1. No category

‫ביטאו אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB MAGAZINE‬‬
‫בגיליו‪:‬‬
‫‪ D-Star‬למתחילי‬
‫למה פס צד יחיד?‬
‫משלחת לקומרא‬
‫אנטנות‪ ,‬אנטנות‪....‬‬
‫ועד ועוד‪..........‬‬
‫גיליו ‪397‬‬
‫דצמבר ‪2010‬‬
‫הכל על הכל ‪ -‬מידעון לחובבי הרדיו‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל הינה עמותה רשומה‬
‫המאגדת בה את חובבי הרדיו הישראלי וחובבי‬
‫זרי אשר בקשו להימנות על חבריה‪.‬‬
‫האגודה נוסדה ב ‪ 18.2.48‬והיא חברה ב ‪I.A.R.U‬‬
‫האיגוד הבינלאומי של חובבי הרדיו‪.‬‬
‫‪ – 4X1DF‬אמנו ברגיורא נשיא כבוד‬
‫וועד האגודה‬
‫‪ 4Z1PF‬משה אינגר יו"ר‬
‫‪ – 4Z4JT‬שרוליק הרמתי סג יו"ר‬
‫‪ - 4Z5LA‬רוסל בוניאטזדה – גזבר‬
‫‪ – 4Z4OQ‬זיו עמית – מזכיר הועד‬
‫‪ 4Z5RU‬פנחס אביב‪ ,‬דובר‪ ,‬מתא חרו חו"ל‪.‬‬
‫‪ – 4Z5PS‬סימ טוב חממי‪ ,‬מבצעי מיוחדי‬
‫‪ – 4Z4UT‬שלו בייטשר‪ ,‬כרטיסי יוצאי‪.‬‬
‫‪ 4Z4TI‬אפי רוזנצוייג‬
‫‪ 4X6HP‬יולי קפל‬
‫שים לב !‬
‫דמי החבר לשנת ‪: 2010‬‬
‫חובב ומאזין – ‪ 250‬שקל‬
‫משפחה ומועדון – ‪ 300‬שקל‬
‫חיילים בחובה ונוער – ‪150‬‬
‫שקל‬
‫התשלום בהמחאה לת‪.‬ד‪17600 .‬‬
‫ת"א או בהוראת קבע‬
‫אחראי‬
‫‪ – 4Z4KX‬מרק שטר‪ ,‬ימי שדה ותחרויות‬
‫‪ -4Z1WS‬שמאי אופפר‪ ,‬ננו לוויני‬
‫מזכיר האגודה‬
‫‪ – 4Z4BS‬שלו ברק‬
‫ועדת חברי‬
‫‪ – 4Z5PB‬ברנדס ברנרד‬
‫‪ 4Z4AB‬אבי פרידלנדר‬
‫‪ 4Z4UR‬אהוד זגר‬
‫ועדת ביקורת‬
‫‪ – 4X1FG‬אורי נדיר יו"ר‬
‫‪ 4Z5MI‬ישראל וסרמ‬
‫‪ – 4Z5CA‬תדהר טויכר‬
‫מנהל כרטיסי נכנסי‬
‫‪– 4X6OM‬קותי שטסל‬
‫שבט מנשה ‪ 46‬הרצליה ‪46684‬‬
‫יוע‪ $‬משפטי‬
‫‪ – 4X4-2675‬עו"ד דניאל הרשקו‬
‫‪ 04-8216899‬האלו ‪ 30‬תד‪ 7798 .‬נשר ‪36811‬‬
‫רואה חשבו‬
‫‪ – 4X4ND‬אריה שרוני‬
‫ועדת ממסרי‬
‫‪ 4X6ZH‬איציק מרקדו‬
‫‪ – 4X1OM‬ישראל ברקו‬
‫‪ – 4X1WA‬דוד שמואלי‬
‫לחברי האגודה‬
‫עדכוני כתובת‪ ,‬תמונה או כל שינוי רלוונטי‬
‫אחר יש לשלוח אל משרדי האגודה או אל‬
‫רוסל ‪4Z5LA‬‬
‫לכתובת ‪4Z5LA@4z5la.net‬‬
‫מידע האגודה‬
‫פניות לאגודה‬
‫בכתב‪ :‬ת‪.‬ד ‪ 17600‬ת"א ‪61176‬‬
‫טלפו‪03 – 5658203 :‬‬
‫אינטרנט ‪ :‬אתר ראשי – ‪http://www.iarc.org‬‬
‫קבלת קהל )מושעה בינתיי(‬
‫ביו ב' משעה ‪ 18:00‬עד ‪. 20:30‬‬
‫ביו ה' משעה ‪ 19:30‬עד ‪. 22:00‬‬
‫ביו ו' משעה ‪ 10:00‬עד ‪. 12:00‬‬
‫משרד האגודה‬
‫בית מוטורולה‪ ,‬בני גוזמ רח' מיטב ‪10‬‬
‫תל אביב ‪67898‬‬
‫גזברות‬
‫‪ 4Z5LA‬רוסל בוניאטזדה‪ ,‬היאריס ‪58‬‬
‫נופי‪ 44841 ,‬טל‪09-7921283 :‬‬
‫דוא"ל ‪4z5la@4z5la.net :‬‬
‫‪1‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫הגל‬
‫מה בגיליו‪:‬‬
‫הכל על הכל‬
‫מה חדש באגודה‬
‫גאולה רבינובי‪ '$‬ז"ל‬
‫פרנק קלמנט‬
‫אתיקה‬
‫‪ IARC‬באינטרנט‬
‫משלחת לקומרא‬
‫החזרות‬
‫למה פס צד יחד‬
‫‪D-Star‬‬
‫האלחוטא של מרקוני‬
‫הגנה סולארית‬
‫אנטנת דייפול לוגפריודית‬
‫זוטות‬
‫אנטנת בזוקה כפולה‬
‫דייפול מוזנת בקצה‬
‫לא נעלמה מחצית האנטנה‬
‫הא עיד ה ‪ HF‬חל‪?.‬‬
‫פרוטוקולי‬
‫‪Hagal Int’l‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪12‬‬
‫‪18‬‬
‫‪23‬‬
‫‪27‬‬
‫‪29‬‬
‫‪32‬‬
‫‪35‬‬
‫‪37‬‬
‫‪38‬‬
‫‪40‬‬
‫‪41‬‬
‫‪42‬‬
‫בטאו אגודת חובבי הרדיו‬
‫רשיו ‪2072‬‬
‫‪4X4KF‬‬
‫עו עור'‪ :‬מיכאל ברק‬
‫סג עור' ויוע‪ $‬טכני‪:‬‬
‫משתתפי קבועי‪:‬‬
‫גידי רדי ‪ ,4X4IO‬רו גנג ‪,4X1MK‬‬
‫דני יערי ‪ ,4X1FC‬ר בית אש ‪,4X4MK‬‬
‫אבנר דרורי ‪ ,4X1GE‬אלי קובו ‪,4X4LH‬‬
‫יובל פלדל ‪ .4Z5UV‬צבי אביגל ‪4X4BY‬‬
‫דפוס‪ :‬דפוס גאלה‪ ,‬קדימה‪.‬‬
‫כתובת המערכת‪ :‬ת‪.‬ד ‪ 17600‬ת"א ‪61176‬‬
‫לידי מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫דואר אלקטרוני‪:‬‬
‫‪michael.barak@gmail.com‬‬
‫‪4x4kf@iarc.org‬‬
‫‪I‬‬
‫טל‪050-8825464 ,03-5493574 :‬‬
‫פקס‪057-797-3026 :‬‬
‫דבר העור‪,‬‬
‫אז מה היה לנו? החל קורס דרגה ד'‪/‬ב'‪ .‬את הנוהלי ה‬
‫כבר למדו וכבר נבחנו‪ .‬לצערי אינני יודע כמה עברו‪.‬‬
‫הקורס החל ע כ ‪ 25‬משתתפי ובמהרה הצטמק ל ‪12‬‬
‫ואינני בטוח שכול אלה ישארו עד הסו‪..‬‬
‫רצינו להוציא ספרו מיוחד לזכרו של יענקלה יצחקי‬
‫‪ 4X1AH‬ז"ל‪ ,‬לצערי יש מעט מדי חומר על מנת לבצע‬
‫את זה‪ .‬אני רוצה לבקש מכל החובבי אשר הכירו אותו‪,‬‬
‫לנסות ולפשפש בזכרונ וניירותיה וא יש חומר לשוח‬
‫אותו אלי בכל דר' שהיא‪ .‬הפניה בעיקר לוותיקי‬
‫שבינינו‪.‬‬
‫מכתבתו של משה ‪) PF‬מה חדש באגודה( וג מקריאה‬
‫מדוקדקת בפרוטוקול של נובמבר‪ ,‬נית להסיק כי יש‬
‫עשב שוטה שצומח באגודה‪ .‬על התופעות הללו נאמר‪:‬‬
‫אחוז אחד של חובבי הרדיו‪ ,‬מוציאי ש רע לכול מאה‬
‫האחוז‪ .‬עניי המצברי היא דוגמה קלאסית לאמרה‬
‫המפורסמת "טיפש אחד זורק אב למי‪ ,‬עשרה חכמי‬
‫לא יוציאו אותה" והמבי כבר יבי‪ .‬עניי החובבי אשר‬
‫ביקשו מחובב אחר להתקשר ע אות הקריאה שלה‬
‫הוא כבר יותר חמור‪ .‬בנוס‪ .‬לשקר של המעשה עצמו ה‬
‫ג שיקרו שעבדו מהתחנה )המשותקת( מסאסא‪ .‬חובב‬
‫אחר אפילו ירד לרמה נמוכה יותר )ה חברי שלו(‬
‫והצדיק את המעשה‪ .‬א נמשי' ככה שמ של חובבי‬
‫ישראל יצא לשמצה בכל העול‪.‬‬
‫שלכ מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫בשער‪:‬‬
‫רוסל בוניאט!זדה ‪ 4Z5LA‬בתחנה של‬
‫המשלחת ‪ 4X0WFF‬בקומרא‪ .‬ראה כתבה‬
‫בביטאו זה‪.‬‬
‫אי מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו‪/‬או‬
‫לפרס מאמרי‪ ,‬מכתבי ו‪/‬או מודעות מכל‬
‫גור שהוא‪ .‬אי מערכת "הגל" אחראית‬
‫לתוכ המודעות והכתבות‪ .‬אי מערכת "הגל"‬
‫מחזירה צילומי או כתבי יד‪ .‬המערכת‬
‫שומרת לעצמה את הזכות לשנות ו‪/‬או לתק‬
‫את החומר לפרסו על פי שיקולי שלה‪.‬‬
‫אי להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא‬
‫אישור מראש ובכתב של המערכת‪.‬‬
‫כל זכויות העיצוב‪ ,‬התוכ‪ ,‬הגרפיקה‬
‫והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל"‪.‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל מודה לחברת מוטורולה בע"מ‪ ,‬למר שמעו דיק‬
‫ועוזריו‪ ,‬על התמיכה‪ ,‬העזרה בעבר ובהווה )נקווה ג בעתיד( ועל המשרדי‬
‫היפי והנוחי שהעמידה לרשותנו )שוב( באדיבותה‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫מה חדש באגודה‬
‫משולח היו"ר‬
‫משה ‪4Z1PF‬‬
‫בחודשי האחרוני אנו עוסקי בנושא עליו דיווחתי בביטאו הקוד במילי הבאות‪:‬‬
‫"ציידי ה‪ DX‬שבינינו‪ ,‬עושי הכול כדי להשיג עוד ‪ QSL‬ולהעשיר את מספר התחנות והארצות‬
‫אית עבדו‪ .‬הלהט והרצו לא להפסיד תחנת דיאקס פעילה‪ ,‬מובילה חלק קט של החובבי לעבור‬
‫על ה"דיבר" שרשו בכל ד! ראשו‪ ,‬של כל ספר חובבי שמערי" את עצמו‪" .‬החובב יפעיל את‬
‫תחנתו בהגינות ובהקפדה על החוקי הכתובי והלא כתובי"‪ .‬בחודש האחרו התקבלו מספר‬
‫מכתבי שדרשו חקירה בנושא הפעלת תחנה מהאר‪ #‬במספר אותות קריאה שוני‪ .‬במכתבו של‬
‫חובב שיצא להפעלה במשלחת ‪ ,ZS8M‬הוא טוע‪ ,‬שהיו לו חמישה קשרי ע חמש תחנות‬
‫ישראליות‪ ,‬א" למיטב הבנתו כול הופעלו על ידי אותו מפעיל"‪.‬‬
‫כותב אלי פייר ) ‪– ( Pierre D. Tromp, ZS1HF / ZS8M‬‬
‫‪I wonder if you are able to help me or yourselves.‬‬
‫**‪On 31/08 and 01/09 on 20m, I worked the following call signs; 4Z5**, 4Z5**, 4Z5**, 4Z5‬‬
‫‪and 4Z5**, but the funny thing is that it was the same operator using these different call‬‬
‫?‪signs. Is this possible? Can you provide me with further information‬‬
‫פייר לא הסתפק בזאת ולמחרת הוא כותב אלי –‬
‫‪I am removing 4Z5**, 4Z5**, 4Z5**, 4Z5** and 4Z5** from the log book of ZS8M due to‬‬
‫‪irregularities and will be placed on qrz.com until you can explain your operating practices.‬‬
‫בנקודת זמ זו התחיל הנושא לתפוס תאוצה‪ ,‬הסיפור סופר באתר ‪ QRZ‬ונשלחו מיילי לפעילי ב‬
‫‪ .IARU‬התגובות לא אחרו לבוא‪ .‬אמנו ‪ 4X1DF‬שלא שמע מאיתנו דבר קיבל את המידע מחובב‬
‫רדיו אירופאי איתו הוא שוחח‪.‬‬
‫לא חל! יו ופייר שולח לי את המייל הבא –‬
‫‪Good Day Inger,‬‬
‫‪Please refer the message I sent to the 5 operators yesterday. I request you investigate this‬‬
‫‪matter. I look forward to your reply.‬‬
‫‪73‬‬
‫בקשתו של פייר לחקור את הנושא לא הושבה ריק‪ .‬הנושא נבדק ע הגורמי המעורבי והסתבר‬
‫לנו מעל לכל ספק שסיפור הכיסוי של "חמשת החובבי" היה בדיה לא מוצלחת‪ .‬במקביל קיבלתי‬
‫מספר תגובות מחובבי ישראליי שקראו על תחילת ההשתלשלות בביטאו הקוד‪ .‬אחד מה‬
‫כותב אלי –‬
‫"משה שלו‬
‫לפי התיאור של" בגיליו הגל האחרו יש להוקיע ולהוציא את החובבי שסרחו מהאגודה‪.‬‬
‫אי לעבור לסדר היו‪ ,‬מציע להעביר את כל הנתוני לוועדת חברי על מנת להעניש בהתא‪ .‬לא‬
‫יתכ שאנשי אלו יהיו חלק באגודה‪ ,‬ייהנו מהשירותי‪ ,‬ישתתפו באספות‪ ,‬תחרויות ויזכו בכבוד‪.‬‬
‫תחשבו על זה"‬
‫‪3‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫ אני חושב שרוב חברי האגודה תומכי ומזדהי ע דברי‬,4X1VF ‫מילי אלו נכתבו על ידי ג'א‬
.‫הכותב שמוכר כחובב דיאקסי נלהב שמפעיל זה עשרות שני ברוח החובבות‬
‫ החלטנו להשיב למכתביו של פייר במילי אלו‬."‫לאחר שהתברר לנו שיש "דברי בגו‬
Dear Pierre D. Tromp, ZS1HF / ZS8M
First let me congratulate you for standing alongside of the world right order.
In a world where all the great nation letting African Pirates rob millions of dollars from
civilian tanker ships, and in a world where many banks rob their customers off Billions and
Olympic Committees certified woman who are male chromosome carriers, so they unjustly
can win the gold medal, your courage to call a spade when you see one is admirable.
I assure you that we do not take your accusations lightly.
We in the IARC do not condone such a behavior. After a thorough investigation of the
occurrence we have reprimanded the suspects. Unfortunately this is the most severe
punishment we were able to render as the only evidence we were able to gather is your
accusations.
I am sure that our friend in Croatia and Ukraine will follow your leadership in handling your
contribution.
With the hope that we will never again have to face such a case in our domain.
Best Regard
73
Inger Moshe 4Z1PF
I.A.R.C. CEO
Please feel free to relate our response to your distribution list
‫תגובתו של פייר לא אחרה לבוא‬
Greetings Inger,
I thanks you firstly for your reply and secondly for your actions and beliefs.
One of the accused actually accused me of having a political agenda against the State of
Israel. I just laughed!
I thank you for your time and effort.
All the best and the most sincere greetings from Marion Island.
73
‫ פרסו הדבר ללא ציו אותות הקריאה של החובבי יהווה ציו‬.‫אנו תקווה שמעשי כאלו לא יחזרו‬
.""‫ בואו נקיי את שאמרו אבותינו "אל תעשה לחבר" מה ששנוא עלי‬.‫דר" לפעילות הוגנת בעתיד‬
‫ על הירתמות לנושא במטרה להגיע לפתרו הול‬4X4PA ‫ ולרו‬4Z4JT ‫ברצוני להודות לשרוליק‬
.‫ ובעול‬#‫מבחינת הצגת החובבי הישראליי באר‬
.‫חג חנוכה שמח‬
2010 ‫"הגל" דצמבר‬
4
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל מודיעה בצער על מותה של‬
‫אימו של חברנו דני רבינובי ‪4X4PW‬‬
‫גאולה ז"ל‬
‫)רעייתו של יהושע רבינובי ז"ל‬
‫לשעבר שר האוצר וראש עריית תל‪$‬אביב(‬
‫ומשתתפת בצער המשפחה‬
‫מי יית ולא ידעו עוד צער‬
‫גאולה רבינובי' ז"ל‬
‫כתב טוביה ‪4X4GT‬‬
‫השבוע הלכה לעולמה בשיבה טובה גאולה רבינובי ז"ל‪ ,‬אמו של דני רבינובי ‪ ,4X4PW‬שהייתה‬
‫ידועה כגננת ילדי בכל שנותיה‪ ,‬אשת ראש העיר תל אביב יפו ושר האוצר יהושע רבינובי ז"ל‪,‬‬
‫הזכור לטוב‪ ,‬כמקי מועדו החובבי הראשו ‪ 4X4HQ‬ופארק הירקו גני יהושע‪ .‬גאולה חיה חיי‬
‫צנועי וניהלה ג ילדי עירוני בשכנותי ברחוב דיזנגו!‪ .‬זכור לי אי"‪ ,‬כאשת שר האוצר‪ ,‬הלכה‬
‫לקניות בשוק בכרמל הסמו" וחוזרת ברגל ע שני סלי מלאי מצרכי‪ .‬בשני האחרונות ניהלה‬
‫עמותה לתרומות לבית החולי איכילוב וזכתה להערכה רבה‪.‬‬
‫יהושע רבינובי ז"ל‪ ,‬כראש העיר תל אביב‪ ,‬נענה לבקשתו של חברינו מוטי שורר ‪ 4X4JY‬למצוא‬
‫לנו מקו להקמת מועדו חובבי‪ .‬בתחילה עלה הרעיו לקבל מקו ביפו בעיר העתיקה והפור נפל‬
‫על החמא ביפו‪ .‬אחרי סיור במקו נפלה ההצעה כי המקו היה רחוק ממרכז העיר ולנסוע למקו‬
‫ע אופני לקח כשעה מכיוו שכבישי עוד לא היו‪ ,‬מנשיה הייתה תל חורבות ובשטח הגדול רק‬
‫פרוצות מסביב‪.‬‬
‫הסתייגנו מהמקו והלכנו לחפש מקו במרכז העיר של אז ‪ $‬רחוב דיזנגו!‪ .‬הפור נפל על חדרו‬
‫קט צמוד לשירותי של מגרש המשחקי "ספיר" בצמוד ע הבטחה לקבל מקו למועדו במקו‬
‫חדש בבית הנוער המוק מול הקריה‪ .‬המועדו בספיר שימש את האגודה כמה שני טובות וג‬
‫אספה שנתית נערכה בחדר המשחקי‪ .‬במועדו בספיר התקיימו שעורי במורס ותיאוריה של‬
‫הרדיו והוא העמיד הרבה חובבי‪.‬‬
‫בבוא העת קיבלנו אול גדול בבית הנוער שב‪"$‬ביכורי העיתי"‪ .‬הקמנו במקו מועדו שכלל‬
‫תחנת שידור וחדר לימודי‪ .‬המקו שימש את האגודה שני הרבה ורק בגלל הזנחה של האגודה‬
‫נילקח מאתנו המועדו היקר‪ .‬יהושע רבינובי' היה היז שהחליט להקי פארק לאור" הירקו‬
‫והיו הוא נקרא בש‪ :‬גני יהושע‪$‬פארק הירקו‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫)‪Frank Clement, W6KPC (SK‬‬
‫אהוד זגר ‪4Z4UR‬‬
‫פרנק קלמנט ‪ W6KPC‬מבייקרספילד‪ ,‬קליפורניה‪ ,‬חובב ותיק ופעיל‪ ,‬המוכר לחובבי רבי באר ובעול‪,‬‬
‫נפטר ב ‪ 23‬לספטמבר ‪ 2010‬לאחר תאונת דרכי בכביש המהיר‪ .‬פרנק היה ב! ‪ 93‬במותו‪.‬‬
‫פרנק‪ ,‬חלו בתכנו! מערכי אנטנות‪ ,‬הקי בחוותו בקליפורניה מער‪#‬‬
‫של ‪ 4‬אנטנות חד גליות ל ‪ 14‬מה" בעלות ‪ 5‬אלמנטי כל אחת )סה"כ‬
‫‪ 20‬אלמנטי( ‪ 2‬אנטנות הותקנו בגובה של ‪ 63‬מ' ושתי נוספות בגובה‬
‫‪ 44‬מ'‪ ,‬הגבר מער‪ #‬האנטנות היה כ ‪ .18dBd‬האנטנות הותקנו על עמוד‪,‬‬
‫בתמיכה עצמית‪ ,‬מתוצרת חברת ‪ Tri-Ex Tower‬שפרנק היה אחד‬
‫מבעליה‪ .‬בסיס התור! היה בריכת מי ענקית שתמיד הייתה צריכה‬
‫להיות כמעט מלאה על מנת לייצב את התור!‪.‬‬
‫התחנה של פרנק הייתה במרחק של כ ‪ 600‬מטר מהתור!‪ .‬קו ז! קשיח‬
‫בקוטר "‪ 7/8‬היה בשימוש בי! האנטנה למקמ"ש‪ ,‬המגבר הלינארי‬
‫הותק! בסמו‪ #‬לתור!‪ .‬מאוחר יותר נעשה נסיו! להוסי‪ -‬עוד ‪ 2‬אנטנות‬
‫בגובה ‪ 21‬מ'‪ .‬א‪ #‬סופה שפקדה את האזור לאחר מספר שני הרסה‬
‫התק! זה‪.‬‬
‫כמה מפרויקטי האנטנות של פרנק זכו לעטר את שער חוברות ‪ QST‬של ספטמבר ‪ ,1951‬מאי ‪ 1958‬ונובמבר‬
‫‪ 1978‬בתוספת מאמרי מענייני על מערכי האנטנות‪.‬‬
‫בנוס‪ -‬לקשרי הרבי איתו‪ ,‬נפלה בחלקי הזכות לבקר‬
‫את פרנק יחד ע ‪ 4X1JS‬דני ליברכט ז"ל בסתיו ‪1986‬‬
‫ולראות במו עיני את המתק! האדיר ולהתרש‬
‫מאישיותו המיוחדת של פרנק‪.‬‬
‫פרנק עבד בחברת יוז והשתת‪ -‬בצוות ההנדסי‬
‫בפרוירקט של המטוס הימי האדיר שנבנה בשלהי‬
‫מלחמת העול וטס פע אחת בלבד‪ .‬מאוחר יותר עבד‬
‫במספר חברות ידועות כמו נורתופ‪ .‬לאחר שפרש‪ ,‬עבר‬
‫לחווה ש הקי את פרויקט האנטנה‪ .‬וג לאחר‬
‫שהעביר לבנו את ניהול החווה ועבר להתגורר בעיר‬
‫בייקרספילד‪ ,‬המשי‪ #‬להיות פעיל ע תור! עליה‬
‫הותקנה אנטנת אחת בלבד‪ .‬פרנק היה פטריוט אמריקאי‬
‫אמיתי‪ .‬עד לפני מספר שני הוא היה חסיד של תוצרת‬
‫אמריקאית בלבד‪ .‬מקמ"ש קולינס‪ ,‬מכונית קדילאק וכל‬
‫שאר הציוד לתחביב ולבית היו מתוצרת ארה"ב‪.‬‬
‫פרנק התבר‪ #‬בבריאות טובה ועד לפני כשנתיי היה‬
‫כמעט כל שנה טס לנפוש בהוואי‪.‬‬
‫במותו הבלתי צפוי‪ ,‬אמנ בגיל ‪ ,93‬איבדה חובבות‬
‫הרדיו‪ ,‬חובב ענק שבודאי יחסר לרבי‪.‬‬
‫יהי זכרו ברו‪.#‬‬
‫אהוד זגר ‪4Z4UR‬‬
‫‪6‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫אתיקה ונוהל הפעלה לחובב הרדיו המש‬
‫‪John Devoldere, ON4UN ; Mark Demeuleneere, ON4WW‬‬
‫תורג ע"י צביקה אביגל )ביגלמ( ‪4X4BY‬‬
‫חלק ו' – הפעלה כללית )המש(‬
‫‪.9‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫אומנות הטלגרפיה )‪ CW‬וקוד מורס(‬
‫קוד מורס הינו קוד לשידור טקסט‪ .‬הקוד בנוי מרצ‪ %‬של טוני קצרי וארוכי‪ .‬הטו הקצר נקרא 'דיט'‬
