ארגון הרכש והלוגיסטיקה התעשייה האווירית לישראל בע"מ
-1 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה י "ז אדר ב ,תשע"ד 11מרץ 3712 תנאי רכש כלליים .1 הגדרות ההזמנה -טופס ההזמנה וכל המסמכים המצורפים לו כנספחים ,לרבות תנאים אילו ,המהווים חלק בלתי נפרד מההזמנה. המזמין -התעשייה האווירית לישראל בע"מ. הספק -האדם/התאגיד המתקשר עם המזמין לפי הזמנה זו. נשוא ההזמנה -כל דבר שהוזמן על -פי הזמנה זו לרבות טובין ,מוצרים ,שירותים וידע. אתר האינטרנט http://www.iai.co.il - תנאי ההזמנה -התנאים המיוחדים יחד עם תנאי הרכש הכלליים (כהגדרת מונחים אלה להלן). התנאים המיוחדים -התנאים המופיעים על גבי ההזמנה ו/או תנאים הנספחים להזמנה (כולל כל המסמכים שצורפו להזמנה על ידי המזמין) ו/או הסכם בכתב בין הצדדים בקשר לנשוא ההזמנה (תנאים נספחים ו/או הסכם כאמור -ככל שקיימים). תנאי הרכש הכלליים -התנאים המפורטים להלן. .2 מבוא 3.1 3.3 תנאי ההזמנה יהוו את ההסכם המלא והבלעדי שבין הצדדים. כל הסכמה ו/או נוהג ו/או פרטים ו/או הערכות שנערכו או שהתקיימו או שניתנו בקשר להתקשרות נשוא הזמנה זו לפני או אחרי עריכתה ,לרבות במסגרת תהליך ה בקשה להצעת מחיר ,לא יחייבו את המזמין. כל תנאי ההזמנה מהווים חלק בלתי נפרד ממנה ,ויראו אותם כמשלימים זה את זה ,אולם: 3.3.1היה והתנאים המיוחדים מסדירים את היחס ביניהם לבין תנאי הרכש הכלליים ו/או מסדירים כל סתירה אחרת בין תנאי ההזמנה יחול ההסדר המופיע בתנאים המיוחדים. 3.0 .3 3.3.3 במ קרה בו אין התייחסות בתנאים המיוחדים לגבי היחס בין תנאיהם לבין תנאי הרכש הכלליים ,יהיה התנאי המיוחד גובר על כוחו של התנאי הכללי ,ובלבד שתנאי הגורע מזכויות המזמין לא יחייב את המזמין ,אלא אם כן הסכים לו המזמין במפורש ,בכתב, ובתוספת ציון בכתב על ידו ,כי הסכמתו באה לשנות את תנאי ההזמנה התנאים המיוחדים ו/או את תנאי הרכש הכלליים. 3.3.0 במקרה בו אין התייחסות בתנאים המיוחדים לגבי כל סתירה אחרת בתנאי ההזמנה, התנאי שיחול יהיה בהתאם לשיקול דעת המזמין. כל תנאי ו/או הוראה המופיעים במסמך אחר כלשהו (לרבות מסמכים שהמציא הספק) ,הגורעים מזכויות המזמין ,לא יחייבו את המזמין ,אלא אם כן הסכים להם במפורש בכתב ,ובתוספת ציון בכתב ע"י המזמין ,כי הסכמתו באה לשנות את תנאי ההזמנה. ביצוע ההזמנה נשוא ההזמנה שיסופק למזמין יהיה בהתאם למפורט בתנאי ההזמנה ,לרבות במפרט ו/או 0.1 בתרשי ם ו/או בשרטוט ו/או בכל מסמך אחר ,המהווה חלק מתנאי ההזמנה (להלן -המפרטים) ויהיה זהה לדגמים או לדוגמאות שנקבעו בהזמנה .לספק לא תהיה כל זכות לקבוע נתוני המפרטים בעצמו. 