volonté de changement n’ayant d’égale, semble-t-il, que les effets qu’on en attendait. Que Hamid Grine dure ou pas à la tête de ce ministère, son travail, à n’en pas douter, sera d’un effet structurant pour l’ensemble du secteur. Guidé par une feuille de route qui définit les priorités et les objectifs, et en professionnel avisé de la communication, ayant l’avantage également d’avoir été et su rester un journaliste dans l’âme, avec l’atout déterminant que possède l’homme de culture et écrivain qu’il est d’être un homme capable d’aller au bout de son entreprise, Hamid Grine a tranché, dès l’abord, en se qualifiant de chef de chantier, expression chère aux managers modernes, dont la pensée est résolument tournée vers deux aspects primordiaux : l’optimisation du temps et l’obligation de résultat. Et s’il y a un caractère irréductible du temps imparti pour faire aboutir l’un des quelconque chantiers que le ministre de la Communication a ouverts, cette contrainte est contrebalancée par le choix résolu de mettre en branle tous les chantiers, à l’exception de ceux dont l’interdépendance pose la succession de leur réalisation comme une réalité incontournable. LA PRESSE ÉCRITE, LE CŒUR DE LA BATAILLE Il était évident que la presse écrite serait le cœur de la bataille de Hamid Grine. Le ministre de la Communication, qui connaît le milieu de la presse écrite pour en avoir été un membre à part entière et pour l’avoir pratiquée des années durant avec une profondeur qu’il est rarement donné à quelqu’un d’engager, et une intimité tout aussi exceptionnelle, a conféré à sa démarche les qualités de la touche intérieure chargée d’empathie, doublée de l’expertise exogène incontestable qui a d’une part inquiété les adeptes du statu quo et les défenseurs de leurs seuls intérêts, et, d’autre part, suscité l’adhésion de ceux parmi les journalistes et les éditeurs qui prenaient conscience, au fur et à mesure que se levait le voile flou de la dénonciation-manipulation, de l’incroyable égoïsme de quelques acteurs de la corporation. Hamid Grine a bien évidemment exploité sa bonne connaissance du secteur à la fois dans sa démarche réformatrice et dans la stratégie de communication qui doit la porter. Pour opérer des changements de portée éthique et déontologique, il fallait interpeller tous ceux qui contribuent à faire la presse. D’où le concept de cercle vertueux qui responsabilise autant l’éditeur et le journaliste que l’annonceur publicitaire. Un triangle que le ministre définit comme salutaire et sur lequel nulle contestation ou avis divergent n’est possible. Et pour cause, le cercle vertueux est inattaquable du point de vue éthique et tous ceux qui voudraient s’en démarquer ouvertement se démasqueraient comme hostiles aux principes éthiques qui fondent la bonne presse, la presse professionnelle et qui distinguent celle-ci de la presse sensationnaliste qui aime à diffamer dans l’injure, l’insulte et le dénigrement inconditionnels. Pour arriver à dénoncer une médecine aussi bonne que le cercle vertueux, LE SERVICE ET LES MÉDIAS PUBLICS ET L’IMAGE DE L’ALGÉRIE Photo : Makine F. Pour opérer des changements de portée éthique et déontologique, il fallait interpeller tous ceux qui contribuent à faire la presse. D’où le concept de cercle vertueux qui responsabilise autant l’éditeur et le journaliste que l’annonceur publicitaire. Un triangle que le ministre définit comme salutaire et sur lequel nulle contestation ou avis divergent n’est possible. certains ont choisi de faire le procès des intentions du ministre en criant au loup, dénonçant une manœuvre de domestication de la presse par le biais de la publicité publique et privée. Le message qui devait s’ensuivre, au bout d’un parcours cacophonique et polémique, a calmé les ardeurs et refroidi les récalcitrants, car tous comprenaient que la démarche, comme le dit le ministre lui-même, était gouvernementale dans son inspiration et sa mise en œuvre. C’est cet effort de mise en cohésion, dont nous avons eu des échos au mois d’octobre 2014, soutenu par le Premier ministre en personne, qui a fait taire les voix discordantes et achevé de convaincre ceux qui partaient en guerre contre Hamid Grine qu’ils s’affrontaient en fait avec le gouvernement et, par-dessus tout, avec une éthique universelle dont il était naturellement attendu que ces acteurs soient, en tant que professionnels de la presse, les derniers à s’y opposer ou plutôt les premiers à la promouvoir. Hamid Grine, à n’en pas douter, gagnait, pour l’amour du journalisme professionnel, sa première bataille éthique. LA LONGUE PROCESSION DE L’AUDIOVISUEL Contrairement à ce qui est perçu çà et là au cœur de cette foison de nouvelles chaînes de télévision, le chemin de croix des promoteurs de ces médias privés n’est pas — après l’écueil de la ressource financière — celui de l’agrément ou autrement dit de l’administration, mais bien celui de la maîtrise des contraintes sinueuses et complexes de l’activité et des pans enchevêtrés des responsabilités qu’implique la manipulation de l’image en direction du grand public. Responsabilités sociale, politique, humaine, civique, éthique… suspendues toutes, avec leurs enjeux très lourds, à la volonté de diffuser ou non, loin des garde-fous professionnels, des programmes d’information, des émissions de débat, des reportages de proximité, des événements culturels, cultuels, sur l’enfance, les femmes, la politique, etc., dont l’impact est autant irréversible qu’il est structurant dans la durée, de perceptions censées refléter la réalité et correspondre, somme toute, à un projet de société vecteur d’une volonté de vivre-ensemble et d’aspiration à la démocratie, au progrès et à la modernité… Cela, le ministre de la Communication semble l’avoir intégré, dès le départ, ayant choisi de laisser prendre en charge cette mission, de façon complète et donc cohérente et uniforme, par l’Autorité de régulation de l’audiovisuel au sein de laquelle son président s’attelle à mettre en place une équipe de professionnels en mesure de le seconder pour don- S’il y avait une comparaison à faire pour mesurer les clivages entre une réalité et une autre, le ministre de la Communication l’avait bien trouvée, lui, qui, dès son installation, regrettait que la voix radiophonique ne soit pas à la hauteur de la voix diplomatique de l’Algérie. Par un effort pédagogique, il a pu partager avec les acteurs du secteur la gravité de l’enjeu, celui de porter la voix radiophonique de l’Algérie sur et audelà des frontières pour valoriser les attributs de la culture, de la démocratie et des valeurs algériennes à travers ce rayonnement radiophonique, aux sens physique et professionnel, que rend possible la concrétisation optimisée de tous les projets de déploiement des réseaux et autres acquisition et maîtrise des technologies de dernière génération, sans oublier l’atout de la formation des cadres. Culture oblige et voix radiophonique aidant, Hamid Grine en appelle à l’information de proximité au niveau des radios locales, dans le sens de sa priorisation hiérarchique pour une question de bon sens. Pourquoi créer des radios de proximité, si elles doivent fonctionner comme des radios nationales ? Et pour cause : à œuvrer dans la proximité, les radios locales ont du pain sur la planche en matière d’information et de communication, martèle le ministre, car, explique-t-il, «il y a eu et il y aura encore un tel effort de développement, il y a une telle richesse culturelle du terroir que la matière est disponible, qui n’a besoin que d’un regard de professionnel et d’un regard optimisme pour prévaloir». LE DISCOURS ET SA TRADUCTION Nulle incohérence ne saurait venir ternir des projets portant d’aussi grands enjeux. D’où cette volonté de proximité du ministre de la Communication qui s’en est allé à travers l’ensemble des wilayas du pays prêcher la proximité en l’incarnant par ses visites, son discours, le choix du vecteur et la manière d’adresser les journalistes. Le concept de proximité n’est plus, dès lors, un simple concept de communication, il devient une manière d’être et le mode de vie par lequel le professionnel local doit considérer sa relation avec les citoyens. Se superposant à l’enjeu de proximité, les enjeux de désenclavement et de prévalence médiatiques sont encore plus impérieux au sud du pays et davantage encore au niveau des frontières. A ce titre, les actions et les décisions spécifiques n’ont pas manqué, qui promettent de restructurer la réalité radiophonique au niveau des zones en offrant aux populations de ces régions les conditions de jouissance, les meilleures, de leur média préféré : la radio. A ouvrir des perspectives pour 2015 et audelà, quant au bilan du ministère de la Communication, il faudrait tabler sur un effet de redressement global du secteur, car cet ensemble en apparence hétérogène intègre des domaines qui sont en réalité parfaitement complémentaires. C’est un tout où chaque partie doit aux autres d’être bien ou mal structurée, et c’est en conférant un ordre, des règles et une éthique de fonctionnement à cet ensemble que Hamid Grine compte lui assurer la cohésion tant attendue, qui lui donnerait, presse comprise, ses lettres de noblesse. Et puis, quand on a tout cela à faire, on se dit que l’enjeu primordial, c’est de bien faire. n L. A. www.horizons-dz.com SOCIÉTÉ 9 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 RE DÉMOUSTICATION, DÉRATISATION ET CAPTU DE CHATS ET CHIENS ERRANTS LES AGENTS DE HURBAL SUR TOUS LES FRONTS ASSÉCHER LES CAVES INONDÉES, assainir les caniveaux, traiter les eaux stagnantes, lutter contre la prolifération des moustiques et autres rongeurs… Les agents de Hurbal (Hygiène urbaine de la ville d’Alger) ne chôment pas. En coordination avec les médecins ou les vétérinaires des 57 bureaux d’hygiène communaux (BCH) de la wilaya d’Alger, ils sont sur le terrain toute l’année. « N ous établissons annuellement un programme qui est renforcé au fur et à mesure que sont consignées toutes les zones de prolifération d’animaux, d’infestation de rongeurs ainsi que des gîtes larvaires», a indiqué la cheffe du département technique à Hurbal, Mme Lynda Cheballah. Aussi toutes les communes reçoivent le planning du passage des équipes d’hygiène de cette Epic. «Le programme élaboré répond parfaitement aux besoins de chaque commune selon le nombre de gîtes infestés, la densité de la population, l’état de salubrité ou d’insalubrité de chaque quartier et la condensation de l’habitat individuel ou des grands ensembles urbains», explique la res- ponsable. Les campagnes de dératisation et de désinsectisation sont quotidiennes. L’essentiel pour Hurbal est de toucher l’ensemble des communes pendant un mois. Toutefois, concernant les gîtes larvaires, foyers de prolifération des futurs moustiques, un traitement bimensuel leur est réservé. Et pour cause, le cycle de reproduction des moustiques varie selon les saisons. «Le passage de l’état larvaire à l’état adulte est accéléré durant la saison estivale à cause de la hausse des températures. En huit jours, la larve devient donc un moustique piqueur. Donc, la lutte anti-larvaire est renforcée durant l’été», précise Mme Cheballah. Autre «front» ouvert à longueur d’année par Hurbal : la lutte contre les cafards. Elle est centrée sur les réseaux d’assainissement, leur lieu de prédilection pour proliférer. Concernant la dératisation, des campagnes sont programmées une fois par mois. Les équipes d’Hurbal traitent essentiellement les points noirs (dépotoirs, écoles, mosquées, marchés etc.). Selon Mme Cheballah, les produits utilisés sont importés et répondent aux normes européennes. Ils sont testés avant d’être utilisés avec en prime l’établissement du certificat de conformité et le dossier de toxicologie. Pour lutter en amont et en aval contre les animaux et insectes nuisibles, une décision a été prise récemment par la wilaya d’Alger pour traiter toutes les caves. La direction de l’hydraulique est associée à part entière à cette opération pour, notamment, éliminer les gîtes larvaires. Il s’agit entre autres d’assécher les caves inondées, d’assainir les caniveaux, de traiter les eaux stagnantes et de drainer les berges des oueds. «Cette opération requiert beaucoup de temps», souligne la responsable. 