How to Read Specifications Table Standard Electromagnetic Brake Model Standard Built-In Controller (Stored Data) Package Electromagnetic Brake Maximum Holding Torque N·m Rotor Inertia J: kg·m2 Backlash arc minute (degrees) Angle Error arc minute (degrees) Permissible Speed Range r/min Gear Ratio Resolution Setting: 1000 P/R Resolution✽2 Permissible Torque N·m N·m Maximum Torque✽3 Pulse Input Package q w e r t y u i o Voltage-Frequency !0 Power Source Single-Phase 100-115 VAC Maximum Input Single-Phase 200-230 VAC Current A Three-Phase 200-230 VAC Type Power Supply Input Electromagnetic Brake✽4 Power Consumption W Excitation Current A !1 Static Friction Torque N·m kg Motor Mass Driver kg Motor Dimension No. Pulse Input Driver Built-In Controller (Stored Data) AS66A□E AS66A□E-N7.2 AS66M□E AS66M□E-N7.2 AS66A□ED-N7.2 AS66A□ED AS66M□ED AS66M□ED-N7.2 1.2 4 40510-7 [56410-7]✽1 2 (0.034˚) 5 (0.084˚) 0416 1:7.2 0.36˚/Pulse 0.05˚/Pulse 3.5 4 7 9 Single-Phase 100-115 VAC 15%10% 50/60 Hz Single-Phase 200-230 VAC 15%10% 50/60 Hz Three-Phase 200-230 VAC 15%10% 50/60 Hz 5 3 1.5 Active when power is off 24 VDC5% 6 0.25 0.6 2 0.85 [1.1]✽1 1.5 [1.75]✽1 0.8 x ⁄1 ⁄6 ⁄7 The square box in the model name will contain one of the following letters to indicate the power supply voltage: A (Single-Phase 100-115 VAC), C (Single-Phase 200-230 VAC) or S (Three-Phase 200-230 VAC). ✽1 The values inside the brackets [ ] represent the specification for the electromagnetic brake type. ✽2 Pulse Input Package: The resolution can be set to any one of 500 P/R, 1000 P/R, 5000 P/R, or 10000 P/R with the resolution select switch or resolution select switching signals. Resolution Select Switch ➜ Page 38 Built-In Controller (Stored Data) Package: The resolution can be set from 500 P/R to 10000 P/R by setting parameters. ✽3 The value of Maximum Torque is for gear. For output torque for geared motor, refer to the Speed - Torque Characteristics. ✽4 The electromagnetic brakes are for holding the position when the power is off. They cannot be used for complicated braking. Also, a separate 24 VDC 5%, 0.3 A minimum power supply is required for the electromagnetic brakes. Note: Direction of rotation of the motor shaft and that of the gear output shaft are the same. (PN geared type) qMaximum Holding Torque The holding torque is the maximum holding power (torque) the stepping motor has when power (rated current) is being supplied but the motor is not rotating (with consideration given to the permissible strength of the gear when applicable). At motor standstill, the driver's "Automatic Current Cutback" function reduces the maximum holding torque by approximately 50% wRotor Inertia This refers to the inertia of rotor inside the motor. This is necessary when the required torque (acceleration torque) for the motor needs is calculated. eBacklash The play of gear output shaft when the motor shaft is fixed. When positioning in bi-direction, the positioning accuracy is affected. rAngle Error (PN Geared Type only) Angle error is the difference between the theoretical angle of rotation of the output shaft, as calculated from the input pulse count, and actual angle of rotation. tPermissible Speed Range This is the rotation speed that the motor can be operated at with the gear output shaft. yGear Ratio This is the ratio in rotation speed between the input speed from the motor and the speed of the gear output shaft. For example, the gear ratio 1:10 is that when the input speed from the motor is 10 r/min, the gear output shaft is 1 r/min. uResolution Resolution is the angular distance (in degrees) that the motor moves at the input of one pulse from the driver. It differs depending on the motor structure and excitation mode. iPermissible Torque The permissible torque represents the torque value limited by the mechanical strength of the gear when operated at a constant speed. For the types excluding PN and Harmonic geared type, the total torque including acceleration/deceleration torque should not exceed this value. oMaximum Torque (PN Geared, Harmonic Geared Type only) This is the maximum torque that can be used instantaneously (for a short time). During acceleration/ deceleration, the motor can be operated up to this value. !0Power Source The current value of the power input is the maximum input current value. (The input current varies according to the rotation speed.) !1Static Friction Torque The electromagnetic brake specifications. This is the maximum holding torque at which the electromagnetic brake can hold the position. How to Read Speed – Torque Characteristics The graph below is the characteristics that indicate the relationship between the speed and torque when a stepping motor is driven. The required speed and torque is always used when selecting a stepping motor. On the graph, the horizontal axis expresses the speed at motor output shaft while the vertical axis expresses the torque. When selecting a motor, be sure the required torque falls within this curve. The following figure shows the speed – torque characteristics of the AS Series AS66AAE. 2.0 Torque [N·m] w Torque [Nm] 1.5 qTH 1.0 0.5 0 0 Speed [r/min] The speed – torque characteristics are determined by the motor and driver, so they vary greatly based upon the type of the driver used. qMaximum Holding Torque The holding torque is the maximum holding power (torque) the stepping motor has when power is being supplied but the motor shaft is not rotating (rated current). At motor standstill, the driver's "Automatic Current Cutback" function reduces the maximum holding torque by approximately 50%. wPullout Torque Pullout torque is the maximum torque that can be output at a given speed. 70 0 1000 10 2000 3000 Speed [r/min] 4000 40 50 60 30 Pulse Speed [kHz] (Resolution Setting: 1000 P/R) 20 Pay attention to heat dissipation from the motor and driver. The motor will produce a considerable amount of heat under certain conditions. Be sure to keep the temperature of the motor case under 100˚C. (Under 75˚C is required to comply with UL or CSA standards.) In order to prevent fatigue of the gear grease in the harmonic gear, keep the temperature of the gear case under 70˚C. Features Accessories (Sold Separately) Cables Type of Cables Driver Cable Page 73 or Stepping Motor Controllers General-Purpose Type or Connector-Terminal Block Conversion Unit Use these cables to extend the wiring length between the motor and driver or connect the standard IP65 rated motor and driver. Select an appropriate type of cable according to the motor frame size and additional function. Motor Frame Size 28 mm 42 mm 60 mm 85 mm (Geared Type: 90 mm) Type ✽ Standard Standard✽ Electromagnetic Brake✽ Standard✽ Electromagnetic Brake Standard✽ Electromagnetic Brake Cable Name zExtension Cable xFlexible Extension Cable For Electromagnetic Brake Motor For Standard Motor For Electromagnetic Brake Motor For Standard Motor Notes: As for the products indicated by ✽, neither an extension cable nor flexible extension cable is required if the wiring distance between the motor and driver is 0.4 m or shorter (or 0.15 m or shorter : ASC34 and ASC36 types). Any motor with an electromagnetic brake cannot be driven without an extension cable for electromagnetic brake motor. Take note, however, for electromagnetic brake type with motor frame size 42 mm, use a standard extension cable. AS Series Pulse Input Package (Standard Type IP65 Rated Motor) Motor Motor Frame Size 60 mm 85 mm Cable Name Type Standard Standard Motor Cable for IP65 Rated Motor cMotor Cable vFlexible Motor Cable Note: Always use the motor cable for IP65 rated motor (sold separately) for connection between the IP65 rated motor and the driver. DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Motor Dimensions AS Series Pulse Input Package (Standard, TH Geared, PL Geared, PN Geared, Harmonic Geared Type) AS Series Built-In Controller (Stored Data) Package (Standard, TH Geared, PL Geared, PN Geared, Harmonic Geared Type) ASC Series (Standard, TH Geared, PN Geared, Harmonic Geared Type) Specifications and Characteristics Cable Selection Table System Configuration Product Line Driver Controller EMP Series Functions Dedicated Type Motor Cable Page 72 AC Input AS Series Line-up Various cables provide convenient connection between a motor, driver and controller. Controllers 71 Motor Cables x Flexible Extension Cables z Extension Cables These extension cables are This flexible extension cable is used convenient when using the motor and driver more than 0.4 m (0.15 m for ASC34 and ASC36 type) apart from each other. motors and between dedicated drivers. We recommend this cable when the motor is installed on a moving section and the cable is repeatedly bent and extended. Product Line Product Line Model CC01AIP CC02AIP CC03AIP CC05AIP CC07AIP CC10AIP CC15AIP CC20AIP For Electromagnetic Brake Motor Length L (m) 1 2 3 5 7 10 15 20 Model CC01AIPM CC02AIPM