‫והטו הארו נקרא 'דאה'‪' .‬דאה' ארו פי ‪ 3‬מ'דיט'‪ .‬ה נקראי בטעות 'נקודות' ו'קווי'‪ ,‬מה שגור לנו‬
‫לחשוב עליה כעל משהו ויזואלי במקו כעל רצ‪ %‬צלילי‪.‬‬
‫קוד מורס איננו רצ‪ %‬של נקודות וקווי כתובי‪ ,‬למרות שבמקור‪ ,‬במאה ה‪ ,19‬הודעות בקוד מורס היו‬
‫נכתבות כרצ‪ %‬של נקודות וקווי על סרט נייר שנע במקלט הטלגר‪ .%‬מפעילי הטלגר‪ %‬מצאו במהרה‬
‫שפשוט יותר לפענח את הטקסט המשודר מתו האזנה לצלילי הבוקעי ממכונת הטלגר‪ %‬במקו לשכתב‬
‫את אשר הודפס על סרטי הנייר‪ .‬א כ‪ ,‬האות ‪ R‬איננה רצ‪ %‬של צליל קצר‪ ,‬צליל ארו וצליל קצר‪ ,‬וג לא‬
‫נקודה‪ ,‬קו‪ ,‬נקודה ולא ‪ ..‬אלא דיט‪ ,‬דאה‪ ,‬דיט‪.‬‬
‫השימוש ב ‪ CW‬נעזר רבות בקיצורי ‪ ,Q‬קיצורי שוני וסימני מיוחדי )‪ .(Prosigns‬קיצורי אלה נועדו‬
‫להפו את תקשורת המורס למהירה יותר ויעילה‪.‬‬
‫חובבי רדיו משתמשי בד"כ במונח ‪ CW‬לטלגרפיה‪ .‬מונח זה בה מהביטוי ‪ ,Continuous Wave‬למרות ש‬
‫‪ CW‬רחוק מלהיות 'גל מתמש' אלא למעשה גל המופרע באופ תדיר ע"י המקצב של קוד המורס‪ .‬חובבי‬
‫רדיו נוהגי להחלי‪ %‬בי המושגי ‪ CW‬למורס – ה מתכווני לאותו הדבר‪.‬‬
‫רוחב הסרט בנקודת ‪ -6dB‬של סיגנל ‪ CW‬הוא בער ‪ 4‬פעמי קצב השידור ב ‪) WPM‬מילי לדקה(‪.‬‬
‫למשל‪ ,‬רוחב הסרט של שידור ‪ CW‬בקצב של ‪ 25‬מילי לדקה בנקודות ‪ -6dB‬הינו ‪ 100‬הר‪ .+‬לש השוואה‪,‬‬
‫הספקטרו הנדרש לשדר קול ב ‪ (2.7 KHz) SSB‬דורש רוחב סרט הגדול פי ‪ 12‬משידור ‪!CW‬‬
‫רוחב הסרט הצר האופייני לשידורי ‪ CW‬מתאפיי ביחס אות לרעש טוב יותר בתנאי שידור גבוליי‬
‫בהשוואה לסיגנלי רחבי סרט כמו בשיטת ‪) SSB‬פס רחב מכיל כמוב יותר רעש מאשר פס צר(‪ .‬לכ מוב‬
‫מדוע תקשורות ‪ DX‬בתנאי קשי )תחנות ביבשות מרוחקות על ‪ 160‬מ' או תקשורת ‪ EME‬דר הירח(‬
‫תתבצענה יותר ב ‪.CW‬‬
‫מהי מהירות הקליטה האיטית ביותר שהחובב המתחיל צרי לסגל לעצמו בכדי שיוכל לנהל ‪) QSO‬קשר(‬
‫בקוד מורס?‬
‫ קצב של ‪ 5‬מילי לדקה יכול להספיק בהתחלה‪ ,‬א לא נית יהיה ליצור קשרי רבי בקצב זה‪ ,‬פרט‬
‫לתדרי מיוחדי המשמשי ל ‪) QRS‬שידור בקצב איטי(‪ .‬תדרי אלה נית למצוא בטבלת התדרי‬
‫של ‪.IARU‬‬
‫ ‪ 12‬מילי לדקה הוא המינימו‪ ,‬א חובבי ‪ CW‬המנוסי מבצעי את הקשרי שלה בקצבי של ‪20‬‬
‫עד ‪ 30‬מילי לדקה וא‪ %‬יותר מכ‪.‬‬
‫אי מתכו סודי בכדי לשלוט היטב באומנות ה ‪ :CW‬אימו‪ ,‬אימו ואימו‪ ,‬בדיוק כמו בספורט‪.‬‬
‫‪ CW‬הינה שפה ייחודית‪ ,‬שפה המוכרת והמדוברת בכל מדינות העול!‬
‫‪ 9.1‬הא המחשב יכול לסייע ?‬
‫• לא תוכל ללמוד ‪ CW‬ע"י שימוש בתוכנת מחשב שתסייע ל לפענח את התשדורות שאתה קולט‪.‬‬
‫• מאיד‪ ,‬מקובל להשתמש במחשב לשידור ‪) CW‬הודעות קצרות שתוכנתו מראש(‪ .‬בד"כ נעשה הדבר‬
‫בתחרויות ע"י תוכנות שמתעדות את הקשרי שבוצעו‪.‬‬
‫• כחובב חדש בתחו תרצה בוודאי להיעזר בתוכנת פענוח במטרה לאמת שהטקסט פוענח נכו‪ .‬אול‪ ,‬א‬
‫ברצונ ללמוד באמת מורס‪ ,‬תצטר לפענח את הטקסט הנקלט בעצמ בעזרת האוזניי והמוח של‪.‬‬
‫• לרוב‪ ,‬תוכנות פענוח של תשדורות ‪ CW‬מתפקדות גרוע‪ ,‬למעט בתנאי קליטה מושלמי; האוזניי והמוח‬
‫מתפקדי הרבה יותר טוב ג בתנאי גרועי‪ .‬זאת בעיקר בגלל העובדה שקוד מורס לא פותח בכדי‬
‫שנית יהיה לשדר או לקלוט אותו באופ אוטומטי‪ ,‬בדומה לשיטות הספרתיות המודרניות )‪PSK ,RTTY‬‬
‫וכדומה(‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫• רוב מפעילי ‪ CW‬משתמשי במפתח אלקטרוני לייצר את התשדורות שלה בקוד מורס במקו במפתח‬
‫ידני‪ .‬קל יותר לשדר קוד מורס טוב בעזרת מפתח אלקטרוני מאשר בעזרת מפתח ידני‪.‬‬
‫‪ 9.2‬קריאת ‪) CQ‬במורס(‬
‫• מה עלי לעשות לפני הכל ?‬
‫בחר באיזה תחו תדרי אתה רוצה להשתמש‪ .‬באיזה תחו תנאי התפשטות הגלי טובה יותר‬
‫‬
‫לנתיב שאתה רוצה לכסות? גרפי ‪ MUF‬המתפרסמי מדי חודש במגאזיני או באתרי החובבי‬
‫באינטרנט יכולי להיות לעזר רב‪.‬‬
‫בדוק איזה קטע של התחו שמור לתקשורת ‪ .CW‬ברוב התחומי מדובר בקצה התחתו‪ .‬השתמש‬
‫‬
‫בטבלת התדרי של ‪ IARU‬באתר האינטרנט שלה בכדי לאמת זאת‪.‬‬
‫האז תחילה על התדר שתרצה להשתמש בו הא הוא פנוי או לא‪.‬‬
‫‬
‫ואז?‬
‫‬
‫א התדר נשמע פנוי‪ ,‬שאל הא התדר הזה נמצא בשימוש‪ .‬שלח '?‪ 'QRL‬לפחות פעמיי בהפרש‬
‫‬
‫של מספר שניות‪ .‬שליחת '?' בלבד אינה נכונה‪ .‬סימ שאלה פירושו 'אני שואל שאלה'‪ .‬הבעיה היא‬
‫שלא שאלת דבר‪.‬‬
‫'?‪) 'QRL‬ע סימ שאלה( פירושו 'הא תדר זה בשימוש?'‪.‬‬
‫‬
‫אל תשלח '‪ 'QRL? K‬כפי שנית לשמוע מדי פע‪ .‬פירושו 'הא תדר זה בשימוש? עבור'‪ .‬למי‬
‫‬
‫להעביר? רק הביטוי '?‪ 'QRL‬הוא הנכו‪.‬‬
‫א התדר תפוס‪ ,‬מישהו יענה ל )‪ 'R' (roger‬או )‪ 'C' (I confirm) ,'QRL' ,'R QSY' ,'Y' (yes‬וכו'‪.‬‬
‫‬
‫‪ QRL‬ללא סימ שאלה פירושו‪ :‬התדר אכ בשימוש‪ .‬במקרה זה תצטר לנסות תדר אחר שיהיה‬
‫‬
‫פנוי לשימוש‪.‬‬
‫• וא נמצא ל תדר פנוי ?‬
‫• קרא ‪ .CQ‬כיצד ?‬
‫• שלח ‪ CQ‬במהירות שאתה רוצה שיענו ל‪ .‬לעול אל תקרא ‪ CQ‬במהירות שאינ מסוגל לקלוט‪.‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫'‪'CQ CQ DE N3ZZZ N3ZZZ N3ZZZ AR‬‬
‫'‪ 'AR‬פירושו 'סיו ההודעה'‪ ,‬או 'אני סיימתי את התשדורת'‪ ,‬בעוד ש '‪ 'K‬פירושו 'עבור'‪ .‬כלומר‪ ,‬עלי‬
‫לסיי תמיד את קריאת ה ‪ CQ‬של ב '‪ 'AR‬ולא ב '‪ ,'K‬מפני שבעת קריאת ‪ CQ‬אי ל עדי למי להעביר‬
‫את השידור‪.‬‬
‫אל תסיי את השידור ה ‪ CQ‬של ב '‪ : 'AR K‬פירושו 'סיו התשדורת‪ ,‬עבור'‪ .‬ברגע זה אי ל למי‬
‫להעביר את השידור‪ .‬סיי את קריאת ה ‪ CQ‬ב '‪ . 'AR‬אמנ אנחנו מרבי לשמוע על הגלי את הסיומת‬
‫'‪ ,'AR K‬אבל כאמור אי זה תהלי ראוי לביצוע‪.‬‬
‫השימוש ב '‪ 'PSE‬בסיו קריאת ה ‪ CQ‬יכול להישמע מאוד מנומס‪ ,‬אבל אינו הכרחי‪ .‬אי לכ כל ער‬
‫מוס‪ .%‬פשוט השתמש ב '‪ 'AR‬בסיו ה ‪ CQ‬של‪.‬‬
‫שדר את קריאת פעמיי עד ‪ 4‬פעמי‪ ,‬ובוודאי לא יותר מכ !‬
‫אל תשדר סדרה אינסופית של קריאות ‪ CQ‬א ע אות הקריאה של רק פע אחת בסיו‪ .‬המחשבה‬
‫שקריאה ארוכה כל כ של ‪ CQ‬תגביר את הסיכויי לקבל תשובה הינה מוטעית‪ ,‬ולמעשה תשיג את‬
‫ההיפ‪ .‬תחנה שעשויה לענות ל‪ ,‬מעוניינת תחילה באות הקריאה של וכמוב איננה חפצה להאזי‬
‫לסדרה אינסופית של ‪ CQ‬שאתה משדר‪.‬‬
‫טוב יותר לשלוח מספר קריאות קצרות של ‪) CQ‬לדוגמא '‪ ,('CQ CQ DE W9ZZZ W9ZZZ AR‬מאשר‬
‫לשלוח חוט ארו של ‪ 15‬פעמי ‪.CQ‬‬
‫א אתה קורא ‪ CQ‬ורוצה לעבוד ‪) SPLIT‬כלומר להאזי על תדר אחר מזה שאתה משדר עליו(‪ ,‬ציי את‬
‫התדר שאתה מאזי בכל ‪ .CQ‬למשל‪ :‬סיי את קריאת ה ‪ CQ‬בתוספת '‪ ,'UP 5/10‬או '‪ 'UP 5‬או‬
‫'‪) 'QSX 1822‬שפירושו‪' ,‬אני מאזי בתדר ‪ QSX .'1822 KHz‬פירושו אני מאזי על תדר‪.( ...‬‬
‫המש יבוא‬
‫‪8‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫‪ IARC‬זה הרבה יותר מ ‪ RADIO CLUB‬מה?‪....‬‬
‫כחובב ‪ Whiskey‬ובדיחות אנגליות נזכרתי בבדיחה‪ ,‬שלהל‪ ,‬מייד כשנכנסתי לחיפוש ‪IARC‬‬
‫באינטרנט‪ .‬בעבר הייה נפו! וויסקי בש ”‪" “White Horse‬סוס לב"‪ .‬בדיחה אנגלית מספרת‪,‬‬
‫שסוס לב נכנס לבר ומבקש מהמוזג כוס וויסקי ‪ ,‬אומר לו המוזג או! יש לנו וויסקי על שמ‪!$‬‬
‫עונה לו הסוס מה?! ‪? ROBERT‬‬
‫ובכ לצור‪ $‬מידע כל שהוא אודות האגודה בצעתי חיפוש באינטרנט תחת ראשי התיבות ‪IARC‬‬
‫וגיליתי שלא קל לבחור את הכתובת לפחות מתו‪ $‬העמוד הראשו של ההצעות‪:‬‬
‫‪IARC - International Agency for Research on Cancer.‬‬
‫מה? לא נכו ? הרי אנו נזקקי לנושא בגלל ההאשמות והדרישות של כנופיות שמירת הסביבה‬
‫והבריאות‪.‬‬
‫‪IARC – Monographs on the evaluation of Carcinogenic Risk of Humans.‬‬
‫מה? לא נכו?! הרי א לא נחקור‪ ,‬נרכוש או נבנה אנטנות טובות הרי בריאותנו ‪ ,‬בעקר‬
‫הנפשית ‪ ,‬תהייה בסכנה‪.‬‬
‫‪ IARC – Monographs Classifications.‬נו‪ ,‬ברור‪ ,‬פה מדובר על מיו כרטיסי ‪.QSL‬‬
‫‪ IARC- International Aerial Robotic Competition.‬זו כמוב וועדת התחרויות בסגנו‬
‫השקעה בנדל" אנטנות ושידור רובוטי ‪. 599‬‬
‫‪ IARC International Asset Reconstruction Company Pvt ltd.‬כא מדובר בארגו‬
‫להקמת ישות ‪ ENTITY‬חדשה בתחו הבנקאות‪ ,‬א‪ $‬למעשה מתכווני למחלקה העוסקת‬
‫בהגדרת ישויות חדשות ל ‪ DXCC‬ע רמז לכ‪ $‬שזה קשור בבנקאות‪ ,‬החל מתקציבי המשלחות‬
‫ועד הדולרי הנחוצי לקבלת כרטיסי ה ‪.QSL‬‬
‫‪ IARC Immigration Advice and Right center‬כא מדובר על המחלקה להנחיית‬
‫אורחי ועולי חדשי אי‪ $‬לרכוש ציוד ללא מכ וללא רישוי ואי‪ $‬לקבל אותות קשר מוזרי‬
‫או של ישויות שאינ קיימות )‪(.... E4‬‬
‫ע מוח חולני כמו שלי נמנעתי מלדפד‪ +‬לעמוד הבא‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫קומרא –הפעלת ‪4X0WFF‬‬
‫ג'א משגב ‪4X1VF‬‬
‫התוכנית המכונה ‪ ,WFF‬נועדה לעודד את תשומת הלב לאזורי מוגני בעול‪ ,‬שמורות טבע ואתרי מסורת‬
‫תרבותיי בעול‪ .‬כמו כ‪ ,‬לעודד ביקורי בגני לאומיי ושמורות הטבע ברחבי העול‪ .‬מתו" כלל‬
‫האתרי בישראל אושרו לתוכנית ‪ WFF‬ארבעי אתרי נבחרי‪.‬‬
‫בעבר הלא רחוק‬
‫מספר‬
‫הופעלו‬
‫והחלטנו‬
‫אתרי‬
‫להפעיל‬
‫הפע‬
‫כמטרה מרכזית את‬
‫קומרא‪ ,‬המצוינת‬
‫בטבלת הגני כ‪#‬‬
‫‪ .4XFF-030‬מליק‬
‫‪ 4X4JU‬מנהל את‬
‫התוכנית בישראל‪.‬‬
‫החלטנו להפעיל את‬
‫קומרא כיוו שלא‬
‫בעבר‬
‫נעשתה‬
‫פעילות מאתר זה‬
‫והיינו הראשוני‪.‬‬
‫של‬
‫ההיסטוריה‬
‫קומרא נודעה בכ"‬
‫שכא נמצאו המגילות הגנוזות ע"י נער בדואי בשנת ‪ ,1946‬שיצא לחפש עז שהלכה לאיבוד‪ ,‬ובמקומה‬
‫גילה מערה ובה כדי חרס שבתוכ מוסתרי כתבי יד‪ .‬תגלית זו הובילה לגילוי של מעל ‪ 700‬כתבי יד‬
‫במקו‪ .‬לאחר גילוי המגילות‪ ,‬נעשו חפירות שבעקבותיה נמצאו במקו שרידי ישוב שנבנה על פי הערכות‬
‫החוקרי בי השני ‪ 150#130‬לפני הספירה‪.‬‬
‫לאחר קבלת האישור ממנהל האתר וסיור מקדי של ראוב ‪ ,4Z5FI‬צילו האתר לצור" מיקו התחנה‬
‫והאנטנות‪ ,‬החלטנו להקי שתי תחנות שיפעלו בו זמנית ב‪ CW#‬ו‪ .SSB#‬בחרנו שוב שבוע ללא תחרויות‬
‫משמעותיות העלולות להפריע להפעלה סדירה ללא מגבלות מיוחדות ועל כ נבחר התארי" של ‪9#8‬‬
‫לאוקטובר ‪ ,2010‬שנראה סו‪ +‬שבוע די רגוע‪.‬‬
‫קבוצת ‪ HDXG‬בהרכב מלא נפגשה לפני ההפעלה לקביעת מטלות ופרוט הציוד הנדרש להפעלה‪ .‬החלטנו‬
‫להפעיל מגברי ליניאריי בשתי התחנות בו זמנית‪ .‬תחנה ראשונה כללה מקמש אייקו ‪ IC#728‬ע מגבר‬
‫‪ FL-2100 YAESU‬בעל הספק מוצא של ‪ 400‬ווט‪ .‬התחנה כללה ג ‪ HIGH PASS FILTER‬למניעת‬
‫הפרעות הדדיות שנית יהיה להפעיל את התחנות בו זמנית‪ .‬החדר שקיבלנו לא התאי בדיוק למטרה בשל‬
‫מיזוג האוויר ‪ #‬ס‪ +‬הרעש של מנועי המזגני הגיע לעוצמה של ‪ # S-7‬דבר שגר לנו "לאבד" תחנות חלשות‬
‫שקראו לנו ולא נית היה לשמוע אות‪ .‬התחנה השנייה כללה מקמש ‪ TS-480‬של קנווד ומגבר‬
‫‪ AMERITRON‬של ‪ 300‬ווט‪.‬‬
‫הקמנו מער" של שלוש אנטנות על הגג‪ G5RV .‬שפעלה בחד‪#‬פס על ‪ 20‬מ' במש" ההפעלה כולה‪ .‬אנטנה‬
‫וותיקה ע תוצאות מפליאות‪ .‬אנטנה ורטיקלית ‪ 14AVQ‬שיועדה לשמש את עמדת ה‪ .CW #‬הקמנו אנטנה‬
‫ורטיקלית נוספת ל‪ 40#‬מ' רבע אור" גל ע ‪ 4‬רדיאלי‪ ,‬ששימשה אותנו בעיקר לגל זה ע אפשרות לעבור‬
‫ל‪ 15#‬מ' כנדרש‪) .‬תוהדת יפה בשני הגלי(‪ .‬כמו כ הקמנו רשת מחשבי שבה נית היה לראות בכל רגע‬
‫נתו את התקדמות הפעילות לפי כל חת" אפשרי‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫כעדות להתחלת ההפעלה נדהמנו לראות כמות רבה של דיווחי ב‪ CLUSTER #‬במסגרת הפעילות‪.‬‬
‫להפתעתנו הקמנו קשר ע תחנות מאינדונזיה‪ ,‬גוא‪ ,‬איי פארו והרבה חובבי נוספי שמתענייני בפעילות‬
‫‪.WFF‬‬
‫קבוצת המפעילי כללה את‪:‬‬
‫מרק‪4Z4KX #‬‬
‫שלו‪4Z4BS#‬‬
‫איליה‪4Z1UF#‬‬
‫ראוב‪4Z5FI#‬‬
‫רוסל‪4Z5LA#‬‬
‫יוליק‪4X6HP#‬‬
‫וודי‪4X4FJ#‬‬
‫והר"מ‪4X1VF#‬‬
‫הקבוצה הזו עתירת ניסיו של הפעלות קודמות במשלחות עבר‪ ,‬מיומני בסוג כזה של הפעלות ויצירת‬
‫כמות מרבית של קשרי ע רחבי העול בזמ קצר‪.‬‬
‫האמת היא שדי חששנו‪ ,‬לפני ההפעלה‪ ,‬שקומרא לא תהווה יעד אטרקטיבי להרבה חובבי ברחבי תבל‪,‬‬
‫אול להפתעתנו נוצרו ‪ PILE-UPS‬במרבית שעות ההפעלה ע תוצאות מפתיעות‪) .‬ראה טבלת הסיכו(‪.‬‬
‫בגלל החשש של "חוסר התעניינות" בקומרא שהתבדה‪ ,‬החלטנו להוציא תחנה ניידת לפארק עי גדי‬
‫‪ 4XFF-016‬כדי למשו" תשומת לב "נוספת"‪ .‬ג התחנה הניידת שנית לה אות קריאה ‪ 4X0WFF/M‬פעלה‬
‫כשעתיי‪ ,‬פע ראשונה מאזור זה‪ ,‬ע יותר ממאתיי קשרי והשתתפות ערה במיוחד‪ ,‬דבר שאיל‪ /‬אותנו‬
‫לעבוד ‪ SPLIT‬ולפי מספרי‪ .‬ניסינו ג לעבור ל ‪ 40‬מטר לחובבי המקומיי‪ ,‬אול לא הצלחנו לשמוע א‪+‬‬
‫אחד!‬
‫בערב יו שישי ערכנו ארוחת ערב חגיגית‪ ,‬מנגל כיד המל" והרבה וודקה שהוצאה מהמקפיא‪ .‬מצב הרוח‬
‫היה מרומ במיוחד‪ ,‬מזג האוויר היה נפלא ונעי ג בלילה‪ .‬כי‪ +‬אמיתי! אנשי האתר דאגו לכל צרכנו‪ ,‬ואנו‬
‫רוצי בהזדמנות זו להודות לה ובעיקר ליעקב מקרב לב על כ"‪) .‬הרגשנו בבית(‬
‫כמו כ‪ ,‬ברצוני להודות לעוד מספר חובבי שנתנו יד ועזרה להצלחת ההפעלה‪ :‬אהרו ‪ ,4X1FQ‬על העזרה‬
‫בהכנת הציוד‪ ,‬מליק ‪ ,4X4JU‬על סיוע ויעו‪ ,/‬ל‪ GLOBAL QSL#‬על הכרטיסי‪ ,‬ל וודי‪ 4X4FJ#‬על‬
‫תרומת החולצות ל‪ HOLYLAND DX GROUP#‬ותודה גדולה לראוב אלו ‪ 4Z5FI‬שעזר לנו בכל התחומי‬
‫כדי להוציא את ההפעלה לפועל‪.‬‬
‫בעתיד אנו מתכונני להמשי" בפעילות ‪WFF‬מאזורי שוני באר‪ ./‬להשתמע‪.‬‬
‫‪73‬‬
‫ג'א ‪4X1VF‬‬
‫סיכו הפעילות‪:‬‬
‫‪SSB‬‬
‫‪42‬‬
‫‪1077‬‬
‫‪0‬‬
‫‪166‬‬
‫‪1285‬‬
‫‪CW‬‬
‫‪427‬‬
‫‪2‬‬
‫‪52‬‬
‫‪231‬‬
‫‪712‬‬
‫‪Total‬‬
‫‪469‬‬
‫‪1079‬‬
‫‪52‬‬
‫‪397‬‬
‫‪1997‬‬
‫‪Band‬‬
‫‪7‬‬
‫‪14‬‬
‫‪18‬‬
‫‪21‬‬
‫‪Total‬‬
‫‪11‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫מבט אחר על החזרות‬
‫מאת‪ :‬מ‪ .‬וולטר מקסוול‪W2DU / W8HKK ,‬‬
‫תרג‪ :‬יוסי שרו ‪4X1BQ‬‬
‫חלק ‪ – 3‬ללכת במעגלי כדי להגיע לעניי " המש‪:#‬‬
‫הבנת הגרפיקה הוקטורית והתפתחות גלי עומדי‪.‬‬
‫גלי המתח והזר המוחזרי‪ ,‬שזה עתה שוגרו לדרכ בכיוו ההפו‪ #‬לכיוו המחולל‪ ,‬מתחברי בהתאמה ע‬
‫הגלי המתקדמי בכל נקודה בקו‪ .‬הפרש המופע היחסי המשתנה בהתמדה לאור‪ #‬הקו‪ ,‬מבטל ומחזק‬
‫לסירוגי את חלוקת המתח והזר לאור‪ #‬הקו‪ .‬התוצאה היא יצירת הגלי העומדי המפורסמי ושינוי‬
‫עכבת הדקי הכניסה מהער‪ #‬ההתחלתי של ‪.ZC‬‬
‫תמונה פיסיקלית של היחס המורכב הזה‪ ,‬יכולה לשפר בהרבה את הבנת התופעה‪ .‬לפיכ‪ ,#‬ציור ‪ 4‬מתאר‬
‫בצורה גרפית את התקדמות יחסי המופע‪ ,‬ע שרטוט גרפי מדויק בקנה מידה של תרשימי וקטוריי של‬
‫הגל המתקד והגל המוחזר לש השוואה ויזואלית כל ‪ 22.5‬מעלות )‪ 1/16‬אור‪ #‬גל( בדיוק‪ .‬ההתייחסות‬
‫היא מנקודת הסיומת בכיוו חזרה אל המחולל‪ .‬התרשימי הוקטוריי הללו‪ ,‬השזורי בצורה מעגלית סביב‬
‫דיאגרמת סמיט‪ ,‬מציגי יחסי זוית"מופע סימטריי אחדי יחסית לאור‪ #‬הקו אשר אינ די ברורי בייצוג‬
‫הקוד‪) .9‬סימ' ‪ 2‬עמ' ‪ 17 ;12‬עמ' ‪ 18 ;146‬עמ' ‪ .(110‬אמצעי עזר ויזואלי זה לא רק מספק מימד חדש בהצגת‬
‫היווצרות של גלי עומדי‪ ,‬אלא מדגיש בבהירות את התפתחות של הרכיבי ההשראותיי והקיבוליי‬
‫של העכבה המרוכבת ומשפר את ההבנה של פעולת היפו‪ #‬העכבה בקו ב רבע אור‪ #‬גל‪ ,‬חזרת העכבה‬
‫בהיפו‪ #‬המופע כל חצי אור‪ #‬גל‪ ,‬והיחס ההפו‪ #‬בי עכבה ומתירות )‪.(Admittance‬‬
‫לש הדגמה זו סיימנו את הקו בהתנגדות טהורה השווה לשלוש פעמי עכבת הקו ‪ .ZC‬כ‪ #‬נציג מעגל‬
‫המייצג יג"ע של ‪ .3‬אור‪ #‬קו‪ ,L ,‬הנמדד מ" ‪ 0‬מעלות‪ ,‬בנקודת הסיומת )או מישור ההחזרה( לכיוו המחולל‪,‬‬
‫מיוצג ע"י תנועה בכיוו השעו סביב הדיאגרמה‪ .‬וקטורי הזר מוצגי בתו‪ #‬מעגל היג"ע ומסומני "‪"+‬‬
‫עבור זר מתקד )בגודל ‪ ,(1.0‬ו" """ עבור הזר המוחזר )בגודל ‪ ,(0.5‬ו" ‪ I‬עבור הזר הנוצר מסכומ‪.‬‬
‫וקטורי המתח ‪ E‬מוצגי מחו‪ 1‬למעגל בצורה הפוכה בדיוק‪ .‬מספר המעלות המוצג ליד כל וקטור מציי את‬
‫זוית הוקטור השקול‪ .‬אורכי הוקטורי המוצגי מייצגי את המשרעת של גלי הזר והמתח אות ה‬
‫מייצגי‪ .‬על ידי קביעת אור‪ #‬הוקטור המתקד ל" ‪ ,1.0‬יהיה הוקטור המוחזר שווה‪ ,‬לפי הגדרה‪ ,‬לגודלו של‬
‫מקד ההחזרה‪ .ρ ,‬אורך הוקטור המוחזר יהי לכן שווה ל" ‪ 0.5‬כי ‪ ρ=0.5‬עבור יג"ע ‪ ,3.0‬מתוך הקשר‪:‬‬
‫מש' ‪2‬‬
‫‪SWR −1‬‬
‫‪SWR +1‬‬
‫=‪ρ‬‬
