Culture # Mensuel non-payant 137 Mai 2015 Placebo à Europavox Le 24 mai Zap #137 | 1 Culture Zap #137 | 2 Culture 3 | Zap #137 Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard 63000 Clermont-Ferrand Directeur de la publication Franck Dumas Maquette Mediafix.net Photographies FD Rédacteurs FD, Bénédicte Parmentier, Léa Broquerie, Bruno Juffin, Margot Engelbach, SP, Fanny Da silva, JD Direction commerciale Bénédicte Parmentier Sommaire Myzap 06Niouzes 07Morts débiles 08 Keskonfé ? 09Playlist 09Up & Down 10Interviews 46Mode de rue 74Raoul Style de vie 14Tendances 16 Fête des mères 20Événements 22 Bons plans 26Sport 28Immo no 137 Culture 48Culture 62Musique 64Livres 65Cinéma Sortir 68Agenda 72Guide Régie Pub Isaure Fongarnand : 06 75 15 34 69 Céline Nappey : 06 38 81 87 55 Impression Imprimerie Drouin Imprimé à 18 000 exemplaires Dépôt légal : mai 2015 ISSN 16383168 © Mychael Helmz Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + + + Contactez-nous sur contact@myzap.fr Zap #137 | 5 Niouzes • Ambiance new-yorkaise pour Le Central Park, nouveau Steak House - Bar à Café Lounge, 42 rue de l’Ange. • Le fleuriste L’Autre Saison, a déménagé il se trouve maintenant au 10 rue Fontgiève. • Les T-shirts Jean-Michel Basquiat sont chez Invito 10 rue Gonod. • Liquidation totale avant travaux à L’Adresse rue Maréchal Foch. Les Iraid’uctibles Delphine, Tiphaine et Marie ont pour projet de participer au Raid Amazones qui se déroulera du 6 au 16 octobre 2015 à Bali. Ce raid sportif, réservé aux femmes, change de destination chaque année et les Amazones doivent enchaîner des épreuves de course à pied, VTT et canoë durant 6 jours. Elles ont décidé d’associer leurs performances sportives à une cause humanitaire en courant pour l’ association « Ravinala », qui vient en aide à la population malgache. Elles recherchent des partenaires pour aller au bout de leur rêve. delphine.salat@live.fr Carnet rose Bienvenue à Coline, et bravo à maman Marion, à papa Nicolas… et à tata Céline ! Mirz-Yoga Après le succès décoiffant d’une « Manivelle » sacrée double disque d’or à l’aube du nouveau siècle, Wazoo revient avec un quatrième album Mefia Te. Fidèles à leur folk auvergnat généreux et festif, ils seront à l’Olympia (Paris) le 30 mai et à Clermont le 20 juin. Teenage Kicks : La Finale ! The Lanz + Bouti + Charlotte + Scryss sont les 3 finalistes de l’édition 2015 de Teenage Kicks qui se disputeront le trophée du « meilleur groupe lycéen de l’année ! » le mercredi 27 mai à 14h dans la grande salle de la Coopérative de Mai. C’est gratuit ! Nouvel e-shop dédié aux accessoires de yoga frais et fonctionnels faits à la main, en France. www.mirz-yoga.com La Nuit Européenne des Musées le 16 mai Repérages Wazoo est dans la place Pour cette nouvelle édition les 3 musées clermontois vous proposent de l’électro, des jeux, une ouverture d’expo, un défilé, tandis que les musées de Riom vous invitent à vous mettre au vert. (http://urlz.fr/1UTO) Audi invente le premier carburant non polluant composé à base d’eau et d’air L’Islande met fin à l’impunité qui permettait de tuer les Basques L’Islande vient de supprimer un décret pris en 1615 qui permettait de tuer en toute impunité des Basques. Derrière ce geste de réconciliation se cache un épisode sanglant : le massacre de 32 chasseurs de baleine basques espagnols cette année-là, victimes d’un différend avec les locaux dont les raisons exactes restent discutées. Étonnant, non ? 6 | Zap #137 Propre, respectueux de l’environnement et synthétique, le diesel sur lequel travaille actuellement le constructeur allemand Audi promet d’être révolutionnaire. Créé à base d’énergies renouvelables, ce e-carburant appelé « Blue Crude »,se compose notamment de CO2 et d’eau pour offrir une alternative très intéressante aux carburants dits «fossiles». Audi promet aussi que le « Blue Crude » sera bien moins cher que l’actuel diesel. Deux chimpanzés désormais reconnus comme des « personnes » C’est une grande victoire pour les défenseurs des droits des animaux. Hercules et Leo, deux chimpanzés utilisés par l’université Stony Brook à Long Island pour une étude sur les bipèdes, bénéficient depuis le 20 avril 2015 de l’Habeas Corpus. De ce fait, ils ne peuvent plus être détenus par l’université, qui devra justifier ce qui est désormais considéré comme une mise en captivité. Étonnant, non ? m rts débiles Personne n’y échappe 26 mai 2006, Malaisie.On ne dira jamais assez combien les téléphones portables ont changé la face des rapports amoureux. Découvrant sur le portable de son mari un texto écrit par une autre femme, une jeune épouse entra dans une colère homérique, menaçant de quitter l’indigne sur-le-champ. Fou d’amour, l’homme en question se précipita dans sa chambre et, dans un effort désespéré pour prouver sa fidélité, se trancha le pénis à l’aide d’un objet coupant. Il y a encore quelques années, cet acte quasi-héroïque aurait balayé définitivement tous les soupçons de récidive. Mais la médecine est miraculeuse et l’organe a pu être rattaché de justesse par les docteurs… † Pologne, 1996.Les hommes sont prêts aux pires excès quand leur virilité est en jeu. Au-delà de l’adolescence, c’est à qui sera le plus mec. Un fermier polonais répondant au nom de Krystof Azninski appartenait sans doute à cette catégorie de « vrais mecs ». Alors qu’il avait bu tout l’après-midi avec ses amis, cet homme de trente ans décida qu’il était temps de jouer à « des jeux d’hommes » et pria l’assemblée de se déshabiller. Initialement, ils s’amusèrent à se frapper violemment avec des navets gelés. Mais il y eut un premier dérapage. Un des hommes décida d’apporter une grande et vraie preuve de sa virilité : il se saisit d’une tronçonneuse et se coupa le bout du pied. Refusant de voir son honneur d’homme souillé, ce cher Krystof Azninski pris à son tour la tronçonneuse, et lança un : « regarde-ça plutôt », puis se décapita littéralement à l’aide de cette machine. Un homme, un vrai… † Novembre 1999, Mexique. Le gardien d’une prison mexicaine est mort d’un excès de zèle en surveillant de trop près la visite conjugale d’un prisonnier. Alors que Raul Zarate Diaz observait étroitement la scène depuis le toit de la prison, il chuta lourdement, traversa la lucarne du toit, et tomba plusieurs mètres plus bas, pour atterrir à côté du lit du couple. (Se sentant offensé, le prisonnier tenta même de fomenter une émeute mais elle fut rapidement réprimée). Par la suite, de nombreux prisonniers affirmèrent que Diaz avait l’habitude de rôder sur toit de la prison pendant les visites conjugales. Après enquête, on apprit que ce garde, effectivement, accédait au toit lors de ces visites, puis se saisissait d’un magazine pornographique et de jumelles… Des jumelles qui ont d’ailleurs été restituées à la famille du défunt en raison de leur valeur sentimentale… † Un remède efficace pour lutter contre la gueule de bois ? Dans l’Egypte ancienne, comme au 21e siècle, il n’était pas rare de festoyer jusqu’à l’aube. Et les Egyptiens connaissaient eux aussi les petits matins difficiles avec maux de tête et bouche pâteuse. Pour éviter cela ils avaient mis au point un collier confectionné avec des feuilles de lauriers d’Alexandrie (Danae racemosa) qu’ils portaient autour du cou après leurs soirées alcoolisées. Mis à jour par des traducteurs, qui s’occupent de déchiffrer près de 500 000 documents appelés « Papyrus d’Oxyrhynque », ce remède prouvera-t-il son son efficacité en 2015 ? + de 54 000 € d’amende pour un excès de vitesse de 20 km/h En Finlande, mieux vaut respecter les limitations de vitesse. C’est ce qu’a dû se dire Reima Kuisla, qui à cause d’un dépassement de vitesse de 20km/h, a eu le malheur d’écoper d’une amende de 54 024 euros. En effet selon un système de contraventions mis en place dans les années 1920, les sanctions attribuées aux automobilistes coupables d’infractions sont calculées sur la base des revenus… et Reima est millionnaire. Zap #137 | 7 Temps libre, etc. Keskonfé en mai? Le 16 mai c’est la Nuit des Musées, l’occasion de découvrir ou de revoir les collections de nos musées clermontois. On monte en haut du puy de Dôme. On respire, on regarde l’horizon, on se sent faire partie d’un grand tout. On est zen. On redescend en espérant que ce cher vieux puy de Dôme ne nous fera pas le coup du volcan Calbuco au Chili. • 130 min • 90 mn Profiter de 5 jours de paix et de musique au Festival Europavox les 21, 22, 23, 24 et 25. Ne pas rater Meshell Ndegeocello le 21 mai. • 240 mn Parce que c’est bon de rire un peu on va voir Caroline Vigneaux quitte la robe le 15 mai à la Baie des Singes. • 120 min Contact le nouveau spectacle de Philippe Découflé se joue les 28, 29 et 30 mai à La Comédie de Clermont. Et quand un spectacle de Découflé passe... on y court ! • 100 min Mai Les 29, 30 et 31 mai se balader aux Arts en Balade, l’occasion de découvrir quelques artistes du cru. • 120 min Faire un geste pour la planète. • 20 min Mesdames, mesdemoiselles le 31 mai c’est la Clermontoise, VOTRE course annuelle. On s’inscrit rapidooo ! Et on court comme on peut. L’important, c’est de participer. • 120 min Le 31 mai c’est aussi la Fête des Mères. On les fête comme il se doit, sans elles nous ne serions pas là. • 30 min Le 31 mai, c’est aussi la Journée mondiale sans tabac. On écrase sa clope et on prend de bonnes résolutions. • 30 min NOUVELLE BOUTIQUE GRAND PASSAGE BLATIN ENTRE RUE MARECHAL FOCH ET RUE BLATIN CLERMONT-FD Temps libre, etc. PLAYLIST Will Stratton Amis lecteurs soyez curieux et décou vrez Will Stratton, musicien songwriter romanesque à la qualité rare. Né en Californie mais vivant à Brooklyn, il est l’auteur de 4 albums dont les deux derniers Post Empire (2012) et Gray Lodge Wisdom (2014) sont de vrais moments de grâce. il a déjà beaucoup vécu, et a failli tout perdre en en 2012 lorsqu’on lui diagnostiqua un cancer de stade III. Revenu de loin, il nous offre une musique funambule, poésie délicate, et arpèges envoûtants d’où se dégage une indéniable sérénité. Quel album te fait craquer en ce moment ? Jon Hopkins, Immunity. Meilleur album de tous les temps ? Nick Drake, Pink Moon. Premier disque acheté ? Beck, Odelay. L’album qui a changé ta vie ? Wilco, Yankee Hotel Foxtrot, ou Steve Reich/ Kronos Quartet, Different Trains. À part toi quel musicien aurais-tu aimé être ? Pourquoi ? Jim O’Rourke, pour son scepticisme, son sens de l’ironie, son amour de tous types de sons, et son goût pour les collaborations. Que chantes-tu sous la douche ? Tom Jones, Frank Sinatra, Joni Mitchell, Nina Simone, and Scott Walker. Ton morceau favori du samedi soir ? Big Star, Radio City. Ou The Replacements, Let It Be. Ton morceau favori du dimanche matin ? The Goldberg Variations dirigées par Jeremy Denk. + 8 L’ASM Parce que mettre un - serait trop facile + 6 L’Auvergne classé 2e région de France pour son attractivité J uste derrière Midi-Pyrénées + 4 Europavox 5 jours de paix et de musique… avec un peu de bière aussi ! + 2 Le retour des Elders C ’est du lourd… du très lourd up & down – 2 – 4 – 6 – 8 Zap #137 | 9 Interviews Lou Curien Seize ans, lycéenne à Chamalières en 1ère littéraire, Lou Curien a l’indicible honneur d’être l’un des 3 élus nationaux au Conseil Supérieur de l’Éducation, plus haute instance consultative du Ministère de l’éducation nationale. À Clermont elle siège au rectorat, au Conseil Académique de la vie Lycéenne, et s’occupe aussi de la SGL63, réseau lycéen purement indépendant et démocratique qui s’implante à Clermont-Ferrand et qui permettra aux lycéens de participer à l’évolution de notre système éductatif à travers leurs idées et leurs actions. Autant de talent et d’engagement valent bien une interview zappienne. Comment vas-tu ? Mieux que jamais. Ton actualité ? Je suis depuis décembre déléguée au Conseil Académique à la Vie Lycéenne au rectorat de Clermont et depuis mi-avril, je suis représentante des lycéens de France au Conseil Supérieur de l’Education, au Ministère de l’Education Nationale. Actuellement je crée une fédération syndicale pour les lycéens du Puyde-Dôme. C’est une émanation du Syndical Général des Lycéens auquel j’appartiens. Il s’agit d’un réseau purement démocratique et indépendant. Décris-toi en 4 mots ? Lycéenne, engagée, citoyenne du monde, militante. Ton disque préféré ? Un disque, pourquoi pas un vinyle ? J’ai grandi dans les années 2000, demande-moi plutôt ma playlist actuelle sur spotify : Ibeyi. Ton film préféré ? Mon film de l’année 2014, sans hésiter Mommy de Xavier Dolan. Ton livre préféré ? Nous sommes tous des féministes de Chimamanda Ngozi Adichi, je l’ai lu la semaine dernière et ce fut une vraie révélation. Il est frais, moderne et je trouve que c’est du féminisme dans l’air du temps. Ton œuvre préférée ? Le projet Inside Out du street artist JR. Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? Quand j’étais petite j’avais creusé un cimetière aux mauvaises notes. C’est un secret jamais dévoilé mais le peu de notes que je présentais à mes parents devait leur mettre la puce à l’oreille. Quel est le meilleur conseil que tu aies jamais recu ? Au début de l’année on m’a dit que « si je n’avais pas confiance en moi il fallait que je laisse les autres avoir confiance à ma place ». C’est ce que j’ai fait et me voilà représentante lycéenne au Conseil Supérieur de l’Education. C’est la tournée de Zap, qu’est ce que tu prends ? Un jus d… euh non.. un café (il paraît que ça fait très sérieux dans le monde du travail). Ton expression favorite ? « ça peut aller très très vite. » Si tu n’étais pas Lou Curien, qui serais-tu ? Une autre moi-même en mieux. Qu’est-ce qui te tient éveillée la nuit ? Tout... J’aimerais plûtot savoir ce qui peut m’endormir. A quoi es-tu allergique ? Beaucoup de choses mais particulèrement aux thèses d’Eric Zemmour relayées parfois à mon grand étonnement chez les jeunes. Quelle est ton idée de l’enfer ? Etre assise au premier rang d’un congrès du Front National. Du paradis ? Le paradis il est ici, maintenant, sur Terre. As-tu une sale manie ? Je ferme toujours la porte de ma chambre à clefs. Si tu étais Dieu quelles seraient les 3 premières choses que tu ferais ? J’attends pas après Dieu pour changer les choses, le pouvoir c’est nous qui l’avons. Laurent Stocker Sociétaire de la Comédie Française, acteur de théâtre que l’on a vu au récemment au cinéma donner la réplique à Michel Blanc dans L’exercice de l’état, ou tomber amoureux de Louise Bourgoin dans Tirez la langue, mademoiselle, il était sur la scène de la Comédie de Clermont le 5 et 6 mai pour jouer Toujours la tempête un texte de Peter Handke mis en scène par Alain Françon. L’occasion de le soumettre au questionnaire de Proust. Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Une bonne bouteille entre amis (rouge). Quelle est votre plus grande peur ? L’obscurantisme. Quelle est votre occupation favorite ? L’astronomie. 10 | Zap #137 Quel est votre principal défaut ? La colère. Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? L’avarice. Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? Le pardon. Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Un aller retour chez Michel Bras à Laguiole dans la journée (de Paris). Quelle est votre plus grande réussite ? L’installation de tringles à rideaux dans ma chambre. Quel est votre plus grand regret ? Ne pas avoir connu mon grand-père paternel. A quelle occasion mentez-vous ? Sur scène. Que détestez-vous le plus ? Les avaricieux. Quel talent aimeriez-vous avoir ? Jouer d’un instrument (flûte traversière). Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Un oiseau, un rossignol. Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? La générosité, la gentillesse, la générosité, la gentillesse. Que demandez-vous à vos amis ? De la patience. Quel est votre auteur préféré ? Votre musicien préféré ? Votre réalisateur préféré ? Dostoïevski, Bach, David Lynch. Quel est votre héros de fiction favori ? Quels sont vos héros dans la vraie vie ? NSPP. Comment aimeriez-vous mourir ? A l’intérieur, en hiver, sans souffrir, tempête de neige à l’extérieur. Quelle est votre devise ? Etre ensemble et soi-même. Interviews Nosfell Depuis dix ans, il trace un des chemins les plus singuliers de la musique en France, voix irréelle, mélodies luxuriantes, univers fascinant où cohabite le Klokobetz, langue inventée et rigoureuse, l’anglais, le français ou l’indien, mais toujours pour parler d’amour, comme dans Amour Massif, son dernier album sorti en 2014. Il illuminera de sa présence lunaire la fin du mois de mai clermontois, en concert à La Coopé le 27, et jouant live la bande son de Contact, nouveau spectacle de Philippe Découflé à La Comédie le 28,29 et 30 mai. Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Je la cherche encore. Quelle est votre plus grande peur ? Que l’on s’égare. Quelle est votre occupation favorite ? Chanter. Quel est votre principal défaut ? Je peux être orgueilleux. Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? Le trait d’orgueil, entre autres. Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? La beauté. Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Elle arrive. Quelle est votre plus grande réussite ? Elle arrive aussi, j’espère. Quel est votre plus grand regret ? Je n’ai pas de regret. A quelle occasion mentez-vous ? Je ne mens jamais, pourtant je suis sûr que j’aimerais ça. Que détestez-vous le plus ? Manquer de sommeil. Quel talent aimeriez-vous avoir ? Parler toutes les langues du monde. Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? En un animal, un oiseau. Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? Chez un homme, qu’il puisse envisager d’être une femme. Chez une femme, qu’elle puisse envisager d’être un homme. Que demandez-vous à vos amis ? Encore un peu de patience. Quel est votre auteur préféré ? Votre musicien préféré ? Votre réalisateur préféré ? - Fernando Pessoa, Tanizaki Junichiro aussi. - Sufjan Stevens, Prince aussi. - Jim Jarmusch, Brian de Palma aussi. Quel est votre héros de fiction favori ? Quels sont vos héros dans la vraie vie ? Han Solo, Nils Holgersson, the Red Hot Riding Hood de Tex Avery. Les rares altruistes anonymes. Comment aimeriez-vous mourir ? Vif. Quelle est votre devise ? Laissons filer le guide. Zap #137 | 11 Interviews Dis-nous tout en costard de producteur bio Dominique Viallard Carrure de 3e ligne, poignée de main franche, sourire affable, Dominique Viallard respire dès le premier contact la vie et les idées saines qu’il s’est choisies. Créateur avec 2 amis à Saint-Gènes-la-Tourette de la laiterie bio La Tourette, qui fut lauréate nationale du Prix de la Dynamique Agricole Banque Populaire, il essaie avec ses produits bio de chasser de notre assiette tout ou partie de l’invasion chimique qui caractérise la bouffe industrielle. Et juste pour ça il mérite son interview zappienne ! Première expérience bio ? La laiterie de La Tourette est né en mars 2006 de l’idée de 3 éleveurs qui faisaient du lait bio pour fabriquer des produits bio. Nous avons sorti nos premiers yaourts. La formation et le parcours qui t’ont conduit à devenir producteur bio ? Avant d’être agriculteur bio, j’étais technico-commercial et je vendais des produits chimiques. J’en connais donc bien les méfaits. Avec mes deux collègues nous avons décidé de mettre en adéquation notre façon de penser et notre façon de travailler et donc de respecter la terre et les hommes. Le bio c’est bon pour la santé info ou intox ? Info ! Vous savez, les produits chimiques ne disparaissent pas quand ils arrivent dans nos assiettes. Les gens semblent avoir enfin compris, et sont en attente de produits bio naturels. Après, les produits il faut qu’ils soient bio mais aussi qu’ils soient bons. Nous sommes très attentifs à la qualité gustative de notre production. Meilleur moment de ta vie en producteur bio ? La création de la Laiterie La Tourette. Pire moment de ta vie en producteur bio ? Ca roule jamais tout seul, la machine à yaourts qui tombe en panne à 4h du matin, c’est pas terrible mais ça fait aussi parti du deal. Plus grand risque pris alors que tu portais un costard de producteur bio ? Le risque financier pris en montant la SARL pour créer notre laiterie. La vie est un jeu, on a le droit de jouer, on a le droit de perdre... mais que ce qui est à nous. Meilleur ami(e) ? La nature. Album préféré ? Film préféré ? Equipe préférée ? Un album de Goldman. La Grande Vadrouille. l’ASM Propos les plus drôles entendus lors d’une réunion de producteurs bio ? Je préférerais citer les propos qu’un jour un petit papy m’a tenu dans une réunion : « Tu sais, il faut être raisonnable 12 | Zap #137 dans la vie, et si on ne peut pas avoir ce qu’on aime, il faut aimer ce qu’on a ». À méditer. Dernière soirée très arrosée ? La victoire de l’ASM en 2010. L’homme que tu admires le plus ? J’aime bien Jaimie Cudmore... et je me sens proche de la philosophie de José Bové. Ton plus grand rêve ? De réussir sa vie familiale en rendant les gens autour de soi heureux. Tendances Croyances et idées reçues Certains mythes ont la peau dure… La caféine déshydrate l’organisme « Elémentaire, mon cher Watson » Sucre = hyperactivité Edison a inventé l’ampoule L’alcool réchauffe Peau de banane planante Pas vraiment. Les effets diurétiques de la caféine sont compensés par la quantité d’eau contenue dans une boisson caféinée. Des études ont réfuté cette théorie. Le trouble du déficit de l’attention avec l’hyperactivité peut toucher des enfants soumis à un régime sans sucre. Il dilate les vaisseaux sanguins proches de la peau, causant une impression de chaleur mais peut en réalité faire chuter la température corporelle. Satan règne sur l’Enfer Ce n’est écrit nulle part dans la Bible. Zones gauche et droite du cerveau Il n’existe pas de séparation très claire entre les hémisphères cérébraux ; le « cerveau gauche » peut apprendre les fonction du « cerveau droit » et vice-versa. La foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit… Je ne vois pas pourquoi ! L’Empire State Building est frappé par la foudre environ 100 fois par an. 14 | Zap #137 Cette phrase n’a jamais été prononcée dans les récits originaux. Utilisée pour la première fois dans le film de 1929. Il a effectivement fabriqué la première ampoule mais elle était obsolète au bout d’un an. C’est le Britannique Joseph Swan qui a déposé le brevet. Fumer de la peau de banane ferait planer ? Ce n’est qu’un canular relayé par internet. Les crapauds donnent des verrues Les verrues sont un phénomène exclusivement humain, absent chez les crapauds. Pas de risque de contamination, même si vous les embrassez ! Les mouches vivent 24 heures Non, leur durée de vie est d’environ un mois. En réalité, ce sont les œufs qui éclosent en 24 heures. Les avions jettent leurs déchets dans les airs Ils sont vidés au sol. La glace bleue est accidentelle. En revanche, auparavant, les trains évacuaient directement les déjections sur les rails. Petits dégoûtants. MASCULIN AVANT TOUT... FÉRAUD IKKS MEN UNGARO MARIANO CHAUSSURES © bergoend.com 8, rue du Commerce - 63200 Riom Tél : 09 83 86 19 68 : Masculin avant tout Fête des mères 2 4 1 3 7 8 5 6 9 10 11 Shoppink 1. Parfum Acqua Nobile Rosa / Acqua Di Parma - Haramens - 17 rue Saint Genès / 2. Basket Napapijri - Napapijri - 25 rue Blatin 3. T-Shirt La Clermontoise - www.laclermontoise.fr / 4. Flamant rose - Bensimon - angle rue Bonnabaud et rue des Salles 5. Maillot de bain Superdry - Superdry - Centre Jaude 2 / 6. Bouquet de roses - L’autre Saison - 10 rue Fontgiève / 7. Sandale What For - Nuances 20 rue Maréchal Foch / 8. Macarons - Le Lautrec - 18 place de Jaude / 9. Sac Bensimon - Bensimon - angle rue Bonnabaud et rue des Salles 10. Best of Greatest hits… So far de Pink - Fnac - Place de Jaude / 11. Sweat Paul & Joe - Mademoiselle Ju’ - 9 rue des Salles 16 | Zap #137 18 rue Maréchal Foch Clermont-Ferrand Tél. : 04.73.93.19.36 LIQUIDATION TOTALE AVANT TRAVAUX Isabel Marant – Vanessa Bruno – Golden Goose – A.P.C – Forte Forte Hudson – Jerôme Dreyfuss – Faliero Sarti – Erika Cavalini – Swildens Masscob – Pomandere – Athe – Polder… Fête des mères Zappy Fête Un kit de voyage beauté des mères le 31 mai ! Pour une maman toute en beauté, on la chouchoute avec de jolis produits parfumés ! La boutique Korres vous emmène au coeur de la Grèce avec une offre de cosmétiques naturels sans composés synthétiques et issus de la flore grecque. Pour la Fête des Mères, on craque sur la ligne « Beauty on the go », des adorables produits « little » (soin visage, démaquillant, gel nettoyant, shampoing et après shampoing) spécialement conçus pour voyager léger ! Bonne fête les mamans et bonnes vacances ! KORRES 38 bis rue des Gras – Clermont-Fd - Tél. : 09 83 00 20 64 Lundi : 14h-19h - Mardi au samedi : 10h-19h Facebook : KORRES Cosmétiques Naturels - France Dites-le avec des fleurs ! Découvrez la nouvelle adresse du fleuriste L’autre saison au 10 rue Fontgiève. Une boutique plus spacieuse pour donner libre cours aux inspirations poétiques de Stéphane Castellan : fleurs de saison champêtres et naturelles, plantes originales, compositions florales élégantes, travail sur mesure pour les mariages, à des tarifs toujours très abordables. Sans oublier un joli corner déco/accessoires avec les créations aux imprimés raffinés de Céline Lachance (coussins, pochettes…). Une boutique résolument créative pour chouchouter nos trèèès gentilles mamans ! L’autre saison 10 rue Fontgiève- Clermont-Fd - Tél. : 04 73 70 66 96 – Facebook : L’autre Saison Jeudi, vendredi, samedi: 10h-13h / 15h-19h - Ouvert le dimanche de la Fête des Mères Début de semaine : Abonnement fleurs pour les sociétés Un jour, l’Alsace… et… « La Fiancée du Mékong », un joli nom pour une marque française de vêtements et accessoires, une gamme colorée et bohême que Christine, originaire d’Alsace, présente en exclusivité, mélangeant allègrement l’artisanat de son pays : poteries culinaires, déco, faïences… D’autres de ses coups de cœur vous attendent à « Un jour, l’Alsace ». Un jour, l’Alsace 4 rue Terrasse – Clermont-Fd Tél. : 04 73 92 52 77 Lundi : 14h-19h Du mardi au samedi de 10h30 à 18h 18 | Zap #137 Fête des mères Un sac en chocolat signé Le lautrec Pour les mamans fashionistas, Le Lautrec a imaginé une collection chocolatée Fête des Mères Printemps 2015 qui va la faire craquer ! Un sac à main chic et délicieux, élégant et gourmand ! Et pour l’assortir parfaitement à leur look de l’été, vous pourrez le choisir en motif léopard ou zébré ! A 15,90 €, avouez que vous n’auriez jamais imaginé offrir un sac de créateur à si petit budget! :) Un coffret ensoleillé ! Le Lautrec 18 place de Jaude - Clermont-Fd 28 avenue de Royat - Chamalières 8 rue Pierre et Marie Curie - Gerzat 34-36 avenue de Cournon, km lancé Aubière Carré Sud www.lelautrec-chocolatier.com Vous ressentez cet impérieux appel du Sud dès les beaux jours de printemps ? Filez vers un soleil tout proche, au pied de la cathédrale, chez Oliviers&Co. Depuis plus de 10 ans, cette enseigne nous chouchoute avec ses produits gourmands et ateliers culinaires aux accents méditerranéens. Pour illuminer la Fête des vos mamans, offrez-lui le meilleur pour son bonheur, un délicieux coffret au pays des saveurs ! OLIVIERS&CO 2 rue des Gras – Clermont-Fd (face à la cathédrale) Tél : 04 73 90 68 53 Lundi : 14h-19h - Mardi au samedi : 10h-19h Carré Sud — KM Lancé — 34-36 avenue de Cournon — 63170 Aubière | Tél : 04 73 16 48 39 Lundi : 14 h › 19 h | Mardi au jeudi : 10h › 19h | Vendredi : 9h › 20h | Samedi : 9h › 19h | Avec ou Sans Rendez-Vous Événement La Clermontoise Eh les filles ! l’objectif 2015 de la Clermontoise c’est que vous soyez 20 000 participantes pour courir contre le cancer du sein le 31 mai ! On compte sur vous ! Pour vous inscrire individuellement vous pouvez : • s oit télécharger le bulletin papier (également disponible au magasin Running Conseil, 73 avenue Marx Dormoy à Clermont-Fd) Le prix de l’inscription est de 10 € par adulte et de 5 € par enfant de moins de 12 ans, avec une majoration la dernière semaine (12 € et 6 €) • soit s’inscrire en ligne : pour cela c’est facile, laissez vous guider Le retrait des t-shirts et de dossards se fera au Village Place de Jaude vendredi 29 mai et samedi 30 mai de 10 h à 18 h et le dimanche avant la course (ce créneau est réservé aux participantes qui habitent loin). Vous pouvez inscrire plusieurs personnes en ligne et ne faire qu’un seul règlement, là aussi, laissez vous guider ! Vous recevrez une confirmation d’inscription par mail. Rendez-vous Place de Jaude Dimanche 31 Mai Inscription sur laclermontoise.fr 20 000 participantes ? 5 km de course dans Clermont-Ferrand 2011 2008 20 | Zap #137 de la terre parcouru 159 734 € collectés 240 bénévoles homme/femme + de 5 000 participantes Première édition 1,9 fois le tour 15 467 inscrites DATES CLÉS 2015 Les chiffres de l’édition 2014 En Musique échauffement et récupération 8 associations bénéficiaires Bons plans ESCALES AU CENTRAL PARK Billet direct pour la Grosse Pomme, RDV au nouveau Steakhouse Bar à café Lounge, le Central Park face au Palais de Justice. Un excitant voyage vers les US à déguster en plusieurs escales au fil de la journée. P our le breakfast : un choix ébouriffant de cafés sur place ou à emporter et de gourmandises maison concoctées par le chef pâtissier, comme dans les meilleurs Deli’s new yorkais (vous pouvez succomber au delicieux cookies cœur coulant chocolat, entre autres !!) Lunch time : on craque sur les généreuses pièces de viande, uniques à Clermont, le burger du chef et le fameux bagel, craquant dehors, fondant dedans (sur place ou à emporter) ! Le tout accompagné d’une carte de vins soignée. Tea time : un délicieux thé Kusmi Tea + un brownie de folie + un coin cosy + le wifi, un bonheur de 22 | Zap #137 se détendre (ou bosser !) en pleine après-midi ! Pour le dinner : une carte étoffée au-delà des excellentes viandes et des cocktails divins à la mode new yorkaise pour succomber à de subtils apéritifs dinatoires, dans une élégante ambiance lounge, fauteuils clubs en cuir, déco typique Soho... Enfin à l’heure du business : possibilité d’organiser des réunions professionnelles ou petits déjeuners d’entreprise. Tout sera fait pour vous satisfaire, pour un moment unique au cœur de la ville. Go, go, go, en petite foulée vers le Central Park… See you there! CENTRAL PARK Steakhouse Bar à Café Lounge 42 rue de l’Ange - Clermont-Fd Tél. : 04 73 41 75 88 www.central-park.restaurant Facebook : Central Park Steak house Bar à café Lounge Du lundi au samedi : 8h30 à Minuit Tickets restaurant et chèques vacances acceptés. Formule midi à partir de 9,90 € ; et 19,90€ : entrée/plat/ dessert/café/verre de vin Bons plans LE BISTROT D’à CÔTé Si vous ne connaissez pas encore l’excellent Bistrot d’à côté, Zap vous dévoile ses secrets et ses nouveautés. I ci le produit frais est roi, on va le débusquer chez les meilleurs producteurs et on le sublime d’une cuisine bistronomique raffinée qui se joue d’épices et manie gracieusement d‘étonnants mariages. Com ment ne pas succomber au Marbré de foie fras, fine gelée céleri-cannelle, coulis de pomme verte, au Filet de canette rôtie, jus au pain d’épice, purée de panais, et en dessert, au Dôme Sabayon chocolat, crémeux caramel, crumble noisette, espuma pralin ? Particularité très appréciable de ce bistrot, la carte suggère un verre de vin assorti à chaque plat pour sublimer un accord met/vin parfait et les secrets de chaque assiette seront expliqués en détail par les serveurs(ses) toujours attentionnés. Les nouveautés de printemps sont les menus proposés le soir à 27€ et 39€ (en plus de la formule midi du marché à 14,90€ entrée/plat/dessert) et l’activité de caviste qui propose les belles découvertes de la carte, le plus souvent issues de la culture raisonnée, dénichées directement chez les vignerons de toute la France. A déguster dans une ambiance chaleureuse de bistrot parisien ou sur la terrasse, côté pile vue sur la cathédrale, côté face les yeux dans les yeux avec le puy de Dôme. LE BISTROT D’à CÔTé 24 rue des Gras – Clermont-Fd Tél. : 04 73 30 93 03 Facebook : Le Bistrot d’à Côté restaurant clermont-ferrand Mardi au samedi midi et soir Pop up aux Dilettantes les 5 et 6 juin Oups ! Dilettantes, Pop up ? Kesaco tout ça ? Les Dilettantes = un nouveau lieu événementiel à 2 pas de la cathédrale. Pop up = un événement éphémère. Save the dates les 5 et 6 juin ! Par ici les explications. L es Dilettantes est un lieu événementiel de charme dans une petite boutique de 60 m2, entièrement rénovée, qui peut accueillir tous types d’événements : expo, boutique éphémère, dégustations, videdressing… Les 5 et 6 juin, vous êtes invités à découvrir ce nouveau spot au gré d’une boutique éphémère de créateurs d’ici et d’ailleurs : bijoux, foulards, vêtements, chèches, produits pour bébés, tableaux, luminaires… l’occasion de rencontrer de jeunes talents et de