פרק א ר בד מב – תפסיר רס״ג א

‫עמ'‪1-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק א‬
‫א‬
‫ם כלם אללּה מּוסי' תכלימא‪ .‬פי ברייּה' סיני פי כבא‬
‫א) ת ّ‬
‫תאני מן אלסנּה‬
‫אלמחצ'ר‪ ,‬פי יום אלַאּוול מן אלשהר אל ّ‬
‫תאניּה‪ ,‬לכרּוגהם מן בלּד מצר קאילא‪ :‬ב) ארפעּו גמלּה'‬
‫אל ّ‬
‫גמאעּה' בני אסראיל‪ .‬לעשאירהם ּוביּות אבאיהם‪ .‬באחצא‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪ .‬כ ֵּל‬
‫ַאסמא‪ ,‬כ ֵּל דכר לגמאגמהם‪ :‬ג) מֵּן א ֵּ‬
‫מן יכרג אלי' גיש בני אסראיל‪ ,‬תחצוהם לגיּושהם ַאנת והרּון‪:‬‬
‫ד)‬
‫בט‪ ,‬ודאלך אלרגל הּו רייס בית אביּה‪:‬‬
‫וליכּון מעכם‪ .‬רגל מן כ ֵּל ס ֵּ‬
‫ה) והדּה ַאסמא אלרגאל ַאלדי יקּומּון מעכם‪ .‬פמן ראּו ֵּבן‪ ,‬אליצּור‬
‫בן צּורישּדّי‪ :‬ז) ּומן‬
‫יאל א ֵּ‬
‫בן ש ֵּדיאּור‪ :‬ו) ּומן שמעֹון‪ ,‬שלּומ ֵּ‬
‫א ֵּ‬
‫בן‬
‫נאל א ֵּ‬
‫בן עמינדב‪ :‬ח) ּומן יששכר‪ ,‬נת ֵּ‬
‫יהּודה‪ ,‬נחשֹון א ֵּ‬
‫צּוער‪ :‬ט)‬
‫בן ֵּחלֹן‪ :‬י) ּומן בני יּוסף‪ .‬פמן אפרים‪.‬‬
‫ּומן זבּולּון‪ ,‬אליָאב א ֵּ‬
‫בן פדהצּור‪ :‬יא) ּומן‬
‫יאל א ֵּ‬
‫בן עמיהּוד‪ּ .‬ומן מנשה‪ ,‬גמל ֵּ‬
‫אלישמע א ֵּ‬
‫בן‬
‫בן גדעֹוני‪ :‬יב) ּומן ּדן‪ ,‬אחיעזר א ֵּ‬
‫בנימין‪ .‬אבידן א ֵּ‬
‫ּדי‪ :‬יג)‬
‫עמיש ّ‬
‫בן‬
‫בן עכרן‪ :‬יד) ּומן גד‪ ,‬אליסף א ֵּ‬
‫יאל א ֵּ‬
‫ּומן ָא ֵּשר‪ ,‬פגע ֵּ‬
‫ּדעּו ֵּאל‪ :‬טו)‬
‫בן ֵּעינן‪ :‬טז) הולאי ּדעאּה' אלגמאעּה‪.‬‬
‫ּומֵּן נפתלי‪ ,‬אחירע א ֵּ‬
‫ַאשראף ַאסבאט אבאיהם‪ ,‬והם ריסא אלּוף בני אסראיל‪:‬‬
‫יז)‬
‫פאכד מּוסי' והרּון‪ .‬הולאי אלרגאל‪ַ ,‬אלדי שרחּה' ַאסמאיהם‪:‬‬
‫יח)‬
‫תאני‪.‬‬
‫וגּווקּו סאייר אלגמאעּה‪ .‬פי אליום אלַאּוול מן אלשהר אל ّ‬
‫בן‬
‫פתנאסבּו לעשאירהם ּוביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫עשרין סנּה‪ ,‬פצאעּדא לגמאגמהם‪ :‬יט) כמא אמר אללּה מּוסי'‪.‬‬
‫כר אסראיל‪.‬‬
‫כדאך עּדّהם פי ברייּה' סיני‪ :‬כ) פכאן בני ראּו ֵּבן ב ֵּ‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪2-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק א‬
‫תיאליּדהם לעשאירהם לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג‬
‫לגמאגמהם‪ .‬כ ֵּל דכר‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫תּה וארבעין‬
‫אּובן‪ ,‬ס ّ‬
‫פי גיּושהם‪ :‬כא) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני ר ֵּ‬
‫מס מאיּה‪ :‬כב) לבני שמעֹון‪ .‬תיאליּדהם לעשאירהם‬
‫ַאלפא וכ ֵּ‬