28.000 ANIMAUX CAPTURÉS EN UNE ANNÉE Concernant les chats et chiens errants, là encore la lutte est sans merci. Les équipes d’Hurbal sillonnent les 57 communes de la wilaya d’Alger pour débusquer les canidés et les félidés sans maître. Capturés avec une grosse pince mise au cou, les animaux sont transportés à la fourrière canine de Boumati. Sur place, on procède à leur euthanasie. En une semaine, environ 250 chiens et 130 chats capturés. Du 1er janvier au 11 mars, 2099 chats et 834 chiens errants ont été euthanasiés. «Il arrive qu’on ramasse 28.000 animaux en une année», révèle Mme Cheballah. n Rabéa F. HANDICAPÉS «Vouloir», un porte-voix à peine audible ls sont environ 4 millions de handicapés en Algérie. Ipour Beaucoup souffrent en silence. L’absence de commodités une vie décente, le manque de travail, de soins et de considération sont autant de causes qui rendent difficile leur vécu quotidien. Nombreux sont ceux qui comptent sur les dons des bienfaiteurs et du mouvement associatif, car la pension de 4.000 ou 3.000 DA pour certains (ceux qui ne sont pas handicapés à 100%) ne suffit même pas pour couvrir leurs besoins les plus élémentaires. «VOULOIR» VEUT APAISER LEURS DOULEURS La revue «Vouloir» en langue française et «El Azima» en langue arabe, seuls supports médiatiques dédiés à cette catégorie de la population, ne reflètent pas vraiment la situation poignante des handicapés. Ces revues ont été créées en 2003. L’initiative est, certes, louable, mais c’est nettement insuffisant pour une catégorie qui se débat dans des problèmes multiples. Abdelkader Azouz, le directeur de cette publication bimestrielle, est animé de beaucoup de volonté pour faire entendre la voix des handicapés, parler de leurs soucis, de leurs préoccupations, de leurs aspirations. La complexité de leurs problèmes et l’éparpillement de cette population ne permettent pas de rendre compte de la situation dans sa globalité. Cette revue a l’avantage de transmettre leurs doléances aux pouvoirs publics. A ce titre, une convention a été signée entre cet organe de presse et Algérie Poste pour sa distribution gratuite aux ministères et d’autres parties concernées, dont les DAS et les DJS au niveau de chaque wilaya ainsi que les associations locales. «Je suis dans le mouvement associatif depuis que j’étais étudiant. Maintenant, je lutte sur deux fronts, celui de l’information et celui du bénévolat», souligne Azouz. Ayant sillonné toutes les régions du Sud avec son équipe, il en revient à chaque fois avec une grande émotion et plein d’idées pour améliorer le vécu des personnes handicapées. Et pour cause : «leur situation est souvent dramatique», ditil. Rendez-vous pour des soins médicaux éloignés, manque d’accessibilité, absence de transport pour les écoliers, sont quelques-uns des problèmes des handicapés. «J’ai vu une personne handicapée à Bordj Badji Mokhtar se déplacer à quatre pattes», regrette-t-il. Et d’ajouter : «Une dame de Djelfa, dont le mari ne travaille pas, avec à charge un enfant de 8 ans handicapé à 100%. Elle se démène pour soigner son enfant et le prendre en charge. J’ai vu aussi des parents d’enfants handicapés à Djelfa et Tinerkouk souffrir et ne sachant quoi faire pour venir en aide à leur progéniture.» En un mot, dit-il, «les lois concernant cette catégorie ne sont pas appliquées. La circulaire 368 datant du 21 décembre 2013 qui insiste pourtant sur l’amélioration des conditions des personnes aux besoins spécifiques n’est toujours pas appliquée. L’ignorance, le manque d’information, la marginalisation, le peu d’intérêt accordé à ces personnes rendent leurs conditions plus touchantes», explique-t-il. Les problèmes inextricables que vivent ces personnes dans le Sud et la marginalisation dont elles sont victimes ont incité les responsables de cette revue à accorder plus d’attention à ces régions. «Grâce au sponsoring et aux donateurs, des émigrés notamment, on arrive à collecter des fauteuils roulants, des médicaments, des couches pour adultes et tout autre matériel orthopédique qui sont distribués aux plus démunis», explique Abdelkader Azouz. n Djamila C. BOUMERDÈS ORAN Un incendie à l’usine de boissons «BOA» maîtrisé es unités de la Protection civile de la wilaya d’Oran ont réussi à éteindre, tard dans la soirée d’hier, un énorme incendie qui s’est Ldéclaré dans une partie de l’usine de la société «Boissons Ouest Algérie» (BOA) à Oued Tlélat à l’ouest d’Oran, a-t-on appris hier, de la cellule de communication de ce corps d’intervention. «Aucune perte humaine n’a été enregistrée suite à cet incendie qui s’est déclaré dans la soirée dans la partie réservée aux magasins de stockage de la matière première consommable. Le sinistre a été maîtrisé vers 23h», a-t-on précisé de même source. La partie production d’une MOSTAGANEM Secousse tellurique de magnitude 4,4 degrés Une secousse tellurique d’une magnitude de 4,4 degrés sur l’échelle ouverte de Richter a eu lieu, hier, à 16h57 dans la wilaya de Mostaganem, indique le Centre de recherche en astronomie astrophysique et géophysique (Craag) dans un communiqué. L’épicentre de la secousse a été localisé à 8 km au sud-ouest de Sidi-Lakhdar, précise la même source. superficie de 17.400 m2, abritant des équipements très coûteux, a été sauvée des flammes ainsi que le bloc administratif, le magasin de stockage des produits finis et le laboratoire biologique. D’importants moyens d’intervention, soit quelque 218 agents, 27 engins d’incendie, deux échelles mécaniques, 15 ambulances dont 5 médicalisées, 8 véhicules de liaison tout-terrain ainsi que d’autres engins ont été mobilisés pour circonscrire le feu. Cette usine, d’une superficie totale de 5 ha, emploie quelque 700 personnes, rappellet-on. ALGER-CENTRE Tentative de suicide d’un jeune de 21 ans Un garçon de 21 ans a tenté, hier, de se donner la mort en se jetant du balcon donnant sur le chemin de fer au niveau du boulevard ZighoutYoucef, à Alger (en face de l’Assemblée populaire nationale). Contacté par nos soins, le chargé de la communication de la Protection civile, le colonel Achour, nous a appris que le jeune souffre de fractures au niveau des jambes. Il a été aussitôt évacué à l’hôpital Mustapha-Pacha. n A. G. Un écolier mortellement percuté par un train Un adolescent de 15 ans a été percuté, hier matin, à Boumerdès, par un train de transport de voyageurs Alger-Thenia, alors qu’il tentait de traverser la voie ferrée, a-t-on appris auprès des services de la Protection civile de la wilaya. L’accident est survenu vers 8h du matin, lorsque l’adolescent, qui était en route pour rejoindre son école dans la ville de Boumerdès, a voulu traverser la voie ferrée séparant son domicile familial de l’autre rive menant vers l’école, a-t-on expliqué de même source. Le trafic ferroviaire a été momentanément arrêté jusqu’à l’évacuation de la victime par les agents de la Protection civile et la libération de la voie ferrée, a ajouté la source, signalant l’ouverture d’une enquête pour déterminer les circonstances exactes de cet accident. IRAK : L’offensive de Tikrit de l’ONU vont partager des noms de criminels Les enquêteurs de l’ONU sur la Syrie ont déclaré hier qu’ils allaient «partager» avec la justice de certains Etats des «noms et des informations» relatives à des auteurs de crimes de guerre de façon «ciblée» afin qu’ils soient jugés. Depuis qu’ils ont commencé à dresser une liste des donateurs sur la Syrie le 31 mars ARCHÉOLOGIE : Les Etats-Unis rendent à l’Irak des objets antiques En bref SYRIE :Les enquêteurs KOWEÏT : La conférence confidentielle d’auteurs de crimes de guerre, les enquêteurs de l’ONU, en place depuis septembre 2011, avaient toujours indiqué qu’ils voulaient la garder confidentielle, réservant ces informations pour la Cour pénale internationale. arrêtée L’offensive des forces gouvernementales irakiennes soutenues par des milices alliées pour reprendre Tikrit au groupe Daech a été suspendue en raison de la multitude d’engins explosifs posés par les terroristes à travers la ville, a déclaré hier Jawad al-Etlebawi, porte-parole de la milice chiite Asaïb Ahl al-Haq qui participe à l’offensive. «Nous avons besoin de forces formées à la guerre en zone urbaine pour mener l’assaut», a-t-il estimé. HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 Les Etats-Unis ont rendu lundi à l’Irak une soixantaine d’objets antiques qui avaient été pour la plupart pillés lors de l’occupation américaine du pays entre 2003 et 2011 et qui seront exposés au musée national de Baghdad. Parmi eux, figure une extraordinaire tête de lamassu assyrien, taureau ailé à tête humaine datant de 700 ans avant JC. La tête avait été volée dans un palais du roi Sargon II à Ninive, dans le nord de l’Irak, où des combattants du groupe Daech ont détruit récemment de nombreuses pièces parmi lesquelles une tête tout à fait semblable à celle retrouvée aux Etats-Unis. En bref www.horizons-dz.com MONDE 11 Le Koweït a annoncé lundi la tenue le 31 mars sur son sol de la 3e conférence des donateurs sur la Syrie. Quelque 78 pays et 40 organisations internationales vont participer à cette conférence qui sera ouverte par l’émir du Koweït, cheikh Sabah al-Ahmad