craquer sur des pièces uniques et originales. L’événement accueillera également le samedi soir les bloggeuses créatrices invitées par la boutique Aniline de la rue Terrasse, mercerie créative et haut lieu du DIY (Do It Yourself), qui fête ce même week-end ses 25 ans. A la clé des offres commerciales croisées entre la boutique éphémère de créateurs et la boutique Aniline. A vos agendas : les 5 et 6 juin, on se la joue Dilettantes ! Avis aux créateurs : si vous souhaitez participer à la boutique éphémère, il reste quelques places, contactez très vite Les Dilettantes ! LES DILETTANTES 14 rue La Tour Monnaie – Clermont-Fd (à côté de la place du Mazet) Tél. : 06 43 11 59 12 www.showroom-lesdilettantes.com contact@showroom-lesdilettantes.com Zap #137 | 23 Bon plans Kos toujours ! En mai, fais ce qu’il te plaît ! Nous, ce qui nous plaît, c’est de s’éclater en mer Egée ! On ne connaît pas Kos, c’est l’occase ! Un vrai petit bijou à découvrir en direct de Clermont avec une formule vols + hôtel tous les dimanches du 17 mai au 20 septembre avec Voyamar Aérosun, Fram et Plein vent. M ais keza Kos ? Une île au cœur de l’archipel grec du Dodécanèse, jolie alchimie de verdure, mer turquoise et plages de sable fin. Un lieu réputé pour le plaisir des activités nautiques avec les loupiots ou pour faire la teuf jusqu’au petit matin avec vos potos ! Une ambiance méditerranéenne sur une terre chargée d’histoire : eh oui, cette cette île a vu naître Hippocrate, célèbre médecin grec du siècle de Périclès et qui nous a laissé son fameux serment ! (Merci Zap pour cette touche culturelle J). Plages paradisiaques, jolis villages, paradis des petits ou beach partys de folie... Le plus : le sol fertile offre des raisins pour le vin, des fruits et des oliviers, pour allier au farniente des bons petits dîners, et vous régaler de la spécialité, un fromage cuit au four avec du vin rouge appelé « Kokkino tiri ». A partir de Kos, vous pourrez également faire des excursions d’une journée à Rhodes ainsi qu’en Turquie. Mais Kos qu’on attend pour s’y jeter ? Réservations en agences de voyages ou sur www.clermont-aeroport.com GFS Job Dating spécial Alternance le 24 juin Hey les jeunes, vous avez du mal à trouver votre alternance ? No panic ! Spécialisé dans la formation par alternance depuis 25 ans, GFS facilite depuis toujours la rencontre entre étudiants et le monde de l’entreprise. L’école organise un job dating spécial Alternance, mercredi 24 juin 2015. Explications. A près la 1ère édition couronnée de succès en 2014, GFS renouvelle l’opération le mercredi 24 juin 2015 dans ses locaux, à Chamalières. L’alternance est un excellent moyen de mettre un pied dans l’entreprise pour les étudiants de GFS, mais aussi une manière pour les entreprises de former eux-mêmes des employés qui répondront aux mieux à leurs besoins. Partant de ce constat, GFS s’est fixé comme objectif d’être la passerelle entre élèves et recruteurs, deux entités qui ont parfois du mal à se rencontrer. Parmi les outils utilisés par Groupe Formation Systèmes : le Job Dating. L’école organise 24 | Zap #137 une rencontre entre candidats de tout niveau (Bac pro – BTS – Bachelor – Bac +5) et entreprises partenaires. Sous forme d’entretiens individuels d’environ 10 minutes, un premier contact pourra s’effectuer entre recruteurs et candidats. Une fois les entretiens terminés, un pot de clôture offert par GFS, permettra à tous et à toutes d’échanger dans un contexte moins formel. Save the date : mercredi 24 juin 2015 de 15h à 18h pour le Job Dating de GFS ! Inscription avant le 17 juin - formulaire d’inscription sur le site web : www.groupeformationsystemes.com GFS Carrefour Europe 4 place Charles de Gaulle 63400 Chamalières Tél. : 04 73 19 53 00 contact@gfs63.com www.groupeformationsystemes.com Sport Dis-nous tout en short ! Aurélien Rougerie On aurait évidemment aimé pouvoir le féliciter pour un titre de Champion d’Europe ramené de Twickenham, mais les dieux du rugby et l’équipe de Toulon en ont décidé autrement. C’est déjà du passé, et cette déception ne ternit en rien l’exceptionnelle carrière de cet enfant du pays qui restera à jamais le premier capitaine à avoir ramené le Bouclier de Brennus place de Jaude. Fiche technique Poste : Trois quart centre Taille : 1,93m Poids : 103 kg Né le : 26/09/1980 Nationalité : France Formé au club depuis 1988 26 | Zap #137 Idole de jeunesse ? J’aimais bien Tim Horan. Il était international Australien et jouait centre dans les années 90. Premier émoi sportif devant la télé ? La victoire de la France sur les Blacks en demi-finale de coupe du monde 1999. Meilleur moment de ta carrière ? Le retour place de Jaude avec le Brennus devant nos supporters. Plus grand moment de joie sur un terrain ? Le 29 mai 2010 !! Plus grand moment de honte sur un terrain ? Un an auparavant après notre 3e défaite d’affilée en finale… Ton surnom dans le milieu ? Roro. Meilleur ami dans le milieu ? Lylian Barthuel et Thibaut Privat. Album préféré ? Film préféré ? Équipe préférée ? Daft Punk / Pharell Williams, Les bronzés font du ski, ASM CA !! Les propos les plus drôles entendus sur un terrain ? Il y en a eu beaucoup… !!! Par exemple : « Il y a pas que les bonbons qui font tomber les dents !» « Ne vous isolez pas tout seul ! » « ll a des problèmes de transat (au lieu de transit) ! » etc. etc. etc… Dernière soirée très arrosée ? Je sais plus, c’est l’avantage ! Avec les filles, c’est vrai que ça aide d’être un sportif ? Et bien il faut croire... j’ai trouvé ma femme... Principale qualité de ton entraîneur ? Principal défaut ? Il est précis et exigeant… mais il est catalan ! Le chambreur de l’équipe ? J’hésite entre Julien Pierre ou Julien Bonnaire. Le joueur qui t’impressionne le plus dans l’équipe ? Brock James. Ta place dans les vestiaires ? Entre Pitou (Clément Ric) et Benson (Stanley). Que fais-tu la veille d’un match ? Du bus !! Et je me couche tôt. Ton QG à Clermont ? Le Hpark ! Dernière folie ? J’ai porté Olivier Bianchi, le maire de Clermont !! Ton plus grand rêve ? Que mes enfants soient heureux et épanouis toute leur vie. Sport Essai transformé au HPARK Les amateurs(trices) de rugby en rêvaient, Aurélien Rougerie l’a fait ! Une brasserie + un pub + un complexe sportif = le HPARK, un lieu de vie unique créé par notre chouchou jaune et bleu, aux portes sud de Clermont à côté du BBox. D ressons la feuille de match pour ceux qui ne sont pas encore jetés dans la mêlée de ce temple de l’Ovalie ! 1ère mi-temps : séance sportive dans le complexe dédié à la pratique du rugby, du squash ou du foot indoor (tous les jours de 10h à 23h). 2e mi-temps : déjeuner ou dîner à la brasserie 7j/7, repas d’affaires, entre amis ou soirée d’anniversaire. 3e mi-temps : un break au pub lounge pour boire un verre, regarder les matchs sur les 7 écrans géants, profiter des soirées DJ, concert, spectacle, manifestation sportive… Côté business, le HPark propose un espace dédié à vos événements d’entreprise (jusqu’à 800 personnes) : réunion, team building, assemblée, conférence ou salon. Des rencontres qui se jouent dans l’ambiance rugby, chaleur, convivialité et bonne humeur, en découvrant une collection de maillots et trophées qui ont marqué l’Histoire de ce sport. Avec un peu de chance, vous pourrez même échanger avec les joueurs qui les ont portés ou faire la bise au boss Aurélien! A tout moment de la journée, des émotions sportives, gourmandes, musicales, festives… et si vous tentiez le grand chelem ? HPark Rue de l’Eminée Clermont-Fd (à côté du BBox) Tél. : 04 73 91 40 31 Ouvert 7j/7 www.hpark.fr NOUVEAU ON ZE WEB : SPORTS-AUVERGNE.FR Vous êtes Auvergnat ? Ouiiiii. Sportif ? Ouiiiii. Dans un Club ? Ouiiii. Ou seulement devant la télé ? Ouiiii aussi. Alors cette info est pour vous ! Le groupe Centre France-La Montagne a lancé début avril « sports-auvergne.fr », le premier site régional 100% dédié au sport. E h oui, sachez que l'Auvergne compte 516 000 habitants intéressés par le sport*, 341 000 licenciés et 2 784 clubs, et c'est pour répondre à leurs attentes que cette initiative s’est concrétisée. Développé par les équipes de Centre France, ce site sera piloté par une équipe dédiée de 3 journalistes. Outre l'actualité des équipes phares et des personnalités sportives de la région (ASM, Clermont Foot, JAV, Stade Aurillacois, Renaud Lavillenie... etc) cette innovation éditoriale a aussi pour ambition d'embrasser tout le prisme du sport et de ses valeurs. Ce site est multi niveaux, dédié aux sports en Auvergne, du haut niveau professionnel au sport amateur, multidisciplines, sports collectifs et individuels, en salle ou en plein air, en compétition ou pour le plaisir. Il contient des comptes rendus, analyses, reportages, résultats, live… et une place prépondérante laissée à l'image (photos et vidéos). Enfin, il est disponible sur PC, tablettes et smartphones et sur une application mobile dédiée. Sportifs en herbe ou confirmés, acharnés ou petites foulées du dimanche, un nouveau clic-réflexe… sports-auvergne.fr. Zap #137 | 27 Immo L’ i m m o v u p a r Z a p 10 LES Immo COMMANDEMENTS de l’immobilier 5 COMMANDEMENTS POUR ACHETER 1. Dans l’avenir tu te projetteras Votre achat immobilier va vous endetter pour 15, 20 ou 25 ans, eh oui!! Bien des événements peuvent se produire sur une si longue période: situation professionnelle, évolution de vos revenus, enfants à venir..., sachez en tenir compte en amont. 2. Conseiller tu te feras L’objectif, se faire une idée précise du marché. Pour cela, vous pouvez consulter les études publiées par les fédérations professionnelles, les réseaux, les notaires... Mais rien ne vaut une enquête de terrain. L’idéal est de rencontrer quelques agents immobiliers, qui vous fourniront des informations sur les prix, les biens à la vente dans la ville ou le quartier dans lequel vous souhaitez vous installer. 3. De la méthode tu auras Ayez l’œil. Imprégnez-vous du quartier: commodités, transports... à discuter avec les commerçants ou les voisins. Dans l’appartement ou la maison, inspectez tout du sol au plafond, y compris les dépendances (parking, cave...). Assurez-vous du bon fonctionnement des équipements (chaudière, installation électrique, plomberie, sanitaires...) et demandez à voir les diagnostics que le vendeur doit fournir. Si vous achetez dans l’ancien, n’hésitez pas à vous faire accompagner d’un expert pour vous éclairer, un spécialiste du bâtiment ou un architecte. 4. Une offre d’achat tu feras 5 COMMANDEMENTS POUR VENDRE 1. ETABLIR LES DIAGNOSTICS TU FERAS La priorité est de faire établir les diagnostics obligatoires, notamment le DPE (Diagnostic de performance énergétique). S’adresser à un expert certifié. 2. UNE AGENCE IMMOBILIERE TU TROUVERAS Soyons clairs: l’agent immobilier vous soulage de toutes les corvées : visites, démarches administratives... Il saura évaluer le bon prix et repérer les « promeneurs » des acquéreurs ayant un réel projet, et vous évite donc de perdre un temps précieux. 3. LES ATOUTS DE TON BIEN TU VALORISERAS Evaluez bien les points forts et points faibles de votre bien. On ne cache pas les défauts, une omission pourrait vous être reprochée ensuite, surtout si elle s’apparente à un vice caché. Sachez répondre aux inévitables questions (écoles, équipement, sécurité, bruit, voisinage, projets prévus dans le quartier...). Si vous estimez que le prix du bien est trop élevé, faites une offre d’achat. Si le propriétaire l’accepte, vous vous engagez à l’acheter, sauf si vous ne parvenez pas à obtenir votre financement. Mais faites une offre réaliste qui soit cohérente avec le marché du secteur. 4. UN DOSSIER COMPLET TU PREPARERAS 5. Ton plan de financement tu soigneras 5. TES ENGAGEMENTS TU RESPECTERAS Vous devrez sans doute acheter à crédit et devrez passer du temps à rechercher des solutions de financement adaptées à votre profil et à votre budget. Faites d’abord le tour des prêts aidés que vous pouvez obtenir et des banques. Vous pouvez aussi vous adresser à un courtier qui se chargera de vous dénicher le meilleur financement. 30 | Zap #137 Préparez un dossier avec tous les documents que l’acquéreur potentiel est susceptible de vous demander : factures liées à des travaux ; derniers comptes-rendus d’assemblées générales, impôts locaux et fonciers... Signer un mandat vous engage auprès de l’agence. Vous ne pouvez pas en aucun cas vendre en direct votre bien à un candidat qu’il vous a présenté sous prétexte que vous éviterez ainsi de lui payer ses honoraires. Vous pourriez être attaqué par l’agent immobilier. Soyez respectueux du travail de l’agence! Immo Dog Bark Park In, USA Piano house, Chine Maison sur le rocher, Serbie Maison auto, Allemagne Haines shoe house, USA Maisons zarbis Si vous êtes en panne d’idées pour l’architecture de votre prochaine résidence, Zap vous donne quelques pistes… originales ! Basket factory, USA Wonder works, USA Shoe house, Afrique du Sud Maison avion, Nigéria Heliodôme, Alsace Musée d'art de Graz, Autriche Dancing building, Tchéquie 32 | Zap #137 Immo Quand l’IMMO bat des records… 1,22 m 830 m 250 000 euros 17 150 euros de large La maison la plus petite en largeur à Varsovie en Pologne La semaine, pour une location d’un chalet de 850m2 au pied des pistes à Courchevel. 6 chambres, salle de ciné, bar, jacuzzi, sauna, salle de sports… 39 000 euros Le prix à débourser par nuit pour avoir la chance de loger dans le penthouse Majestic suite de 650 m2 dans l’hôtel Majestic Barrière à Cannes. 15 ans Un homme a vécu dans un appartement de 1,56 m2 de surface habitable, pour la modique somme de 330 euros par mois. 300 millions d’euros L’appartement le plus cher du monde, un 3300 m2, en vente à Monaco au sommet de la tour Odéon. 15% Des Français sont frileux à l’idée de signer un acte de vente immobilière un vendredi 13, et 8% sont strictement opposés à vivre au 13e étage. 27 étages La maison Antilia, à Bombay, est la maison la plus haute du monde. 9 ascenseurs ont été prévus pour relier les étages. 730 millions d’euros et seulement 5 habitants ! 34 | Zap #137 Burj Khalifa, la plus haute tour, à Dubaï Prix du m2 sur l’avenue de la Paix, la plus chère du Monopoly. 10% Des Français pensent déjà avoir été en présence d’un fantôme dans leur maison ou leur appartement. 20 580 euros Pour fêter ses 80 ans, Monopoly a remplacé certains billets fictifs par de véritables billets en euros. 1er Les Français sont les premiers acheteurs immobiliers étrangers à Londres. 1 km (longueur) 2,5 millions (litres d’eau) 8 ha (surface) Voici la plus grande piscine du monde, située au Chili, à 130 km de Santiago, longeant un immen se complexe touristique. Niveau coût, la construction a été estimée à presque 2 milliards de dollars et ses frais annuels de maintenance s’élèveraient à près de 4 millions. 80 ha La ville que souhaite construire Marc Zuckerberg, « Facebook city ». Un projet à 200 milliards de dollars. Immo LES 5 CLéS DE SUCCèS D’AIP TRANSACTION Société familiale depuis 30 ans, l’agence AIP Conseil dirigée par Christophe Guivarch (expert agréé UNIS et EVALIA), connue et reconnue en promotion et rénovation sur Clermont, ne cesse de s’étoffer en services et en équipes pour couvrir aujourd’hui tous les métiers de l’immobilier. F ocus sur AIP Transaction, l’agence en pleine expansion et au trousseau à 5 clés qui constitue sa valeur ajoutée : 1 |Une dream team solide et pérenne de 9 professionnels (dont 2 nouvelles recrues en début d’année) qui regroupe experts confirmés, assistante et juriste intégrée. 2 | Un “chasseur de paradis“ spécialiste de la recherche de biens grâce au mandat SESAME qui vous ouvrira toutes les portes. «Sésame, ouvre-toi !» 3 |Une méthode d’expertise unique EVALIA, qui permet d’établir une EVALuation beaucoup plus fiable qu’un simple avis de valeur. Réalisée en 48h, mise à disposition du client, elle permet de démarrer une collaboration efficace et sereine. 4 |Un partenariat avec Photoimmo, pour garantir aux mandats exclusifs des reportages photos et 360° Pro. 5 |Une adhésion au fichier AMEPI, composé de 25 agences qui partagent l’ensemble de leurs exclusivités dans un esprit d’intelligence collective au service du client. Un trousseau AIP aux 5 clés pour optimiser toutes vos transactions ! AIP TRANSACTION 30 avenue Julien Clermont-Fd Tél. : 04 73 93 97 90 www.aip-conseil.com Facebook: AIP Conseil Mardi au vendredi : 9h30-12h30 / 13h30-18h30 Samedi : 9h30-12h30 (sur RDV l’après midi) Immo Christophe GUIVARCH Directeur AIP CONSEIL 1) La formation et le parcours qui vous ont conduit à porter un costard de Promoteur Immobilier ? Des racines, des vents favorables et un goût pour entreprendre m'ont amené à reprendre un jour la société familiale et à diriger ce qui aujourd'hui s'appelle AIP. Après des études à l'étranger, dont des formations supérieures suivies aux États-Unis en hôtellerie-restauration, puis en promotion et marketing, j'ai cumulé des expériences aux quatre coins du globe… Une autre vision de l'immobilier, voilà ce que m'ont apporté mes voyages. Voilà ce qui explique mon envie d'innover. 