1. No category

concerts de radio france
saison 2015-2016
concerts de radio france
saison 2015-2016
daniele gatti
directeur musical
mikko franck
directeur musical
sofi jeannin
directrice musicale
ÉDITORIAL
Abonnements à la Carte
15
Séries d’abonnement
53
Les formations musicales
de Radio France
62
Informations pratiques
76
éditorial
« Notre ambition est de rassembler
les publics, tous les publics,
autour de la musique classique »
Que se passe-t-il à la Maison de la radio depuis
sa réouverture ?
La Maison de la radio est ouverte à tous. Vous
pouvez passer à tout
moment de la journée, et y satisfaire votre curiosité : assister à une émission,
participer à des ateliers pédagogiques autour des médias et de l’éveil
à la musique classique… mais surtout, profiter de notre offre de concerts
extraordinairement riche. Entre le mythique studio 104 et le nouvel
Auditorium, la Maison de la radio accueille tout au long de l’année la plus
grande variété de concerts dans ces deux salles dotées d’une remarquable
acoustique. L’inauguration de l’Auditorium en novembre 2014 est à ce titre
une véritable chance pour les formations musicales de Radio France
qui offriront cette année encore une programmation tout à la fois
exceptionnelle et originale.
Mathieu Gallet
Président-directeur général
de Radio France
Vous avez dit original ?
Oui. Nous devons à
la fois accompagner les attentes de nos publics,
fidèles, en matière de musique classique mais il nous faut également séduire
de nouveaux publics qui pensent que la musique classique n’est pas pour
eux. J’ai donc souhaité que la saison 2015-2016 soit plus ouverte, plus
originale et surtout plus accessible à tous les publics, notamment familiaux,
en imaginant de nouveaux formats. Nous devons aussi être en phase avec
les contraintes de la vie quotidienne de nos publics – en termes de durée
des concerts, d’accès, de programmation, de mode d’écoute, etc. Il nous
faut surprendre. Nous devons donner l’envie. Nous devons aussi innover.
Notre ambition est de rassembler les publics, tous les publics, autour de la
musique classique. C’est une belle mission de service public qu’il nous faut
relever. Mais vous le verrez à travers cette brochure, la programmation
musicale 2015-2016 est au rendez-vous.
Comment mieux découvrir votre programme
à la Maison de la radio ?
Vous avez envie d’un concert ce soir ? Ce week-end ?
Dans trois
mois en famille ou avec des amis ? Cette brochure vous permettra de vous
projeter et de rêver en musique au fil des pages et des calendriers.
Mais nous vous proposons également de retrouver sur le site internet :
maisondelaradio.fr, une nouvelle billetterie, toute la programmation
des émissions en direct, concerts et événements, actualisée tout au long
de l’année ainsi que des surprises de dernière minute, auxquels chacun
sera toujours le bienvenu !
3
L’événement
du mois !
Chaque mois, un rendez-vous
très spécial.
PRESTIGE
Les chefs et les solistes les plus
célèbres au service de programmes
qui font rêver.
Coup de
cœur
Une sélection de moments intenses
dans les programmes de nos
orchestres qui privilégient le principe
de plaisir.
La répétition Illico !
Vous voulez savoir comment travaille un orchestre ?
Quels liens unissent le chef et les musiciens ? Comment
circule l’énergie du pupitre des contrebasses aux flûtes
et aux percussions ? Venez assister aux répétitions Illico :
elles sont publiques.
Les week-ends !
Samedis pour tous
Le rendez-vous du samedi matin pour les petits et les grands.
Quand la musique devient jeu et découverte, en famille ou entre amis.
Concerts
surprises
Un lieu, un horaire, un orchestre,
un chef. Mais un programme mystérieux,
secret, à découvrir au dernier moment.
Venez, nos surprises sont toujours
les meilleures !
Samedis 20h
Une soirée inoubliable en compagnie des grandes œuvres
et de prestigieux interprètes.
L’heure musique
Le dimanche après-midi pour une heure de grande musique.
« Un nouvel
écrin musical »
Le Monde
« Nouvel et magnifique
auditorium »
L’Humanité Dimanche
Auditorium
de la Maison
de la radio
« Une bonbonnière
de bois couleur caramel
dans laquelle on rêve de se lover »
Téléramasortir.fr
« Une arène »
L’Obs
« Bijou technologique »
Ouest France
« Ambiance détendue et accueillante,
rien pour intimider ceux qui auraient peur
d’aller au concert »
« Le nouvel Auditorium est magnifique
et j’aime beaucoup la corbeille qui permet
de voir les expressions du chef d’orchestre »
« La meilleure acoustique de Paris »
Des équipements acoustiques, scéniques
et audiovisuels pour servir de salle de concert,
de studio d’enregistrement et de diffusion.
L’avis des spectateurs :
« Le nouvel Auditorium,
bijou acoustique
et architectural »
Le Figaro
Capacité : 1461 places
volume acoustique : 18 000 m3
surface de la scène : 260 m2 (120 musiciens,
120 artistes du chœur)
18 praticables amovibles pour permettre
toutes les configurations
ouverture de la scène : 22 mètres
profondeur de la scène : 14,5 mètres
coulisses : 113 m2
Canopy (réflecteur sonore accroché
au plafond) : 140 m2
hauteur du canopy : 12 mètres
hauteur sous plafond : 17 mètres
temps de réverbération : 2 à 1,9 secondes
Trois essences de bois :
merisier, bouleau, hêtre.
© AS Architecture-Studio,
Gaspard Joly, Jean-François Bonne
Maison de la Radio : Henry Bernard
Acoustique : Nagata Acoustics America
Orgue : 12 mètres de large / 30 tonnes / 88 jeux répartis sur 4 claviers et un pédalier
5000 tuyaux (de 8 cm à 8 m !)
« Un Auditorium
à l’acoustique
haut de gamme »
Libération
Facteur d’orgue : S. A Grenzing - Gerhard Grenzing
« C’est un vaisseau qui marche bien »
« Un énorme plaisir de disposer
du magnifique et confortable
Auditorium »
« L ’architecture
de l’Auditorium est
à la fois monumentale
et intime »
Les Inrocks
« Le 31 mars 2005, nous donnions
avec l’Orchestre National de France,
notre premier concert. C’était au
Théâtre des Champs-Élysées. Très
vite, nous nous sommes retrouvés
pour interpréter Gustav Mahler qui
allait devenir un fil conducteur de
nos premières années passées à
faire de la musique ensemble.
Dix années couronnées par la naissance de l’Auditorium de la Maison
de la radio où l’Orchestre National
de France, pour la première fois de
son histoire, peut désormais répéter et jouer dans un seul et même
lieu, élément fondamental pour
l’épanouissement d’une formation
musicale.
Dix années où nous avons donné
ensemble plus de 200 concerts dont
70 à l’étranger et au cours desquelles
nous vous avons convié à entendre
le répertoire : en croisant Bach avec
Stravinsky, Bartók ou Berg, en abordant le cœur du patrimoine de tout
orchestre avec Bruckner, Beethoven,
Brahms, Schumann, Richard Strauss,
et en interprétant évidemment mes
deux compositeurs d’opéra fétiches,
Verdi et Wagner. Enfin, ce fut pour
moi, l’occasion d’un véritable coup
de foudre pour la musique française au contact des musiciens de
l’Orchestre National de France,
répertoire que je n’avais jamais
abordé jusqu’alors.
Daniele
Gatti
daniele gatti © marco dos santos
Directeur musical
de l’Orchestre National
de France
En juin 2016, c’est un chapitre de
notre histoire commune construite au
fil des années et notamment depuis
septembre 2008, date de ma prise
de fonction comme directeur musical,
qui s’apprête à se clore. Ce n’est
pas sans émotion que nous allons
aborder cette nouvelle saison. »
9
« Chers amoureux de la musique, Je
suis heureux de vous présenter cette
nouvelle saison, ma première en tant
que directeur musical de l’Orchestre
Philharmonique de Radio France
où je prends la suite de MyungWhun Chung que je salue ici. Vous
découvrirez ou redécouvrirez nos
répertoires dans notre magnifique
Auditorium qui vous offrira une expérience acoustique renouvelée.
Cette saison se placera sous le signe
de tous les répertoires : du grand
répertoire symphonique aux œuvres
du compositeur Magnus Lindberg
que je suis particulièrement heureux
d’accueillir ; de Korngold et sa Ville
morte à Debussy et son Enfant prodigue ; l’Orchestre Philharmonique
et moi-même allons vous offrir une
saison haute en couleurs ! L’orchestre
continuera bien sûr d’inviter des
chefs et solistes de renommée internationale, mais aussi de jeunes interprètes qu’il nous faut soutenir pour
lancer les générations futures dans la
grande aventure de la musique ! Je
suis également très heureux des projets que nous avons avec les autres
formations musicales de Radio
France : le Chœur et la Maîtrise.
10
Directeur musical
de l’Orchestre Philharmonique
de Radio France
mikko franck © Christophe Abramowitz
Je vous attends des plus nombreux
au cours de ce voyage musical et
j’espère vous offrir une belle saison,
une grande saison. »
Mikko
Franck
« La bonne santé de la Maîtrise et
les progrès constants des maîtrisiens
me réjouissent d’année en année. Le
défi que nous avons lancé il y a sept
ans, qui consistait à créer un second
site à Bondy en faisant preuve de
la même exigence pédagogique et
artistique, a été largement gagné.
Plus de cent quatre-vingts enfants,
désormais, ont la joie de chanter et de porter un autre regard sur
l’histoire, sur la musique, sur la vie.
Défense du répertoire français, jeu
avec les langues et les siècles, collaboration plus intense avec les
orchestres et le Chœur de Radio
France, à la programmation duquel
j’ai eu le plaisir de participer, sans
oublier une première collaboration
avec le Los Angeles Philharmonic
et Gustavo Dudamel, la Maîtrise
chante également cinq créations en
2015 et compte poursuivre sa politique active pour l’enrichissement du
répertoire à voix égales. »
Sofi
Jeannin
sofi jeannin © Christophe Abramowitz
Directrice musicale
de la Maîtrise
de Radio France
13
Abonnements
à la Carte
à partir de 5 concerts
15 % de réduction
hors concerts tarif unique
10 % de réduction
sur tous les concerts à tarif unique
11 € la place POUR LES
jeunes de moins de 28 ans
14
15
septembre
à la carte
à la carte
concerts
d’ouverture
septembre
Portes
ouvertes
Journées du
Patrimoine
vendredi
25
septembre
20h30
Philharmonie
de Paris
19, 20 septembre
Grande salle
Philharmonie 1
Chaque troisième week-end de septembre,
traditionnellement, des endroits prestigieux
dévoilent leurs secrets à l’occasion des
Journées du Patrimoine. Cette année, les
19 et 20 septembre, la Maison de la radio
ouvre grand ses portes et propose des
concerts entièrement gratuits, destinés
à tous. Retrouvez notamment les formations
musicales de Radio France.
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
50
40
30
€
€
€
€
dimanche
27
septembre
16h
© Christophe Abramowitz
Maison
de la radio
17
septembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Ludwig van Beethoven
Concerto pour violon
Hector Berlioz
Symphonie fantastique
Sergey Khachatrian
violon
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
vendredi
18
septembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Henri Dutilleux
The Shadows of Time
Francis Poulenc
Litanies à la Vierge noire
Richard Strauss
Mort et Transfiguration
Till l’espiègle
Maîtrise
de Radio France
Sofi Jeannin
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
Christian Zacharias © Marc Vanappelghem
jeudi
Auditorium
jeudi
24
septembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 3
P. 58
16
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
25
20
15
10
€
€
€
€
Erich Wolfgang
Korngold
Concerto pour violon
Gustav Mahler
Le Chant de la terre
Vilde Frang violon
Alisa Kolosova
mezzo-soprano
Christian Elsner ténor
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
Franz Schubert
Symphonie n o8 « Inachevée »
Ludwig van Beethoven
Concerto pour piano n o3
Orchestre National
de France
Christian Zacharias
direction et piano
Appogiature…
atelier Avant-concert à 14h30
(détails p. 78)
Ludwig van Beethoven
Concerto pour piano n o3
Franz Schubert
Rosamunde, musique
de scène
Agata Schmidt contralto
Chœur
de Radio France
Jörn Andresen
chef de chœur
Orchestre National
de France
Christian Zacharias
direction et piano
17
Centenaire
Dutilleux
jeudi
er
1
octobre
20h
18 septembre, 1 er octobre,
7, 21 janvier
Maison
de la radio
henri dutilleux © Christophe Abramowitz
Auditorium
Avec son foulard noué autour du cou, sa
courtoisie naturelle, la gravité de son
regard, Henri Dutilleux eut longtemps
une image de sage de la musique. Une
sagesse qui le poussait à récuser les
chapelles, les polémiques, les positions
idéologiques. Né le 22 janvier 1916,
mort en 2013, Dutilleux a parcouru un
siècle de création sans jamais trahir son
esthétique faite de concision, d’équilibre, de couleur. Farouchement attaché
à son indépendance, il s’est réfugié dans
son œuvre, qui lui ressemble : singulière,
pudique, imprévue.
Pour célébrer le centenaire de sa naissance, Radio France fait entendre ses
deux symphonies, son concerto pour
violoncelle Tout un monde lointain, les
Métaboles, The Shadows of Time, etc.,
partitions majeures d’un compositeur
qui fut considéré comme un classique
du XXe siècle alors qu’il n’en était
encore qu’à la moitié de sa carrière.
18
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
vendredi
2
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
à la carte
octobre
Portrait
Unsuk Chin
Wolfgang Amadeus
Mozart
Don Giovanni, ouverture
Richard Strauss
Concerto pour hautbois
Henri Dutilleux
Symphonie n o1
9, 10 octobre
Nora Cismondi hautbois
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Richard Wagner
Parsifal, prélude
Einojuhani
Rautavaara
Angels and Visitations
Gustav Holst
Les Planètes
Chœur
de Radio France
Sébastien Boin
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
samedi
3
Les Planètes
octobre
11h
Maison
de la radio
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
Gustav Holst
Les Planètes (avec projection
vidéo de la NASA)
Chœur
de Radio France
Sébastien Boin
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
(à partir de 7 ans)
jeudi
8
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
UNSUK CHIN © Priska Ketterer
à la carte
Sébastien Boin © Catherine Peillon
octobre
60
49
38
25
€
€
€
€
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Marche slave
Concerto pour piano n o1
Alexandre Glazounov
Symphonie n o5
Denis Kozhukhin piano
Orchestre National
de France
Kazuki Yamada direction
Colorée, séduisante, inattendue : telle est
la musique d’Unsuk Chin, compositrice qui
a fait ses classes à l’Université de Séoul,
où elle est née en 1961, puis à Hambourg,
où elle a étudié avec György Ligeti. Une
double culture qui traduit sa personnalité,
coréenne et européenne, et son attachement
à une tradition dans laquelle elle puise la
beauté et l’ironie légère qu’évoque sa musique.
À l’occasion de l’année FranceCorée, et en coproduction avec le
Festival d’Automne à Paris, l’Orchestre
Philharmonique de Radio France invite Unsuk
Chin et ses œuvres les 9 et 10 octobre,
et donne la parole à de jeunes compositeurs
coréens eux-mêmes invités par Unsuk Chin.
Le Nieuw Ensemble Amsterdam, qui joue les
œuvres d’Unsuk Chin depuis de nombreuses
années, enrichit ce Portrait.
Une musique virtuose, comme
le prouve ses concertos pour piano et pour
violoncelle interprétés le 9 octobre par deux
très jeunes solistes, Sunwook Kim et Isang
Enders. Une musique lyrique aussi, comme
le démontre la suite tirée de son opéra Alice
in Wonderland. Des pages de Claude
Debussy, d’Isang Yun et de György Ligeti
complètent ces programmes.
Coproduction Radio France / Festival d’Automne à Paris
Manifestation organisée dans le cadre
de l’année France-Corée 2015-2016
www.anneefrancecoree.com
19
vendredi
9
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat. 1 :
Cat. 2 :
Cat. 3 :
Cat. 4 :
AB - PM
25
20
15
10
€
€
€
€
samedi
10
octobre
16h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
à la carte
Unsuk Chin
Concerto pour violoncelle (CF)
Concerto pour piano (CF)
Rocaná (CF)
Isang Enders violoncelle
Sunwook Kim piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Kwamé Ryan direction
Unsuk Chin
Cosmigimmicks –
une pantomime musicale
pour ensemble (CF)
Gougalon - scènes de théâtre
de rue, pour ensemble
Akrostichon-Wortspiel,
sept scènes de contes de fées,
pour soprano et ensemble
Jeongkyu Park
Nouvelle œuvre pour sheng
et ensemble (commande de
l’Orchestre Philharmonique de
Séoul et du Festival d’Automne
à Paris – CM)
Yeree Suh soprano
Wu Wei sheng
Nieuw Ensemble
Amsterdam
Ed Spanjaard direction
En collaboration avec
Nieuw Ensemble / Muziekgebouw aan ’t IJ
Amsterdam
samedi
10
octobre
18h
Maison
de la radio
Rencontre avec
Unsuk Chin
Réservation conseillée :
maisondelaradio.fr/
concerts-classiques
à la carte
dimanche
11
octobre
16h
Maison
de la radio
Studio 106
Auditorium
Entrée libre
dans la
limite des
places
disponibles
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
György Ligeti
Sonate pour violoncelle
Unsuk Chin
Études pour piano n o1, 2 et 5
Isang Yun
Espace I pour violoncelle
et piano
Claude Debussy
Sonate en ré mineur pour
violoncelle et piano
Jeehoon Seo
Territoire pour huit musiciens
Unsuk Chin
snagS&Snarls pour soprano
et ensemble, suite de l’opéra
Alice in Wonderland (CF)
Yeree Suh soprano
Isang Enders violoncelle
Sunwook Kim piano
Musiciens de l’Orchestre
Philharmonique de
Radio France
Coproduction Radio France / Festival d’Automne à Paris
Manifestation organisée dans le cadre
de l’année France-Corée 2015-2016
www.anneefrancecoree.com
Leoš JanáCek
Rikadla
Claude Debussy
Children’s Corner
György Ligeti
Mátraszentimrei Dalok
Francis Poulenc
Nous voulons une petite sœur
Petit garçon bien portant
Benjamin Britten
Friday Afternoons
Robert Schumann
Scènes d’enfants
Anne Le Bozec piano
Maîtrise
de Radio France
Marie-Noëlle Maerten
direction
samedi
10
octobre
mardi
13
octobre
19h
Bondy
Auditorium
Angèle
et Roger
Tribouilloy
Entrée
libre dans
la limite
des places
disponibles
Jazz sur le vif
19, 26 septembre, 10 octobre,
7, 21 novembre, 5 décembre,
9, 23 janvier, 13 février, 12, 26 mars,
9 avril, 14, 28 mai, 11, 25 juin
C’est le rendez-vous des curieux. Le jazz
dans tous ses états, toutes ses facettes, toute
sa diversité. Reflet d’une formidable richesse
artistique en France et en Europe, la saison
de jazz proposée à 17h30, au Studio 105
de la Maison de la radio, s’adresse à tous
les amoureux de musiques nouvelles, inventives
et festives.