Al-Sabah, en présence du secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon, a indiqué un responsable koweïtien cité par l’agence officielle Kuna. SOUDAN DU SUD : Intenses combats dans le Nord Les rebelles sud-soudanais sont engagés dans d’intenses combats avec les troupes gouvernementales près de la localité septentrionale de Renk, proche de la frontière soudanaise, ont indiqué des sources concordantes. Chacun des deux camps, qui s’affrontent depuis décembre 2013 et ont signé depuis plus d’un an une série de cessez-le-feu jamais respectés, accuse l’autre d’être à l’origine de ces combats. Khalifa Haftar, commandant des forces armées libyennes «Les opérations dans la ville de Benghazi prendront fin avant la miavril. Nous mettrons fin dans pas longtemps à la présence des groupes islamistes armés dans toute la région.» LÉGISLATIVES ISRAÉLIENNES QUEL AVENIR POUR L’ÉTAT PALESTINIEN ? «NI LIVNI, l’ancienne partenaire de Netanyahu, ni Herzog, l’ex-chef de l’opposition, ne sont prêts à faire la paix», estime Omar al-Ghul, un analyste politique affilié à l’Autorité palestinienne. P rès de 6 millions d’électeurs israéliens étaient conviés hier dans 10.372 bureaux de vote pour élire parmi 25 listes en compétition, les 120 députés de la Knesset. Présente dans les programmes des partis, la question palestinienne qui est aujourd’hui sur les bureaux des instances diplomatiques et judiciaires internationales, a été la grande oubliée de la campagne électorale. Sous la pression des sondages qui donnent à la liste Union sioniste que conduit Isaac Herzog, 54 ans, avec la centriste Tzipi Livni, 56 ans, vainqueur-cinq des six sondages publiés vendredi lui ont donné une avance de quatre places, la créditant de 24 à 26 sièges dans la prochaine Knesset-Benyamin Netanyahu, 65 ans, le patron du Likoud qui est crédité de 20 à 22 sièges seulement, durcit le ton. Dans un appel à peine voilé à l’extrême droite, il a annoncé lundi la poursuite des constructions à Al Qods-Est et l’impossibilité de création d’un Etat palestinien tant qu’il serait au pouvoir ! Quid de Livni et de Herzog ? «Ni Livni, l’ancienne partenaire de Netanyahu, ni Herzog, l’exchef de l’opposition, ne sont prêts à faire la paix», estime Omar al-Ghul, un analyste politique affilié à l’Autorité palestinienne. Comme beaucoup d’intellectuels palestiniens, il exhorte ses compatriotes de tout bord politique à ne pas donner du crédit aux déclarations «trompeuses» des têtes de liste de l’Union sioniste. Il est vrai que Livni, qui soutient le blocus sur la bande de Ghaza, a manifesté par le passé, quand elle était au pouvoir, son opposition à un retrait israélien aux lignes d’avant 1967 et au «droit au retour» des réfugiés palestiniens. Quant à Herzog qui a promis en campagne de nouveaux efforts de paix avec les Palestiniens pour avoir des «voix arabes» et des «anti-Netanyahu», il a régulièrement souligné qu’El Qods est la capitale éternelle d’Israël et qu’elle ne serait pas divisée et que s’il devait revenir à la table des négociations avec les Palestiniens, il le ferait si la Ligue arabe est associée. «Il n’y aura pas de gouvernement d’union avec le Parti travailliste», prévient Netanyahu. «Je formerai un gouvernement national.» C’est-à-dire de droite. Si les travaillistes reviennent au pouvoir, la gauche présiderait aux destinées d’Israël pour la première fois depuis le mandat d’Ehud Barak, entre 1999 et 2001. Après les résultats officiels attendus demain après-midi, le président israélien Reuven Rivlin aura sept jours pour choisir lequel des 120 députés élus il confiera la formation du gouvernement. Celui-ci aura 28 jours pour constituer une coalition. Le président peut, si nécessaire, prolonger cette durée de 14 jours. En cas d’échec, le président peut confier la tâche à un autre parlementaire, avec un délai de 28 jours. Un éventuel troisième prétendant n’aurait plus, lui, que 14 jours avant que le président ne réclame de nou- velles élections. Le chef du parti vainqueur est généralement celui à qui il revient de former une coalition. Mais cela n’est pas obligatoire. En 2009, Netanyahu est devenu Premier ministre, bien que le Likoud soit arrivé en deuxième position. Si l’actuel Premier ministre est reconduit, ce qui est fort probable, «la solution à deux Etats» serait compromise et avec elle l’apparition de quelques tensions avec le grand allié américain qui reste «attaché» à cette solution. «Notre politique est que nous croyons que la situation devrait être résolue avec un Etat israélien (...) vivant côte à côte en paix et en sécurité avec un Etat palestinien souverain et contigu», a réaffirmé lundi dernier Josh Earnest, le porte-parole de la Maison Blanche. n Djamel B. NIGERIA BOKO HARAM EN PERTE DE VITESSE État de Yobe, totalement libéré, en attendant Borno bientôt L’ débarrassé de Boko Haram : les nouvelles du front vont plutôt bien au Nigeria soutenu par la Task force africaine. Après la reconquête des villes de Goniri et Bama, la seconde ville de l’Etat de Borno incrustée dans le sanctuaire de Maiduguri, la débandade se confirme pour Boko Haram qui commence réellement à reculer. «C’était le dernier bastion (Goniri) des terroristes dans l’État de Yobe», écrit le porte-parole de l’armée, Chris Olukolade, sur son compte twitter. Désormais, «Adamawa libre, Yobe libre, Borno bientôt libéré», constituant l’épicentre de la rébellion au nord-est, tracent le long chemin de la liberté et le dur combat pour l’éradication de Boko Haram, prêtant allégeance à Daech et présentant une menace tangible pour la stabilité régionale. «L’opération de nettoyage» continue pour pousser dans ses derniers retranchements le mouvement terroriste acculé pour la première fois par une offensive régionale. C’est présentement dans la ville frontalière (avec le Niger) de Damask, occupée depuis novembre 2014, que la bataille est livrée par l’armée nigériane et le contingent de la Task Force, instituée en janvier dernier par la résolution du Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine et composée de 7.500 hommes du Tchad, du Cameroun et du Niger. Face à la menace terroriste commune, l’union sacrée de l’Afrique a engrangé les premières victoires. A l’issue de l’offensive généralisée, le Nigeria, le Tchad, le Cameroun et le Niger ont repris depuis janvier 36 localités des trois États du nord-est nigérian. Le défi majeur de la stabilité et, pour ce qui concerne le Nigéria, le retour aux urnes, est ainsi relevé. Prêt alors aux élections du 28 mars ? Initialement prévues le 14 février et repoussées de 6 semaines pour des raisons de sécurité évidentes, les élections législatives et présidentielle «libres et pacifiques» sont prometteuses. «Nous sommes confiants», assure le président de la commission électorale, Attahiru Jega. «Beaucoup mieux» qu’en 2011, précisera-t-il, comme pour exorciser les vieux démons de la violence meurtrière marquant, depuis le retour à la démocratie en 1999, le parcours chaotique du processus électoral. Des violences ont également émaillé la campagne actuelle. Elles auraient fait une soixantaine de morts entre décembre et février, selon un bilan de la Commission nationale des droits de l’homme. Mais, l’espoir d’une compétition régulière entre les deux candidats, le président sortant Goodluck Jonathan et son rival, le général Muhammadu Buhari, est conforté par la percée dans ce qui furent les bastions imprenables de Boko Haram en net reflux. n Larbi Chaabouni AFGHANISTAN Les Etats-Unis vont ralentir leur retrait es Etats-Unis vont ralentir leur L rythme de retrait d’Afghanistan en 2015 à la demande de leurs chefs militaires sur place, renonçant à réduire leur présence de 10.000 à 5.500 soldats à la fin de l’année. La Maison Blanche doit tenir dans les jours à venir des réunions pour préparer une décision définitive qui devrait être annoncée la semaine prochaine, à l’occasion de la visite à Washington du président afghan Ashraf Ghani. «Il n’y a pas de décision finale mais les indications sont que les niveaux de retrait vont être revus», a déclaré un responsable américain de la Défense à l’AFP. Le nombre révisé n’a pas été fixé, mais il pourrait être de l’ordre de 7.000 à 8.000 hommes à la fin 2015. La Maison Blanche ne semble pas remettre en cause l’objectif d’un retrait total des troupes à la fin 2016. La menace d’une implantation de Daech en Afghanistan a également pesé dans l’analyse américaine du fait que d’anciens talibans aient prêté récemment allégeance à ce groupe, une menace minime selon l’ONU qui a prolongé lundi, pour douze mois le mandat de sa mission en Afghanistan (Unama). Selon l’ambassadeur afghan auprès de l’Organisation, Zahir Tanin, les talibans demeurent le principal ennemi de son pays. RÉGIONS 12 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 www.horizons-dz.com t 1 Adrar - 2 Chlef - 3 Laghouat - 4 Oum El-Bouaghi - 5 Batna - 6 Béjaïa - 7 Biskra - 8 Béchar - 9 Blida - 10 Bouira - 11 Tamanrasset - 12 Tébessa - 13 Tlemcen - 14 Tiaret - 15 Tizi-Ouzou - 16 Alger - 17 Djelfa - 18 Jijel - 19 Sétif - 20 Saïda - 21 Skikda - 22 Sidi Bel-Abbès - 23 Annaba - 24 Guelma - 25 Constantine - 26 Médéa - 27 Mostaganem - 28 M’sila - 29 Mascara - 30 Ouargla - 31 Oran - 32 El-Bayadh - 33 Illizi - 34 B. B. Arréridj - 35 Boumerdès -36 El-Tarf 37 Tindouf - 38 Tissemsilt - 39 El-Oued - 40 Khenchela - 41 Souk-Ahras - 42 Tipasa - 43 Mila - 44 Aïn Defla - 45 Naâma - 46 Aïn-Témouchent- 47 Ghardaïa - 48 Relizane. BEJAÏA Boisement de 4.500 ha ne surface de 4.525 hectares a été plantée, de 2000 à ce jour à Naâma, dans le cadre de la lutte contre la U désertification, de la fixation des dunes de sable et de la LE PROJET DE RÉHABILITATION ET DE MODERNISATION de la ligne ferroviaire Beni MansourBejaïa a été, hier, l’objet d’une réunion en l’exécutif, les élus et des associations de citoyens, en présence de représentants de l’Agence nationale d’étude et de suivi et la réalisation des investissements ferroviaires (Anesrif). création de ceintures forestières et de bandes vertes, a-t-on appris hier de la Conservation des forêts de la wilaya. Ces opérations ont permis de générer quelque 6.991 emplois temporaires, dans le cadre du programme de protection du couvert végétal, et de concrétiser les opérations inscrites au profit du secteur des forêts à travers notamment le programme du renouveau rural et du développement agricole, le programme de soutien à la croissance, et le fonds spécial de développement des Haut-Plateaux, a indiqué le chef de service de l’extension du patrimoine et la protection des sols, Abderrahmane Roumas. Une surface sylvicole de l’ordre de 834,5 hectares a été ciblée par l’opération de boisement, dont 466 ha sont en cours de travaux, tandis que les