2) 1ère transaction immobilière ? À 15 ans j'ai effectué ma toute première transaction auprès des parents d'un de mes meilleurs amis pour le compte de ma mère, une des premières marchandes de biens de la ville. Grâce à mon premier commissionnement, j'ai pu m'acheter une console de jeux Atari, le Graal pour l'époque. 3) Meilleur souvenir professionnel ? En 2001, je dépose mon tout 1er permis de construire pour la Résidence Le Factory, située entre le siège de la Caisse d'Épargne et la manufacture de Michelin. 4) Pire souvenir professionnel ? Le Factory encore… Je pense avoir essuyé à l'époque tous les soucis possibles et imaginables : zone inondable, fouilles archéologiques, l'œil vigilant et autoritaire des monuments de France, un voisinage plutôt réfractaire... La pire de mes expériences, mais aussi la plus formatrice pour moi. 5) Une anecdote ? Ma première visite de ce qui allait devenir le projet de ma vie... Dans la vallée de Chaudefour, une ambiance digne de Stephen King : météo apocalyptique, froid saisissant et des milans qui surgissent en masse… En guise de première visite, ça marque les esprits… 6) Votre plus grand rêve ? Parvenir à relier les 4 stations du Sancy par le biais du Sancy Resort, le projet que je porte depuis plus de 6 ans. J'ai passé toutes mes vacances dans ces montagnes et mon rêve d'enfant était celui-ci. Depuis, il ne m'a jamais quitté. 36 | Zap #137 François CHABROL Directeur des Programmes chez EIFFAGE IMMOBILIER Centre Est. 1) La formation et le parcours qui vous ont conduit à porter un costard de Directeur des programmes ? Ma formation : un Diplôme Universitaire de Technologie et une Ecole d’ingénieur. Et après, le travail, la chance et des rencontres qui m’ont permis d’effectuer un parcours complet dans un grand groupe de BTP : travaux, bureau d’études, ingénieur d’affaires, et directeur de programmes. Mais également, un atavisme familial pour l’entreprenariat, la construction et l’immobilier, depuis plusieurs générations… 2) Première opération immobilière ? Une opération de logements à Chamalières. 3) Meilleur souvenir professionnel ? La signature de l’achat du terrain pour le projet « Le Grand Carré de Jaude » concrétisant plus de 8 années de travail pour monter cette opération. 4) Pire souvenir professionnel ? Un appel du Directeur de Travaux de l’opération « Le Grand Carré de Jaude » m’annonçant qu’un étaiement de plancher s’était effondré et que l’on ne savait pas encore s’il y avait des ouvriers blessés ou coincés sous les décombres. Heureusement il n’y eu aucun blessé. 5) Une anecdote ? Désolé, mais mon métier est tout, sauf anecdotique. 6) Votre plus grand rêve ? Je le garde pour moi accompagné de cette citation d’Oscar Wilde : « La sagesse, c’est d’avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue lorsqu’on les poursuit ». Gilles ESPINASSE Directeur ORPI ESPINASSE 1) La formation et le parcours qui vous ont conduit à porter un costard d’agent immobilier ? Après avoir fait de la restauration d’appartements et de maisons sur Clermont, la suite logique a été la création d’une agence immobilière, parce que cela m’avait apporté l’expérience du bâtiment et du marché immobilier clermontois. 2) 1ère transaction immobilière ? La vente d’un petit appartement rue Sainte Claire et c’est une amie très chère qui l’a acheté. 3) Meilleur souvenir professionnel ? Avoir vendu en quelques heures une très grande maison dont les propriétaires étaient au bord du gouffre financièrement et ces personnes sont devenus des amis ! 4) Pire souvenir professionnel ? Une famille qui a dû renoncer le jour même de la vente à l’achat de l’appartement pour des raisons familiales tragiques. 5) Une anecdote ? Un collaborateur a trouvé l’amour lors d’une visite et depuis une très jolie petite fille est née. 6) Votre plus grand rêve ? Satisfaire tous les clients qui rentrent dans l’agence. Immo BLOT IMMOBILIER 1er RéSEAU RéGIONAL D’AGENCES IMMOBILIèRES DU PUY-DE-DôME Fort de son site internet (250 biens à la vente) et ses 5 agences aux quatre coins du Puy-de- Dôme, Didier Blot anime aujourd’hui avec son équipe le 1er Réseau Régional d’Agences Immobilières, qui gère transactions, locations, ventes de terrains à bâtir et estimations. O ptimiser le confort de vente et de recherche de votre bien immobilier sur toute la région, voici la mission de ce nouveau réseau régional constitué d’agences ayant pignon sur rue, au centre Clermont, au nord Mozac, au sud Veyre Monton, à l’est Pont du Château, sans oublier le nouveau bureau de Sainte Florine. Dans une démarche responsable et économique, ce réseau a été créé pour favoriser une synergie positive entre tous les conseillers, dans un but de répondre plus efficacement et rapidement à vos demandes. En un mot, un seul interlocuteur pour couvrir tout le Puy-de-Dôme, avec une équipe de 12 conseillers professionnels, pour chouchouter votre projet et vous éviter ainsi de solliciter plusieurs agences différentes. Autres points forts de l’enseigne : vous serez de véritables VIP ! Vous pouvez les solliciter à tout moment pour une estimation de votre bien (même sans intention immédiate de mise en vente) sans oublier une offre spéciale aux acquéreurs: l’Assurance Garantie Revente (en cas de vente en dessous du prix d‘achat). Dans un marché immobilier en perpétuelle mutation, c’est toujours bon de s’appuyer sur la force de frappe du numéro 1. blot Immobilier Mozac/Riom : 04 73 97 30 71 Clermont-Ferrand : 04 73 36 22 08 Veyre-Monton : 04 73 61 07 70 Pont-du-Château : 04 73 83 46 61 Sainte-Florine : 07 64 07 56 63 www.blot-immo.com Immo ORPI ESPINASSE IMMOBLIER L’ATOUT DéCO Spécialisée dans les transactions en hyper centre-ville, l’agence Orpi Immobilier Espinasse met un point d’honneur à satisfaire tous types de clients et apporte un plus déco très appréciable. F aire briller les étoiles plein vos yeux, transformer votre rêve en réalité, telle est la vocation de l’agence Orpi Espinasse, que vous arriviez avec un budget rikiki ou un gros billet! Cette attention particulière pour TOUS les clients se vit dès qu’on pousse les portes de l’agence! Vous aurez la surprise d’entrer plutôt dans un salon appartement très cosy, où d’emblée on se sent comme à la maison avant même de trouver son futur chez soi ! La petite agence, à l’ambiance familiale, se plie en 4 et arpente tout Clermont à vélo pour dénicher votre perle rare pour 3 sous ou 3 milliards, toujours avec la même énergie et la même envie de vous satisfaire. L’autre atout de l’agence est la valeur ajoutée déco, grâce à Sylvie, décoratrice, qui pourra vous guider dans l’optimisation des plans, les projets de travaux/aménagements jusqu’à vous conseiller des artisans. L’expertise, la convivialité et l’accompagnement d’une rare qualité de Gilles et Sylvie Espinasse donnent envie à leurs clients de les inviter à l’inauguration de leur bien et de revenir amicalement à l’agence. Et ça résume parfaitement la conception de leur métier immobilier ! ORPI ESPINASSE IMMOBILIER 40 rue Ballainvilliers Clermont-Fd Tél. : 04 73 25 25 25 Lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h www.orpi.com/espinasseimmobilier Facebook : Orpi Espinasse Immobilier Immo CÔTé PARTICULIERS L’IMMOBILIER à FRAIS RéDUITS Un regard neuf sur le marché de l’immobilier, tel est le credo de l‘agence immobilière Côté Particuliers ouverte il y a 3 mois en plein centre-villle de Clermont, garantie d’une forte proximité et visibilité. F ondée par Patrick Pithon, l’agence Côté Particuliers, spécialisée dans la transaction aux particuliers, se donne pour mission d’implanter le concept novateur de cette jeune enseigne nationale créée il y 8 ans et forte d’une cinquantaine d’agences en France. Cette vision moderne de l’immobilier s’appuie sur des valeurs humaines très engagées : éthique, transparence, écoute, humilité et des honoraires à frais réduits. En effet, Patrick Pithon, grâce à une gestion très vigilante de ses coûts de structure, souhaite redonner du pouvoir d’achat aux acquéreurs et optimiser le profit des vendeurs, c’est le contrat win-win version Côté Particuliers! Pour preuve, les honoraires de 1% à 4,9% maximum sont affichés dans l’agence en toute transparence. Le réseau national permet également aux clients de bénéficier de la formation permanente de l’agence aux évolutions législatives du métier et d’avoir une visibilité de leur offre sur les sites nationaux. In fine, l’objectif avoué de l’agence est clairement de faire changer d‘avis les particuliers qui font le choix de vendre leurs biens par eux-mêmes et leur prouver qu’on peut faire ce métier d‘immobilier avec une bonne dose d’humanité et d‘efficacité ! CÔTé PARTICULIERS Grand Passage Blatin 21 rue Blatin Clermont-Fd Tél. : 04 73 40 29 80 06 40 75 96 41 www.coteparticuliers.com Ouvert du lundi au samedi Cii gestion, partenaire de votre gestion immobilière Louer un patrimoine immobilier n’est pas sans risque. Les problèmes locatifs sont innombrables et de toute nature. Votre mandataire est là pour vous conseiller et gérer aux mieux dans le respect des textes législatifs. La gestion locative est notre métier : > Garanties et assurances, baux et états des lieux. > Suivi informatique, révisions annuelles, relances, congés. > Examen des charges, recherche de locataires. > Paiements des loyers, services juridiques. faites confiance à un cabinet à taille humaine a d m i n i st r at i o n d e b i e n s - lo c at i o n - transaction cii 14, place de Jaude - 63000 Clermont-Ferrand Tél. 04 73 91 33 35 - gestion www.cii-net.com - conseil en investissement immobilier 41, rue de Maubeuge - 75009 Paris Tél. 01 53 32 50 23 Immo CLERDÔME OBJECTIF : L’ACCESSION SOCIALE Vous rêvez d’être propriétaire, mais votre budget est un peu ric-rac ? Pas de souci, la société coopérative Clerdôme, qui a pour mission l’accession sociale, propose des solutions adaptées à tous les budgets. Votre nouvelle adresse ? La résidence Irène Popard. Votre résidence ? Livrable début 2016, en plein centre ville à l’angle de la rue de Nohanent et de la rue Malville (derrière la CCI), une architecture résolument contemporaine signée du Bordelais Bernard Bulher. Immeuble en camaieu de vert, matériaux novateurs, élégantes loggias, mail piéton végétal, mulptiples commodités à proximité : transports, commerces, écoles… Sur le même site également, un projet d’habitat participatif porté par l’Ophis et Clerdôme, dont quelques logements restent disponibles à la vente. Comment acheter ? Achat sur plan (V.E.F.A.), possibilité de défiscalisation Loi PINEL, mais surtout le plus Clerdôme: la location-accession pour les budgets les plus serrés. Le principe? Vous entrez dans un logement neuf comme locataire-accédant avant d’en devenir propriétaire au bout de 2 ans maxi (le temps pour vous de compléter votre apport), avec une TVA réduite à 5,5%, une exonération de taxe foncière pendant 15 ans et une garantie 3R (Revente, Rachat, Relogement). Vos interlocuteurs ? Un peu stressés à l’ idée d’acheter? Normal! L’équipe de Clerdôme, une petite structure de 6 personnes, est là pour vous conseiller, vous accompagner dans les démarches, vous faire visiter le chantier et à chaque étape, vous RASSURER CLERDÔME 32 rue de Blanzat – Clermont-Fd - Tél. : 04 73 41 34 00 - www.clerdome.fr AUVERGNE DIAGNOSTIC IMMOBILIER EXPERT EN DIAGNOSTICS Vous louez ou vendez votre bien ? Sachez que vous êtes obligés de réaliser au préalable un certain nombre de diagnostics et que vous êtes juridiquement responsable du prestataire retenu. Alors on vous souffle l’adresse d’un pro rigoureux et consciencieux : Auvergne Diagnostics Immobilier. E xpert certifié depuis plus de 5 ans, Auvergne Diagnostics Immobilier intervient de façon rapide sur Clermont et la région et vous livre un rapport sous 48h. La société réalise tous types de diagnostics : Diagnostic de Performance Énergétique (DPE), Constat de risque d’exposition au plomb, Mesurages Carrez/Boutin, Véri fi cation des installations intérieures de gaz, Diagnostic amiante, Diagnostic de l’installation électrique, Loi de Robien, Mise en 40 | Zap #137 copropriété, Accès handicapés. Vous n’avez pas tout capté ? Pas de panique, Stéphane Fize, gérant-technicien certifié, est là pour vous éclairer, vous expliquer les dernières normes en vigueur et vous assurer de la conformité et sécurité de votre bien. A chacun son métier, le diagnostic, c’est celui de Stéphane Fize, et il le fait bien ! AUVERGNE DIAGNOSTIC IMMOBILIER STEPHANE FIZE 16 bis rue Louis Dabert – Clermont-Fd Tél. : 06 64 93 36 07 – 04 73 39 04 98 stephane.fize@adi-diag.fr www.adi-diag.fr Immo Avec Domia devenez propriétaire en toute tranquillité Une qualité garantie Le principal objectif de DOMIA est de proposer un habitat de qualité à des coûts maîtrisés : un emplacement de choix pour un confort et des surfaces de vie en adéquation avec les attentes de ses clients, une architecture, des matériaux qui assureront la pérennité du bien acquis. Des coûts maîtrisés Entreprise citoyenne, en tant que coopérative, DOMIA permet à ses clients d’accéder à la propriété avec des garanties économiques. Les acquéreurs bénéficient d’un système de sécurisation en cas d’accident de la vie. Dans ce sens, DOMIA a pour volonté d’apporter, en matière d’habitat, une réponse adaptée au plus grand nombre. A ce titre, la gamme des logements construits est particulièrement diversifiée : appartements, maisons de ville ou maisons individuelles, comme le démontrent les premières opérations proposées par DOMIA. Une relation personnalisée DOMIA, c’est une petite équipe qui vous garantit la personnalisation de chacun de vos contacts. Votre conseiller DOMIA sera à vos côtés tout au long de vos démarches et vous tiendra informé de votre projet au cours de sa construction... DOMIA, c’est également des professionnels qui se rendent quotidiennement sur nos chantiers pour suivre au plus près la réalisation de votre bien immobilier. Lancement de commer cialisation de la résidence « Les hameaux de la Plaine » à Clermont-Ferrand. 18 appartements du T2 au T5 avec jardinets ou terrasse, box en sous-sol couvert. Votre T3 à partir de 143 000 € (stationnement compris) DOMIA 13 bd Léon Jouhaux Clermont-Fd Station MontferrandLa Fontaine Tél. : 04 73 98 78 63 contact@domia63.com www.domia63.com Lundi au samedi : 9h-12h / 14h-18h (sauf le mercredi de 9h à 12h) Immo 5 bonnes raisons de 5 bonnes raisons de 1 Les prêts sur 120 ans n’existent pas encore. Et de toute façon vous ne voulez pas mettre votre futur petit fils dans la merde. 1 En empruntant sur 20 ans vous pouvez acquérir un appartement avec terrasse et vue sur le puy de Dôme. ne pas devenir propriétaire sur Paris 2 Avec votre salaire décent, vous pourrez raisonnablement vous payer 8,5 mètres carrés. Ce qui, au final, reste un peu juste. Surtout que vous jouez du piano. 3 Votre enfant est encore trop jeune pour que vous puissiez vendre un de ses reins pour vous le payer. Le rein d’ado est mieux côté sur le marché. Patience, donc. 4 Vous bossez à Riom. Donc du coup, ça vous ferait une trotte tous les matins, non ça n’aurait aucun sens. 5 Vous êtes foncièrement de gauche. Et payer l’ISF du jour au lendemain juste à cause de votre appart, philosophiquement, c’est un vrai dilemme. devenir propriétaire à Clermont-Ferrand 2 La qualité de vie. C’est un fait Clermont se classe dans les 15 premières villes de France où il fait bon vivre. Qualité du système de santé et éducatif, une vie culturelle généreuse et éclectique, de belles boutiques, de bons restaurants, un superbe magazine gratuit du nom de Zap… Que du bonheur. 3 La proximité de la nature. À 10 min du centre on peut se balader ou courir dans le Parc des Volcans, ou s’aérer les neurones en haut du puy de Dôme. 4 Une offre immobilière riche et diversifiée avec des agences immobilières que le monde nous envie. 