CC03AIPM CC05AIPM CC07AIPM CC10AIPM CC15AIPM CC20AIPM Length L (m) 1 2 3 5 7 10 15 20 Notes: Electromagnetic brake models must use an extension cable for electromagnetic brake motor. But for electromagnetic brake motor with motor frame size 42 mm, use an extension cable for standard motor. ASC Series cannot use extension cable with 15 m, 20 m length. For Standard Motor Model CC01SAR CC02SAR CC03SAR CC05SAR CC07SAR CC10SAR For Electromagnetic Brake Motor Length L (m) 1 2 3 5 7 10 Model CC01SARM2 CC02SARM2 CC03SARM2 CC05SARM2 CC07SARM2 CC10SARM2 Note: For electromagnetic brake motor with motor frame size 42 mm, use a flexible extension cable for standard motor. Dimensions (Unit = mm) For Standard Dimensions (Unit = mm) (14.5) 11.6 L 12 (30) 24.3 For Standard 12 (14.5) 11.6 Motor Side 9.5 (30) 24.3 22.2 Driver Side 8 For with Electromagnetic Brake 12 (14.5) 11.6 L 12 Motor Side Driver Side For with Electromagnetic Brake 22.2 (30) 24.3 L 9.5 (14.5) 11.6 Electromagnetic Brake Leads 60 mm Length (Orange, Gray AWG22) (30) 24.3 Driver Side Motor Side 22.2 L Length L (m) 1 2 3 5 7 10 22.2 For Standard Motor 8 Electromagnetic Brake Leads 60 mm Length (Orange/Black, Gray AWG24) Motor Side Driver Side Motor Cable for IP65 Rated Motor This motor cable must be used for connection between the IP65 rated motor and the driver. Any IP65 rated motor cannot be driven without this cable. One end of the cable connects to the metal connector on the motor, while the other end connects to the driver. Use a flexible extension cable if the motor is installed on a moving part and its cable will be flexed repeatedly. c Motor Cables for IP65 Rated Motor Product Line Model CC07AST CC10AST CC15AST CC20AST Length L (m) 1 2 3 5 Length L (m) 7 10 15 20 Dimensions (Unit = mm) 22.2 19.6 8 Driver Side 26 Motor Side 11.6 14.5 19.6 9.5 Length L (m) 7 10 51.1 L Driver Side 72 Model CC07SAR2 CC10SAR2 RC09S1N1280U1(CONINVERS) 555710R(MOLEX) 51.1 L Length L (m) 1 2 3 5 Dimensions (Unit = mm) RC09S1N1280S1(CONINVERS) 555710R(MOLEX) 11.6 14.5 Model CC01SAR2 CC02SAR2 CC03SAR2 CC05SAR2 22.2 Model CC01AST CC02AST CC03AST CC05AST v Flexible Motor Cables for IP65 Reted Motor Product Line 26 Motor Side These shielded cables are convenient for connecting Series drivers to controllers. Dedicated type (equipped with the connector for the EMP Series controller) and general-purpose type are available. General-Purpose Type Notes: Note that as the length of the pulse signal line increases, the maximum transmission frequency decreases. Install a connector that matches the controller you are using to the other end of the cable. Product Line Product Line Length L (m) 1 2 Note: The all windings off, resolution select and alarm clear signals of the AS and ASC Series cannot be used with the EMP400 Series controller. 1 CC36D2-1 2 For CN4 (36 pins) of AS Series pulse input package driver For CN4 (36 pins) of AS Series built-in controller (stored data) package driver For CN3 (36 pins) of ASC Series driver Dimensions (Unit = mm) CC20D1-1, CC20D2-1 Conductor: AWG28 (0.08 mm2) Shield 103 103 1 5 6 L CC36D1-1 Applicable Series For CN5 (20 pins) of AS Series built-in controller (stored data) package driver 39 Laminate 60 33.3 103 12.7 6.4 Driver Side Driver Side Controller Side CC36D1-1, CC36D2-1 Conductor: AWG28 (0.08 mm2) Shield 103 15 L L 12.7 60 39 1.27 0 3010 43.46 12.7 43.46 37.11 6 7 103 1.27 0 3010 L 12.7 Laminate 103 7.5 Driver Side DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Sensor Side 90 Controller Side Length L (m) 1 2 Dimensions Dimensions (Unit = mm) Model CC20D1-1 CC20D2-1 Specifications and Characteristics Applicable Series AS Series Pulse Input Package ASC Series System Configuration Product Line Note: Note that as the length of the pulse signal line increases, the maximum transmission frequency decrease. AC Input AS Series This is a shielded cable equipped with, at one end of the cable, the half-pitch connector that snaps into Series. the driver for Functions One end of the cable is a half-pitch connector that snaps into the driver for Series. The other end of the cable is equipped with the connector for the EMP Series controller. Model CC01EMP4 CC02EMP4 Line-up Dedicated Type (Conforms to EMP Series) Features Driver Cables Controller Side Controllers 73 Connector-Terminal Block Conversion Unit A conversion unit that connects a driver to a host controller using a terminal block. · With a signal name plate for easy, one-glance identification of driver signal names. · DIN-rail mountable · Cable length: 1 m CC20T1 CC36T1 Product Line Model Length L (m) Applicable Series CC20T1 1 For CN5 (20 pins) of AS Series built-in controller (stored data) package driver CC36T1 1 For CN4 (36 pins) of AS Series pulse input package driver For CN4 (36 pins) of AS Series built-in controller (stored data) package driver For CN3 (36 pins) of ASC Series driver Dimensions (Unit = mm) CC20T1 B437 24.5 Mounting Holes 28 Countersink 3.5 Deep 61 33.3 33.3 DIN Rail 1.27 7.62 43 12.7 3 54 39 8 8 39 12.7 8 39 12.7 36 6.35 1000 40 26 14 86 65 Terminal Block Pin No. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CC36T1 B438 24.5 Mounting Holes 28 Countersink 3.5 Deep 61 40 26 1.27 7.62 DIN Rail 81 54 3 36 6.35 Terminal Block Pin No. Terminal screw size: M3 Tightening torque: 1.2 N·m Applicable minimum lead wire: AWG22 (0.3 mm2) Round terminals cannot be used. 74 6.2 mm max. 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Recommended Crimp Terminals 43.46 43.46 1000 14 162 120 3.2 mm min. 5.8 mm min. 4.2 mm max. 12.7 39 8 Features Flexible Couplings Functions Features of MCS Couplings High accuracy (usable for geared motor) has been realized. A spider (material: polyurethane) controls the vibration generated by the motor. No backlash. Coupling Selection Table Applicable Motor AS Series AS46A AS46AD Gear Ratio ASC Series Type 5 MCS14 7.2, 10, 20, 30 ASC46K-T 3.6, 7.2, 10 6 ASC34AK-N 5, 7.2, 10 8 AS46A-T AS46AD-T ASC46K-T 20, 30 AS66 E AS66A T AS66 ED AS69 E AS69A T AS69 ED ASC66K AS66 E-T AS66 ED-T ASC66K-T AS46A-N AS46AD-N AS98 E AS98A T AS98 ED AS911A E AS911A T AS911A ED AS66 E-T AS66 ED-T AS46A-P AS46AD-P AS46A2-H AS46AD2-H AS66 E-P AS66 ED-P AS66 E-N AS66 ED-N 6 8 MCS20 3.6, 7.2 MCS30 7.2, 10 10 14 36, 50 50, 100 10 MCS40 5, 7.2 12 ASC66K-N 10, 20, 30 8 7.2, 10 ASC46K-H 50, 100 10 12 14 15 16 18 20 25 ASC46K-N ASC66K-T 6 6.35 8 ASC34AK-H 5 Dimensions AS46A-P AS46AD-P 4 DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor ASC34AK-T AS46A-T AS46AD-T Driven Shaft Diameter (mm) Specifications and Characteristics ASC34AK ASC36AK ASC46K Motor Shaft Diameter (mm) 5, 7.2 AS98 E-T AS98 ED-T 3.6, 7.2, 10, 20, 30 AS66 E-P AS66 ED-P 10, 25, 36, 50 ASC66K-N 10, 25, 36, 50 AS66 E-H AS66 ED-H ASC66K-H 50, 100 AS98 E-P AS98 ED-P 5, 7.2, 10, 25, 36, 50 AS98 E-N AS98 ED-N 5, 7.2, 10, 25, 36, 50 AS98 E-H AS98 ED-H 50, 100 12 MCS55 18 MCS65 Controllers AS66 E-N AS66 ED-N System Configuration Product Line This three-piece coupling adopts an aluminum alloy hub and a resin spider. The simple construction ensures that the high torque generated by a geared motor can be transmitted reliably. The proper elasticity of the spider suppresses motor vibration. AC Input AS Series Line-up A flexible coupling ideal for your motor is available. Once you have decided on a motor and gear, you can select the recommended coupling easily. All motor shaft diameters of stepping motor packages are available (including geared motors). Enter A (standard) or M (electromagnetic brake) in the box () within the model name. Enter the power supply voltage A, C or S in the box ( ) within the model name. Enter the gear ratio in the box ( ) within the model name. 75 Product Number Code MCS 30 08 12 q q w e r w e r MCS Couplings Outer Diameter of Coupling Inner Diameter d1 (Smaller Side) (F04 represents 6.35 mm) Inner Diameter d2 (Larger Side) (F04 represents 6.35 mm) Specifications Dimensions Outer Length Axis Hole Axis Hole Diameter Diameter Diameter d1 H7 d2 H7 W A mm mm mm mm Model MCS140405 MCS140505 MCS140506 14 MCS200506 MCS200606 MCS2006F04 MCS200608 MCS200610 20 MCS300606 MCS3006F04 MCS300608 MCS300610 MCS30F0408 MCS30F0410 MCS300808 MCS300810 MCS300812 MCS301010 MCS301012 MCS301014 MCS301214 MCS301414 MCS301416 30 MCS400808 MCS400810 MCS400812 MCS400815 MCS401010 MCS401012 MCS401015 MCS401212 MCS401215 40 MCS551212 MCS551214 MCS551215 MCS551216 55 MCS651618 MCS651818 MCS651820 MCS651825 65 Key Slot Tolerance b/t mm Normal Torque Mass Inertia Nm g kgm2 Static Permissible Permissible Permissible Torsion Eccentricity Declination End Play Spring Constant mm deg mm Nm/rad 22 4 5 5 5 5 6 2.0 6.7 0.18410-6 22.9 0.06 0.9 0.6 0 30 5 6 6 6 6 6 6 6.35 8 10 5.0 19.8 1.05910-6 51.6 0.08 0.9 0.8 0 35 6 6 6 6 6.35 6.35 8 8 8 10 10 10 12 14 14 6 6.35 8 10 8 10 8 10 12 10 12 14 14 14 16 12.5 44.6 6.05710-6 171.9 0.09 0.9 1 0 66 8 8 8 8 10 10 10 12 12 8 10 12 15 10 12 15 12 15 17.0 139 