projets de ceintures vertes ont touché une aire de 1.125 ha, a-t-il précisé. Dans le cadre de la fixation des dunes de sable, une surface de 585 ha a été réalisée, tandis que des travaux similaires sont en cours sur 515 autres hectares, notamment à travers les zones sahariennes de la wilaya. Le secteur des forêts a également contribué avec la plantation de 545 hectares d’oliviers, a signalé le même responsable en précisant que l’opération de plantation de 494 autres hectares d’oliviers est en cours de réalisation. Parmi les actions exécutées par la wilaya durant la même période, figurent le reboisement en régions montagneuses, notamment le village de Mergade et les monts Antar, sur une surface de 100 hectares, ainsi que la réalisation de plantations pastorales, dans le cadre du programme de la Conservation des forêts, sur 77 ha et la création de 7 ha d’aires ombragées réservées au repos des cheptels, selon les mêmes services. Débats autour du projet de dédoublement de la voie ferrée tra aux trains de voyageurs de circuler à une vitesse de 160km/h et de réduire la durée du trajet à 35 minutes, contre 1h32 actuellement. Il est attendu que le nombre de voyageurs transportés atteigne 36.000 personnes assises et 96.000 debout, outre quelque 18.000 tonnes de marchandises. Dans la foulée, les gares seront également modernisées. Toutefois, le tracé retenu a comme conséquence la démolitions de 65 constructions au niveau des localités dépendantes de la wilaya de Bouira et 482 constructions sur le territoire de Bejaïa, dont 15 unités économiques (laiterie, limonaderie, poulailler, etc.). Dans le détail, ces constructions sont situées à Boudjelil (89), Tazmalt (57), Akbou (163), Ouzellaguène (23) et Souk Oufella (68), soit une superficie de 120 ha environ. Le président de l’Association de défense des intérêts des citoyens, opérateurs économiques et industriels de la Soummam, Khoder Aït- Braham, qui a dénoncé le peu de considération accordée à leurs doléances, remet en cause les chiffres de l’Anesrif. Selon ses statistiques, ce sont 1.600 maisons, 324 unités industrielles et 8.000 postes d’emploi qui sont menacés, en sus de 7 cimetières, 3 mosquées et 3 écoles. «Nous sommes pour le projet, mais contre le tracé retenu», conclu-t-il. La rencontre a failli déraper à plusieurs reprises. Les représentants des expropriés, sous la houlette du député Khaled Tazaghart, ont menacé de quitter la salle et averti que ce projet ne passera pas dans sa mouture actuelle. Finalement, la raison l’a emporté et promesse est faite que des réunions seront organisées entre les différents acteurs concernés dans les prochains jours pour tenter d’esquisser une solution qui sauvegarderait les intérêts des citoyens et la réalisation de ce projet. n Ouali M. t CONSTANTINE Visite d’une délégation de l’organisation des villes arabes U t ne délégation de représentants de l’Organisation des villes arabes (OVA) devait arriver hier à Constantine pour les besoins des préparatifs du prochain congrès de cet organisme non-gouvernemental qui se tiendra dans la ville des Ponts en 2016. Les membres de l’OVA vont d’abord s’entretenir avec les responsables de l’APC puis auront à visiter plusieurs infrastructures d’accueil et de monuments de la ville. L’OVA, créée en 1967 et dont le siège est basé à KoweïtCty, est une organisation qui a pour objectifs de rapprocher les villes du monde arabe et de favoriser les échanges dans divers domaines (culture, environnement, transport…etc.). t Sensibilisation sur la «culture de la garantie» La désignation de la ville de Constantine pour abriter le 17e congrès de cette organisation pour l’année 2016, a été décidée lors du congrès qui s’est tenu à Doha en mai 2013 grâce notamment à la détermination de l’ancien wali Noureddine Bedoui et l’actuel P/APC Seiffedine Rihani qui avaient su convaincre les responsables de l’OVA. Ce congrès qui sera une opportunité à saisir pour l’APC de Constantine pour ce qui est du développement de la ville, coïncidera également avec la tenue de la manifestation «Constantine, capitale de la culture arabe». n Kaïs B. a nécessité d’inculquer une «culture de la garantie» chez le consommateur et le revendeur d’appareils électroménagers a été soulignée, lundi, au cours d’une journée d’information et de Lsensibilisation sur ce sujet, organisée à Mostaganem. Dans ce cadre, la responsable du bureau de promotion de la qualité et relations avec le mouvement associatif de la Direction du commerce de la wilaya a souligné que l’opérateur économique est obligé de fournir un certificat de garantie à son client. Sa validité ne doit pas être de moins de six mois pour les articles neufs et au moins de trois mois pour les produits d’occasion. L’intervenante a rappelé que la garantie est un service gratuit n’exigeant pas de frais supplémentaires pour le client, en cas de réparation du produit, de sa mise en conformité ou de son remplacement en cas d’un défaut de fabrication. Des intervenants ont insisté sur la nécessité d’obliger les opérateurs économiques à assurer un service après-vente (SAV) même après l’expiration du délai de garantie. Ces opérateurs doivent assurer un suivi et une prise en charge de leurs articles en cas de panne. Cette rencontre a été tenue au siège de la Chambre de commerce et d’industrie Dahra, à l’initiative de la DCP, en présence d’opérateurs économiques, de représentants de sociétés et vendeurs de produits électroménagers. FESTIVAL RÉGIONAL DE LA FANTASIA Courses équestres et de méharis à Ghardaïa a première édition du festival régional de la fantasia, des courses Léquestres et de méharis aura lieu du 19 au 21 mars en cours dans les communes de Ghardaïa et de Métlili, a-ton appris hier auprès des services de la wilaya. Initiée par la ligue équestre de la wilaya de Ghardaïa, en coordination avec la direction locale de la jeunesse et des sports, cette manifestation culturelle et sportive a pour objectif la valorisation et la promotion du riche patrimoine matériel et immatériel de la région, et en faire un des leviers de développement durable, ont affirmé les organisateurs. Cette activité culturelle et équestre , fruit d’une approche participative et de concertation avec les différents acteurs de la société civile locale, vise à préserver l’art séculaire de cavalerie, en le mettant au service du développement social, et à transmettre aux générations futures les valeurs de respect, de courage et d’honneur, véhiculées par ce noble art de dompter le cheval et le dromadaire, ont-ils ajouté. «Le cheval, le méhari et la fantasia ont en effet toujours fait partie du patrimoine culturel ancestral des différentes régions du pays, et continuent aujourd’hui à occuper une bonne place lors des grandes fêtes ou célébrations familiales ou nationales», a affirmé un membre du comité d'organisation de cette manifestation. n APS t L e wali, Ahmed Hamou Touhami, a souligné l’importance de ce projet qui va concourir à désenclaver la wilaya, indiquant que les unités industrielles et les habitations touchées ont été dûment recensées. Il estime également nécessaire de lancer les travaux de dédoublement des RN9 et 26, mais aussi des RN24 et 12, car «Bejaïa étouffe». Le wali a également tenu à réfuter l’idée que Bejaïa est marginalisée, indiquant qu’elle a reçu pas moins de 354 milliards de dinars dans le cadre des derniers plans de développement. De son côté, le P/APW, Mohamed Bettache, estime qu’on ne peut développer un territoire sans voies de communication et que ce projet est favorablement accueilli. Pour le détail du projet, selon le directeur général par intérim de l’Anesrif, Aït-Oufella, la nouvelle ligne ferroviaire, qui sera électrifiée, permet- MOSTAGANEM NAÂMA JIJEL Fixation des populations et relance des investissements, les priorités de la wilaya retour et la Ldesesédentarisation populations rurales dans leurs terres d’origine et la relance des investissements ont figuré parmi les priorités de la wilaya de Jijel durant l’exercice 2014, a affirmé Photo : S.SA. lundi le wali Ali Bedrici, au cours de la 2e session de l’Assemblée populaire de wilaya (APW). S’agissant du premier point, le chef de l’exécutif local a souligné que le retour de plusieurs centaines d’habitants dans des zones désertées lors de la décennie noire a été favorisé par la mise en place d’un programme approprié articulé autour de plusieurs actions. Appuyé par l’habitat rural, ce programme a concerné, en particulier, l’électrification rurale et les programmes de proximité de développement rural intégré (PPDRI). «Aujourd’hui, nous pouvons affirmer que la tendance à l’exode a été inversée», a soutenu M. Bedrici à l’adresse des élus de la wilaya, avant d’affirmer que cette tendance, qui s’accélère grâce à la mise en place des conditions de sécurité, a «besoin d’un soutien à long terme pour sédentariser définitivement les populations concernées». A propos des efforts déployés pour la relance de l’investissement, le wali a révélé que depuis 2011, «pas moins de 115 projets d’investissements ont été implantés dans la région». Il a ajouté, à ce propos, que de nouvelles zones d’activités, touristiques et industrielles, ont été initiées à El Aouana, Bordj Blida, Ras El Afia, Ouled Yahia, Tamentout et dans le périmètre Chahna-Oudjana. En parallèle, «des prospections se poursuivent pour dégager des espaces à dédier à l’activité industrielle», a précisé ce responsable. M. Ali Bedrici a également évoqué «le lancement de grands projets structurants parmi lesquels le renforcement des capacités du port de Djendjen à travers la protection de cette enceinte portuaire contre les tempêtes, le terminal à conteneurs, la pénétrante autoroutière Jijel-El Eulma (Sétif) sur une distance de 110 km, les travaux de la méga centrale électrique de Bellara (1.600 mégawatts), le complexe sidérurgique de Bellara, la modernisation de l’aéroport Ferhat)-Abbas, ainsi que l’entame des études pour d’autres infrastructures de base (tramway, téléphérique, voie ferrée entre Jijel et Sétif sur 150 km). En dépit de ces efforts et des résultats encourageants obtenus, il reste encore «beaucoup à faire» en matière de désenclavement des populations, d’extension du réseau du gaz naturel, d’entretien et de développement du réseau routier, d’éducation, de santé et d’emploi, a conclu ce responsable qui s’est toutefois dit «optimiste» quant aux effets devant être induits par les grands projets structurants «à même de permettre à la wilaya de jouer les premiers rôles dans l’échiquier économique national». n APS www.horizons-dz.com CULTURE 13 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 PUBLICATION DICTIONNAIRE DES ÉCRIVAINS ALGÉRIENS DE LANGUE FRANÇAISE (1990-2010) ZOOM SUR LES NOUVEAUX