Tarif unique : 10 € – Placement libre
(gratuit le 19 septembre)
Sortez les canons !
Saimir Pirgu © Fadil Berisha
octobre
Œuvres d’Ockeghem,
Rameau, Reinecke,
Prohaska, Brahms,
Mozart, Bach,
Schumann, Ligeti
Maîtrise
de Radio France
Morgan Jourdain
direction
Renseignements et
réservations : 01 48 50 54 68 ville-bondy.fr
jeudi
15
octobre
20h
Théâtre
des ChampsÉlysées
Cat. 1 :
Cat. 2 :
Cat. 3 :
Cat. 4 :
AB - PM
85
65
45
30
€
€
€
€
Giacomo Puccini
Capriccio sinfonico
Richard Wagner
Siegfried Idyll
Giacomo Puccini
Messa di gloria
Saimir Pirgu ténor
Florian Sempey baryton
Chœur
de Radio France
Alberto Malazzi
chef de chœur
Orchestre National
de France
Paolo Arrivabeni
direction
Coproduction Théâtre
des Champs-Élysées / Radio
France
20
21
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 1
p. 54
samedi
17
octobre
11h
Maison
de la radio
Auditorium
Bezhod Abduraimov
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Vasily Petrenko direction
samedi
17
octobre
20h
Si l’Orchestre
m’était conté
Maurice Ravel
Ma Mère l’oye
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Vasily Petrenko direction
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
45
35
25
17
€
€
€
€
Abonnement 4
P. 60
Wolfgang Amadeus
Mozart
Quintette pour piano et vents
K 452
Quatuor pour piano et cordes
K 478
Concerto pour piano n o9
« Jeunehomme »
Elisabeth Leonskaja
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
vendredi
23
octobre
20h
En coproduction avec
France Culture
Maison
de la radio
(à partir de 6 ans)
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
Louis Lortie © Elias
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
Maurice Ravel
Ma Mère l’oye, suite
Serge Prokofiev
Concerto pour piano n o3
Serge Rachmaninov
Symphonie n o1
jeudi
22
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 3
P. 58
22
octobre
Nicholas ANGELICH © StÉphane de Bourgies
16
à la carte
Elisabeth Leonskaja © Jean Mayerat
vendredi
à la carte
Edgar Moreau © Julien Mignot-ERATO
octobre
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Roméo et Juliette
Serge Prokofiev
Concerto pour piano n o5
Igor Stravinsky
L’Oiseau de feu (version
1945)
Nicholas Angelich
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Krzysztof Urbanski
direction
jeudi
29
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Manuel de Falla
Le Tricorne, suite n o2
Camille Saint-Saëns
Concerto pour violoncelle n o1
Antonín Dvo ř ák
Symphonie n o6
Edgar Moreau violoncelle
Orchestre National
de France
Nikolaj Znaider
direction
Hector Berlioz
Chasse royale et orage
(extrait des Troyens)
Frédéric Chopin
Concerto pour piano n o2
Alexander von
Zemlinsky
La petite sirène
Louis Lortie piano
Orchestre National
de France
Emmanuel Krivine
direction
23
novembre
à la carte
Julian Rachlin
interprète en résidence
l’orchestre colonne
à la Maison de la radio
dimanche
lundi
novembre
16h
2
14, 15 novembre, 20 janvier
Julian Rachlin © Julia Wesely
novembre
20h
Le violon et l’alto sont deux instruments cousins, rares pourtant sont les
violonistes qui osent jouer de l’alto et
rares sont les altistes qui prennent un
violon entre leurs mains. Julian Rachlin
est l’exception qui confirme cette
règle : il se présente comme violoniste
et altiste, en toute simplicité, et pourrait avec bonheur jouer les deux parties
solistes de la Symphonie concertante
de Mozart. C’est dans le Concerto pour
alto de Bartók, en novembre, puis dans
le Premier Concerto pour violon de
Chostakovitch, en janvier, qu’il s’illustre notamment. Avec, l’une et l’autre
fois, l’Orchestre National de France et
Daniele Gatti.
Maison
de la radio
Studio 104
Cat. 1 : 30 €
Cat. 2 : 25 €
Cat. 3 : 20 €
24
Patrick Burgan
Le Lac
Richard Strauss
Burlesque
William Walton
Symphonie n o1
Valérie Condolucci
soprano
Denis Pascal piano
Orchestre Colonne
Laurent Petitgirard
direction
Renseignements et
réservations : 01 56 40 15 16 maisondelaradio.fr /
concerts-classiques
jeudi
5
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
vendredi
Né en 1974 à Vilnius, en Lituanie, élève
du Conservatoire de Vienne, disciple
de Pinkas Zukerman, Julian Rachlin
a remporté en 1988 le premier prix du
Concours Eurovision des jeunes musiciens. Il a en 2000 fondé son propre festival à Dubrovnik. C’est dire que toute
la Mittel Europa, de la Baltique à la
Méditerranée en passant par le Danube,
se reconnaît en lui.
à la carte
Benjamin Britten
Sinfonia da Requiem
Concerto pour violon
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Symphonie n o1
James Ehnes violon
Orchestre National
de France
Edward Gardner
direction
6
Gustav Mahler
Symphonie n o6 « Tragique »
Maison
de la radio
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Myung-Whun Chung
direction
novembre
20h
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 2
P. 56
8
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
25
20
15
10
€
€
€
€
mardi
10
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
25
20
15
10
€
€
€
€
novembre
Carl Orff
Carmina Burana
Malin Christensson
soprano
Christopher Ainslie
ténor
Audun Iversen baryton
Franz Michel piano
Maîtrise
de Radio France
Chœur
de Radio France
Percussions de
l’Orchestre National
de France
Sofi Jeannin direction
Carl Orff
Carmina Burana
Malin Christensson
soprano
Christopher Ainslie
ténor
Audun Iversen baryton
Franz Michel piano
Maîtrise
de Radio France
Chœur
de Radio France
Percussions de
l’Orchestre National
de France
Sofi Jeannin direction
Beethoven –
Bartók
13, 14, 15, 18, 21 novembre
Un siècle sépare Beethoven et Bartók.
Le premier passe (à juste titre) pour le Titan
de l’histoire de la musique ; un héritier
de Haydn et de Mozart, un bousculeur de
formes, un héros pour tout dire. Le second
est l’enfant fébrile de l’Empire austrohongrois, un artiste inspiré, inquiet, qui quitta
l’Europe au moment de la guerre et s’en
alla mourir tristement en Amérique. Deux
destins, deux époques, deux esthétiques que
Daniele Gatti et l’Orchestre National de
France rapprochent pour le simple plaisir de
l’écoute et de la confrontation. Avec à la clef
quatre concerts de musique de chambre.
vendredi
13
novembre
20h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
samedi
14
novembre
18h
Maison
de la radio
Ludwig van Beethoven
Quatuor à cordes n o14
opus 131
PASCAL DUSAPIN
Quatuor à cordes n o4
Béla Bartók
Quatuor à cordes n o3
Quatuor Pražák
Bartók à travers les
traditions populaires
Gilles Apap violon
Colors of Invention
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
samedi
14
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Ludwig van Beethoven
Coriolan, ouverture
Béla Bartók
Concerto pour alto
Ludwig van Beethoven
Symphonie n o3 « Héroïque »
Julian Rachlin alto
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
25
novembre
16h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
Paul Meyer clarinette
Pierre Fouchenneret
violon
François Salque
violoncelle
Eric Le Sage piano
mercredi
18
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
15
novembre
18h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
Béla Bartók
Sonate pour violon seul
Ludwig van Beethoven
Septuor opus 20
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
Chœur
de Radio France
François-Xavier
Szymcak présentation
En lien avec la Petite Galerie
du Louvre
(16h atelier de chant choral
gratuit – inscription
obligatoire :
christine.gaurier@radiofrance.com)
Abonnement 1
P. 54
Julian Rachlin violon
Musiciens de
l’Orchestre National
de France
samedi
21
novembre
20h
Maison
de la radio
vendredi
20
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 2
P. 56
26
novembre
17h
Histoire des arts,
art de l’histoire
La Création du Monde
Janine Jansen violon
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Jukka-Pekka Saraste © Marius Hauge
dimanche
Ludwig van Beethoven
Leonore III, ouverture
Béla Bartók
Concerto pour violon n o1
Ludwig van Beethoven
Symphonie n o5
21
novembre
Deszö Ranki © Christophe Abramowitz
15
samedi
Ludwig van Beethoven
Sonate pour piano n o30
opus 109
Sonate pour violoncelle
et piano n o4 opus 102 n o1
Trio opus 11
Béla Bartók
Contrastes
Janine Jansen © Sara Wilson
dimanche
à la carte
à la carte
Anton Webern
Passacaille
Alban Berg
Concerto pour violon
« à la mémoire d’un ange »
Johannes Brahms
Symphonie n o4
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Ludwig van Beethoven
Les Créatures de Prométhée,
ouverture
Béla Bartók
Concerto pour piano n o3
Ludwig van Beethoven
Symphonie n o7
Deszö Ranki piano
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Truls Mørk © stéphane de bourgies / virgin classics
novembre
dimanche
22
novembre
16h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
25
20
15
10
€
€
€
€
Wolfgang Amadeus
Mozart
Sérénade n o6 « Serenata
notturna »
Carl Philipp Emanuel
Bach
Concerto pour violoncelle
Wq 172
Luigi Boccherini
Concerto pour violoncelle
en ré majeur opus 34
Joseph Haydn
Symphonie n o104
Truls Mørk violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Harry Bicket direction
David Grimal violon
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Jukka-Pekka Saraste
direction
27
27
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
samedi
28
novembre
11h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
samedi
28
novembre
17h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
28
Felix Mendelssohn
Les Hébrides, ouverture
Antonín Dvo ř ák
Concerto pour violoncelle
Moussorgski / Ravel
Les Tableaux d’une exposition
Truls Mørk violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Leonidas Kavakos
direction
Les Clefs
de l’Orchestre
de Jean-François Zygel
Moussorgski / Ravel
Les Tableaux d’une exposition
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
(à partir de 9 ans)
Les Clefs
de l’Orchestre
de Jean-François Zygel
Moussorgski / Ravel
Les Tableaux d’une exposition
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
(à partir de 9 ans)
à la carte
à la carte
Magnus
Lindberg
vendredi
11 décembre, 19 février,
20, 21 mai, 17 juin
Maison
de la radio
4
décembre
20h
compositeur en résidence
Avec son auditorium, ses studios, sa
technologie, la Maison de la radio a tout
d’une maison de la musique. C’est pourquoi le compositeur Magnus Lindberg y
est accueilli en résidence par l’Orchestre
Philharmonique de Radio France tout
au long de la saison 2015-2016. Né à
Helsinki en 1958, élève de l’Académie Sibelius, membre de l’Académie
des arts de Berlin, Magnus Lindberg
est venu travailler à Paris dès 1981. Il
a joué au piano les grandes œuvres de
Boulez, s’est frotté au courant spectral,
a suivi le cursus de l’Ircam.
Sa présence physique, au sein des murs
de la Maison de la radio, permettra de
mieux connaître l’homme et l’artiste.
Plusieurs de ses partitions majeures
(Arena, le Deuxième Concerto pour
violoncelle, les deux concertos pour violon dont le Deuxième, qui lui a été commandé par Radio France) interprétées
par des artistes comme Anssi Kartunen,
Frank-Peter Zimmermann, Alan Gilbert,
Jukka-Pekka Saraste et bien sûr Mikko
Franck, seront l’occasion de percer le
mystère de ce grand lyrique dont l’austérité n’est qu’un masque.
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 3
P. 58
samedi
5
décembre
11h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
mardi
8
décembre
19h
Bondy
Auditorium
Angèle
et Roger
Tribouilloy
Entrée libre
dans la
limite des
places
disponibles
décembre
Arnold Schönberg
Symphonie de chambre n o2
Johannes Brahms
Concerto pour piano n o1
Brahms / Schönberg
Quatuor opus 25
Inauguration
de l’orgue
10, 11, 12, 13 décembre
Lise de La Salle piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Karl-Heinz Steffens
direction
Ballets fantastiques
© Christophe Abramowitz
vendredi
décembre
Magnus Lindberg © Hanya Chlala / Arena PAL
novembre
Béla Bartók
Le Prince de bois
Albert Roussel
Le Festin de l’araignée
Orchestre National
de France
Bruno Mantovani
présentation et direction
(à partir de 7ans)
Concert de noël
de la pré-maîtrise
Coralie Fayolle
Nouvelle œuvre (CM - CRF)
Maîtrise
de Radio France
Morgan Jourdain
direction
Renseignements et
réservations : 01 48 50 54 68 ville-bondy.fr
Commander un nouvel orgue n’est pas
fréquent. C’est une décision qui intervient
à l’occasion de la construction, soit d’un lieu
de culte, soit encore d’une salle de concert,
c’est-à-dire d’une cathédrale de la musique,
comme ce fut le cas à la Maison de la
radio. Cathédrale : le mot n’est pas trop
fort pour désigner l’Auditorium où l’orgue
sert lors des concerts symphoniques et lors
de récitals qui lui sont réservés. Il peut aussi
dialoguer avec les voix du Chœur et de la
Maîtrise. Radio France a toujours vocation,
par ailleurs, de commander des partitions
nouvelles à des compositeurs de notre
temps.
Un orgue, c’est un instrument qui
fait appel à ce qu’il y a de plus intime
à l’homme et à ce qu’il y a de plus universel :
le souffle. Avec ses jeux baptisés « bourdon
à cheminée », « sesquialtera », « prestant »,
« voix céleste » ou « cor de nuit », l’orgue
de la Maison de la radio est prêt à nous
faire rêver. La Troisième Symphonie de SaintSaëns est le point d’orgue de ces jours
de fête qui voient l’instrument fabriqué par
Gerhard Grenzing se mettre à chanter.
Programme du 13 décembre annoncé
ultérieurement.