‫לביּות אבאיהם‪ .‬עּדּדהם‪ .‬באחצא ַאסמא לגמאגמהם‪ .‬כ ֵּל דכר‪ .‬מ ֵּן‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג‬
‫א ֵּ‬
‫פי גיּושהם‪:‬‬
‫כג)‬
‫ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני שמעֹון‪ ,‬תסעּה וכמסין ַאלפא ותלאת‬
‫מאיּה‪ :‬כד) לבני גד‪ .‬תיאליּדהם לעשאירהם לביּות אבאיהם‪.‬‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג פי‬
‫באחצא ַאסמא‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫גיּושהם‪ :‬כה) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני גד‪ .‬כמסּה וארבעין‬
‫ת מאיּה וכמסין‪ :‬כו) ּובני יהּודה‪ .‬תיאליּדהם‬
‫ַאלפא‪ ,‬וס ّ‬
‫בן עשרין סנּה‬
‫לעשאירהם לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג פי גיּושהם‪ :‬כז) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני‬
‫ת מאיּה‪ :‬כח) ּובני יששכר‪.‬‬
‫יהּודה‪ַ ,‬ארבעּה וסבעין ַאלפא וס ّ‬
‫בן‬
‫תיאליּדהם לעשאירהם לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג פי גיּושהם‪ :‬כט) ואלמעּדּוּדין‬
‫כדאלך מן בני יששכר‪ַ ,‬ארבעּה וסבעין ַאלפא וַארבע מאיּה‪:‬‬
‫ל)‬
‫ּובני זבּולּון‪ .‬תיאליּדהם לעשאירהם לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג פי גיּושהם‪:‬‬
‫ַאסמא‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫לא)‬
‫ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני זבּולּון‪ ,‬סבעּה וכמסין ַאלפא וַארבע‬
‫מאיּה‪ :‬לב) לבני יּוסף לבני אפרים‪ .‬תיאליּדהם לעשאירהם לביּות‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן‬
‫אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪3-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק א‬
‫יכרג פי גיּושהם‪ :‬לג) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני אפרים‪ַ ,‬ארבעין‬
‫מס מאיּה‪ :‬לד) ּובני מנשה‪ .‬תיאליּדהם לעשאירהם לביּות‬
‫ַאלפא וכ ֵּ‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן‬
‫אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫יכרג פי גיּושהם‪ :‬לה) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני מנשה‪ ,‬אתנין‬
‫ותלאתין ַאלפא ּומאיתין‪ :‬לו) ּובני בנימין‪ .‬תיאליּדהם לעשאירהם‬
‫בן עשרין סנּה פצאעּדא‪,‬‬
‫לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫כ ֵּל מן יכרג פי גיּושהם‪ :‬לז) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני בנימין‪,‬‬
‫כמסּה ותלאתין ַאלפא וַארבע מאיּה‪ :‬לח) ּובני ּדן‪ .‬תיאליּדהם‬