‫בעוד שאורכי הוקטורי עצמ אינ בקנה מידה כל שהוא‪ ,‬ה יחסיי זה לזה בשרטוט‪ .‬שרטוטי הוקטורי‬
‫הללו בכל מצב הזוית על הגר‪ ,3‬מכילי את המידע הנחו‪ 1‬של המשרעת וזוית המופע כדי להגדיר ה את‬
‫הגל העומד וה את העכבה בנקודות על קו התמסורת המיוצגת על ידי הנקודות בה מעגל היג"ע נחת‪ #‬על‬
‫ידי הקו הרדיאלי במרווחי בני ‪ 22.5‬מעלות‪.‬‬
‫המעגל בו היג"ע הוא ‪ ,3.0‬מבוסס על הסקאלות של התרשי ונית לראות שגודלו הוא מחצית רדיוס הגר‪.3‬‬
‫ההיק‪ 3‬החיצוני של הגר‪ 3‬מייצג החזרה מלאה‪ ,‬כלומר יג"ע אי סופי‪ .‬לכ רדיוס מעגל ה" ‪ ρ‬הוא יחסי‬
‫בגודלו למקד ההחזרה ‪ ,ρ‬וכך‪ ,‬עבור כל יג"ע או ‪ ,ρ‬אנו יכולי לשרטט מעגל שהרדיוס שלו יחסי למקד‬
‫ההחזרה ‪.ρ‬‬
‫‪ 9‬ראה הערה ‪ 5‬בחלק ‪2‬‬
‫‪12‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫כדי לעשות השוואת מופע נכונה בי נקודות בקו‪ ,‬תנועת הגל הוקפאה בנקודה שרירותית בזמ‪ ,‬כ‪ #‬שכל‬
‫הוקטורי מוצגי במצב האמיתי‪ ,‬יחסית זה אל זה‪ .‬אי כל הבדל מתי התנועה נעצרת‪ ,‬אבל הסימטריה של‬
‫ההדגמה מודגשת א נעצור את התנועה כאשר הוקטור המתקד במישור ההחזרות מצביע בכיוו האפס‬
‫במערכת קואורדינטות קוטביות סטנדרטית‪.‬‬
‫שי לב כי בכל נקודה לאור‪ #‬הקו המתח והזר המתקדמי נמצאי במופע זה ע זה‪ ,‬בעוד הזר והמתח‬
‫המוחזרי נמצאי תמיד ב" ‪ 180‬מעלות ביניה )באנטיפאזה(‪ ,‬ובכ‪ #‬ממחישי את המסקנה מהדיו בחלק‬
‫הקוד לגבי נקודה זו על בסיס מנגנוני ההחזרה‪ .‬במישור ההחזרה )‪ (L=00‬נית לראות כי כל רכיבי המתח‬
‫‪13‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫והזר ה באותו מופע פרט לזר המוחזר הנמצא ב" ‪ 1800‬משאר הרכיבי‪ ,‬כפי שצרי‪ #‬להיות כאשר ער‪#‬‬
‫העכבה בהדקי הסיומת הוא בי ‪ ZC‬לבי נתק )קו פתוח(‪.‬‬
‫כאשר ננוע בכיוו השעו ממישור ההחזרה לכיוו המחולל‪ ,‬כל וקטור מתקד וכל וקטור חוזר יסתובבו‬
‫באותה כמות מעלות בהתא לתזוזה לאור‪ #‬הקו‪ .‬אבל שי לב‪ ,‬מכיוו שזה חשוב מאוד‪ :‬הוקטורי של‬
‫הגל המתקד )‪ (+‬מסתובבי נגד כיוו השעו )מקדימי מופע(‪ ,‬בעוד שהוקטורי של הגל המוחזר )"(‬
‫מסתובבי בכיוו השעו )מפגרי מופע(‪ .‬למשל‪ ,‬ב" ‪ 45‬מעלות מהסיומת וקטור המתח המתקד נמצא ב"‬
‫‪ +45‬מעלות‪ ,‬בעוד וקטור המתח החוזר נמצא ב" ‪ "45‬מעלות‪ .‬לכ‪ ,‬לכל תנועה בת מעלה אחת לאור‪ #‬הקו‪,‬‬
‫משתנה המופע היחסי‪ ,‬בי המתח המתקד והמתח המוחזר‪ ,‬בשתי מעלות‪ .10‬אפשר להבי זאת בקלות א‬
‫נשי לב שבנקודה בה אנו מסתכלי‪ ,‬הנמצאת במרחק נתו ממישור ההחזרה‪ ,‬הגל המוחזר נע דר‪ #‬כפולה‬
‫מאשר הגל המתקד‪ .‬כי‪ ,‬מנקודת התצפית הגל המתקד נע רק עד למישור ההחזרה בעוד הגל המוחזר עשה‬
‫ג את הדר‪ #‬חזרה לנקודת התצפית‪.‬‬
‫כעת נתבונ מה קורה במרחק ‪ ,L=900‬או ‪ λ/4‬מהעומס‪ .‬בנקודת העומס‪ ,‬כאשר ‪ ,L=00‬המתח המתקד‬
‫והמוחזר נמצאי במופע זה ע זה‪ ,‬המתחי מתחברי ויוצרי חיזוק‪ ,‬כפי שתואר קוד )בדוגמא הזו ל"‬
‫‪ .(1.5‬אבל ב" ‪ 900‬לכיוו המחולל שני וקטורי המתח‪ ,‬שנעו ‪ 90‬מעלות בכווני הפוכי‪ ,‬נמצאי עכשיו‬
‫בהיפו‪ #‬מופע של" ‪ 1800‬זה ע זה ומתחסרי )התוצאה שווה ל" ‪ .(0.5‬א נתקד ל" ‪ ,1800‬או ‪ λ/2‬מהעומס‪,‬‬
‫נראה שכל וקטור מתח נע ‪ 180‬מעלות‪ ,‬אבל בכיוון הפוך‪ .‬לכן‪ ,‬הוקטורים נעו הדדית ‪ 360‬מעלות והם שוב‬
‫במופע זה עם זה ויוצרים התחזקות‪ .11‬בנקודות בי ‪ L = 0°‬ו‪ L = 90°, -‬וקטור המתח הנוצר‪ ,E ,‬נראה קט‬
‫בהדרגה מהמקסימו של ‪ 1.5‬עד למינימו של ‪ 0.5‬ואז גדל חזרה למקסימו של ‪ 1.5‬ב" ‪. L=1800‬‬
‫בציור ‪ 5‬שורטטו ערכי הגדלי הנוצרי‬
‫בצורה המוכרת יותר של תרשי ע‬
‫קואורדינטות ניצבות‪ .‬הקוי החלקי‬
‫המחברי את המצבי שצוירו יוצרי‬
‫באמת את תבנית הגל העומד המוכרת‪.‬‬
‫העקומות מקיימות את היחס‬
‫מש' ‪3‬‬
‫‪1+ ρ‬‬
‫= ‪SWR‬‬
‫‪= 3. 0‬‬
‫‪1− ρ‬‬
‫בהצבת ‪ ρ=0.5‬במשוואה‪.‬‬
‫עבור אורכי קו הגדולי מחצי אור‪ #‬גל נמשי‪ #‬לנוע סביב המעגל‪ ,‬תו‪ #‬חזרה על הערכי שקיבלנו ‪180‬‬
‫מעלות קוד‪ ,‬ונקבל את האופי המחזורי של הגלי העומדי‪ .‬בדיו הנוכחי אנו דני רק בקוי חסרי‬
‫הפסדי‪ .‬גורמי תיקו עבור הניחות‪ ,‬המשני את המעגל לספירלה‪ ,‬יוצגו מאוחר יותר‪ .‬את הבסיס להיפו‪#‬‬
‫מופע )היפו‪ #‬קוטביות( האופייני של נקודת ה" ‪ 180‬מעלות או קו באור‪ ,λ/2 #‬ניתן לראות מגר‪ 3‬הוקטורי‬
‫על ידי ציו העובדה שזוית וקטור המתח המסויימת בנקודת ‪ 180‬המעלות היא ב" ‪ 180‬מעלות מכיוו המופע‬
‫במישור ההחזרה )‪.(L=00‬‬
‫‪ 10‬הזוית היחסית בין הגל המתקדם והמוחזר היא הזוית של מקדם ההחזרה‪ ,‬ביחס לגל המתקדם‪ .‬ראה סקלת‬
‫"זוית מקדם ההחזרה" )"‪ ("Angle of Reflection Coefficient‬סביב ההקף של איזור תרשים העכבה‬
‫בדיאגרמת סמיט‪.‬‬
‫‪ 11‬בדיאגרמה‪ ,‬הקו המרוסק מראה את הוקטורים אחרי תנועה של ‪ 180‬מעלות לאורך הקו‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫החשיבות של הפרש המופע הקבוע של ‪ 180‬מעלות בי המתח והזר המוחזרי תצו‪ 1‬כשנשווה עכשיו את‬
‫המופע והגודל של וקטורי הזר ע וקטורי המתח שניתחנו קוד‪ .‬אנו רואי כי במישור ההחזרה )‪,(L=00‬‬
‫בו נמצאי גלי המתח המתקד והמוחזר באותו מופע ומתחברי כדי לייצר שיא מתח‪ ,‬הזרמי המתאימי‬
‫נמצאי בהיפו‪ #‬מופע ויוצרי שפל בזר‪ ,‬וב" ‪ ,L=900‬כאשר המתחי בהיפו‪ #‬מופע ויוצרי שפל‪ ,‬הזרמי‬
‫יהיו באותו מופע וייצרו שיא בזר‪ .‬הדבר מסביר בצורה גרפית מדוע נקודות השיא והשפל של מתח הגל‬
‫העומד נמצאי תמיד במרחק של ‪ 90‬מעלות מהנקודות המתאימות של השיא והשפל בגל העומד של הזר‪.‬‬
‫תופעה זו נוצרת ישירות מהבדל המופע של ‪ 180‬מעלות בי המתח והזר המוחזרי‪ ,‬הבולט היטב בתצוגה‬
‫הוקטורית‪.‬‬
‫אפשר לעשות השוואה חזותית‪ ,‬של המצבי הזויתיי והגדלי של וקטורי המתח והזר הנוצרי בגר‪3‬‬
‫הוקטורי )ציור ‪ (4‬ע המצבי המתאימי בתרשי של ציור ‪ .5‬השוואה זו תחזק את ההבנה של רעיו חשוב‬
‫זה‪ .‬הדבר חשוב כי ככל שנתקד נראה שזהו הבסיס לתכונת "שנאי עכבות" של קו תמסורת‪ ,‬כולל קטעי קו‬
‫באור‪ #‬של רבע אור‪ #‬גל וחצי אור‪ #‬גל שאינ אלא מקרי פרטיי‪ ,‬בתנאי מסויימי‪ ,‬של המקרה הכללי‪.‬‬
‫כאשר בסעי‪ 3‬הבא נדו במושג העכבה ובהמש‪ #‬נפתור בעיות תיאו‪ ,‬תצו‪ 3‬במחשבותינו התמונה הרעיונית‬
‫של התהליכי המתרחשי בקו ותהיה אז לעזר בהבנת נקודות קשות‪ ,‬יותר מאשר רק באמצעות הסקה לוגית‬
‫לבדה‪ .‬חשוב במיוחד שתהיה תמונה ברורה של היווצרות גל מוחזר‪ ,‬כי הגל המוחזר צרי‪ #‬להיחשב כגל נע‬
‫נפרד הזהה לגל המתקד‪ ,‬א‪ #‬שונה בכיוו התנועה‪ ,‬ובדר‪ #‬כלל ג בגודלו‪ .‬זוהי נקודה חשובה‪ ,‬כי היא‬
‫עוזרת לנו להבי כי גלי המתח והזר החוזרי נעי בהיפו‪ #‬מופע של ‪ 180‬מעלות ביניה‪ ,‬ולכ נושאי‬
‫אית הספק אמיתי תו‪ #‬כדי תנועת‪ .‬הובלת הספק אמיתי על ידי הגל החוזר היא מרכיב חיוני בתהלי‪#‬‬
‫החיזוק והביטול של מתח וזר לאור‪ #‬הקו בבניית הגלי העומדי‪ ,‬כאילו הוא נוצר על ידי המו מחוללי‬
‫זעירי בכל נקודה לאור‪ #‬הקו‪ .‬כ יתבהר בקטע שיבוא מדוע משתנית העכבה לאור‪ #‬הקו בנוכחות החזרות‬
‫רק בגלל שהספק אמיתי זור בשני הכווני )סימ' ‪ 2‬עמ' ‪ 35 ,70‬עמ' ‪.(42 ,24‬‬
‫אנחנו מדגישי את הנקודה הזו כי‪ ,‬כפי שצוי לעיל‪ ,‬מספר כותבי הציגו נקודת השקפה מוטעית שגל חוזר‬
‫אינו נושא הספק ממשי‪ ,‬בנימוק שהמתח והזר המוחזרי נמצאי ב" ‪ 90‬מעלות ביניה ולכ אי ה‬
‫נושאי הספק‪ .‬א בי המתח והזר המוחזרי היתה זוית של ‪ 90‬מעלות ה באמת לא היו נושאי הספק‪,‬‬
‫אבל טיעו זה הוא שגוי כי במציאות ה נעי ע הפרש של ‪ 180‬מעלות ביניה‪ ,‬כפי שהראינו קוד‪.‬‬
‫הערת המתרג‪ :‬אני משמיט כא קטע בו המחבר מתנצח ע שני כותבי מאמרי ומראה כי ה מתבלבלי‬
‫בי הגל החוזר בו קיי הפרש מופע של ‪ 180‬מעלות בי הזר והמתח לבי הגל העומד בו קיי הפרש מופע‬
‫של ‪ 90‬מעלות בי הזר והמתח‪ .‬בהמש‪ ,#‬המחבר מנתח את טעות בניתוח חוסר תיאו עכבות ושיטת‬
‫תיאו עכבות בעזרת עומס מצומד‪ ,‬שעקרו הפעולה שלו הוא ליצור החזרה מלאה עבור הגל החוזר לכיוו‬
‫המחולל תו‪ #‬קיו תיאו מלא עבור הגל המתקד‪.‬‬
‫אי"הבנה של העיקרו הבסיסי החשוב הזה הוא עדיי נפו‪ 1‬בקרב החובבי‪ .‬זהו מושג בסיסי בפעולה של‬
‫מסנני בוררי תדר פסיביי ובמנגנו של יצירת תיאו מצומד המורכב רק ממסנ מהסוג הנ"ל‪ .‬במנגנו‬
‫שמאחורי פעולה זו מעורבי התנגשויות גלי והחזרות אשר יתוארו בקרוב בפירוט‪ ,‬שוב‪ ,‬תו‪ #‬שימוש‬
‫בתרשי וקטורי כעזר חזותי‪.‬‬
‫מוב כי המרווח של ‪ 90‬מעלות במיקו לאור‪ #‬הקו הקיי בי השיאי )או השפלי( של המתח והזר של‬
‫הגלי העומדי )שתוארו קוד ומוצגי בציור ‪ (5‬יכול להתפרש בטעות כהפרש מופע בי המתח והזר‬
‫המוחזרי‪ .‬הדמיו בי התנהגות המתח והזר בקו ובי היחסי של זר"מתח במעגל ז"ח רגיל יכול להסביר‬
‫מדוע מתבלבלי בי המתח והזר בקו לבי המתח והזר המוחזרי‪ .‬זאת בגלל‪ ,‬כשכאשר יש החזרות בקו‪,‬‬
‫מכילי המתח והזר בקו ג רכיבי הנמצאי ביניה ב" ‪ 90‬מעלות מחו‪ 1‬למופע ונושאי הספק‬
‫ריאקטיבי‪ ,‬בנוס‪ 3‬לרכיבי המתח והזר הנמצאי במופע ונושאי הספק נטו‪ .‬כמוב שהרכיבי הריאקטיבי‬
‫הללו לא נושאי כל הספק ממשי‪ .‬למרבית הצער‪ ,‬מספר אנשי הבקיאי במעגלי ע רכיבי מקובצי‪,‬‬
‫אבל אינ מכירי מספיק מעגלי ע פרמטרי מפולגי כמו שיש בקוי תמסורת‪ ,‬טועי לפעמי בהניח‬
‫שההתנהגות החשמליית של שני סוגי המעגלי זהה‪ ,‬ואנו נדרשי להיות זהירי מעשיית השוואות לא‬
‫מוצדקות שיכולות להביא למסקנות הרסניות מהסוג שאנו מנסי לתק כא‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫טענה מטעה נוספת‪ ,‬א‪ 3‬כי לכאורה נראית נכונה‪ ,‬מכריזה כי ההספק המוחזר חייב להיות מדומה כי הוא‬
‫איננו יכול לבצע עבודה‪ .‬נוכיח כי טיעו זה הוא שגוי על ידי כ‪ #‬שנראה כיצד ההספק החוזר יכול לבצע‬
‫עבודה‪ .‬מדי זר ומתח לת"ר יראו רק את סכו הזר הנוצר משילוב הזר המתקד והמוחזר )‪ E‬ו" ‪ I‬בגר‪3‬‬
‫הוקטורי(‪ ,‬שמכפלת‪ ,‬משוקללת על ידי הקוסינוס של זוית המופע ביניה‪ ,‬מספקת רק את ההספק הנובע‪,‬‬
‫כלומר את ההספק נטו הזור לאור‪ #‬הקו‪ .‬אבל ישנ התקני רבי בשימוש יו יומי המחלצי מהקו בצורה‬
‫בררנית את הגל המתקד או את הגל המוחזר )ללא תלות בגל העומד(‪ ,‬וכ‪ #‬מאפשרי מדידה נפרדת וניתוח‬
‫של הספק המשוי‪ #‬לגל הנע בכל כיוו שהוא‪ .‬אחד ההתקני הללו הוא מצמד כיווני ) ‪Directional‬‬
‫‪ .(coupler‬התק אחר הוא ה" ‪ .circulator‬זהו התק כיווני בעל שלוש יציאות שבו ההספק המוחזר עקב‬
‫חוסר תיאו ביציאה השניה מוסט כולו מכניסת ההזנה ומגיח ביציאה השלישית‪ .‬הגל המוחזר אינו יכול‬
‫לנוע חזרה אל קו ההזנה כדי להשתלב ע הגל המתקד וליצור גל עומד‪ ,‬וכ‪ #‬אינו משנה את עכבת קו‬
‫הכניסה בנקודת ההזנה של המקור‪ .‬אבל‪ ,‬זר הזור דר‪ #‬נגד המותק ביציאת הגל המוחזר )היציאה‬
‫השלישית( מייצר חו )‪ (I2R‬השווה לער‪ #‬ההספק המוחזר עקב חוסר התיאו ביציאה השניה‪ .‬נית לחבר‬
‫מצמד כלאיי )‪ (hybrid coupler‬בעל ארבע יציאות כדי להשיג את אותה הפעולה כמו הסירקולטור‪.‬‬
‫התקני ת"ר כיווניי המוכרי היטב לחובבי ה מחווני יג"ע המודדי החזרות ומדי הספק כיווניי )סימ'‬
‫‪ 18‬עמ' ‪ 180‬סימ' ‪ .(42 ,40 ,38‬המודד בכל אחד מהסוגי הנ"ל מופעל על ידי הספק ת"ר הנספג מתו‪ #‬אחד‬
‫הגלי הנעי בקו – או המתקד או המוחזר‪ ,‬כפי שבוחרי‪ .‬א הגל המוחזר היה הספק ריאקטיבי חסר‬
‫וואטי‪ ,‬לא היה כל הספק זמי לש הנעת המחוו במד היג"ע‪ ,‬או לייצר חו מהזר הזור בנגד שביציאה‬
‫השלישית בסירקולטור‪ .‬יתרה מזאת‪ ,‬א ההספק יהיה חסר וואטי בהיותו מוחזר‪ ,‬היתה נוצרת סתירה של‬
‫אחר מהחוקי הבסיסיי בפיסיקה‪ :‬חוק שימור אנרגיה )סימ' ‪ ,35‬עמ' ‪ , (25‬שבבסיסו של חוק זה הוא שא‬
‫לא כל ההספק הנע בקו לכיוו העומס יכול להיספג או להתפזר בעומס‪ ,‬אותו חלק שאינו נספג בעומס חייב‬
‫להופיע במקו כלשהו‪ .‬הוא אינו יכול להיעל או לחדול מלהתקיי על ידי קס‪ .‬ההספק המוחזר המופיע‬
‫בתור חו בסירקולטור הוא הוכחה טיפוסית לקיומו‪.‬‬
‫להל דר‪ #‬אחרת לבטא את ההספק הנקי העובר בקו‪ ,‬המאפשרת לנו לפרק את ההספק לרכיב ההספק‬
‫המתקד והמוחזר‪ .‬הביטוי מתקבל מנוסחאות ההספק‪ ,‬לדוגמא‪:‬‬
‫‪P = EI‬‬
‫מש' ‪4‬‬
‫או‬
‫מש' ‪5‬‬
‫‪E max x E min‬‬
‫‪ZC‬‬
‫= ‪P‬‬
‫בקוי ת"ר‪ ,‬ההספק הוא‬
‫מש' ‪6‬‬
‫‪power = P = Emax x I min‬‬
‫או‬
‫מש' ‪7‬‬
‫‪E max x E min‬‬
‫‪ZC‬‬
‫= ‪P‬‬
‫את ‪) Emax‬נוצר על ידי ‪ (E+ + E-‬נמצא כפי שנראה בציור ‪ ,4‬במקו שבמתח המתקד והמוחזר נמצאי‬
‫במופע ב" ‪ L = 0‬ו" ‪ ,L=1800‬ואת ‪) Emin‬נוצר על ידי ‪ (E+ - E-‬נמצא במקו בו ה נמצאי במופע‬
‫הפו‪ #‬של ‪ 180‬מעלות ב" ‪ ,L=900‬בהמש‪ #‬נראה כי ג המתח שנוצר ‪ E‬וג הזר ‪ I‬ה לא ריאקטיבי‬
‫בנקודות אלה בקו‪ ,‬בעוד שה ריאקטיבי בכל מקו אחר לאור‪ #‬הקו בי נקודות אלה‪ .‬מכיוו שנקודות אלה‬
‫ה לא ריאקטיביות‪ ,‬המכפלה שלה חלקי העכבה האופיינית‪ Zc ,‬מפיקה בדיוק את זרימת ההספק הנקי‪.‬‬
‫נזכור ש" ‪ E+‬ו" ‪ E-‬ה תמיד ממשיי )לא ריאקטיבי( ונחלי‪ 3‬את הביטוי ‪ Emax‬על ידי הביטוי ‪E+ + E-‬‬
‫ואת ‪ Emin‬על ידי ‪ ,E+ - E-‬ונקבל‪:‬‬
‫‪16‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫=‬
‫)‬
‫‪− E−‬‬
‫‪+‬‬
‫‪E max x E min‬‬
‫‪ZC‬‬
‫‪)x( E‬‬
‫מש' ‪8‬‬
‫‪+ E−‬‬
‫‪+‬‬
‫= ‪P‬‬
‫‪(E‬‬
‫=‬
‫‪ZC‬‬
‫הכפלת האיברי במונה נותנת את הרכיבי המתקד והמוחזר המבוקשי‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫מש' ‪9‬‬
‫שט‪ 3‬ההספק נטו =‬
‫‪E−‬‬
‫‪ZC‬‬
‫‪2‬‬
‫‪−‬‬
‫‪E+‬‬
‫‪ZC‬‬
‫=‪P‬‬
‫האיבר הראשו מבטא את ההספק הקשור ע הגל המתקד והשני את ההספק המוחזר‪ .‬ההפרדה הפשוטה‬
‫של ההספק לשני רכיבי נפרדי‪ ,‬יכולה להיעשות בקו חסר הפסדי או בעל הפסדי נמוכי‪ ,‬כאשר ‪ Zc‬הוא‬
‫התנגדותי‪ .‬א לקו יש הפסדי ניכרי‪ ,‬תגרו פעולת הגומלי בי שני הגלי‪ ,‬לרכיב שלישי של הספק אבל‬
‫בדר‪ #‬כלל אנחנו יכולי להתעל ממנו‪ ,‬כי הקוי שנמצאי בשימוש של חובבי רדיו ה מהסוג של הפסד‬
‫נמו‪) .#‬ראה סימ' ‪ 18‬עמ' ‪ 150‬ו" ‪ 37‬עמ' ‪.(129‬‬
‫יכולת ההפרדה של ההספק המתקד וההספק החוזר‪ ,‬יוצרת את הבסיס הפיסיקלי לפעולת של מד החזרות‬
‫)‪ (reflectometer‬ומד הספק כיווני )‪) ,(directional wattmeter‬סימ' ‪ (38‬שבו הרכיב המתקד או‬
‫המוחזר נדג על ידי ניצול היפו‪ #‬המופע ב ‪ 180‬מעלות של רכיבי המתח והזר המוחזרי בעוד רכיבי‬
‫המתח והזר המתקדמי נמצאי באותו מופע‪ .‬בתהלי‪ #‬זה דגימה מ המתח על פני הקו מחוברת לדגימה‬
‫של מתח הנגזר מ הזר בקו‪ .‬כאשר המשרעות של הדגימות מכווננות ליחס הנכו ביניה )הנקבע על פי‬
‫עכבת הקו ‪ ,(Zc‬שני הרכיבי החוזרי מתבטלי‪ ,‬כ‪ #‬שהסכו המתקבל מייצג רק את הרכיבי המתקדמי‪.‬‬
‫על ידי הפיכת המופע של דגימת הזר ב" ‪ 180‬מעלות‪ ,‬הרכיבי המתקדמי מתבטלי והסכו המתקבל‬
‫מייצג רק את הרכיבי המוחזרי‪ .‬מודד המחובר לחיווי סכומי המתחי יכול להיות מכויל בהספק‪ ,‬מכיוו‬
‫שההספק יחסי לריבוע המתח‪ .‬וכ‪ ,#‬המשמעות היפה של מד מתח כיווני הוא בכ‪ #‬שהוא מראה את ההספק‬
‫האמיתי בקו התמסורת כאשר הקו מסתיי בכל עכבת עומס שהיא‪ .‬העומס יכול להיות מתוא או לא מתוא‬
‫והוא יכול להיות ריאקטיבי או לא ריאקטיבי‪ .‬המודד מתנהג כ‪ #‬כי ההספק המתקד שווה תמיד לסכו של‬
‫ההספק הנכנס לקו פלוס ההספק החוזר‪ ,‬כ‪ #‬הוא מראה את ההספק האמיתי שאכ מתקד בקו‪ .‬במצב של‬
‫הספק חוזר‪ ,‬המודד מראה את אותו החלק מההספק המתקד שלא נספג על ידי עומס‪ ,‬אבל יתווס‪ 3‬להספק‬
‫הנכנס לכניסת הקו מהמשדר או בכל נקודה בקו שבה קיי תיאו מצומד )סימ' ‪ 18‬עמ' ‪ .(191‬ההפרש בי‬
‫ההספקי‪ ,‬המתקד והמוחזר‪ ,‬הוא לכ‪ ,‬ההספק נטו העובר בקו‪ ,‬בכל נקודה בקו בה נחבר את מד ההספק‪.‬‬
‫בקו חסר הפסדי‪ ,‬יראה ההספק נטו העובר בקו את ההספק הנכנס לקו ששווה בדיוק להספק אשר נבלע‬
‫בעומס‪ ,‬וכול זהי בכל נקודה בקו‪ .‬בקו ע ניחות‪ ,‬המודד יראה את ההספק הנכנס א הוא יחובר בהדקי‬
‫כניסה ויראה את ההספק הנספג בעומס א יחובר מיד לפני העומס‪ .‬ההפרש בי קריאות אלה יחסי לניחות‬
‫הקו‪ .‬מסיבות מעשיות יתכנו כמוב שגיאות בתוצאות הממשיות במדידת יג"ע‪ ,‬למשל‪ ,‬עקב אי ליניאריות‬
‫של דיודות ברמות הספק שונות )סימ' ‪.(40‬‬
‫מלבד נקודת מבט שונה משהו של טבע ההספק המוחזר‪ ,‬העבודה של ‪ ,W6EL‬לשעבר ‪ ,K6CYG‬מקבילה‬
‫במידה רבה לנושא המרכזי של סדרת המאמרי הזו‪ ,‬ומגיעה לאות מסקנות )סימ' ‪.(44‬‬
