1. No category

FREIZEIT
Ihre Ansprechpartnerin
Daniela Rad
Tel. 03421 721014
daniela.rad@haus-der-presse.de
FREITAG, 24. APRIL 2015 | SEITE 16
Elbe Day 2015 mit zahlreichen Hochkarätern
Gedenken an die historische Begegnung an die Elbe – Zum 70. Jahrestag feiert ganz Torgau mit Gäste aus aller Welt
TORGAU. Es ist soweit. Vom heutigen Freitag bis zum Sonntag feiert ganz Torgau
zusammen mit vielen Gästen aus aller
Welt den Elbe Day und erinnert mit diesem an die historische Begegnung amerikanischer und russischer Soldaten, vor
inzwischen 70 Jahren, die dazumal das
Ende des zweiten Weltkrieges einläutete.
Entsprechend ist dieses Wochenende gespickt mit zahlreichen Höhepunkten, angefangen bei den offiziellen Gedenkveranstaltungen über die Nachstellung der
Begegnung und die große Lasershow bis
hin zum umfangreichen Musikprogramm
mit jeder Menge Kracher (siehe Programmübersicht).
Im Rahmen der Gedenkveranstaltung am
Fahnenmonument auf ostelbischer Seite
ist ein Programmteil geplant, den es so
bisher nicht gab. Auf Initiative der Arzberger Grundschule hat sich ein großer
Kinderchor gebildet, der für das Erinnern
und den Frieden singen wird. Angemeldet haben sich die Grundschulen aus
Arzberg, Beilrode, Dommitzsch, Schildau,
Weidenhain, Weßnig, von der Promenade und vom Rodelberg, außerdem die
Oberschule Beilrode und das Jo-
hann-Walter-Gymnasium sowie einige
Kinder vom Aussiedlertreff. Laut aktuelle Stand wird sich der Chor also aus rund
250 Kindern und Jugendlichen zusammensetzen. Abgesehen vom Singen, werden vier Schüler die Friedensbotschaft –
die auch in die englische – und russische
Sprache übersetzt wurde, verlesen und
sie zum Abschluss in farbigen Briefen
überreichen. Noch einmal endgültig zugesagt hat auch Elbeschwimmer Helmut
Schlee. Er wird am Samstagnachmittag
um 15.45 Uhr eingebettet in die Nachstellung der historischen Begegnung von Ki-
lometer 154 bis Kilometer 156 mit drei
Fahnen bestückt durch die Elbe schwimmen. Das ganze wiederholt er dann noch
einmal am Sonntag, um 14.30 Uhr. Gestern erreichte die TZ die Nachricht, dass
auch der Torgauer Ruderverein einen
Beitrag zum Gelingen des Wochenendes
beitragen will. So empfängt er am Sonntag um 11 Uhr Gäste am Bootshaus. Hier
werden Vereinspräsident Hans-Joachim
Bass, Oberbürgermeisterin Andrea Staude und Joe Wolff, jüngster Sohn von Joe
Polowsky eine kurze Rede halten und
dann eine Gedenktafel enthüllen.
ej
Übrigens …
… sind die öffentlichen Toiletten im Rathaus (Flügel Scheffelstraße) während der
Elbe-Day-Feierlichkeiten von heute bis
Sonntag jeweils von 7 bis 20 Uhr geöffnet. Der Zugang erfolgt über die Scheffelstraße. Notwendige Restarbeiten werden
ab Montag ausgeführt. Die Toiletten werden zu diesem Zweck nochmal für einen
kurzen Zeitraum geschlossen.
B.B. & The Blues Shacks auf Bühne I.
15 Uhr | Marktplatz
Boogie Boys aus Polen auf Bühne III.
Dixielanders am Samstag auf Bühne II.
Fotos: PR
Cosmonautix und andere Bands spielen
am Samstag auf verschiedenen Bühnen.
■ WOCHENEND-TIPPS
FREITAG
Dommitzsch
■ Frühlingskonzert
Grundschule und Kirchspiel laden heute um 18.30
Uhr zum dritten Mal zum Frühlingskonzert in die
Stadtkirche „Sankt Marien“ ein.
Bennewitz
■ Wanderung zu den Bennewitzer
Teichen
Treffpunkt 13 Uhr am ehemaligen Konsum in Torgau oder Busplatz in Belgern, Start am Feuerwehrhaus in Bennewitz um 14 Uhr, Einkehr Gaststätte
„Zur Schmiede“ in Bennewitz
SONNABEND
Torgau
■ Live-Konzert
ab 22 Uhr sind B.B. & The Blues Shacks live in der
Kulturbastion zu erleben. Seit 23 Jahren sind sie weltweit unterwegs.