AUTEURS TECHNIQUEMENT, L’ACCENT A ÉTÉ MIS SUR LE STYLE DE L’ÉCRITURE DES AUTEURS AVEC, en guise d’accompagnement, une bibliographie aussi complète que possible. S i la vie et l’œuvre des auteurs classiques de l’âge d’or de la littérature algérienne d’expression française, Kateb Yacine, Mohamed Dib, Malek Haddad, Assia Djebar, Mouloud Feraoun… ne sont plus, aujourd’hui, à présenter, leurs successeurs, par contre, n’ont pas eu droit, sinon très peu, au même intérêt biographique. Il est bien vrai que des biographes, pionniers dans le genre, chez nous, tels que le journaliste écrivain Achour Cheurfi, ont ouvert grandes les portes à cette spécialité, tardivement débarquée sur la scène éditoriale du pays, en nous apprenant un peu plus sur ces femmes et hommes de génie. Mais force est de reconnaître un certain déficit en la matière, notamment en matière de biographies spécialisées, qui tiennent une place fondamentale dans la production romanesque dans le monde. C’est dans ce contexte que l’on pense inscrire le nouvel ouvrage, Dictionnaire des écrivains algériens de langue française (1990-2010) rédigé par des enseignants et chercheurs algériens spécialisés dans la littérature, sous la direction d’Amina Azza Bekkat, professeur à l'Université de Blida. Fraîchement paru aux éditions Chihab, ce dictionnaire encyclopédique a le mérite premier de la spécificité (faire connaître aux amoureux des lettres un bon panel de nouveaux auteurs) bien qu’il n’offre pas l’exhaustivité souhaitée pour mille et une raisons, le manque de références entre autres, comme le souligne Mme Azza Bekkat. Il prend pour cible, à travers des notices didactiques organisées par ordre alphabétique, une soixantaine d’écrivains, poètes et romanciers, qui ont LITTÉRATURE Des restes de Cervantès, l'auteur de Don Quichotte, retrouvés D es restes de l'auteur espagnol de Don Quichotte, Miguel de Cervantès, ont été découverts dans la crypte d'une église du centre de Madrid, un an après le démarrage des fouilles, a annoncé hier Francisco Etxeberria, directeur de l'équipe scientifique chargée des recherches. «Après analyse de toute l'information (...), il est possible de considérer que parmi les fragments de la ‘‘réduction’’ découverte dans le sol de la crypte de l'actuelle église des Trinitaires se trouvent certains fragments appartenant à Miguel de Cervantès», a-t-il dit lors d'une conférence de presse. Les chercheurs sont parvenus à cette conclusion en analysant un faisceau d'indices d'ordre documentaire sur l'auteur de Don Quichotte, indices comparés à leurs recherches anthropologiques et archéologiques, bien que les restes n'ont pas été analysés encore à ce stade de manière «génétique». «Il n'y a pas d'identification confirmée par la voie génétique» à ce stade, a déclaré de son côté l'archéologue Almudena Garcia-Rubio . «Nous sommes convaincus que nous avons entre ces fragments quelque chose de Cervantès», a déclaré le docteur Etxeberria. MUSIQUE L'ONU en voie de créer un palmarès des chansons qui rendent heureux uelles chansons rendent heureux ? Les Nations unies se sont penQ chées sur cette importante question et vont publier, en fin de semaine, un palmarès musical du bonheur. Les internautes du monde entier sont invités, depuis lundi dernier, à poster, sur les réseaux sociaux, les chansons qui les font trépigner de joie ou sourire béatement. Cette playlist sera diffusée vendredi par le service de musique en ligne MixRadio, afin de coïncider avec la Journée internationale du bonheur. Cette journée a été instaurée par l'Onu en 2012, à l'initiative du petit royaume bouddhiste himalayen du Bhoutan, qui a adopté comme statistique officielle le «Bonheur national brut», plutôt que du produit national brut. Dans le jury qui choisira les morceaux de musique les plus euphorisants figurent les chanteurs-compositeurs britanniques Ed Sheeran et James Blunt, l'Américain John Legend, le DJ français David Guetta et la star portugaise, David Carreira. opté pour le français comme langue d’écriture. «Dans l’ombre des grandes plumes, il y a une effervescence de nouveaux écrivains. Certains sont à leur première œuvre soit parce qu’ils sont jeunes encore, soit parce que la fin d’une activité professionnelle leur donne, enfin, le temps pour écrire et créer» souligne la directrice de cet essai préfacé par Charles Bonn, grand spécialiste de la littérature maghrébine, ayant enseigné de 1969 à 1975 à l’Université de Constantine. La tranche temporelle choisie, 1990-2010, pour mettre en avant les acteurs premiers de la scène littéraire, est à dessein. Il s’agit, selon Mme Azza Bekkat, d’un panorama qui témoigne de «l’extraordinaire vitalité» de la production romanesque algérienne durant ces deux décades. Années décisives, souligne-telle, qui «n’ont, cependant, pas tari la créativité et l’ont même conduite à se renouveler. «Il faut rétablir les vérités historiques, témoigner pour une nation meurtrie par des années de terrorisme où pour une catégorie de citoyens (…) dont la parole ne nous parvient que de façon sporadique et étouffée et dont nous nous désintéressons» professe l’universitaire. Techniquement, l’accent a été mis sur le style de l’écriture des auteurs avec, en guise d’accompagnement, une bibliographie aussi complète que possible. Destiné aux amoureux des belles lettres désirant «s’informer sur un texte ou découvrir un auteur» mais aussi aux étudiants «concernés par la rédaction d’un mémoire ou d’une thèse», cet essai encyclopédique a pour objectif d’inciter tout ce beau monde à la découverte d’une littérature «pleine de promesses». Titre : Dictionnaire des écrivains algériens de langue française (1990-2010) Auteurs : universitaires spécialisés en littérature sous la direction d’Amina Azza Bekkat Editions : Chihab Genre : essai Pages : 332 Prix public : 1.200 DA n Amine Goutali 9e ÉDITION DU FESTIVAL INTERCULTUREL DES CONTES La paix contée dès l’enfance a 9 édition du festival interculturel Lthème des contes, placé cette année sous le «La paix contée dès l’enfance», a e été ouverte, lundi dernier, à Oran. Prennent part à cette manifestation, dont la cérémonie d’ouverture a été tenue au siège de l’APC d’Oran, un grand nombre de conteurs d’Algérie, de Tunisie, d’Egypte, du Congo, de France, d’Italie et de Suisse qui présenteront leurs œuvres appelant au respect des valeurs de la paix, de la tolérance, et dénonçant la violence sous toutes ses formes, selon les organisateurs. Durant ce festival, le public pourra apprécier des contes puisés des patrimoines arabe et universel qui seront narrés en arabe, en tamazight, en français, en espagnol et en italien. La cérémonie d’ouverture a été précédée de la programmation de séances du conte au profit d’étudiants d’une école de langues. Le conteur suisse, Pierre Rozat, et la Française Kahina Bari, ont présenté des œuvres qui ont captivé l’auditoire. Ces contes, issus du patrimoine universel, relatent, dans un style poétique et imagé, le vécu quotidien de ces artistes. Le conteur, Pierre Rozat, sera associé à l’artiste peintre Fouzia Menouar dans un atelier intitulé «Un conte en couleurs». Le but étant de traduire un conte en un tableau d’art. D’autre part, les organisa- teurs soulignent que ce festival est une opportunité pour découvrir ces contes qui ont résisté aux aléas du temps et transmis de génération en génération, occupant une bonne place dans le patrimoine immatériel des peuples. Djamila Hamitou s’inspire des contes de la région du Sersou (Tiaret) et redonne vie et une «nouvelle jeunesse» à toutes les histoires qui ont occupé l’imaginaire de générations entières. Cette artiste animera, en compagnie de ses compagnons d’Italie et de France, des séances du conte sous le générique «Histoires de femmes». Il sera question de rêves, d’aspirations, de préoccupations, de cris du cœur et de coups de gueule de celle que la poétesse qualifiait de «l’avenir de l’homme».Interrogé sur l’importance de cette manifestation, le conteur congolais, Serge Caya, a valorisé les efforts de l’association «Le Petit lecteur», initiatrice du festival. «En dépit de la diversité des langues utilisées dans la narration, le conte populaire reste un récit véhiculant un message éducatif, des références historiques et un patrimoine séculaire. C’est une composante de la mémoire collective. Sans conte et sans histoire à raconter, l’homme est amputé de son imaginaire», a-t-il expliqué. Il est à noter que le festival se déroulera dans une trentaine d’espaces dont des centres culturels, le théâtre régional Abdelkader-Alloula, des établissements scolaires, le parc Ibn Badis de Hai (quartier) Sidi Houari et le théâtre de Sidi Bel Abbès, où seront donnés des spectacles aussi bien pour les enfants que pour les adultes. n APS FESTIVAL «LIRE EN FÊTE» Tissemsilt abrite la 5e édition a 5 édition du festival culturel local «Lire en fête» se tiendra à Tissemsilt, du 22 mars au 4 avril prochain, a annoncé, Lgramme lundi dernier, le commissaire du festival. Animant un point de presse, Mohamed Dahel a indiqué qu’un riche proa été élaboré à cette occasion, comportant, entre autres, des ateliers de dessin, de travaux pédagogiques, de e conte, de récitation du Saint Coran, d’audiovisuel, d’écriture journalistique et de patrimoine populaire. Des concours de calligraphie arabe, de sculpture, de poésie et de conte sont prévus, en plus d’une conférence sur la littérature de l’enfant, animée par des enseignants universitaires. Les organisateurs ont, également, programmé des expositions sur le livre pour enfant, des rencontres avec les auteurs locaux, des séances de vente dédicace en plus de représentations folkloriques. Un bibliobus sillonnera les différentes communes de la région pour permettre aux enfants de lire sur place un éventail de livres qui leur seront proposés. Des représentations théâtrales présentées par des troupes de plusieurs wilayas et un spectacle du rire animé par Hamza Feghouli dit «Mamma Messaouada» et Hamid Achouri sont aussi prévus, en plus de soirées musicales avec Cheb Yazid successivement à Tissemssilt, Theniet El Had et El Malaab. DÉTENTE 16 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 S www.horizons-dz.com L e u d o k u Fo DÉFINITION u i l l i s Par Djermane Ensemble des règles qui régissent l’écriture des instructions d’un programme dans un langage donné. Grammaire, construction, étude des relations entre les formes élémentaires du discours. (en 7 lettres). Règle du jeu Le sudoku est une grille de 9 cases sur 9, divisée ellemême en 9 blocs de 3 cases sur 3. Le but du jeu est de la remplir entièrement avec une série de chiffres allant de 1 à 9 de sorte que : - chaque ligne, chaque colonne et chaque bloc de 3X3 doit contenir toute la série des