‫הסבר מפורט כיצד הנקודות שהובאו לעיל באות לידי ביטוי במכניקת הגלי של תיאו מצומד ינת בחלק ‪4‬‬
‫של הסידרה שיופיע בגליונות הבאי‪.‬‬
‫תיקו טעות‪:‬‬
‫בחלק הראשו של פרק זה נפלה טעות‪ .‬כמוב ש‪ , cos 0=1 :‬ולא כפי שהופיע‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫למה פס צד יחיד?‬
‫חלק ד'‬
‫מאת‪ :‬פרופ' יוסי פנחסי ‪4Z4VC‬‬
‫‪E-mail: yosip@ariel.ac.il‬‬
‫‪Web site: www.ariel.ac.il/sites/yosip/‬‬
‫‪ .1‬רדיו מוגדר תוכנה )‪(SDR‬‬
‫בשלושת החלקי הראשוני של המאמר‪ ,‬ניתחנו מבחינה מתמטית את שיטת האפנו המקובלת אצלנו‬
‫בתקשורת ‪ ,HF‬פס" צד יחיד‪ .‬באפנו ה" ‪ SSB‬משודר רק אחד מפסי הצד‪ ,‬כ‪ #‬שהשידור הוא ברוחב סרט‬
‫השווה לזה של המידע המאפנ ‪ .‬בנוס&‪ ,‬הצגנו את המבנה העקרוני של מערכת השידור ומערכת הקליטה‬
‫באפנו זה ואת התכונות שבגלל נבחר לתקשורת רדיו ארוכת טווח‪ .‬כאמור‪ ,‬אפנו ה" ‪ SSB‬נמצא מתאי‬
‫מבחינת הניצול היעיל של הספקי שידור‪ ,‬רוחב הסרט הצר וכ העובדה שנית לבצע את גילוי של הדיבור‬
‫ללא כל צור‪ #‬בנעילת מופע‪ .‬נציי שבהעברת אותות באפנו זה ללא עוות‪ ,‬נדרשי המגברי‪ ,‬בכלל אלה‬
‫מגברי ההספק של המשדר‪ ,‬להיות ליניאריי‪ ,‬ובעלי תחו דינמי רחב‪ .‬זה אגב‪ ,‬חיסרו מסוי‪.‬‬
‫כל מי שיעיי בשרשרות השידור או הקליטה של מערכת רדיו‪ ,‬למשל כמו אלה שתוארו כא בהתייחס‬
‫לאפנו ‪ ,SSB‬יבחי מיד שאלה בנויות למעשה ממרכיבי הכוללי מתנדי )‪ (Oscillators‬ומחוללי אותות‪,‬‬
‫ערבלי )‪ ,(Mixers‬מסנני )‪ (Filters‬מסוגי שוני ומגברי הפועלי בתדר רדיו )‪ ,(RF‬תדר ביניי )‪(IF‬‬
‫ובתדר שמע )‪ .(Base band‬מרכיבי אלה מבוססי על מעגלי אלקטרוניי המבצעי באמצעות חומרה‬
‫פעולות שה כול מתמטיות‪ .‬למשל‪ ,‬המתנדי מחוללי גל מחזורי שצורתו סינוסית והערבלי מבצעי‬
‫הכפלה של אותות‪ .‬נשאלת א כ‪ #‬שאלה מדוע לא לבצע זאת בעזרת מחשב? הרי המחשב הספרתי הוא‬
‫מערכת אשר באמצעות תוכנה מתאימה נית לבצע בה את כל הפעולות המתמטיות והלוגיות הנדרשות‬
‫במערכות תקשורת‪ ,‬ובלבד שנבצע המרה מתאימה של האותות האנלוגיי לקובצי נתוני ספרתיי ונעביר‬
‫למחשב באמצעות ממשק מתאי‪ .‬מערכת כזו מציגה בפנינו עול חדש ההופ‪ #‬את המחשב הביתי ג‬
‫למערכת רדיו אשר נית לתכנת אותה בהתא לאופ הפעולה ללא צור‪ #‬בכל מעגלי התקשורת המצויי‬
‫במקמ"שי שלנו‪ .‬כל שנדרש הוא להוסי& למחשב ממירי ‪ A/D‬ו" ‪ D/A‬מהירי מספיק‪ ,‬שיאפשרו את‬
‫העברת אותות הרדיו למחשב וממנו וחיבור לאנטנה‪ .‬הדבר יבטל את הצור‪ #‬בשימוש במקמ"ש ואמור‬
‫להוזיל מאד את עלויות התחנה‪.‬‬
‫לא כל כ‪ #‬פשוט! טכנולוגיית המחשבי והממירי כיו עדיי אינה מאפשרת לממש מערכת רדיו מלאה‬
‫הפועלת בתחו תדרי התקשורת המקובלי ואפילו בתחומי הנמוכי של הספקטרו האלקטרומגנטי‪.‬‬
‫הסיבות העיקריות לכ‪ #‬ה ‪:‬‬
‫א‪ .‬הטכנולוגיה מתקדמת בכוו הגדלת מהירות ההמרה של ה" ‪ A/D‬וה" ‪ ,D/A‬וכבר היו קיימי‬
‫ממירי המאפשרי דגימה בקצב של מספר גיגה"הרצי‪ .‬אבל ה עדיי יקרי מאד‪.‬‬
‫ב‪ .‬בתקשורת רדיו‪ ,‬יש חשיבות רבה מאד לתחו הדינמי‪ .‬במאמרי הבאי אציג את הנושא ביתר‬
‫פירוט‪ .‬בינתיי אציי שהתחו הדינמי הוא היחס בי רמת האות החזק ביותר שעשויי לקלוט‬
‫באנטנה לבי זו של האות החלש ביותר )רמת הרעש(‪ .‬במערכות ספרתיות נקבע התחו הדינאמי‬
‫על ידי מספר הסיביות הבינאריות של מילה ספרתית המייצגת כל דגימה של האות אנלוגי‪ .‬ככל‬
‫שמספר הסיביות רב יותר‪ ,‬כ‪ #‬גדל מספר הרמות האנלוגיות הניתנות לייצוג‪ ,‬והתחו הדינמי רחב‬
‫יותר‪ .‬הגדלת מספר הסיביות מביא להאטה ניכרת בקצב הדגימה‪.‬‬
‫ג‪ .‬זמני החישוב ועיבוד הנתוני‪ .‬זו למעשה הבעיה הגדולה‪ .‬ג במחשבי של היו‪ ,‬אשר פועלי‬
‫ע שעוני בתדירויות גבוהות‪ ,‬לא נית עדיי לבצע את העיבוד המתמטי במהירות הנדרשת על‬
‫מנת לשדר ולקלוט בתדרי של יותר מכמה מאות בודדות של קילו"הרצי‪ .‬פעולת הכפל למשל‪,‬‬
‫‪18‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫הנדרשת באפנו או בגילוי‪ ,‬היא פעולה מורכבת הדורשת מספר רב של מחזורי שעו וכ מספר‬
‫פניות לזיכרו שג הוא מעט את הקצב‪.‬‬
‫המסקנה מכ‪ #‬היא שלצערנו הרב הטכנולוגיה עדיי לא בשלה למימוש מערכת רדיו שהיא כולה מבוססת על‬
‫מחשב ותוכנה‪ .‬בינתיי‪ ,‬השיטה המקובלת במקלטי ‪) SDR‬ראשי התיבות של ‪(Software Defined Radio‬‬
‫היא לבצע הזזה של האות הנקלט בתדר הרדיו )‪ (RF‬לתחו תדרי נמו‪ #‬הרבה יותר‪ ,‬ואפילו לפס בסיס‬
‫)‪ (Base band‬בתחו השמע‪ .‬בתדרי כאלה‪ ,‬נית כבר לבצע דגימה של האות בקצב נמו‪ #‬ולהמירו באמצעות‬
‫‪ A/D‬פשוט לקוב) נתוני ספרתיי‪ .‬במקרי רבי נעשה שימוש ב" ‪ A/D‬הקיי במחשבי ומיועד לאותות‬
‫בתחו השמע )תדר דגימה של ‪ .(44.1KHz‬כל שמוטל על המחשב הוא לבצע מיצוי של המידע )הדיבור או‬
‫הנתוני(‪ .‬במקרה זה‪ ,‬המהירות הנדרשת לביצוע החישובי מופחתת הרבה יותר‪ ,‬דבר המאפשר למחשב‬
‫להתמודד ע עיבוד האות ביתר קלות‪ .‬הזזת תחו התדר שיתאי לכניסת השמע )‪ (Line in‬של המחשב‬
‫הביתי‪ ,‬מבוצעת באמצעות חומרה חיצונית שבמרכזה ערבלי )‪ (Mixers‬המבצעי ‪Down conversion‬‬
‫בקליטה או ‪ Up conversion‬בשידור‪ .‬על מנת להבי כיצד הדבר מתבצע נכיר את המערכת החשובה ביותר‬
‫בתקשורת – אפנ וגלאי ‪. I/Q‬‬
‫‪ .2‬אפנ‬
‫‪Quadrature‬‬
‫אחד המרכיבי החשובי שנעשה בו שימוש במודמי של מערכות תקשורת הוא אפנ בתצורת ה"‬
‫‪ ,Quadrature‬המתואר באיור ‪ .1.a‬אפנ זה כולל שני מכפלי‪ ,‬אשר לכל אחד מה בנפרד מוז אות בפס‬
‫בסיס‪ .‬לכניסת ה" ‪ In-phase‬מוז האות ) ‪ i (t‬המאפנ גל נושא בתדר ‪ , f 0‬ולכניסת ה" ‪ Quadrature‬מוז‬
‫האות ) ‪ q (t‬המאפנ את אותו גל הנושא א‪ #‬במופע מוזז ב" ‪ .90°‬במוצא האפנ מתקבל האות מורכב אשר‬
‫נית להציגו כגל סינוסי בעל שינויי מעטפת ומופע‪:‬‬
‫]) ‪y (t ) = i (t ) ⋅ cos(2πf 0t ) − q(t ) ⋅ sin (2πf 0t ) = A(t ) ⋅ cos[2πf 0t + φ(t‬‬
‫את האות שקיבלנו נית להציג בצורה ווקטורית כמודג באיור ‪ .1.b‬עיו באיור ממחיש את משמעות‬
‫האותות ) ‪ i (t‬ו" ) ‪ q (t‬והקשר הטריגונומטרי שלה למעטפת ולמופע‪ .‬רכיבי ה" ‪" I/Q‬מאונכי" זה לזה‪,‬‬
‫ובאמצעות נית לקבל מעטפת ) ‪ A(t‬ומופע ) ‪ φ(t‬של אות מאופנ בהתא לצור‪.#‬‬
‫כאשר המעטפת‪:‬‬
‫) ‪A(t ) = i 2 (t ) + q 2 (t‬‬
‫והמופע‪:‬‬
‫‪ q(t ) ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ i (t ) ‬‬
‫‪φ (t ) = arctg ‬‬
‫ניכר שבעזרת אפנ ה" ‪ I/Q‬נית ליצור כל שיטת אפנו המבוססת על שינויי משרעת‪ ,‬מופע )ותדר( או‬
‫השילוב ביניה‪ .‬זאת על ידי הזנה מתאימה של האותות ) ‪ i (t‬ו" ) ‪ , q (t‬כמתואר באופ פאזורי באיור ‪.1.b‬‬
‫לצור‪ #‬קבלת אפנו כלשהו‪ ,‬ניצור באמצעות תוכנת המחשב את האותות ) ‪ i (t‬ו" ) ‪ q (t‬שה בפס בסיס‬
‫‪19‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫ובעלי ספקטרו בתחו התדרי הנמו‪ ,#‬נעביר אות דר‪ #‬יציאת ה" ‪) Line out‬שהיא סטריאופונית וכוללת‬
‫שני ערוצי( אל יחידת האפנ הממומשת בחומרה ונשדר את האות המתקבל בתדר הרדיו )‪.(RF‬‬
‫‪Quadrature Modulator‬‬
‫‪In-phase‬‬
‫‪Y(t)=I(t)cos(ω‬‬
‫‪ω0t)-Q(t)sin(ω‬‬
‫)‪ω0t‬‬
‫)‪I(t‬‬
‫)‪+cos(ω0t‬‬
‫‪cos(ω‬‬
‫)‪ω0t‬‬
‫‪+90°°‬‬
‫)‪-sin(ω0t‬‬
‫‪Q(t) Quadrature‬‬
‫)‪(a‬‬
‫‪Q(t)=A(t)sin[φ‬‬
‫])‪φ(t‬‬
‫) ‪A(t ) = I 2 (t ) + Q 2 (t‬‬
‫)‪φ(t‬‬
‫‪I(t)=A(t)cos[φ‬‬
‫])‪φ(t‬‬
‫)‪(b‬‬
‫איור ‪ (a :1‬אפנ ‪ (b ,Quadrature‬הצגה ווקטורית של האות המאופנ ‪.‬‬
‫מבנה מקלט המגלה את האותות ) ‪ i (t‬ו" ) ‪ q (t‬נתו באיור ‪ .2‬אפילו מבלי לעקוב באופ מלא על הניתוח‬
‫מתמטי‪ ,‬נית להבחי שא המתנד המקומי מסונכר ע התדר והמופע של הגל הנושא של האות הנקלט‪,‬‬
‫כלומר כאשר ‪ , θ = 0‬נית לפענח כל אחד מהאותות האלה בנפרד ובמדויק‪ .‬היות שה בפס בסיס‪ ,‬נעביר‬
‫אות דר‪ #‬כניסת ה" ‪ Line in‬של המחשב שג היא סטריאופונית ונבצע את מיצוי המידע באמצעות תוכנה‬
‫מתאימה‪.‬‬
‫מערכות ה" ‪ SDR‬הפועלות ע מחשב אישי מפרידות את הרדיו לשני מקטעי‪ .‬המקטע האחד הוא מוד ‪I/Q‬‬
‫הממומש בחומרה ומתחבר מצד אחד לאנטנה ומהצד השני לכניסה ויציאת השמע של המחשב‪ .‬עיבוד‬
‫האותות הממוקמי בפס בסיס מבוצע כולו במחשב באמצעות תוכנה מתאימה המהווה את המקטע השני‪.‬‬
‫אמנ לא מבוצע כא עיבוד אות ברמת תדר ה" ‪ ,RF‬אבל זוהי התקדמות משמעותית המאפשרת גמישות‬
‫בבניית מערכות תקשורת רדיו הפועלות בטכניקות שונות‪ .‬אני מקווה שבאחד מהמאמרי הבאי אוכל‬
‫להציג בפניכ שרטוט חשמלי פשוט של מערכת רדיו מוגדר תוכנה הפועל בכל שיטות האפנו המוכרות‪.‬‬
‫זאת לאחר שאחד מהסטודנטי שלי יבנה אותו ויבדוק שהוא אכ עובד כראוי‪ .‬בינתיי ניגש לניתוח מערכת‬
‫‪ SDR‬לאפנו פס צד יחיד‪ ,‬נושא המאמר‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫‪θ)+Q(t)sin(θ‬‬
‫])‪θ‬‬
‫‪1/2 [I(t)cos(θ‬‬
‫)‪Y(t‬‬
‫‪LPF‬‬
‫)‪+cos(ω0t+θ‬‬
‫‪cos(ω‬‬
‫‪ω0t+θ‬‬
‫)‪θ‬‬
‫‪+90°°‬‬
‫)‪-sin(ω0t+θ‬‬
‫‪θ)+Q(t)cos(θ‬‬
‫])‪θ‬‬
‫‪1/2 [-I(t)sin(θ‬‬
‫‪LPF‬‬
‫איור ‪ :2‬מבנה מקלט המבצע מיצוי של האותות ‪ I/Q‬מאות באפנו ‪.Quadrature‬‬
‫‪ .3‬אפנ פס צד יחיד בתצורת ‪Hartley‬‬
‫בחלקי המאמר הקודמי‪ ,‬הוצגו שתי שיטות לקבלת אות ‪ .SSB‬למעשה שתיה דומות בכ‪ #‬שהיו מבוססות‬
‫על העברת אחד מפסי הצד ודחיית האחר באמצעות מסנ מעביר פס‪ .‬א ניזכר בביטוי שכתבנו לאות באפנו‬
‫פס צד יחיד סביב תדר הנושא ‪: f 0‬‬
‫‪USB‬‬
‫) ‪ySSB (t ) = x(t ) ⋅ cos(2πf 0t ) m xˆ (t ) ⋅ sin (2πf 0t‬‬
‫‪LSB‬‬
‫נוכל לזהות כי זוהי למעשה הצגת ‪ I/Q‬שהכרנו עכשיו‪ ,‬כאשר אות המידע )הדיבור( ) ‪ x(t‬הוא האות המוז‬
‫לכניסת ה" ‪ ,In-phase‬והתמרת ה" ‪ Hilbert‬שלו ) ‪ xˆ (t‬היא המוזנת לכניסת ה" ‪ Quadrature‬של האפנ ‪ .‬תצורה‬
‫זו הוצעה על ידי ‪ Hartley1‬כבר בשנת ‪ ,1928‬ומוכרת לציבור החובבי כטכניקה העושה שימוש ב'מזיז‬
‫מופע' )‪ (Phase shifter‬ליצירת אפנו ‪ .SSB‬התמרת ה" ‪ Hilbert‬היא המזיזה את מופע כל מרכיבי התדר של‬
‫אות המידע ב" ‪ , 90o‬והיות שאות הדיבור ) ‪ x(t‬הוא בפס בסיס‪ ,‬נית לבצעה בתוכנה במקו על ידי רשת‬
‫סבוכה של נגדי וקבלי‪ .‬כל שנותר הוא להחליט על הסימ שלפני ) ‪ xˆ (t‬לקבלת ‪ USB‬או ‪ LSB‬ולהעביר את‬
‫האותות דר‪ #‬יציאת ה" ‪ Line out‬של המחשב לאפנ שבאיור ‪ 1.a‬הממומש בחומרה‪.‬‬
‫המקלט המאפשר למצות את המידע מכל אחד מפסי הצד ) ‪ xL (t‬מהתחתו או ) ‪ xU (t‬מהעליו בנפרד הוא זה‬
‫המופיע באיור ‪ .3‬האותות לאחר מסנני מעבירי נמוכי )‪ (LPF‬ה בפס בסיס ולכ נית להזינ לכניסת ה"‬
‫‪ Line in‬של המחשב לצור‪ #‬ביצוע שאר הפעולות בתוכנה‪ .‬בחיבור או חיסור האותות ) ‪ iout (t‬ו" ) ‪qˆout (t‬‬
‫מתקבל אות המידע המשודר בפס הצד הרצוי‪ .‬המידע המועבר בפס הצד התחתו מתקבל בחיבור האותות‪:‬‬
‫‪R. V. L. Hartley: “Transmission of information”, Bell Syst. Tech. J. 7, (1928) 535-563‬‬
‫‪R. Hartley: "Modulation System", US Patent l,666,206, April 1928‬‬
‫‪21‬‬
‫‪1‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫) ‪iout (t ) + qˆout (t ) = xL (t ) cos(θ ) − xˆ L (t ) sin (θ‬‬
‫בחיסור האותות מתקבל המידע המועבר בפס הצד העליו ‪:‬‬
‫) ‪iout (t ) − qˆout (t ) = xU (t ) cos(θ ) + xˆU (t ) sin (θ‬‬
‫כאמור‪ ,‬בהעברת שמע אי חשיבות ער‪ #‬המופע ‪ θ‬של המתנד המקומי במקלט ולא נדרשת נעילת מופע‬
‫שלו ע מופע גל הנושא של האות הנקלט‪.‬‬
‫שימוש בהצגת אותות באמצעות רכיבי ‪ I/Q‬נפו) ג בשיטות אפנו אנלוגיות אחרות כמו אפנו מעטפת‬
‫)‪ (AM‬ותדר )‪ (FM‬וכ בשיטות מפתוח המקובלות במודמי ספרתיי‪ .‬כל אימת שתדירות האותות מאפשרת‬
‫זאת‪ ,‬משתמשי במעבד אות לביצוע פעולות בתוכנה‪ .‬אבל כאמור‪ ,‬לא נית להימנע ממקטע ה" ‪RF‬‬
‫שממומש בחומרה על ידי מעגלי אלקטרוניי‪.‬‬
‫כל האמור עד עתה‪ ,‬הציג את אפנו ה" ‪ SSB‬באופ תיאורטי‪ ,‬תו‪ #‬דיו במבנה עקרוני של משדרי ומקלטי‬
‫מסוגי שוני‪ .‬בפרק הבא נדו ברכיבי מוכללי ומעגלי אלקטרוניי המבצעי את האפנו ‪ ,‬וא& אציג את‬
‫מערכת האפנ שתכננתי למשדר שבניתי‪ .‬אז היכונו לקצת אלקטרוניקה‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫) ‪[xL (t ) + xU (t )]⋅ cos(θ‬‬
‫‪2‬‬
‫= ) ‪iout (t‬‬
‫‪1‬‬
‫) ‪[xˆ L (t) − xˆU (t )]⋅ sin(θ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪−‬‬
‫)‪YISB(t‬‬
‫‪LPF‬‬
‫)‪+cos(ω0t+θ‬‬
‫‪cos(ω‬‬
‫‪ω0t+θ‬‬
‫)‪θ‬‬
‫‪-‬‬
‫‪USB‬‬
‫‪1‬‬
‫) ‪[ xˆL (t) + xˆU (t)]⋅ sin(θ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪+90°°‬‬
‫‪+‬‬
‫‪LSB‬‬
‫)‪-sin(ω0t+θ‬‬
‫‪HILBERT‬‬
‫‪LPF‬‬
‫‪qˆout(t ) = −‬‬
‫‪1‬‬
‫) ‪[ xL (t ) − xU (t )] ⋅ cos(θ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪+‬‬
‫‪1‬‬
‫) ‪[xL (t ) + xU (t)]⋅ sin(θ ) − 1 [xˆL (t ) − xˆU (t )]⋅ cos(θ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫‪qout (t) = −‬‬
‫איור ‪ :3‬מקלט פס צד יחיד‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫‪D-Star‬‬
‫‪Digital Smart Technologies for Amateur Radio‬‬
‫טכנולוגיות ספרתיות חכמות עבור חובבי רדיו‬
‫ערו ע"י אבנר דרורי‬
‫מבוסס על מקורות באינטרנט‪.‬‬
‫‪4X1GE‬‬
‫מבוא‬
‫אינני יודע כמה מהקוראי שמעו על ‪ .D-Star‬אני שמעתי על כ רק לאחרונה ולכ אני מניח שישנ רבי‬
‫כמוני וכדאי שג ה ידעו מה זה‪.‬‬
‫כבר לפני הרבה שני אמר לי חבר‪" :‬ת מספיק זמ וכס ותקבל את כול מה שאתה רוצה"‪ .‬נראה לי‬
‫שהנושא הנדו רק מאשר את מה שחברי אמר‪.‬‬
‫במקרה זה השאלות הספציפיות ה‪ :‬מי הגדיר את מה שהוא רוצה‪ ,‬מי נת את הכס ומי הקציב את הזמ?‬
‫חלק מהתשובות בהמש המאמר‪.‬‬
‫פיתוח רשתות תקשורת ספרתיות‬
‫בימי אלה מתנהל אצלנו ויכוח בנושא רשתות חרו והשאלה היא‪ :‬הא על אגודתנו להקי ולהפעיל רשת‬
‫חירו או למצוא גו חרו מוסדי )מד"א‪ ,‬משטרה‪ ,‬מל"ח‪ ,‬מכבי‪%‬אש וכדומה( שאפשר לבקש ממנו להקי‬
‫את התשתית שאנחנו נפעיל בשעת חירו?‬
‫לא משנה באיזה גישה נבחר – בכל מקרה דרוש להגדיר מה היא רשת חירו? הגדרה כזאת איננה פשוטה‬
‫ודרושה לש כ קבוצת "משוגעי לדבר"‪ ,‬או גו אינטרסנטי אחר )ראה להל(‪ ,‬שיגדירו אותה‪.‬‬
‫נראה לי שהפע חברו יחדיו כמה גורמי שפיתחו והקימו רשת תקשורת העשויה לפתור את בעיות‬
‫התקשורת השוטפות ובמיוחד את הבעיות של רשתות החירו‪.‬‬
‫מדובר ברשת ‪ D-Star‬שפותחה ביוזמת הממשלה היפנית כאשר את הפרויקט מובילה אגודת חובבי הרדיו‬
‫היפנית ‪ JARL‬בשיתו ע חברת ‪ .ICOM‬זאת הייתה הזדמנות טובה‪ ,‬בעבור כול הצדדי‪ ,‬כדי לקד ולשרת‬
‫ג את האינטרסי הפרטיי של כול אחד מהמשתתפי‪.‬‬
‫הציוד‪ ,‬עבור ה‪ ,D-Star%‬קיי כבר היו ונית להקי באמצעותו רשתות תקשורת‪ ,‬כגו אלו הקיימות כבר‬
‫ביפ‪ ,‬ב‪%‬ארה"ב ובארצות אחרות‪.‬‬
‫יחד ע זאת‪ ,‬ישנ ארצות שרואות ברשתות מסוג זה שימוש החורג מהמקובל ע"י חובבי הרדיו ומהווה‬
‫)אולי( תחרות ע רשתות מקצועיות‪ .‬כפי שנראה בהמש‪ ,‬הרשתות הללו ה אכ מקצועיות ויצרני הציוד‬
‫יכולי לצבור רווחי נאי ממכירת התשתיות הדרושות‪.‬‬
‫מה היא רשת‬
‫רשת‪ ,‬לצור עניי זה‪ ,‬היא מערכת המאפשרת לכלל המשתתפי בה העברת מסרי מילוליי‪ ,‬כתובי או‬
‫גרפיי מכול אחד לכול אחד‪.‬‬
‫הרשת צריכה לאפשר העברת מסרי בקצב מהיר ולכ היא תהיה מבוססת על תקשורת ספרתית בקצב גבוה‬
‫ושילוב בי מכשירי קשר ומחשבי‪ .‬זמינות המכשירי והמחשבי הניידי מאפשרת שילוב ברשת ה של‬
‫מערכות נייחות וה של מערכות ניידות שאינ קשורות לאספקת כוח מרשת החשמל‪.‬‬
‫מבנה רשת ה‪D-Star%‬‬
‫הרשת מבוססת על תקשורת ספרתית בתחומי החובבי של ה‪%‬תג"מ )‪ ,(VHF‬ה‪%‬תא"ג )‪ (UHF‬והמיקרוגל‬
‫)‪ 1200‬מה"צ(‪.‬‬
‫‪23‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫נית להעביר ברשת אותות שמע )‪ (DV-Digital Voice‬וקבצי נתוני )‪.(DD- Digital Data‬‬
‫קבצי השמע )‪ (DV‬נשלחי בקצב של ‪ 1200‬ביטי לשנייה‪ ,‬ברוחב פס של ‪ 6‬קה") ובתחומי ה‪%‬תג"מ‪/‬תא"ג‬
‫המורשי לחובבי‪ .‬קבצי הנתוני )‪ (DD‬נשלחי בקצב של ‪ 128‬קילו ביטי לשנייה‪ ,‬ברוחב פס של ‪150‬‬
‫קה"צ ובתחומי ה‪ 1200%‬מה"צ‪.‬‬
‫המראה הכללי של הרשת נראה כ‪) :‬התרשי הועתק מפרסומי ‪(ICOM‬‬
‫בתרשי נראי ‪ 5‬יישומי עיקריי ולהל תיאור‪:‬‬
‫יישו ‪ – 1‬תקשורת שמע בסיסית )‪ (DV‬הניתנת לביצוע בי מפעילי הרשת‪ ,‬באמצעות ממסרי או קשר‬
‫ישיר בי מכשירי )האחרו לא מתואר באיור(‪.‬‬