29
samedi
12
décembre
18h
Christoph Eschenbach © Di Luca Piva
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
jeudi
10
décembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 1
P. 54
Hector Berlioz
Benvenuto Cellini, ouverture
Guillaume Connesson
Concerto pour flûte
« Pour sortir du jour » (CF)
Camille Saint-Saëns
Symphonie n o3 « avec orgue »
Mathieu Dufour flûte
Vincent Warnier orgue
Orchestre National
de France
Christoph Eschenbach
direction
jeudi
17
décembre
20h
Maison
de la radio
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
jeudi
7
Imogen Holst
Carols
Timothy Salter
Carols (CF)
Gabriel Fauré
Messe basse
Maria Mater Gracie
Tantum ergo
Cantique de Jean Racine
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
Denis Comtet orgue
Maîtrise
de Radio France
Marie-Noëlle Maerten
direction
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 2
P. 56
janvier
11h
9
Maison
de la radio
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
vendredi
11
décembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
30
1 :
2 :
3 :
4 :
45
35
25
17
€
€
€
€
Joonas Kokkonen
… Durch einen Spiegel… (CF)
Magnus Lindberg
Concerto pour violoncelle n o2
Einojuhani
Rautavaara
Requiem in our Times
Anssi Karttunen
violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
19
Concert de Noël
décembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Gautier Capuçon
violoncelle
Orchestre National
de France
Andrés OrozcoEstrada direction
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
€
€
€
€
samedi
Camille Saint-Saëns
Phaeton
Henri Dutilleux
Tout un monde lointain,
concerto pour violoncelle
Johannes Brahms
Symphonie n o1
samedi
Abonnement 2
P. 56
vendredi
janvier
Anton Bruckner
Symphonie n o8
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
à la carte
gautier capuçon © Gregory Batardon
à la carte
Jakub Hrusa © Prague Philharmonia
décembre
Œuvres de
Tchaïkovski, Berlioz,
Bach, Anderson,
Nicolai, Respighi,
Saint-Saëns, Haendel…
Maîtrise
de Radio France
Chœur
de Radio France
Sofi Jeannin
chef des chœurs
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
8
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 1
P. 54
Albert Roussel
Bacchus et Ariane, suite n o2
Bohuslav Martin
Double concerto
La Bagarre
Albert Roussel
Symphonie n o3
dimanche
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Jakub HrUSa direction
Maison
de la radio
10
janvier
16h
Auditorium
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus +
L’ours Paddington
Herbert Chappell
Le premier concert
de l’ours Paddington
Orchestre National
de France
(à partir de 3 ans)
Histoire des arts,
art de l’histoire
La quête des héros
Chœur
de Radio France
François-Xavier
Szymcak présentation
En lien avec la Petite Galerie
du Louvre
(15h atelier de chant choral
gratuit – inscription
obligatoire :
christine.gaurier@radiofrance.com)
31
janvier
à la carte
à la carte
dimanche
17
Les Clefs
de l’Orchestre
de Jean-François Zygel
janvier
16h
Maison
de la radio
Daniil Trifonov © Alexander Ivanov
jeudi
14
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
85
65
45
30
€
€
€
€
Edgard Varèse
Intégrales
Serge Prokofiev
Concerto pour piano n o2
Antonín Dvo ř ák
Symphonie n o8
Daniil Trifonov piano
Orchestre National
de France
James Conlon direction
Sir Roger Norrington (dr)
Auditorium
samedi
16
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnements
1 P. 54 / 3 P. 58
Abonnement 4
P. 60
vendredi
dimanche
Joseph Haydn
Symphonie n o10
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o23
Franz Schubert
Symphonie n o5
Momo Kodama piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
direction
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
dimanche
17
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
25
20
15
10
janvier
€
€
€
€
Franz Schubert
Symphonie n o5
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
direction
(à partir de 9 ans)
mardi
19
Shakespeare
vs Molière
janvier
19h
Bondy
Auditorium
Angèle
et Roger
Tribouilloy
Entrée libre
dans la
limite des
places
disponibles
Johannes Brahms
Ouverture académique
Antonín Dvořák
Trois danses slaves
Symphonie n o8
Maîtrise
de Radio France
Morgan Jourdain
direction
Orchestre National
de France
James Conlon direction
Renseignements et
réservations : 01 48 50 54 68 ville-bondy.fr
jeudi
15
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 2
P. 56
32
Josef Suk
Scherzo fantastique
Bohuslav Martinu
Concerto pour violoncelle n o1
Symphonie n o6
Igor Stravinsky
Scherzo fantastique
Johannes Moser
violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Jakub HrUSa direction
17
janvier
11h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
(à partir de
9 ans)
Les Clefs
de l’Orchestre
de Jean-François Zygel
mercredi
Franz Schubert
Symphonie n o5
janvier
20h
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
direction
21
20
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Joseph Haydn
She Never Told her Love
Ernest Chausson
Chant funèbre
Ralph
Vaughan-Williams
It Was a Lover
George Henschel
Hamlet’s Death
Henry Purcell
The Fairy Queen (extraits)
Jean-Baptiste Lully
Les Amants magnifiques
(extraits)
Gabriel Fauré
Sérénade du Bourgeois
gentilhomme
Marc-Antoine
Charpentier
Intermède pour Le Mariage
forcé
Claude Debussy
Prélude à l’après-midi
d'un faune
Dimitri Chostakovitch
Concerto pour violon n o1
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Symphonie n o5
Julian Rachlin violon
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
45
35
25
17
€
€
€
€
Henri Dutilleux
Préludes pour piano
Métaboles
Les Citations
Symphonie n o2
Maroussia Gentet
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Kwamé Ryan direction
33
janvier
à la carte
l’orchestre colonne
à la Maison de la radio
24
janvier
17h
Maison
de la radio
Studio 104
Cat. 1 : 30 €
Cat. 2 : 25 €
Cat. 3 : 20 €
Jean-Louis Florentz
Qsar Ghilâne ou Le Palais
des djinns
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o27
SERGE PROKOFIEV
Roméo et Juliette
Korngold et
La Ville morte
29
Maison
de la radio
Anne Quéffelec piano
Orchestre Colonne
Laurent Petitgirard
direction
Gustav Mahler reçut un beau jour de
1906 une visite étonnante : celle du jeune
Erich Wolfgang Korngold (neuf ans !),
venu jouer avec son père une cantate
de sa composition. « Mahler était appuyé
au piano, manuscrit en main, et suivait
le texte, raconte le père. Mais il ne resta
pas longtemps immobile et se mit à arpenter
la pièce de long en large, avec le rythme
boiteux qu’il adoptait lorsqu’il était agité.
Et il répéta plusieurs fois : ‹ Un génie ! › ».
Korngold se fit réellement connaître
avec son opéra La Ville morte (1920), opéra
fantastique qui se passe dans les brumes
de Bruges et fait apparaître le fantôme d’une
femme aimée. Mikko Franck dirige cet
opéra, dans l’Auditorium de Radio France,
à la tête de l’Orchestre Philharmonique
de Radio France.
Le compositeur passa ensuite une
grande partie de sa vie à Hollywood, où il
s’installa en 1934 et où il mourut en 1957.
La projection des Aventures de Robin des
bois de Michael Curtis, avec Errol Flynn,
permet de se faire une idée de son talent
de compositeur pour le cinéma.
janvier
Lieder de Korngold,
Mahler, Schönberg,
Zemlinsky…
janvier
20h
29, 30, 31 janvier
Renseignements et
réservations : 01 56 40 15 16 maisondelaradio.fr / concerts-classiques
34
vendredi
Erich Wolfgang Korngold (dr)
dimanche
janvier
à
la carte
Christian Immler
baryton
Danny Driver piano
dimanche
31
janvier
16h
Maison
de la radio
Studio 104
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
samedi
30
Pour un plaisir –
Bruges au XV e siècle
janvier
18h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
samedi
30
Œuvres de
Crecquillon, Gombert,
de Rore…
Ensemble Doulce
Mémoire
Denis Raisin Dadre
direction
janvier
20h
Erich Wolfgang
Korngold
La Ville morte
opéra en version de concert
Maison
de la radio
Camilla Nylund soprano (Marietta)
Klaus-Florian Vogt ténor (Paul)
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
85
65
45
30
€
€
€
€
dimanche
31
janvier
18h
Maison
de la radio
Gustav Mahler
Mouvement de quatuor
Alexander von
Zemlinsky
Maiblumen blühten überall
Erich Wolfgang
Korngold
La Ville morte, chanson
de Marietta
Sextuor opus 10
Camilla Nylund soprano
Musiciens de l’Orchestre
Philharmonique de
Radio France
Vienne-Hollywood :
du cabaret au
cinéma
Songs de Korngold,
Weill, Spoliansky,
Hollaender…
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
Maîtrise
de Radio France
Chœur
de Radio France
Sofi Jeannin
chef des chœurs
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
35
à la carte
Voyage en Italie
février 2016
Chaque année, la Maison de la radio
vibre avec les musiques de notre temps :
c’est l’époque de Présences, le festival
de création musicale de Radio France.
Après « les deux Amériques » en 2015,
l’édition 2016 du festival vous convie
à un « Voyage en Italie », en compagnie
de Ivan Fedele, Luca Francesconi, Francesca
Verunelli et quelques autres. Un bouquet
idéal pour fêter la primavera de la musique
italienne.
dimanche
14
My funny Valentine
février
16h
Chansons de
Gershwin, Porter…
Maison
de la radio
Maîtrise
de Radio France
Sofi Jeannin direction
Auditorium
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
vendredi
mercredi
17
février
19h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
19
Maurice Duruflé
Requiem
Quatre motets
Yves Castagnet orgue
Chœur
de Radio France
Florian Helgath
direction
février
20h30
Philharmonie
de Paris
Grande salle
Philharmonie 1
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
50
40
30
€
€
€
€
samedi
Renaud Capucon © Mat Hennek
20
février
20h
Maison
de la radio
Auditorium
mercredi
10
février
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
36
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Hector Berlioz
Le Carnaval romain, ouverture
Felix Mendelssohn
Concerto pour violon
Ottorino Respighi
Les Fontaines de Rome
Les Pins de Rome
février
Jean-Yves Thibaudet © Decca Kasskara
Festival
Présences
à la carte
alan gilbert © chris lee
février
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 4
P. 60
Robert Schumann
Manfred, ouverture
Magnus Lindberg
Concerto pour violon n o2
(CF - CRF)
Robert Schumann
Symphonie n o1
Frank-Peter
Zimmermann violon
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Alan Gilbert direction
vendredi
26
février
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
85
65
45
30
€
€
€
€
Maurice Ravel
Concerto pour piano en sol
Antonín Dvo ř ák
Symphonie n o9 « du Nouveau
Monde »
Jean-Yves Thibaudet
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
Abonnements
1 P. 54 / 3 P. 58
Wolfgang Amadeus
Mozart
Don Giovanni, ouverture
Concerto pour piano n o21
Concerto pour piano n o24
Symphonie n o35 « Haffner »
Jean-Claude Pennetier
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Christoph Poppen
direction
Renaud Capuçon violon
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
37
samedi
5
mars
20h
riccardo muti (dr)
Maison
de la radio
jeudi
3
mars
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
85
65
45
30
€
€
€
€
Franz Liszt
Du berceau à la tombe
Paul Hindemith
Nobilissima Visione
Dimitri Chostakovitch
Symphonie n o5
Orchestre National
de France
Riccardo Muti direction
Eliahu Inbal © Rikimaru Hotta
Abonnement 2
P. 56
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
85
65
45
30
€
€
€
€
4
mars
20h30
Philharmonie
de Paris
Grande salle
Philharmonie 1
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
38
1 :
2 :
3 :
4 :
60
50
40
30
€
€
€
€
Jörg Widmann
Flûte en suite (CF)
Anton Bruckner
Symphonie n o9
Emmanuel Pahud flûte
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Eliahu Inbal direction
vendredi
11
Édouard Lalo
La Jacquerie
opéra en version de concert
mars
20h
10, 11, 12, 13 mars
Auditorium
Depuis Josquin des Prés, Rameau et
quelques autres, la France a donné la vie
à des musiciens qui ont marqué l’histoire.
Mais après la guerre de 1870, la France
connaît un regain d’activité musicale et se
distingue. Clarté, couleur, équilibre, telles
sont les vertus que cultivent des compositeurs
aussi différents que Chausson ou Debussy.
D’où l’idée d’un festival consacré à la
musique écrite en France à la charnière
des XIXe et XXe siècles : musique de chambre
par les musiciens de l’Orchestre National,
mélodies françaises par Nora Gubisch,
récital de piano par Jean-Philippe Collard,
etc. Avec en prime la résurrection de
La Jacquerie, opéra de Lalo qui est donné
avec la participation, notamment,
de Véronique Gens.
Cat. 1 :
Cat. 2 :
Cat. 3 :
Cat. 4 :
AB - PM
mars
20h
80 e anniversaire
d’Eliahu Inbal
Orchestre National
de France
Riccardo Muti direction
À la française
10
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
mars
Franz Liszt
Du berceau à la tombe
Paul Hindemith
Nobilissima Visione
Dimitri Chostakovitch
Symphonie n o5
Maison
de la radio
jeudi
vendredi
à la carte
Ernest Chausson
Soir de Fête
Francis Poulenc
Concerto pour orgue
Claude Debussy
Printemps
Francis Poulenc
Les Animaux modèles
Olivier Latry orgue
Orchestre National
de France
Fabien Gabel direction
60
49
38
25
€
€
€
€
Véronique Gens soprano
Nora Gubisch mezzo-soprano
Edgaras Montvidas ténor
Florian Sempey baryton
Alexandre Duhamel baryton-basse
Julien Véronèse baryton-basse
Enguerrand de Hys ténor
Chœur
de Radio France
Michel Tranchant
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Patrick Davin direction
Coproduction Palazzetto
Bru Zane – Centre de
musique romantique française / Festival de Radio
France et Montpellier
Languedoc-Roussillon
samedi
12
Francis Poulenc
Les Animaux modèles
Maison
de la radio
Clément Lebrun
présentation
Orchestre National
de France
Maxime Tortelier
direction
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
12
mars
18h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
samedi
12
mars
20h
Maison
de la radio
Camille Saint-Saëns
Quatuor à cordes n o2
opus 153
Gabriel Fauré
Barcarolle n o1
Impromptu n o2
Nocturne n o3
Alexis de Castillon
Quatuor avec piano opus 7
Marie-Catherine Girod
piano
Musiciens de
l’Orchestre National
de France
Récital de musique
française
Jean-Philippe Collard
piano
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
allô docteur !
mars
11h
Studio 104
samedi
olivier latry (dr)
à la carte
Véronique Gens © Marc Ribes
mars
dimanche
13
mars
16h
Récital d’orgue
Olivier Latry orgue
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
39
à la carte
13
Récital de mélodies
françaises
mars
18h
Maison
de la radio
Nora Gubisch
mezzo-soprano
Alain Altinoglu piano
samedi
19
mars
20h
Maison
de la radio
Studio 104
Auditorium
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
dimanche
20
mardi
15
Pueri pueri erunt
mars
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Entrée libre
dans la
limite des
places
disponibles
vendredi
18
Maison
de la radio
Auditorium
40
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
Chœur de garçons
de la Maîtrise
de Radio France
Marie-Noëlle Maerten
direction
Olivier Messiaen
L’Ascension
Claude Debussy
Images
mars
20h
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
William Byrd
Messe à cinq voix
Ave Verum Corpus
Chansons de
Janequin, des Prés,
Sermisy
€
€
€
€
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
mars
16h30
Philharmonie
de Paris
Grande salle
Philharmonie 1
AB - PM
mars
Nicolaï
Rimski-Korsakov
La grande Pâque russe,
ouverture
Reinhold Glière
Concerto pour cor
Serge Prokofiev
Symphonie n o5
Hervé Joulain cor
Orchestre National
de France
Neeme Järvi direction
Gustav Mahler
Symphonie n o3
Tamara Mumford
mezzo-soprano
Maîtrise
de Radio France
Chœur de femmes
de Radio France
Sofi Jeannin
chef des chœurs
Los Angeles
Philharmonic
Gustavo Dudamel
direction
Production Philharmonie
de Paris
Renseignements et
réservations : 01 44 84 44 84 philharmoniedeparis.fr
jeudi
24
Robert Schumann
Concerto pour piano
Richard Strauss
Aus Italien
mars
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
85
65
45
30
€
€
€
€
David Fray piano
Orchestre National
de France
Riccardo Muti direction
25
mars
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
jeudi
31
mars
20h
Théâtre
des ChampsÉlysées
Cat. 1 :
Cat. 2 :
Cat. 3 :
Cat. 4 :
AB - PM
Abonnement 3
P. 58
vendredi
Patricia Petibon © Felix Broede
dimanche
à la carte
David Fray © Paolo Roversi Erato
mars
Henry Purcell
Music for the Funeral
of Queen Mary
Steve Martland
Eternity’s Sunrise
Joseph Haydn
Messe Nelson
60
45
34
22
€
€
€
€
Wolfgang Amadeus
Mozart
Symphonie n o31
Benjamin Britten
Les Illuminations
Wolfgang Amadeus
Mozart
« Alma grande e nobil core »,
air de concert
« Fra i pensier», extrait
de Lucio Silla
Béla Bartók
Le Mandarin merveilleux, suite
Patricia Petibon soprano
Orchestre National
de France
Gustavo Gimeno
direction
Coproduction Théâtre des
Champs-Élysées / Radio France
Chœur
de Radio France
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sofi Jeannin direction
41
à la carte
samedi
2
Myung-Whun Chung © Jean-François Leclercq
1
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
85
65
45
30
€
€
€
€
Abonnement 1
P. 54
Svetlin Roussev violon
Éric Levionnois
violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Myung-Whun Chung
piano et direction
3
9
avril
20h
Serge Prokofiev
Roméo et Juliette (extraits)
Béla Bartók
Le Mandarin Merveilleux, suite
avril
16h
Maison
de la radio
Auditorium
25
20
15
10
samedi
(à partir de 6 ans)
Théâtre des
ChampsÉlysées
dimanche
1 :
2 :
3 :
4 :
Marina Sosnina
animation sur sable
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
9, 10 avril
Juan Diego Florez © Josef Gallauer
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
Darius Milhaud
La Création du monde
Gian Carlo Menotti
Errand into the Maze
€
€
€
€
Orchestre National
de France
Gustavo Gimeno
direction
Appogiature…
atelier Avant-concert à 14h30
(détails p. 78)
AB - PM
Jules Massenet
Werther
opéra en version de concert
Joyce DiDonato
mezzo-soprano (Charlotte)
Juan Diego Florez ténor (Werther)
Valentina Nafortina soprano
(Sophie)
Marc Larcher ténor (Schmitt)
John Chest baryton (Albert)
Nicolas Rivenq baryton (Le Bailly)
Luc Bertin Hugault basse (Johann)
Maîtrise
de Radio France
Sofi Jeannin
chef de chœur
Orchestre National
de France
Jacques Lacombe
direction
Production Les Grandes Voix
Renseignements et
réservations : 01 49 52 50 50 theatrechampselysees.fr
Les 9 et 10 avril, le Chœur et la Maîtrise
de Radio France, tous deux dirigés par
Sofi Jeannin, proposent concerts, ateliers
et rencontres sur le thème de la voix
et du chant choral. Avec la participation
du Chœur des Jeunes Simón Bolívar
du Venezuela, de la Maîtrise Notre-Dame
de Paris et de l’Académie du chœur
de l’orchestre de Paris.