42.2910-6 859.5 0.06 0.9 1.2 0 78 12 12 12 12 12 14 15 16 60.0 282 109.110-6 2063 0.1 0.9 1.4 0 90 16 18 18 18 18 18 20 25 160 535 417.110-6 3438 0.11 0.9 1.5 0 8 b: 20.0125 t: 1 0.1 0 10 b: 30.0125 t: 1.4 0.1 0 12 b: 40.015 0.1 t: 1.8 0 14 b: 50.015 t: 2.3 0.1 0 15 b: 50.015 0.1 t: 2.3 0 16 b: 50.015 t: 2.3 0.1 0 18 b: 60.015 0.1 t: 2.8 0 20 b: 60.015 t: 2.8 0.1 0 25 b: 80.018 0.2 t: 3.3 0 Dimensions (Unit = mm) MCS14 Mass: 6.7 g MCS20 Mass: 19.8 g 30 2M2 Hexagonal Socket Head Screw 10 5 d1 3.5 d2 14 d1 3.5 7 2M2.5 Hexagonal Socket Head Screw 10 5 d2 20 22 7 16.5 23.4 76 t d2 65 d1 t d2 55 d1 b d2 40 d1 b 32.2 MCS40 Mass: 139 g 66 b 57 MCS65 Mass: 535 g 90 2M8 Hexagonal Socket Head Screw t DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Dimensions MCS55 Mass: 282 g 78 Controllers b 73 Specifications and Characteristics 46 t System Configuration Product Line b Functions t b d2 30 d1 35 AC Input AS Series Line-up t 10.5 10.5 11.5 11.5 2M6 Hexagonal Socket Head Screw 30 30 35 35 12 12 2M3 Hexagonal Socket Head Screw 11 5 11 5 2M6 Hexagonal Socket Head Screw 25 25 Features MCS30 Mass: 44.6 g 77 Mounting to a Shaft Clamp Type Clamp couplings use the binding force of the screw to compress the shaft hole diameter and thereby fasten the coupling to the shaft. This does not damage the shaft and is easy to mount and remove. The following table shows the screw binding torque. We recommend use of a torque wrench to fasten the coupling. Type Tightening Torque N·m MCS14 0.37 MCS20 0.76 MCS30 1.34 MCS40 10.5 MCS55 10.5 MCS65 25 Alignment Adjustment Flexible couplings tolerate misalignment of the axis center and transfer rotational angle and torque, but produce vibration when the permissible value for misalignment is exceeded. This can dramatically shorten the coupling's service life. This requires alignment adjustment. Misalignment of the axis center includes eccentricity (parallel error of both centers), declination (angular error of both centers) and end play (shaft movement in the axial direction). To keep misalignment within the permissible value, always check and adjust the alignment. To increase the service life of the coupling, we recommend keeping misalignment to below 1/3 of the permissible value. End Play Straight Edge Eccentricity Declination Notes: When misalignment exceeds the permissible value or excessive torque is applied, the coupling's shape will deform, and service life is shortened. When the coupling emits a metallic sound during operation, stop operation immediately and ensure there is no misalignment, axis interference or loose screws. When load changes are large, paint the coupling set screw with an adhesive to prevent the coupling screw from loosening. 78 Features Motor Mounting Brackets Functions Product Line Standard Type Geared Type Material: Aluminum die cast Material: Aluminum die cast Applicable Motor PAF0P AS46A AS46AD ASC46K PAL0P AS46A AS46AD ASC46K Mounting Bracket Models PAL2P-5 SOL2A AS66 E-T AS66 ED-T ASC66K-T SOL2B AS66 E-P AS66 ED-P SOL5B AS98 E-T AS98 ED-T AS98 E-P AS98 ED-P Enter A (standard) or M (electromagnetic brake) in the box () within the model name. Enter the power supply voltage A, C or S in the box ( ) within the model name. Enter the gear ratio in the box ( ) within the model name. The mounting bracket base is built with holes large enough to allow for alignment adjustments in the horizontal direction. Install SOL2A and SOL2B using the supplied screws. No screws are supplied for installing SOL0B and SOL5B. Provide appropriate screws Enter A (standard) or M (electromagnetic brake) in the box () within the model name. Enter the power supply voltage A, C or S in the box ( ) within the model name. separately. The mounting bracket base is built with holes large enough to allow for alignment adjustments in the horizontal direction. These mounting brackets can be perfectly fitted to the pilot of the stepping motors. (except for PAL0P) Note: They cannot be used with geared stepping motors. Motor Installation Direction The motor cable comes out at right angles to the motor. Orient the motor so that the cable faces either upward or sideways. Cable facing upward Cable facing sideways Mounting the Motor z PAL2P-5, PAL4P-5 B x PAL0P, SOL0B, SOL2A, SOL2B, SOL5B c PAF0P B B A DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor PAL4P-5 SOL0B AS46A-T AS46AD-T ASC46K-T AS46A-P AS46AD-P Dimensions AS98 E AS98A T AS98 ED AS911A E AS911A T AS911A ED Applicable Motor Specifications and Characteristics AS66 E AS66A T AS66 ED ASC66K AS69 E AS69A T AS69 ED System Configuration Product Line Mounting Bracket Models AC Input AS Series Line-up Motor mounting brackets are convenient for installation of standard stepping motors and geared type stepping motors. Controllers qUse the screws provided to secure the motor to the mounting bracket. wAttach the motor from the direction shown by the arrow (B). qUse the screws provided to secure the motor to the mounting bracket. wAttach the motor from the direction shown by the arrow (B). qUse the screws provided to secure the motor to the mounting bracket. wAttach motor from the direction shown by either arrow (A) or arrow (B). 79 Dimensions (Unit = mm) PAF0P Mass: 30 g B140 7 3.5 3 310.3 37.6 00.5 0.5 3 60 2 12 Screws (Included) 45 M3 Length 7 mm 4 Pieces Screws (Included) M3 Length 10 mm 4 Pieces PAL2P-5 Mass: 110 g B143 25 20 6 3.5 4M4 62 500.1 4 7.5 6.5 1 1.5 400.1 70 500.1 0.3 360.1 68 R1 5 11 4.4 32 2 55 83 Screws (Included) M4 Length 12 mm 4 Pieces PAL4P-5 Mass: 250 g B145 35 30 13.6 6.6 93 4 R2 5 8 19 2 6 80 .3 0 0.1 99 60 3 50 112 80 4M5 10 560.1 700.1 86 700.1 Screws (Included) M5 Length 16 mm 4 Pieces A 43.5 Thru 8 7 43.5 Thru 50 290.3 6 3.5 5.5 23 15 42 310.3 31 42 8 23 0.5 0 66 54 310.3 A 22 48 24 PAL0P Mass: 35 g B139 42 12 Cross Section AA 9 660.5 73.5 83 80 112 17 40 43 1 8 54 50 500.5 54 82 0.3 70 1 15 9 25 31 5.4 SOL2A Mass: 120 g B268 SOL2B Mass: 120 g B269 93 30 Screws (Included) M4 Length 12 mm 4 Pieces (SOL2A) M5 Length 15 mm 4 Pieces (SOL2B) SOL5B Mass: 270 g B271 128 50 Controllers 1 0.3 4 10 11 6.4 DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Dimensions 65 146 26 3 9 48.5 Thru 112 92 Specifications and Characteristics 1.5 1 8 36 0.3 .8 400.5 41 62 43 1 21 14 20 9 4.4 72 20 AC Input AS Series System Configuration Product Line 9.4 50 108 6 22 3 SOL2A: 44.5 Thru SOL2B: 45.5 Thru 78 62 Functions 8.4 6 20 44.5 Thru 56 44 40 88 Line-up 7.4 Features SOL0B Mass: 85 g B267 81 DIN Rail Mounting Plate AS Series on DIN rails with ease. This installation plate is convenient for installing the driver of Product Line Model PADP01 Applicable Product AS Series Driver DIN Rail Mounting Plate Dimensions (Unit = mm) PADP01 Mass: 20 g Screws (Included) M3 Length 8 mm 3 pieces 8 34 18 89 120 145.5 49 11 4.5 DIN Rail Center 16.8 Operator Interface Unit This operator interface unit lets you set and monitor various data effortlessly for your AS-Series built-in controller (stored data) package. Product Line Model OPX-1 Applicable Product AS Series Built-In Controller (Stored Data) Package A communication cable (2 m) is included. Dimensions (Unit = mm) B299 138.5 82 3 17 14 44.5 48 142 Motor Installation Features Before Using a Stepping Motor Tapped Hole Type Sideways Facing Up Tapped Hole Facing Down Applicable Motor AS Series Notes: Do not disassemble the motors. Do not apply any shock to the motor. AS46A-T AS46AD-T AS46A-P AS46AD-P AS46A-N AS46AD-N AS46A2-H AS46AD2-H AS66 E-T AS66 ED-T AS66 E-P AS66 ED-P Flange Pilot Spot Facing or Through Hole for Pilot ASC46K-T ASC46K-N ASC46K-H ASC66K-T 5 mm min. AS66 E-N AS66 ED-N AS66 E-H AS66 ED-H AS98 E-T AS98 ED-T Mounting Plate Model Thickness of the Mounting Plate ASC66K-N ASC66K-H 8 mm min. AS66 E AS66A T AS66 ED ASC66K AS69 E AS69A T AS69 ED 5 mm min. AS98 E AS98A T AS98 ED AS911A E AS911A T AS911A ED 8 mm min. AS98 E-H AS98 ED-H 12 mm min. AS98 E-P AS98 ED-P AS98 E-N AS98 ED-N 12 mm min. Enter A (standard) or M (electromagnetic brake) in the box () within the model name. Enter the power supply voltage A, C or S in the box ( ) within the model name. Enter the gear ratio in the box ( ) within the model name. Installation Conditions Install the motor in a location that meets the following conditions, or the product may be damaged. Enter A (standard) or M (electromagnetic brake) in the box () within the model name. Enter the power supply voltage A, C or S in the box ( ) within the model name. Enter the gear ratio in the box ( ) within the model name. DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor 3 mm min. Dimensions AS46A AS46AD Specifications and Characteristics Through Hole Type Thickness of the Mounting Plate ASC34AK ASC36AK ASC46K ASC34AK-T ASC34AK-N ASC34AK-H Mounting Method Considering heat radiation and vibration isolation as much as possible, mount the motor tightly against a metal surface. ASC Series System Configuration Product