5 Une ville de champions avec l’homme le plus haut du monde (Renaud Lavinellie), la patineuse la plus gracieuse (Gabriella Papadakis) et une équipe de rugby qu’on aime envers et contre tout(lon). Bêtisier des locataires Extraits de lettres des locataires à leur propriétaire : 1.Le pot du WC est bloqué. Pouvez-vous le réparer d’urgence, car entre-temps nous ne pouvons plus baigner les enfants. 2.J’aimerais que vous répariez mon four vu qu’il a causé un incendie et que j’ai mon bouton brûlé. 3.Je vous écris pour vous dire qu’il y a ici une puanteur qui vient de l’occupant de l’appartement voisin. 4.La lunette du WC est fendue. Où dois-je me mettre ? 5.Il est important que vous sachiez que je vous écris sur la moitié de l’évier qui se détache et s’écarte du mur. 6.Je vous demande l’autorisation d’ôter la culotte sous le robinet de cuisine. 7.Le pot de notre WC est cassé en deux et est maintenant en trois pièces. 8.Le voisin d’a côté s’est permis de construire une grande érection dans le jardin, elle est non seulement affreuse, mais aussi très dangereuse. 9.Voulez-vous nous envoyer un ouvrier pour réparer l’allée latérale ? Hier ma femme s’y est promenée et est maintenant enceinte. 42 | Zap #137 10.Le pavement de notre cuisine est toujours humide. Nous avons deux enfants et en voulons un troisième, aussi je vous prie de vouloir venir faire le nécessaire d’urgence. 11.Pouvez-vous m’envoyer quelqu’un pour vérifier notre eau ? Elle à une couleur bizarre et un drôle de goût. 12.Veuillez m’envoyer un ouvrier pour réparer ma décharge. Je suis un pensionné de la vieille école et je veux qu’elle aille tout droit. 13.Je vous prie de vouloir bien envoyer quelqu’un pour réparer le robinet de la baignoire. Ma femme a l’orteil cassé et ceci n’est confortable pour personne. 14.Par la présente je porte plainte contre le fermier de l’autre côté de la rue. Chaque matin à 5 h 30, son coq me réveille, et ça commence à bien faire. 15.Les ouvriers que vous nous avez envoyés ont mis leurs outils dans les nouveaux draps de ma femme en faisant une saleté de tous les diables. Veuillez donc envoyer des hommes avec des outils propres pour rendre ma femme contente. Immo 10 livres que chaque agent immobilier doit avoir dans bibliothèque. 1 6 2 3 7 8 4 5 9 10 1. Entre les murs, François Bégaudeau • 2. Le Mur invisible, Marlen Hauschofer • 3. Je veux regarder par le trou de la serrure, Edgar Degas 4. La salle de bain, Jean-Philippe Toussaint • 5. Une maison de poupée, Henrik Ibsen • 6. Les caves du Vatican, André Gide 7. L’escalier de fer, Georges Simenon • 8. The Mezzanine, Nicholson Baker • 9. Attention à la peinture, Pierre Moinot 10. Le quatrième mur, Sorj Chalandon Kulture Immo 10 chansons que chaque agent immobilier doit avoir dans sa playlist. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. La maison près de la fontaine – Nino Ferrer • 2. Another Brick in The Wall – Pink Floyd • 3. Dancing on the Ceiling – Lionel Ritchie 4. House of The Rising Sun – The Animals • 5. Burning Down the House – Talking Heads • 6. The Houe That Jack Built – Aretha Franklin 7. Le déménagement - Karpatt • 8. Our House - Madness • 9. 4 murs et un toit – Bénabar • 10. Home by the Sea, Genesis Zap #137 | 43 Immo 1 2 5 6 9 10 3 7 11 BEAUX LIVRES… 1. Architecture now ! Houses, Taschen, Philipp Jodidio 2. Adolf Loos, Taschen Basic Architecture Series, August Sarnitz et Peter Gossel 3. The grand tour, Itinéraire photographique d’un architecte, Harry Seidler 4. L’architecture moderne de A à Z, Peter Gössel 5. Maisons et villas d’architectes, Collectif d’auteurs 6. Le grand livre des lofts, Collectif d’auteurs 7. Villas, Frank Missotten 8. Les grands bâtisseurs, Kenneth Powell 9. Les plus belles maisons particulières, Eduard Broto 10. Architecture Now ! L’architecture verte d’aujourd’hui 11. Le Corbusier – Jean-Louis Cohen 12. Bauhaus – Magdalena Droste 44 | Zap #137 4 8 12 Mode de rue 46 | Zap #137 Culture Carl Barat & the Jackals Dominique A saison Europavox 10 Pour sa dixième édition, le festival Europavox se parfume toujours aux effluves européennes du meilleur jus. Plus de 40 groupes venant de 20 pays du vieux continent, 3 lieux de concerts, un village, des animations, et une pré-chauffe étourdissante avec la monumentale Meshell Ndegeocello et l’envoûtant Carl Barat. Meshell Ndegeocello jeudi 21 mai à la Coopé Pierre précieuse à la carrière ébouriffante, musicienne bouleversante, femme, noire, lesbienne, musulmane, romantique incurable, celle dont le patronyme signifie « libre comme un oiseau » en langage swahili, illuminera de sa soul divine la salle de la Coopé. Ce sera Noël au mois de mai. Carl Barat & The Jackals vendredi 22 mai à La Coopé – Club Erasmus. Sur la scène de la Petite Coopé, Carl Barat et ses trois potes donneront un coup d’envoi saturé d’électricité de la dixième édition d’Europavox. Après avoir rallumer la flamme du rock avec son complice Pete Doherty à la tête de The Libertines il y a une décennie, Carl Barat vient de sortir avec The Jackals un premier album Let It Reign, qui appuie là où ça fait du bien. It’s only rock&roll but we fucking like it ! Selah Sue Samedi 23 mai au Forum Selah est là ! Révélation des années 2010 et 2011 – avec les sorties du single Raggamuffin et d’un premier album certifié platine (100 000 exemplaires et quelque écoulés) –, la jeune artiste Belge, aussi blonde que sa voix est noire, n’a jamais cessé depuis de faire tourner les têtes (Prince ou Cee-Lo Green ne diraient pas le contraire) et bouger les hanches. Avec une sensualité étourdissante, elle décline une version moderne d’une 48 | Zap #137 soul atemporelle, qu’elle s’amuse à pervertir en y ajoutant hip-hop ou electro, rock et r’n’b. The Do Samedi 23 mai au Forum En 2008, ils signent A Mouthful, disque brillant, carambolage entre folk et hip-hop porté par le hit dégingandé On My Shoulders. A l’automne dernier est arrivé, Shake Shook Shaken – un troisième album electropop où les synthés ont remisé les guitares au placard ! La voix mutine d’Olivia habille à la perfection des chansons lumineuses, alors que les arrangements de Dan évoquent parfois les facéties mélodiques de Sparks ou Gnarls Barkey. Dominique A Samedi 23 mai à la Coopé On a l’impression qu’il a déjà eu mille vies – et que rien, ni personne n’aura sa peau. Auteur, compositeur, producteur, journaliste, romancier, ou simple invité, l’homme est sur la brèche depuis la sortie de son premier disque officiel (La Fossette, en 1992), réussissant au gré de ses humeurs le grand écart entre electropop minimale, folk habité et rock sous tension. Avec la sortie cette année du très beau Éléor, il affine encore son écriture tourneboulante, entre coups de boutoir électriques et instantanées romantiques. Figure incontournable, il a fait de la scène l’un de ses terrains de jeu de prédilection, où son charisme ne laisse jamais de marbre. Incontournable. Selah Sue Culture The Do Placebo dimanche 24 mai au Forum Avec sept albums au compteur (le dernier en date s’intitule Loud Like Love), Placebo s’est fait l’ambassadeur taille XL d’un rock dense, qu’il soit mâtiné de new-wave, de glam ou d’electro. Alors, pour mieux célébrer pareils anniversaires et neuf ans après son dernier passage clermontois, Placebo, mené de main de maître par un Brian Molko toujours aussi charismatique, offrira l’un de ces concerts dont il a le secret : tendu, abrasif, charnel. Fauve # Lundi 25 mai au Forum Après avoir survécu à une hype démesurée qui en aurait tué plus d’un, et plus que jamais organisé en collectif, Fauve cultive toujours le mystère. Ce club des cinq jongle avec les mots pour mieux stigmatiser les maux d’un quotidien au goût souvent amer. Langue de Molière et vague à (s)l’âme, rythmiques hip-hop, guitares mélancoliques et samples sans frontières s’entrechoquent sur le diptyque d’albums Vieux Frères, sorti en l’espace de douze mois. Ces jeunes gens fuient la routine en créant les Nuits Fauves : plus qu’un simple concert, c’est à un véritable happening (musique, rencontres, discussions à bâtons rompus, expositions, jeux…) qui vous attend. Et aussi Izia, Aaron, Gojira, Denai Moore, Heymoonshaker, Aurora, Jane Added, Robi, Steaming Satellites, A Toys Orchestra… Zap #137 | 49 Culture Culture Playlist Denai Moore Née en Jamaïque, élevée au nord-est de Londres, Denai Moore a Bon Iver, James Blake, et Feist pour modèles. Adepte d’une soul folk intimiste elle maîtrise à 22 ans l’art consommé de déverser son âme dans quatre minutes de beauté douce-amère. Son premier album Elsewhere est sorti en avril 2015. Elle sera à Europavox le 23 mai au Forum. Quel disque te fait craquer en ce moment ? Je suis à fond dans les nouveaux albums de Sufjan Stevens et Kendrick. Celui de Sufjan n'est pas vraiment un truc qui groove mais c'est l'un des albums les plus beaux que j'ai entendu depuis longtemps. Il me remet dans le même état que lorsque j'ai écoute Bon Iver pour la première fois. Meilleur album de tous les temps ? Il change souvent mais la dernière fois que j'y ai vraiment réfléchi j'hésitais entre Ok Computer et In Rainbows de Radiohead. Premier disque acheté ? Pour être honnête je ne m'en rappelle pas vraiment, mais le premier album de Corinne Bailey Rae est l'un des premiers que j'ai acheté. Le disque qui a changé ta vie ? Ce disque m'a beaucoup influencé à cette époque. Je m'identifiais à elle parce que elle avait une voix soul et jouait de la guitare. À part toi, quel musicien aurais-tu aimé être ? Pas un autre musicien mais un photographe. J'adore faire des photos avec mon téléphone ou mon appareil. C'est incroyable comment vous pouvez capturer un moment et de le garder pour toujours. Que chantes-tu sous la douche ? Je chante de la cheesy music sous la douche ! L'année dernière l'album d'Ariana Grandes était mon plaisir coupable et je le chantais beaucoup sous la douche. Ton morceau favori du samedi soir ? En ce moment J'écoute beaucoup l'album 808 & Heartbreak. Pourtant c'était l'un des albums de Kanye que je n'aimais pas autant que les autres et maintenant je suis complètement dedans. Ton morceau favori du dimanche matin ? Pour moi, les dimanches sont le temps pour du chilled folk. Et là j'écoute le nouvel album des Staves. Playlist Étienne Jaumet Multi-instrumentiste ingénieux, saxophoniste émérite, Étienne Jaumet a joué avec The Married Monk, Richard Pinhas, James Holden ou Frànçois & The Atlas Mountain. Il codirige surtout Zombie Zombie avec le batteur Cosmic Neman (échappé d’Herman Dune). Malgré tout cela, il a trouvé le temps de réaliser l’an dernier son deuxième album, La Visite, sublime odyssée électronique, baroque et répétitive. À découvrir le 24 mai à Europavox au club Erasmus. Quel disque te fait craquer en ce moment ? J’avoue que les rééditions d’Ariel Kalma me transportent en ce moment ! Le temps des moissons et An Evolutionary Music (Original Recordings: 1972 – 1979) sont passionnants, mais il y a plein de disques actuels chouettes qui sortent aussi : Colleen, Captain of no one. Meilleur album de tous les temps ? Je ne le connais pas encore ! Ca me semble assez absurde comme concept d’ailleurs… Premier disque acheté ? Je ne me souviens pas trop… Un 45t je présume… Un tube qui passait à la radio, j’imagine… 50 | Zap #137 À part toi, quel musicien aurais-tu aimé être ? Pourquoi ? Un musicien qui vit depuis longtemps et qui semble avoir toujours fait ce qu’il lui plaisait… genre Philip Glass… Je ne connais pas très bien la vie des musiciens, je ne sais pas si elle est enviable à part la qualité de leurs productions… Que chantes-tu sous la douche ? I’ve got the power, SNAP. Ton morceau favori du samedi soir ? Sunday morning, The Velvet Underground. Ton morceau favori du dimanche matin ? Monday Monday, The Mamas and Papas. Culture Europavox J’ai 10 ans ! © ssian e Ga aud Cl Europavox fête ses 10 ans, l’occasion d’un petit coup d’œil dans le rétroviseur pour ses deux éminences grises. François Missonnier directeur Didier Veillault programmateur Europavox fête ses 10 ans, alors heureux ? Franchement, oui. A la fois par le chemin parcouru (et il n’a pas toujours été facile !), par la reconnaissance du festival aujourd’hui vis-à-vis des artistes européens, et surtout par la qualité du public auvergnat tout à la fois joyeux et festif, curieux et hyper respectueux des groupes, même inconnus, qui jouent à Europavox. Et avec une vraie dimension populaire puisque plus de 35 000 spectateurs étaient présents l’an dernier ! Et si on regarde devant nous, heureux aussi parce que la 10e édition s’annonce assez exceptionnelle sur le plan artistiques ! Votre meilleur souvenir d’Europavox ? La première Nuit Folk sous le Magic Mirror, orchestrée en complicité avec le Kütü Folk. C’était complétement fou : 11 groupes de 21h à l’aube, avec notamment Saint Augustine, Legendary Tiger man, Delano Orchestra, des rencontres magiques : Camille qui vient rejoindre Zak Laughed pour faire les chœurs, une création autour du rebetikko (blues traditionnel grec) par Jim Yamouridis, le premier concert en France de la magnifique lithuanienne Alina Orlova, tellement contente d’être là qu’elle est restée jusqu’à la soupe à l’oignon ! Votre pire souvenir ? En 2007, nous avions installé un chapiteau sur la partie sablonneuse de la place du 1er Mai, et malgré des creusages de tranchées, nous n’avons pas pu empêcher les pluies diluviennes de rentrer à l’intérieur… Résultat : une piscine à la place du parterre, les spectateurs frigorifiés regroupés dans les tribunes, et Nosfell et Peter Von Poehl qui ont quand même fait le show ! Une anecdote ? En 2009, Europavox avait lieu dans plusieurs villes du Massif Central dont Tulle en Corrèze. Un producteur de concerts espagnol invité a eu envie d’aller voir le groupe programmé là-bas aux Lendemains qui Chantent, il a donc pris sa voiture et suivi les panneaux. Le problème : il croyait que c’était dans la banlieue de Clermont, il est quand même allé jusqu’au bout ! Le concert était bien sur terminé quand il est arrivé, et on a dû lui remonter le moral quand on l’a récupéré, un peu triste, au bar de la Coopé à 2h du matin. L’artiste que vous rêveriez de faire passer à Europavox ? Bjork, parce qu’elle a prouvé qu’on pouvait venir d’un tout petit pays inconnu de beaucoup (encore plus avant elle !), et faire rayonner un projet artistique à l’échelle de la planète ! La preuve que ça peut fonctionner. Europavox fête ses 10 ans, alors heureux ? Whaou 10 ans ! Quel chemin parcouru… Oui, oui aujourd’hui je jubile ! Votre meilleur souvenir d’Europavox ? EuropaVox 2010, Mick Jones le guitariste des Clash est sur scène avec Rachid Taha – tout un symbole pour cette nouvelle Europe, il attaque le riff de Should I Stay Or Should I Go… Je l’entends encore… Énooooorme ! Votre pire souvenir ? L’édition 2013, la loose, la crise, la montée des peurs, de l’insécurité, le repli sur soi, l’ASM qui perd en 1/2 finale de la H-Cup, il fait moins douze… no comment. Une anecdote ? 