‫יישו ‪ – 2‬העברת מסרוני )‪ ,(SMS‬עדיי בתחו ה‪ DV%‬ובתדרי ה‪%‬תא"ג‪/‬תג"מ‪.‬‬
‫יישו ‪ – 3‬אפשרות זיהוי מיקו השידור בעזרת ‪ .GPS‬מקלט ‪ GPS‬הינו התק זעיר )מבחינת גודל פיזי(‬
‫ושילובו ברשת מאפשר קבלת נתו חשוב מאוד במיוחד כאשר מדובר במקרי חירו‪.‬‬
‫יישו ‪ – 4‬קישור לאינטרנט לצורכי העברת קבצי בלבד )‪ .(DD‬החיבור לאינטרנט מאפשר‪ ,‬למעשה‪ ,‬קשר‬
‫ללא הגבלת טווח וללא תלות בתנאי ההתפשטות בתחו הגלי הקצרי‪ .‬אילו היה אמצעי זה בידינו בזמ‬
‫רעידת האדמה במקסיקו שארעה בדיוק לפני ‪ 25‬שני‪ ,‬היו חיינו הרואיי פחות אבל פשוטי יותר‪.‬‬
‫יישו ‪ – 5‬ניטור בעזרת מצלמה ובאמצעות האינטרנט‪ .‬אמנ זה יישו בטחוני אבל הקשר בינו ובי‬
‫חובבות הרדיו אינו קיי לכאורה אלא בשעת חירו בלבד שבה העברת "תמונה אחת ששווה אל מילי"‪.‬‬
‫מרכיבי רשת ממסרי‬
‫נית לזהות בתרשי לעיל את מרכיבי הרשת שבסיס הוא מקמ"שי נייחי‪ ,‬ניידי ונישאי‪ .‬חברת ‪ICOM‬‬
‫מציעה ‪ 4‬דגמי של מקמ"שי ניידי ו‪ 4%‬מכשירי נישאי‪ .‬חלק מהמכשירי כולל ג מקלטי ‪.GPS‬‬
‫כמו בכול מערכת קשר בתדרי אלה‪ ,‬נית לקיי קשר ישיר‪ ,‬בי מקמ"שי‪ ,‬למרחקי קצרי‪ .‬כדי לקיי‬
‫קשר לטווח ארו יותר נדרשי כמוב ג ממסרי‪.‬‬
‫כול ממסר מכיל מספר מודולי‪ 3 :‬יחידות של ממסרי ‪ DV‬לשלושת תחומי התדרי‪ ,‬ממסר ל‪ DD%‬בתחו‬
‫‪ 1200‬מה"צ‪ ,‬חוליית תמסורת של ‪ 10‬גה"צ לקשר בי ממסרי‪ ,‬יחידת בקרה ושערי להתחברות למחשב‬
‫‪24‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫חיצוני לצור קישור לאינטרנט‪ .‬בשלושת האיורי הבאי‪ ,‬שנלקחו ג ה מפרסומי חברת ‪,ICOM‬‬
‫מתוארי תפקודי הממסרי‪.‬‬
‫שימו לב שבממסר קיימות ‪ 3‬יחידות‪ .‬שתי יחידות ה בעבור ‪ DV‬בתחומי תג"מ‪/‬תא"ג והשלישית ל‪1200%‬‬
‫מה"צ בעבור ‪ .DV/DD‬שאר היחידות שהוזכרו לעיל לא מופיעות באיור זה‪.‬‬
‫נית לשלב ברשת מספר רב של ממסרי שהקשר ביניה נעשה בעזרת חוליית תמסורת בתדר ‪ 10‬גה"צ‪.‬‬
‫החיבור בי הממסרי מאפשר ג לקרוא בנפרד לכול ממסר הנמצא ברשת‪.‬‬
‫האפשרות השלישית היא התחברות לאינטרנט‪ .‬למעשה מספיק חיבור אחד לכול רשת ואז משיגי למעשה‬
‫כיסוי גלובלי‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫הקמת רשת תקשורת‬
‫להקמת רשת נדרשי כמה תנאי שחובה להתייחס אליה לפני שניגשי לפרויקט‪.‬‬
‫השאלה העיקרית היא‪ :‬מי צרי את זה בכלל? אינני רואה ברשתות כאלה חדשנות )‪ (Innovation‬כול שהיא‪.‬‬
‫אילו הייתה זו חדשנות‪ ,‬היו חובבי הרדיו צריכי לקד אותה כפי שקידמו חדשנויות אחרות בתחו‬
‫התקשורת‪ .‬מדובר כא רק ביישו של טכנולוגיות קיימות שיצרני הציוד יכולי לעשות עליו רווחי נאי‬
‫המצדיקי את עצ קיומ‪.‬‬
‫לא ברור לי למה נבחרו דווקא חובבי הרדיו כמובילי הפרויקט‪ .‬פרט למוסדות החירו‪ ,‬שהוזכרו כבר לעיל‪,‬‬
‫הרי רשת ממסרי כזאת הייתה יכולה להביא תועלת רבה ג לציי רכב כגו חברות תובלה ואוטובוסי‪.‬‬
‫אינני חושב שרשת כזאת‪ ,‬עבור אגודת חובבי הרדיו‪ ,‬תצדיק את קיומה רק כדי לדעת היכ נמצא חברי לקשר‬
‫בדר לאילת‪.‬‬
‫א מדובר ברשתות חירו ‪ %‬זה כבר סיפור אחר‪ .‬הדיווח על מיקומו של אירוע חירו‪ ,‬לא רק על הדר‬
‫לאילת‪ ,‬יכול להיות עניי של חיי או מוות‪.‬‬
‫מחיר רשת ‪ D-Star‬אינו זול! נדרשי משאבי רבי להקמתה ונראה שמבצע כזה לא יכול להתבסס על‬
‫אגודת חובבי רדיו מקומית‪ ,‬אלא א כ יש בה עשרות אלפי חברי וזה באמת לא המקרה שלנו‪ .‬במקרה‬
‫שלנו‪ ,‬א תהיה הצדקה לרשת חירו כזאת‪ ,‬לא יהיה מנוס מהישענות על גורמי ממלכתיי‪.‬‬
‫לעניי המחיר‪ :‬כאמור לעיל‪ ,‬מחירי הציוד גבוהי אבל בפרסומי השוני‪ ,‬הקשורי למחיר‪ ,‬מצאתי‬
‫השוואה לירידה הדרסטית במחירי מקלטי ה‪ TV LCD%‬וכונני ה‪ .DVD%‬נראה לי שכמויות מכשירי הקשר‬
‫המיועדי לחובבי לא תגענה לעול לכמויות מקלטי הטלוויזיה וכונני ה‪ .DVD%‬חבל שהאנלוגיה‪ ,‬למרות‬
‫היותה בלתי הגיונית‪ ,‬עדיי קיימת בכתובי‪.‬‬
‫אפילו א נמצא גו תור כזה עדיי קיימת בעיית התפעול‪ .‬רשת חירו‪,‬ו‪ D-Star‬אינה שונה‬
‫מרשת אחרת‪ ,‬צריכה להיות מנוהלת היטב‪ ,‬להיות חיה‪ ,‬פועלת‪ ,‬מתוחזקת ומתורגלת כול הזמ‪.‬‬
‫הציוד בפני עצמו לא מהווה רשת‪.‬‬
‫ציוד זמי עבור הרשת‬
‫חברת ‪ ICOM‬הוזכרה מספר פעמי במאמר זה‪ .‬מסתבר שחברה זו שולטת ברמה בתחו המדובר בעוד‬
‫חברות אחרות ממתינות כנראה להיווכח א תהיה דרישה לציוד‪ .‬אפילו חברת ‪ KENWOOD‬משווקת היו‬
‫ציוד ‪ D-Star‬המיוצר ע"י ‪.ICOM‬‬
‫הציוד עצמו מבוקר ע"י מחשבי בעזרת תוכנות וקושחות‪ .‬במצב הנוכחי‪ ,‬בו דור מפעילי המקלדות מחלי‬
‫את דור מחזיקי המלחמי‪ ,‬קיימת אפשרות לעדכוני ושיפורי בתוכנות להפעלת המערכת‪.‬‬
‫אבל ג לדור היש מצפה הפתעה ‪ %‬נית להשיג ג מכשירי לבניה עצמית‪.‬‬
‫לסיכו‬
‫מטרת מאמר זה היא להביא את בשורת ה‪ D-Star%‬לחובבי הרדיו באר) כאחת הדרכי האפשריות להקמת‬
‫רשתות תקשורת ארציות שיכולות לשמש ג כרשתות חירו‪.‬‬
‫מקורות‬
‫כול המעוניי להרחיב את הידע שלו בנושא זה‪ ,‬מוזמ להיכנס לאינטרנט ולעיי במקורות המפורטי להל‪:‬‬
‫ויקיפדיה‬
‫‪http://en.wikipedia.org/wiki/D-STAR‬‬
‫‪DXZONE‬‬
‫‪ICOM‬‬
‫‪ICOM‬‬
‫‪http://www.dxzone.com/catalog/Operating_Modes/D-STAR/‬‬
‫‪http://www.icomamerica.com/en/products/amateur/dstar/dstar/default.aspx‬‬
‫‪http://www.d-staruk.co.uk/categoryrender.asp?categoryid=3684‬‬
‫‪26‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫ג'ק אירווי‪ ,‬האלחוטאי של מרקוני‬
‫על ידי ‪ K2TQN‬מ ‪ QST‬ומהאינטרנט‪ .‬תרגו מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫סיפורה של תחנת האלחוט של סיאסקונסט )‪ (Siasconset‬החלה באירופה בשלהי המאה ה ‪ 19‬ע ניסיונותיו‬
‫של מרקוני באלחוט ובעיקר באלחוט ימי‪ ,‬קוד במולדתו איטליה ובהמש! באנגליה‪ .‬הוא התקי את הציוד‬
‫שלו באוניות מגדלור ובנייני מגדלור‪ ,‬על אניות הצי הבריטי ואניות חוצות אוקיאנוסי ותחנות חו" ששידרו‬
‫וקלטו הודעות‪ ,‬מדוחות של תוצאות מרוצי סוסי וסירות עד אסונות ימיי‪.‬‬
‫השימוש באלחוט שחרר את האניות מלהיות מנותקות משאר העול בזמ שהיו מחו‪ #‬לטווח ראיה מ החו"‪.‬‬
‫עוד בימי הראשוני גופי אחרי נמשכו אל עול האלחוט‪ ,‬מסיבות שונות‪ .‬אחד מאלה היה קומנדר ג'וה‬
‫ד‪ .‬ג'‪ .‬קלי )‪ (John D. J. Kelly‬כתב בכיר בעיתו "ניו יורק הרלד" שהיה משוכנע שהאלחוט יביא תועלת‬
‫לעיתו‪ .‬הוא "הזעיק" את ג'יימס גורדו בנט )‪ (James Gordon Bennet‬הבעלי והמו"ל של עיתו "ניו יורק‬
‫הרלד" והמעסיק שלו‪.‬‬
‫משמאל‪ :‬תחנת האלחוט של הניו יורק‬
‫הרלד על האי נאנטאקט‪.‬‬
‫בניצוחו‪ ,‬בנתה בשבילו חברת מרקוני‪,‬‬
‫באוגוסט ‪ ,1901‬תחנת אלחוט‬
‫על האי נאנטאקט‬
‫בסיאסקונסט‬
‫)‪ (Nantucket‬תחנת האלחוט הקבועה‬
‫הראשונה בארה"ב‪ .‬תחנה אחרת‬
‫הותקנה על אניית המגדלור מס' ‪ 66‬כ‬
‫‪ 42‬מייל מש‪ ,‬אשר הפכה לנקודת‬
‫קשר ראשונה לאניות נוסעי חוצות‬
‫האוקיאנוס‪ ,‬המגיעות לניו יורק‪.‬‬
‫למרות הגידול המהיר של התקשורת‬
‫הכללית‪ ,‬המסחרית והימית‪ ,‬ה"ניו יורק‬
‫הרלד" לא המשי! להפעיל את התחנה שלו‪.‬‬
‫שנתיי לאחר שג'יימס גורדו בנט וקומנדר‬
‫ג'וה קלי השיקו את תחנת סיאסקונסט‪,‬‬
‫והציגו את השימוש המסחרי המוצלח של‬
‫טלגר" אלחוטי בי אניות לחו"‪ ,‬ה מכרו‬
‫את תחנת סיאסקונסט לחברת האלחוט‬
‫האמריקאית של מרקוני‪ .‬קלי היה לגזבר‬
‫החברה וחבר בדירקטוריו‪ .‬תחנת‬
‫סיאסנקונסט של חברת מרקוני הפכה לאחת‬
‫החשובות באמריקה‪ ,‬א! ע גידול עומס‬
‫העבודה‪ ,‬האמצעי ברשותה נהיו בלתי‬
‫מספיקי‪ .‬ב ‪ 1904‬תחנה גדולה יותר ע‬
‫יותר ציוד מתקד הוקמה מעבר לכביש‪ ,‬כמו ג שני עמודי אנטנה גבוהי יותר‪ .‬ב ‪ ,1907‬צינור פליטה‬
‫שהתחמ יתר על המידה‪ ,‬גר לשריפה‪ ,‬אשר כילתה הכל‪ ,‬פרט לארובה‪ ,‬היסודות וגנרטור רזרבי‪ ,‬עד בוא‬
‫מכבי האש מהעיר‪ .‬התחנה נבנתה מחדש ושגרת הפעילות החשובה של התחנה חזרה לקדמותה עד לאחר‬
‫מלחמת העול ה ‪.I‬‬
‫ב ‪ 16‬באוגוסט ‪ 1901‬הייתה אניית הנוסעי של חברת ‪ ,Cunard‬ה "לוצאניה" )‪ (Lucania‬שהפליגה‬
‫מליוורפול‪ ,‬אניית הנוסעי הראשונה שהתקשרה מאמצע האוקיאנוס האטלנטי‪ .‬ההודעה הראשונה שנקלטה‬
‫‪27‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫באניית המגדלור‪ ,‬הועברה באלחוט לתחנת סיאסקונסט ונמסרה למשרדי עיתו ה"הרלד" בניו יורק בטלפו‪.‬‬
‫להודעה זו לקח כ ‪ 30‬דקות להגיע ליעדה‪ ,‬דבר שנחשב מהירות מסחררת באותה תקופה‪ .‬ה"הרלד" המשיכה‬
‫לבצע קשרי ע ה "לוצאניה"‪ ,‬פרסמה הרבה מידע וסיפורי והעול התכוו‪ #‬מעט באותו יו‪.‬‬
‫כאמור ב ‪ 1904‬ו ‪ 1907‬התחנה הורחבה בגלל עומס העבודה שהל! וגדל‪ .‬אות הקריאה של התחנה היה‬
‫‪ .(Marconi SiasConset) MSC‬בסביבת ‪ 1906‬ג'ק אירווי )‪ (Jack Irwin‬התמנה כאחד מארבעת האלחוטאי‬
‫בתחנה‪ .‬מאוחר יותר באותה שנה הגיע מהגר צעיר מרוסיה ב ‪ 18‬שהועסק כפקיד‪ .‬שמו היה דוויד סרנו"‬
‫)‪ .(David Sarnoff‬ראה תמונה מימי למעלה‪ .‬אירווי הדרי! אותו בתורת המורס והנהלי על מנת שיוכל‬
‫להחליפו א אירווי יאל‪ #‬לעלות על אנייה‪) .‬סרנו" היה מאוחר יותר מייסד‪ ,‬בעלי ונשיא ‪(R.C.A.‬‬
‫מעט לפני ‪ 0400‬לפנות בוקר ב ‪ 23‬בינואר ‪ 1909‬אירווי היה במשמרת‪ ,‬הוא שמע אות חלש‪ ,‬הקורא לעזרה‪:‬‬
‫‪“CQD CQD ATTENTION ALL STATIONS. DISTRESS. THE REPUBLIC RAMMED BY‬‬
‫”‪UNKNOWN STEAMER 175 EAST OF AMBROSE LIGHT LAT 40.7 LON 70‬‬
‫)‪ CQD CQD‬הקשב כל התחנות‪ .‬מצוקה‪ .‬ה "ריפאבליק" נוגחה על ידי אניית קיטור בלתי מזוהה‪175 .‬‬
‫מזרחית ממגדלור אמברוז‪ .‬רוחב ‪ 40.7‬אור! ‪ CQD ) .(70‬שימש כ ‪ ,SOS‬באות ימי(‬
‫התשדורת הגיעה מהאנייה "ריפאבליק" של חברת ‪) White Star‬הכוכב הלב( במרחק ‪ 60‬מייל‪ ,‬אשר זה עתה‬
‫נוגחה על ידי ה "פלורידה" האיטלקית והחלה לטבוע‪ .‬אירווי לקח אחריות במהירות‪ ,‬התקשר אל‬
‫ה"בלטיק" וכלי שייט אחרי בסביבה הקרובה‪ ,‬ובמהרה אצו שמונה ספינות גרר ואניות נוסעי לאתר‬
‫האסו‪ ,‬אל ה"ריפאבליק"‪ ,‬בערפל סמי!‪ .‬שישה אנשי נהרגו בהתנגשות‪ ,‬שלושה מכל אנייה‪ ,‬אבל ‪1500‬‬
‫נוסעי ניצלו בהצלחה‪ .‬האלחוטאי על ה"ריפאבליק" היה ג'ק בינס )‪) (Jack Binns‬בתמונה משמאל( שהיה‬
‫ג הוא גיבור היו‪.‬‬
‫ה"פלורידה‪ ,‬למרות שג היא נפגעה‪,‬‬
‫אספה את כל צוות ונוסעי ה"ריפבליק"‪.‬‬
‫ה"בלטיק" נקשרה אל ה "פלורידה"‬
‫העלתה על סיפונה את רוב הנוסעי וכול‬
‫אנשי הצוות של ה"ריפבליק" הניצולי‪,‬‬
‫והפליגה לניו'יורק‪ .‬ה"פלורידה" הגיעה‬
‫בעזרת ספינת גרר לנמל ניו יורק‪.‬‬
‫גיבורי האלחוט של אסו "ריפבליק" היו‬
‫קצי האלחוט שלה ג'ק בינס )בתמונה‬
‫משמאל( והאלחוטאי של סיאסקונסט ג'ק‬
‫אירווי‪ .‬בינס שידר את אות האזעקה‬
‫הראשו ‪ CQD‬והמצב במקו‪ ,‬אל‬
‫סיאסקונסט וג מצבה של האנייה הפגועה והטובעת כמעט עד לשנייה האחרונה‪ .‬ג'ק אירווי זכה‬
‫לתשבחות רבות על היזמה למבצע ההצלה‪.‬‬
‫כתוצאה מהצלחת מבצע ההצלה הדרמטי‪ ,‬הקונגרס האמריקאי העביר ב ‪ 1910‬חוק אשר חייב כל אנייה תחת‬
‫דגל אמריקאי‪ ,‬לרכוש ולהתקי על כול כלי שייט הנושא מעל חמישי נוסעי ואנשי צוות ואשר מסלולו‬
‫מעל מאתיי מייל‪ ,‬ציוד אלחוטי‪.‬‬
‫הדבר הזה הגדיל מאד את עומס העבודה של תחנת סיאסקונסט ואת פעילותו ואחריותו של האלחוטאי ג'ק‬
‫אירווי‪ .‬סיפורו המיוחד יסופר בעתיד‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫מג סולרי על רשת החשמל של צפו אמריקה‬
‫‪Solar Shield--Protecting the North American Power Grid‬‬
‫‪http://science.nasa.gov/science-news/science-at‬‬‫‪nasa/2010/26oct_solarshield/‬‬
‫מאמר שפורס ע"י ‪NASA‬‬
‫תורג ועובד ע"י אבנר דרורי ‪4X1GE‬‬
‫)הערת המעבד‪ :‬מאמר זה‪ ,‬שנכתב במקורו ע"י ד"ר טוני פיליפס ופורס ע"י נאסא‪ ,‬נכתב כא כהמש!‬
‫למאמר‪ ,‬בש "יותר מדי כתמי שמש"‪ ,‬שפורס ב""הגל" של אוקטובר ‪(.2009‬‬
‫מדי מספר מאות שני מגיעה אלינו סערה סולרית בעוצמה הצובעת את פני השמיי בצבע אדו"ד‪ ,‬גורמת‬
‫למחט המצפ להצביע בכיווני לא נכוני ושולחת זרמי חשמל בשכבה העליונה של אדמת כדור האר&‪.‬‬
‫הסערה הידועה ביותר היא "אירוע קרינגטו של ‪ "1859‬שהלמה במפעילי הטלגר) והעלתה את משרדיה‬
‫באש )ראה הערת המתרג לעיל(‪ .‬בשנת ‪ 2008‬הוציאה האקדמיה הלאומית למדעי )ארה"ב( דו"ח המתאר‬
‫את מה שהיה קורה‪ ,‬לרשת החשמל בצפו אמריקה‪ ,‬אילו סערה כזאת הייתה מתרחשת היו כאשר הנפגעי‬
‫העיקריי יהיו "שנאי"על" ענקיי וכתוצאה מכ! תהיה "האפלה" )הפסקת חשמל( למש! תקופה ארוכה‪.‬‬
‫מה צריכה חברת החשמל לעשות כדי למנוע זאת?‬
‫פרויקט חדש בש "מג סולארי" )‪ (Solar Shield‬יוכל לעזור כדי לשמור את האור דולק‪.‬‬
‫המג הסולארי הוא ניסיו חדשני לשמירה על רשת החשמל )‪ (Power Grid‬בצפו אמריקה‪ .‬ההגנה אמורה‬
‫להתבצע ע"י זיהוי השנאי )ברשת( העלולי להיפגע ביותר מאנרגיות המגיעות מהשמש‪.‬‬
‫עושה הצרות לרשת החשמל הוא ה"‪ ,GIC‬ראשי תיבות של ‪ Geomagnetically Induced Current‬שתרגומו‬
‫לעברית הוא "זר גיאומגנטי מושרה"‪ .‬פליטת מסה קורונאלית )ענ סערה של מיליארד טו פליטה סולרית(‬
‫מכה בשדה המגנטי של כדור האר&‪ ,‬מזעזעת ומרעידה אותו‪ .‬תנודות אלה משרות זר חשמלי בכול מקו‬
‫אפשרי‪ ,‬החל מהאטמוספרה העליונה וגמור בקרקע מתחת לרגלנו‪ ,GIC .‬בעל עוצמה רבה יכול להפעיל‬
‫מערכות חשמל )ממסרי( או אפילו להתכת מוליכי בשנאי"על )שנאי הרשת העצומי של חברות אספקת‬
‫החשמל(‬
‫אירוע כזה היה בקוויבק‪ ,‬שבקנדה‪ ,‬בתארי! ‪ 13‬למר& ‪ 1989‬כאשר סערה מגנטית‪ ,‬פחותה בהרבה מ""אירוע‬
‫קרינגטו"‪ ,‬הכתה בשנאי הרשת של כול הפרובינציה וגרמה לאפילה במש! ‪ 9‬שעות‪ .‬הסערה פגעה בשנאי‬
‫רשת בקוויבק‪ ,‬ניו"ג'רסי‪ ,‬בריטניה וגרמה ליותר מ"‪ 200‬תקלות מהחו) המזרחי ועד החו) הצפו"מערבי של‬
‫ארה"ב‪ .‬סדרה דומה של "סערות הלוואי" )‪ (Halloween Storms‬גרמה‪ ,‬באוקטובר ‪ ,2003‬להפסקות חשמל‬
‫מקומיות בדרו שוודיה ואולי אפילו פגעה בשנאי שבדרו אפריקה )הערת המעבד‪ :‬ההתייחסות לדרו‬
‫אפריקה היא קצת תמוהה מאחר והסערות המגנטיות פוגעות בעיקר באזור הקטבי(‪.‬‬
‫למרות שספקי האנרגיה החשמלית בצרו את רשתות החשמל‪ ,‬המצב הכללי נעשה רק גרוע יותר‪ .‬בשנת ‪2009‬‬
‫הוציא ‪) NERC‬ראשי תיבות של ‪ ,(North American Electric Reliability Corporation‬בשיתו) ע משרד‬
‫האנרגיה של ארה"ב‪ ,‬דו"ח האומר שרשת החשמל המודרנית "העלתה באופ ניכר את רגישותה לסערות‬
‫גיאומגנטיות קשות"‪.‬‬
‫הסיבה לכ! היא הגידול המשמעותי‪ ,‬בניצול אנרגית החשמל ואור! קווי אספקת החשמל‪ ,‬שחל בארה"ב ב"‬
‫‪ 50‬השנה האחרונות‪ .‬בתקופה זו היה גידול של )בער!( פי ‪ 20‬ה באנרגיה וה באורכי קווי החשמל למתח‬
‫גבוה‪.‬‬
‫מתחילת "עיד החלל"‪ ,‬בלבד‪ ,‬קווי המתח הגבוה )בצפו ארה"ב בלבד( גדלו פי ‪ ,10‬התפרסו כרשת שתי‬
‫וערב ויצרו כעי אנטנה ענקית המועדת לקליטת זר מושרה כתוצאה מסערות גיאו מגנטיות‪ .‬כדי לספק את‬
‫‪29‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫צרכי האנרגיה‪ ,‬ההולכי וגדלי בקצב גבוה‪ ,‬הרשתות מתפרסות ומנוצלות כמעט עד מלוא הקיבולת‪ ,‬שזה‬
‫מתכו לצרות‪ .‬לדברי אקדמית המדעי הלאומית‪" :‬קנה המידה וקצב התקלות האפשריות עלולי להשפיע‬
‫על מערכות החשמל‪ ,‬בדרכי שלא התנסינו בה בעבר"‪.‬‬
‫האפלה‪ ,‬בקנה מידה גדול‪ ,‬יכולה להמש! תקופה ארוכה במיוחד בגלל שריפת שנאי ענק שאי אפשרות‬
‫לתקנ במקו והחלפת דורשת שנאי חדשי שזמ אספקת היא שנה ויותר‪.‬‬
‫זאת הסיבה לחשיבות התחזית‪ ,‬עבור כול אחד מצמתי מערכת אספקת החשמל‪ ,‬של הזרמי העלולי להיות‬
‫מושרי ברשת‪ .‬מנהלי הרשת יוכלו לנתק את השנאי הצפויי לסכנה‪ ,‬במש! סערה מגנטית‪ ,‬מרשת החשמל‬
‫הארצית‪ .‬נכו שניתוק זה יגרו להאפלה מסוימת אבל זמנית בלבד‪ .‬ע חלו) הסערה נית יהיה להחזיר את‬
‫השנאי לפעילות‪.‬‬
‫החדשנות‪ ,‬ב""מג הסולארי"‪ ,‬היא האפשרות לחזות את הסכנה ברמה של מגה"שנאי בודד וכ! זה יעשה‪:‬‬
‫המג הסולרי יכנס לפעולה כאשר מבחיני שהשמש פולטת מסות קורונאליות ) – ‪Coronal Mass Ejection‬‬
‫‪ .(CME‬תמונות ממספר לוויני נאסא יכולות לתת תמונה תלת ממדית‪ ,‬של ענ המסה‪ ,‬ולחשב מתי הוא יגיע‬
‫ארצה‪.‬‬
‫כאשר ה"‪ CME‬נמצא בדרכו לכדור האר&‪ ,‬מסע הנמש! בי ‪ 24‬ל"‪ 48‬שעות‪ ,‬צוות ה""מג הסולרי" מתחילי‬
‫להתכונ לחישוב זרמי הקרקע‪ .‬עיקר העבודה נעשית ב" ‪Goddard's Community Coordinated Modeling‬‬