Line Mounting Plate Functions Motors can be mounted freely in any direction as shown below. Regardless of how the motor is mounted, take care not to apply an overhung load or thrust load on the shaft. Make sure the cable does not contact the mounting surface causing undesirable force on the cable. AC Input AS Series Line-up Flange Pilot Spot Facing or Through Hole for Pilot Direction of Mounting Notes: When installing the motor in an enclosed space such as a control box, or somewhere close to a heat-radiating object, vent holes should be used to prevent the motor from overheating. Do not install the motor in a location where a source of vibration will cause the motor to vibrate. Controllers Indoors (This product is designed and manufactured to be installed within another device) Ambient temperature: 0˚C to 50˚C (nonfreezing) 0˚C to 40˚C (nonfreezing): Harmonic geared type Ambient humidity: 85% or less (noncondensing) Not exposed to explosive, flammable, or corrosive gas Not exposed to direct sunlight Not exposed to dust Not exposed to water or oil (except for IP65 rated motor) A place where heat can escape easily Not exposed to continuous vibration or excessive impact 83 Driver Installation [AC Input Type] Installation Direction and Method Drivers are designed to dissipate heat through natural convection. Install the driver vertically as shown in the photograph. In situations where drivers are located close to a large noise source such as high frequency welding machines or large electromagnetic switches, take steps to prevent noise interference, either by inserting noise filters or connecting the driver to a separate circuit. Take care that pieces of conductive material (filings, pins, pieces of wire, etc.) do not enter the drivers. [DC Input Type] Installation Direction Considering heat radiation, install the driver vertically or board side down. Install the driver in a way that the power element side faces up and the aluminum electrolytic capacitor side faces down. Horizontal Installation Firmly install on a metal plate that has good heat conductivity, such as iron or aluminum 2 mm or more in thickness. To directly install the driver without using the screws provided, pay particular attention to the length of the screws used for the tapped holes. For AS Series, the use of screw that would penetrate 3 mm or more through the surface of the driver may cause damage to the driver. Vertical Installation Using Multiple Axes When using multiple stepping motor axes, driver temperature rise will cause ambient temperatures to rise. At least 20 mm must be allowed between driver units and at least 25 mm between drivers and other equipment or structures. Install a forced-air cooling fan if ambient temperatures exceed 50˚C [40˚C for built-in controller (stored data) driver]. 20 mm min. 20 mm min. Note: The driver can generate a great deal of heat depending on the operating conditions. Make sure that the temperature of the heat sink does not exceed 80˚C. (When the temperature of the heat sink exceeds 80˚C, forced cooling is required.) Installation Conditions Install the driver in a location that meets the following conditions, or the product may be damaged. Installation Conditions Install the driver in a location that meets the following conditions, or the product may be damaged. Indoors (This product is designed and manufactured to be installed within another device) Ambient temperature: 0˚C to 50˚C (nonfreezing): Pulse input driver 0˚C to 40˚C (nonfreezing): Built-in controller (stored data) driver Ambient humidity: 85% or less (noncondensing) Not exposed to explosive, flammable, or corrosive gas Not exposed to direct sunlight Not exposed to dust Not exposed to water or oil A place where heat can escape easily Not exposed to continuous vibration or excessive impact Notes: When installing the driver in an enclosed space such as a control box, or somewhere close to a heat-radiating object, vent holes should be used to prevent the driver from overheating. Do not install the driver in a location where a source of vibration will cause the driver to vibrate. 84 Indoors (This product is designed and manufactured to be installed within another device) Ambient temperature: 0˚C to 40˚C (nonfreezing) Ambient humidity: 85% or less (noncondensing) Not exposed to explosive, flammable, or corrosive gas Not exposed to direct sunlight Not exposed to dust Not exposed to water or oil A place where heat can escape easily Not exposed to continuous vibration or excessive impact Notes: When installing the driver in an enclosed space such as a control box, or somewhere close to a heat-radiating object, vent holes should be used to prevent the driver from overheating. Do not install the driver in a location where a source of vibration will cause the driver to vibrate. In situations where drivers are located close to a large noise source such as high frequency welding machines or large electromagnetic switches, take steps to prevent noise interference, either by inserting noise filters or connecting the driver to a separate circuit. Take care that pieces of conductive material (filings, pins, pieces of wire, etc.) do not enter the drivers. Features Controllers Types of Controllers 32 1000 commands Command input via terminal program AC Input AS Series Stored Data Controller SG8030J Functions Programmable Motion Controller EMP400 Series Line-up We offer an extensive range of controllers that are designed with Oriental Motor's superior technologies to achieve various operations at will. Choose the optimal controller to match your application. Program Input Method Positioning Data Setting Mode Number of Control Axes Pulse Output Mode Single axis, Dual axis 1-pulse output/2-pulse output mode Set with touch key on front panel Single axis 1-pulse output/2-pulse output mode Oscillator Specifications Acceleration/Deceleration Pattern Linear Jerk-limit control Linear Jerk-limit control Operation Pattern Relative Positioning Operation Absolute Positioning Operation Continuous Operation Return to Mechanical Home Operation Dual Axis Liner Interpolation Operation Multistep Speed-Change Operation Features General Specifications Page . General-purpose inputs: 8 points General-purpose outputs: 6 points Carefully selected functions and commands to achieve motor operation with greater ease Teaching function (when the optional operator interface unit OP300 is used) No special software Program input using Windows's standard communication application Compact, simple and less wiring Jerk limit control function for work transfer applications with low vibration Power Source Dimensions 24 VDC W 40 mm H 135 mm D 100 mm W 48 mm H 48 mm D 83.7 mm (Except for the socket) 86 97 DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Number of Settings Dimensions 4 steps Sequential-step positioning type Step-select positioning type Specifications and Characteristics Main: 1, Sub: 0 Number of Control Tasks System Configuration Product Line Number of Programs Capacity Controllers 85 Programmable Motion Controller EMP400 Series Combining innovations from Oriental Motor's expertise as a motor manufacturer to offer a full-scale oscillation function, a sequence function for programming a series of operations, and an I/O control function. Single Axis Dual Axis Features Allowing the Input of 32 Sequence Programs Teaching Function The EMP400 Series can store 32 different operation programs. You can select and execute a desired program or programs using an external input signal. For example, you can create a dedicated sequence program for each work for selection/execution as necessary. In addition to the 32 programs, you can input one sequence program that runs automatically when the power is turned on. A maximum of 1000 steps can be stored when all sequence programs are combined together. You can adjust the travel amount or monitor the current position via teaching, using an optional OP300 operational unit. Various Operation Patterns Repeated Positioning Simple movements like "repeating positioning operation for a specified number of times and then return to the home at the end" can be implemented effortlessly. Example of Repeated Positioning Stopping via Sensor Input You can start an operation from a desired position using a general-purpose input and cause the motor to decelerate to a stop upon sensor detection. Linear Interpolation between Two Axes Positioning operations involving two axes can be performed simultaneously via linear interpolation. Continuous Operation at Variable Speeds You can change the speed to desired levels during continuous operation. 