27 mai 2010 : Peter Hook, le bassiste du groupe mythique Joy Division et fondateur du groupe New Order joue à EuropaVox pour une date exclusive. Extrait du Manchester Evening News : « Joy Division and New Order legend Joy Division and New Order legend Peter Hook has been awarded the Freedom of a French city. The musician and club owner received the accolade from Clermont-Ferrand… » Il reçoit la médaille de la ville de Monsieur le Maire de Clermont-Ferrand, Serge Godard : « A mon âge, dit-il c’est tout ce que je n’ai pas encore vécu : les honneurs. » Une anecdote pour la très grande majorité, un moment historique vécu place de Salford à Clermont-Ferrand pour une poignée d’entre nous, amazing ! L’artiste que vous rêveriez de faire passer à Europavox ? BLUR ! Certes facile, c’est dans l’actualité, mais c’est pour sûr un groupe dans l’esprit Europavox, un groupe surprenant, épatant, intelligent qui aime profondément les rencontres musicales (cela s’entend !), ouvert sur le monde et donc l’Europe, j’imagine facilement de pouvoir les faire jouer avec d’autres découvertes européennes, les faire participer, trop bien trop beau, Messieurs des Blur vous êtes welcome ! Zap #137 | 51 Culture Feu d’artifice final ! V © PH Maton otre mois de mai sera lyrique avec pas moins de trois événements avant la découverte de la nouvelle saison 2015-2016 ! Carmina Burana, célébrissime cantate scénique de Carl Orff verra plusieurs dizaines de choristes, accompagnés par deux pianistes et cinq percussionnistes, nous livrer toute la force terrienne d’un texte servi sur un plateau par Josépha Jeunet sous la direction de Pablo Pavon. Les trois solistes qui complètent la distribution vous entraîneront dans un grand tourbillon dont vous vous relèverez à peine quand 3 météores entameront leur lecture dans le Foyer de l’Opéra ! Vous plongerez alors dans le 18e siècle finissant aux côtés de Bonaparte, Madame de Staël et Talma qui vous prépareront aux représentations du Così fan tutte de Mozart qui clôturera votre saison. Jean Sorel, fameux comédien, Coralie Seyrig non moins touchante et le jeune Julian Marandi nous enchanteront par leur incarnation de ces trois personnalités majeures du tournant du siècle. Quant à la production de Mozart, elle revient à l’Opéra avec une distribution dans laquelle vous retrouverez avec bonheur le ténor Julien Dran et le baryton Matthieu Lécroart. Au royaume des clairs obscurs, cet opéra tient la toute première place et vous pourrez vous réjouir ou pleurer devant les déboires amoureux de deux couples bien écervelés ! Comme toutes les bonnes choses ont une fin, après Mozart, il sera temps de découvrir la programmation 2015-2016 dédiée au plus grand dramaturge de tous les temps et dont l’esprit irriguera toute la saison à venir : 5 opéras, 4 grandes voix, des concerts, des films, des rencontres… Le 3 juin, la soirée festive vous donnera envie d’opéra. C’est tout le mal qu’on vous souhaite ! Opéra-Théâtre Carmina burana - Mardi 12 mai à 20 h Opéra-Théâtre Les 3 météores - Lundi 18 mai à 19 h Opéra-Théâtre Così fan tutte - Vendredi 29 mai à 20 h et samedi 30 mai à 15 h Opéra-Théâtre Présentation de la saison 2015-2016 Mercredi 3 juin à 20 h Saison lyrique 2014-2015 Abonnements et réservations : Centre lyrique Clermont-Auvergne 04 73 29 23 44 billetterie@centre-lyrique.com www.centre-lyrique.com 52 | Zap #137 Culture L’UNIVERS SUR UN PLATEAU Germinal, le spectacle phare du duo Antoine Defoort et Halory Goerger arrive à Clermont ! O n efface tout et on recommence ! Sur scène, quatre comédiens confrontés à l’espace vide d’un plateau de théâtre. Rien n’existe encore, tout est à inventer. Mais par où commencer ? Méthodiquement, les habiles explorateurs définissent et redécouvrent la pensée, le son, le langage, la communication et le théâtre à partir de presque rien : une table de mixage, des micros, des projections. Antoine Defoort et Halory Goerger mêlent mathématiques, poésie et humour pour composer un raccourci pop de l’évolution du monde. Un retour en enfance drôle, bouillonnant et inventif. Oubliez Zola, ce Germinal-là est bien un original ! GERMINAL d’Antoine Defoort et Halory Goerger Du mercredi 20 au vendredi 22 mai et du mardi 26 au vendredi 29 mai, Cour des Trois Coquins, 20 h 30 www.lacomediedeclermont.com LE JEU DE L’OIE DU SPECTACLE VIVANT Avez-vous l’étoffe d’un créateur de spectacle ? Pour le savoir, jetez les dés du jeu de l’oie espiègle et drôlement documentaire créé par Julien Fournet. Le visiteur-joueur se promène le long d’un parcours à échelle humaine en shootant dans les dés. En équipe, chacun endosse le rôle d’une des figures clé : artiste, chargé de production ou agent. Tous les soirs de Germinal, de 19 h 30 à 20 h 00, Cour des Trois Coquins Entrée gratuite, places limitées – réservation indispensable au 0473.290.814 ou sur : inscription@lacomediedeclermont.com Zap #137 | 53 Culture Le 22 mai à la Maison de la Culture Michel Boujenah Ma vie rêvée Petite piqûre de rappel pour que vous ne ratiez pas la venue de Michel Boujenah contant son autobiographie imaginaire le 22 mai à la Maison de La Culture. «R aconter ma vraie vie ne me plaisait pas, et pourtant c’est à la mode les confessions. Il y a même des gens qui écrivent leurs mémoires à 25 ans. Les sportifs, les personnages de la télé réalité. Enfin, tout le monde écrit sa vie. Mais raconter une vie que je n’ai pas eue, me fascine plus encore. Alors je peux devenir un vrai « héros » puisque j’invente ma vie, et si je l’imagine cette vie que je n’ai pas vécue, alors tout est possible. Oui c’est vrai que le jour de ma naissance le soleil brillait comme jamais alors qu’il était 4 h du matin. Oui c’est vrai que le matin de ma naissance des oiseaux se sont penchés sur mon berceau. Oui tout est possible quand on invente sa vie. A Tunis, là ou je suis né, je vivais dans un palais et tous les soirs des femmes magnifiques me donnaient le bain avant de me demander si je voulais bien me coucher. Vous voyez, tout est possible (sauf que là c’est la vérité). Je peux rêver et 54 | Zap #137 refaire mon parcours, je peux faire de moi une personne meilleure. Mais au milieu, peut-être que je glisserais des évènements véridiques. J’ai eu cette année 60 ans, et beaucoup de mes proches me pressaient de faire un « Best of ». Je m’y refuse, même si dans ce spectacle je pourrais à ma guise reprendre un extrait d’Albert ou de l’ange gardien, ou de tout autre spectacle (hormis les magnifiques que je joue tous les 20 ans). Voilà, j’ai toujours pensé qu’il était plus passionnant de rêver sa vie que de la vivre. Je vais le faire, mais si tout cela n’était pas entouré de la plus grande dérision possible, ce serait horrible. Alors on va rire ! Je ferai tout pour cela, puisque je me demande souvent si j’écris pour faire rire ou si je fais rire pour écrire. Qu’importe, si vous tous vous passez un beau moment rempli d’émotion. » Tu l’as dit Michel ! Culture Le 21 mai au Sémaphore - Cébazat D’indicibles Violences Claude Brumachon et Benjamin Lamarche, les co-directeurs du CCN de Nantes, sont des fidèles du Sémaphore de Cébazat, ils y ont déjà présenté plusieurs pièces toutes plus belles les unes que les autres. Ils reviennent le 21 mai avec une création magistrale sur l’origine de l’homme et son évolution vers une quête d’identité et d’humanité. D’ Indicibles Violences met en scène huit danseurs dans l’instant. De leur sueur, de leur engagement, de leur connivence, de leurs exaltations et de leurs désirs émanent une danse de groupe, tellurique, impliquant de la part de ses interprètes une mise en tension, une mise en image de soi-même, une nudité de l’âme. D’Indicibles Violences explore le corps au-delà de ses limites. Un thème cher à Claude Brumachon qui expérimente le corps dans ses derniers retranchements afin d’y retrouver « le geste primitif, un certain élan ineffable ». Sur une création musicale de Christophe Zurfluh, il nous transporte dans un univers volcanique et tribale. Il confronte ainsi ses danseurs à « ce que l’homme a d’égaré, de perdu dans les profondeurs de l’âme et de la chair ». « Comment l’homme peut être avant une société ? » La danse est alors brute et crue. Les corps affichent leur violence et manifestent leurs émotions. Chaque mouvement exprime quelque chose d’indicible, un langage, celui du corps, celui des élans pour retrouver notre animalité première. Ainsi resurgit ce qui bouillonne en chacun de nous et dévoile une vérité de notre condition. Il nous rappelle que nous sommes des « êtres en vie, à l’instant-là, présents, aimants, désirants et désirés ». Réservations : 04 73 87 43 41 du lundi au vendredi 10h/ 12h30 – 14h/17h Zap #137 | 55 Culture Death Club Le Tremplin Au Tremplin en mai, écoute ce qu'il te plaît. Groupe rock alternatif évoquant Faith No More ou Queen of the Stone Age, Death Club réunit des membres de Kunamaka, Elderberries, et Stone Blind Woman. Ayant trouvé le parfait équilibre entre rythmique puissante, guitare acérée, claviers sombres et chant de haute voltige, ce gang prêt à en découdre vous remue les tripes et vous explose les neurones. Tout juste rentrés de Londres où ils viennent d’enregistrer leur premier Ep au mythique ToeRag Studios ils vont faire trembler les murs du Tremplin qui en ont pourtant vu d'autres. Âmes sensibles s'abstenir. Nouveau groupe de rock indé, LenzFaraday est né la rencontre entre Clément et Xavier (ex The Parisians, groupe précurseur de la nouvelle scène rock française du milieu des années 2000) et Sophie (ex Girlfriend in a Coma groupe marquant de la scène clermontoise). Installant un univers som bre et bouillonnant, il se produit tout aussi bien au fond des caves crasseuses que sur des grandes scènes où ils ont pu assurer avec brio la première partie des Wampas. Leur premier Ep Future is boring, réalisé avec le collectif d’artistes « Ouich’Eaters » est sorti en novembre 2014 56 | Zap #137 Hill Valley + Blue Green And Smile / 28 mai Machine de guerre implacable, Hill Valley a raflé tout ce qui pouvait l’être, tremplins (Inouïs du Printemps de Bourges 2013, lauréats Esprit Musique 2012), premières parties sévères (SUM 41, Shaka Ponk, Skip The Use, Fall Out Boy, Babyshambles …). Finement ourlé de guitares agiles et planantes, soudain ombrageux et terrifiant, battu au cœur dans de savantes cornues, où basse et batterie s’accouplent fiévreusement, Hill Valley bosse dur. Qui croise-t-on derrière tout ça ? La fureur des Amériques des Foo Fighters, At The Drive In et compagnie, la complexité dansante des Bloc Party et des Foals, Two Door Cinema Club, Wombats ou Friendly Fires. Alors on danse, oui, et on transpire… beaucoup. Hill Valley © Jean-Charles Belmont Death Club + Lenz Faraday / 12 mai Culture Volo Vendredi 15 mai 2015 – 20h30 Salle Claude Nougaro – Animatis - Issoire Un duo de frangins très doués, issus de la famille Wriggles, dont les chansons entre funk, pop et fusion, brocardent tous les maux du quotidien. O n vit des choses, des grandes, des petites, des marrantes, des touchantes, des surprenantes... plein de choses. On s’en rappelle en riant, en soupirant, en échangeant. On essaie parfois de les oublier, souvent on les réinvente. Volo nous chante ces moments, leur cisèle des mélodies et les rend inoubliables, quels qu’ils soient. Ils sont 2, complices comme des frères (jusqu’à en avoir les mêmes parents), leurs 2 guitares riches et complémentaires, glissent d’un univers à l’autre, aussi à l’aise dans la ballade-volo, que dans le funkvolo, le rap-volo... le volo-volo. Leurs paroles parcourent les cafés, le métro, les toits, les seins d’une contrôleuse, la télé, le pape... plein de gens, de moments, d’événements, drôles ou pas. Ces deux gars natifs de Tours et qui vivent à Paris, ont débuté leur carrière à SaintEtienne il y a trois ans. Depuis ils ont sorti cinq albums, trois studio, un live acoustique et un best of et on les a vus en tournée dans toute la France, à la Cigale, au Trianon, au Bataclan, à l’Olympia, aux Francofolies de la Rochelle, etc. Zap #137 | 57 Culture Que se passe t-il ce mois-ci dans les 2 petites salles qui montent, qui montent... La Baie des Singes Caroline Vigneaux le 15 mai lle saute en pas chassés du Barreau aux Planches de Paris, travaillant ses textes consciencieusement pour l’un comme pour l’autre, jusqu’à ce que définitivement son cœur vacille pour les planches. « Je n’oublierai jamais ce lundi matin d’avril : je suis dans mon beau bureau des quartiers chics parisiens essayant vainement de « drafter » un contrat de réassurance (je sais c’est pas glamour...). Je revis en boucle ma soirée de la veille : moi sur la scène du Zénith, 23 m d’ouverture, 6 500 personnes… Je ressens un plaisir incommensurable... d’une puissance inimaginable ! Trois semaines plus tard, je déposais ma lettre de démission… » Et oui, Caroline Vigneaux avant d’être comédienne, était avocate, un autre métier du spectacle. Elle a réussi à réaliser son rêve et se livre, presqu’entièrement dans un Caroline quitte la Robe. Drôle, fin et très éloquent, une belle occasion de rire très intelligemment. La puce à l’oreille PAÏAKA le 29 mai P our fêter la sortie de leur nouvel album Alive Anyway (janvier 2015), Païaka investira pour la toute première fois, la scène de La Puce a L’Oreille. Une séduisante invitation à retrouver l’énergie nonchalante d’un reggae made in ici. WAILING TREES Groupe ambitieux originaire de Rhône-Alpes, Wailing Trees installe avec élégance un univers et un son qui n’appartient qu’à lui, teinté de soul, de jazz, de rock et de musiques du monde. Répondant présent à l’invitation de Païaka, les musiciens de Wailing Trees présenteront leur premier album The World Go Round (mars 2015). Frais, explosif et bien ficelé. 58 | Zap #137 © Sylvain Gripoix E © Isthmaël Baudry Culture Jonctions peripheriques Isthmaël BAUDRY Exposition jusqu’au 13 juin 2015 Nouvelle expo à Grand angle, galerie d’art spécialisée en photographie, lieu d’échange et de découverte de la création contemporaine qui défend une photographie singulière. A l’honneur Isthmaël Baudry. P our cette nouvelle exposition, la galerie accueille pour la première fois dans la région le photographe Isthmaël Baudry, qui vit et travaille à Rouen. L’occasion de présenter son travail avec la série Jonctions périphériques, dont certaines photographies seront présentées en exclusivité pour l’événement. Avec des photographies en noir et blanc, en argentique, avec un recours minime au numérique depuis 2013, la démarche d’Isthmaël Baudry est essentiellement liée à la superposition de deux photographies sur un même négatif. Son travail se focalise principalement sur le contexte urbain, se nourrissant des errances du photographe, et mettant en exergue une réalité autre, transcendée. Jonctions périphériques, présen tée ici, s’ancre pleinement dans cette démarche. A travers ce large itinéraire rouennais, le photographe nous offre « une vision sublimée, tronquée, faussée, uto pique de la ville aux cent clochers… » où « la superposition génère des strates de lecture différentes, vers une sensibilité immatérielle et une perception tournée vers l’inconscient ». Galerie Grand Angle Centre Commercial La Rotonde – 2e étage 10 avenue de royat – 63122 Ceyrat Facebook : Grand angle Galerie d'art Mardi au samedi de 10h à 19h Zap #137 | 59 Culture Mercredi 20 mai à la Colo’c de La Culture- Cournon Virginia Wolf Spectacle jeune public de la cie La Rousse V Spectacle Jeune public à partir de 4 ans 2 séances le mercredi 20 mai à 10h et 15h Texte : Kyo Maclear, Isabelle Arsenault Mise en scène : Nathalie Bensard Collaboration artistique : Elisabeth Martin 60 | Zap #137 irginia, la sœur de Vanessa, est d'humeur féroce elle grogne, elle hurle à la lune et fait des choses très étranges. Elle est prise d'un cafard si intense que toute la maison semble sans dessus dessous. Vanessa fait tout ce qu'elle peut pour lui remonter le moral, mais rien n'y fait. Jusqu'à ce que Virginia parle à Vanessa d'un lieu imaginaire, un endroit merveilleux nommé Bloomsbury... Librement inspiré de la relation qu'entretenait l'écrivaine Virginia Woolf avec sa sœur, la peintre Vanessa Bell, Virginia Wolf est une fable émouvante destinée au tout public. Le conte parle à la fois aux enfants, proche des états des deux sœurs et aussi aux parents qui savent que celles-ci représentent les parts de chacun de nous. Le spectacle avance comme un livre, de page en page, d’efforts en tentatives, de tableaux en tableaux. Une ode à la création, à l’imaginaire, subtilement dévoilée, loin d’être explicative, moraliste ou manichéenne. « Virginia Wolf raconte un état, une relation, un moment, c'est une bulle dans laquelle on plonge, on flotte, on rêve, on pense. » Nathalie Bensard Culture Thiers, capitale de la coutellerie Elément essentiel de l’identité thiernoise, la coutellerie est un incontournable pour découvrir la ville. A travers 4 sites patrimoniaux, Thiers se raconte. L a coutellerie est née à Thiers, il y a plus de 6 siècles. Pour conserver la mémoire de cette tradition, le Musée de la Coutellerie a ouvert en 1982. Dans le centre ancien de la ville, il présente l'histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau. Plus qu'un musée traditionnel, il abrite des ateliers de démonstration et de fabrication où les artisans élaborent des pièces de coutellerie haut de gamme. Espace de rencontres et d'échanges privilégiés, ce lieu permet de découvrir tout le savoir-faire des couteliers. Situés en pleine nature, dans la Vallée des Rouets, 2 parcours totalisant le long de la rivière Durolle permettent aux visiteurs de partir sur les traces des émouleurs, ces artisans travaillant allongés sur une planche au-dessus de leur meule et donnant le tranchant à la lame. Leurs ateliers ou rouets (moulins à émoudre) ont été progressivement désertés à partir des années 1930. En entrant dans le dernier rouet en activité jusqu'en 1976 « chez Lyonnet », le visiteur peut voir tourner la roue, entendre claquer les courroies sur les poulies, monter à la chambre. À Thiers, on innove, on