chiffres allant de 1 à 9. f l é c h é s Mo t s c o d é s Règle du jeu Dans la grille ci-contre, les lettres ont été remplacées par des chiffres. Un même chiffre représentant toujours la même lettre. Reconstituez les mots au fur et à mesure que certaines lettres apparaissent dans la grille. Pour commencer le jeu, trouvez le mot dont les premières lettres sont déjà indiquées dans la grille. J O U R … S O L U T I O N S D U Mots codé s D U Sudoku Mots Flé ché s S O L U T I O N S J O U R … HOSTILE t s SOLUTION DU JEU PRÉCÉDENT Mo DÉTENTE www.horizons-dz.com S y m b i o s e 17 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 PAR DJERMANE Positionner les mots qui se trouvent dans la marge RÈGLE DU JEU : dans leurs cases initiales. En plus, les cases ayant un cercle forment la définition suivante : Faute machinale commise par inadvertance en parlant ou en écrivant. (en 6 lettres). G 1 rille 2 DESTIN JURY VISION ASTICOTS IDIOT OBÉISSANT TRACT SATANÉ TEINT PISTON ÉQUERRE SAGITAIRE SOBRE SECTION MISSION OTARIE ÉTANG ÉCONOMIE UNION RIGIDE SACRÉMENT RÉCLUSION PRIME POIRE ORTIES OTAGE TAMIS CIMENT GLORIOLE CENSURE ABATTAGE REINE VIS NULLE ONAGRE TEMPO NOIRE POLO QUATRAIN LOIN CIRCONSTANCE BÂTONNIER TRÊVE FARCI SALIVE LANGUE LAITON ÉTHER SOUSCRIT SALON PIGNON MONTAGE HÉBERGEMENT VESTON AMENDES MITIGÉ SERMENT LOISIRS AIRE ÉCROU PROGRAMME MERCREDI 18 MARS 2015 08h00 : Bonjour d'Algérie (direct) magazine 09h30 : Achwak el madina (06) rediff 10h00 : El Aalam Bayna Yadayk II (43) 10h30 : Toqouse et dourouss (19) dessin animé 11h00 : Expression livre ''rediff'' 12h00 : Journal en français + météo 12h25 : Le Sud en 13 ''redif'' émission 12h35 : Salma (60) feuilleton doublé 13h50 : Kaoukab el akhdar (05) documentaire 14h35 : Nour el fadjr (05) feuilleton alg 15h15 : Heidi ''1re + 2e ptie'' l. métrage 16h45 : Sebaq el madjarate (42) dessin animé 17h05 : Alhane wa chabab (access prime time) 17h30 : Takder tarbah émission de jeux 18h00 : Journal en amazigh information 18h30 : Achwak el madina (07) feuilleton alg 19h00 : Journal en français + météo 19h30 : Algérie mémoire et miroir reportage 20h00 : Journal en arabe information 20h45 : FAMILETNA émission 21h20 : La semaine Eco économie M u e t t e 3 4 5 6 17H30 : 7 8 9 10 I HORIZONTALEMENT V I- Chef du gouvernement allemand. II- Antique alliage. Championnat américain de basket-ball. III- Jeu de cartes. Attaché aux pratiques religieuses. IV- Enlèvent. Gisement. V- Sans effet. Source d’eau du Sahara. VI- Césium. Ecart entre les choses. Fin de cérémonie. VII- Pigeons. VIII- Attaché. Table de boucher. IX- Adverbe. Partie postérieure. X- Attestation. Ouïes de violon. VI VERTICALEMENT II III IV 1- Fraises des dindons. 2- Manque de continuité. Déesse marine. 3- Institution militaire. Démonstratif. 4- Nabot. Jeu d’origine chinoise. Durée de temps. 5- Adverbe. Ancienne monnaie d’argent. 6- Fin d’Hollywood. Partisan convaincu. 7- Ville allemande. Céréale. 8- Qui échappent à la vue. 9- Caoutchouc durci. Note. VII VIII IX D U J O U R … LAPSUS Symbiose Grille muette … S O L U T I O N S émission de jeux JEUDI 19 MARS 2015 10- Personne qui n’a pas réussi. Poursuivis en justice. X Takder tarbah 08h00 : Bonjour d'Algérie magazine 09h30 : Achwak el madina feuilleton alg 10h00 : El Aalam Bayna Yadayk II documentaire 10h30 : Toqouse et dourouss 11h00 : Senteurs d'Algérie reportage 12h00 : Journal en français + météo 12h25 : Salma (61) feuilleton doublé 13h40 : Kaoukab el akhdar documentaire 14h20 : Nour el fadjr feuilleton alg 15h00 : Entre parenthèses émission 16h45 : Sebaq el madjarate dessin animé 17h05 : Alhane wa chabab (access prime time) 17h30 : Takder tarbah émission de jeux 18h00 : Journal en amazigh information 18h25 : Achwak el madina feuilleton alg 19h00 : Journal en français 19h30 : Afrique hebdo émission 20h00 : Journal en arabe information 20h45 : FAMILETNA émission 21h20 : Ils ont rejoint le front pour libérer l'Algérie reportage 22h20 : Culture club émission culturelle 23h20 : Festival de la musique andalouse concert andalous LES COURSES À EL EULMA CHEVAL DU JOUR COUP SURPLACÉ 6-Musica Glaz CHAMP «F» SPÉCULATIF JOKER DE CHARME 7-Orarabit 5-Désert Camp 5-11-6-7-X 5- Désert Camp/ 11- Heaven Fall/ 6- Musica Glaz/ 3- Bleu Immense/ 1- Carimo/ 4- Zazpi/ 2- Hyde Park/ En H.S : 5-11-6-3-X LE PRONOSTIC VÉRITÉ URF T QUELLE APTITUDE Tous les concurrents FORME 01-Carimo 03-Bleu Immense 06-Musica Glaz 07-Orarabit 11-Heaven Fall 04-Zazpi 05-Desert Camp 12-Frenesy EPREUVE ! n Y. S. SOCIÉTÉ DES COURSES HIPPIQUES ET DU PARI MUTUEL MERCREDI 18 MARS 2015 QUINTÉ-QUADRIO A PROPRIÉTAIRES N° H.Zeghlache Mf.Lamici F.Ziouar Hml.Sahraoui M.Farhi A.Hamiane B.Mahboub N.Bouzidi Hml.Sahraoui M.Larbi Abdelatif/Guiroub T.Hamza R.Lahas Z.Kedad 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 CHEVAUX Carimo Hyde Park (0) Bleu Immense Zazpi Désert Camp Musica Glaz (0) Orarabit Perisks Mangrov Cay Latareva Heaven Fall Frenesy Passei Dona Kermesse (0) 15H00 JOCKEYS T.Lazreg H.Ferhat A.Kouaouci M.Senouci A.Salhi A.Aida L.Rahmoune F.Chaabi A.Lachi Ab.Attallah A.Boukhachba Jj.Ch.Attallah B.Berrah A.Hebri PRIX : ROI D’AGOBERT – PUR-SANG 310.000 DA l 1.800 MÈTRES PDS CDS 58 58 57 57 56 56 55 55 54 54 54 53.5 53 52 03 09 10 07 02 11 06 05 08 04 01 14 10 12 ENTRAÎNEURS NOTRE AVIS Propriétaire Des moyens H.Ferhat La rentrée A.Kouaouci Sur sa lancée T.Aida Ne pas négliger M.Bechairia Base Propriétaire Des moyens Pourquoi pas Propriétaire Barré Propriétaire Barrée Tf.Benyettou Gros outsider Ab.Kara Belle carte R.Mokrane La rentrée T.Hamza Trouble-fête A.Djebbar Débute Ab.Kara (0) : Chevaux portant des œillères MEILLEURES PERFS 05-Désert Camp 06-Musica Glaz 12-Frenesy 01-Carimo 11-Heaven Fall 02-Hyde Park 07-Orarabit CLASSE 05-Désert Camp 06-Musica Glaz 11-Heaven Fall 01-Carimo 02-Hyde Park 04-Zazpi CONCLUSION 05-Désert Camp 06-Musica Glaz 11-Heaven Fall 01-Carimo 02-Hyde Park 12-Frenesy 04-Zazpi QUINTESCOPE EL EULMA L ’hippodrome BazerSakhra d’El Eulma organise aujourd’hui une épreuve de qualité dans la catégorie des pur-sang qui verra 14 coursiers de 3 ans et plus se donner la réplique sur la distance de 1800m, une superbe course qui mettra aux prises des chevaux aux grandes capacités techniques et qui aura de quoi satisfaire même le plus exigeant de nos amis turfistes en matière de spectacle et à laquelle nous sommes conviés et qui a été retenue comme support aux paris quinté-quadrio A. Des coursiers à la qualité reconnue et qui formeront les candidats engagés pour déterminer le cinq gagnant de l’épreuve qui nous intéresse, qui devrait donner lieu à une arrivée très disputée aux abords du disque finale car à l’exception de Perisks, Mangrov Cay, Passei et à un degré moindre Latareva, qui affrontent des chevaux de métier, ainsi que la nouvelle recrue de l’entraînement AB. Kara, Dona Kermesse, qui effectuera ses débuts en course et qu’il faut reconnaître que son entourage ne lui a pas choisi la facilité en la faisant débuter dans une telle épreuve, les autres concurrents sont concernés par l’arrivée eu égard à tout ce qu’ils ont réalisé de probant dans leur carrière. Pour ma part, je retiendrais en bon rang la jument de Zemmouri, Désert Camp, appartenant à l’écurie M. Ferhi et qui reste sur de très bons résultats dans des conditions similaires à celles du jour. Elle ne devrait pas rencontrer de grandes difficultés pour ajouter une victoire à son riche palmarès. Les accessits restants devraient se jouer entre les excellents coursiers Carimo, Bleu Immense, Musica Glaz, Zazpi et Orarabit qui viennent de laisser une très grosse impression lors de leurs dernières sorties et qui possèdent suffisamment d’atouts pour venir terminer en très bon rang au sprint final. Sans oublier l’excellente pensionnaire du très habile entraîneur R. Mokrane qui ne fera pas le déplacement du Caroubier pour de la simple figuration, mais bien au contraire pour tenter de répéter ses excellentes dernières sorties. Pour rappel, ce prix Roi Dagobert s’adresse aux chevaux de 3 ans et plus pur-sang, n’ayant pas totalisé la somme de 351.000 DA en gains et places depuis le 01/06/2014. Poids 3 ans 48 kg, 4 ans 51 kg, 5 ans et plus 54 kg. Surcharge de 1 kg par tranche de 70.000 DA cumulée en gains et places depuis le 01/06/14 à ce jour. Une décharge de 5 kg est accordée aux chevaux pur-sang nés et élevés en Algérie. MEILLEURES CHANCES 21 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 1-Carimo : Cette excellente coursière qui reste sur un sansfaute et qui bénéficie d’une monte de métier, s’élancera avec de sérieuses ambitions pour venir se mêler en très bon rang à l’arrivée. 2-Hyde Park : Course de rentrée, mais présenté dans la plénitude de ses moyens, ce mâle bai de 5 ans, qui restait sur deux victoires consécutives, reste en mesure de concurrencer les chevaux les plus en vue au sprint final. 3-Bleu Immense : Cette brillante coursière de l’efficace entraîneur jockey A. Kouaouci de Barika, reste sur une belle victoire qui en dit long sur ses moyens, ce qui lui confère une belle chance pour venir accéder à l’une des plus hautes marches du podium. 4-Zazpi : Ce pensionnaire de l’efficace entraîneur T. Aida de Laghouat, reste sur de très bons résultats. A son aise sur le parcours du jour, il reste en mesure de venir prendre une part active à l’arrivée. 5-Désert Camp : Cette brillante coursière de 6 ans stationnée à Zemmouri, qui malgré sa légère baisse de forme, conserve des chances certaines pour venir mettre tout ce beau monde d’accord. 6-Musica Glaz : Cette femelle bai de 7 ans du Caroubier, qui reste sur une très belle performance (victoire sur 1700 mètres) ne fera pas le déplacement pour de la simple figuration mais bien au contraire, pour défendre crânement ses chances. 7-Orarabit : Cette ancienne pensionnaire de Tiaret vient de gagner sur 1600m. N’étant pas dépourvue de moyens, elle mettra à profit sa forme affichée pour venir continuer sur sa lancée malgré la forte opposition en présence. 8-Perisks : Il a terminé huitième sur 1700m à sa dernière sortie durant le meeting de printemps 2014. Il faut reconnaître qu’il ne sera pas convié à une sinécure où il est barré par l’ensemble des concurrents en présence. 9-Mangrov Cay : Retiré à deux reprises, ce mâle alezan de 4 ans va encore une fois éprouver des difficultés pour tenir la comparaison face aux grosses cylindrées de l’épreuve. 10-Latareva : Elle vient de bien se comporter lors de ses deux derniers essais, mais risque d’avoir fort à faire en pareille compagnie. 11-Heaven Fall : Cette pensionnaire du Caroubier, qui reste sur une longue série de très bons résultats, mettra à profit sa forme affichée et la réussite de son entraînement pour venir concurrencer les meilleurs de l’épreuve au sprint final. 