86 No Need for Dedicated Software Sequence programs are input from Hyper Terminal, a standard Windows application, so no dedicated software is necessary. Features EMP400 Series An example of a system configuration with the EMP400 Series controller. Communication Cable (Sold separately) (➜ Page 96) (➜ Page 96) Functions Operator Interface Unit OP300 and personal computer cannot be connected to the EMP400 Series at simultaneously. Personal Computer (Not supplied) (Sold separately) Use a personal computer to input and debug sequence. General-Purpose I/O Control I/O Driver Cable (Sold separately) Programmable Controller External I/O Device Sensor, Counter or etc. (Not supplied) (➜ Page 73) EMP400 Series (Body) EMP Series Operator Interface Unit OP300 Connector-Terminal Block Conversion Unit CC50T1 (➜ Page 96) : Required under this system. : Optional accessory offered by Oriental Motor. The system configuration shown above is an example. Other combinations are available. DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Communication Cable FC04W5 Dimensions EMP401-2 Connector-Terminal Block Conversion Unit (Sold separately) (Sold separately) Specifications and Characteristics Example of System Configuration 24 VDC Power (Not supplied) Supply System Configuration Product Line AS Series Pulse Input Package (➜ Page 2) ASC Series (➜ Page 48) AC Input AS Series For teaching and monitoring of current position Line-up Use this cable to connect the EMP Series with a personal computer. Operator Interface Unit (Sold separately) Controllers 87 Functions Pulse Oscillation EMP Series Pulse Oscillation Driver Various operation patterns, such as positioning operation, return to origin operation, two-axis linear interpolation, etc. are provided as standard. All you need is to set the necessary parameters. Driver Sequence Function Condition branching is possible using general-purpose inputs. Sequence Function A series of operation patterns can be programmed using dedicated commands. An ideal function for distributed system control. Sensor I/O Control General-purpose I/O signals are provided in addition to dedicated I/Os such as pulse output and limit-sensor input. Synchronization with peripherals is also possible. RoHS-Compliant The EMP400 Series conforms to the RoHS Directive that prohibits the use of six chemical substances including lead and cadmium. I/O Control The sensor can be connected to a general-purpose input. Pulse Oscillation Fast Response Time The time between a START signal input and a pulse output is 2 ms or less. Pulse Oscillating Time of EMP400 Series 1 ms min. High-Speed Positioning and Low Vibration The jerk-limit control function allows you to set a shorter acceleration/deceleration time compared with the use of linear acceleration/deceleration patterns. This reduces the overall positioning time. What is jerk-limit control? This term refers to the acceleration/deceleration patterns used to ensure the smoothness of speed change at the start of operation or when the machine enters a constant-speed mode from an acceleration mode. Since speed change becomes more smooth, vibration is reduced. START MOVE PULSE Motor-shaft speed 2 ms max. Pulse Oscilltating Time of Conventional Controller 10 ms min. START Time BUSY PULSE 10 ms max. 20 ms max. 88 Stop Stop With Jerk-Limit Control No Jerk-Limit Control Homing (Return to Mechanical Home Operation) Supports both incremental mode (travel amount) and absolute mode (absolute-position). Ability to seek for a sensor representing a positioning reference point (home) is available. Also available is the ability to set an offset from the home position. Linear Interpolation Operation High-Speed Return (Three-Sensor Mode) Constant-Speed Return (Two-Sensor Mode) Teaching Function The amount of travel can be changed by jogging the load into position via the OP300 interface. The mechanical unit returns home at a constant speed. This mode is effective when a compact slider is operated, since the stroke can be fully utilized. Driver Offset EMP400 Series LS LS Continuous Operation Speed Pulse output continues until a specified input is received or a specified time is reached. Set Soft Home (Clears the Current Position) Electronical Home The controller has an internal position counter. "0" position in this counter is soft home. The ability to set a voluntary position to soft home is available using RTNCR command. 10000 Hz 4000 Hz 2000 Hz Time A Choice of Acceleration/Deceleration Patterns Positioning Operation Each operation can be specified with a linear acceleration /deceleration pattern or jerk limit control. Distance Options Set Electronical Home Electronical Home Set travel amount using various scaling units such as pulses, millimeters, or degrees. Operator Interface Unit OP300 90˚ 90.00 MODE SET Set by Angle Operator Interface Unit OP300 100.00 MODE SET Set by Millimeters m 100 m 200 mm DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Speed can be changed on the fly during continuous operation. Dimensions Multistep Speed-Change Operation Specifications and Characteristics Operator Interface Unit OP300 LS HOMELS System Configuration Product Line LS AC Input AS Series Offset Functions Using a predetermined sequence, the mechanical unit returns home at high speed from any position with three sensors monitoring the current position. Since it's possible to specify the direction in which the home sensor is entered, backlash error doesn't occur in applications where positioning accuracy is critical. Line-up Two axes are controlled simultaneously, allowing direct movement to a target position. Features Positioning Operation Controllers 89 Sequence Function I/O Control Stopping via Sensor Input Full Range of I/O Connect a motor for transferring products to axis 1, another motor for ejecting nonconforming products to axis 2, and a sensor for detecting the height of transferred products to general-purpose input 1. In addition to the signals for controlling the EMP Series (e.g., start, emergency stop, ready), a full range of other signals are available, including those necessary for motor control (e.g., pulse, alarm, limit sensor, home sensor) and general-purpose I/Os. EMP Series Driver Driver Control I/O (Dedicated) START Input E-STOP Input READY Output MOVE Output END Output etc. Sensor✽ General Purpose I/O ✽Normaly closed type sensors are used. Application Description qTransfer products via an index move of 30000 pulses (axis 1). wDetect the height of the product using the sensor (general-purpose input 1). eReturn to q if the detection result is acceptable. rIf the detection result is not acceptable, perform an index move of 30000 pulses and eject the nonconforming product (axis 2). Return to w and perform acceptability judgment for the next product. Sample Code for Application Example (EMP400 Series) Seq [1] [2] q ➝ [3] [4] we ➝ [5] 1 V1 10000 D1 +30000 INC1 DELAY 0.5 CJMP 1,0,3 r ➝ [6] INC1 [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] 90 DELAY 0.5 V2 5000 D2 +1000 ABS2 D2 0 ABS2 JMP 5 ; Axis 1 (transfer) Operating speed 10 kHz ; Axis 1 (transfer) Travel amount 30000 pulses ; Axis 1 (transfer) Incremental positioning operation ; Wait for 0.5 sec. ; Acceptability judgment (general-purpose input 1 = sensor) ; OFF = Go to step [3] if OK ; ON = Go to next step if NG ; Axis 1 (transfer) Incremental positioning operation ; Wait for 0.5 sec. ; Axis 2 (ejection) Operating speed 5000 Hz ; Axis 2 (ejection) Travel amount 1000 pulses ; Axis 2 (ejection) Absolute positioning operation ; Axis 2 (ejection) Travel amount 0 pulse ; Axis 2 (ejection) Absolute positioning operation ; Jump to step [5] 8 inputs 6 outputs These signals can be easily controlled using conditional branching and timer processing. Motor Control I/O (Dedicated) PULSE Output CCR Output ALARM Input END Input TIMING Input LD Input HOMELS Input SLIT Input etc. Command AC Input AS Series DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Dimensions Others Specifications and Characteristics Hardware setting System Configuration Product Line Program control Functions Data setting Description Perform the positioning operation with the absolute position specified. Perform the positioning operation with the relative position specified. Perform the return to mechanical home operation. Perform continuous operation. Reset the software. Set the current position to 0 (clear). Execute the sequence program. Decelerate the motor to a stop. Set the travel amount and positioning data. Set the operating intervals (dwell time). Set the direction of rotation. Set the offset travel amount. Set the acceleration/deceleration pattern and jerk limit time. Set the acceleration/deceleration rate. Set the operating speed. Set the starting speed. Jump to a specified step when a given condition is satisfied. Jump to a specified step. Set the delay time. Set parallel processing. Set the loop. End the loop section. End the sequence program. Wait for input. Control the general-purpose output. Switch the logic setting for the sensor and alarm. Set the use of END input. Set the END output time. Perform the initial setting for a linear motion product. Set the pulse-output mode. Set the home-detection mode. Set the use of TIM. input and SLIT input. Set the unit for travel amount. Edit the sequence program. Delete the sequence program. Download the sequence program. Upload the sequence program. Check the system conditions. Line-up Motor control ABS INC MHOME SCAN RESET RTNCR RUN S D DOWEL H OFS RAMP T V VS CJMP JMP DELAY MU LOOP ENDL END IN OUT ACTL EEN ETIME ID PULSE SEN TIM UNIT EDIT DEL DWNLD UPLD R Features EMP400 Series Command List Controllers 91 Sample Programs Sample. 