conçoit, on fabrique et on exporte ! Située dans le cœur historique de Thiers, la Cité des Couteliers présente la production coutelière thiernoise du xxie siècle. Venez découvrir la haute technicité des industriels du bassin, la modernité des artisans et les réalisations des couteliers d’art d’aujourd’hui La Maison de l’aventure industrielle vous accueille dans une ancienne et prestigieuse manufacture de la Vallée des Usines : l’Usine du May. Dès sa construction, à la fin du xixe siècle, elle incarnait le prestige et la modernité. Grâce à son architecture soignée et ses aménagements techniques révolutionnaires, l’Usine du May s’inscrit comme un élément majeur du patrimoine industriel thiernois. Elle raconte désormais, l’Aventure Industrielle à Thiers, et assure fièrement le lien entre passé et futur, lieu de mémoire et lieu de prestige. La Maison de l’Aventure Industrielle vous fait découvrir les savoir-faire industriels, dont disposent les entreprises thiernoises du xxie siècle : travail du métal, plasturgie et cartonnage. INFOS PRATIQUES Retrouvez les adresses, horaires, tarifs et infos pratiques sur le site de la ville www.ville-thiers.fr Contact : 04 73 80 58 86 ou musee-coutellerie@ville-thiers.fr Musique Disque du mois Villagers Darling Arithmetic (Domino) Toujours touché par la grâce, Conor O’Brien, leader chanteur compositeur multi-instrumentiste des Villagers, nous revient avec ce troisième album intimiste à la beauté intemporelle. Écrit, enregistré, produit et mixé par O’Brien chez lui à Malahide, petite ville côtière au nord de Dublin, digne successeur d’Awayland qui lui valut une nomination aux prestigieux Mercury Prize et le respect unanime de la critique, Darling Arithmetic est un envoûtant voyage introspectif centré sur le sentiment amoureux et ses avatars que sont le désir, l’obsession, la luxure, la confusion ou la solitude. Mettant ainsi en forme l’intime conviction d’un auteur persuadé que plus on va chercher au fond de soi, dans l’intime, plus on arrive à des choses universelles. Dans un écrin musical minimaliste ou s’ébroue une guitare acoustique, la sublime voix de Conor O’ Brien nous raconte le long chemin qu’est la connaissance et l’acceptation de soi (« It took a little time to be honest / It took a little time to be me » sur Courage), les doutes et les interrogations (« I believe that I’m part of something bigger », So Naïve) pour en arriver à l’essentiel, et à une lumineuse plénitude apaisant les mouvements contradictoires de l’âme. FD Courtney Barnett Sometimes I Sit and I Think, And Sometimes I Just Sit (PIAS) Pas loin de la trentaine, cette chanteuse originaire de Mel bourne a déjà quel ques belles sorties à son actif. Un album avec un garage band du nom de Rapid Transit, un autre au côté d’une formation country psyché (Immigrant Union) et deux EP solo (I’ve Got a Friend Called en 2011 et How To Carve a Carrot Into a Rose en 2013). Bien qu’assez prolifique, douée, et bourrée de charme, Barnett ne fait pas dans l’original, et, à l’écoute de ce premier album, on pense à pas mal de choses, la façon qu’a Barnett de chanter/parler rappelle un certain Jonathan Richman au féminin, tandis que les instru’ semblent tout droit sortis d’à peu près tout ce que l’indie rock des 90’s a pu produire. Mais la petite Courtney a plus d’un tour dans son sac : elle est pleine de charme, sa voix est très attachante (pensez à celle de Zooey Deschanel dans New Girl), et elle raconte son quotidien de femme sur ses chansons drôles, touchantes, addictives, aux refrains entêtants. Courez vous procurer Sometimes I Sit and I Think, And Sometimes I Just Sit. SP 62 | Zap #137 Fauve Vieux Frères partie 2 (Because) Sorti il y a un an la première partie de Vieux Frères avait concrétisé les atten tes d’un incroyable buzz. L’écriture sédui sante du collectif pari sien, portée par un « spoken word » efficace, se faisait la voix d’un spleen générationnel (désigné par la métaphore du « blizzard »), et sur les moyens de le dissiper. Sur cette partie 2, Fauve va mieux (Juillet (1998), Tallulah) et malgré quelques élans toujours sociopathes (Bermudes, Azulejos), le fait clairement savoir. Et on se prend à se demander si, du coup, on n’a pas perdu un peu de ce qui faisait l’intérêt de Fauve : cette faculté à cracher ses névroses aux oreilles de qui voulait bien les recevoir. Saluons néanmoins ici le soin apporté à la bande son qui jadis semblait simple prétexte à balancer un texte. Plus maîtrisée et plus audacieuse, capable de mixer percussions bossa (Juillet (1998)), samples dub (Paraffine), new wave (T.R.W.) ou post-rock tendu (Sous les Arcades), elle habille des titres qui mènent progressivement au bouquet final du single Les Hautes lumières, paré de paroles lumineuses, et de son refrain irrésistible. Un point final qui semble ouvrir une nouvelle voix pour Fauve ou marquer la fin d’une époque. DF Carl Barat & The Jackals Let It Reign (Cooking Vinyl) Petite mise en bou che excitante de ce qui nous attend le 22 mai sur la scène de La Coopérative de Mai en ouverture d’Europavox, ce Let It Reign, dernière livraison couillue de Carl Barat et de son gang de riffeurs, prouve que le dandy déjanté britannique en attente de re-formation des Libertines n’a rien perdu de son envie d’en découdre. We are not afraid of anyone! braille t-il sur Victory Gin, deuxième chanson d’un album aux accents carrément belliqueux. Summer in the Trenches, War of The Roses, Glory Days, A Storm Is Coming, autant de titres au vocabulaire guerrier sur fond de grosses guitares et de rythmiques lourdes qui nous offrent une bonne giclée de punk rock énergisant teinté d’accents, mais oui, kinksneysiens rappelant les racines de Monsieur Carl. Et même si ce Let It Reign ne rejoindra pas les Let It Be et autre Let It Bleed de valeureux aînés sur les étagères des disques de légendes, il nous rend impatient d’en prendre plein les feuilles un soir de mai à La Coopé. FD Musique Zap #137 | 63 Livres Livre du mois INCANDESCENCES Ron Rash (Seuil) En douze nouvelles éblouissantes de classe et de noirceur, Ron Rash continue à faire des vallées des Appalaches l’une des terres littéraires les plus fascinantes d’Amérique. Des nouvelles tellement éblouissantes que le port de lunettes noires s’impose pour les lire, tellement poignantes qu’elle tireraient des larmes à un parpaing, tellement corsées qu’elle pourraient sortir de l’alambic d’un bouilleur de cru. Quand un même recueil en propose douze, il a de fortes chances d’avoir pour cadre les montagnes des Appalaches, où se transmet de génération en génération le secret du bourbon le plus pur, de la country music la plus teigneuse et de l’écriture la plus rude d’Amérique. Après le Chris Offutt de Kentucky Straight et le Donald Ray Pollock de Knockemstiff, Ron Rash s’impose aujourd’hui comme l’un des virtuoses locaux du texte court. Depuis Le monde à l’endroit, on connaissait les exceptionnelles qualités de Rash romancier ; avec Incandescences, on découvre un maître de la prose simultanément poétique et concise. A l’exact confluent de l’effroi et de l’empathie, Rash nourrit ses histoires des blessures infligées par la guerre de Sécession, la dépression économique des années trente et l’irrésistible progression d’une drogue destructrice de neurones, le crystal meth. Dans des vallées ravagées par la débine et la déveine, les fantômes du passé se frottent aux malédictions du monde moderne et seules les chansons de Steve Earle ou Lynyrd Skynyrd permettent à des losers s’alcoolisant au bar de La Dernière Chance d’être « suffisamment reliés à la musique et aux paroles pour se sentir débarrassés de leurs chaînes, libres et en vol ». Libres et en vol, comme la plume de Rash, meilleure invitation au voyage que l’on ait ces derniers temps rencontré sur une page. Bruno Juffin Une forêt profonde et bleue Marc Graciano (Corti) Une fille, dans un temps lointain chevauche vers un but inconnu accompagnée par 5 cavaliers. Chevauchée silencieuse au milieu d’une nature luxuriante. Mauvaise rencontre, la fille survit à l’attaque mais ressort bien amochée. Sa renaissance, elle la devra au mège, occupant de la grotte où elle trouve refuge. Singulier et envoûtant, « une forêt profonde et bleue » est une véritable expérience de lecture : la langue, d’une force poétique incroyable, nous emmène littéralement vers des contrées lointaines et anciennes. Les phrases, très longues, sont extrêmement rythmées et résonnent dans notre tête longtemps après la fin de la lecture. Evènement exceptionnel, Marc Graciano sera à La Librairie le jeudi 21 mai à 18h30 pour rencontrer les lecteurs. Margot Engelbach (La Librairie, 5 bis rue des Gras - CF). 64 | Zap #131 Junker Simon Spruyt (Cambourakis édition) La Prusse, au début du XXe siècle. Oswald et Ludwig intègrent dès le plus jeune âge l’école militaire. Unis, nos cadets donnent l’impression de le rester, devant la cruauté adolescente que la discipline militaire parvient à peine à gommer et l’obsolescence d’un enseignement qui se gargarise du panache d’un mouvement de cavalerie à l’heure où l’industrie dégurgite des joyaux de modernité telle Maxim, la mitrailleuse dont Ludwig deviendra l’expert. Mais l’unité d’apparence ne cachet-elle pas une opposition trouble ? Le danger vient toujours de là où on l’attend le moins… Par la maîtrise de son sujet, par la force littéraire et ironique d’un texte ciselé à l’extrême, par les superpositions de strates de bleu qui apportent aux cases une grande profondeur de champ, par la justesse d’un dessin qui épingle le comique de situation tout en respectant la trame dramatique qu’impose le sujet, Spruyt signe avec Junker une bande dessinée exceptionnelle. À l’heure où l’uchronie est devenue une niche éditoriale à partir de laquelle des auteurs se mettent à réfléchir à des histoires, la contrainte est prise à rebours en admettant de manière implacable le chaos de l’Histoire selon le truchement d’un destin particulier. Fred (Esprit BD, 29 rue St Esprit, CF). Cinéma Film du mois TROIS SOUVENIRS DE MA JEUNESSE Date de sortie : 20 mai 2015 Réalisé par: Arnaud Desplechin Avec : Quentin Dolmaire, Lou Roy Lecollinet, Mathieu Amalric Paul Dédalus va quitter le Tadjikistan. Il se souvient… De son enfance à Roubaix… Des crises de folie de sa mère… De son frère Ivan, enfant pieux et violent... De son père, veuf inconsolable… De ce voyage en URSS… Il se souvient de ses 19 ans, de sa sœur Delphine, de son cousin Bob, des soirées d’alors avec Pénélope, Mehdi et Kovalki, l’ami qui devait le trahir… De sa vocation naissante pour l’anthropologie… Et surtout, d’Esther. Elle fut le cœur de sa vie. Doucement, « un cœur fanatique ». LES JARDINS DU ROI L’EPREUVE MY OLD LADY Date de sortie : 6 mai Réalisé par : Alan Rickman Avec : Kate Winslet, Matthias Schoenaerts, Alan Rickman Date de sortie : 6 mai Réalisé par : Erik Poppe Avec : Juliette Binoche, Nikolaj Coster-Waldau, Lauryn Canny Date de sortie : 6 mai Réalisé par : Israel Horovitz Avec : Kevin Kline, Maggie Smith, Kristin Scott Thomas Artiste aussi douée que volontaire, Sabine De Barra conçoit de merveilleux jardins. En 1682, son talent lui vaut d’être invitée à la cour de Louis XIV, où le célèbre paysagiste du roi, André Le Nôtre, fasciné par l’originalité et l’audace de la jeune femme, la choisit pour réaliser le bosquet des Rocailles. Ce sera une pièce maîtresse des jardins, la salle de bal à ciel ouvert du nouveau palais que le Roi Soleil souhaite créer à Versailles pour éblouir l’Europe. Mais à la Cour, le talent ne suffit pas... Rebecca est une photographe de guerre de renommée internationale. Alors qu’elle est en reportage en Afghanistan pour suivre un groupe de femmes qui préparent un attentat suicide, elle est gravement blessée par l’explosion d’une bombe. De retour chez elle en Irlande, pour se remettre de ce traumatisme, elle doit affronter une autre épreuve. Marcus, son mari et Stéphanie, sa fille ainée de 13 ans, ne supportent plus l’angoisse provoquée par les risques que son métier impose. Mathias, la cinquantaine, new-yorkais, divorcé et sans ressources, débarque à Paris pour vendre la maison qu’il a héritée de son père. Il découvre alors que ce magnifique hôtel particulier du Marais est habité par une vieille dame de 92 ans, Mathilde, et sa fille, Chloé. Un hôtel particulier que Mathilde a placé il y a bien longtemps en viager, coutume typiquement française que ne comprend évidemment pas cet Américain pragmatique, qui, non seulement se retrouve en plus à devoir payer une rente. Zap #132 | 65 Cinéma PARTISAN Sortie : 6 mai Réalisé par : Ariel Kleiman Avec : Vincent Cassel Grégori est à la tête d’une communauté protégée du monde qui abrite des femmes et leurs enfants. Parmi eux, Alexandre, 11 ans, a grandi en voyant le monde à travers les yeux de Grégori. Mais des événements inattendus vont l’amener à penser par luimême. Le film se focalise sur les aventures de cet adolescent qui va être amené à remettre en cause les principes d’éducation de son père, un homme charismatique à la personnalité trouble. UNE FEMME IRANIENNE Date de sortie : 13 mai Réalisé par : Negar Azarbayjani Avec : Ghazal Shakeri, Shayesteh Irani, Homayoun Ershadi Bien que Rana soit une femme traditionnelle, elle est forcée de conduire un taxi à l’insu de sa famille pour rembourser la dette qui empêche son mari de sortir de prison. Par chance, elle rencontre la riche et rebelle Adineh, désespérément en attente d’un passeport pour quitter le pays et ainsi échapper à un mariage forcé. Les deux femmes vont s’aider mutuellement, mais Rana ignore qu’Adineh cache un lourd secret… 66 | Zap #137 LES TERRASSES MAD MAX FURY ROAD Date de sortie : 6 mai Réalisé par : Merzak Allouache Avec : Adila Bendimerad, Nassima Belmihoub, Ahcene Benzerari Date de sortie : 13 mai Réalisé par : George Miller Avec : Tom Hardy, Charlize Theron, Zoë Kravitz Un homme est tourmenté par la signature d’un mystérieux document. Une petite fille tente d’avoir une relation « normale » dans sa famille rigide avec son oncle qui est enfermé dans une cage pour une raison inconnue. Le propriétaire d’un immeuble disparaît après avoir voulu vainement expulser un locataire indélicat. Un groupe de jeunes s’entraînent pour leur chorégraphie jusqu’au jour où il sont témoin d’une tragédie... Le point commun entre ces 5 histoires ? Elles se déroulent sur les terrasses d’un immeuble à Bab el Oued. Hanté par un lourd passé, Mad Max estime que le meilleur moyen de survivre est de rester seul. Cependant, il se retrouve embarqué par une bande qui parcourt le désert à bord d’un véhicule militaire piloté par l’Impératrice Furiosa. Ils fuient la Citadelle où sévit le terrible Immortan Joe qui s’est fait voler un objet irremplaçable. Enragé, ce Seigneur de guerre envoie ses hommes pour traquer les rebelles impitoyablement… A LA POURSUITE DE DEMAIN CHRISTINA NOBLE Date de sortie : 20 mai Réalisé par: Brad Bird Avec : Britt Robertson, George Clooney, Hugh Laurie Casey, une adolescente brillante et optimiste, douée d’une grande curiosité scientifique et Frank, un homme qui fut autrefois un jeune inventeur de génie avant de perdre ses illusions, s’embarquent pour une périlleuse mission. Leur but : découvrir les secrets d’un lieu mystérieux du nom de Tomorrowland, un endroit situé quelque part dans le temps et l’espace, qui ne semble exister que dans leur mémoire commune... Ce qu’ils y feront changera à jamais la face du monde… et leur propre destin ! Date de sortie : 20 mai Réalisé par : Stephen Bradley Avec : Deirdre O’Kane, Sarah Greene, Gloria Cramer Curtis Lorsqu’elle arrive au Vietnam – un pays qu’elle n’aurait pas su situer sur une carte Christina ignore ce qu’elle vient y chercher. Guidée par une intuition , cette irlandaise de caractère pressent qu’ici sa vie va changer. Sa rencontre avec deux petites orphelines livrées à elles-mêmes va la renvoyer à son propre passé. Celui d’une gamine des quartiers déshérités de Dublin, qui, elle aussi, a connu la pauvreté, la violence, l’abandon... Pour ces enfants, Christina va devenir « Mama Tina »... Cinéma L’OMBRE DES FEMMES MAGGIE Date de sortie : 27 mai Réalisé par: Philippe Garrel Avec : Stanislas Merhar, Clotilde Courau, Lena Paugam Date de sortie : 27 mai Réalisé par : Henry Hobson Avec : Arnold Schwarzenegger, Abigail Breslin, Joely Richardson Pierre et Manon font des documentaires à petit budget et vivent de petits boulots. Pierre rencontre une jeune stagiaire, Elisabeth, qui devient sa