12-Frenesy : Course de rentrée, mais il faudra néanmoins s’en méfier, car bien placée dans le bas du tableau et relevant d’une écurie redoutable, elle peut venir semer la zizanie au disque d’arrivée. 13-Passei : Alternant les bonnes et mauvaises sorties, cette femelle de 7 ans misera sur un éventuel faux pas des favoris pour venir corser les rapports PMU. 14-Dona Kermesse : Débute en course, à revoir dans de meilleures circonstances. Faites vos jeux Nombre de chevaux désignés Simple Total Simple Total Simple 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 10 DA 20 DA 50 DA 100 DA 175 DA 280 DA 420 DA 600 DA 825 DA 1.100 DA 30 DA 120 DA 300 DA 600 DA 1.050 DA 1.680 DA 2.520 DA 3.600 DA 4.950 DA 6.600 DA 10 DA 25 DA 75 DA 175 DA 350 DA 630 DA 1.050 DA 1.650 DA 2.475 DA 120 DA 600 DA 1.080 DA 4.200 DA 8.400 DA 15.120 DA 25.200 DA 39.600 DA 59.400 DA 10 DA 30 DA 105 DA 280 DA 630 DA 1.260 DA 2.310 DA 3.960 DA Total 600 DA 3.600 DA 12.600 DA 33.600 DA 75.600 DA 151.200 DA S PORTS Tous les C Y C L IS M E 23 HORIZONS • Mercredi 18 Mars 2015 FOO TBAL L GTAC-2015-11e ÉTAPE APRÈS SA MISE À L’ÉCART DE L’EN L’ÉTAPE POUR TESFASTION, BAZ TOUJOURS EN JAUNE Zemamouche rassuré par Gourcuff e sélectionneur national, Christian Gourcuff, a communiqué, lundi dernier, la liste des 23 joueurs Lretenus pour le stage qu’effectueront les Verts du 23 L a précédente étape remportée haut la main par l’Algérien Nabil Baz et son équipe Sovac qui a arraché quatre des six maillots en jeu semble avoir boosté ledit team qui, même s’il n’est pas monté sur le podium hier, a pu conserver une nouvelle fois cinq maillots. Cette onzième étape du GTAC (la deuxième du Tour international de Sétif) a enregistré la participation de 51 coureurs. Le départ fictif a été donné au rondpoint Lotus au centre-ville de Sétif suivi du coup de starter réel au rondpoint Hassi à 11h15. Les cyclistes ont effectué une distance de 112,4 km, moins longue d’environ 30 km que celle de lundi. Le parcours n’a pas été périlleux hormis les deux descentes avec des virages à 10%. Les coureurs ont eu à mettre à l’épreuve leur force-vitesse dans deux sprints respectivement au km 49,4, soit juste après le carrefour Djemila à gauche et le début du premier ravitaillement, et au km 96,7 au centre-ville d’Ourissia. Avant ce deuxième sprint, les coureurs ont usé de la technique de la danseuse pour surmonter le col Ourissia de 2e catégorie après s’être ravitaillés une dernière fois. Au fil du parcours, les Erythréens Amanuel Ghebreigzbhi et Mehahi Tesfastion ont imposé leur rythme en prenant une avance sécurisante. Dans la dernière ligne droite, CA BIZERTE Benchikha pressenti ’ancien sélectionneur de LAbdelhak l’équipe d’Algérie, Benchikha, est pressenti pour prendre en mains la barre technique du club Athlétic Bizertin (div. 1, Tunisie), indique la presse locale. La défaite concédée par le CAB face à l’Etoile sportive de Metlaoui pourrait être le revers de trop pour l’entraîneur du CAB, Ratko Dostanic, dont les jours sont comptés dans le club, ajoute la même source, précisant que Benchikha ainsi que Chiheb Ellili sont les mieux placés pour succéder au technicien serbe. Benchikha, champion de Tunisie avec le Club Africain en 2009, a débuté cette saison avec le Raja Casablanca (div. 1, Maroc), mais il n’a dirigé que quelques matchs de cette formation. Il a atterri par la suite aux Emirats arabes unis où il a fait également long feu avec l’Ittihad Kelbaâ, lanterne rouge du championnat de l’élite de ce pays. Photo : Larbi L. De nos envoyés spéciaux : Khaled Hamitouche et Larbi Laoufi c’est Tesfastion qui a franchi le premier la ligne d’arrivée en enregistrant un temps de 2h 35’ 53’’. La troisième place est revenue au Rwandais Jean Basco Usengimana qui a accusé 1’47’’ de retard sur les deux premiers alors que le premier peloton derrière le podium a bouclé la course avec un retard de plus de 4’ du vainqueur de l’étape. Suite aux résultats d’hier, le coureur algérien Nabil Baz (Sovac) a gardé ses maillots jaune et orange tout en s’adjugeant celui du meilleur sprinter (rouge). Son coéquipier Abderrahmane Mansouri (Sovac) a arraché deux maillots à savoir le vert du meilleur jeune et le bleu de la combativité. Le maillot à pois du meilleur grimpeur a été remporté par le deuxième du classement de l’étape, Amanuel Ghebreigzbhi. Baz qui a reçu son Équipe nationale L maillot orange des mains du président de l’ES Sétif, Hassan Hammar, a exprimé sa joie en déclarant : «Je tiens d’abord à remercier la population de Sétif dont je suis issu pour leurs encouragements. On a effectué un bon travail d’équipe qui nous a permis de prendre cinq maillots. Le mérite revient à mes coéquipiers et surtout à notre entraîneur.» Le Tour international de Sétif se poursuivra aujourd’hui avec le déroulement de la 3e étape (la 12e du GTAC). Les coureurs effectueront un parcours de 162 km, soit la plus longue étape depuis le début de cette compétition, et traverseront plusieurs localités. On peut citer entre autres, Mezlough, Meloul, Bir Hedada, Ermada, El Eulma et les alentours de la ville de Sétif. n K. H. n Mehdi F. Zeffane : «Ma convocation peut sembler bizarre» e défenseur algérien Mehdi Zeffane a reconnu, hier, que sa convocation en sélection nationale en vue du tournoi de Doha peut paraître «un peu bizarre», vu qu’il n’est pas utilisé au sein de son club, l’Olympique Lyon depuis pratiquement le début de la saison. «C’est vrai que vu de l’extérieur, ça peut sembler un peu bizarre. Je ne dirais pas que ça peut sembler incompréhensible, mais presque. En fait, il y a eu une période où j’ai enchaîné trois ou quatre matches. Gourcuff m’a alors convoqué», a déclaré le latéral droit interrogé par RFI. «Je sais qu’il a apprécié mon comportement en sélection, notamment lors de mon tout premier match, au Mali», a-t-il ajouté. Le joueur de 23 ans compte une seule sélection lorsqu’il avait été titula- risé face au Mali, à Bamako (défaite 2-0), dans le cadre de la 6e et dernière journée des éliminatoires de la CAN2015. Ce jour-là, Zeffane a réalisé une belle prestation, selon les observateurs, ce qui lui a permis d’être retenu dans la liste des 23 ayant participé à la CAN organisée en Guinée équatoriale. Mais sur place, le joueur a suivi du banc de touche les quatre rencontres des Verts dans cette épreuve. Evoquant sa situation actuelle avec le club rhodanien, le défenseur a exprimé toute sa déception. «Je joue beaucoup moins que la saison passée. C’est très difficile, ce n’est pas une situation évidente à vivre. Mais je prends sur moi et je travaille beaucoup à l’entraînement pour garder la forme si on fait appel à moi», a-t-il dit. À PROPOS DE WALLEMME L au 31 de ce mois à Doha, au Qatar. La liste comporte quelques nouveautés à l’image des joueurs locaux comme Belaïli, Chenihi, Chafaï et Benlamri ainsi que Rachid Ghezzal et Yanis Tafer, appelés pour la première fois, alors que Zemamouche et Djabou sont écartés. La non-convocation d’Abdelmoumène Djabou pour ce stage de Doha a fait couler beaucoup d’encre, notamment après les dernières déclarations du meneur de jeu du Club Africain qui s’était sévèrement pris au sélectionneur national. «Malgré ses qualités individuelles et morales, Djabou est loin des exigences du haut niveau. Je l’aime bien, mais il est en décalage complet par rapport à l’exigence demandée», avait estimé Christian Gourcuff au sujet de Djabou. Ce dernier a répondu par le biais d’un journal spécialisé. «Gourcuff n’a pas le niveau non plus. Il n’a pas entraîné le FC Barcelone, il tenait une petite équipe en France. D’ailleurs, pourquoi il me sélectionne ? Si je ne fais pas partie de sa tactique, pourquoi il m’appelle ?» Bon nombre d’observateurs voient en la mise à l’écart de Djabou un règlement de compte de la part du driver national. Bien sûr, ça ne reste que des avis. En revanche, pour ce qui est du cas Zemamouche, le sélectionneur algérien aurait déjà l’explication. A en croire des proches du portier usmiste, Christian Gourcuff aurait appelé Zemamouche pour lui expliquer ses choix. Au cours de leur discussion, l’ancien coach du FC Lorient aurait rassuré Zemamouche que sa non-convocation pour le stage de Doha «n’est pas une mise à l’écart définitive», mais juste par souci de «voir à l’œuvre d’autres gardiens de but, susceptibles de renforcer les rangs de l’EN». L’explication de Gourcuff peut être confortée par la convocation du keeper du CRB, Malik Asselah. Le démenti de Hannachi e président de la JS Kabylie, Mohand Chérif Hannachi, a nié avoir l’intention de se séparer de son entraîneur français Guy Wallemme après la récente élimination de son club de Ligue 1 de football en quarts de finale de la Coupe d’Algérie. «Tout ce qui se dit à propos d’un imminent limogeage de l’entraîneur Wallemme n’est que mensonge. Je n’ai pas du tout songé à mettre fin à ses fonctions malgré notre élimination en Coupe d’Algérie», a déclaré Hannachi lundi soir lors d’une émission sportive d’Echourouk TV. Hannachi s’est dit «confiant» quant aux capacités de son équipe d’éviter la relégation, estimant que sans le décès tragique de son attaquant camerounais, Albert Ebosse, intervenu à l’issue du match perdu à domicile face à l’USMA pour le compte de la 2e journée, «la JSK aurait pu postuler au titre». Wallemme, qui a débuté la saison à l’USM Bel Abbès, avait rejoint le club phare de Djurdjura durant la trêve hivernale. Il est le troisième coach à driver la JSK cette saison après le Belge Hugo Bross et le Français François Ciccolini. Malgré les assurances de Hannachi, dans l’entourage de la JSK, l’on prédit le départ de Wallemme en cas d’un échec face à l’ASMO. LFP Un match à huis clos pour l’ASM Oran et l’O Médéa a commission de discipline de la Ligue de football professionnel (LFP) a infligé un match à huis clos à l’ASM Oran (Ligue1) et Ldeux, dont un avec sursis, à l’O Médéa (Ligue 2), a indiqué, hier, l’instance footballistique algérienne sur son site Internet. La sanction des Oranais est justifiée par le «jet de projectiles sur le terrain» lors de leur rencontre de samedi dernier face au MO Bejaïa pour le compte des quarts de finale de la coupe d’Algérie, selon la même source. Outre cette sanction, la direction de l’ASMO, dont l’équipe accueillera ainsi sans public la JS Kabylie samedi prochain dans le cadre de la 23e journée du championnat, est contrainte également de s’acquitter d’une amende de 100.000 DA. Pour le club de Médéa, la commission a pris sa décision sur la base «des rapports des officiels» relatifs aux incidents qui se sont produits le 7 mars dernier à l’occasion du match O Médéa-AS Khroub (0-1). Ph : Archives Horizons Le président Bouteflika reçoit le nouvel ambassadeur de Guinée ... e