1 Positioning operation 0 Pulse Sample. 2 11000 Pulse Axis 1 Axis 2 Axis 2 moves after axis 1 moves. Axis 1 Seq 99 [1] UNIT1 0.02,1 [2] UNIT2 0.02,1 ; Hardware Setting ; Axis 1 Change to travel amount mm ; Axis 2 Change to travel amount mm Seq 1 [1] V1 1000 [2] D1 +50 [3] D2 +50 [4] ABSC [5] DELAY 1.0 [6] D1 0 [7] D2 0 [8] ABSC ; 2 axis execute at same time ; Axis 1 Operating speed 1000 Hz ; Axis 1 Travel amount 50 mm ; Axis 2 Travel amount 50 mm ; Axes 1, 2 Execute absolute positioning operation ; Pause at 1-second internal timer ; Axis 1 Travel amount 0 mm ; Axis 2 Travel amount 0 mm ; Axes 1, 2 Execute absolute positioning operation Seq 2 [1] V1 1000 [2] D1 +50 [3] ABS1 [4] D1 0 [5] ABS1 [6] V2 2000 [7] D2 +50 [8] ABS2 [9] D2 0 [10] ABS2 ; After axis 1 executes, axis 2 executes ; Axis 1 Operating speed 1000 Hz ; Axis 1 Travel amount 50 mm ; Axis 1 Execute absolute positioning operation ; Axis 1 Travel amount 0 mm ; Axis 1 Execute absolute positioning operation ; Axis 2 Operating speed 2000 Hz ; Axis 2 Travel amount 50 mm ; Axis 2 Execute absolute positioning operation ; Axis 2 Travel amount 0 mm ; Axis 2 Execute absolute positioning operation [1] VS1 500 [2] V1 20000 [3] T1 30.0 [4] H1 + [5] SCAN1 [6] IN 1,1 [7] S1 ; Starting speed 500 Hz ; Operating speed 20000 Hz ; Acceleration/deceleration rate 30.0 ms/kHz ; Direction of rotation + (CW direction) ; Start continuous operation ; General-purpose input 1 Waiting for ON ; Decelerate to a stop [1] VS1 500 [2] V1 10000 [3] T1 30.0 [4] H1 + [5] SCAN1 [6] IN 1,1 [7] V1 5000 [8] DELAY 3.0 [9] S1 ; Starting speed 500 Hz ; Operating speed 10000 Hz ; Acceleration/deceleration rate 30.0 ms/kHz ; Direction of rotation + (CW direction) ; Start continuous operation ; General-purpose input 1 Waiting for ON ; Decelerate to 5000 Hz ; Wait time 3 seconds ; Decelerate to a stop Axis 2 Positioning using a sensor Continuous operation until sensor detection Sensor ➝Connected to general-purpose input 1 Sample. 4 ; Starting speed 500 Hz ; Operating speed 1000 Hz ; Acceleration/deceleration rate 30.0 ms/kHz ; Travel amount 11000 pulses in CW direction ; Execute relative positioning operation Inputting multiple operation patterns Simultaneous positioning of two axes Sample. 3 [1] VS1 500 [2] V1 1000 [3] T1 30.0 [4] D1 +11000 [5] INC1 Multistep speed-change operation qContinuous operation at 10000 Hz wDecelerate to 5000 Hz upon sensor detection eDecelerate to a stop after three seconds 1 10000 Hz 2 Sensor➝Connected to general-puropose input 1 5000 Hz Motor Operation General-purpose ON Input 1 OFF 92 3 3 sec. Product Line q w e Series: EMP400 Series Number of axes 1: Single axis 2: Dual axis Connector 1: Without connectors 2: With connectors Single axis Dual axis Connector Without connectors With connectors Without connectors With connectors Number of control tasks Oscillator Specifications Main Sub Number of control axes Pulse output mode Frequency Acceleration/deceleration rate Acceleration/deceleration pattern Travel amount Encoder Input General Specifications No encoder input 24 VDC5%, Current consumption 0.45 A W 40 mm H 135 mm D 100 mm 0.26 kg 0°C50°C (nonfreezing) 20%85% (noncondensing) DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Input/Output Signal Specifications Available at continuous operation RS-232C based (3-wire) 9600 bps 3 photocoupler inputs 24 VDC, Input resistance 5.4 k 4 open-collector outputs 24 VDC, 25 mA max. each 8 photocoupler inputs 24 VDC, Input resistance 5.4 k 6 open-collector outputs 24 VDC, 25 mA max. each 7 photocoupler inputs/axis 12 VDC, input resistance 2.7 k 3 open-collector outputs/axis 12 VDC, 20 mA max. each Dimensions Communication Specifications Relative: 16 777 21516 777 215 pulse Absolute: 8 388 6088 388 607 pulse Specifications and Characteristics Operation Pattern Relative positioning operation Absolute positioning operation Continuous operation Return to mechanical home operation Dual axis liner interpolation operation Multistep speed-change operation Communication method Transmission rate Inputs (START, E-STOP, etc.) Outputs (MOVE, ALM, etc.) General-purpose inputs General-purpose outputs Driver and sensor inputs Driver outputs Input frequency Count method Count range Interface Power supply voltage Dimensions Mass Ambient temperature Ambient humidity EMP400 Series 32 1000 commands Command input via terminal program 1 0 EMP401: Single axis, EMP402: Dual axis 1-pulse output/2-pulse output mode 10 Hz to 200 kHz (1-Hz increment) Pulse duty 50% (Fixed) 0.5 to 1000 ms/kHz (0.1 - ms/kHz increments) Linear/jerk-limit control System Configuration Product Line Program Series Number of programs Capacity Input method Functions Specifications AC Input AS Series q w e Number of Axes Line-up Type EMP401-1 EMP401-2 EMP402-1 EMP402-2 EMP40 1 - 1 Features Product Number Code Controllers 93 Dimensions (Unit = mm) Connection and Operation EMP400 Series Connector Layout Mass: 0.26 kg B295 24.2 Thru Slit z Slit 6 PC or OP300 Connection Port (CN2) 100 41 4 40 Slit x 135 37.11 52.35 3M3 10 max. Slit v Power Supply Terminal (TB1) ✽ ✽EMP402 only 7.62 11 max. 5 37.11 125 35 20.5 c EMP402 Only z LED Monitor Display Indication POWER ALARM Condition when LED ON Lights during 24 VDC input. Lights during alarm signal output. x CN1 I/O Signal Connector Pin No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Signal ✽ E-STOP Input START Input S-STOP Input COM Input IN1 Input IN2 Input IN3 Input IN4 Input IN5 Input IN6 Input IN7 Input IN8 Input COM Input OUT1 Output OUT2 Output OUT3 Output OUT4 Output OUT5 Output OUT6 Output COM Input Description Not used Emergency Stop Execute Sequence Cease Sequence Execution Not used Not used I/O Power Supply (24 VDC) General Inputs I/O Power Supply (24 VDC) General Outputs Not used Not used GND for I/O Pin No. 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Signal ALM Output MOVE Output READY Output COM Input M0 Input M1 Input M2 Input M3 Input M4 Input END Output COM Input Description Not used Alarm Not used Output when outputting pulses Not used Ready to accept START input I/O Power Supply (24 VDC) Sequence Number Selection Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used Not used End Signal GND for I/O ✽Connect the E-STOP to the ground in normal operation (normally closed) using a half-pitch connector. Internal Input Circuit COM E-STOP, START S-STOP, IN18 M04 94 Internal Output Circuit COM 820 Ω 5.4 kΩ 25 mA max. ALM, MOVE READY, OUT1∼6, END COM Pin No. 1 Signal Pin No. Description CW-P output (PULSE output )✽ 3 CCW-P output (DIR. output )✽ 5 6 7 8 9 10 11 12 13 END input TIM. input ALM input LS input LS input HOMELS input SLIT input 12 V output GND Not used 15 Not used 16 CCR output 17 CCR output 18 19 20 21 22 23 24 25 26 GND 5 V output GND CCW pulse (Direction of rotation)✽ Counter-clear END signal from driver Timing signal from driver Alarm signal from driver CW limit sensor CCW limit sensor Home sensor Slit sensor Power source for sensor (140 mA max.) GND for sensor GND signal from driver Not used Not used Not used Not used Not used Not used Power source for timing signal (20 mA max.) GND for timing signal ✽The signal names in parentheses are for 1-pulse output mode. The other signal names are for 2-pulse output mode. Internal Input Circuit Internal Output Circuit 12 V 12 V 1 kΩ END, TIM., ALM LS, LS HOMELS, SLIT 1000 pF 2.7 kΩ 12 V 560 Ω CW-P (PULSE) CCW-P (DIR.) CCR 20 mA max. CW-P (PULSE) CCW-P (DIR.) CCR 0V 0V ASC Series EMP400 Series CN1 24 V ✽1 COM ✽1 560 Ω START S-STOP M0 Sequence Program Selection M4 IN1 GeneralPurpose Input Programable Controller 7,16,32 E-STOP IN8 2 3 4 33 37 8 15 1 CW-P 11 2 12 5.4 kΩ 5.4 kΩ CCW-P 5.4 kΩ 0V 560 Ω 16 17 5.4 kΩ 5.4 kΩ 2.7 kΩ 5.4 kΩ 2.7 kΩ 2.7 kΩ 0V 24 V 65 TIM 7 ALM 18 ALM MOVE Control Output 25 mA max. Each READY END OUT1 OUT6 COM 0V GND M4 IN1 29 30 23 24 GeneralPurpose Input IN8 27 26 31 49 17 22 GND 0V 12 V 2.7 kΩ 8 LS 95 LS 2.7 kΩ 2.7 kΩ 25,50 12 VDC 10 HOMELS 11 SLIT 2.7 kΩ 13 1 2 4 33 37 8 15 CW-P 560 Ω 5.4 kΩ CCW-P 5.4k Ω 0V 560 Ω 5.4 kΩ 3 9 4 CCW-P 10 16 17 5.4 kΩ 5.4 kΩ 2.7kΩ 5.4k Ω 2.7kΩ 5 END 65 TIM 7 ALM 18 MOVE Control Output 25 mA max. Each READY END Power Source Output for Sensor (140 mA max.) OUT1 OUT6 COM 0V 27 25 26 5 VDC 25 29 Not used. 26 31 49 0V 12 V 17 8 Power Source 12 VDC Output for Sensor (140 mA max.) LS 22 95 LS 2.7 kΩ 2.7 kΩ 2.7 k Ω 10 HOMELS 2.7 kΩ 11 SLIT 25,50 GND 13 0V GND 29 30 23 24 0V 12 GeneralPurpose Output 25 mA max. Each Not used. 0V 12 V 2.7kΩ ALM 25 29 3 1 CW-P 11 2 12 5.4 kΩ 24 V 5 VDC 5 V 2 0V 25 26 0V 12 GeneralPurpose Output 25 mA max. Each M0 Sequence Program Selection END 560 Ω S-STOP Not used. 5 CN3 7,16,32 START Control Input 0V 12 V COM E-STOP 3 9 4 CCW-P 10 ASC Series CN3/CN4 12 V ✽2 CW-P 560 Ω 5.4 kΩ CN1 24 V 12 V ✽2 Control Input EMP400 Series CN4 Internal Circuit Programable Controller AS Series CN3/CN4 GND 0V TB1 TB1 24 V 24 VDC FG ✽1 When the I/O signals from CN1 are used, connect 24 VDC to the COM and COM input terminals separately from the power source input. ✽2 E-STOP: Connect to the ground (B contact) in normal operation. Notes: Except for connection between EMP400 Series and built-in controller (stored data) driver. The transmission frequency will drop as the pulse line between the driver and controller becomes longer. Exercise caution. 