0.3 הספק מתחייב ,כי נשוא ההזמנה יהיה במיטב האיכות ,המיומנות והמקצועיות המקובלים והנדרשים ,ויעמוד בכל תקן ישראלי ו/או תקן רשמי אחר מחייב ,החל על נשוא ההזמנה בשלמותו ,ו/או על חלק ממנו ,בין אם נקבעו במפרטים הוראות לגבי איכות ,חומר ,תיאור עבודה ,או נתונים אחרים הנוגעים לנשוא ההזמנה ,ובין אם לאו. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -3 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .4 .5 0.0 הספק מתחייב לדאוג לכל ציוד ו/או חומר ו/או כלי (לרבות מכשירים ייעודים וחלפים) הנדרשים לביצוע הזמנה זו ,לרבות ציוד הנדרש לעובדיה ,למעט אם צויין במפורש ובכתב אחרת בהזמנה זו. 0.2 פריטים ו/או חומרי גלם ו/או כלי ייצור ו/או ידע ,אשר המזמין שילם עבורם יהיו בבעלות המזמין ,ממועד רכישתם ו/או אחזקתם ו/או פיתוחם ו/או יצירתם על ידי הספק ו/או מי מטעמו, ויחולו לגביהם הוראות סעיף 10החלות על נכסי המזמין ,וזאת מבלי לגרוע מאחריות הספק לנהוג בהם על פי כל דין. 0.6 התחלת ביצוע ההזמנה על ידי הספק או מסירת נשוא ההזמנה למזמין ,כולה או מקצתה -לפי העניין -כמוה כהסכמת הספק לקיבול ההזמנה על כל תנאיה ,גם אם העתק ממנה לא אושר ו/או לא נחתם על -ידו. איסור על שימוש ברכיבים מזויפים 2.1 על אף כל הוראה אחרת בהזמנה זו ,היה ויימצא רכיב מזויף ו/או חשוד כמזויף (להלן" :הרכיב המזויף") במערכת ו/או בחלק מהמערכת אשר סופק על פי ההזמנה ,יועבר הנושא לחקירה על ידי המזמין .הרכיב המזויף יוחרם על ידי המזמין עד לתום החקירה וקבלת הממצאים אודות הרכיב המזויף .לאחר קבלת הממצאים בנושא כאמור ,יוחזר הרכיב המזויף לספק ,בכפוף לכל דין. הספק יחליף באופן מידי את הרכיב המזויף ברכיב אחר במקומו ,אשר עונה על דרישות ההזמנה (להלן" :הרכיב החלופי") .הספק יישא בכל העלויות ישירות ועקיפות הכרוכות במציאת ו/או הסרת הרכיב המזויף ,לרבות בדיקתו ,החלפתו והתקנת הרכיב החלופי במקומו. 2.3 הספק ינקוט את הצעדים הבאים למניעת אספקת רכיבים מזויפים וינהיג נהלים כדלקמן: 2.3.1 ישתמ ש במערכת בקרת איכות למניעת אספקה ושימוש ברכיבים מזויפים. 2.3.3 נוהלי בדיקות הקבלה אצל הספק יחייבו בדיקה של מסמכי ה COC-כדי לוודא שהרכיבים נרכשו מהיצרן המקורי או ממקור מוסמך של היצרן המקורי. 2.3.0 ירכוש רק רכיבים מקוריים של היצרן ו רק ממפיץ מורשה. 2.3.2 יקבל מהגורם ממנו רכש את הרכיב ,תעודה המפרטת אודות גורם זה ,וימסור למזמין העתק התעודה כאמור ,ומסמך המפרט את התאמתו של הרכיב לדרישות המזמין כפי שנמסרו לספק. 2.3.6 הספק יבדוק את הרכיבים במעבדות מוסמכות ככל שיידרש לכך. שינויים 6.1 המזמין רשאי ,מעת לעת ,להמציא לספק דרישה לשינויים בכל נושא הקשור לנשוא ההזמנה, לרבות שינויים במפרטים ,צורת ההובלה ,אריזה ,מקום מסירה ,כמויות של נשוא ההזמנה ולוח זמנים למסירת נשוא ההזמנה .על הספק לבצע את השינויים הנדרשים ,בכפוף ובהתאם לאמור בסעיף זה להלן. 6.3 כל בקשה לשינוי תת בצע בכתב ,ובחתימת ידו של נציג מוסמך מטעם המזמין .