James Gaffigan © Mat Hennek
Studio 104
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
Atout Chœur
Joyce DiDonato © Pari Dukovic
Maison
de la radio
Ludwig van Beethoven
Triple concerto pour piano,
violon et violoncelle
Gustav Mahler
Symphonie n o1 « Titan »
avril
Danse avec le sable
avril
11h
vendredi
er
à la carte
© Christophe Abramowitz
avril
jeudi
14
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Gabriel Fauré
Pelléas et Mélisande, suite
Ferruccio Busoni
Concerto pour violon
Johannes Brahms
Symphonie n o2
Renaud Capuçon violon
Orchestre National
de France
James Gaffigan direction
Abonnement 2
P. 56
42
43
vendredi
15
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Claude Debussy
L’Enfant prodigue*
Maurice Ravel
L’Enfant et les
Sortilèges
Maria Luigi Borsi soprano*
Stanislas de Barbeyrac ténor*
Brett Polegatto baryton*
Hélène Hebrard mezzo-soprano
Nathalie Stutzmann contralto
Aline Kutan soprano
Julie Pasturaud mezzo-soprano
Karina Gauvin soprano
Jean-Paul Fouchécourt ténor
mardi
19
Amy Beach
Peter Pan
Bondy
Maîtrise
de Radio France
Morgan Jourdain
direction
avril
19h
Auditorium
Angèle
et Roger
Tribouilloy
Entrée libre
dans la
limite des
places
disponibles
samedi
16
avril
11h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
L’Enfant et les
Sortilèges
Maurice Ravel
L’Enfant et les Sortilèges
Hélène Hebrard
mezzo-soprano
Nathalie Stutzmann
contralto
Aline Kutan soprano
Karina Gauvin soprano
Julie Pasturaud
mezzo-soprano
Jean-Paul
Fouchécourt ténor
Chœur
de Radio France
Sofi Jeannin
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
(à partir de 8 ans)
samedi
23
Christine Schäfer © Oliver-Hermann
jeudi
21
avril
20h
Théâtre
des ChampsÉlysées
Cat. 1 :
Cat. 2 :
Cat. 3 :
Cat. 4 :
AB - PM
60
45
34
22
€
€
€
€
Wolfgang Amadeus
Mozart
Divertimento K 138
Alban Berg
Sieben frühe Lieder
Gustav Mahler
Symphonie n o4
Christine Schäfer
soprano
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Coproduction Théâtre des
Champs-Élysées / Radio France
jeudi
21
avril
20h30
Philharmonie
de Paris
Grande salle
Philharmonie 1
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
50
40
30
€
€
€
€
Claude Debussy
Prélude à l’après-midi
d’un faune
Dimitri Chostakovitch
Concerto pour violoncelle n o2
Jean Sibelius
Symphonie n o5
Sol Gabetta violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
avril
avril
11h
Robert Schumann
Symphonie n o3 « Rhénane »
Maison
de la radio
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
présentation et direction
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
samedi
23
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
Pour la
première fois
en France
Au fil de l’eau
Auditorium
Renseignements et
réservations : 01 48 50 54 68 ville-bondy.fr
Chœur
de Radio France
Sofi Jeannin
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
44
à la carte
à la carte
€
€
€
€
Abonnement 4
P. 60
29 avril
29 avril 2016 : ils jouent en France pour
la première fois ! La pianiste Nathalia Milstein
et le chef d’orchestre brésilien Marcelo Lehninger
sont invités par l’Orchestre Philharmonique de
Radio France pour donner leur premier concert
à l’Auditorium de la Maison de la radio.
La première est la petite-nièce du grand Nathan
Milstein, le second est directeur musical du
New West Symphony Orchestra à Los Angeles,
et chef associé au Boston Symphony Orchestra.
Ils joueront ensemble le Premier Concerto de
Chopin, et Marcelo Lehninger dirigera par
ailleurs Malambo de Ginastera et la Quatrième
Symphonie de Tchaïkovski à la tête de
l’Orchestre Philharmonique de Radio France.
(à partir de 7 ans)
Joseph Haydn
Symphonie n o49 « La Passion »
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o27
Robert Schumann
Symphonie n o3 « Rhénane »
vendredi
29
avril
20h
Adam Laloum piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
direction
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
Nathalia Milstein © K. Miczka
avril
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 3
P. 58
samedi
30
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Abonnement 4
P. 60
Alberto Ginastera
Malambo
Frédéric Chopin
Concerto pour piano n o1
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Symphonie n o4
Nathalia Milstein piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Marcelo Lehninger
direction
Joseph Haydn
Symphonie n o82 « L’Ours »
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o22
Felix Mendelssohn
Symphonie n o1
Philippe Cassard piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
45
direction
samedi
7
mai
17h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
à la carte
Histoire des arts,
art de l’histoire
Retour aux étoiles
Chœur
de Radio France
François-Xavier
Szymcak
présentation
En lien avec la Petite Galerie
du Louvre
(16h atelier de chant choral
gratuit – inscription
obligatoire :
christine.gaurier@radiofrance.com)
jeudi
12
mai
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
45
35
25
17
€
€
€
€
Abonnement 4
P. 60
jeudi
12
Tristan
et Isolde
en bonne
compagnie
21 avril
12, 15, 18, 21, 24 mai
19 mai
À l’image du cycle Shakespeare de la
saison 2014-2015, Daniele Gatti dirige un
opéra en version scénique, qui sera mis en
perspective par deux concerts, l’opéra et les
concerts étant interprétés au printemps 2016
au Théâtre des Champs-Élysées. L’opéra,
c’est Tristan et Isolde de Wagner, qui sera
mis en scène par Pierre Audi et interprété,
du 12 au 24 mai, par une pléiade de
chanteurs hors pair, parmi lesquels Torsten
Kern, Emily Magee et Michelle Breedt. Les
deux concerts s’inscriront dans la filiation
wagnérienne : le premier, le 21 avril,
montreront comment des compositeurs
viennois, partis de Mozart, feront leur miel
de l’héritage wagnérien ; le second, le 19
mai, permettra d’entendre les Wesendonck
Lieder chantés par Jonas Kaufmann et la
Septième Symphonie dédiée par Bruckner
à Wagner.
46
mai
18h
dimanche
15
mai
15h
mercredi
18
mai
18h
samedi
21
mai
18h
mardi
24
mai
18h
Théâtre
des ChampsÉlysées
AB - PM
Jean-Sébastien Bach
Suite n o3
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o26
Ludwig van Beethoven
Symphonie n o2
Francesco Piemontesi
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Ton Koopman direction
à la carte
mardi
17
mai
20h
Maison
de la radio
Studio 104
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
mai
vendredi
20
Isabelle Aboulker
Boule de suif
Mélodies de
Chausson, Boulanger,
Massenet, Franck
mai
20h
Maison
de la radio
Corine Durous piano
Maîtrise
de Radio France
Marie-Noëlle Maerten
direction
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
45
35
25
17
€
€
€
€
samedi
21
Richard Wagner
Tristan et Isolde
opéra en 3 actes
(nouvelle production)
Torsten Kerl ténor (Tristan)
Emily Magee soprano (Isolde)
Michelle BREEDT mezzo-soprano
(Brangaine)
Steven Humes basse
(Le Roi Marke)
Brett Polegato baryton (Kurwenal)
Andrew Rees tenor (Melot)
Marc Larcher ténor
(Un berger, un jeune marin)
Francis Dudziak baryton
(Un timonier)
Pierre Audi mise en scène
Willem Bruls dramaturgie
Christof Hetzer décors et costumes
Jean Kalman lumières
Chœur d’hommes
de Radio France
Stéphane Petitjean
chef de chœur
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Coproduction Théâtre des
Champs-Élysées / Radio France
(lundi 2 mai 18h30 Une
heure… avec l’équipe
artistique du spectacle inscription obligatoire :
conferences@theatrechampselysees.fr gratuit)
mai
20h
Jonas Kaufmann © Gregor Hohenberg / Sony
mai
jeudi
19
mai
20h
Théâtre
des ChampsÉlysées
Cat. 1 :
Cat. 2 :
Cat. 3 :
Cat. 4 :
AB - PM
125 €
95 €
65 €
35 €
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
15 €
placement
libre
AB
Magnus Lindberg
Aura
Concerto pour violon n o1
Jean Sibelius
Symphonie n o4
Simone Lamsma violon
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Jukka-Pekka Saraste
direction
Carte blanche
au compositeur
Magnus Lindberg
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Magnus Lindberg
direction
Franz Liszt
Orpheus
Richard Wagner
Wesendonck Lieder
Anton Bruckner
Symphonie n o7
Jonas Kaufmann ténor
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Coproduction Théâtre des
Champs-Élysées / Radio France
Renseignements
et réservations :
01 49 52 50 50 theatrechampselysees.fr
47
à la carte
Festival de
Saint-Denis
vendredi
Depuis bien des saisons, le Festival
de Saint-Denis donne le signal du départ
des festivals d’été. L’édition 2016 s’annonce
toutefois très particulière, car le Stade
de France accueille plusieurs rencontres
de l’Euro 2016 de football.
C’est à cette occasion que l’Orchestre
National et le Chœur, le 23 juin, sous la
direction de Michele Mariotti, font entendre
une anthologie d’hymnes européens. Dès
les 26 et 27 mai, en ouverture du Festival,
l’Orchestre Philharmonique, avec le Chœur
et la Maîtrise, joue la Troisième de Mahler
sous la direction de Mikko Franck.
Basilique
Cathédrale
du 26 mai au 23 juin
27
mai
20h30
Festival de
Saint-Denis
Cat. 1 : 60 €
Cat. 2 : 34 €
AB - PM
26
mai
20h30
Basilique
Cathédrale
Festival de
Saint-Denis
Cat. 1 : 60 €
Cat. 2 : 34 €
AB - PM
Gustav Mahler
Symphonie n o3
Mihoko Fujimura
mezzo-soprano
Maîtrise
de Radio France
Chœur
de Radio France
Sofi Jeannin
chef des chœurs
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
Coproduction Festival
de Saint-Denis / Radio France
Maîtrise
de Radio France
Chœur
de Radio France
Sofi Jeannin
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
Coproduction Festival
de Saint-Denis / Radio France
dimanche
jeudi
Gustav Mahler
Symphonie n o3
Mihoko Fujimura
mezzo-soprano
29
mai
16h
Maison
de la radio
Auditorium
entrée
libre dans
la limite
des places
disponibles
Viva l’orchestra
Les Grands Amateurs
Orchestre National
de France
Vous êtes musicien, vous avez entre
7 et 87 ans, vous êtes infirmier,
boulanger, astronaute, couturier,
enseignant, parlementaire…
Participez à l’Orchestre des Grands
Amateurs de Radio France avec
l’Orchestre National de France
à la carte
daniele gatti © marco dos santos
mai
bravo
maestro !
vendredi
10
juin
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
2
juin
20h
jeudi
9
juin
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Après huit saisons au poste
de directeur musical de
l’Orchestre National de
France, Daniele Gatti prend
les rênes de l’Orchestre
royal du Concertgebouw
d’Amsterdam. Huit saisons
de travail commun, de
passions partagées, avec
les souvenirs de cycles
et de concerts mémorables.
Programmes surprise.
Orchestre National
de France
DANIELE GATTI direction
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
samedi
11
Serge Prokofiev
Symphonie concertante
pour violoncelle
Béla Bartók
Concerto pour orchestre
Truls Mørk violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
Un concerto pas
comme les autres…
juin
11h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
20 €
placement
libre
gratuit pour
les moins
de 13 ans
inclus
Béla Bartók
Concerto pour orchestre
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
(à partir de 8 ans)
renseignements :
decouverteonf@radiofrance.com
samedi
4
juin
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Tarif unique :
18 €
placement
libre
AB - PM
48
juin
Yan Maresz
Concerto pour harpe
avec électronique
(CM - CRF / Ircam)
Hans Peter Kyburz
Ibant Obscuri
Kenji Sakai
Blackout
thomas goepfer
réalisation informatique
musicale de l’Ircam
Nicolas Tulliez harpe
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Julien Leroy direction
Coproduction Radio
France / Ircam-Centre
Pompidou
Dans le cadre du festival
ManiFeste-2016
samedi
11
juin
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
45
35
25
17
€
€
€
€
Abonnement 4
P. 60
Felix Mendelssohn
Symphonie pour cordes n o10
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o25
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Souvenir de Florence
Paul Lewis piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Amaury Coeytaux
violon solo et direction
49
à la carte
mardi
14
Concert de fin
d’année de la
pré-Maîtrise
juin
19h
Bondy
Auditorium
Angèle
et Roger
Tribouilloy
Entrée
libre dans
la limite
des places
disponibles
jeudi
16
juin
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
50
1 :
2 :
3 :
4 :
60
49
38
25
€
€
€
€
Maîtrise
de Radio France
Morgan Jourdain
direction
Renseignements et
réservations : 01 48 50 54 68 ville-bondy.fr
Alfred Schnittke
(K)ein Sommernachtstraum
Fazil Say
Water pour piano et orchestre
(CF)
Olivier Messiaen
Les Offrandes oubliées
Dimitri Chostakovitch
Symphonie n o1
Fazil Say piano
Orchestre National
de France
Andris Poga direction
vendredi
17
juin
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Cat.
Cat.
Cat.
Cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
45
35
25
17
€
€
€
€
samedi
18
juin
11h
Magnus Lindberg
Graffitti pour chœur
et orchestre
Einojuhani
Rautavaara
Apotheosis
Magnus Lindberg
Arena
Claude Debussy
Le Martyre de saint Sébastien,
fragments symphoniques
Chœur
de Radio France
kaspars Putni ns
chef de chœur
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
jeudi
23
juin
20h30
Basilique
Cathédrale
Festival de
Saint-Denis
Cat. 1 : 60 €
Cat. 2 : 34 €
AB - PM
juin
De Bizet à Verdi jusqu’à
l’Hymne à la joie de
Beethoven, une revue des
hymnes culturels européens
Saison d’été
Chœur
de Radio France
Michael Alber
chef de chœur
Orchestre National
de France
Michele Mariotti
direction
Dans le cadre de la coupe
d’Europe de Football
Coproduction Festival
de Saint-Denis / Radio France
Concert de fin
d’année de la
pré-Maîtrise
Studio 104
Maîtrise
de Radio France
Marie-Noëlle Maerten
direction
Entrée libre
dans la
limite des
places
disponibles
Renseignements
et réservations :
01 56 40 15 16 maisondelaradio.fr/
concerts-classiques
Maison
de la radio
à la carte
© Christophe Abramowitz
juin
Finie la saison d’hiver ? Dans la foulée
du Festival de Saint-Denis, qui ouvre
la saison d’été, le désormais traditionnel
Concert de Paris le 14 juillet, aux pieds
de la Tour Eiffel, puis le Festival de Radio
France et Montpellier Languedoc-Roussillon
et les Chorégies d’Orange, font voyager les
formations musicales de Radio France jusqu’à
la rentrée de septembre.
51
Séries
d’abonnement
20 % de réduction
1.
symphonies I
2.
symphonies II
3.
pianos fabuleux
4.
Mozart unique !
52
53
abonnementI
symphonies
sérieS d’abonnement
mercredi
18
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
10
décembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
vendredi
16
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
54
Maurice Ravel
Ma Mère l’oye, suite
Serge Prokofiev
Concerto pour piano n o3
Serge Rachmaninov
Symphonie n o1
Bezhod Abduraimov
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Vasily Petrenko direction
vendredi
8
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Ludwig van Beethoven
Leonore III, ouverture
Béla Bartók
Concerto pour violon n o1
Ludwig van Beethoven
Symphonie n o5
Janine Jansen violon
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Hector Berlioz
Benvenuto Cellini, ouverture
Guillaume Connesson
Concerto pour flûte
« Pour sortir du jour » (CF)
Camille Saint-Saëns
Symphonie n o3 « avec orgue »
Mathieu Dufour flûte
Vincent Warnier orgue
Orchestre National
de France
Christoph Eschenbach
direction
Albert Roussel
Bacchus et Ariane, suite n o2
Bohuslav Martinu
Double concerto
La Bagarre
Albert Roussel
Symphonie n o3
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Jakub HrUSa direction
sérieS d’abonnement
jeudi
14
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
vendredi
26
février
20h
Maison
de la radio
Auditorium
vendredi
er
1
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Edgard Varèse
Intégrales
Serge Prokofiev
Concerto pour piano n o2
Antonín Dvo ř ák
Symphonie n o8
Daniil Trifonov piano
Orchestre National
de France
James Conlon direction
Maurice Ravel
Concerto pour piano en sol
Antonín Dvo ř ák
Symphonie n o9 « du Nouveau
Monde »
Jean-Yves Thibaudet
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
Ludwig van Beethoven
Triple concerto pour piano,
violon et violoncelle
Gustav Mahler
Symphonie n o1 « Titan »
symphonies I
1.
symphonies I
Apothéose de la grande forme
pour orchestre, la symphonie est
un monde. Elle fait sonner ensemble,
comme l’indique l’étymologie du
mot, les instruments de l’orchestre.
Cette série de sept concerts cultive
ses classiques (Beethoven), vous
offre une escapade au pays de la
symphonie française (Saint- Saëns,
Roussel) et s’aventure en Europe
centrale (Mahler, Dvořák).
Une initiation à la grande forme
symphonique, dont la série
suivante est la continuation presque
naturelle.
7 concerts
cat.
cat.
cat.
cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
396 €
312,80 €
229,60 €
152 €
495 €
391 €
287 €
190 €
Svetlin Roussev violon
Éric Levionnois
violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Myung-Whun Chung
piano et direction
55
symphonies II
vendredi
6
Gustav Mahler
Symphonie n o6 « Tragique »
Maison
de la radio
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Myung-Whun Chung
direction
novembre
20h
Auditorium
sérieS d’abonnement
vendredi
20
novembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
17
décembre
20h
Maison
de la radio
Anton Webern
Passacaille
Alban Berg
Concerto pour violon
« à la mémoire d’un ange »
Johannes Brahms
Symphonie n o4
David Grimal violon
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Jukka-Pekka Saraste
direction
Anton Bruckner
Symphonie n o8
Orchestre National
de France
Daniele Gatti direction
Auditorium
jeudi
7
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
56
sérieS d’abonnement
vendredi
15
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
3
mars
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Camille Saint-Saëns
Phaeton
Henri Dutilleux
Tout un monde lointain,
concerto pour violoncelle
Johannes Brahms
Symphonie n o1
Gautier Capuçon
violoncelle
Orchestre National
de France
Andrés OrozcoEstrada direction
Josef Suk
Scherzo fantastique
Bohuslav Martinu
Concerto pour violoncelle n o1
Symphonie n o6
Igor Stravinsky
Scherzo fantastique
Johannes Moser
violoncelle
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Jakub HrUSa direction
Franz Liszt
Du berceau à la tombe
Paul Hindemith
Nobilissima Visione
Dimitri Chostakovitch
Symphonie n o5
symphonies II
2.
symphonies II
La symphonie est à la fois une forme,
un monde mais aussi, à partir du
milieu du XIXe siècle, un paysage
à elle seule. Cette seconde série
est la suite logique de la précédente :
elle part de Brahms et Bruckner,
s’aventure vers la symphonie
du XXe siècle (Mahler, Martinu),
s’évade en compagnie de
Chostakovitch vers les vastes
horizons russes. Ou comment
la symphonie réussit à franchir
la barrière des siècles.