‫בן עשרין סנּה‬
‫לעשאירהם לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג פי גיּושהם‪ :‬לט) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני‬
‫בע מאיּה‪ :‬מ) ּובני ָא ֵּשר‪ .‬תיאליּדהם‬
‫תין ַאלפא וס ֵּ‬
‫ּדן‪ ,‬אתנין וס ّ‬
‫בן עשרין סנּה‬
‫לעשאירהם לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג פי גיּושהם‪ :‬מא) ואלמעּדּוּדין כדאלך מן בני‬
‫מס מאיּה‪ :‬מב) בני נפתלי‪.‬‬
‫ָאשר‪ ,‬ואחּד וארבעין ַאלפא וכ ֵּ‬
‫ֵּ‬
‫בן‬
‫תיאליּדהם לעשאירהם לביּות אבאיהם‪ .‬באחצא ַאסמא‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫עשרין סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג פי גיּושהם‪ :‬מג) ואלמעּדּוּדין‬
‫כדאלך מן בני נפתלי‪ ,‬תלאתּה וכמסין ַאלפא וַארבע מאיּה‪:‬‬
‫מד)‬
‫הולאי ַאלמעּדּוּדין‪ַ .‬אלדי עּדّהם מּוסי' והרּון וַאשראף ַא ֵּל‬
‫אסראיל‪ַ .‬אלאתני' עשר אלרגל‪ ,‬כ ֵּל ואחּד מנהם שריף בית אביּה‪:‬‬
‫בן עשרין‬
‫מה) וכאן מן עּדֹּّה מנהם‪ .‬מנסּובא אלי' בית אביּה‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫סנּה פצאעּדא‪ ,‬כ ֵּל מן יכרג‬
‫פי גיש בני אסראיל‪ :‬מו) וכאן‬
‫מס מאיּה וכמסין‪:‬‬
‫ת מאיּה' ַאלף ותלאתּה' ַאלאף‪ ,‬וכ ֵּ‬
‫גמלתהם‪ .‬ס ّ‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪4-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק א‪ ,‬ב‬
‫בט אבאיהם‪ :‬מח) ת ّ‬
‫ם‬
‫מז) וַאמא אלליואניין‪ ,‬פלם יע ּّדּו מעהם לס ֵּ‬
‫בט ֵּלוי פלא תעּדֹּّה‪ .‬ולא‬
‫כלם אללּה מּוסי' תכלימא‪ :‬מט) ַאמא ס ֵּ‬
‫תרפע גמלתהם‪ ,‬פי מא בין בני אסראיל‪ :‬נ) וַאנת פו ّכל‬
‫אלליואניין עלי' מסכן אלשהאּדּה‪ .‬ואניתֹּה וגמיע מאלֹּה‪ .‬פהם‬
‫יחמלּון אלמסכן וגמיע ַאניתֹּה‪ .‬והם יכּדמּונֹּה‪ ,‬וחואליּה ינזלּון‪:‬‬
‫נא) ּופי רחילֹּה הם יפצלּונֹּה‪ּ .‬ופי נזּולֹּה הם ינצבּונֹּה‪ ,‬וַאי ַאגנבי‬
‫בט פי‬
‫תק ּّדם אלי' דאלך פליקתל‪ :‬נב) וינזל בני אסראיל‪ .‬כ ֵּל ס ֵּ‬
‫עסכרֹּה‪ּ ,‬ופי מרכזֹּה עלי' גיּושהם‪ :‬נג) ואלליואניין‪ .‬ינזלּון חואלי‬
‫מסכן אלשהאּדּה‪ .‬ולא יכּון סכט‪ ,‬עלי' גמאעּה' בני אסראיל‬
‫ויחפט'ּון חפט' מסכן אלשהאּדּה‪ :‬נד) פצנע בני אסראיל‪ ,‬כגמיע‬
‫מא אמר אללּה מּוסי' כדאך צנעּו‪:‬‬
‫ב‬
‫בט פי מרכזֹּה‬
‫ם כלם אללּה מּוסי' והרּון קאילא‪ :‬ב) כ ֵּל ס ֵּ‬
‫א) ת ّ‬
‫בעלאמאת לביּות אבאיהם‪ .‬ינזל בני אסראיל‪ ,‬חדא כבא‬
‫אלמחצ'ר וחואליּה ינזלּון‪ :‬ג) ואלנאזלין פי אלמשרק‪ .‬מרכז עסכר‬
‫בן עמינדב‪ :‬ד) ועּדּד גישֹּה‪,‬‬