Staupitz
■ Traditionsfeuer
ab 17 Uhr am Sportplatz in Staupitz, die Feuerwehr sorgt für Essen und Getränke
Beckwitz
■ Frühlingsfest
ab 15.30 Uhr an der „Tanzdiele“ in Beckwitz (Unterteiche) mit Basteleien, Streichelzoo, Spieletreiben.
Ab 19 Uhr Musik für Groß und Klein und Zaubershow
Staritz
■ Frühlingsfest
14 Uhr bei den „Wiesenwichteln“; buntes Programm
Audenhain
■ DISCO-Nacht für Jung und Alt
ab 21 Uhr öffnet das Tanzlokal „Trailer
Audenhain“ zum letzten Mal vor der Sommerpause seine Pforten. Unter dem Motto „The last
Dance“ wird für Partyfreunde jeden Alters etwas
Tanzbares dabei sein.
SONNTAG
Beilrode
■ Chorkonzert
ab 17 Uhr singt die Kantorei Mühlberg im Gemeindezentrum Heilandskirche
Modenschau
Motorrad-Challenge
Tanz in den Mai
DOMMITZSCH/WÖRBLITZ. Gute Laune ist
angesagt, wenn die Gruppe 4 der Volkssolidarität Dommitzsch zur Frühlings-Modenschau mit dem Modehaus Münch
„Mode die anzieht“ einlädt. Die aktuelle
Frühjahresmode und die Sommertrends
kann man am Samstag, dem 25. April, um
14 Uhr, in der Gaststätte „Zum Goldenen
Anker“ Wörblitz entdecken. Wie immer
zeigen Models der Gruppe 4 die modischen Highlights und natürlich ist auch
markante Mode für Männer dabei. Lassen Sie sich inspirieren, was Mann oder
Frau heute trägt.
dr
LANGENREICHENBACH. Die Sachsenfigthers
laden am 2. Mai zur Challenge. Startpunkt
ist wie immer das Gelände der Minifeuerwehr in Langenreichenbach. Der erste
Starter geht um 9.30 Uhr auf die Strecke.
Diese zieht sich rund 110 Kilometer weit
durch den Landkreis. Zwischendurch sind
verschiedene Aufgaben zu erledigen. Die
haben allesamt etwas mit dem Thema Motorrad, Straßenverkehr und Führerschein
zu tun. Der fleißigste Punktesammler gewinnt die Sachsenfighters-Challenge, bei
der es nicht um Schnelligkeit sondern um
Wissen und Geschicklichkeit geht.
ej
DAUTZSCHEN. Gemeinsam möchte der
Dorfclub „Dautzschen lebt“ und die FFW
Dautzschen-Großtreben am Donnerstag,
dem 30. April, zum Tanz in den Mai, einladen. Dazu trifft man sich um 19 Uhr am
Bürgerhaus Dautzschen und startet gemeinsam mit einem Fackelumzug für groß
und klein. Bei einem Zwischenstopp wird
ganz traditionell der Maibaum aufgestellt.
Danach geht es zur Feuerwehr, wo sicherlich schon die eine oder andere Wurst und
ein kühles Bier warten. Die Organisatoren
freuen sich auf nette Gespräche und das
ein oder andere Tänzchen in den Mai. dr
Walpurgisnacht bei den Geharnischten
TORGAU. Die Torgauer Geharnischten laden am 30. April ab 18 Uhr wieder zur traditionellen Walpurgisnachtfeier ein.
In bewährter Weise wird sich wieder alles rund um das große Feuer drehen, welches am Vorplatz des Geharnischtengeländes in der Dahlener Straße am späteren Abend angezündet wird.
Für die Kleinen wird es nach Einbruch der
Dunkelheit einen Lampionumzug geben
und es besteht die Möglichkeit zum Kinderschminken. Natürlich gibt es auch
wieder den beliebten Knüppelkuchen.
Für das Leibliche Wohl ist mit zünftigen
Zwei Tage Erlebnisfest im Heidedorf Taura
20 Jahre Simson / SR-Treffen in der Dahlener Heide am 1. Wochenende im Mai
TAURA. Bald ist es soweit! Am 1. Mai begeht das alljährliche SR-Treffen sein nunmehr schon 20. Jubiläum. 1995 wurde die
Idee geboren, ein Treffen für alle SR-Liebhaber zu organisieren. Die damaligen Vereinsmitglieder des noch jungen Kulturund Sportvereins aus Taura stellten seit
dem Jahr für Jahr eine Veranstaltung auf
die Beine, welche sich schnell als fester
Termin bei vielen Simson- und SR-Freunden aus der Region, aber auch Bundesweit
etablierte. So kamen Jahr für Jahr Mopedfreunde aus Görlitz, Dresden, Taucha und
vielen anderen Orten mit ihren Tretmopeds nach Taura gefahren. Und auch in
diesem Jahr sollen die SR-Freunde auf ihre
Kosten kommen. Zum Anlass des 20. Jubiläums organisiert der Kultur- und Sportverein e.V. zwei spannende und erlebnisreiche Frühlingstage. Am Freitag, dem 1.