Orchestre National
de France
Riccardo Muti direction
7 concerts
jeudi
14
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Gabriel Fauré
Pelléas et Mélisande, suite
Ferruccio Busoni
Concerto pour violon
Johannes Brahms
Symphonie n o2
cat.
cat.
cat.
cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
356 €
287,20 €
218,40 €
144 €
445 €
359 €
273 €
180 €
Renaud Capuçon violon
Orchestre National
de France
James Gaffigan direction
57
pianos fabuleux
jeudi
24
septembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
22
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Ludwig van Beethoven
Concerto pour piano n o3
Franz Schubert
Rosamunde, musique
de scène
Agata Schmidt contralto
Chœur
de Radio France
Jörn Andresen
chef de chœur
Orchestre National
de France
Christian Zacharias
direction et piano
Hector Berlioz
Chasse royale et orage
(extrait des Troyens)
Frédéric Chopin
Concerto pour piano n o2
Alexander von
Zemlinsky
La petite sirène
Louis Lortie piano
Orchestre National
de France
Emmanuel Krivine
direction
sérieS d’abonnement
vendredi
4
décembre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
14
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Arnold Schönberg
Symphonie de chambre n o2
Johannes Brahms
Concerto pour piano n o1
Brahms / Schönberg
Quatuor opus 25
Lise de La Salle piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Karl-Heinz Steffens
direction
Edgard Varèse
Intégrales
Serge Prokofiev
Concerto pour piano n o2
Antonín Dvo ř ák
Symphonie n o8
Daniil Trifonov piano
Orchestre National
de France
James Conlon direction
sérieS d’abonnement
vendredi
26
février
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
24
mars
20h
Maison
de la radio
Auditorium
vendredi
29
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
58
Maurice Ravel
Concerto pour piano en sol
Antonín Dvo ř ák
Symphonie n o9 « du Nouveau
Monde »
Jean-Yves Thibaudet
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck direction
pianos fabuleux
3.
pianos fabuleux
Christian Zacharias, Lise de
La Salle, Daniil Trifonov, Jean-Yves
Thibaudet, David Fray et quelques
autres : une cohorte de pianistes
glorieux interprètent les concertos
les plus célèbres du répertoire
signés Beethoven, Chopin, Brahms,
Prokofiev, Ravel et Schumann…
Un panorama du concerto
romantique en sept concerts.
Robert Schumann
Concerto pour piano
Richard Strauss
Aus Italien
David Fray piano
Orchestre National
de France
Riccardo Muti direction
Alberto Ginastera
Malambo
Frédéric Chopin
Concerto pour piano n o1
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Symphonie n o4
7 concerts
cat.
cat.
cat.
cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
396 €
312,80 €
229,60 €
152 €
495 €
391 €
287 €
190 €
Nathalia Milstein piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Marcelo Lehninger
direction
59
mozart unique !
samedi
17
octobre
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Wolfgang Amadeus
Mozart
Quintette pour piano et vents
K 452
Quatuor pour piano et cordes
K 478
Concerto pour piano n o9
« Jeunehomme »
sérieS d’abonnement
samedi
20
février
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Elisabeth Leonskaja
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
samedi
16
janvier
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Joseph Haydn
Symphonie n o10
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o23
Franz Schubert
Symphonie n o5
Momo Kodama piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
direction
samedi
23
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Wolfgang Amadeus
Mozart
Les Noces de Figaro,
ouverture
Concerto pour piano n o21
Concerto pour piano n o24
Symphonie n o35 « Haffner »
Jean-Claude Pennetier
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Christoph Poppen
direction
Joseph Haydn
Symphonie n o49 « La Passion »
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o27
Robert Schumann
Symphonie n o3 « Rhénane »
Adam Laloum piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
direction
sérieS d’abonnement
samedi
30
avril
20h
Maison
de la radio
Auditorium
jeudi
12
mai
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Joseph Haydn
Symphonie n o82 « L’Ours »
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o22
Felix Mendelssohn
Symphonie n o1
Philippe Cassard piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Sir Roger Norrington
direction
Jean-Sébastien Bach
Suite n o3
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o26
Ludwig van Beethoven
Symphonie n o2
Francesco Piemontesi
piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Ton Koopman direction
mozart unique !
4.
mozart unique !
L’Orchestre Philharmonique de
Radio France aborde avec bonheur
le répertoire classique : celui qui
a été illustré à Vienne, à la fin
du XVIIIe siècle. Il le fait en
respectant les effectifs, la disposition,
le style et les modes de jeu qui
conviennent, ce qui nous vaut des
concerts incisifs, mordants, pleins
de couleurs acidulées. Les sept
concerts de cette série vont dans
ce sens : ils permettent d’entendre
les derniers concertos pour piano
de Mozart dans des conditions
d’intimité et de complicité
inimaginables ailleurs qu’à la
Maison de radio, avec des chefs
rompus à ce répertoire (Sir Roger
Norrington) et des pianistes comme
Elisabeth Leonskaja, Philippe
Cassard ou Paul Lewis.
7 concerts
samedi
11
juin
20h
Maison
de la radio
Auditorium
Felix Mendelssohn
Symphonie pour cordes n o10
Wolfgang Amadeus
Mozart
Concerto pour piano n o25
Piotr Ilitch
Tchaïkovski
Souvenir de Florence
cat.
cat.
cat.
cat.
1 :
2 :
3 :
4 :
300 €
240,80 €
181,60 €
120,80 €
375 €
301 €
227 €
151 €
Paul Lewis piano
Orchestre
Philharmonique
de Radio France
Amaury Coeytaux
violon solo et direction
60
61
Orchestre National
de France
Comme un lointain écho au cycle BrahmsBartók donné en 2008, croisé à l’intégrale
des symphonies de Beethoven au Théâtre des
Champs-Élysées de novembre 2011, Daniele
Gatti propose, pour sa dernière saison en tant
que directeur musical de l’Orchestre National
de France, un cycle Beethoven-Bartók du 14
au 21 novembre avec Janine Jensen, Dezsö
Ranki et Julian Rachlin. Ce dernier étant invité
à plusieurs reprises au cours de la saison.
On fait un détour par la Bohême
avec Dvorak dont Nikolaj Znaider dirigera
la Sixième Symphonie, et James Conlon la
Huitième, mais les compositeurs français
assurent cette saison encore une part importante de la programmation, de Debussy,
Roussel et Fauré à Guillaume Connesson.
Jacques Lacombe dirige Werther, le 9 avril,
avec une distribution de luxe (Joyce DiDonato,
Juan Diego Florez). Christoph Eschenbach
participe à l’inauguration de l’orgue de l’Auditorium de la Maison de la radio, le 10
décembre, avec la Troisième Symphonie de
Saint-Saëns. Plus tard, Fabien Gabel dirige
le Concerto pour orgue, timbales et cordes
de Poulenc. L’année 2016 marquant le centenaire de la naissance d’Henri Dutilleux,
l’Orchestre National s’empare du Concerto
pour violoncelle « Tout un monde lointain »
avec Gautier Capuçon, et de la Première
Symphonie de ce grand classique du XXe
siècle. La saison entière est du reste balisée
par la venue de solistes prestigieux tels que
David Fray, Fazil Say (qui révèle au public
français son concerto pour piano Water),
Renaud Capuçon, Edgar Moreau… Et
de chefs tels que Kazuki Yamada,
James Conlon, Gustavo
Gimeno, James Gaffigan,
Andrez OrozcoEstrada, etc.
Riccardo Muti, fidèle entre les fidèles, vient
diriger un programme Liszt-HindemithChostakovitch, les 3 et 5 mars, puis un concert
Schumann-Strauss, le 24 mars. À chaque fois,
des combinaisons d’œuvres stimulantes et
inédites.
Après Macbeth la saison dernière,
Tristan et Isolde est cette fois l’opéra représenté au Théâtre des Champs-Élysées dans la
mise en scène de Pierre Audi, sous la direction bien sûr de Daniele Gatti, avec Emily
Magee et Torsten Kerl. Deux concerts de
Daniele Gatti encadrent cet ensemble de cinq
représentations : un programme Mozart, Berg,
Mahler avec Christine Schäfer ; un programme Liszt, Wagner, Bruckner avec
Jonas Kaufmann.
La fin de saison sera
marquée par un concert dirigé
par Michele Mariotti, dans le
cadre du Festival de SaintDenis, au cours duquel il dirigera une anthologie d’hymnes
européens, et par deux rendez-vous « surprise » donnés
par Daniele Gatti en guise
d’au revoir au public parisien.
Retrouvez l’Orchestre
National de France
sur Facebook.
Orchestre Philharmonique
de Radio France
Mikko Franck signe en 2015-2016 sa première saison en tant que directeur musical de
l’Orchestre Philharmonique de Radio France.
Il succède à Myung-Whun Chung qui avait
pris les rênes en 2000 à la suite de Marek
Janowski.
L’une des couleurs de la saison 20152016 est viennoise avec une série d’œuvres
de Zemlinsky, Schönberg, Berg (David Grimal
joue le Concerto à la mémoire d’un ange,
précédé de la Passacaille de Webern) et surtout Korngold, qui est l’un des compositeurs
phares de la saison ; Mikko Franck dirige
notamment l’opéra fantastique La Ville morte.
Mahler est également présent avec Le Chant
de la terre, la Troisième Symphonie (dans le
cadre du Festival de Saint-Denis) et deux symphonies dirigées par Myung-Whun Chung, la
« Titan » et la « Tragique ».
L’Orchestre Philharmonique a toujours illustré la musique de notre temps. Il le
fait cette saison, notamment, à la faveur d’un
cycle de concerts consacré à Unsuk Chin imaginé, à l’occasion de l’Année France-Corée,
en coproduction avec le Festival d’automne
à Paris. L’occasion idéale de découvrir la
musique scintillante d’une compositrice qui
nous invite à faire le pont entre l’Europe et
l’Asie.
Autre voyage, autre horizon, cette
fois en compagnie de Magnus Lindberg
toute la saison en résidence à la Maison
de la radio à l’invitation de l’Orchestre
Philharmonique. Qui donnera notamment
la création française de son Deuxième
Concerto pour violon avec la participation de Frank Peter Zimmermann.
L’Orchestre Philharmonique célèbre
le centenaire de la naissance
d’Henri Dutilleux avec un
concert
monographique dirigé
par Kwamé
Ryan.
Des œuvres de Debussy, Ravel et Roussel
permettent de comprendre dans quelle tradition s’inscrit ce compositeur essentiel du XXe
siècle. De même, les deux concerts que Jakub
Hrusa consacre à Martinu mettent en lumière
un musicien tchèque ayant longtemps vécu en
France et par ailleurs disciple de Roussel. Au
titre de la musique française, Patrick Davin
ressuscite par ailleurs La Jacquerie, un opéra
de Lalo oublié depuis plus d’un siècle.
Avec des chefs comme Harry Bicket,
Ton Koopman, Christoph Poppen ou Sir Roger
Norrington, l’orchestre replonge avec bonheur dans le répertoire classique, avec notamment les sept derniers concertos pour piano
de Mozart.
Quatre concerts, par ailleurs, sont
donnés cette saison à la Philharmonie de
Paris. Ils reprennent des œuvres de compositeurs fêtés cette saison, de Korngold à
Lindberg, et permettent, le 4 mars, de fêter
les 80 ans d’Eliahu Inbal, fidèle compagnon
de route de l’Orchestre Philharmonique
depuis bien des saisons.
Retrouvez l’Orchestre Philharmonique de
Radio France sur Facebook.
Chœur
de Radio France
Avec ou sans orchestre, en grand effectif ou en
formation partielle, le Chœur de Radio France
pratique avec bonheur toutes les langues et
tous les répertoires.
Il entretient la grande tradition de la
musique occidentale et participe activement à
la création et la diffusion de la musique d’aujourd’hui. Il a créé des œuvres de célèbres
compositeurs de la seconde moitié du XXe
siècle (Pierre Boulez, Ligeti, Ohana, Arvo
Pärt, Xenakis, Ton That Tiet, Kaija Saariaho,
John Adams…) et collabore, par la politique
de commandes de Radio France, à l’éclosion
de nouveaux talents (Thierry Lancino, Bruno
Ducol, Bruno Mantovani...). Cette saison, le
Chœur abordera Graffiti de Magnus Lindberg,
et les solistes du Chœur participeront à la création d’Iliade l’Amour de Betsy Jolas.
Il travaillera également cette saison
sous la direction de plusieurs chefs invités tels
que Kaspars Putnins, Florian Helgath, Jörn
Andresen, Sébastien Boin, Alberto Malazzi,
Stéphane Petitjean, Michel Tranchant et
Michael Alber.
Avec l’Orchestre Philharmonique de
Radio France et son nouveau directeur musical Mikko Franck, le chœur abordera
de grandes pages du répertoire
(La Ville morte, L’Enfant et
les Sortilèges, Le Martyre
de saint Sébastien…)
et fera découvrir un
opéra méconnu de
Lalo, La Jacquerie,
avec Patrick
Davin. En compagnie de
l’Orchestre
National de
France, il chantera la très belle musique écrite
par Schubert pour Rosamunde (avec Christian
Zacharias) et la Messa di gloria de Puccini
(avec Paolo Arrivabeni). Le Chœur d’hommes
participera également à la production de
Tristan et Isolde dirigée par Daniele Gatti au
Théâtre des Champs-Élysées.
Un programme d’Henry Purcell et
Josef Haydn, un étonnant concert de
Noël dirigé par Mikko Franck, une
soirée consacrée à Duruflé,
un rendez-vous avec
Brahms, Stravinsky et
Holst, et trois concerts
a capella sur le
thème « la création du monde »
étofferont la
saison. Sans
oublier une
version très
spectaculaire de Carmina Burana de Carl Orff,
avec la Maîtrise de Radio France et les percussions de l’Orchestre National. Toujours à la
Maison de la radio, le festival Atout Chœur,
les 9 et 10 avril, mettra à l’honneur le Chœur,
mais aussi la Maîtrise de Radio France et
d’autres formations chorales.
Ajoutons que Gustavo Dudamel
a souhaité inviter le Chœur de femmes de
Radio France à l’occasion de la Troisième
Symphonie de Mahler qu’il donnera en compagnie du Los Angeles Philharmonic à la
Philharmonie de Paris. Œuvre qu’il interprétera également, en mai, sous la direction de
Mikko Franck dans le cadre du Festival de
Saint-Denis. Alexandre Nevski de Prokofiev
et un concert d’hymnes européens dirigé par
Michele Mariotti.
maîtrise
de Radio France
La Maîtrise de Radio France poursuit son
ascension sur le double chemin du répertoire
et de la découverte. Elle participe à la célébration du centenaire de la naissance d’Henri
Dutilleux avec The Shadows of Time, en ouverture de saison, en compagnie de l’Orchestre
Philharmonique et de Mikko Franck. Avec le
même chef et le même orchestre, elle se produit dans La Ville morte de Korngold puis, au
printemps, participe au Werther que donnera
l’Orchestre National au Théâtre des ChampsÉlysées sous la direction de Jacques Lacombe.
La Maîtrise a toujours défendu le
répertoire français, comme l’indique d’ailleurs
son récent enregistrement de chansons d’Henri Dutilleux
et Daniel-Lesur. Elle chante
la Messe basse de Fauré le
12 décembre, donne le 17 mai
un programme de mélodies (Chausson,
Lili Boulanger, Massenet, Franck) précédé de
Boule de suif d’Isabelle Aboulker. L’une de ses
autres spécialités consiste, lors d’un même
concert, à passer avec un égal bonheur d’une
langue à l’autre : ce sera le cas le 11 octobre,
avec un programme allant du tchèque
(Rikadla de Janacek) au français (Nous voulons une petite sœur de Poulenc), du hongrois
(Matraszentimrei Dalok de Ligeti) à l’anglais
(Friday Afternoons de Britten).
Vous préférez sauter en arrière
dans le temps ? Voici la Messe à cinq voix de
William Byrd, étoffée
de chansons du XVIe
siècle.
La Maîtrise donne plusieurs concerts en compagnie du Chœur de Radio France :
Carmina Burana de Carl Orff avec les
percussionnistes de l’Orchestre National de
France, sans oublier le Concert de Noël que
dirige Mikko Franck le 19 décembre à la tête
de l’Orchestre Philharmonique. Ni l’ensemble
de concerts et d’ateliers organisés les 9 et 10
avril dans le cadre du festival « Atout chœur ».
Rappelons que la Maîtrise, qui se
partage entre deux sites, donne régulièrement
des concerts à l’Auditorium Angèle et Roger
Tribouilloy de Bondy (un festif « Shakespeare
vs Molière » en janvier, Peter Pan d’Amy
Beach en avril) ainsi que dans plusieurs villes
de France (Abbeville, Aix-en-Provence, etc.).
Enfin, consécration pour une formation qui est reconnue dans le monde entier
pour la fraîcheur de ses voix et l’excellence
de sa technique, c’est la Maîtrise de Radio
France qui a été choisie pour chanter dans
la Troisième Symphonie de Mahler en compagnie du Los Angeles Philharmonic, sous
la direction de Gustavo Dudamel, à la
Philharmonie de Paris le 20 mars. Deux mois
avant de reprendre la même œuvre en compagnie de l’Orchestre Philharmonique de
Radio France et de Mikko Franck.