maîtresse. Mais Pierre ne voulait pas quitter Manon – il veut garder les deux femmes. Voici le point de départ de L’Ombre des femmes, nouveau long métrage de Philippe Garrel. Une belle variation autour du sentiment amoureux, des couples qui naissent et meurent, et la circulation du désir... Attention, le Schwarzy nouveau est arrivé, et il ne ressemble en rien à ce que l’ex Gouvernator a tourné depuis qu’il est revenu au cinéma. Tourné pour 8 petits millions de dollars, Maggie est un drame mêlant tragédie familiale et film de zombie qui se déroule dans le Middwest et raconte l’histoire d’une adolescente qui est contaminée par un virus qui transforme lentement ceux qu’il frappe en zombies cannibales. Son père refuse de l’abandonner. C’est alors une terrible épreuve qui les attend... CASA GRANDE EX MACHINA Date de sortie : 3 juin Réalisé par : Fellipe Barbosa Avec : Marcello Novaes, Suzana Pires, Georgiana Góes Date de sortie : 3 juin Réalisé par : Alex Garland Avec : Domhnall Gleeson, Alicia Vikander, Oscar Isaac Enfant de l’élite bourgeoise de Rio de Janeiro, Jean a 17 ans. Tandis que ses parents luttent pour cacher leur banqueroute, il prend peu à peu conscience des contradictions qui rongent sa ville et sa famille. Caleb, 24 ans, est programmateur de l’une des plus importantes entreprise d’informatique au monde. Lorsqu’il gagne un concours pour passer une semaine dans un lieu retiré en montagne appartenant à Nathan, le PDG solitaire de son entreprise, il découvre qu’il va en fait devoir participer à une étrange et fascinante expérience dans laquelle il devra interagir avec la première intelligence artificielle au monde qui prend la forme d’un superbe robot féminin. CORRUPTION (CITY STATE) Date de sortie : 27 mai Réalisé par : Olaf de Fleur Johannesson Avec : Ágústa Eva Erlendsdóttir, Zlatko Krickic, Ingvar Eggert Sigurðsson Quand une mafia étrangère décide de faire main basse sur le trafic de drogue en Islande, le quotidien de plusieurs personnes va s’en trouver bouleversé, les liant entre elles indirectement et pour toujours : une jeune femme officier de police portant son deuil, un mécanicien serbe réclamant vengeance, un criminel cardiaque, un policier corrompu de la brigade des stups... ON VOULAIT TOUT CASSER Date de sortie : 3 juin Réalisé par : Philippe Guillard Avec : Kad Merad, Charles Berling, Benoît Magimel Cinq amis depuis plus de trente ans, ayant renoncé depuis longtemps à leurs rêves d’adolescents, découvrent un beau jour que le plus assagi de la bande plaque tout pour faire son tour du monde en bateau. En comprenant ce que cache cette décision soudaine, cela réveille leurs plus vieux rêves... Où sont passés leurs 20 ans... Ceux de l’époque où ils voulaient tout casser. Guide Sortir Envie de déjeuner, dîner, boire un verre… Petite sélection d’adresses zappiennes. Les Kancres Les Kancres 4 rue Saint Vincent de Paul – Clermont-Fd Tél. : 04 73 29 28 97 www.leskancres.fr Facebook : les Kancres Du mardi au samedi midi et soir Vieilles cartes scolaires, bureaux d’écoliers et tableaux noirs... les amoureux du vintage vont se réjouir de savoureuses madeleines de Proust déco dans ce petit resto ludique et chaleureux. Et nouveauté de printemps: le samedi Les Kancres deviennent « brunchés » ! Vous pourrez y emmener votre tribu de mômes (ou de potes) bruncher à partir de 11h30. Pour 25 €, tout est compris : boissons chaudes, jus de fruit frais, œufs brouillés/charcut/ fromage et une farandole de gourmandises sucrées pour démarrer le week-end tout en douceur. Le Puy de la Lune Le Puy de la Lune 3 rue de la Michodière – Clermont-Fd Station de tram : Gaillard Tél : 04 73 37 15 51 www.lepuydelalune.com Du mardi au dimanche : à partir de 18 h pour boire un verre, et 19 h 30 - 0 h 30 pour dîner, fermeture à 2 h. Le Furco Le Furco 5 avenue Lavoisier – 63170 Aubière (derrière le Ciné Dôme) Tél. : 04 73 15 65 51 www.lefurco.fr – Facebook : /le furco Mardi au samedi : 11h30-15h / 18h-1h Horaires d’été : du mardi au samedi de 11h30 à 1h. A partir du 15 juillet, ouverture jusqu’à 2h Lorsqu’un resto élégant doublé d’un four à pizza rencontre un bar à cocktail tendance, le tout shaké dans un grand loft new-yorkais, ça donne quoi ? Ça donne Le Furco, le nouveau lieu vraiment bluffant où se bousculent déjà les Clermontois avertis. Déco d’enfer, cocktails surprenants et raffinés, cuisine bistronomique et bar à pizzas… Vous avez du mal à imaginer ? Normal, le Furco est unique, il ne se décrit pas, il se vit. Illico. L’Odevie L’Odevie 1, rue Eugène Gilbert Clermont-Ferrand Tél. 04 73 93 90 00 Du lundi au samedi : 11h30-14h30 /18h30-22h30 Avenue* Avenue* 10 rue Massillon - Clermont-Fd Tél. : 04 73 90 44 64 Midi : mercredi au samedi (formule 15€, du mercredi au vendredi et carte habituelle le samedi) Soir : mardi au samedi restaurant-avenue.fr Facebook : RestaurantAvenue 72 | Zap #137 Nouveau look 2015 pour l’Avenue* ! Tout frais, tout beau, pour nous accueillir midi et soir. Une Avenue* cosy qu’on aime fréquenter le soir pour sa cuisine aussi excellente pour les papilles que jolies pour les pupilles, et le midi avec une formule qui a tout bon ! En mode rapido entre 2 RDV boulot, vous pourrez savourer un menu complet « entrée + plat + dessert » pour seulement 15€, dont le hit du resto, l’irrésistible crème brûlée au chèvre et tomates confites. RDV pour déj à l’Avenue* ce midi ? Bar, restaurant, club de jazz : cette véritable institution clermontoise est un savant (et savoureux) mélange des genres. À l’apéritif, dès 18 h, en salle ou au comptoir, plus de quarante bières différentes et un choix de vins raviront les amateurs comme les spécialistes. Puis, de 19 h 30 à… 00 h 30 (!), le restaurant vous régale des spécialités du chef, tandis que la salle située au sous-sol programme un nombre incroyable de concerts de jazz (calendrier sur le site web) ! Envie de vous lover dans un cadre élégant et raffiné ? L’équipe de l’Odevie propose une cuisine gourmande et moderne aux Clermontois et aux nombreux artistes de passage. Laissez-vous aller au farniente cet été sur la terrasse au design épuré, tout en vous délectant des meilleures St-Jacques de la place et du fameux foie gras maison ! Même après 22 heures, ce n’est pas un pêché d’être gourmand à l’Odevie et de dévorer ses incontournables et bien d’autres surprises gastronomiques. Derrière Derrière 12 place de la Victoire – Clermont-Fd Tél. : 04 73 91 57 14 Facebook : DERRIERE Ouvert 7 jours/7 de 11h à 1h du matin Nouveau look pour le Derrière, tout beau tout neuf, encore plus chaleureux et accueillant avec sa nouvelle déco, et toujours aussi généreux dans l’assiette. La terrasse s’est aussi refait une beauté avec un mobilier pimpant et le ô combien apprécié petit coin abrité et chauffé ! Côté assiette, on retrouve avec plaisir ce qui fait le succès du lieu : on peut y manger à n’importe quelle heure de la journée 7j/7 avec la formule du midi ou les croustines jusqu’à 23h. Allez vite poser vos fesses au joli Derrière ! Guide Les Canailles Les Canailles 6 place du Marché aux poissons (Place du Mazet) Clermont-Fd Tél. : 04 73 90 55 52 www.les-canailles.fr Facebook : Les Canailles Clermont Dans une ambiance déco moitié bois brut moitié alu, on se sent à l’aise chez les Canailles, le bar à vin sans chichi. Si votre ventre de petite fripouille gargouille, c’est l’endroit parfait où se retrouver le midi ou le soir pour papoter entre potes tout en dégustant le nouvelle carte et de bons vins. La nouveauté, c’est l’Happy Hour : tous les soirs de 18 à 20h, le verre de vin est à seulement 2€, et la pinte à 3€. Du bon vin, des copains, un bistro sympa… Qu’attendez-vous pour vous encanailler ? Le Savoyard Gourmand Le Savoyard Gourmand Place du Champgil – Clermont-Fd (descendre la rue St Dominique, dernière rue à droite) Tél: 04 73 31 36 72 www.le-savoyard-gourmand.com Ouvert tous les soirs 231 East Street Le Byblos Le Byblos 51 rue Fontgiève – Clermont-Fd. Tél. : 04 73 36 97 65 - www.lebyblos.fr Ouvert du mardi midi au vendredi soir et le samedi uniquement le soir. Samedi midi uniquement pour les groupes min 10 personnes, sur réservation. Service jusqu’à minuit. Embarquement immédiat pour le Liban, direction Le Byblos où le chaleureux Elias nous concocte de délicieux hoummous, tabouleh, fattouch, labné…du tout fait maison avec les produits frais des commerçants du quartier. Une cuisine parfumée, riche de saveurs ensoleillées de la Méditerranée, avec un petit menu le midi à 13 € : 2 plats + café et le soir, un copieux mezzé (festival de petits plats froids et chauds sur place ou à emporter) avec dessert et café à 22€, sans oublier les suggestions du chef renouvelées à l’ardoise ! 231 East Street CC Jaude 1 rue Gonod, Clermont-Fd www.231-east.fr Tél. : 04 73 43 86 48 Ouvert du lundi au samedi de 11h à 23h Caffe Firenze Centre Commercial Riom Sud – Ménétrol Tel : 04 73 63 17 18 Ouvert 7/7 de 10h à 22h Faites un break gourmand de 15h à 18h chez 231 East Street : cookies, donut’s, muffins, cheesecake… Deux offres goûter pour satisfaire tous les gourmands ! Dessert US + boisson chaude : 3,5€ ou Pâtisserie NY + boisson chaude : 4,5€… On n’est certes pas sur la 5th Avenue, mais on se croirait carrément dans une bakery de New York city ! L’Auberge de la Croix de Fer Caffe Firenze Envie d’une escapade à l’italienne ? Pas besoin de faire des km ! Foncez avec votre Vespa vers la dolce vita du nouveau Caffe Firenze, situé dans la galerie Carrefour à Riom Sud à 20 min de Clermont ! Ce restaurant vous propose midi et soir, pâtes fraîches, risottos, pizzas, salades italiennes, antispasti, vins, glaces et desserts transalpins à consommer sur place ou à emporter (pâtes fraîches, pizza et risotto). Et toute la journée la terrasse du Caffe Firenze et son mobilier outdoor ultra design vous accueille pour goûter leur délicioso espresso ! Il n’y a pas de saison pour les amoureux du fromage ! Même en été, venez retrouver l’ambiance chaleureuse et conviviale de l’après ski (ou après rando !), dans un sympathique chalet tout de bois vêtu ! Dévalez les pistes urbaines et venez-vous détendre sur une terrasse paisible et agréable autour de généreuses assiettes : nombreuses salades, gratinades, viandes... sans oublier bien sûr leurs délicieuses spécialités fromagères ! L’Auberge de la Croix de Fer 16, rue de la Croix de Fer - Riom Tél : 04 73 86 09 96 Ouvert du jeudi au dimanche midi et soir http://lacroixdefer.restau.free.fr Facebook : Auberge de la Croix de Fer Cette auberge, on y croit dur comme fer ! Pour plein de bonnes raisons : on s’y régale d’une excellente cuisine terroir avec des menus très abordables (à partir de 16€ le midi et 22€ le soir), on dévore des cuisses de grenouilles à volonté le jeudi (et c’est leur spécialité !), on s’éclate aux soirées dansantes le week-end, on chasse le blues du dimanche soir en écoutant du bon jazz et de la chanson française, on trinque autour d’une jolie sélection de flacons, et enfin selon la météo, on choisit entre coin du feu cosy et terrasse avec vue à tomber ! Zap #137 | 73 Raoul Chroniques des haines ordinaires Je hais les commentaires L es leurs, les vôtres, sans distinction. Je les vomis dans une agressive symphonique gutturale wagnérienne. Ils veulent tous me donner leur opinion, leur conseil, ou essayent encore, la bave aux lèvres, de livrer une analyse judicieuse de mes chroniques dans le genre « Voyez-vous, ici, quand il écrit « je hais le provincialisme », en réalité, Raoul avoue indirectement son attachement à notre région. Il réagit comme un amoureux éconduit. Il aimerait que sa région le reconnaisse davantage ». Assez ! Assez ! De quoi je me mêle ? Bandes d’imbéciles ! Ça brouterait de l’herbe à quatre pattes si la télévision leur disait de le faire, et ça voudrait me conseiller ? Tas de veaux sans éducation ! Résidus de sous-culture ! À l’extrême rigueur, vous pourriez les garder pour vous vos petites déductions acnéiques sur ce qui constitue mon travail, mon art, ma vie, mon œuvre. Brutalement, je rappelle encore aux lecteurs distraits que le mois de juillet est celui de mon anniversaire. Je sais, être né en juillet, c’est comme, attendez je cherche un exemple simpliste et populaire afin que tout le monde comprenne, c’est comme, disais-je si Johnny Hallyday se remariait pendant une coupe du monde de football (pourquoi pas avec Jade pour singer Woody Allen ?). Et bien, ces noces, au demeurant aguichantes pour ces foules vivant seulement par procuration, passeraient quasiment inaperçues. Il en va de même pour mon anniversaire de chroniqueur. Vous êtes tous là à essayer de forniquer le plus possible et dans tous les sens, alors subséquemment, rendre hommage à ce bon vieux Raoul, on s’en cogne du moment que la jolie voisine de plage daigne enfin retirer son haut de bikini. Pervers ingrats ! Vous prendrez conscience de ma véritable valeur seulement quand je ne serai plus là. Vous verrez. Bon, poursuivons rapidement, j’ai un avion à prendre. Voici quelques exemples de commentaires frappants d’idiotie (si vous pensez vous reconnaître derrière un personnage un peu benêt, ne cherchez 74 | Zap #137 pas à prendre un air détaché, il s’agit sûrement de vous !) : Cas n°1 : le béat étouffant donner de conseils. – Raoul, pourquoi tu ne fais pas des chroniques légères, comme avant ? C’était mieux ! – Pas envie d’être léger. Les temps sont durs. Mon âme est grise. Et ma plume en berne. – Mais c’était mieux ! C’était drôle ! Moi, je serais toi, je ferais un truc qui… – Mais soyons bien clairs, misérable, tu n’es pas moi et Dieu merci. Je ne vais quand même pas presser mon petit cœur malade pour en extraire de rares gouttes de bonheur juste pour te divertir ? Si tu veux t’amuser, regarde encore une fois la dernière finale de rugby de l’ASM ! Espèce de Sarkozyste ! – Mais Raoul pourquoi cet accès … – Je te hais ! Je te hais ! Je te hais ! Cas n°2 : le pseudo-analyste convaincu de sa perspicacité – Tiens, salut Raoul, ça roule ? – Et toi Dominique, ça… va ? – Tu tombes bien ! J’ai lu ta dernière chronique, et faut que tu me dises : tu vises Marion dans le second paragraphe, hein, non ? Non, vas-y, dis ! Non ? – Non, pas du tout. Tu fais fausse route. –Ben si, c’est elle ! Non ? Franchement ? Non ? Hein, Non ? – Je te répète tu te trompes. Mais tu en as l’habitude : il suffit de connaître ton parcours, ta profession ou te voir le visage ingrat de ta compagne. – Ah ! Ah ! Ah ! Ça vanne sec avec toi. Non allez, franchement, c’est Marion, disle. Ben si ! C’est elle ! Non ? Franchement, Non ? – Franchement ? – C’est elle, Non ? – Franchement, vraiment ? –Ouais ? –MEEEERRRRDDDEEEE !!!! Cas n°3 : le parasite gluant curieux – Pourquoi avez-vous choisi ce sujet ? – Par goût. – Mais comment vous le choisissez ? Hein, dites-moi ? Comment ? Dites-moi tout ! – Ça me vient par fulgurance. Maintenant laissez-moi, vous m’importunez. – Je me demande juste comment vous vous lancez ? Vous pensez à un sujet, et hop ? – (longue respiration) Parfois aussi, je rencontre des gens qui me donnent matière à disserter. – Comme ? – Comme les petits êtres dégoulinants et incommodants de votre espèce. – Ah… – Et oui ! Cas n°4 : la mante religieuse – Aaaah (aigu) ! C’est vous Raoul ? J’adore ce que vous écrivez ! – Saines lectures. Merci beaucoup. – Mais dans votre dernière chronique, j’ai ressenti une grande solitude. Faut pas rester comme ça mon pauvre… – Je vous remercie pour votre sollicitude. À bientôt. – Non, attendez ! Vous savez qu’avec mes copines, on parle souvent de vous ? Vous dites des choses horribles sur les femmes mais on devine que vous êtes un vrai tendre ! – C’est très gentil. Maintenant, pourriezvous retirer vos mains de mon visage, je dois partir ? – Vraiment, vous êtes énervant des fois, grrr ! J’adore ! On va boire un verre tous les deux ? (la fâcheuse se mord la lèvre inférieure) – Écoutez modeste gourgandine, je n’aime ni la vulgarité, ni l’insistance féminine, et encore moins la moiteur de vos petites mains difformes sur mon visage angélique. Allez donc tapiner ailleurs ! Fin des exemples. Le temps presse. Je quitte le pays. À très bientôt peut-être. Haineusement. Raoul raouldezap@gmail.com Du 4 au 16 mai -30 % Sur le 2e article le moins cher des deux Sont exclus de l’offre : les articles en promotion. Photo non contractuelle Ouverture le nel exception i8 le Vendred Mai 14 et le Jeudi Rue Ernest Cristal - À la pointe du km lancé Rue Nelson Mandela - Rond point Carrefour Clermont-ferrand Issoire
© Copyright 2024