24 V GND 24 VDC FG ✽1 When the I/O signals from CN1 are used, connect 24 VDC to the COM and COM input terminals separately from the power source input. ✽2 E-STOP: Connect to the ground (B contact) in normal operation. Note: The transmission frequency will drop as the pulse line between the driver and controller becomes longer. Exercise caution. Controllers GND DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor AS Series Dimensions Connection Diagrams Specifications and Characteristics 560 Ω System Configuration Product Line CCW-P output (DIR. output )✽ Functions 4 14 CW pulse (Pulse)✽ AC Input AS Series CW-P output (PULSE output )✽ Description Line-up 2 Signal Features c CN3 Axis-1 Driver Connector v CN4 Axis-2 Driver Connector 95 Accessories (Sold Separately) Operator Interfece Unit We have a range of optional cables that achieve one-touch connection between the peripherals, as well as an operational unit used for teaching operation. Connection-Terminal Block Conversion Unit Communication Cable EMP Series Driver Cable Operator Interface Unit OP300 Set the travel amount via teaching or monitor the current position. ✽ The unit comes with a 2 m cable for connection with the EMP Series. Dimensions (Unit = mm) Panel Cut-Out B297 0.5 0 138.5 45 Communication connector 0.5 0 139 17 (14) 3 Panel Cut-Out Dimensions 48 44.5 142 Communication Cable FC04W5 A communication cable (length: 5 m) for connecting the EMP Series to a PC. A D-sub, 9-pin (female) connector is attached on the PC end of the communication cable. Connector-Terminal Block Conversion Unit CC50T1 The EMP Series and programmable controller can be connected via a terminal block. (Cable Length: 1 m) Dimensions (Unit = mm) B439 24.5 Mounting Holes 28 Countersink 3.5 Deep 61 1.27 7.62 52.35 52.35 DIN Rail 100 54 3 18 36 6.35 1000 40 26 14 200 160 Terminal Block Pin No. Recommended Crimp Terminals Terminal screw size: M3 Tightening torque: 1.2 N·m Applicable minimum lead wire: AWG22 (0.3 mm2) Round terminals cannot be used. 6.2 mm max. 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 3.2 mm min. 5.8 mm min. 4.2 mm max. Driver Cables Dedicated Type (Conforms to EMP Series) This is a shielded cable equipped with, at one end of the cable, the half-pitch connector that snaps into the driver for . The other end of the cable is equipped with the connector for the EMP Series controller. ➜ Page 73 96 39 8 8 39 18 Features Controller with Jerk Limiting Control Function Step-Select Positioning Type/Sequential-Step Positioning Type SG8030J Functions With the SG8030 Series, all operations including data setting can easily be performed using the four touch-screen buttons on the top panel. In addition, the number of signal lines is reduced to a minimum for easy connection. Recessed Mounting Model Features Motor shaft speed Motor shaft speed In addition to the 2-pulse output mode, the controller can also provide 1-pulse operation mode, which makes it compatible with a wide range of motor drivers. Top Panel Single Interface for All Settings and Operation Checks All operations including setting of various data can be performed using the four touch-screen buttons on the top panel. You can also check the status of each operation simply by checking the display on the top panel. Touch-screen buttons Time Time Linear controlled acceleration/deceleration pattern Jerk controlled acceleration/deceleration pattern ✽These diagrams are simulated. Actual effect will differ depending on mechanical construction. To achieve the same positioning time with jerk controlled acceleration/ deceleration, set the acceleration/deceleration rate to 1/2 that of linear controlled acceleration /deceleration. Sequential Positioning Operation/External Signal Operation Possible 4848 mm DIN Size and Two Mounting Configurations Are Provided. The unit is very compact, measuring only 48 (W)48 (D)84 (H) mm. Two mounting configurations are available, for DIN rail mounting and recessed mounting. 48 mm In "Sequential positioning operation", the start signal always causes execution from step No. 1 in a preselected sequence. In "External signal operation", when the CW scan (or CCW scan) signal input goes ON, operation starts. When the signal goes OFF, slowdown stop occurs. This is useful for moving the work manually to a desired position. Step No.1 Step No.2 84 mm Step No.3 <DIN Rail Mounting Model> <Recessed Mounting Model> System Configuration Step No.4 Configuration Example of Combination with <Sequential Positioning> Speed Time CW (CCW) Scan OFF CW (CCW) Scan CW (CCW) Scan ON ON OFF Controllers (Sold separately) AS Series Pulse Input Package ➜ Page 2 ASC Series ➜ Page 48 Series DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Motor vibrations when switching between acceleration/deceleration and constant speed are minimised, resulting in less mechanical vibrations. 1-Pulse Output/2-Pulse Output Mode Select Possible Dimensions Measurement conditions Application: Belt drive Operation mode: Positioning operation Load: 10 kg Motor vibrations when switching between acceleration/deceleration and constant speed cause mechanical vibrations. The "Maximum oscillation frequency of 200 kHz" allows motor control in micro steps. Specifications and Characteristics The "Jerk limiting control function" effectively minimizes vibrations during motor drive and stop. This is especially useful in applications such as driving a belt pulley, to ensure smooth motion of transported works. Maximum Oscillation Frequency 200 kHz System Configuration Product Line DIN Rail Mounting Model Jerk Limiting Control Function Suppresses Motor Drive Vibrations AC Input AS Series Line-up Controller for Stepping Motor Programmable Controller 24 VDC Power Supply (Not supplied) <Operation of External Signals> (Not supplied) SG8030 Series 97 Product Line Type DIN Rail Mounting Model Recessed Mounting Model Model SG8030J-D SG8030J-U Specifications SG8030J-D SG8030J-U Model Number of Control Axes Number of Settings Positioning Data 1 axis 4 steps Setting Mode Set with touch key on front panel (stored in EEPROM) Setting Method Incremental mode (point to point) Sequential-step positioning Step-select positioning Mode Move Distance Setting Range Starting Pulse Speed Setting Range (VS) Operating Pulse Speed Setting Range (VR) Acceleration/Deceleration Rate Setting Range (TR) Positioning Control Incremental 199999 pulses 100 Hz10 kHz (100 Hz units) 100 Hz200 kHz (100 Hz units) 1100 ms/kHz (28 rates: ✽) 1-pulse output/2-pulse output mode select possible Pulse Output Mode Positioning operation (INDEX operation) Return to mechanical home operation (HOME operation) Continuous operation (SCAN operation) 1-Pulse operation (JOG operation: Test mode only) Operation Modes External input mode (EXT) Program mode (PROG) Test mode (TEST) Control Modes Number of Maximum Return Pulses Mechanical Home Return Function Sensor detection of home through designation of mechanical home detection direction of rotation Input Signals 24 VDC photocoupler input, input resistance 4.7 k Output Signals Transistor output linked to photocoupler 24 VDC max. 25 mA max. Power Supply Voltage Ambient Temperature Ambient Humidity 24 VDC5% current consumption 0.1 A 0˚C40˚C (Nonfreezing) 20%85% (Noncondensing) ✽The following 28 acceleration/deceleration rates can be selected. [unit: ms/kHz] 1, 2, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, 25, 26, 28, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100 Dimensions (Unit = mm) DIN Rail Mounting Model SG8030J-D Flush Connection Socket (Included) B094 44.5 8.4 70 max. 24.5 Thru 44.5 44.5 48 48 0.7 5.5 48 31.2 max. 1.2 5 50 max. 400.2 83.7 max. 4 11M3.5 35.4 Mass: 0.17 kg 3 7.8 Recessed Mounting Model SG8030J-U Panel Mounting Cut-Out Dimensions Panel tickness range (14 mm) Recessed Mounting Adapter 0.5 0 B095 45 Mass: 0.15 kg Rear Connection Socket 48 45 58 98 5.5 106 max. 0.5 0 4.5 Features Connection and Operation Names and Functions of Controller Parts qExternal input mode LED wProgram mode