Retrouvez la Maîtrise de Radio France sur
Facebook et Twitter.
N° 1 de la gestion d’actifs en Europe*
MÉCÉNAT
Devenez mécènes… soutenez
les projets de nos formations
musicales en faisant un don
à la Fondation musique
et radio
Voulez-vous accompagner
l’Orchestre National de France aux États-Unis ?
Rêvez-vous d’écrire avec Pascal Dusapin
son prochain Concerto?
Souhaitez-vous permettre à Julie, 9 ans, d’assister
à son premier concert ?
Gagner
votre confiance
c’est vous conseiller
en toute
transparence.
amundi.com
* Encours totaux. Source : IPE « Top 400 asset managers active in the European marketplace » publié en juin 2013, données à
décembre 2012. Interviews des sociétés de gestion sur leurs encours à fin décembre 2012 (fonds ouverts, fonds dédiés, mandats).
Cette publicité à caractère promotionnel est émise par Amundi SA, société anonyme au capital de 596 262 615 € - Société de
gestion de portefeuille agréée par l’AMF sous le numéro GP 04000036 - Siège social : 90 boulevard Pasteur - 75015 Paris - France 437 574 452 RCS Paris - www.amundi.com - Octobre 2013 - Crédit photo : Getty images. |
Vous êtes un particulier
Vous êtes une entreprise
Amateurs de musique classique, vous
participez aux concerts et rencontrez les
artistes dans des conditions exceptionnelles.
Votre soutien vous permet de bénéficier
d’une réduction fiscale à hauteur de 66 % du
montant de votre don sur l’impôt sur le revenu
ou de 75 % sur l’ISF.
Associez votre nom à des formations
musicales d’excellence, organisez des
événements prestigieux à la Maison de la
radio, et bénéficiez d’un accès privilégié
à nos concerts. Votre soutien vous permet
de bénéficier d’une réduction fiscale à
hauteur de 60 % du montant de votre don.
Pauline THONIER,
chargée du mécénat
01 56 40 34 07 / 07 77 99 37 72
pauline.thonier@radiofrance.com
ils nous soutiennent
71
entreprises, location d'espaces
La Maison de la radio s’ouvre
à vos événements !
Entreprises, collectivités,
comités d’entreprise
Location d’espaces
Conférences, présentation de rapports,
séminaires, les studios de la Maison
de la radio donnent une âme
à vos événements dans des lieux
mythiques consacrés aux
émissions en public et concerts
des stations de Radio France.
entreprises, location d'espaces
Studio 105 (240 places)
et Studio 106 (150 places)
Ces deux studios permettent eux aussi d’organiser
vos séminaires, conférences, conventions, etc…
La salle panoramique (100 personnes)
Située au 22e et dernier étage de la Tour
de la Maison de la radio, la salle panoramique,
offre un panorama à 360° sur Paris et une
vue imprenable sur la tour Eiffel.
Petits déjeuners, workshop, conférences
de presse, soirées, elle s’adapte à toutes
les formes d’événements.
Auditorium (1.461 places)
Conçue en forme d’arène, l’Auditorium
de la Maison de la radio vous offre un champ
de vision inédit et une acoustique unique.
Equipé en termes scéniques et audiovisuels,
il est aussi un studio d’enregistrement,
de diffusion et une salle de projection.
Studio 104 (856 places)
Visites guidées et privées
Découvrez l’histoire, l’architecture et les
anecdotes de la Maison de la radio. Visitez
les studios légendaires, les hauts lieux
et les coulisses, etc…
Tournages
Pour vos tournages, profitez de l’architecture
d’un lieu exceptionnel comme celui de la Maison
de la radio où patrimoine et histoire se mêlent
à la modernité d’espaces rénovés.
Contact
Le Studio 104 est le lieu historique de toutes les musiques
et des grands événements publics des chaînes de Radio France.
Il s’adapte à tous les styles et permet l’organisation sur mesure
de vos événements.
72
guillaume.tabeau@radiofrance.com
01 56 40 15 69
73
ÉDITIONS
ÉDITIONS
Éditions Radio France
prolongez l’écoute
editions.radiofrance.fr
Orchestre National de France
80 ans de concerts inédits
en haute résolution audio
8 CD - distribution Harmonia Mundi
Orchestre philharmonique de radio France
Le Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns
Sous la direction de Myung-Whun Chung
Avec la complicité de Smaïn
Ce coffret 8 CD retrace l’histoire
de l’Orchestre National de France depuis
sa fondation en 1934. 10 heures de concerts
placés sous la direction des plus grands chefs
d’orchestre, en compagnie de solistes illustres.
Une coédition Radio France- INA.
© Christophe Abramowitz
une
application
pour ipad
Un classique indémodable à entendre, à voir, à lire et à jouer !
Un livre-CD Pierre
et le Loup
Sergueï Prokofiev
raconté par François Morel
Interprété par
l’Orchestre National
de France
sous la direction
de Daniele Gatti
Illustration :
Pierre-Emmanuel Lyet
et Gordon
Carnet de bord
Henri Dutilleux, Chansons de bord
Daniel-Lesur, Chansons populaires à trois voix
Benjamin Britten, The Golden Vanity
Maîtrise de Radio France
sous la direction de Sofi Jeannin
Daniel Hill, piano
CD - distribution Harmonia Mundi
La Maîtrise de Radio France hisse les voiles
en compagnie de trois compositeurs qui ont
toujours écrit avec bonheur pour les voix
d’enfants.
Tout le catalogue sur editions.radiofrance.fr
74
L’Orchestre Philharmonique
de Radio France joue tous
les répertoires du XVII e siècle
à nos jours et crée chaque
année plus d’une quinzaine
d’œuvres nouvelles.
Collection disponible en
téléchargement payant et en
streaming sur Itunes, Qobuz,
Amazon, Deezer et Spotify…
Radio France – Hélium
Découvrez le livre-CD illustré tout en typographie,
avec des découpes et de grandes pages qui se déploient !
Le film d’animation et l’application iPad Pierre et le Loup,
réalisés en 2013 par Camera Lucida, Radio France
et France Télévisions.
un dvd
une
application
pour ipad
Découvrez l’intégralité des CD, DVD, de l’Orchestre Philharmonique
de Radio France sur maisondelaradio.fr/parutions-op-jp et de l’Orchestre
National de France sur maisondelaradio.fr/parutions-onf-jp
75
INFORMATIONS PRATIQUES
ABONNEZ-VOUS !
abonnez-vous en ligne !
maisondelaradio.fr
informations
pratiques
Profitez de la programmation de septembre 2015 à juin 2016
et choisissez ce qui vous convient le mieux parmi les
propositions ci-dessous :
Abonnements
à la carte
Séries
d’abonnement
réduction de 15 %
hors concerts tarif unique
réduction de 10 %
sur tous les concerts à tarif unique
réduction de 20 %
1. SYMPHONIES I
2. SYMPHONIES II
3. PIANOS FABULEUX
4. MOZART UNIQUE !
En fonction de vos goûts et de votre agenda,
choisissez 5 concerts ou plus et
bénéficiez d’une réduction de 15 % ou 10 %.
Laissez-vous guider et choisissez une
ou plusieurs séries d’abonnement parmi
les 4 que nous vous proposons.
Abonnement jeunes
à la carte
moins de 28 ans
11 € la place
à partir de 5 concerts
Composez librement votre abonnement de 5 concerts minimum
(hors concerts mentionnés coproduction, production et PM), dans la limite des quotas disponibles
en catégories 3 ou 4. Votre abonnement est nominatif et individuel. Un justificatif d’âge vous sera
demandé lors du retrait ou du contrôle des billets.
avantages abonnés
Un accueil privilégié
Une réservation prioritaire qui vous garantit les meilleures places
jusqu’à l’ouverture des ventes à l’unité.
Des services supplémentaires
L’attribution d'une carte d'abonné nominative donnant droit à des avantages
dans les établissements culturels partenaires de la saison musicale de Radio France.
Une remise de 10 % est accordée sur tous les concerts de la saison 2015-16
hors AB
76
77
COMMENT S'ABONNER ?
INFORMATIONS PRATIQUES
concerts à l’unité
tarifs
INFORMATIONS
réduits PRATIQUES
comment s’abonner ?
vente des concerts à l’unité
en ligne
tarifs réduits
maisondelaradio.fr
Choisissez votre formule d’abonnement,
votre concert et votre place et achetez vos
billets en ligne.
Votre réservation en ligne vous permet
d’imprimer vos billets à domicile, suivre vos
commandes, modifier vos coordonnées
et accéder à des offres personnalisées.
Pas de frais de réservation pour les achats
en ligne.
au guichet
du lundi au samedi de 11h à 18h
(sauf du 3 au 23 août inclus).
Venez remplir votre bulletin de réservation et
choisir vos places avec un conseiller de vente.
par
correspondance
Vous pouvez réserver et régler vos places par
chèque ou par carte bancaire, en utilisant le
formulaire ci-après accompagné du règlement
à l’adresse suivante :
Maison de la radio
Service Billetterie – Pièce 2329
116, avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16
Dans le cadre d’abonnements groupés, merci
de remplir au nom de chaque participant
un bulletin de réservation permettant ainsi
l’obtention de la carte d’abonné nominative.
Les bulletins envoyés en groupe sous une même
enveloppe sont traités ensemble.
Les billets vous seront envoyés au plus tard
le mardi 30 juin 2015.
Frais d’envoi des billets : 4,50 €
informations
billetterie
Si le programme doit être interrompu au-delà
de la moitié de la durée du concert, les billets
ne seront pas remboursés ;
La distribution et le programme de certains
concerts sont susceptibles d’être modifiés
en cours de saison ;
Les billets peuvent être retirés au guichet une
heure avant le début des représentations ;
Toute commande effectuée moins de 7 jours
avant la date du concert doit être payée
immédiatement ;
Toute réservation non payée 72 heures avant
la date du concert sera systématiquement
remise à la vente ;
78
Pass musique
moins de 28 ans
Associations d’élèves, billetteries
universitaires (BDA, BDE…)
Achetez un pass musique à 18 € pour assister
à 4 concerts de votre choix.
Offre valable pour tous les concerts de la
saison 2015-16 (hors concerts mentionnés
coproduction et production et PM), et dans
la limite des quotas disponibles.
Votre pass est nominatif et individuel.
Un justificatif d’âge vous sera demandé lors
du retrait ou du contrôle des billets (modalités
sur maisondelaradio.fr / concerts-classiques).
Un tarif spécifique de 5 € est réservé pour
vos adhérents de moins de 28 ans sur les
concerts de la saison 2015-16 (hors concerts
mentionnés « coproduction », « production »
et PM).
Groupes, collectivités
Une réduction de 20 % est accordée pour
l’achat d’au moins 10 places par concert, dans
la limite des places disponibles.
Comités d’entreprise
Une réduction de 20 % vous est accordée
quel que soit le nombre de places achetées par
concert, dans la limite des places disponibles.
Informations : pierre.balloum@radiofrance.com
01 56 40 53 44
à savoir
01 56 40 15 16
(du lundi au samedi de 11h à 18h)
contact.billetterie@radiofrance.com
Les billets ne sont ni repris ni échangés ;
À PARTIR DU LUNDI 1ER JUIN 2015
Les enfants de moins de trois ans ne sont pas
admis dans les salles de concert.
Toutes les informations sur maisondelaradio.fr/concerts-classiques ou au 01 56 40 15 16
Inscrivez-vous à la lettre d’information sur maisondelaradio.fr / concerts-classiques
Rejoignez les fans des Concerts de Radio France sur Facebook et Twitter.
AB
Les abonnés ne bénéficient pas de
tarifs réduits (-10 %) sur ces concerts
PM
Ces concerts ne sont pas accessibles
avec le Pass musique et non ouvert
au tarif BDA, BDE de 5 €
CRF
Commande de Radio France
CM
Création mondiale
CF
Création française
Appogiature… atelier avant-concert
à 14h30 en compagnie des musiciens de l’Orchestre National de France. Pendant
une heure, quarante participants, petits ou grands, découvrent de manière ludique
et participative les thèmes et les rythmiques d’une œuvre au programme du concert.
Un temps pour écouter, jouer sur instruments, chanter avec trois musiciens de l’Orchestre.
Un avantgoût du plaisir du concert !
Réservation obligatoire sur maisondelaradio.fr/concerts-classiques
Tarif unique : 10 € (à partir de 10 ans)
79
AUDITORIUM / TARIFS
INFORMATIONS PRATIQUES
auditorium
INFORMATIONS PRATIQUES
COMMENT VENIR ?
comment VENIR ?
Maison de la radio
Auditorium
Studios 104, 106
116, avenue du Président Kennedy
75016 Paris
deuxième balcon
Métro
Passy, Ranelagh, Charles Michels, La Muette,
Mirabeau
Bus
22 – 52 – 62 – 70 – 72
Renseignements
et réservations
maisondelaradio.fr/concerts-classiques
premier balcon
places orchestre
loge 2
loge 1
places orchestre
loge 4
loge 3
scène
RER
Ligne C, Avenue du Président
Kennedy / Maison de
Radio France
01 56 40 15 16 du lundi au samedi
de 11h à 18h
Au guichet, du lundi au samedi
de 11h à 18h (sauf du 3 au 23 août)
Velib’
16024 Kennedy Ranelagh (devant RER)
16029 Maison de la radio
16025 Fontaine Raynouard
Parking
Les spectateurs des concerts pourront accéder
au parking payant de la Maison de la radio
(entrée rue du Ranelagh) en novembre 2015.
La Muette
loge 6
Passy
loge 5
ar
oz
.M
Av
corbeille chœur
orgue
loge 7
Tarif unique
placement libre
20 €, 18 €, 15 €, 10 €
80
€
€
€
€
45
38
25
20
€
€
€
€
30
25
17
15
€
€
€
€
10
10
10
10
€
€
€
€
el
ta
on
aF
e
Ru
d
an
Je
ua
rd
uR
Ru
e
22 des
70 Bou
la
inv
illi
er
72
s
Rue Gros
e
.d
Av
72
s
lle
ai
rs
Ve
entrée
porte seine
pi
do
u
65
49
35
25
ine
cat. 5
Avenue
du Pdt-Kennedy
ane RER
dy
lag
72 ne
h
en
K
tP 70
en
id
és
Pr
u
.d
Av
Rue
d
sP
om
€
€
€
€
cat. 4
70
or
ge
85
60
45
30
cat. 3
52
tion
22
Ge
A
B
C
D
cat. 2
omp
Vo
ie
cat. 1
l’Ass
villiers
Boulain
Rue
de
tarifs Maison de la radio
lér
iot
h
Ra
yn
o
Ran
elag
s
Rue de
Rue
du
Ru
e
Ranelagh
Qu
ai
Lo
uis
B
loge 8
t
70
Po
nt
de
Gr
en
el
le
81
SERVICES
INFORMATIONS PRATIQUES
services
Vestiaire
Des vestiaires gratuits sont à votre disposition.
Médiateurs
Des élèves du conservatoire de musique sont
à la disposition du public avant le concert
et pendant les entractes.
autres salles
autres salles
Accès aux
salles
Les portes ouvrent 45 minutes avant le début
de chaque concert. Le placement n’est plus
garanti après l’heure indiquée sur le billet.
Spectateurs
en retard
Programmes
de salle
Les retardataires seront accueillis et placés
pendant les pauses ou à l’entracte.
Les programmes de salle sont distribués
gratuitement à l’entrée de chaque concert
(sous réserve de modification). Des brochures
d’information sont disponibles dans le hall.
Vous pouvez également télécharger nos
brochures sur :
maisondelaradio.fr/concerts-classiques
Handicap
82
INFORMATIONS PRATIQUES
Les salles de concert sont accessibles aux
personnes en situation de handicap.
Renseignements : 01 56 40 15 16
La brochure des concerts de la saison
2015-2016 existe en braille et en CD.
Renseignements : Donne moi tes yeux
au 01 47 05 40 30.