‫יהּודה לגיּושהם‪ .‬ושריפהם‪ ,‬נחשֹון א ֵּ‬
‫בט‬
‫ת מאיּה‪ :‬ה) ואלנאזלין אלי' גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫ַארבעּה וסבעין ַאלפא וס ّ‬
‫בן צּוער‪ :‬ו) ועּדּד גישֹּה‪ַ ,‬ארבעּה‬
‫יששכר‪ .‬ושריפהם‪ ,‬נתנ ֵּאל א ֵּ‬
‫בט זבּולּון‪.‬‬
‫וכמסין ַאלפא וַארבע מאיּה‪ :‬ז) ואלי' גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫בן ֵּחלֹן‪ :‬ח) ועּדּד גישֹּה‪ ,‬סבעּה וכמסין ַאלפא‬
‫ושריפהם‪ ,‬אליָאב א ֵּ‬
‫וַארבע מאיּה‪ :‬ט) פדאלך גמיע עּדּד עסכר יהּודה‪ .‬מאיּה' ַאלף‪.‬‬
‫וסתּّה ותמאנין ַאלפא וַארבע מאיּה לגיּושהם‪ ,‬והם ירחלּון‬
‫בן‬
‫ַאּוולא‪ :‬י) מרכז עסכר ראּו ֵּבן‪ .‬פי אלגנּוב‪ .‬ושריפהם‪ ,‬אליצּור א ֵּ‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪5-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק ב‬
‫מס מאיּה‪:‬‬
‫תּה וארבעין ַאלפא וכ ֵּ‬
‫ש ֵּדיאּור‪ :‬יא) ועּדּד גישֹּה‪ ,‬ס ّ‬
‫יב)‬
‫בן‬
‫יאל א ֵּ‬
‫בט שמעֹון‪ .‬ושריפהם‪ ,‬שלּומ ֵּ‬
‫ואלנאזלין אלי' גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫צּורישּדّי‪ :‬יג) ועּדּד גישֹּה‪ ,‬תסעּה וכמסין ַאלפא ותלאת מאיּה‪:‬‬
‫יד)‬
‫בן רעּו ֵּאל‪ :‬טו) ועּדּד‬
‫בט גד‪ .‬ושריפהם‪ ,‬אליסף א ֵּ‬
‫ואלי' גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫ת מאיּה וכמסין‪ :‬טז) פדאלך‬
‫גישֹּה‪ .‬כמסּה וארבעין ַאלפא‪ ,‬וס ّ‬
‫גמיע עּדּד עסכר ראּו ֵּבן‪ .‬מאיּה' ַאלף‪ .‬וואחּד וכמסין ַאלפא‪.‬‬
‫וַארבע מאיּה וכמסין לגיּושהם‪ ,‬וירחלּון תאניהם‪ :‬יז) וירחל כבא‬
‫אלמחצ'ר‪ .‬עסכר אלליואניין פי וסט אלעסאכר‪ .‬וכמא הם נאזלין‬
‫כדאך ירחלּון‪ ,‬כ ֵּל פריק פי מכאנֹּה ּומרכזֹּה‪ :‬יח) מרכז עסכר‬
‫בן עמיהּוד‪:‬‬
‫אפרים‪ .‬לגיּושהם פי אלמגרב‪ .‬ושריפהם‪ ,‬אלישמע א ֵּ‬
‫בט‬
‫מס מאיּה‪ :‬כ) ואלי' גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫יט) ועּדּד גישֹּה‪ַ ,‬ארבעין ַאלפא וכ ֵּ‬
‫בן פדהצּור‪ :‬כא) ועּדּד גישֹּה‪ ,‬אתנין‬
‫יאל א ֵּ‬
‫מנשה‪ .‬ושריפהם‪ ,‬גמל ֵּ‬
‫בט בנימין‪.‬‬
‫ותלאתין ַאלפא ּומאיתין‪ :‬כב) ואלי' גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫בן גדעֹוני‪ :‬כג) ועּדּד גישֹּה‪ ,‬כמסּה ותלאתין‬
‫ושריפהם‪ ,‬אבידן א ֵּ‬
‫ַאלפא וַארבע מאיּה‪ :‬כד) פדאלך גמיע עּדּד עסכר אפרים‪ .‬מאיּה'‬
‫ַאלף ותמאניּה' ַאלאף ּומאיּה לגיּושהם‪ ,‬והם ירחלּון תאלתהם‪:‬‬
‫כה) ּומרכז עסכר ּדן‪ .‬פי אלשמאל לגיּושהם‪ .‬ושריפהם‪ ,‬אחיעזר‬
‫תין ַאלפא וסבע מאיּה‪:‬‬