‫)‪ ,Center (CCMC‬באותו ‪ CCMC‬נמצאי חוקרי מובילי‪ ,‬ממדינות שונות‪ ,‬המתמחי בניצול תוכנות של‬
‫מדעי הפיסיקה‪ ,‬כדי לחשב מודלי של אירועי הקשורי ל""מזג האוויר הסולארי"‪.‬‬
‫אירוע המפתח מתרחש כ"‪ 30‬דקות מהפגיעה באר& כאשר ענ המסה חול) על פני לוויי ‪ ,ACE‬הנמצא‬
‫בגובה של ‪ 1.5‬מיליו ק"מ‪ ,‬ומזוהה על ידו‪ .‬הלוויי‪ ,‬מבצע חישוב של מהירות‪ ,‬צפיפות והשדה המגנטי של‬
‫הצרה המתקרבת ואלה משודרי ארצה לצוות המג הסולארי‪.‬‬
‫המידע מוז למחשבי ה"‪ CCMC‬ותו! ‪ 30‬דקות נית להפי& אזעקות‪ ,‬לכול מתקני הכוח‪ ,‬ע פרטי על ה"‬
‫‪ GIC‬המתקרב‪.‬‬
‫המערכת טר הוכיחה את כוחה בעיקר מכיוו שלא היו אירועי שאפשרו את פעולתה‪ .‬יחד ע זה ישנו‬
‫שיתו) ע מספר קט של חברות אספקת חשמל שהתקינו אמצעי מדידה וה"‪ CCMC‬משווה את התוצאות‬
‫ע ממצאי‪ ,‬של סערות קטנות‪ ,‬המזוהות ע"י לווי ‪.ACE‬‬
‫ה"‪ CCMC‬מצפה ליתר שיתו) פעולה‪ ,‬מהחברות לאספקת חשמל‪ ,‬כדי לבסס את תוכנית הפעולה שלה‬
‫וכמה "סערות טובות"‪ ,‬מהשמש‪ ,‬יתנו לה לבחו את הצלחת פעולת‪.‬‬
‫המקסימו הסולארי צפוי להיות בשנת ‪ 2013‬וסערות מגנטיות קשות ה רק שאלה של זמ‪.‬‬
‫מידע נוס)‪:‬‬
‫‪Solar Shield -- project home page‬‬
‫‪Community Coordinated Modeling Center (CCMC) -- This is where Solar Shield calculations are‬‬
‫‪done‬‬
‫‪Severe Space Weather-Social and Economic Impacts -- (Science@NASA) A summary of the 2008‬‬
‫‪National Academy of Sciences report‬‬
‫‪High-Impact, Low-Frequency Event Risk to the North American Bulk Power System -- A Jointly‬‬‫‪Commissioned Summary Report of the North American Electric Reliability Corporation and the U.S.‬‬
‫"‪Department of Energy's November 2009 Workshop‬‬
‫)‪Super Solar Flare -- (Science@NASA‬‬
‫*****‬
‫‪30‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫תוספת של המעבד‪:‬‬
‫אינני סבור שהאזור הגיאוגרפי שלנו מועד לפורענות מהסוג שדובר בו לעיל‪ .‬יחד ע זאת‪ ,‬ישנ עדיי סכנות‬
‫מקומיות‪ ,‬העלולות לפגוע בציוד הקשר שלנו‪ ,‬וכוונתי לברקי‪ .‬אני מקווה שתפילתנו לגש תתקבל אבל יש‬
‫לזכור כי הגשמי יהיו מלווי בברקי‪.‬‬
‫נכו שאי לנו מגה"שנאי אבל ג מכשירי הקשר שלנו יקרי )ג ללב וג לכיס( ומומל& לנתק‪ ,‬ה‬
‫מהאנטנה וה מרשת החשמל‪ ,‬בזמ סערת ברקי‪.‬‬
‫הגנה זו אינה חידוש וג אבותינו ואבות אבותינו נהגו לעשות זאת כדי להג על מקלט הרדיו היחיד שהיה‬
‫בבית‪ .‬בי האנטנה והמקלט היה "מפתח" שהאנטנה הייתה מחוברת למרכזו‪ .‬צד אחד הייה מחובר למקלט‬
‫הרדיו והצד השני היה מחובר להארקה‪ .‬בקליטה רגילה הלהב‪ ,‬של המפתח‪ ,‬היה מחובר למקלט וכאשר‬
‫הייתה סערת ברקי היו מעבירי את הלהב לצד ההארקה‪ .‬היה קל מאוד לזהות את צד ההארקה במפתח ע"י‬
‫השיניי שמטרת היה לאפשר הקפצת הברק לאדמה אפילו א הלהב נמצא במצב קליטה‪.‬‬
‫יתכ ולחלק מהקוראי מידע זה יהיה חידוש אבל אני מניח שיש בינינו כאלה שזוכרי את המפתח מותק‬
‫בבית הוריה‪ .‬כדאי לבדוק א הוא עדיי קיי‪ ,‬להוריד אותו ולשמור אותו למזכרת‪.‬‬
‫‪31‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫אנטנת דייפול "לוגפריודית" לשלושה גלי‬
‫מאת אלי קובו ‪4X4LH‬‬
‫המגמה שלי לסייע לאלה מאיתנו שתקועי באילוצי כגו שכני‪ ,‬גג קט ע קולטי שמש‪ ,‬סתימת נו‬
‫וכו'‪ ,‬ידועה זה מכבר‪ .‬והנה מצאתי תכנו יפה של שלושה דייפולי לשלושה גלי‪ ,‬חתוכי כל אחד לגל‬
‫שלו ע אופיי שידור הדומה לדייפול רגיל‪ .‬התכנו הוא של ‪ TF3MA Marteinn‬מאיסלנד‪ ,‬שחיפש פיתרו‬
‫לאנטנה לשלושה גלי – ‪ ,15 ,20‬ו ‪ 10‬מטר ע יג"ע נמו‪ ,%‬רוחב פס סביר‪ ,‬הזנה בקואקס יחיד של ‪ 50‬אוה‪,‬‬
‫ע קרינה שלא תהיה דומה לפרח )שגורמת לפיזור האנרגיה לכל מיני כווני(‪ ,‬שתהיה נמוכה כלפי האופק‪.‬‬
‫לדברי מרטיי‪ ,‬המדידות לאחר הבנייה לא חרגו מהחישובי בשעת התכנו‪ .‬הדבר היחידי שצרי‪ %‬לעשות‬
‫לאחר הבנייה הוא כוו‪ ,‬כלומר חיתו‪ %‬סימטרי של אור‪ %‬החוטי‪ ,‬כדי להושיב כל דייפול באמצע הגל‪.‬‬
‫בהזדמנות זו אנחנו יכולי לעיי בתוצאה של תוכנת המחשב ‪ NEC2‬איתה הוא עבד ולראות מה קורה‬
‫לזויות הקרינה כתוצאה של העלת האנטנה לגבהי שוני‪ .‬אופיי הקרינה שנעשה עבור אנטנה על ‪14MHz‬‬
‫מראה לנו את השינויי המתרחשי‪ .‬צייד ה ‪ dx‬לא יעלה אותה ל ‪ 14‬מטר כי אז התחנות הקרובות חוזרות‬
‫ישר מהיונוספרה וגורמות להפרעות‪ .‬מארטיי הכניס להשוואה את קרינתה של דייפול אנכית )‪ (Y‬כדי‬
‫להראות את ההבדל בינה לבי האנטנה שהוא בנה‪.‬‬
‫המבנה עצמו הוא פשוט יחסית‪ .‬הוא ממלי) להשתמש עבור המבדדי‪ ,‬ב ‪ 3‬חתיכות פלסטיק ‪ 10‬על ‪–10‬‬
‫מפרספקס‪ .‬ראה שרטוט שלי‪ .‬לקדוח חורי עבור השחלת הלו‪ %‬וחזור של חוט האלמנט השמאלי והימני‪.‬‬
‫באמצע זוג חורי במרחק ‪ 50‬מ"מ אחד מהשני‪ ,‬להתחברות הצולבת של חוטי ההזנה‪ .‬החוטי האלה‬
‫מסתיימי בנעלי כבל מולחמי בעלי חור ‪ 4‬מ"מ או יותר‪ .‬כדאי להשתמש בברגי נירוסטה באותו הגודל‪.‬‬
‫ראה שרטוט‪.‬‬
‫‪32‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫בצורה מתוחכמת יותר אפשר להתחיל בצד ימי של‬
‫האלמנט האמצעי‪ ,‬להגיע לבורג‪ ,‬לכרו‪ %‬אותו מסביבו‬
‫ולהמשי‪ %‬בהצלבה לאלמנט השמאלי העליו של ה ‪20‬‬
‫מטר‪ .‬כל זה מבלי לחתו‪ %‬את החוט! כ‪ %‬ע חוט שני‪ .‬על‬
‫המבודד התחתו‪ ,‬השיי‪ %‬לדייפול של ‪ 10‬מטר‪ ,‬מחובר‬
‫משנק ‪ 1:1‬ע"י נעלי כבל ועשוי מאותו הקואקס ‪RG58‬‬
‫המגיע מהמשדר בלי לחתו‪ %‬אותו‪ .‬ראה צילו‪ .‬ברור‬
‫שבאמצע מתרכז משקל די גדול‪.‬‬
‫אל דאגה – הקו הפתוח המחבר את שלושת הדייפולי‬
‫הוא אמנ ‪ 300‬אוה‪ ,‬א‪ %‬הקירבה של הדייפולי אחד‬
‫לשני מנמיכה את העכבת לסביבת ה ‪ 50‬אוה‪.‬‬
‫רשימה מרוכזת של האורכי והמרווחי – ליתר ביטחו‪:‬‬
‫‪20m dipole - 4.70m per leg of 2.5mm2 insulated wire‬‬
‫‪"Twinlead" - 0.45m 4.0mm2 insulated wire spaced 50mm‬‬
‫‪X‬‬
‫!‪15m dipole - 3.10m per leg, 2.5mm2 insulated wire crossed‬‬
‫‪"Twinlead" - 0.40m 4.0mm2 insulated wire spaced 50mm‬‬
‫‪X‬‬
‫‪10m dipole - 2.45 per leg m of 2.5mm2 insulated wire‬‬
‫][‬
‫‪Coax balun 8 turns of RG-58C on 100mm dia form.‬‬
‫בגרפי שלמטה נית לראות את הביצועי של האנטנה‪ .‬הגר העליו מראה את השבח שלה לאור‪%‬‬
‫הספקטרו‪ .‬כ‪ %‬רואי שב ‪ MHz 21‬השבח הוא ‪ .dBi 7.70‬כא אני חייב להזכיר דבר שכדאי שכל אחד‬
‫מאיתנו ישמור בזכרונו‪ .‬הסקלה של שבח מתחילה ממקור איזוטרופי‪ ,‬נקודתי‪ ,‬המקרי לכל הכווני כמות‬
‫‪33‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫שוה של אנרגיה‪ ,‬בדומה לנר הנמצא במרכז כדור‪ .‬עוצמתו של מקור זה הוא ‪ .dBi 0‬במעלה הסקלה הזאת‬
‫נמצאת הדייפול הרגילה ויושבת על ‪.dBi 2,41‬‬
‫כא השבח נתו ב ‪.dBi‬‬
‫המספר הגבוה מחמיא מאוד‬
‫ומפתה‪ ,‬א‪ %‬יש לקזז ממנו ‪ 2,41‬כדי‬
‫לעבור לסקלת הדייפול שמתחילה‬
‫מ ‪ dBd 0‬שהיתה נהוגה הרבה שני‪..‬‬
‫היו עוברי לשימוש ב ‪.dBi‬‬
‫עדיי יש לנו כא אנטנה ע שבח‬
‫של כמה ‪) dBd‬או ‪ (dBi‬שתשדר יפה‬
‫על שלושה גלי‪.‬‬
‫הגר השני מראה את היג"ע לאור‪%‬‬
‫הספקטרו בי שלושת הגלי‪ .‬אני‬
‫סימנתי את הגבול המירבי של ‪1:2‬‬
‫שהוא בדר‪ %‬כלל המקובל בקצות‬
‫פסי השידור שלנו‪.‬‬
‫הגר השלישי מראה מה קורה‬
‫לעכבת לאור‪ %‬הגלי‪ .‬נראה מסוב‪?%‬‬
‫ ולא היא!‬
‫הגר במקורו בצבע א‪ %‬מכוו‬
‫שאצלנו ההדפסה היא בשחור לב‬
‫בלבד אז דרוש הסבר מילולי‪....‬‬
‫לגר האפור הוספתי חיצי אפורי‬
‫וקו של העכבת של ‪ 50‬אוה‪.‬‬
‫בשלושת הגלי העכבת יורדת יפה‬
‫לסביבת ה ‪ 50‬אוה‪.‬‬
‫החיצי השחורי מראי שחיבור מתאי בי שלושת האנטנות יעשה ע"י קו של ~‪ 200‬אוה וההשפעה‬
‫של המרחק והאינדוקציה של אלמנט אחד על השני – יוריד את העכבת ל ~‪ 50‬אוה‪ .‬זאת ללא סטיות‬
‫ריאקטיביות"מדומות" )‪ .(± j0‬ראה התפלגות )בצד ימי( של ריאקטיביות קיבולית ] [‪ ,‬ואינדוקטיבית ]‪.[+‬‬
‫דבר נוס שמעניי אותנו הוא קשירת הקצוות לע) או לעמוד‪ ,‬כ‪ %‬שהאלמנטי יישארו מתוחי ומקבילי‪.‬‬
‫אפשרות אחת היא להשתמש בלייסט בכל צד ולקשור אליו את מבדדי הקצוות של שלושת האלמנטי‪.‬‬
‫אפשרות נוספת‪ ,‬נדמה לי יותר אלגנטית‪ ,‬היא לקשור את שלושת המבדדי של כל צד בחבל מתיחה ‪ .‬ראה‬
‫שרטוט‪ .‬כמוב שאפשר להוסי גלגלות כדי שלא נצטר‪ %‬לטפס כל פע‪.‬‬
‫‪34‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫זוטות‬
‫מאת אלי קובו‬
‫מה הוא חוט טוב לאנטנת חוטי?‬
‫‪4X4LH‬‬
‫גלוי וידוע שבימי אלה אני מתרכז באנטנות חוטי כדי להועיל לאלה מאיתנו שאי ברשות אפשרות‬
‫להקי מגדלי מפוארי ועליה אנטנות בהתא‪ .‬ג בגלל הגיל‪ ,‬ג בגלל הכס ‪ ,‬ג בגלל השכני ע עיני‬
‫הנ" ורדופי היפוכונדריה ולא פחות בגלל התערבות המאסיבית של משרדי הממשלה‪ .‬אלה האחרוני עטי‬
‫דוקא עלינו‪ ,‬חובבי הרדיו ועוצמי עי משידורי פיראטיי שמסכני מטוסי ומשידורי של חברות‬
‫תקשורת גדולות ליד גני ילדי ובתי אבות! לא נותר לנו אלא לשנס מותניי ובכל זאת "לשפר עמדה"‪.‬‬
‫אז אנטנות חוטי‪ .‬שאלתי את עצמי לא פע‪ ,‬איזה חוט הוא טוב ומתאי לבניית אנטנה? תופעה ידועה‬
‫היא‪ ,‬שבתדירויות רדיו ככל שהחוט עבה יותר ‪ $‬רוחב הפס הול‪ %‬וגדל מהסיבה שזר רדיו זור בעיקר על‬
‫ההק של החוט בעומק של כעשירית המילימטר ) ה ‪ Q‬של חוט דק הוא צר וגבוה(! עובי החוט משפר ג‬
‫את העמידות בפני הרוחות המטלטלות ואת ההמתיחה המכנית כדי שתוכל לשאת את האביזרי הנלווי‪.‬‬
‫היו נית למצוא חוט של ‪ 3$2‬מ"מ המורכב מ ‪ 10 ,8‬או יותר חוטי נחושת דקי למטרת חיבור רמקולי‬
‫וג חשמל למכוניות‪ .‬כדאי לחפש חוט שכל החוטי הפנימיי מצופי בבדיל‪ .‬מתקבל חוט המוג מ ‪Patina‬‬
‫אותה שכבה ירוקה מגעילה הנוצרת במש‪ %‬הזמ על חוטי נחושת והופכת לנו את הקערה על פיה‪..‬‬
‫א החוט לא מצופה בבידוד פלסטי הרי זה משובח ‪ $‬וא הוא מצופה‪ ,‬יש להכפיל את חישובי האור‪%‬‬
‫ב ‪ ,~ 0.95 Velocity factor‬כדי להתקרב לתדר העבודה הדרוש לנו‪ .‬הדייקני שביננו ישימו טיפה של דבק‬
‫נוזל בקצה כדי למנוע חדירת לחות פנימה בגלל אפקט הנימיות‪ .‬חוט כזה יקר יותר מהאחרי א‪ %‬שוה את‬
‫ההשקעה‪.‬‬
‫בנה ל‪ %‬בלו‬
‫בזמ האחרו אני עסוק בשיפור האנטנות שלי כדי להכי‬
‫אות לחור וליו שכיתמי השמש יחזרו לפעילות נורמלית‪.‬‬
‫זה מתבטא בעיקר בשיפור התאו בי האנטנה עצמה לבי‬
‫הקואקס היורד לתחנה‪ .‬בניתי ג טיונר מאוז שיאפשר לי‬
‫להשתמש באנטנה אחת לכמה גלי‪ ,‬באמצעות קו פתוח של‬
‫‪ 600‬אוה‪ .‬א‪ %‬השינוי הבלתי צפוי של אופיי הקרינה של‬
‫אנטנה שמופעלת בדר‪ %‬זו והקושי של הכניסה דר‪ %‬החלו‬
‫בלי לחצוב חורי בקיר‪ ,‬מונע את זה ממני‪.‬‬
‫בחוברת אפריל ‪ 2010‬פרסמתי את הטבלה והדר‪ %‬לבניית‬
‫בלוני כדי לשנות עכבות שונות ל‪ 50‬אוה‪ .‬בהסתמ‪%‬‬
‫לטבלה החלטתי ש"נאה דורש‪$‬נאה מקיי" וליפפתי כמה‬
‫בלוני כאלה ע תוצאות מפליאות! עזרה לי מאד עצתו של‬
‫אלכס ‪ 4Z5JJ‬לקנות כבל ‪ VGA‬של מוניטור – עליו יושבי‬
‫שני פריטי באור‪ 5 %‬ס"מ‪ .‬סילוק הכבל עצמו לקח דקות‬
‫ספורות ‪ $‬וידי נשאו בדחילו ורחימו את שני הפריטי‬
‫הערומי‪ .‬החוט שהיה בהשג ידי באות רגעי היה בקוטר‬
‫‪ 2‬מ"מ מצופה לקה‪ .‬היה קצת קשה לכיפו ושבר לי את‬
‫האצבעות‪ ,‬א‪ %‬הציפיה לראות את התוצאות דחו הכל ‪ $‬אפילו‬
‫את ארוחת הצהריי‪.‬‬
‫לאחר שליפפתי את הראשו משלושת הליפופי‪ ,‬סימנתי‬
‫אותו במדבקת צבע‪ .‬לאחר מכ ג את האחרי כדי למנוע‬
‫בלבול‪ .‬אחרי הלחמת המפגש של שלושת החוטי וחיבור‬
‫בטור של שני נגדי של ‪ 150‬אוה בצד השני‪ ,‬חיברתי את‬
‫הגעשעפט לאנטנה אנלייזר ו‪...‬הוקוס פוקוס‪ ,‬לא האמנתי‬
‫למראה עיני!‪ ..‬המודד השמאלי ‪ $‬היג"ע ‪ $‬נשאר על הסיפרה‬
‫‪ ,1‬והמודד הימני ‪ $‬העכבת ‪ $‬התייצב על ‪ 50‬אוה!‪ ...‬חדי‬
‫העי יראו שהתדר ‪ 14,205‬וחדי הדמיו יראו את מרי‬
‫המשקלות מני בגאוה את כל ‪ 300‬האוהמי!‬
‫‪35‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫לאחר ששיפשפתי את עיני‪ ,‬רשמתי מייד את הנתוני‪ ,‬שא‬
‫משהו ישתנה למחרת‪ ,‬יהיו הנתוני מול עיני‪ ,‬וכא ה מול‬
‫‪3,5‬‬
‫‪49‬‬
‫עיניכ!‬
‫‪7‬‬
‫‪50‬‬
‫המחוטל‬
‫את‬
‫הכנסתי‬
‫‪.‬‬
‫מנוח‬
‫לי‬
‫נתנה‬
‫לא‬
‫הזאת‬
‫ההצלחה‬
‫‪14‬‬
‫‪49‬‬
‫לקופסת חשמל בעלת דפנות עבות וחיכיתי ליו שהחו של‬
‫‪21‬‬
‫‪47‬‬
‫לגג‬
‫חודש אוגוסט יירד קצת‪ .‬ביו שזה קרה סו סו ‪ ,‬עליתי‬
‫‪29‬‬
‫‪45‬‬
‫מצוייד בבקבוק מי ובכובע קש רחב שוליי‪ ,‬וחיברתי את‬
‫הבלו החדש )‪ 300$50‬אוה( לאנטנת הדייפול המקופלת‪ .‬והנה לפני‪ %‬הטבלה של המדידה שעשיתי בקצה‬
‫הקואקס שבתחנה‪:‬‬
‫‪SWR‬‬
‫‪1,2‬‬
‫‪1,0‬‬
‫‪1,0‬‬
‫‪1,0‬‬
‫‪1,1‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪Reactance‬‬
‫‪± jx 11‬‬
‫‪± jx 3‬‬
‫‪± jx 0‬‬
‫‪± jx 1‬‬
‫‪± jx 5‬‬
‫‪Freq.‬‬
‫‪SWR‬‬
‫‪jx‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪Freq.‬‬
‫‪1,6‬‬
‫‪1,3‬‬
‫‪1,1‬‬
‫‪1,1‬‬
‫‪1,2‬‬
‫‪12‬‬
‫‪10‬‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫‪6‬‬
‫‪38‬‬
‫‪43‬‬
‫‪45‬‬
‫‪46‬‬
‫‪43‬‬
‫‪14,000‬‬
‫‪14,100‬‬
‫‪14,200‬‬
‫‪14,300‬‬
‫‪14,400‬‬
‫המש‪ %‬תכניותי? א האופטימיות לגבי סיו השפל המתמש‪ %‬בתקשורת הרדיו נכונה‪ ...‬אז אפעיל את‬
‫הדייפול המקופל הזה ג על ‪14‬מה"" וג על ‪ 28‬מה"" ע"י תוספת קו פתוח של ‪ 600‬אוה באור‪ 2,5 %‬מטר‬
‫)רבע למבדה על ‪ 10‬מטר( ראה צד עליו של השרטוט וג חוברת "הגל"‪ $‬יוני ‪ $ 2010‬ד ‪.39‬‬
‫*********************‬
‫חובבי רדיו בפקיסטן‬
‫מוורלד רדיו תרגו מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו של פקיסט מדווחת על הקמת ממסר רב ערוצי על מנת לספק קשר ראשו מסוגו אל‬
‫עמק סוואט )‪ (Swat Valley‬אזור של שיטפונות הרסניי‪ .‬הממסר הוא חוליה מקשרת ליתר המדינה על ידי‬
‫שרשרת של ממסרי ‪ 2‬מטר‪.‬‬
‫לפי דברי מארג תקשורת שעת חרו של האגודה הפקיסטנית‪ ,‬אסד מארוואט )‪AP2AUM (Asad Marwat‬‬
‫שרשור של כל כ‪ %‬הרבה ממסרי "יכול לגרו לעיכוב של זנב הדיכוי )‪ .(Squelch‬א‪ %‬בהתחשב בנסיבות‬
‫ומחסור בציוד מתאי‪ ,‬זה יהיה יותר ממתקבל על הדעת‪ ",‬מדווח ביטאו חובבי הרדיו המקומי‪.‬‬
‫שיירה של חובבי רדיו העבירה והציבה מחדש את הממסר הקיי מאתר צ'אנגלאטו )‪ (Changlato‬אל רמת‬
‫מלאקאנד )‪ (Malakand‬כ‪ %‬שנית יהיה לחבר אותו אל רשת קשר החרו‪ .‬צוות של חובבי רדיו העבירו‬
‫במסוק‪ ,‬את תחנת הבסיס ‪ ,VHF‬אנטנה בעלת שבח גבוה ומצבר‪ ,‬סיפר ‪ ,AP2AUM‬הכול יוצב ויפעל‬
‫במהרה‪ .‬בעקבות השיטפונות המאסיביי‪ ,‬אגודת החובבי הפקיסטנית ממשיכה לפעול בשותפות מלאה ע‬
‫חברי מועדו הג'יפי של איסלאמאבד וע איגוד רופאי המשפחה של האקדמיה הפקיסטנית‪ ,‬לספק תמיכה‬
‫ועזרה לנפגעי‪ .‬כ ‪ 30‬חובבי רדיו מעורבי בהספקת תקשורת חרו בתגובה לאסו אשר פגעה עד כה בכ ‪20‬‬
‫מיליו בני אד ותבעה את חייה של כ ‪.1500‬‬
‫‪36‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫אנטנת בזוקה כפולה‬
‫על ידי קורט סטרבה מוורלד רדיו תרגו מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫קוד מעט היסטוריה‪ .‬הבזוקה )‪ (Bazooka‬המקורית הייתה כלי נגינה שהומצא על ידי שחק הצגות‬
‫בידור וקומדיאנט בש בוב ברנס )‪ .(Bob Burns‬ג זכויות יוצרי לש "בזוקה" רשומה על שמו‬
‫משנת ‪ .1920‬הכלי היה עשוי משתי חתיכות צינור גז )אחד מחליק בתו השני( ועבד כמו טרומבו‬
‫אבל ע צינור אחד‪ .‬קצה הכלי היה עשוי ממשפ ויסקי‪ .‬לקרוא לכלי זה "מוזיקלי" היה קצת מוגז‬
‫אבל הוא לפחות היה מסוגל להפיק חצי תריסר צלילי שוני‪ .‬ברנס ניג בו בתכניות רדיו בשנות ה‬
‫‪ 30‬של המאה הקודמת‪ .‬בשנות ה ‪ ,40‬במלחמת העול השנייה‪ ,‬הצבא האמריקאי פיתח סוג של‬
‫מטול רקטות אנטי‪#‬טנקי‪ ,‬שהיה עשוי צינור בתו צינור‪) .‬אני עוד הספקתי להתאמ עליו‪ .‬אלוהי‬
‫ישמור על מי שעמד מאחורי היורה בזמ הירייה‪ (KF .‬במקו להשתמש בש הפורמאלי הארו ‪,‬‬
‫החיילי )וג חיילי צה"ל( קראו לו "בזוקה" בגלל הדמיו שלו לכלי המוזיקלי של ברנס‪ .‬במלחמת‬
‫העול השנייה‪ ,‬מהנדס רדיו בריטי‪ ,‬המציא בלו )‪ (BalUn‬של צינור באור ‪ λ/4‬שהקי‪ %‬את הכבל‬
‫הקואקסיאלי בנקודת ההזנה לאנטנה‪ .‬בלו זה נודע בש " בלו בזוקה " )‪.(Bazooka Balun‬‬
‫הצינור של בלו הבזוקה באור ‪ λ/4‬היה פתוח בקצה העליו וסגור בתחתו‪ .‬זה יצר זנב באור ‪,λ/4‬‬
‫אשר יצר עכבה גבוהה בקצה הפתוח וכ מנע זרימת ‪ RF‬חזרה דר סיכו הקואקס‪ .‬בתדרי מתחת‬