Théâtre des
Champs-Élysées
15, avenue Montaigne
75008 Paris
theatrechampselysees.fr
Philharmonie
de Paris
221, avenue Jean Jaurès
75019 Paris
philharmoniedeparis.fr
Auditorium
Angèle et Roger
Tribouilloy
75, avenue Henri Barbusse
93140 Bondy
ville-bondy.fr
83
calendrier
INFORMATIONS PRATIQUES
20H
Mozart
OP
P.22
JEU 22
20H
Berlioz – Chopin – Zemlinsky
ONF / E. Krivine
P.22
2015
VEN 23
20H
Tchaïkovski – Prokofiev –
Stravinsky
OP / K. Urbanski
P.23
JEU 29
20H
Falla – Saint-Saëns – Dvorák
ONF / N. Znaider
P.23
jeu 17
20H
Beethoven – Berlioz
ONF / D. Gatti
P.16
ven 18
20H
Dutilleux – Poulenc – Strauss
OP / MT / M. Franck
P.16
jeu 24
20H
Beethoven – Schubert
ONF / CH / C. Zacharias
P.17
OP / M. Franck
P.17
ONF / C. Zacharias
P.17
ven 25
20H30 Korngold – Mahler
philharmonie de paris
dim 27
16h
Schubert – Beethoven
2015
OCTOBRE
calendrier
SAM 17
CALENDRIER
SEPTEMBRE
INFORMATIONS PRATIQUES
noveMbre
2015
LUN
2
20H
Burgan – Strauss – Walton
Orchestre Colonne / L. Petitgirard
P. 24
JEU
5
20H
Britten – Tchaïkovski
ONF / E. Gardner
P. 24
VEN
6
20H
Mahler
OP / M-W. Chung
P. 24
DIM
8
16H
Orff
CH / MT / percussions
de l’ONF / S. Jeannin
P. 25
MAR 10
20H
Orff
CH / MT / percussions
de l’ONF / S. Jeannin
P. 25
jeu
1
20H
Mozart – Strauss – Dutilleux
ONF / D. Gatti
P. 18
ven
2
20H
Wagner – Rautavaara – Holst
OP / CH / M. Franck
P. 18
SAM
3
11H
Holst
OP / CH / M. Franck
P. 19
VEN 13
20H
Beethoven – DUSAPIN – Bartók
Quatuor Pražák
P. 25
JEU
8
20H
Tchaïkovski – Glazounov
ONF / K. Yamada
P. 19
SAM 14
18H
Bartók
Colors of Invention
P. 25
VEN
9
20h
Chin
OP / K. Ryan
P. 20
SAM 14
20H
Beethoven – Bartók
ONF / D. Gatti
P. 25
SAM 10
16H
Chin – Park
Nieuw Ens. Amsterdam / P. 20
E. Spanjaard
DIM 15
16H
Beethoven – Bartók
P. Meyer – P. Fouchenneret P. 26
É. Le Sage
SAM 10
18H
Rencontre avec Chin
P. 20
DIM 15
18H
Bartók – Beethoven
Musiciens de l’ONF
P. 26
SAM 10
20H
Ligeti – Chin – Yun – Debussy –
Seo
Musiciens de l’OP
P. 20
MER 18
20H
Beethoven – Bartók
ONF / D. Gatti
P. 26
DIM 11
16H
JanáCek – Debussy – Ligeti –
Poulenc – Britten –
Schumann
MT / M-N. Maerten
P. 21
VEN 20
20H
Webern – Berg – Brahms
OP / J-P. Saraste
P. 26
SAM 21
17H
Histoire des arts, art de l’histoire CH
MAR 13
19H
Ockeghem – Rameau –
Reinecke – Prohaska…
MT / M. Jourdain
P. 21
SAM 21
20H
Beethoven – Bartók
ONF / D. Gatti
P. 27
DIM 22
16H
OP / H. Bicket
P. 27
20H
Puccini – Wagner
ONF / CH / p. Arrivabeni P. 21
Mozart – Bach – Boccherini –
Haydn
VEN 27
20H
Mendelssohn – Dvorák –
Moussorgski / Ravel
OP / L. Kavakos
P. 28
SAM 28
11H
Moussorgski / Ravel
OP
P. 28
SAM 28
17H
Moussorgski / Ravel
OP
P. 28
BONDY
JEU 15
Théâtre des champs-élysées
VEN 16
20H
Ravel – Prokofiev – Rachmaninov
OP / V. Petrenko
P. 22
SAM 17
11H
Ravel
OP / V. Petrenko
P. 22
P. 27
calendrier
INFORMATIONS PRATIQUES
décembre
2015
INFORMATIONS PRATIQUES
calendrier
JEU 21
20H
Dutilleux
OP / K. Ryan
P. 33
DIM 24
17H
Florentz – Mozart – prokofiev
Orchestre Colonne / L. Petitgirard
P. 34
VEN 29
20H
C. IMMLER / D. driver
Korngold – Mahler –
Schönberg - Zemlinsky
P. 35
P. 35
ven
4
20H
Schönberg – Brahms
OP / K-H. Steffens
P. 29
SAM
5
11H
Bartók – Roussel
ONF / B. Mantovani
P. 29
MAR
8
19H
Fayolle
MT / M. Jourdain
P. 29
SAM 30
18H
Crecquillon – Gombert –
de Rore
Doulce Mémoire / D. Raisin Dadre
JEU 10
20H
Berlioz – Connesson –
Saint-Saëns
ONF / C. Eschenbach
P. 30
SAM 30
20H
Korngold
OP / CH / MT / M. Franck P. 35
VEN 11
20h
Kokkonen – Lindberg –
Rautavaara
OP / M. Franck
P. 30
DIM 31
16H
Mahler – Zemlinsky – Korngold
musiciens de l’OP
DIM 31
18H
SAM 12
18H
Holst – Salter – Fauré
MT / M-N. Maerten
P. 30
Korngold – Weill – Spoliansky – musique de chambre
Hollaender
JEU 17
20H
Bruckner
ONF / D. Gatti
P. 30
SAM 19
20H
Concert de Noël
OP / CH / MT / M. Franck P. 30
BONDY
JEU
7
2016
20H
Saint-Saëns – Dutilleux –
Brahms
ONF / A. Orozco–Estrada P. 31
MER 10
20H
Berlioz – Mendelssohn – Respighi ONF / D. Gatti
P. 36
DIM 14
16H
Gershwin – Porter…
MT / S. Jeannin
P. 36
MER 17
19H
Duruflé
CH / F. Helgath
P. 36
VEN 19
20H30 Schumann – Lindberg
OP / A. Gilbert
P. 37
philharmonie de paris
VEN
8
20H
Roussel – Martinu
OP / J. Hrusa
P. 31
SAM
9
11H
Chappell
ONF
P. 31
DIM 10
16H
Histoire des arts, art de l’histoire CH
JEU 14
20H
Varèse – Prokofiev – DvoRák
ONF / J. Conlon
P. 32
VEN 15
20H
Suk – Martinu – Stravinsky
OP / J. Hrusa
P. 32
SAM 16
20H
Haydn – Mozart – Schubert
OP / Sir R. Norrington
P. 32
DIM 17
11H
Schubert
OP / Sir R. Norrington
P. 32
DIM 17
16H
Schubert
OP / Sir R. Norrington
P. 33
DIM 17
20H
Brahms – DvoRák
ONF / J. Conlon
P. 33
philharmonie de paris
MAR 19
19H
Haydn – Chausson – VaughanWilliams – Purcell – Lully…
MT / M. Jourdain
P. 33
SAM
20H
debussy ­– Chostakovitch –
Tchaïkovski
ONF / D. Gatti
P. 33
BONDY
MER 20
P. 31
P. 35
2016
février
janvier
P. 35
SAM 20
20H
Mozart
OP / C. Poppen
P. 37
VEN 26
20H
Ravel – DvoRák
OP / M. Franck
P. 37
2016
mars
JEU
3
20H
VEN
4
20H30 Widmann – Bruckner
Liszt – Hindemith – Chostakovitch ONF / R. Muti
OP / E. Inbal
P. 38
P. 38
5
20H
Liszt – Hindemith – Chostakovitch ONF / R. Muti
P. 38
JEU 10
20H
Chausson – Poulenc – Debussy ONF / F. Gabel
P. 38
VEN 11
20H
Lalo
OP / CH / p. Davin
P. 39
calendrier
SAM 12
11H
INFORMATIONS PRATIQUES
Poulenc
ONF / M. Tortelier
P. 39
SAM 12
18H
Saint-Saëns – Fauré – de Castillon musiciens de l’ONF
SAM 12
20H
Récital de musique française
J-P. Collard
P. 39
DIM 13
16H
Récital d’orgue
O. Latry
P. 39
DIM 13
18H
Récital de mélodies françaises
N. Gubisch / A. Altinoglu P. 40
MAR 15
20H
Byrd…
MT / M-N. Maerten
P. 40
VEN 18
20H
Messiaen – Debussy
OP / M. Franck
P. 40
SAM 19
20H
Rimski–Korsakov – Glière –
Prokofiev
ONF / N. Järvi
P. 40
DIM 20
16H30 Mahler
philharmonie de paris
P. 39
Los Angeles Philharmonic/ P. 40
MT / CH / G. Dudamel
JEU 24
20H
Schumann – Strauss
ONF / R. Muti
P. 41
VEN 25
20H
Purcell – Martland – Haydn
OP / CH / S. Jeannin
P. 41
JEU 31
20H
Mozart – Britten – Bartók
ONF / G. Gimeno
P. 41
théâtre des champs-élysées
INFORMATIONS PRATIQUES
JEU 21
20H30 Debussy – Chostakovitch –
Sibelius
calendrier
OP / M. Franck
P. 44
philharmonie de paris
SAM 23
11H
Schumann
OP / Sir R. Norrington
P. 45
SAM 23
20H
Haydn – Mozart – Schumann
OP / Sir R. Norrington
P. 45
VEN 29
20H
Ginastera – Chopin – Tchaïkovski OP / M. Lehninger
P. 45
SAM 30
20H
Haydn – Mozart – Mendelssohn OP / Sir R. Norrington
P. 45
2016
mai
7
17H
Histoire des arts, art de l’histoire CH
jeu 12
18H
Wagner
sam
ONF / CH / D. Gatti
théâtre des champs-élysées
P. 46
P. 46
jeu 12
20H
Bach – Mozart – Beethoven
OP / T. Koopman
P. 46
dim 15
15H
Wagner
ONF / CH / D. Gatti
P. 46
théâtre des champs-élysées
avril
mar 17
20H
Aboulker…
MT / M-N. Maerten
P. 47
mer 18
18H
Wagner
ONF / CH / D. Gatti
P. 46
ONF / D. Gatti
P. 47
2016
théâtre des champs-élysées
JEU 19
20H
Liszt – Wagner – Bruckner
VEN
1
20H
Beethoven – Mahler
OP / M-W. Chung
P. 42
théâtre des champs-élysées
SAM
2
11H
Milhaud – Menotti
OP
P. 42
VEN 20
20H
Lindberg – Sibelius
OP / J-p. Saraste
P. 47
DIM
3
16H
Prokofiev – Bartók
ONF / G. Gimeno
P. 42
SAM 21
18H
Wagner
ONF / CH / D. Gatti
P. 46
SAM
9
20H
Massenet
ONF / MT / J. Lacombe
P. 43
ONF / J. Gaffigan
P. 43
théâtre des champs-élysées
JEU 14
20H
Fauré – Busoni – Brahms
ven 15
20H
Debussy – Ravel
OP / CH / M. Franck
P. 44
sam 16
11H
Ravel
OP
P. 44
mar 19
19H
Beach
MT / M. Jourdain
P. 44
bondy
JEU 21
théâtre des champs-élysées
SAM 21
20H
Lindberg
OP / M. Lindberg
P. 47
MAR 24
18H
Wagner
ONF / CH / D. Gatti
P. 46
théâtre des champs-élysées
JEU 26
20H30 Mahler
OP / MT / CH / M. Franck P. 48
20H30 Mahler
OP / MT / CH / M. Franck P. 48
saint-denis
VEN 27
saint-denis
20H
Mozart – Berg – Mahler
théâtre des champs-élysées
ONF / D. Gatti
P. 44
DIM 29
17h
Viva l’orchestra
ONF
P. 48
calendrier
INFORMATIONS PRATIQUES
2016
juin
JEU
2
20H
bravo maestro !
ONF / D. Gatti
P. 49
sam
4
20H
Maresz – Kyburz – Sakai
OP / J. Leroy
P. 49
jeu
9
20H
bravo maestro !
ONF / D. Gatti
P. 49
VEN 10
20H
Prokofiev – Bartók
OP / M. Franck
P. 49
SAM 11
11H
Bartók
OP / M. Franck
P. 49
SAM 11
20H
Mendelssohn – Mozart –
Tchaïkovski
OP / A. Coeytaux
P. 49
19H
Concert de fin d’année
de la pré-Maîtrise
MT / M. Jourdain
P. 50
JEu 16
20h
Schnittke – Say – Messiaen –
Chostakovitch
ONF / A. Poga
P. 50
ven 17
20h
Lindberg – Rautavaara – Debussy OP / CH / M. Franck
sam 18
11h
Concert de fin d’année
de la pré–Maîtrise
MAR 14
bondy
jeu 23
saint-denis
20h30 De Verdi à Bizet
P. 50
MT / M-N. Maerten
P. 50
ONF / CH / M. Mariotti
P. 51
index
INDEX DES COMPOSITEURS,
CHEFS ET SOLISTES
compositeurs
A
Aboulker Isabelle (P. 47)
Anderson Leroy (P. 30)
Bartók Béla (P. 25, 26, 29, 41,
42, 49)
Bach Carl Philipp Emanuel
(P. 27)
B
Bach Jean-Sébastien (P. 21,
30, 46)
Beach Amy (P. 44)
Beethoven Ludwig van (P. 16,
17, 26, 42, 46, 48)
Berg Alban (P. 27, 44)
Berlioz Hector (P. 16, 22, 30,
36)
Bizet Georges (P. 48)
Boccherini Luigi (P. 27)
Boulanger Lili (P. 47)
Brahms Johannes (P. 21, 27,
29, 31, 33, 43)
Britten Benjamin (P. 21, 24, 41)
Bruckner Anton (P. 30, 38, 47)
Burgan Patrick (P. 24)
Busoni Ferrucio (P. 43)
C
Castillon Alexis de (P. 39)
Chappel Hebert (P. 31)
Charpentier Marc-Antoine
(P. 33)
Chausson Ernest (P. 33, 38, 47)
Chin Unsuk (P. 20)
Chostakovitch Dimitri (P. 33,
38, 44, 50)
Chopin Frédéric (P. 22, 45)
Connesson Guillaume (P. 30)
Crecquillon Thomas (P. 35)
D
Debussy Claude (P. 20, 21, 38,
40, 44, 50)
Duruflé Maurice (P. 36)
Dutilleux Henri (P. 16, 18, 31,
33)
Dvořák Antonín (P. 23, 28, 32,
33, 37)
F
Falla Manuel de (P. 23)
Fauré Gabriel (P. 30, 33, 39, 43)
Fayolle Coralie (P. 29)
Florentz Jean-Louis (P. 34)
Franck César (P. 47)
G
Gershwin George (P. 36)
Ginastera Alberto (P. 45)
Glazounov Alexandre (P. 19)
Glière Reinhold (P. 40)
Gombert Nicolas (P. 35)
H
Haendel Georg Friedrich
(P. 30)
Haydn Joseph (P. 17, 32, 33,
41, 45)
Henschel Dietrich (P. 33)
Hindemith Paul (P. 38)
Hollaender Friedrich (P. 35)
Holst Gustav (P. 18, 19)
Holst Imogen (P. 30)
J
Janáček Leoš (P. 21)
Janequin Clément (P. 40)
K
Kokkonen Joonas (P. 30)
Korngold Erich Wolfgang
(P. 17, 35)
Kyburz Hans Peter (P. 49)
L
Ligeti György (P. 20, 21)
Lalo Édouard (P. 39)
Lindberg Magnus (P. 30, 37,
47, 50)
Liszt Franz (P. 38, 47)
Lully Jean-Baptiste (P. 33)
M
Mahler Gustav (P. 17, 24, 34,
40, 42, 44, 48)
Maresz Yan (P. 49)
Martinu Bohuslav (P. 31, 32)
Martland Steve (P. 41)
Massenet Jules (P. 43, 47)
Mendelssohn Felix (P. 28, 36,
45, 49)
Menotti Gian Carlo (P. 42)
Messiaen Olivier (P. 40, 50)
Milhaud Darius (P. 42)
Moussorgski Modeste (P. 38)
Mozart Wolfgang Amadeus
(P. 18, 21, 22, 27, 32, 34, 37, 41,
44, 45, 46, 49)
O
Ockeghem Johannes (P. 21)
Orff Carl (P. 25)
Otto Nicolai (P. 30)
P
Park Jeongkyu (P. 20)
Porter Cole (P. 38)
Poulenc Francis (P. 18, 23,
40, 41)
Prés Josquin des (P. 40)
Prohaska Anna (P. 23)
Prokofiev Serge (P. 24, 25, 34,
42, 44, 51)
Puccini Giacomo (P. 23)
Purcell Henry (P. 35, 44)
R
Rachmaninov Serge (P. 24)
Rameau Jean-Phlippe (P. 23)
Rautavaara Einojuhani (P. 20,
32, 52)
Ravel Maurice (P. 24, 30, 39, 46)
Reinecke Carl (P. 23)
Respighi Ottorino (P. 32, 38)
Rimski-Korsakov Nikolaï (P. 42)
Rore Cyprien de (P. 37)
Roussel Albert (P. 31, 33)
S
Saint-Saëns Camille (P. 25, 32,
33, 41)
Sakai Kenji (P. 51)
Salter Timothy (P. 32)
Say Fazil (P. 50)
Schnittke Alfred (P. 50)
Schönberg Arnold (P. 29, 35)
Schubert Franz (P. 17, 32, 33)
Schumann Robert (P. 21, 37,
41, 45)
Seo Jeehoo (P. 20)
Sermisy Claudin de (P. 40)
Sibelius Jean (P. 44, 47)
Spoliansky Mischa (P. 35)
Strauss Richard (P. 16, 18, 24,
41)
Stravinsky Igor (P. 23, 32)
Suk Josef (P. 32)
T
Tchaïkovski Piotr Ilyitch (P. 19,
23, 24, 30, 33, 45, 49)
V
Varèse Edgar (P. 32)
Vaughan-Williams Ralph (P. 33)
Verdi Giuseppe (P. 48)
W
Wagner Richard (P. 18, 21,
46, 47)
Walton William (P. 24)
Webern Anton (P. 27)
Weill Kurt (P. 35)
Widmann Jorg (P. 38)
Y
Yun Issang (P. 20)
Z
Zemlinsky Alexander (P. 22, 35)
91
index
index
CHEFS
solistes
A
Abduraimov Bezhod (P. 22)
Ainslie Christopher (P. 25)
Altinoglu Alain (P. 40)
Angelich Nicholas (P. 23)
B
Barbeyrac Stanislas de (P. 44)
Bertin Hugault Luc (P. 43)
BreEDT Michelle (P. 46)
C
Capuçon Gautier (P. 31)
Capuçon Renaud (P. 36, 43)
Cassard Phlippe (P. 45)
Castagnet Yves (P. 36)
Chest John (P. 43)
Christensson Marie (P. 25)
Cismondi Nora (P. 18)
Cohen Jeff (P. 35)
Collard Jean-Philippe (P. 39)
Comtet Denis (P. 30)
Condolucci Valérie (P. 24)
Coeytaux Amaury (P. 49)
D
DeYoung Michelle (P. 46)
DiDonato Joyce (P. 43)
Drive Danny (P. 35)
Dudziak Francis (P. 46)
Duhamel Alexandre (P. 39)
Duffour Mathieu (P. 30)
Durous Corine (P. 47)
E
Ehnes James (P. 24)
Elsner Christian (P. 17)
Enders Isang (P. 20)
F
Florez Juan Diego (P. 43)
Frang Vilde (P. 17)
Fray David (P. 41)
Fouchécourt Jean-Paul (P. 44)
Fouchenneret Pierre (P. 26)
Fujimura Mihoko (P. 48)
G
Gabetta Sol (P. 44)
Gauvin Karina (P. 44)
Gens Véronique (P. 39)
Gentet Maroussia (P. 33)
Girod Marie-Catherine (P. 39)
Grimal David (P. 27)
Gubisch Nora (P. 39, 40)
H
Hebrad Hélène (P. 44)