‫בן עמיש ּّדי‪ :‬כו) ועּדּד גישֹּה‪ ,‬אתנין וס ّ‬
‫א ֵּ‬
‫כז)‬
‫בן עכרן‪:‬‬
‫יאל א ֵּ‬
‫בט ָא ֵּשר‪ .‬ושריפהם‪ ,‬פגע ֵּ‬
‫ואלנאזלין אלי' גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫מס מאיּה‪ :‬כט) ואלי'‬
‫כח) ועּדּד גישֹּה‪ ,‬ואחּד וארבעין ַאלפא וכ ֵּ‬
‫בן ֵּעינן‪ :‬ל) ועּדּד גישֹּה‪,‬‬
‫בט נפתלי‪ .‬ושריפהם‪ ,‬אחירע א ֵּ‬
‫גאנבֹּה ס ֵּ‬
‫תלאתּה וכמסין ַאלפא וַארבע מאיּה‪ :‬לא) פדאלך גמיע עּדּד עסכר‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪6-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק ב‪ ,‬ג‬
‫ת מאיּה‪ ,‬וירחלּון ַאכרא‬
‫ּדן‪ .‬מאיּה' ַאלף‪ .‬וסבעּה וכמסין ַאלפא וס ّ‬
‫לגיּושהם‪ :‬לב) הולאי מעּדּוּדי בני אסראיל לביּות אבאיהם‪ .‬גמלּה'‬
‫מס‬
‫ת מאיּה' ַאלף ותלאתּה' ַאלאף‪ ,‬וכ ֵּ‬
‫עּדּד אלעסאכר לגיּושהם‪ .‬ס ّ‬
‫מאיּה וכמסין‪ :‬לג) וַאמא ַאלליואניין‪ .‬לם יחצו פי גמלּה' בני‬
‫ם צנע בני אסראיל‪ .‬כמא‬
‫אסראיל‪ ,‬כמא אמר אללּה מּוסי'‪ :‬לד) ת ّ‬
‫בט‬
‫אמר אללּה מּוסי'‪ .‬כדאך נזלּו פי מראכזהם וכדאך רחלּו‪ ,‬כ ֵּל ס ֵּ‬
‫לעשאירֹּה עלי' ביּות אבאיהם‪:‬‬
‫קת כאטב אללּה מּוסי' פי‬
‫ג א) והדא נסבּה' קו ֵּם הרּון ּומּוסי'‪ .‬פי ו ֵּ‬
‫כר נדב‪ .‬ואביהּוא‪ ,‬אלעזר‬
‫גבל סיני‪ :‬ב) והדּה ַאסמא בני הרּון אלב ֵּ‬
‫ואיתמר‪ :‬ג) הדּה ַאסמא בני הרּון‪ַ .‬אלאימּה ַאלממסּוחין‪ַ ,‬אלדי‬
‫כמל ואגבהם לאלַאאמּה‪ :‬ד) פמאת נדב ואביהּוא‪ .‬במא קרבא‬
‫נארא גריבּה‪ .‬בין יּדי ַאללּה פי ברייּה' סיני‪ .‬ולם יכּון להם בנין‪.‬‬
‫ם כלם אללּה‬
‫ם אלעזר ואיתמר‪ ,‬בחצ'רּה' הרּון אביהמא‪ :‬ה) ת ّ‬
‫וַא ّ‬
‫בט ֵּלוי‪ .‬ואּוקפֹּה‪ .‬בין יּדי הרּון‬
‫מּוסי' תכלימא‪ :‬ו) קּדّם ס ֵּ‬
‫אלאמאם‪ ,‬פיכּדמּוּה‪ :‬ז) ויחפט'ּו מחפטֹּה‪ּ .‬ומחפט' אלגמאעּה‪ .‬בין‬
‫יּדי כבא אלמחצ'ר‪ ,‬ויכּדמּון כּדמּה' אלמסכן‪ :‬ח) ויחפט'ּו גמיע‬
‫ַאניּה' כבא אלמחצ'ר‪ּ .‬ומחפט' בני אסראיל‪ ,‬ליכּדמּו כּדמּה'‬
‫אלמסכן‪ :‬ט) ואּדפע אלליואניין‪ .‬להרּון ּובניּה‪ .‬מסלמּון מעטיּון הם‬
‫לֹּה‪ ,‬מן בני אסראיל‪ :‬י) והרּון ּובניּה תוכّל‪ .‬ויחפט'ּו אמאמתהם‪,‬‬
‫ם כלם אללּה מּוסי'‬
‫וַאי ַאגנבי תקּדّם אלי' דאלך פליקתל‪ :‬יא) ת ّ‬
‫תכלימא‪ :‬יב) פַאני קּד שרפת אלליואניין‪ .‬מן בין בני אסראיל‪.‬‬
‫כר‪ַ .‬אּוול בטן מן בני אסראיל‪ ,‬פיצרּו לי ַאלליואניין‪:‬‬
‫בּדל כ ֵּל ב ֵּ‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪7-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק ג‬