‫לתהודה‪ ,‬הזנב היה השראתי‪ ,‬בזמ שדייפול היא קיבולית‪ .‬זה נת למהנדסי ‪ M.I.T.‬את הרעיו‬
‫להשתמש בזה לפעול כנגד שינויי העכבה של דייפול שאינה בתהודה ועל ידי כ להרחיב את רוחב‬
‫הפס ליחס גלי עומדי‪.‬‬
‫זו אנטנת בזוקה כפולה ‪.Double Bazooka antenna #‬‬
‫זהו קואקס אופקי כאשר הסיכו החיצוני חתו באמצע‪ .‬הסיכו הוא אנטנת הדייפול‪ .‬החלקי‬
‫הפנימיי של הקואקס‪ ,‬באור ‪ ,λ/4‬מהווי שני זנבות בתהודה שנמצאי בטור ומחוברי בנקודת‬
‫ההזנה‪ .‬מקד המהירות של הקואקס גור שתהודת הזנב בתהודה‪ ,‬הוא באור יותר קט מאשר‬
‫החלק החיצוני של האנטנה‪ .‬כ שלמעשה מוסיפי חתיכת חוט )שכרגיל פתוח( בכל קצה‪ ,‬לתהודה‬
‫טובה של האנטנה‪ W8TV .‬תיאר את גרסת החובבי של האנטנה כבר ב ‪ QST‬של ‪.1968‬‬
‫שמונה שני אחר כ ‪ ,‬הסביר וואלט מקסוואל ‪ W2DU‬ב ‪ QST‬ובכתבות בירחוני אחרי‪ ,‬כי‬
‫היישו של הבזוקה הכפולה אינו נכו‪ .‬דייפול דומה למעגל תהודה טורי‪ .‬א מחברי בטור שתי‬
‫עכבות הפוכות ה מבטלות אחת את השנייה ומקבלי את התוצאה הרצויה‪ .‬א הזנבות בבזוקה‬
‫הכפולה נמצאות במקביל לנקודת ההזנה‪ .‬זה אמנ מבטל את העכבות א מגדיל את התנגדות נקודת‬
‫ההזנה פי שניי או יותר מהמקור‪ .‬דבר זה מגדיל את יחס הגלי העומדי א איננו מקבלי כל‬
‫גידול ברוחב הפס‪ .‬א לבזוקה הכפולה יש רוחב פס גדול מלדייפול‪ .‬וזה בעיקר כי הסיכו של‬
‫הקואקס הוא יותר גדול‪ ,‬נניח‪ ,‬מאשר חוט אנטנה בעובי של ‪ 1,5‬מ"מ‪ .‬חוט יותר עבה יית רוחב פס‬
‫יותר גדול‪.‬‬
‫החברה הבינלאומית לאנטנות ‪(www.iacantennas.com) International Antenna Company‬‬
‫משווקת אנטנת בזוקה כפולה בה היא פותרת את הבעיה המכאנית במרכז האנטנה על ידי‬
‫עטיפת‪/‬סיכו החיבורי‪ .‬מאחר ואי חוטי חשופי‪ ,‬נמנע חשמל סטטי כתוצאה מגש‪ ,‬ברד או‬
‫סערת אבק‪ .‬רעשי אחרי ייקלטו על ידי אנטנה זו ככול אנטנה אחרת‪ .‬אי כל טענות מחמיאות‬
‫יוצאות דופ בפרסומי של החברה לאנטנה וקורט סרבה מערי אותה על כ ‪.‬‬
‫‪37‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫דייפול מוזנת בקצה‬
‫מ ‪ World Radio‬על ידי ריצ'רד פישר ‪ KI6SN‬תרגו מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫מה שיש לנו פה זו דייפול‪ ,‬מוזנת בכבל קואקסיאלי‪ ,‬אבל במקו שקו ההזנה הקואקסיאלי תלוי מאמצע‬
‫האנטנה‪ ,‬קו ההזנה מחובר בקצה האנטנה‪ ,‬פשוט אבל אלגנטי‪ .‬אנטנה המוזנת מהמקמ"ש בצד אחד ודורשת‬
‫רק תומ אחד מצד שני? אלה המשתמשי באנטנה בימי שדה או סת בטבע‪ ,‬בטח יחבבו את זה‪ .‬מה יכול‬
‫להיות יותר מושל להרכבה מהירה בטבע? אפשר ג בזריזות לשנות את תדר התהודה‪.‬‬
‫הרעיו" פורס כבר ב ‪ 1991‬על ידי ג'יימס טרוור )‪ W2OZH (James E. Travor‬וקורט סרבה שיכלל את‬
‫הרעיו"‪ .‬האנטנה של טרוור‪" ,‬דייפול תוהדת מוזנת בקצה" בנויה מחוט אחד באור ‪ λ/4‬וחוט קואקס באור‬
‫‪ λ/4‬אשר יחד יוצרי את הדייפול באור ‪ λ/2‬המוזנת בקצה אחד‪ .‬מר סטרבה לקח רעיו" טוב ועשה אותו עוד‬
‫יותר טוב‪ .‬התיאוריה מאחורי העיצוב הבלתי רגיל הזה נית" לראות )באנגלית( ב‪:‬‬
‫‪http://www.youtube.com/watch?v=QIZZCbc3044‬‬
‫יהיה יותר קל להבי" את מבנה האנטנה אחרי שתראו את הקליפ הזה‪ .‬בעיקרו" היא נראית כ ‪:‬‬
‫תיאוריה ולמעשה‬
‫אחד מחלקי הנשק הסודיי שלה הוא משנק ‪ RF‬המחובר בקצה של כבל הקואקס במרחק ‪ λ/4‬מאמצע‬
‫הדייפול‪ .‬זה הדבר אשר קובע את התהודה של חלק הקואקס ומשאיר את החלק שלא בתהודה של ‪RG58‬‬
‫אחרי המשנק‪ ,‬לחיבור אל מתא האנטנה או המקמ"ש‪ .‬במקו הסליל המקובל של שישה ליפופי קורט‬
‫העדי( את גרסת עשרת הליפופי דר ארבעה ‪ F240-61‬גרעיני פריט מחוברי‪ .‬יותר יעיל ואמי"‪.‬‬
‫למרבה הצער גרעיני אלה‬
‫ע הליפופי של ‪ RG58‬של‬
‫הקואקס יכולי להיות‬
‫כבדי לרוכב אופניי‪ .‬לאלה‬
‫יש פתרו" קל יותר של עד ‪10‬‬
‫‪RG174U‬‬
‫וואט‪ .‬קואקס‬
‫וארבעה גרעיני ‪F114-61A‬‬
‫שהוא קל יותר‪RG174U .‬‬
‫הוא רק בעובי של כ ‪ 2.5‬מ"מ‬
‫קוטר חיצוני‪.‬‬
‫לאסו( את הרכיבי‬
‫רשימת החלקי של האנטנה‬
‫ל ‪ 40‬מ' של העיצוב של‬
‫קורט סרבה די ספרטנית‪ 12.5 :‬מ' של קואקס )ראה טקסט לעיל מה ולאיזה הספק( ‪ 11‬מ' של חוט אנטנה‬
‫‪ 0.65-0.7‬מ"מ עובי‪ ,‬כמה חתיכות פלקסיגלאס בעובי של ‪ 6‬מ"מ ‪ 12 x 3‬ס"מ‪ ,‬לחיבור הקואקס ע החוט‬
‫במרכז האנטנה‪ ,‬חוטי ניילו" לקשירה ומספר ברגי‪ ,‬אומי ודיסקי‪ .‬וכמוב" עבודה‪ .‬את הגרעיני אפשר‬
‫להשיג בחברת המהנדסי פאלומר‪ http://www.palomar-engineers.com/ :‬ה זולי ונשלחי בזריזות‪.‬‬
‫פרט לגרעיני אי" קושי להשיג את המרכיבי האחרי‪ .‬במקו פלקסיגלאס אפשר להשתמש ב ‪.PVC‬‬
‫תפעילו את חוש האלתור הישראלי המפורס‪.‬‬
‫‪38‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫לעבודה‪................‬‬
‫טוב‪ ,‬הגיע הזמ" להתחיל לבנות‪ .‬אנו הולכי על תדר תהודה של ‪ 7.040‬מה"צ‪ ,‬תדר טוב ל ‪ 40‬מטר‪ .‬לפי‬
‫הנוסחה )המטרית( אור הגל הינו ‪ 300/7.04=42.6‬מטר מחולק ב ‪ 4‬יהיה ‪ 10.65‬מטר שה רבע אור גל של‬
‫חוט האנטנה וקטע הקואקס עד למשנק ה ‪ .RF‬יש כמוב" לדאוג שמעבר למשנק יישאר מספיק קואקס‬
‫להתחבר למקמ"ש או למתא האנטנה‪.‬‬
‫נתחיל ע הצמדת ארבעת הגרעיני אחד‬
‫לשני‪ ,‬ראה תמונה משמאל‪ .‬אזיקוני יהיו‬
‫פה לעזר רב‪.‬‬
‫הבא אחריו הינו הלוח אשר נמצא במרכז‬
‫האנטנה ובו מחברי את המולי המרכזי‬
‫של הקואקס אל חוט האנטנה‪ .‬חותכי‬
‫בזהירות כחמישה וחצי ס"מ מהבידוד‬
‫השחור החיצוני של הקואקס‪ .‬כעת חותכי‬
‫את הרשת על המבודד הפנימי בעזרת‬
‫מספריי‪ .‬שוב בזהירות‪ .‬נשאר גלוי רק‬
‫הבידוד המרכזי בו החוט המרכזי באור ‪5‬‬
‫ס"מ‪.‬‬
‫לפי האיור‪ ,‬מכיני לוח מתאי‪ ,‬ומחזיקי‬
‫וקובעי בו מצד אחד את הקואקס ע‬
‫חבקי ומצד שני בורג ופרפר אליו‬
‫מחברי‪ ,‬ע סופי חוט מתאימי‪ ,‬את‬
‫המולי המרכזי של הקואקס ואת חוט האנטנה‪ .‬לא לשכוח‬
‫שהאורכי יישמרו‪ ,‬זאת אומרת שחוט האנטנה והקואקס יהיו‬
‫באור רבע אור גל‪ .‬חוט האנטנה עד הקצה וכבל הקואקס עד‬
‫למשנק‪ .‬את האור הגלוי של החוט המרכזי )ע הבידוד שלו(‪,‬‬
‫מהמולי החיצוני עד לבורג יש לחשב כחלק של החוט ואת‬
‫אור הקואקס יש לחשב מאותו מקו שמגיעה הרשת החיצונית‬
‫עד לחיבור הקואקס אל תו המשנק‪ ,‬כאמור ‪ 10.65‬מטר‪ .‬עכשיו‬
‫נלפ( ‪ 10‬ליפופי לתו "מגדל" הגרעיני‪ ,‬כאשר יתרת הקואקס‬
‫מיועד לחיבור אל המקמ"ש‪.‬‬
‫קל מאד להפו את האנטנה ל ‪ 20‬מטר‪ ,‬א נשחרר את חוט‬
‫האנטנה מבורג הפרפר‪ ,‬נחלי( ונחבר חוט ל ‪ 20‬מטר ונזיז את‬
‫הליפופי על הגרעיני לאור המתאי‪ ,‬קרוב יותר אל לוח‬
‫החיבור‪ .‬ב ‪ 14.050‬מטר אור רבע גל יהיה ‪ 5.34‬מטר‪.‬‬
‫המאמר המקורי נכנס יותר עמוק לתו פרטי הפרטי של השגת‬
‫חומרי‪ ,‬חיתו ‪ ,‬הלחמה‪ ,‬ליפו(‪ ,‬חיבור הגרעיני‪ ,‬קידוח חורי ללוח החיבור – בקיצור טוב לחובב‬
‫הממוצע האמריקאי‪ .‬אני בטוח כי היצירתיות הישראלית יכולה לוותר על כל הפרטי הללו‪.‬‬
‫בהצלחה!‬
‫‪39‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫לא נעלמה מחצית האנרגיה?‬
‫אריה סתר ‪4X4OA‬‬
‫כדי שלא תיבהלו מההקדמה הפילוסופית שלהל‪ ,‬אקדי ואומר שכתבה זו דנה ב"בעיה" מסויימת‬
‫בתורת החשמל‪.‬‬
‫מודלי מתמטיי שוני מייצגי תמונת עול מסויימת – אמיתית‪ ,‬אפשרית‪ ,‬או תיאורטית‪ .‬כ" למשל‬
‫יקו שטוח‪ ,‬כמו שאנו תופסי‪ ,‬מיוצג על ידי הגיאומטריה האיאוקלידית; יקומי עקומי מיוצגי על ידי‬
‫גיאומטריות כדורית או היפרבולית‪ .‬יקומי רבי ממדי מיוצגי למשל על ידי תיאוריות כמו קלוצה – קליי‪,‬‬
‫שפותחה בטר ידעו על הכוחות הגרעיניי והיא מדברת על יקו ב חמישה ממדי‪ .‬תורת המיתרי‪ ,‬שיש‬
‫כיו אי אלו פיזיקאי הדוגלי בה‪ ,‬מדברת‪ ,‬בגרסאותיה השונות‪ ,‬על יקו ב ‪ ,11 ,10‬או ‪ 26‬ממדי‪ ,‬א"‬
‫בטכנולוגיות העומדות כיו לרשותנו‪ ,‬אי אפשרות לאשש אותה או להפריכה‪.‬‬
‫לעתי המתמטיקה מנבאת תופעות פיזיקליות‪ .‬כ" למשל‪ ,‬נית לומר שמשוואות מקסוול ניבאו את‬
‫קיו הגלי האלקטרומגנטיי‪.‬‬
‫א" דוגמה מסוימת שנחשפתי לה לפני שני‪ ,‬עת למדתי את תורת החשמל‪ ,‬השאירה בי אז רוש עמוק‬
‫ועד היו אני מתפעל ממנה‪ .‬אנסה לחלוק את התפעלותי זאת אתכ‪ .‬זו תופעה‪ ,‬משונה לכאורה‪ ,‬לפיה‬
‫בתהלי" מסויי הול" לאיבוד חלק מהאנרגיה‪ ,‬כ" לפי החישוב‪ ,‬מבלי שמביני בהתחלה מדוע‪.‬‬
‫מדובר בקבל טעו במטע חשמלי שמחברי אליו במקביל קבל נוס‪ %‬לא טעו‪ .‬לאחר החיבור‪ ,‬המטע שהיה‬
‫קוד כולו בקבל אחד‪ ,‬מתחלק בי שני הקבלי‪.‬‬
‫קיימות נוסחאות שמקשרות בי ערכי הקיבול‪ ,‬המטע‪ ,‬המתח והאנרגיה‪ .‬לא נעתיק כא את‬
‫הנוסחאות‪ ,‬ומי שלא זוכר את הנוסחאות ומעוניי בכ"‪ ,‬יכול למוצא בספר לימוד פיזיקה או בויקיפדיה‪.‬‬
‫והנה א מחשבי את האנרגיה לפי אות נוסחאות‪ ,‬יוצא שלאחר חיבור הקבלי‪ ,‬הולכת מחצית האנרגיה‬
‫לאיבוד )א שני הקבלי שווי בערכ(‪.‬‬
‫איני בקי בהיסטוריה של המדעי‪ ,‬א" ייתכ מאוד שכאשר חלוצי החשמל חישבו זאת לראשונה‪ ,‬זה‬
‫נראה לה תמוה מאוד‪.‬‬
‫אגב‪ ,‬תופעה דומה קיימת ג במכניקה‪ .‬אני מתכוו להתנגשות פלסטית‪ .‬כאשר מתרחשת התנגשות כזו‬
‫בי שני גופי שווי במסת‪ ,‬אחד נע ואחד נח וכל התנע עובר מהראשו לשני‪ ,‬מחצית האנרגיה הולכת‬
‫לאיבוד‪ .‬בהתנגשות כזו ג הנוסחאות דומות לאלה של חישוב הקבלי וה בעלות צורה זהה רק שבמקו‬
‫הפרמטרי מטע‪ ,‬קיבול ומתח‪ ,‬מופיעי הפרמטרי תנע‪ ,‬מסה ומהירות בהתאמה‪.‬‬
‫מוב שבהתנגשות פלסטית האנרגיה האבודה מתבזבזת בצורת חו שנוצר עקב ההתנגשות‪ .‬איבוד אנרגיה‬
‫קיי בהתנגשות פלסטית בהגדרה )בניגוד להתנגשות אלסטית טהורה שבה אי אובד אנרגיה(‪ .‬אבל במקרה‬
‫של הקבלי‪ ,‬להיכ לעזאזל הולכת האנרגיה?‬
‫אני בטוח שרבי מכ יודעי את התשובה – מחצית האנרגיה )במקרה של קבלי זהי( הולכת‬
‫לאיבוד בצורת קרינה אלקטרומגנטית‪ .‬קרינה זו נוצרת בגלל פולס הזר של מעבר מחצית המטע מקבל‬
‫לקבל‪.‬‬
‫א" השאלה שמסקרנת אותי ( אי" המתמטיקה יודעת שחצי מהאנרגיה אמור ללכת לאיבוד?‬
‫הפרמטר של קרינה אלקטרומגנטית בכלל לא מופיע בנתוני הקלט של הנוסחאות‪ .‬כפי שאמרתי‪ ,‬אני סבור‬
‫שחלוצי החשמל‪ ,‬אשר חישבו את הדבר‪ ,‬לפני מקסוול‪ ,‬כלומר לפני שידעו על הקרינה האלקטרומגנטית‪,‬‬
‫שברו את הראש על הנושא הזה‪.‬‬
‫אגב‪ ,‬כשפרסמתי כתבה זו באינטרנט‪ ,‬היו מגיבי רבי שהתעקשו להכניס לעניי את נושא‬
‫התנגדות המוליכי שג עליה מתבזבזת אנרגיה‪ .‬חישובי הנוסחאות מתייחסי כמוב למקרה אידיאלי‬
‫תיאורטי שבו אי התנגדות ובכל זאת האנרגיה "נעלמת"‪ .‬היה ג מגיב אחד שממש לא האמי והוא ער"‬
‫ניסוי ומדידה‪ .‬ללמדכ שג מי שדי מומחה בחשמל לא הכיר את התופעה שתיארתי בכתבה זו‪ .‬המתעניי‬
‫יוכל לקרוא את שפע הדיוני שהתנהלו בנושא זה בכתובת‪:‬‬
‫‪http://www.hayadan.org.il/where-is-the-energy-gone-0810103‬‬
‫‪40‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫הא עיד ה ‪HF‬‬
‫מתקרב לקיצו?‬
‫מאת ‪:‬ר ביתאש ‪4X4MK‬‬
‫באזורי עירוניי צפופי הולכת ומתגברת בעיה רצינית בקליטה‪ ,‬בעיקר בגלל השימוש בספקי ממותגי‪,‬‬
‫תאורה חסכונית‪ ,‬מטעני וכדומה‪.‬‬
‫את ההפרעות מספקי מחשב אנו מכירי כבר מזמ‪ ,‬ועתה‪ ,‬בקצב מוא‪ ,#‬מתווספות הפרעות קשות נוספות‬
‫ממנורות ה‪ EL‬האלקטרוניות הכוללות "משדר" )הספק( בתדר שבי ‪ 50‬ל‪ 500‬קילוהר‪ ,#‬המאופנ ב ‪ 100‬הר‪.#‬‬
‫מטעני לסוללות‪ ,‬פלאפוני‪ ,‬ובנוס' כל הספקי הממותגי והיוצרי הפרעה דומה‪ ,‬והיו רוב כאלה‪ ,‬איכות‬
‫תלויה ביצר‪ .‬הטיעו הזה מחייב הוכחה‪ .‬כולנו שומעי את הרעשי במאה הר‪ #‬שהמסנ במקלט עוזר במקצת‬
‫לצמצמ‪ ,‬אבל עדי הרעש על ‪ 40‬מטר הוא בי ‪ S-7‬ל ‪ S9‬וע זה אנו צריכי לחיות!‬
‫הספק של מנורת ‪ EL‬פועל כ‪ :+‬מתח הרשת מיושר ומתקבל כ ‪ 300‬וולט מתח ישר‪ .‬בספקי הקטני הללו אי‬
‫מקו לקבל סינו גדול‪ .‬נשארת גליות )‪ (Ripple‬של ‪ 100‬הר‪ #‬בסדר גודל של ‪ 3040‬אחוז‪ .‬כמו כ אי אפשרות‬
‫לחבר קבל גדול‪ ,‬בגלל ה‪ CREST FACTOR‬שהוא היחס בי הזר בשיא המחזור לזר ‪ .RMS‬ה‪ 300‬וולט מתח‬
‫ישר ממותגי לגל מרובע‪ ,‬בקיצור מדובר בעסק רועש‪ .‬אז מה עושי לנו חמישי קה"צ )במקרה הטוב( על‬
‫שבעה מגהר‪ ?#‬וחמור יותר על ‪ 80‬מטר או ‪ 160‬מטר‪ .‬ככול שיורדי בתדר הקליטה‪ ,‬הרעש חוגג‪.‬‬
‫היה מתמטיקאי חכ בש פורייה שהוכיח שגל מרובע מורכב מהתדר היסודי ומספר אי סופי של הרמוניות‪VN .‬‬
‫הוא מתח שיא של גל הסינוס של ההרמוניה שמספרה ‪ N‬והוא פרופרציונלי לגודל האמפליטודה של הגל המרובע‪,‬‬
‫שיא לשיא של ‪ 300‬וולט בתדר היסודי‪ .‬במקרה שלנו לחלק ל ‪ .140‬את ההרמוניה שמתקבלת ב‪ 7‬מגהר‪,#‬‬
‫שגודלה ‪ 2.14‬וולט‪ ,‬צרי‪ +‬לכפול ב‪ 4‬ולחלק ב‪ .3.14‬התוצאה שווה ל ‪ 2.7‬וולט בשיא הסינוס ומשודרת דר‪+‬‬
‫רשת החוטי של המנורה‪ ,‬כבלי החיבור וכדומה‪ .‬קשה להערי‪ +‬את הספק השידור‪ .‬א נניח שהעכבה היא של ‪100‬‬
‫או‪ ,‬מתקבל הספק של ‪ 10‬מיליוואט )‪ 40‬מיליוואט ב‪ 80‬מטר(‪ .‬הספק זה משודר למרחק של מטרי בודדי עד‬
‫עשרות מטרי למקלטנו היקר‪ .‬מאחר שהאות נחלש באופ יחסי למרחק בריבוע‪ ,‬לכ ‪ 10‬מיליוואט ממרחק של ‪10‬‬
‫מטר זהה בעוצמתו להספק של ‪ 100‬קילוואט ממרחק של ‪ 100‬קילומטר‪ .‬א המנורה משדרת רק מיליוואט אחד‬
‫בצורה יעילה‪ ,‬נזדקק למשדר של ‪ 10‬קילוואט ממרחק ‪ 100‬קילומטר כדי לגבור על הרעש‪ ,‬וזאת ברמה של אות‬
‫שווה לרעש‪ .‬אנו שואפי לכ‪ +‬שהאות יהיה חזק לפחות פי חמש מהרעש ולכ דרוש משדר של ‪ 50‬קילוואט‪.‬‬
‫בשמוני מטר הרעש כפול‪ .‬בגלי בינוניי בכלל קטסטרופה‪ ,‬א כי ש משדרי בהרבה קילוואטי‪.‬‬
‫יתכ שלחלק מהנורות והספקי יש מסנ קט בכניסה שמפחית את עוצמת השידור של הספק כי מדובר במנורות‬
‫זולות יחסית‪ .‬אנו החובבי צריכי ליצור תודעה ציבורית לעניי‪ .‬לצערנו גלי בינוניי הרבה פחות שימושיי‬
‫והגלי הקצרי ג ה הופכי מיותרי לציבור‪ .‬אולי נית לצפות שהמסנני ישתפרו והרעש יפחת‪ .‬אבל כמות‬
‫גורמי ההפרעה היא עצומה‪ :‬כמות הספקי והנורות שיש בבניי ב‪ 4‬קומות‪ ,‬כולל בתי סמוכי‪ ,‬בנייני‬
‫משרדי ע כל המחשבי והציוד הרועש בקיצור אנו בצרות‪ .‬בנוס' ישנ פריצות בקווי מתח גבוה וכול מיני‬
‫מרעי בישי‪ .‬לכ חשוב להקפיד ולקנות רק נורות חסכוניות‪ ,‬ספקי ומטעני שעברו תו תק בנושא הקרינה‪ .‬רצוי‬
‫לקנות מחברות ידועות‪ ,‬שסביר להניח שה מקפידות יותר‪ .‬חשוב לקנות את הטוב ביותר ולא את הזול ביותר‪.‬‬
‫עצות מעשיות‪ :‬להעביר את החוט המולי‪ +‬בי שני הגידי הצמודי המוליכי לבית המנורה כמה פעמי בתו‪+‬‬
‫פריט ביד )‪ ( Bead‬ו‪/‬או טורואיד‪ .‬לסלק מחדר התחנה נורות כאלו‪ ,‬להרחיק מטעני וספקי אלקטרוני שאינ‬
‫הכרחיי בזמ תפעול התחנה‪ .‬לשנות את הגישה שאנטנת דיפול נמוכה טובה לקליטת ‪ 40‬מטר באר‪ #‬מכיוו היא‬
‫קולטת המו רעש מקומי‪ .‬לשידור היא אכ טובה‪ .‬כדאי להשתמש באנטנות לולאה )‪ (Loop‬סגורות‪ ,‬להגביה‬
‫ולהרחיק כמה שנית ממבני המצוידי בספקי רועשי‪ .‬כדאי להפריד בי אנטנת השידור והקליטה‪ .‬לקלוט‬
‫באנטנת לולאה שקטה ורחוקה ממוקדי הרעש‪ ,‬אפילו א אינה מתאימה לשידור‪ .‬לשידור אפשר להשתמש‬
‫באנטנה שהשתמשנו קוד‪ .‬כל תרגיל שמקטי את הרעש ביחס לאות‪ ,‬ג א האות נחלש )הרעש נחלש יותר‪ ,‬ולכ‬
‫משפר יחס אות לרעש( יבור‪.+‬‬
‫בהצלחה לכל המתמודדי ע בעיות רעש בקליטה‪.‬‬
‫בלית ברירה החלופה היא ה‪ Echolink -‬אבל הא זו חובבות רדיו?‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫פרוטוקול ישיבת הועד מיו חמישי ‪7/10/10‬‬
‫נוכחי‪:‬‬
‫חברי ועד – ‪4X6HP, 4Z4TI , 4Z5RU, 4Z1PF, 4Z4JT, 4Z5LA‬‬
‫ועדת ביקורת –‪4X1FG‬‬
‫אורחי‬
‫קולבו‬
‫משה ‪ – PF‬מציע להוציא קולבו חדש אחרי שהקוד התיש ויש צור להעביר לחברי את העדכוני‬
‫שנמצאי באגודה‪.‬‬
‫רוס ‪ – LA‬רעיו טוב‪ ,‬המסד הכי מעודכ נמצא אצלי‪.‬‬
‫פיני ‪ – RU‬יש צור לעדכ את התמונות‪.‬‬
‫רוס ‪ – LA‬כדאי להוציא בשנה הבאה‪ ,‬חבר שישל דמי חבר יקבל את הדיסק המעודכ‪.‬‬
‫שרוליק ‪ – JT‬כדאי להוסי" רובריקה של מקצוע‬
‫רוס ‪ – LA‬יש דבר כזה א הוא לא מעודכ‪.‬‬
‫משה ‪ – PF‬בואו נחשוב על הדבר ונסכ כיצד עושי זאת בישיבה הבאה‪.‬‬
‫העלאת "הגל" לאתר האגודה‬
‫משה ‪ – PF‬מציע להעלות את "הגל" לאתר האגודה לצור ניסוי‪.‬‬
‫אפי ‪ – TI‬מתנגד כי כל אחד יוכל להוריד ‪ PDF‬ולהעביר לחברי שה לא חברי האגודה‪.‬‬
‫רוס ‪ – LA‬נות דוגמה מדוע ג הוא מתנגד‪ ,‬מסכי להעלות בהשהייה של שתי חוברות‪.‬‬