Helgath Florian (P. 36)
Humes Steven (P. 46)
I
Immler Christian (P. 35)
Iversen Audun (P. 25)
J
Jansen Janine (P. 26)
Joulain Hervé (P. 40)
92
K
Karttunen Anssi (P. 30)
Kaufmann Jonas (P. 47)
Kerl Torsten (P. 46)
Kim Sunwook (P. 20)
Khachatrian Sergey (P. 16)
Kodama Momo (P. 32)
Kolosova Alisa (P. 17)
Kozhukhin Denis (P. 19)
Kutan Aline (P. 44)
L
Laloum Adam (P. 45)
Lamsma Simone (P. 47)
Larcher Marc (P. 43, 46)
La Salle Lise de (P. 29)
Latry Olivier (P. 38, 39)
Le Bozec Anne (P. 21)
Leonskaja Elisabeth (P. 22)
Le Sage Eric (P. 26)
Levionnois Eric (P. 42)
Lewis Paul (P. 49)
Lortie Louis (P. 22)
M
Magee Emily (P. 46)
Meyer Paul (P. 26)
Michel Franz (P. 25)
Milstein Nathalia (P. 45)
Monvidas Edgaras (P. 39)
Moreau Edgar (P. 23)
Mørk Truls (P. 27, 28, 49)
Moser Johannes (P. 32)
Mumford Tamara (P. 40)
N
Nafortina Valentina (P. 43)
Nylund Camilia (P. 35)
P
Pahud Emmanuel (P. 38)
Pascal Denis (P. 24)
Pasturaud Julie (P. 44)
Pennetier Jean-Claude (P. 37)
Petibon Patricia (P. 41)
Piemontesi Francesco (P. 46)
Pinkhasovich Boris (P. 39)
Polegatto Brett (P. 44, 46)
Pirgu Saimir (P. 21)
Q
Quéffelec Anne (P. 34)
R
Rachlin Julian (P. 25, 26, 33)
Ranki Dezsö (P. 26)
Rees Andrew (P. 46)
Rivenq Nicolas (P. 43)
Roussev Svetlin (P. 42)
S
Sagsyan Artavazd (P. 39)
Salque François (P. 26)
Say Fazil (P. 50)
Schäfer Christine (P. 44)
Schmidt Agata (P. 17)
Sempey Florian (P. 21)
Stutzmann Nathalie (P. 44)
Suh Yeree (P. 20)
T
Thibaudet Jean-Yves (P. 37)
Trifonov Daniil (P. 32)
Tulliez Nicolas (P. 49)
V
Véronèse Julien (P. 39)
Vogt Klaus-Florian (P. 35)
W
Warnier Vincent (P. 30)
Wei Wu (P. 20)
Z
Zacharias Christian (P. 17)
Zimmerman Frank-Peter (P. 37)
A
Alber Michael (P. 48)
Andresen Jörn (P. 17)
Arrivabeni Paolo (P. 21)
B
Bicket Harry (P. 27)
Boin Sébastien (P. 18, 19, 31)
C
Chung Myung-Whun (P. 24, 42)
Coeytaux Amaury (P. 49)
Conlon James (P. 32, 33)
D
Davin Patrick (P. 39)
Dudamel Gustavo (P. 40)
E
Eschenbach Christophe (P. 30)
F
Franck Mikko (P. 16, 17, 18, 19,
30, 35, 37, 40, 44, 48, 49, 50)
G
Gabel Fabien (P. 38)
Gaffigan James (P. 43)
Gardner Edward (P. 24)
Gatti Daniele (P. 16, 18, 25, 30,
33, 36, 44, 46, 47)
Gilbert Alan (P. 37)
Gimeno Gustavo (P. 41, 42)
O
Orozco-Estrada Andrés (P. 31)
P
Petitgirard Laurent (P. 24, 34)
Petitjean Stéphane (P. 46)
Petrenko Vasily (P. 22)
Poga Andris (P. 50)
Poppen Christopher (P. 35)
R
Raisin Dadre Denis (P. 35)
Ryan Kwamé (P. 20, 33)
S
Saraste Jukka-Pekka (P. 27, 47)
Spanjaard Ed (P. 20)
Steffens Karl-Heinz (P. 29)
Formations Musicales
de Radio France
Orchestre National
de France
(P. 16, 17, 18, 19,20, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 29, 30, 31, 32, 33,
36, 38, 40 ,41, 43, 44, 46, 47,
48, 49 ,50)
Orchestre Philharmonique
de Radio France
(P. 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24,
27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35,
37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 45,
46, 47, 48, 49, 50, 51, 52)
Chœur de Radio France
(P. 17, 18, 19, 21, 25, 27, 30, 31,
35, 36, 39, 40, 44)
T
Tortelier Maxime (P. 39)
Tranchant Michel (P. 39)
Maîtrise de Radio France
(P. 16, 21, 25, 29, 30, 33, 35, 36,
40, 43, 44, 47, 48, 50)
U
Urbanski Krzysztof (P. 23)
Ensembles invités
Y
Yamada Kazuki (P. 19)
Z
Zacharias Christian (P. 17)
Znaider Nicolas (P. 23)
Colors of Invention (P. 25)
Ensemble Doulce Mémoire
(P. 35)
Quatuor Prazak (P. 25)
Nieuw Ensemble Amsterdam
(P. 20)
Orchestre Colonne (P. 24, 34)
H
Helgath Florian (P. 36)
Hrusa Jakub (P. 31, 32)
I
Inbal Eliahu (P. 38)
J
Järvi Neeme (P. 40)
Jeannin Sofi (P. 18, 25, 30, 35,
36, 40, 41, 43, 44)
Jourdain Morgan (P. 21, 29,
33, 44, 48, 50)
K
Kavakos Leonidas (P. 28)
Koopman Ton (P. 46)
Krivine Emmanuel (P. 22)
L
Lacombe Jacques (P. 43)
Lehninger Marcelo (P. 45)
Leroy Julien (P. 49)
Lindberg Magnus (P. 49)
M
Maerten Marie-Nöelle (P. 21,
30, 40, 47, 50)
Malazzi Alberto (P. 21)
Mantovani Bruno (P. 29)
Mariotti Michele (P. 48)
Muti Riccardo (P. 38, 41)
N
Norrington Roger (P. 32, 33,
45)
93
RADIO FRANCE
bulletin de réservation
ORCHESTRE NATIONAL
DE FRANCE
Daniele Gatti
Directeur musical
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE
DE RADIO FRANCE
Mikko Franck
Directeur musical
CHOEUR DE RADIO FRANCE
MAÎTRISE DE RADIO FRANCE
Sofi Jeannin
Directrice musicale
à renvoyer à :
maison de la radio
service billetterie – pièce 2329
116, avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16
Nouvel abonné
N o abonné
Nom
Prénom
Adresse
ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE
© Paolo Faccinetto
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
© Jean-François Leclercq
CHOEUR DE RADIO FRANCE
© Radio France / Christophe Abramowitz
MAITRISE DE RADIO FRANCE
© Radio France / Christophe Abramowitz
toutes les images, sauf mentions contraires
© Radio France / Christophe Abramowitz
Code postal
Ville
Tél.
Port.
Courriel
réglement
par chèque libellé à l’ordre de Radio France
d’un montant de
€
par carte bancaire
Visa American Express Eurocard Mastercard
numéro
Chargée de publications
Sonia Verdière
design graphique
SA*M*AEL
Samuel Bonnet & Maël fournier-comte
avec MANON DIEMER
Impression
STIPA
expire le
Envoi des billets en courrier simple
+ 4,50 €
Total €
Je souhaite recevoir par email la lettre d’information
et les offres des concerts de Radio France
Signature :
@Radio France : Licences
n o1-1077517 / 2-1045993 / 3-1045994
abonnement à la carte hors concerts tarif unique
15 % de réduction à partir de 5 concerts
cat.1 nbre
17/9
Maison de la radio
51€ 60€
18/9
Maison de la radio
51€ 60€
24/9
Maison de la radio
51€ 60€
25/9
Philharmonie de Paris
51€ 60€
27/9
Maison de la radio
21,25€ 25€
1/10
Maison de la radio
51€ 60€
2/10
Maison de la radio
51€ 60€
8/10
Maison de la radio
51€ 60€
9/10
Maison de la radio
21,25€ 25€
15/10
Théâtre des Champs-Élysées 72,25€ 85€
16/10
Maison de la radio
51€ 60€
17/10
Maison de la radio
38,25€ 45€
22/10
Maison de la radio
51€ 60€
23/10
Maison de la radio
51€ 60€
29/10
Maison de la radio
51€ 60€
5/11
Maison de la radio
51€ 60€
6/11
Maison de la radio
51€ 60€
8/11
Maison de la radio
10/11
Maison de la radio
14/11
Maison de la radio
18/11
Maison de la radio
20/11
Maison de la radio
21/11
Maison de la radio
22/11
Maison de la radio
27/11
Maison de la radio
4/12
Maison de la radio
10/12
Maison de la radio
11/12
Maison de la radio
17/12
Maison de la radio
19/12
Maison de la radio
7/1
Maison de la radio
8/1
Maison de la radio
14/1
Maison de la radio
15/1
Maison de la radio
16/1
Maison de la radio
17/1
Maison de la radio
20/1
Maison de la radio
21/1
Maison de la radio
30/1
Maison de la radio
10/2
Maison de la radio
19/2
Philharmonie de Paris
20/2
Maison de la radio
26/2
Maison de la radio
3/3
Maison de la radio
4/3
Philharmonie de Paris
5/3
Maison de la radio
10/3
Maison de la radio
11/3
Maison de la radio
18/3
Maison de la radio
19/3
Maison de la radio
24/3
Maison de la radio
25/3
Maison de la radio
31/3
Théâtre des Champs-Élysées
1/4
Maison de la radio
cat.2 nbre
cat.1 nbre
cat.3 nbre
cat.4 nbre
cat.2 nbre
cat.3 nbre
cat.4 nbre
TOTAL
3/4
Maison de la radio
21,25€ 25€
17€ 20€
12,75€ 15€
8,50€ 10€
€
TOTAL
14/4
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
15/4
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
21/4
Théâtre des Champs-Élysées
51€ 60€
38,25€ 45€
28,90€ 34€
18,70€ 22€
€
41,65€ 49€
42,50€ 50€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
21/4
Philharmonie de Paris
51€ 60€
42,50€ 50€
34€ 40€
25,50€ 30€
€
34€ 40€
25,50€ 30€
€
23/4
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
17€ 20€
41,65€ 49€
12,75€ 15€
8,50€ 10€
€
29/4
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
30/4
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
12/5
Maison de la radio
38,25€ 45€
29,75€ 35€
21,25€ 25€
14,45€ 17€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
19/5
Théâtre des Champs-Élysées 106,25€ 125€
80,75€ 95€
55,25€ 65€
29,75€ 35€
€
17€ 20€
55,25€ 65€
12,75€ 15€
8,50€ 10€
€
20/5
Maison de la radio
38,25€ 45€
29,75€ 35€
21,25€ 25€
14,45€ 17€
€
38,25€ 45€
25,50€ 30€
€
26/5
Saint-Denis
51€ 60€
28,90€ 34€
41,65€ 49€
29,75€ 35€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
27/5
Saint-Denis
51€ 60€
28,90€ 34€
21,25€ 25€
14,45€ 17€
€
2/6
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
9/6
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
10/6
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
11/6
Maison de la radio
38,25€ 45€
29,75€ 35€
21,25€ 25€
14,45€ 17€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
16/6
Maison de la radio
51€ 60€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
17/6
Maison de la radio
38,25€ 45€
29,75€ 35€
21,25€ 25€
14,45€ 17€
€
21,25€ 25€
41,65€ 49€
17€ 20€
12,75€ 15€
8,50€ 10€
€
23/6
Saint-Denis
51€ 60€
28,90€ 34€
21,25€ 25€
51€ 60€
17€ 20€
41,65€ 49€
12,75€ 15€
8,50€ 10€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
51€ 60€
51€ 60€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
51€ 60€
21,25€ 25€
41,65€ 49€
17€ 20€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
12,75€ 15€
8,50€ 10€
€
51€ 60€
51€ 60€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
51€ 60€
38,25€ 45€
41,65€ 49€
29,75€ 35€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
21,25€ 25€
14,45€ 17€
€
51€ 60€
51€ 60€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
51€ 60€
51€ 60€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
€
72,25€ 85€
51€ 60€
55,25€ 65€
41,65€ 49€
38,25€ 45€
32,30€ 38€
25,50€ 30€
21,25€ 25€
€
€
1. symphonies I
396€ 495€
312,80€ 391€
229,60€ 287€
152€ 190€
51€ 60€
21,25€ 25€
51€ 60€
41,65€ 49€
17€ 20€
32,30€ 38€
12,75€ 15€
21,25€ 25€
8,50€ 10€
€
2. symphonies II
356€ 445€
287,20€ 359€
218,40€ 273€
144€ 180€
€
3. pianos fabuleux
396€ 495€
312,80€ 391€
229,60€ 287€
152€ 190€
41,65€ 49€
29,75€ 35€
32,30€ 38€
21,25€ 25€
21,25€ 25€
14,45€ 17€
€
4. Mozart unique !
300€ 375€
240,80€ 301€
181,60€ 227€
120,80€ 151€
55,25€ 65€
41,65€ 49€
38,25€ 45€
32,30€ 38€
25,50€ 30€
21,25€ 25€
€
42,50€ 50€
41,65€ 49€
34€ 40€
32,30€ 38€
38,25€ 45€
25,50€ 30€
21,25€ 25€
€
25,50€ 30€
25,50€ 30€
€
25,50€ 30€
25,50€ 30€
€
21,25€ 25€
21,25€ 25€
€
21,25€ 25€
21,25€ 25€
€
25,50€ 30€
21,25€ 25€
€
18,70€ 22€
25,50€ 30€
€
38,25€ 45€
72,25€ 85€
51€ 60€
51€ 60€
51€ 60€
72,25€ 85€
72,25€ 85€
51€ 60€
72,25€ 85€
51€ 60€
51€ 60€
51€ 60€
51€ 60€
72,25€ 85€
51€ 60€
51€ 60€
72,25€ 85€
55,25€ 65€
55,25€ 65€
42,50€ 50€
55,25€ 65€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
41,65€ 49€
55,25€ 65€
41,65€ 49€
38,25€ 45€
55,25€ 65€
38,25€ 45€
34€ 40€
38,25€ 45€
32,30€ 38€
32,30€ 38€
32,30€ 38€
32,30€ 38€
38,25€ 45€
32,30€ 38€
28,90€ 34€
38,25€ 45€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
TOTAL (à partir de 5 concerts)
€
séries d’abonnement
20% de réduction
cat.1 nbre
TOTAL
cat.2 nbre
cat.3 nbre
cat.4 nbre
TOTAL
€
tarif unique nbre
TOTAL
18€ 20€
€
Maison de la radio — 16H
13,50€ 15€
€
10/10
Maison de la radio — 20H
13,50€ 15€
€
11/10
Maison de la radio — 20H
13,50€ 15€
€
17/10
Maison de la radio
18€ 20€
€
13/11
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
14/11
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
15/11
Maison de la radio — 16H
13,50€ 15€
€
15/11
Maison de la radio — 18H
13,50€ 15€
€
21/11
Maison de la radio
18€ 20€
€
28/11
Maison de la radio — 11H
18€ 20€
€
28/11
Maison de la radio — 17H
18€ 20€
€
5/12
Maison de la radio
18€ 20€
€
12/12
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
9/1
Maison de la radio
18€ 20€
€
10/1
Maison de la radio
18€ 20€
€
17/1
Maison de la radio — 11H
18€ 20€
€
17/1
Maison de la radio — 16H
18€ 20€
€
29/1
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
30/1
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
31/1
Maison de la radio — 16H
13,50€ 15€
€
31/1
Maison de la radio — 18H
13,50€ 15€
€
14/2
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
17/2
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
12/3
Maison de la radio — 11H
18€ 20€
€
12/3
Maison de la radio — 18H
13,50€ 15€
€
12/3
Maison de la radio — 20H
13,50€ 15€
€
13/3
Maison de la radio — 16H
13,50€ 15€
€
13/3
Maison de la radio — 18H
13,50€ 15€
€
2/4
Maison de la radio
18€ 20€
€
16/4
Maison de la radio
18€ 20€
€
23/4
Maison de la radio
18€ 20€
€
7/5
Maison de la radio
18€ 20€
€
17/5
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
21/5
Maison de la radio
13,50€ 15€
€
4/6
Maison de la radio
16,20€ 18€
€
11/6
Maison de la radio
18€ 20€
€
3/10
Maison de la radio
10/10
TOTAL (à partir de 5 concerts)
Ce
monde
a
besoin
de
musique
€
Émissions I concerts I podcasts I actualités sur francemusique.fr
© Christophe Abramowitz/RF - AS Architecture-Studio - Guillaume Decalf/RF - Leonora Baumann 2014 RDC Kinshasa
abonnement à la carte sur tous les concerts à tarif unique
10 % de réduction à partir de 5 concerts
maisondelaradio.fr
01 56 40 15 16
© architecte : AS.ARCHITECTURE STUDIO / photographe : Gaston F. Bergeret