‫כר פי בלּד מצר‪.‬‬
‫כר‪ .‬פי יום ַאהלכת כ ֵּל ב ֵּ‬
‫יג) כמא כאן לי כ ֵּל ב ֵּ‬
‫כר פי מא בין בני אסראיל‪ .‬מן אנסאן אלי'‬
‫ַאקּדס ֵּת לי כ ֵּל ב ֵּ‬
‫ם כל ם‬
‫בהימּה‪ .‬כדאך יציר לי הולאי‪ ,‬אנא ַאללּה שרפתהם‪ :‬יד) ת ّ‬
‫אללּה מּוסי' תכלימא‪ ,‬פי ברייּה' סיני קאילא‪ :‬טו) ע ּّד בני ֵּלוי‪.‬‬
‫בן שהר פצאעּדא‬
‫לביּות אבאיהם לעשאירהם‪ .‬כ ֵּל דכר‪ ,‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫תעּדّהם‪ :‬טז) פעּדّהם מּוסי' עלי' קול אללּה‪ ,‬כמי' אמר‪ :‬יז) והולאי‬
‫כאנּו בני ֵּלוי בַאסמאיהם‪ֵּ .‬גרשֹון‪ּ ,‬וקהת ּומררי‪ :‬יח) והדּה ַאסמא‬
‫בני ֵּגרשֹון לעשאירהם‪ ,‬לבני ושמעי‪ :‬יט) ּובני קהת לעשאירהם‪.‬‬
‫יאל‪ :‬כ) ּובני מררי‪ .‬לעשאירהם מחלי‬
‫עמרם ויצהר‪ ,‬חברֹון ועז ֵּ‬
‫ּומּושי‪ ,‬הדּה עשאיר אלליואניין לביּות אבאיהם‪ :‬כא) ל ֵּגרשֹון‪.‬‬
‫עשירּה' לבני‪ .‬ועשירּה' שמעי‪ ,‬הדּה עשאירֹּה‪ :‬כב) ועּדּדהם‬
‫מס‬
‫בן שהר וצאעּדא‪ ,‬סבעּה' ַאלאף וכ ֵּ‬
‫באחצא כ ֵּל דכר‪ .‬מן א ֵּ‬
‫מאיּה‪ :‬כג) ועשאירהם‪ ,‬ינזלּון ורא ַאלמסכן פי אלמגרב‪:‬‬
‫כד)‬
‫בן ל ֵּאל‪ :‬כה) וחפט'הם מן כבא אלמחצ'ר‬
‫ושריפהם‪ ,‬אליסף א ֵּ‬
‫ַאלמסכן ואלכבא‪ .‬וגשאֹּה‪ ,‬וסת ֵּר באב‬
‫כבא אלמחצ'ר‪:‬‬
‫כו)‬
‫וקלּוע אלצראּדק וסת ֵּר באבֹּה‪ַ .‬אלדי עלי' אלמסכן ואלמדבח‬
‫מסתּדירא‪ .‬וַאטנאבהא‪ ,‬וסאיר כּדמתהא‪ :‬כז) ּולקהת‪ .‬עשירּה'‬
‫יאל‪ ,‬הדּה‬
‫עמרם ועשירּה' יצהר‪ .‬ועשירּה' חברֹון‪ .‬ועשירּה' עּוז ֵּ‬
‫בן שהר פצאעּדא‪ .‬תמאניּה'‬
‫עשאירֹּה‪ :‬כח) באחצא כ ֵּל דכר‪ .‬מן א ֵּ‬
‫ת מאיּה‪ ,‬חאפט'י' מחפט' אלקּדס‪ :‬כט) ועשאירהם‬
‫ַאלאף וס ّ‬
‫בן‬
‫ינזלּון‪ ,‬אלי' גאנב אלמסכן פי אלגנּוב‪ :‬ל) ושריפהם‪ ,‬אליצפן א ֵּ‬
‫יאל‪ :‬לא) וחפט'הם‪ַ .‬אלצנדּוק ואלמאיּדּה ואלמנארּה‬
‫עּוז ֵּ‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪8-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק ג‬
‫ואלמדאבח‪ .‬וַאניּה' אלקּדס‪ַ .‬אלדי יכּדמּון בהא‪ .,‬ואלסתר וסאיר‬
‫בן הרּון‬
‫כּדמתֹּה‪ :‬לב) ושריף ַאשראף אלליואניין‪ .‬אלעזר א ֵּ‬
‫אלאמאם‪ ,‬מו ّכל בחאפט'י' מחפט' אלקּדס‪ :‬לג) ּולמררי‪ .‬עשירּה'‬
‫מחלי‪ .‬ועשירּה' מּושי‪ ,‬הולאי עשאירֹּה‪ :‬לד) ועּדּדהם באחצא כ ֵּל‬
‫תּה' ַאלאף ּומאיתין‪ :‬לה) ושריפהם‪.‬‬
‫בן שהר פצאעּדא‪ ,‬ס ّ‬
‫דכר‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫בן אביחיל‪ ,‬וינזלּון אלי' גאנב אלמסכן פי אלשמאל‪:‬‬
‫יאל א ֵּ‬
‫צּור ֵּ‬
‫לו)‬
