‫דניאל אורנשטיין‬ ‫ה פקולטה לארכיטקטורה ובינוי ערים ‪ ,‬טכניון‬ ‫‪www.orensteinlab.org / dorenste@tx.technion.ac.il‬‬ ‫‪ 29‬דצמבר ‪2011 ,‬‬ ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הסטוריה קצרה‬ ‫ודעתנית‬ ‫המטרה‪ :‬קיימות‬ ‫גישה בינתחומית‬ ‫התרומה של מחקר‬ ‫חברתי‬ :‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ BIODIVERSITY … the variety of all forms of life, from genes to species, through to the broad scale of ecosystems…. To some extent, biodiversity merely offers a new, emotive, term for some older ideas and programs. In fact, "biodiversity" is now used sometimes to mean "life" or "wilderness" or other conservation values. "Biodiversity" also has served on occasion as a catch-all for "conservation" itself. --- Faith, Daniel P., "Biodiversity", The Stanford Encyclopedia of Philosophy :‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ BIODIVERSITY “… this book… documents a new alliance between scientific, governmental and commercial forces – one that can be expected to reshape the international conservation movement for decades to come.” --- E.O. Wilson, 1990 ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‪:‬‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ ‫• קישור רעיוני ‪ /‬אמפירי‬ ‫בין בריאות אקולוגית‬ ‫ורווחת האדם‬ ‫• מסגרת לשילוב של‬ ‫מדעי הטבע והחברה‬ ‫לקראת קיימות‬ ‫• כלי פדגוגי לתקשר את‬ ‫החשיבות של שימור‬ ‫הטבע לציבור‬ ‫‪BIODIVERSITY‬‬ ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‪:‬‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ ‫‪ECOSYSTEM SERVICES‬‬ ‫‪BIODIVERSITY‬‬ ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‪:‬‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ ‫‪“Ecosystem services are the benefits provided by‬‬ ‫‪ecosystems to humans, which contribute to making‬‬ ‫”‪human life both possible and worth living.‬‬ ‫‪--- Millennium Ecosystem Assessment‬‬ ‫"התועלת שבני האדם מפיקים מן הטבע‪ :‬מים‬ ‫מתוקים‪ ,‬עץ לבנייה‪ ,‬ויסות אקלים‪ ,‬אתרי בילוי ופנאי וערך‬ ‫אסתטי‪".‬‬ ‫‪ --‬שירותי המערכת האקולוגית‪ ,‬מדריך‬‫עבור מקבלי החלטות‬ ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‪:‬‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ ‫‪“Ecosystem services are the benefits provided by‬‬ ‫‪ecosystems to humans, which contribute to making‬‬ ‫”‪human life both possible and worth living.‬‬ ‫‪--- Millennium Ecosystem Assessment‬‬ ‫"התועלת שבני האדם מפיקים מן הטבע‪ :‬מים‬ ‫מתוקים‪ ,‬עץ לבנייה‪ ,‬ויסות אקלים‪ ,‬אתרי בילוי ופנאי וערך‬ ‫אסתטי‪".‬‬ ‫‪ --‬שירותי המערכת האקולוגית‪ ,‬מדריך‬‫עבור מקבלי החלטות‬ ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‪:‬‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ ‫‪ECOSYSTEM SERVICES‬‬ ‫• קישור רעיוני ‪ /‬אמפירי‬ ‫בין בריאות אקולוגית‬ ‫ורווחת האדם‬ ‫• מסגרת לשילוב של‬ ‫מדעי הטבע והחברה‬ ‫לקראת קיימות‬ ‫• כלי פדגוגי לתקשר את‬ ‫החשיבות של שימור‬ ‫הטבע לציבור‬ ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית‪:‬‬ ‫הסטוריה קצרה ודעתנית‬ ‫מערכות‬ ‫אקולוגיות‬ ‫לחצים‬ ‫שרותים‬ ‫מערכות‬ ‫חברתיות‬ ‫המטרה‪ :‬קיימות‬ ‫משפיעה על העולם הביוטי (אקולוגיה)‬ ‫משפיעה על משפיעה על‬ ‫משפיעה על‬ ‫תוחלת חיים תועלת כלכלית איכות החיים‬ ‫(כלכלה)‬ ‫(חברה)‬ ‫(ביולוגיה)‬ ‫המטרה‪ :‬קיימות‬ ‫צורך מחקרי‪ :‬להגדיר את הבעיות הקשורות‬ ‫לאספקה ואי אספקה של שרותי המערכת‬ ‫האקולוגית‬ ‫לזהות • לכמת • להעריך‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬גישה בינתחומית‬ ‫ההנחה המקובלת‪:‬‬ ‫הערכות שרותי המערכת‬ ‫האקולוגית דורשות‬ ‫מומחיות בתחומי‬ ‫האקולוגיה‪ ,‬הכלכלה‬ ‫והחברה‬ ‫המטרה‪ :‬קיימות‬ ‫• צורך במחקר‪ ,‬מה הם שירותים החיוניים ל‪-‬‬ ‫– שמירה על חיי אדם?‬ ‫– לבריאות האדם?‬ ‫– רווחתו הכלכלית של האדם?‬ ‫– איכות החיים של האדם?‬ ‫המטרה‪ :‬קיימות‬ ‫• צורך במחקר‪ ,‬מה הם שירותים החיוניים ל‪-‬‬ ‫– שמירה על חיי אדם?‬ ‫– לבריאות האדם?‬ ‫– רווחתו הכלכלית של האדם?‬ ‫– איכות החיים של האדם?‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬גישה בינתחומית‬ ‫ירח דבש אקולוגי‪-‬כלכלי‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬גישה בינתחומית‬ ‫ירח דבש אקולוגי‪-‬כלכלי‬ ‫‪E‬‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬גישה בינתחומית‬ ‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬ ‫ירח דבש אקולוגי‪-‬כלכלי‬ ‫‪E‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ = E‬אקולוג‬ ‫‪ = C‬כלכלן‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬גישה בינתחומית‬ ‫ גישה בינתחומית‬:‫צורכי מחקר‬ ‫ההשלכות של ירח הדבש‬ ‫כלכלי‬-‫האקולוגי‬ ‫• בעיה כרונית של הערכה‬ )‫(ביולוגית או תרבותית‬ ‫נמוכה מדי‬ If I were one of the many exploiters and destroyers of biological diversity, I would like nothing better than for my opponents, the conservationists, to be bogged down over the issue of valuing…” --- David Ehrenfeld ‫חשוב להגן על דיונות החול של הערבה מפיתוח‬ ‫‪57‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫מאוד מסכים‬ ‫מסכים‬ ‫נוטרלי‬ ‫לא מסכים‬ ‫מאוד לא מסכים‬ ‫לא יודע‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬גישה בינתחומית‬ ‫מה לא נכלל בהערכה של שרותי‬ ‫המערכת האקולוגית? (מאת ‪ROGERS‬‬ ‫‪)AND SCHMIDT‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קשר מסורתי לקרקע‬ ‫מערכות מסורתיות של בעלות על‬ ‫קרקע והחלטות לגבי ממשק קרקעות‬ ‫קשרי קהילה ורשתות חברתיות‬ ‫המבוססים על שימושי קרקע‬ ‫חשיבות של הדורות העתידים והגישה‬ ‫שלהם למשאבים‬ ‫רוחניות בהקשר לטבע‬ ‫שימושי פנאי‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬גישה בינתחומית‬ ‫ההשלכות של ירח הדבש‬ ‫האקולוגי‪-‬כלכלי‬ ‫• בעיה כרונית של הערכה‬ ‫(ביולוגית או תרבותית)‬ ‫נמוכה מדי‬ ‫• לכודים בכבלי החשיבה‬ ‫הכלכלית המקובלת‬ ‫" …‪In the end, I suspect it will all come down to a decision of ethics‬‬ ‫‪--- E.O. Wilson.‬‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬התרומה של מחקר חברתי‬ ‫• להתגבר על החולשות של הגישה האקולוגית‪-‬‬ ‫כלכלית‬ ‫• תרומה בהקשר למדיניות‬ ‫• מניעת חוסר צדק‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬התרומה של מחקר חברתי‬ ‫‪Love it‬‬ ‫‪Hate it‬‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬התרומה של מחקר חברתי‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬התרומה של מחקר חברתי‬ ‫‪+++‬‬ ‫‪+++‬‬ ‫‪+‬‬ ‫???‬ ‫‪++‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+++‬‬ ‫???‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+++‬‬ ‫‪0‬‬ ‫קיבוע פחמן‬ ‫חלחול מים‬ ‫מגוון מינים‬ ‫אסטטיקה‬ ‫בילוי בחיק הטבע‬ ‫רעייה‬ ‫יבול חקלאי‬ ‫צורכי מחקר‪ :‬התרומה של מחקר חברתי‬ ‫הערכה של שרותי המערכת האקולוגי רק הופך להיות‬ ‫חשוב למדיניות עם אנחנו קובעים שכך‪...‬‬ ‫‪+++‬‬ ‫‪+++‬‬ ‫‪+‬‬ ‫???‬ ‫‪++‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+++‬‬ ‫???‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+++‬‬ ‫‪0‬‬ ‫קיבוע פחמן‬ ‫חלחול מים‬ ‫מגוון מינים‬ ‫אסטטיקה‬ ‫בילוי בחיק הטבע‬ ‫רעייה‬ ‫יבול חקלאי‬ ‫נרטיבים של בעלי עניין בקשר לפעילות ייעור בנגב‬ ‫צדק‬ ‫פיתוח‬ Land reserves – recreational opportunities – local ‫מדע‬ population – Soil fertility – carbon greening the desert sequestration – (positive biodiversity – association) productivity – water runoff – erosion control Bedouin – land rights – equality – access – geo-politics ‫סביבה‬ Naturalness – biodiversity – disturbance – quality of life – urban sprawl – greening the desert (negative association) ‫צורכי מחקר‪ :‬התרומה של מחקר חברתי‬ ‫הערכת שרותי המערכת האקולוגית כוללת‪:‬‬ ‫החלטות ערכיות‪ ,‬החלטות פוליטיות‪ ,‬תמריצים‬ ‫כלכליים‪ ,‬תוצאות משמעותיות לקהילות‬ ‫מי מחליט מה להעריך ואיך להציג את האופציות?‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫חוקרים‬ ‫בעלי עניין (מי בוחר אותם)‬ ‫פוליטיקאים‬ ‫בעלי כוח כלכלי ופוליטי‬ ‫)‪(From Rogers and Schmidt, 2011‬‬ ‫העתיד של המחקר על שרותי המערכת‬ ‫האקולוגית‬ ‫הערכה נכונה של שירותי המערכת האקולוגית צריכה לכלול‬ ‫גישות אקולוגיות ‪,‬כלכליות וחברתיות על בסיס שוויוני ‪,‬‬ ‫הכוללת שותפות מלאה של בעלי עניין‪.‬‬ ‫הגישות חברתיות מוסיפות‪:‬‬ ‫• ידע בסיסי‬ ‫• רלוונטיות עבור הקהילות המקומיות‬ ‫• חופש לבחור איך להעריך שרותי‬ ‫המערכת האקולוגית‬ ‫• סיכוי טוב יותר במניעת וטעויות חוסר‬ ‫צדק‪/‬עוולה‬