président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu, hier, à Alger, Ousmane Diao Lextraordinaire Balde, qui lui a remis ses lettres de créance l’accréditant en qualité d’ambassadeur et plénipotentiaire de la République de Guinée en Algérie. Dans une déclara- tion à la presse à l’issue de l’audience, le nouvel ambassadeur guinéen a exprimé la volonté de son pays de «dynamiser» les relations avec l’Algérie. «La mission qui m’a été assignée par le président guinéen, son gouvernement et le peuple de Guinée est d’œuvrer au réchauffement et à la dynamisation des SITUATION EN LIBYE relations bilatérales», a-t-il précisé. L’audience s’est déroulée en présence du ministre d’Etat, directeur de Messahel représentera l'Algérie cabinet à la présidence de la République, Ahmed aux consultations politiques à Rome Ouyahia, et du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel. Le ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel, représentera l'Algérie aux consultations politiques sur la situation en Libye avec les ministres des Affaires étrangères d'Italie et d'Egypte, a-t-on appris, hier, auprès du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Abdelaziz Benali Cherif. Ces consultations auront lieu aujourd’hui dans la capitale italienne, Rome, a précisé la même source. Ph : Slimene S.A. Horizons : http://www.horizons-dz.com R.C.97B 36181 ...et le nouvel ambassadeur du Zimbabwe président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a Lsesereçu, hier, à Alger, Edwin G. Mandaza, qui lui a remis lettres de créance l’accréditant en qualité d’ambas- CRISE MALIENNE Photo : Archives SUR INVITATION DE LA COORDINATION DES MOUVEMENTS DE L’AZAWAD (CMA), PLUSIEURS REPRÉSENTANTS DE LA MÉDIATION INTERNATIONALE ÉTAIENT, hier, à Kidal. Objectif : écouter les dirigeants de la CMA. sadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République du Zimbabwe en Algérie. Dans une déclaration à la presse à l’issue de l’audience, Mandaza a indiqué avoir passé en revue avec le chef de l’Etat des questions bilatérales et internationales d’intérêt commun. «Nous voulons renforcer la relation de solidarité politique existante entre l’Algérie et le Zimbabwe et en faire une relation de coopération économique très solide», a-t-il ajouté. Il a remercié, à cette occasion, l’Algérie pour «l’aide et l’assistance fournies au Zimbabwe pendant sa lutte de libération». «L’Algérie a obtenu son indépendance avant celle du Zimbabwe. Nous sommes très reconnaissants pour l’aide et l’assistance qui nous ont été fournies par l’Algérie pendant notre lutte de libération», a-t-il ajouté. Il a indiqué avoir reçu «des leçons du président Bouteflika», qu’il a qualifié «de mine d’or en matière d’informations». L’audience s’est déroulée en présence du ministre d’Etat, directeur de cabinet à la présidence de la République, Ahmed Ouyahia, et du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel. LA COORDINATION RESTE DANS LE PROCESSUS DE PAIX L minaire de paix de Ouagadougou en juin 2013, la feuille de route des pourparlers intermaliens d’Alger en juillet 2014. Tous ces textes rappellent l’intégrité du territoire malien, l’unité nationale et le caractère laïque et républicain de l’Etat malien. «Nous partons à Kidal pour les aider à parler à leurs populations. Pour expliquer l’intérêt que l’accord a pour les populations du Nord», indique Pierre Buyoya, haut représentant et chef de la Mission de l’Union africaine pour le Mali et le Sahel, a CMA a reporté sa décision de signer l’accord de paix et de réconciliation paraphé le 1er mars dernier à Alger. Le temps de consulter, disent ses responsables, leur base qui exige «une reconnaissance de l’Azawad en tant qu’entité politique, juridique et territoriale». Une question tranchée par au moins deux résolutions adoptées par le Conseil de sécurité de l’ONU (2100 et 2164), l’accord préli- LIBYE L'UE salue les efforts de l'Algérie européenne a salué les efforts de l'Algérie dans la résolution de la crise libyenne, notamLment'Union la réunion des partis politiques libyens qui s'est tenue récemment à Alger, indique un communiqué rendu public lundi dernier à l'issue de la réunion des ministres des Affaires étrangères de l'UE à Bruxelles. «L’UE mesure l'importance que revêtent les différents axes de travail parallèles arrêtés dans le cadre des efforts de médiation déployés par les Nations unies, qui contribuent à créer des condi- HADJ 2015 AÏN DEFLA Aïssa rencontre le ministre saoudien du Hadj D e ministre des Affaires religieuses et des Waqfs, Mohamed Aïssa, Lexaminera avec le ministre saou- dien du Hadj, Bander Ben Mohamed Hajjar, les derniers préparatifs liés aux besoins des hadji algériens en prévision de la prochaine saison du hadj, a-t-on appris, hier, auprès du ministère. Aïssa est arrivé, hier, en Arabie saoudite où il s’entretiendra avec le ministre saoudien du Hadj des «derniers préparatifs liés aux besoins de nos hadji en prévision de la saison du Hadj 1436 de l’hégire correspondant à l’année 2015». Le ministre des Affaires religieuses avait indiqué que le nombre des hadji atteindra cette année 28.800, encadrés conjointement par l’Office national du hadj et de la omra et 45 agences touristiques dont deux publiques à savoir l’Office national du tourisme et le Touring club d’Algérie. La Météo du M e rc r e d i 1 8 M a r s 2 0 1 5 cité par le site Maliactu. Selon toute vraisemblance, le paraphe de l’accord d’Alger ne serait qu’une question de temps depuis que les responsables de la CMA ont réaffirmé leur «attachement au processus de paix». A la veille du cinquième et dernier round des négociations, le Conseil de sécurité a menacé de punir les récalcitrants. Parmi les mesures brandies, l’interdiction aux chefs de la CMA de voyager. FÊTE NATIONALE D'IRLANDE Le président Bouteflika félicite le président Michael Higgins n Djamel B. président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a Lla eadressé un message de félicitations au président de République d'Irlande, Michael Higgins, à l'occasion tions propices à la finalisation d'un accord politique et, à cet égard, elle salue la réunion des partis politiques qui a récemment eu lieu à Alger», précise la même source. L'UE se félicite, dans ce sens, de la reprise du dialogue politique libyen engagé sous l'égide des Nations unies et demande à toutes les parties libyennes «de contribuer de manière constructive à la formation rapide d'un gouvernement d'union nationale capable de faire avancer la transition démocratique et de relancer la reconstruction du pays». de la fête nationale de son pays. «Il m'est agréable de m'associer à la célébration de la fête nationale de votre pays en adressant mes vœux les plus chaleureux de bonheur et de bien-être pour vous-même, et de prospérité pour le peuple irlandais ami», a écrit le chef de l'Etat dans son message. «Il me plaît de saisir cette heureuse circonstance pour réitérer mon entière disponibilité à œuvrer avec vous pour le renforcement de notre coopération et le développement des relations d'amitié entre nos deux pays», a ajouté le président Bouteflika. APN Deux terroristes éliminés eux terroristes ont été éliminés, hier, à Aïn Defla, par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué un communique du ministère de la Défense nationale (MDN). «Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'ANP, relevant de la 1re Région militaire, lors d'une opération de ratissage menée près de Grabiz, dans la commune de Bathia, au sud-ouest de la wilaya d’Aïn Defla, a éliminé le 17 mars à 7h, deux terroristes et récupéré un pistolet mitrailleur de type kalachnikov, un fusil semi-automatique de type Ould Khelifa rencontre une délégation de l’association El-Kalima Simonov, une paire de jumelles, une grenade et une quantité de munitions», précise la même source. Par ailleurs, et dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des détachements relevant des secteurs opérationnels de Tamanrasset et In Guezam (6e Région militaire) «ont appréhendé lundi dernier, 11 contrebandiers de différentes nationalités africaines et saisi 800 litres de carburant, 936 kg de produits détergents et d'autres objets», ajoute le communiqué du MDN. e rôle de l’intellectuel dans la préservation de l’unité Lprésident nationale était au centre de la rencontre, hier, entre le de l’Assemblée populaire nationale, Mohamed Larbi Ould Khelifa, et une délégation de l’association El-Kalima pour la culture et l’information présidée par Abdelaali Mezghiche. Cette rencontre entre dans le cadre des consultations initiées par l’APN pour écouter les préoccupations du mouvement associatif à la lumière de la nouvelle loi sur les associations adoptée par les deux chambres du Parlement en 2012. Saluant cette première initiative du genre entre une institution législative et les associations de la société civile, le président de l’association El-Kalima a précisé que le débat avait porté sur «le rôle de l’intellectuel algérien dans la préservation de l’unité nationale et la défense des causes nationales». La rencontre a également permis à l’association de faire part de ses préoccupations, notamment «en ce qui concerne la distribution du livre et la mondialisation qui envahit la culture nationale authentique». Mezghiche a souligné que son association était disposée à «assumer pleinement son rôle» dans le champ culturel algérien, à sensibiliser les jeunes et à servir l’intérêt national. AFFAIRE ABOU ZEÏD Des peines de dix ans à 20 ans de réclusion criminelle requises général près du tribunal criminel d’Alger a requis, hier, des peines allant de ans à 20 ans de réclusion criminelle contre dix membres de la famille Abou Zeïd Lpoure 10parquet financement et appartenance à un «groupe terroriste international» spécialisé dans l’enlèvement de touristes étrangers dans le sud algérien. Le procès, qui avait été reporté à plusieurs reprises à l’initiative du tribunal criminel d’Alger, a eu lieu dans une salle archicomble où le représentant du parquet général a émis ses réquisitions jugées très sévères par la défense. «Les actes commis par les accusés sont très graves car ils étaient les principaux financiers et fournisseurs en nourriture et en carburant des groupes terroristes qui sévissaient dans le sud algérien», a martelé le représentant du ministère public. n Alger 22° n Annaba 20° n Constantine 23° n Oran 17° Fedjr....................5.21 Dohr ..................12.56 Assar .................16.22 Maghreb.............18.58 Ichaâ .................20.21 n Ouargla 31° n ACHAT VENTE 1$ 1$ 6 1 €6 93,63 DA 104,56 DA 6 1€ 6 110,96 DA Tamanrasset 31° n Tindouf 23° n Illizi 35° n B SERVICE PU Tél: (021) 73 67 24 - 73 63 05 - 73 59 04 Fax: (021) 73 61 34 - 73 67 29
© Copyright 2024