LED Data display: Show operation and setting status. t MODE Key y u key key SET key Functions yUp Key Connection Socket Signal Table Pin No. Signal Designation I/O Function Input S: Switching positioning/home detection operation D: Switching positioning/home detection operation and continuous 1 Operation Mode Input 2 3 4 5 6 GND 24V BUSY HOMELS Start Input Input Output Input Input 7 CW Pulse/Pulse Output 2 pulse output mode: CW Pulse 1 pulse output mode: Pulse 8 CCW Pulse/Rotation Direction Output 2 pulse output mode: CCW Pulse 1 pulse output mode: Direction of rotation Emergency Stop Input Stop all operations (including busy output) S: CW Scan D: M0 [CW Scan] Input S: CW continuous operation D: M0 data select signal [CW continuous operation] S: CCW Scan D: M1 [CCW Scan] Input S: CCW continuous operation D: M1 data select signal [CCW continuous operation] 10 ✽ 11✽ GND connecting terminal 24 VDC power supply input terminal Output during pulse oscillation Mechanical home detection sensor Start signal Specifications and Characteristics 9 System Configuration Product Line ✽ Dimensions ✽Only pins 1, 10, 11 differ for sequential positioning and selection positioning. "S" in the table indicates sequential positioning and "D" indicates selection positioning. Wiring Diagram Connection between SG8030J and 24 VDC power supply AS, ASC Series SG8030J Pin No. GND Operation Mode Switch Programable Controller GND 24 V ✽1 Busy Output HOMELS Start E E ✽2 Emergency Stop E CW Scan <M0> E CCW Scan <M1> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Driver 11 CW(PLS) CW pulse /pulse 12 CW(PLS) 9 CCW(DIR.) 10 CCW(DIR.) CCW pulse /direction of rotation ✽3 ✽1 This is the mechanical home detection sensor. Use a sensor rated for 24 VDC. ✽2 Connect to the ground [B contact (normally close)] in normal operation. ✽3 Designations in < > brackets are for data selection mode. Note: The transmission frequency will drop as the pulse line between the driver and controller becomes longer. Exercise caution. Description of Input/Output Signal Output Signals to Driver Input Signals from Programmable Controller and Limit Sensor Output Signals to Programmable Controller 24 V 12 V 12 mA max. Pin No.7,8 25 mA max. Constant Current Circuit 120 Ω 0V Pin No. 1,5,6, 9,10,11 680 Ω Pin No.4 10 kΩ 4.7 kΩ 10 kΩ 0V 2 0V DC Input ASC Series How to Read Before Using a Connection and List of Motor and Specifications and Operation Driver Combinations Characteristics Accessories Stepping Motor Indications in brackets [ ] apply to state when mode switching signal was input. 24 V AC Input AS Series TEST (LED): Lights up when test mode is selected. r i uDown Key tMODE Key PROG (LED): Lights up when program mode is selected. e ➝ iSET Key EXT (LED): Lights up when external input is selected. w Line-up rData display q ➝ eTest mode LED 0V Controllers 99 Before Using a Controller Installation Method SG8030 Series EMP400 Series 1. Mount the flush connection socket to the DIN rail. (The DIN lever should face down.) 2. Insert the controller terminals firmly into the flush connection socket. 3. Engage the fastening hooks (two places) of the flush connection socket on the controller to secure the assembly. DIN Rail Mounting Using Flush Connection Socket DIN Rail Mounting Use DIN rails with a width of 35 mm. Use end plates to secure the controller. DIN rails and end plates are not provided with the unit. Fastening Hook (2) Flush Connection Socket DIN Rail DIN Lever Note: Mount the controller only after connecting all required leads to the terminals of the flush connection socket. Panel Mounting Using Rear Connection Socket DIN Rail End plate DIN Lever Screw Mounting To fasten the unit with screws, use the two screw holes at the top and bottom. The mounting holes should be machined for either M3 or M4 size screws. Use washers to secure the controller. The installation area is made of resin, so handle this area carefully to prevent damage. Mounting hole Mounting plate The SG8030 Series can be affixed to a plate of 1 to 4 mm in thickness. 1. Push in the controller from the front side of the mounting plate. 2. Insert the burying-type adapter from the back and push it in until the gap with the mounting plate becomes minimal. 3. Affix with the fixing screws (two locations) of the burying-type adapter. 4. Insert the controller terminals firmly into the rear connection socket. SG80 30J EXT ® PRO G TEST CONT ROLLE R MOD E ORIENT SET AL MOT MADE OR IN JAPAN CO. ,LTD 450.5 0 Panel Mounting Cut-Out Dimensions (Unit = mm) Note: Mounting screws are not provided with the unit. 450.5 0 Mounting Holes Dimensions (Unit = mm) Installation Location 2M4 (or 2M3) 1250.1 Indoors, ambient temperature 0˚C50˚C (0˚C40˚C for SG8030 Series) (Nonfreezing) Installation Method of the OP300 The OP300 can be affixed to a plate of 1 to 3 mm in thickness. The connection cables cannot be installed if the plate is thicker than 3 mm, so exercise caution. Push in the unit from the front side of the mounting plate. Mounting plate If the ambient temperature exceeds 50˚C (40˚C for SG8030 Series), use a fan to provide forced cooling. Otherwise internal heat buildup may lead to damage. When attaching the controller in an enclosed space such as a control box, or somewhere close to a heat-radiating object, ventilation holes should be used to prevent the controllers from overheating. Ambient humidity 85% maximum (Noncondensing) Not exposed to corrosive gases or dust Take care that pieces of conductive material (filing, pins, pieces of wire, etc.) do not enter the controllers. Otherwise circuit damage may occur. Not exposed to water or oil Exposure to liquids can lead to corrosion or short-circuits. Not exposed to direct sunlight Not in the vicinity of noise sources 45 0.5 0 Panel Cut-Out (Unit = mm) 139 0.5 0 100 Note: Do not suspend the OP300 from the connection cables. In situations where controllers are located close to a large noise source such as high frequency welding machines or large electromagnetic switches, take steps to prevent noise interference, either by inserting noise filters, using shielded wires or connecting the controller to a separate circuit. Not in the vicinity of vibration sources When the controller is to be installed in a location where a source of vibration will cause the controller to be damaged. Motorized Actuator Products Equipped with Hollow Rotary Actuator DG Series Stepping Motors To check the product details not featured in this catalogue, you must obtain a separate, individual catalogue for the product. To request a catalogue, contact your nearest Oriental Motor sales office. The DG-Series hollow rotary actuators are constructed to achieve quick, accurate positioning based on a simple design. These actuators come in extensive variations with a choice of frame size of 60 mm, 85 mm or 130 mm. Frame size 60 mm Pulse Input Package Permissible Torque Bearing Diameter of Hollow Section 0.9 N·m Ball Bearing 28 mm Safety Standard 24-VDC Input Driver Frame size (Rotational) Actuator Weight 0.5 kg 85 mm Pulse Input Package NEW Built-In Controller (Stored Data) Package Permissible Torque Bearing Diameter of Hollow Section 2.8 N·m Cross-Roller Bearing 33 mm High PermissibleThrust Load Safety Standard Frame size (Rotational) AC Input Driver High PermissibleMoment Actuator Weight 1.2 kg 130 mm Pulse Input Package NEW Built-In Controller (Stored Data) Package Permissible Torque Bearing Diameter of Hollow Section 12 N·m Cross-Roller Bearing 62 mm High PermissibleThrust Load Safety Standard (Rotational) AC Input Driver High PermissibleMoment Actuator Weight 2.6 kg 101 This product is manufactured at a plant certified with the international standards ISO 9001 (for quality assurance) and ISO 14001 (for systems of environmental management). Specifications are subject to change without notice. This catalogue was published in March, 2008. SINGAPORE ORIENTAL MOTOR PTE LTD ORIENTAL MOTOR (MALAYSIA) SDN. BHD. 31 Kaki Bukit Road 3, #04-02/04 Headquarters & Kuala Lumpur Office TECHLINK, Singapore 417818 A-13-1, North Point Offices, Mid Valley City, TEL: +65-6745-7344 No.1 Medan Syed Putra Utara 59200 FAX: +65-6745-9405 Kuala Lumpur, Malaysia ORIENTAL MOTOR (THAILAND) CO., LTD. 900, 8th Floor Zone C, Tonson Tower, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 Thailand TEL: +66-2-251-1871 FAX: +66-2-251-1872 TEL: +60-3-22875778 FAX: +60-3-22875528 Penang Office TEL: +60-4-6423788 FAX: +60-4-6425788 Customer Support Centre Japanese Customer Support Centre TEL: 1800-842-0280 (For Singapore) TEL: +65-6745-3008 1800-806161 (For Malaysia) Mailto: j-support@orientalmotor.com.sg +65-6842-0280 (For Other Countries) Mailto: support@orientalmotor.com.sg For more information please contact: This printed material uses ECF (Elementary Chlorine Free) paper and soy inks. This combination is environmentally . friendly. Printed in Japan 08Q 7.5K 27064K V-002A
© Copyright 2024