‫החלטה – יובל אחראי האתר יכניס את הביטאו האחרו ע אפשרות לצפות בו רק על ידי חברי האגודה‬
‫בלבד‪ .‬תוצאות ניסוי זה יועלו לבדיקה בישיבת הועד של חודש ינואר ‪2011‬‬
‫בעד – ‪4‬‬
‫נגד – ‪0‬‬
‫נמנע – ‪2‬‬
‫‪FOC‬‬
‫אמנו ‪ – DF‬מדווח שחובב נורבגי הפי‪ %‬מכתב השמצה נגד ישראל‪ .‬מיסדיי ‪ FOC‬אנגלי ואמריקאי דרשו‬
‫להוציאו מהארגו‪ ,‬היה לה בעייה להוציאו לכ וותיקי הארגו התפטרו מה‪ .FOC‬נשאלה השאלה מדוע‬
‫אי תגובת התפטרות ג של החובבי הישראלי?‪.‬ישנ ‪ 4‬חובבי מישראל שחברי בארגו‪ ,‬מציע לבדוק‬
‫את הנושא‪ .‬אמנו מציי שהמידע ממקור שלא נבדק‪ .‬בינתיי הוק ארגו נוס" על ידי אלו שפרשו מה‬
‫‪.FOC‬‬
‫רוס ‪ – LA‬אני חושב שלא צרי להתיחס ל ‪ ,FOC‬זהו מועדו אקסקלוסיבי‪ .‬ההחלטה א לפרוש צריכה‬
‫להיות של כל חובב בנפרד‪.‬‬
‫מיכאל ‪ – KF‬אנחנו לא צד בעניי לכ כל אחד צרי להחליט לבד מה הוא עושה‪.‬‬
‫שרוליק ‪ – JT‬כדאי לדבר ע החברי שלנו ולשמוע את דעת בנושא‪.‬‬
‫‪42‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫הגינות חובבי רדיו ישראליי‬
‫משה ‪ – PF‬קיבלתי דווח מחובב דרו אפריקאי שהפעיל את המשלחת ‪ ZS8M‬בו הוא טוע שעבד ע‬
‫חמישה אותות קריאה שוני א הוא בטוח שזה חובב אחד שעשה קשרי עבור חבריו‪ .‬החמישה טועני‬
‫שהיו במועדו "סאסא" והפעילו מש‪.‬‬
‫שרוליק ‪ – JT‬הדבר נבדק על ידי‪ ,‬לא דובי ולא יער‪ .‬המועדו בסאסא לא פעיל וג חובבי סאסא לא יודעי‬
‫שהחמישה כלל ביקרו בקיבו‪.%‬‬
‫משה ‪ – PF‬מציע לכתוב מכתב תשובה רשמי‪.‬‬
‫רוס ‪ – LA‬לא אוהב שעושי קשרי עבור אחרי ברוסית אנו קוראי לזה "רכבת רוסית"‪ .‬יש להעביר‬
‫ביקורת קשה על העניי‪.‬‬
‫אבישי ‪ – ZQ‬לי זה מאוד חורה‪ ,‬יש להוקיע את התופעה בכל הפורומי‪.‬‬
‫החלטה – ועד האגודה יכתוב מכתב תשובה מטעמו בשיתו" ועדת חברי‪.‬‬
‫בעד – ‪6‬‬
‫נגד – ‪0‬‬
‫נמנע – ‪0‬‬
‫שונות‬
‫רוס ‪ – LA‬התקשר אלי ‪ 4X4HX‬עובד כצל ערו‪ .9 %‬היה בבית ספר מופת‪ ,‬דיבר ע מנהל בית הספר וזה‬
‫מעוניי לפתוח קורס חובבי רדיו ובניית תחנה‪ .‬נה אנו יכולי לעשות בנושא‪ .‬קבענו שיקבע פגישה ע מנהל‬
‫בית הספר‪.‬‬
‫מיכאל ‪ – KF‬מועדו ברמת השרו‪ ,‬דיברתי ע ניצה ערמו בנושא זה היא הוציאה דו"ח בסופו של דבר ה‬
‫החליטו לוותר )איל אחראי המתנסי(‪ .‬הסיבה שהנוער התיכוניסטי עסוקי בעצמ‪ .‬אני אנסה לגבש‬
‫פגישה נוספת ע ראש המועצה‪.‬‬
‫פיני ‪ – RU‬סוכ ע אוהד ממד"א על קורס בבאר שבע ביו חמישי ‪28/10/10‬‬
‫הישיבה הבאה נקבעה ליו חמישי ‪ 4/11/2010‬שעה ‪19:00‬‬
‫רש‪ :‬אינגר משה ‪PF‬‬
‫פרוטוקול ישיבת הועד מיו חמישי ‪11/11/10‬‬
‫נוכחי‪:‬‬
‫‪4X6HP,4Z4TI , 4Z5RU,4Z1PF, 4Z4JT, 4Z5PS, 4Z5LA‬‬
‫חברי ועד –‬
‫ועדת ביקורת – וסרמ ישראל‬
‫ועדת חברי – ‪,4Z5PB‬‬
‫מזכיר האגודה – ‪4Z4BS‬‬
‫אשור פרוטוקול ישיבת ועד אוקטובר ‪16/10/2010‬‬
‫בעד ‪7‬‬
‫נגד ‪0‬‬
‫נמנעי ‪0‬‬
‫‪43‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫משה ‪ – PF‬שלחתי מייל למר שאול כ‪ %‬ממשרד התקשורת בנושא בקשתנו לקבל את תחו ה‪ 5‬מגה"‪.%‬‬
‫חומר מקי" בנושא שמתאר את הקורה היו במדינות השונות הכי צחי ‪ .TL‬עדיי לא קיבלנו התייחסות‬
‫לבקשתנו‪.‬‬
‫שרוליק ‪ – JT‬הבעיה היא ע צה"ל ה חושבי שכל תחו הת"ג הוא שלה ולכ יתכ וה יתנגדו‪.‬‬
‫זיו ‪ – UK‬כפי שידוע לי נשאר ציוד בפיקוד העור"‪ .‬א הציוד הוא של האגודה אזי יש למצוא דר לאסו"‬
‫אותו‪.‬‬
‫שרוליק ‪ – JT‬יש באמת לקחת את הציוד מש‪ ,‬לא בטוח שהציוד הוא שלנו‪ .‬בעבר ניסינו להיכנס לחדר א‬
‫ללא הצלחה‪ .‬מישהו ניסה לפרו‪ %‬לש ושבר את המנעול‪ .‬היו אני לא יודע ע מי אפשר לדבר כדי לקבל‬
‫אישור כניסה לבסיס‪.‬‬
‫משה ‪ – PF‬אדבר ע ‪ DF‬אני חושב שהוא עדי בקשרי ע מישהו מש‪.‬‬
‫זיו ‪ – UK‬ישראל ‪ RE‬לקח כמות מצברי שניתנו לו על ידי יעקב ‪ .GT‬בתחילה הוא הבטיח שיחזיר אות‪,‬‬
‫לפני שבוע הוא הופיע ואמר שתר אות לתלהשומר כדי שירכיבו אות על עגלות נכי‪ .‬אני מציע למנוע‬
‫ממנו את כניסתו למשרדי האגודה וכמו כ לא לחדש את חברותו בשנה הבאה‪ .‬מפני שאי תלונה נגדו אי‬
‫אפשר להוציאו מהאגודה א אפשר לא לקבלו כחבר בשנה הקרובה‪.‬‬
‫רוסל ‪ – LA‬החברות היא עד ‪ 1‬ביולי‪.‬‬
‫משה ‪ – PF‬החברות היא עד סו" דצמבר‪ ,‬אנו מאפשרי לחברי לשל את דמי החבר עד יוני‪.‬‬
‫זיו ‪ – UK‬לי אי בעיה לומר לו שהוא לא חבר אגודה מ‪ 1‬בינואר‬
‫שרוליק ‪ – JT‬מציע לשלוח לו מכתב רשו בבקשה שיחזיר את המצברי‪.‬‬
‫החלטה – הועד ישלח מכתב לישראל‪ ,‬בדואר רשו‪ ,‬בבקשה שיחזיר את המצברי שלקח‪.‬‬
‫בעד – ‪7‬‬
‫נגד – ‪0‬‬
‫נמנע – ‪0‬‬
‫אבישי ‪ – ZQ‬ריצ' ‪ 1DA‬ביקש אפשרות להפעיל את תחנת הת"ג במועדו מוטורולה בשליטה מרחוק‪.‬‬
‫משה ‪ – PF‬עד כמה שידוע לי הדבר אינו חוקי ואינו מעוג ברישיונות שאנו מחזיקי‪.‬‬
‫שרוליק ‪ – JT‬לפני ‪ 20‬שנה ‪ NX‬הפעיל מהר מירו את המשדר בביתו‪ .‬במקרה שלנו עליו לפנות למרי‬
‫להפעלה מרחוק‪.‬‬
‫פיני ‪ – RU‬אחרי פגישה ע אנשי מד"א הוחלט על נוסח התעודות‪ .‬בכל מקרה התעודות נמצאות בהדפסה‪.‬‬
‫היחידה תיקרא בש "יחידת קשר מבצעי"‪ ,‬מי שלא שלח תמונה‪ ,‬יש כאלו חמישה‪ ,‬לא יקבלו תעודה‪.‬‬
‫אבישי ‪ – ZQ‬מה משמעות הפעילות שלנו במד"א‪.‬‬
‫פיני ‪ – RU‬אנחנו קציני קשר בחרו‪ .‬חייבי להירש באתר מד"א ולשל ‪ 1 80‬כ אנו הופכי למתנדבי‬
‫רשמיי‪ .‬מד"א לא ישחררו שו תעודה עד שישולמו דמי הביטוח‪.‬‬
‫יולי ‪ – HP‬מתי אפשר להירש‪.‬‬
‫פיני ‪ – RU‬ברגע שיודיעו לי אני אוציא הודעה לכול‪.‬‬
‫שרוליק ‪ 4Z5TT – JT‬יהיה אחראי למשלוח ה ‪ QSL‬י לחו"ל‪ .‬יש לשלוח אליו את הכרטיסי ישירות ולא‬
‫לשלוח לשלו ‪ UT‬שמצבו לא מאפשר טיפול בכרטיסי היוצאי‪.‬‬
‫ישיבת הועד הבאה ‪16/12/2010‬‬
‫רש‪ :‬משה ‪4Z1PF‬‬
‫‪44‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫קניו מכירו‬
‫*******************************‬
‫למכירה תור )‪ 15‬מטר( ואנטנה ‪ 12 Log-Periodic‬אלמנטי ל ‪ HF‬מתוצרת ‪ , HIGH GAIN‬וכ אנטנות ל‬
‫‪ , UHF , VHF‬ותג" רחב סרט‪ .‬כמו כ חלק מציוד הקשר שלי‪ ,‬כולל מגבר הספק של קילוואט )דורש תיקו‬
‫קל(‪ .‬נא לפנות ליאיר שלגו ‪ 4X4GI‬טל'‪ , 097461223 :‬פקס‪ ,097461224 :‬סל‪.0544726337 :‬‬
‫למכירה ‪ Icom IC-718‬כולל מסנ ‪ 500Hz‬וכ מתא אנטנה אוטומטי ‪ .Icom AT-180‬הכל יחד ‪.1 2800‬‬
‫לפנות אל יולי קפל ‪.054-5696228‬‬
‫למכירה מקמ"ש ‪ Yaesu FT-897‬במצב מצוי‪ .‬לפנות אל הרמ גונזלס ‪ 4Z5SA@walla.com‬או‬
‫‪4500014‬‬
‫‪052-‬‬
‫הנדסת חשמל" פיקוח הנדסי ובדיקת הארקת אנטנות בציוד מתקד”‬
‫סימ טוב חממי‪,‬‬
‫‪050-534-5633 4Z5PS‬‬
‫**************************************‬
‫תחנת אירוע מיוחד ‪ BV100‬טאיווא‬
‫מהאינטרנט מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫חובבי רדיו מטייווא של הרפובליקה של סי )טאיווא( יפעילו תחנה לאירוע מיוחד ‪ BV100‬עד היו‬
‫האחרו של שנת ‪ ,2011‬דהיינו ‪ 31‬בדצמבר ‪ .2011‬מטרת הפעילות הינה לחגוג את יובל ה ‪ 100‬של‬
‫הרפובליקה של סי )טאיווא(‪ ,‬כאשר הפעילות היא על כל הגלי וכול שיטות הקרינה‪.‬‬
‫פרטי‬
‫מלאי‬
‫על‬
‫שעות‬
‫הפעילות‬
‫וכיצד‬
‫לזכות‬
‫בתעודת‬
‫‪BV100‬‬
‫זמיני‬
‫באתר‪:‬‬
‫‪HTTP://www.bv100.tw/EN‬‬
‫‪QSL‬י דר ‪:‬‬
‫‪BV2KI, Bruce Yih, P.O.Box 84-609 Taipei, Taiwan 100‬‬
‫‪45‬‬
‫"הגל" דצמבר ‪2010‬‬
everything else fails, is ham radio. In the
United States there has been for many
decades permanent organization of radio
amateurs who can deploy to provide
emergency communications, and almost
every issue of QST has items on this topic.
arranged frequencies, wavelengths that are
reliable for communication around our small
country, emergency drills.
5 Megahertz, 60 metres, has been shown
to be a most reliable band for medium-range
communication around the clock. The USA
and Britain have allowed amateurs limited
use of certain frequencies in this range. The
popular Yaesu FT-817 QRP all-band portable
transceiver comes ready with Alaska 5 MHz
emergency channel ready for use.
The IARC has approached the Ministry of
Communications to open up some
frequencies in this range for amateur radio
emergency communications – how long, if at
all, will it take to get some access here?
It has been suggested to re-instate the
inland VHF-UHF contest to stimulate
amateurs to take their radios out into the field.
It has also been shown that on VHF-UHF
stations can relay messages one-to-the-other,
and serve as human repeaters.
I came away from this evening with the
realization that this is the most important
thing we can do with our hobby. We are
experts in improvisation, establishing
communications in all kinds of conditions,
and we have been doing this because it is fun
and we love doing it. It may well be that this
is the ultimate purpose of amateur radio in
this day and age – to be a link in the saving
human life.
How much time do we have? Preparedness
is now, not in some undefined abstract future.
_..._
NEWS BRIEFS
Amateur class C and D (Novice and
Technician) exams were to have been held on
November 21st at the IARC offices. It is
hoped that we will have new licensees to
bolster our ranks.
_..._
The IARC council is producing a new CD
ROM which will contain an updated
“callbook”. Please inform Ruslan “Ross”
4Z5LA on any changes in your address,
phone numbers, Email, etc. Contact
4z5la@4z5la.net
The lecture continues…..
The projected scenario is that a major
earthquake will disrupt communications
throughout the country. Areas will be cut off
from each other. Water supply will be cut off
or contaminated, food will not be available.
Medical services will not be available,
hospitals
may
be
incapacitated
or
overcrowded and that there taking care of
casualties will be nearly impossible. Shelter
for the new homeless will be almost nonexistent. One can forget about the military
being able to extend much help, as it is
conceivable that our enemies will want to
take advantage of this opportunity when we
are down to attack us. In short, not a pretty
picture.
The MDA offers a free course in earthquake
preparedness for the general population,
suggesting what emergency supplies every
household should store, how to pre-arrange
places of meeting for family members in case
of a disaster, and so on.
As for the matter of amateur radio
preparedness – a lot of work has to be done,
and all ideas are welcome. Srulik 4Z4JT is
co-ordinating matters and welcomes your
input.
Do you have equipment that will work on
emergency power – batteries, generator, solar
panels? What antenna can you throw up in a
jiffy when you come crawling out of the
rubble to see if anybody is out there? PreIII
“Hagal” December 2010
Arriving in the city we found an impressive
group of hams who has come from between
the Gedera region to Dimona for this course:
4Z4’s- JT, TI; 4Z5’s- TP, KC, RR, PQ, ND,
NX, NW, JJ, QF, LX, KU, NF, NO, TT, AD,
GU, OG; 4Z7’s- AHG, DFI; 4X1’s- KP, MK,
4X4’s- LF, FD and 4X6GS. If I left
somebody out, please don’t hit me.
eventuality.
Above we see a street in Armenia with the
destruction from the 1988 earthquake there.
Building techniques are very similar to those
employed in Israel up until 1980, where the
cities of this country are full apartment
buildings built on pillars, so that the ground
level is but an open space. In the eventuality
of a severe quake, as happened in Armenia,
those pillars crumble and the buildings can
fall in any direction…. Since 1980 that kind
of construction is no longer allowed, still that
is not good enough, with potentially millions
of people being at great risk. So, in present
day built-up and densely populated Israel, the
potential for mass destruction and death is
staggering.
The results of such a scenario are second
only to that of a nuclear attack on the country.
Conventional warfare, with all the missiles
that our enemies have stockpiled against us,
would be less destructive.
Such a calamity would wipe out all the
infrastructures – electrical power, water
supply, and communications. No possibility
of getting on the telephone and calling for
help, or finding out what has happened, or coordinating relief operations. So this is where
we, the radio amateurs come in.
Indeed, it has been shown time and again,
that the only form of workable
communication in times of disasters, when
The instructor was Ohad Shakked, wearing
the white MDA uniform in the photos here,
who holds a masters degree in disasters. He
gave a spellbinding presentation on
earthquakes, their degrees of severity, the
nature of their destruction and the history and
probability of quakes in Israel.
Statistically speaking, there has been a
large-scale earthquake in Israel every 80
years. The last major one was in 1927
registering 6.2 on the Richter scale with its
epicenter the Dead Sea and killing 500
people. An earlier quake in 1837 killed
5,000, wiping out half the Jewish population
in Safed (Tsfat). Josephus Flavius, the
Jewish historian reports a quake here in 31
B.C. killing 30,000 people.
Israel is situated on major fault lines
separating moving tectonic plates, the largest
being that of the great rift (Jordan) valley, and
further fault lines being between the Dead
Sea and Ramle-Lod, between Haifa and Bet
Shan. Where the soil is sandy, the potential
for destruction is greater.
The question is not if there will be a major
earthquake, but when. Statistically we are 3
years overdue, and since virtually there is no
one around who recalls the last big one in his
life time, the general perception does not
attach any kind of reality to this
II
“Hagal” December 2010
HAGAL
INTERNATIONAL
Israel
Ham News
conducted by
Ron Gang 4X1MK
DECEMBER 2010
Most of the hams who attended the Red Star of David (Magen David Adom) course
In Beer-Sheva, November 4th (photo courtesy of 4Z5TP)
of David, the Israeli counterpart of the Red
Cross) took a real notice of the importance of
the communications that only amateur can
provide during times of disasters.
So for the past while, a new collaboration is
taking form. The radio amateurs take a short
course at the MDA headquarters in the major
cities and receive qualification as MDA
volunteers, so they can then work under the
auspices of the organization. The following is
a first hand report, as your loyal scribe took
part in the first meeting of the southern hams
in the MDA HQ in Beersheva…..
GETTING READY FOR THE BIG ONE
If you’ve been following this pages over the
past years, you’ve seen mention of the
formation of an emergency network by the
hams of Israel.
A few years back, there was some activity
under the auspices of the IDF Civil Defense
Corps, yet it never really took off. Thanks to
Pini 4Z5RU’s activity with the International
Emergency Net during the Haitian
Earthquake and his playing an essential part
in the co’ordination of the Israeli field
hospital in Haiti, the Magen Dadid Adom ( to
be referred forthwith as MDA, the Red Star
I
“Hagal” December 2010