‫ווכאלּה' חפט' בני מררי‪ .‬תכאתג אלמסכן‪ .‬וַאמהאגֹּה ועמּדֹּה‬
‫וקואעּדֹּה‪ ,‬וכל ַאניתֹּה וסאיר כּדמתֹּה‪ :‬לז) ועמּד אלצראּדק‬
‫מסתּדירא‪ ,‬וקואעּדהא וַאותאּדהא וַאטנאבהא‪ :‬לח) ואלנאזלין בין‬
‫יּדי אלמסכן‪ .‬בין יּדי כבא אלמחצ'ר פי אלמשרק‪ .‬מּוסי' והרּון‬
‫ּובניּה‪ .‬חאפט'י' מחפט' אלמקּדס‪ּ .‬ומחפט' בני אסראיל‪ ,‬וַאי‬
‫ַאגנבי תק ּّדם אלי' דאלך פליקתל‪ :‬לט) פדאלך גמיע עּדּד‬
‫אלליואניין‪ַ .‬אלדי עּדّהם מּוסי' והרּון‪ .‬עלי' קול אללּה‬
‫בן שהר פצאעּדא‪ ,‬אתנין ועשרין‬
‫לעשאירהם‪ .‬כ ֵּל דכר מן א ֵּ‬
‫כר דכר מן בני‬
‫ם קאל אללּה למּוסי'‪ .‬ע ּّד כ ֵּל ב ֵּ‬
‫ַאלפא‪ :‬מ) ת ّ‬
‫בן שהר פצאעּדא‪ ,‬וארפע אחצא ַאסמאיהם‪:‬‬
‫אסראיל‪ .‬מֵּן א ֵּ‬
‫מא)‬
‫כר מן בני‬
‫וכד אלליואניין לי אנא ַאללּה שרפתהם‪ .‬בּדל כ ֵּל ב ֵּ‬
‫כר‪ ,‬מן בהאים בני‬
‫אסראיל‪ּ .‬ובהאים אלליואניין‪ .‬בּדל כ ֵּל ב ֵּ‬
‫כר מן בני‬
‫אסראיל‪ :‬מב) פע ּّד מּוסי'‪ .‬כמא ַאמרֹּה ַאללּה‪ ,‬כ ֵּל ב ֵּ‬
‫בן שהר‬
‫כר דכר‪ .‬באחצא ַאסמאיהם‪ .‬מ ֵּן א ֵּ‬
‫אסראיל‪ :‬מג) פכאן כ ֵּל ב ֵּ‬
‫פצאעּדא כדאלך‪ .‬אתנין ועשרין ַאלפא‪ּ ,‬ומאיתין ותלאתּה‬
‫ם כלם אללּה מּוסי' תכלימא‪ :‬מה) כד אלליואניין‪.‬‬
‫וסבעין‪ :‬מד) ת ّ‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪9-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק ג‪ ,‬ד‬
‫כר מן בני אסראיל‪ּ .‬ובהאים אלליואניין בּדל‬
‫בּדל כ ֵּל ב ֵּ‬
‫בהאימהם‪ ,‬פיצרּו לי ַאלליואניין אנַא ַאללּה שרפתהם‪ :‬מו) וַאמא‬
‫פּדא‬
‫ַאלמאיתין‬
‫ואלתّלאתּה‬
‫ואלסבעין‪.‬‬
‫אלזאיּדין‬
‫עלי'‬
‫אלליואניין‪ ,‬מן בכּור בני אסראיל‪ :‬מז) פכד כמסּה מתאקיל פצ'ּה‪.‬‬
‫לכ ֵּל גמגמּה מנהם במתקאל אלקּדס‪ ,‬כ ֵּל מתקאל עשרין ּדאנק‪:‬‬
‫מח) ואּדפע אלפצ'ּה להרּון ּובניּה‪ ,‬פּדא ַאלפאצ'לין עליהם‪:‬‬
‫מט)‬
‫פאכד מּוסי'‪ .‬פצ'ּה' אלפּדא‪ .‬מן אלזאיּדין‪ ,‬עלי' פּדא ַאלליואניין‪:‬‬
‫נ) מן בכּור בני אסראיל אכד תלך אלפצ'ּה‪ַ .‬אלף ותלאת מאיּה‪.‬‬
‫תין‪ ,‬מתקאל במתקאל אלקּדס‪ :‬נא) פּדפע מּוסי' פצ'ּה'‬
‫וכמסה וס ّ‬
‫אלפּדא‪ .‬אלי' הרּון ּובניּה עלי' קול אללּה‪ ,‬כמא ַאמרֹּה‪:‬‬
‫ד‬
‫ם כלם אללּה מּוסי' והרּון תכלימא‪ :‬ב) ארפעא גמלּה' בני‬
‫א) ת ّ‬
‫בן‬
‫קהת‪ .‬מן בין בני ֵּלוי‪ ,‬לעשאירהם ּוביּות אבאיהם‪ :‬ג) מן א ֵּ‬
‫בן כמסין סנּה‪ .‬כ ֵּל מן יּדכל‬
‫תלאתין סנּה פצאעּדא‪ .‬ואלי' א ֵּ‬
‫לאלגיש‪ ,‬ליעמל צנעּה פי כבא אלמחצ'ר‪ :‬ד) הדּה כּדמּה' בני קהת‬