Mai sind alle Gäste ab 10 Uhr auf dem
Festplatz eingeladen, um die eintreffenden Mopeds zu bestaunen. Begleitet durch
die Hohburger Blaskapelle und lustigen
Spielen um das Kultfahrzeug ist für gute
Stimmung und reichlich Abwechslung bei
einem deftigen Frühshoppen gesorgt. Für
Liebhaber der Hausmannskost steht ab
12.30 Uhr die Gulaschkanone bereit. Am
Abend dann ein weiteres Highlight. Ab 20
Uhr heizt die nur all zu bekannte Partyexpressband aus Hoyerswerda ein. Fünf
Stunden Gaudi, super Stimmung und
Partymusik nonstop, so dass es keinen
mehr auf seinen Stühlen hält.
Bereits zum 20. Mal treffen sich am 1. Mai in Taura die Liebhaber von SR, Simson und
Co.
Fotos: Tobias Höll
Ein Muss ist ebenfalls auch der zweite Tag,
an welchem es genauso kurzweilig wie am
Vortag werden wird. Am Samstag findet
ab 15 Uhr das traditionelle K-Wagen-Rennen statt, bei welchem die Taurarer Einwohner mit selbstgebauten Go-Karts ihr
fahrerisches Können unter Beweis stellen.
Die letzten Jahre haben gezeigt, dass diese Rennen durchaus ihren Reiz haben, wie
man an den hiesigen Zuschauerzahlen sehen konnte. Des Weiteren starten um 17
Uhr die Straßenmeisterschaften, bei dem
die Bewohner einer jeden Straße Tauras
mit einer Auswahlmannschaft bei verschiedenen “Bauernspielen“ gegeneinander antreten. Den Abend kann man mit einer Disco genießen und mit DJ Toni ausgelassen feiern. Natürlich ist um das leibliche Wohl der Gäste an beiden Tagen
bestens gesorgt. Für alle Kinder steht einiges an Spaß zur Verfügung. Es gibt neben
Schaustellern und einer großen Hüpfburg
auch noch das Kinderschminken auf dem
Festplatz. Für die großen und kleinen Gäste, die mal einen Blick über das schöne
Heidedorf Taura werfen möchten, steht ein
Aussichtskran bereit.
Also, wer am 1. und 2. Mai noch nichts vor
hat und zwei erlebnis- und abwechslungsreiche Tage erleben möchte, der ist in
Taura ganz richtig! Der Kultur- und Sportverein Taura hat keine Kosten und Mühen
gescheut und für alle Gäste an beiden Tagen ein tolles Programm für die ganze Familie zusammengestellt.
Tobias Höll
Speisen und Getränken gesorgt. Für die
richtige Stimmung zeigt sich die SternDisco aus Schildau verantwortlich.
Wie immer wird kein Eintritt erhoben, allerdings ist daher auch das Mitbringen
von eigenen Speisen und Getränken nicht
gestattet. Für die Überwachung und allgemeine Sicherheit sorgt die Security.
Die benachbarte Sommerrodelbahn hat
ebenfalls ihre Pforten geöffnet und lockt
mit Nachtrodeln und Minigolf.
Willkommen sind alle, die bei guter Musik mit viel Spaß einen schönen Abend
verleben wollen.
Dieter Mittag
Begegnung
mit Island
Nächsten Mittwoch berichtet Jochen
Hesse im Biberhof über den ersten Teil
seiner Reise durch Island. Foto: J. Hesse
TORGAU. Am Mittwoch, dem 29. April, um
18 Uhr, lädt der NABU Torgau in den Biberhof ein. Jochen Hesse vom Torgauer
Kunst- und Kulturverein Johann Kentmann bereiste im Jahre 2013 von Mitte
Juni bis Mitte September Island. 9000 Kilometer legte er in dieser Zeit zurück, begegnete Menschen und ihrer Lebensweise, ihrer Kultur und Geschichte, den großartigen Landschaften der Insel, Tieren und
Pflanzen. Zu viel, um es in einem einzigen
Diavortrag zu zeigen. Seyðisfjördur ist der
Fährhafen im Osten der Insel, in dem vor
allem die Touristen eintreffen, die Island
mit eigenem Fahrzeug entdecken wollen.
Kevlavík im Süden ist der Flughafen nahe
der Hauptstadt, die zweite Möglichkeit,
das Land zu erreichen. 700 Kilometer sind
sie voneinander entfernt. Der Vortrag wird
darüber berichten, was es auf dem Weg
zwischen beiden Orten zu entdecken gibt.
Jochen Hesse