‫פי כבא אלמחצ'ר‪ ,‬כאץּ אלַאקּדאס‪ :‬ה) ויּדכל הרּון ּובניּה ענּד‬
‫רחיל אלעסכר‪ .‬ויהיו ַאלסגף אלמסתּור‪ ,‬ויגטו בֹּה צנּדּוק‬
‫אלשהאּדּה‪ :‬ו) ויגעלּו עליּה‪ .‬גשא גלּוּד ּדארש‪ .‬ויבסטּו תוב‬
‫גמלתֹּה ַאסמאנגּון פוקֹּה‪ ,‬ויצלחּו ַאקואבֹּה‪ :‬ז) ועלי' מאיּדּה'‬
‫וגּה‪ .‬יבסטּו תוב ַאסמאנגּון‪ .‬ויגעלּו עליּה‪ַ .‬אלקצאע ואלּדّרּוג‬
‫אלמּו ّ‬
‫ואלמלאעק ואלמּדאהן ואלמזאג‪ ,‬ואלכבז אל ּّדאים עליּה יכּון‪:‬‬
‫ח)‬
‫ויבסטּו עליהא‪ .‬תוב צבג קרמז‪ .‬ויגטוהא בגטא גלּוּד ּדארש‪,‬‬
‫ויצלחּו ַאקואבֹּה‪ :‬ט) ויאכדּו תוב ַאסמאנגּון‪ .‬ויגטו בֹּה מנארּה'‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬
‫עמ'‪10-‬‬
‫תפסיר רס״ג – במדבר פרק ד‬
‫אלאצ'ַאּה וסרגהא‪ .‬וכלבאתהא ּומגאמרהא‪ .‬וגמיע ַאניּה' ּדהנהא‪.,‬‬
‫ּוּד‬
‫ַאלדי יכּדמּונהא בהא‪ :‬י) ויגעלּונהא וגמיע ַאניתהא‪ .‬פי גשא גל ֵּ‬
‫ּדארש‪ ,‬ויצ'עּו דאלך עלי' אל ּّדהק‪ :‬יא) ועלי' מדבח אלדّהב‪ .‬יבסטּו‬
‫תוב ַאסמאנגּון‪ .‬ויגטוּה בגטא גלּוּד ּדארש‪ ,‬ויצלחּו ּדהּוקֹּה‬
‫ם יאכדּו גמיע ַאניּה' אלכּדמּה ַאלדי יכּדמּון בהא‬
‫(ַאקואבֹּה)‪ :‬יב) ת ّ‬
‫פי אלקּדס‪ .‬פיגעלּונהא פי תוב ַאסמאנגּון‪ .‬ויגטוהא בגטא גלּוּד‬
‫ּדארש‪ ,‬ויצ'עּוהא פי אלּדّהק‪ :‬יג) וירמּדּו ַאלמדבח‪ .‬ויבסטּו עליּה‪,‬‬
‫תוב ַארגואן‪ :‬יד) ויגעלּון עליּה גמיע ַאניתֹּה ַאלדי יכּדמּון בהא‬
‫עליּה‪ַ .‬אלמגאמר ואלמנאשל ואלמגארף ואלכראנב‪ .‬וסאיר ַאניּה'‬
‫ּוּד ּדארש‪ ,‬ויצלחּו ּדהּוקֹּה‬
‫אלמדבח‪ .‬ויבסטּו עליּה גטא גל ֵּ‬
‫(ַאקואבֹּה)‪ :‬טו) פאדא פרג הרּון ּובניּה‪ .‬מן תגטיּה' אלקּדס‪ .‬וגמיע‬
‫עּד דאלך יּדכל בני קהת‬
‫ַאניתֹּה ענּד רחיל אלעסכר‪ .‬פב ֵּ‬
‫מל בני‬
‫פיחמלּונהא‪ .‬ולא יּדנּו מן אלקּדס פיהלכּון‪ ,‬הדא צפּה' ח ֵּ‬
‫בן הרּון אלאמאם‪.‬‬
‫קהת פי כבא אלמחצ'ר‪ :‬טז) ווכאלּה' אלעזר א ֵּ‬
‫ּדֹהן אלאצ'ַאּה ּובכּור אלצמּוג‪ .‬ואלבר אל ּّדאים וּדֹהן אלמסח‪.‬‬
‫פדאלך וכאלּה' אלמסכן וגמיע מא פיּה‪ ,‬מן קּדס וַאניתֹּה‪ :‬יז) ת ّ‬
‫ם‬
‫בט‬
‫כלם אללּה מּוסי' והרּון תכלימא‪ :‬יח) לא תקטעּו עשאיר ס ֵּ‬
‫תי'‬
‫קהת‪ ,‬מן בין אלליואניין‪ :‬יט) בל אצנעּו להם הדא אלכלּה‪ .‬ח ّ‬
‫יחיון ולא יהלכּון‪ .‬בּדנּוהם אלי' כאץּ אלַאקּדאס‪ .‬יּדכלּון הרּון‬
‫ּובניּה‪ .‬ויולונהם‪ ,‬כ ֵּל פריק עלי' כּדמתֹּה וחמלֹּה‪ :‬כ) ולא יּדכלּון‬
‫פינצ'רּון‪ ,‬ענּד תגטיּה' אלקּדס ולא יהלכּון‪:‬‬
‫נהרייצחק הצבעוני ‪ 51/‬יבנה ‪47:55:44 /1141154// 450-8857575‬‬
‫‪Email: naharyi@gmail.com‬‬