היה והספק קיבל בקשה לשינוי שלא בדרך האמורה ,עליו להודיע על כך למזמין תוך יומיים מיום קבלת הבקשה. 6.0 הספק יודיע למזמין ,תוך 0ימים ,מיום קבלת הדרישה לשינויים ,אם כתוצאה מהשינויים הנדרשים אמורים להיות שינוי ים בתנאי ההזמנה ,ואם כן ,ימציא פירוט של הנתונים החדשים, כולל הערכה של מחיר הזמנה חדש ,אם יש ,או לוח זמנים למסירה למען הסר ספק ,הספק יציין, לפי העניין ,גם הוזלת מחיר ו/או קיצור לוחות זמנים כתוצאה מהשינויים .המזמין יהא רשאי לבדוק את ספרי הספק כדי לוודא את ד רישותיו. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -0 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה עם זאת ,רשאי המזמין לדחות את זמן האספקה החוזי עד ל 5חודשים ללא עלות למזמין. התבקשה על ידי המזמין דחייה לתקופה של מעבר ל 5חודשים ,הדחייה של מעבר ל 5חודשים תחשב לשינוי ,ויחול לגביה האמור בס"ק זה לעיל. כמו כן רשאי המזמין להקדים את לוח הזמנים לאספקות ,ללא עלות למזמין .הקדמה כאמור תבוצע רק אם המועד הקבוע להזמנה לא חל בתוך חודשיים ממועד ההודעה לספק .המזמין יהיה רשאי לבקש שינוי המקדים את לוח הזמנים שלא בהתאם לפסקה זו ובמקרה כזה יחול האמור בס"ק 6.0לעיל לגבי המצאת פרטים וכד'. 6.2 .6 המזמין רשאי לדרוש מהספק ,והספק מתחייב להתחיל בביצוע השינויים ,גם לפני שהצדדים הסכימו על התאמת מחיר ההזמנה ,ו/או לוח הזמנים למסירה כאמור לעיל. ביקורת איכות הספק יקיים ויחזיק במשך תקופת ביצוע נשוא הזמנה זו מערך של ביקורת לאבטחת איכות, 5.1 ויבצע הליכי ביקורת לאבטחת איכות לשביעות רצונו של המזמין ,בהתאם לסטנדרטים הגבוהים ביותר של ביקורת איכות המקובלים בישראל ובמדינת הלקוח. 5.3 .7 .8 הספק מתחייב ומאשר ,כי הטובין ו/או מרכיבי העבודה ,אשר יסופקו בהתאם להזמנה יהיו חדשים ולא מחודשים ו/או מתוקנים. פיקוח 0.1 המזמין ר שאי ,בכל עת ,לבקר בכל מקום בו מתבצעת עבודה ,בקשר עם נשוא ההזמנה ,ולערוך בדיקות ,על מנת לוודא שתהליכי הבקרה עונים לדרישות המזמין ,ההזמנה מתבצעת בהתאם להוראות הקבועות בה ,לרבות בדיקת תהליכי הייצור ,רמת התכנון והייצור ,טיב החומרים וקצב ביצוע העבודה ,ולהיות נ וכח בכל הניסויים והבדיקות .הספק ייתן את מלוא הסיוע למזמין ,לשם עריכת הבדיקות על -ידו ,לרבות המצאת מפרטים ,וכן כל מידע בדבר תהליכים ,ביקורת איכות, שימור ואריזה ,הקשורים להזמנה. 0.3 הספק יעמיד לרשות המזמין ,אם יידרש לכך ,מקום מתאים בשטח המפעל ,ובו ציוד ותנאים מתאימים ,שיהיו דרושים לנציגי המזמין ,כדי לאפשר להם לבצע את הביקורת והפיקוח כיאות. 0.0 אין באמור בסעיף 0זה ו/או בכל ביקורת ו/או פיקוח ו/או עזרה שתבוצע/תינתן על ידי המזמין לספק ,כדי לגרוע מהתחייבות ו/או אחריות כלשהי של הספק ,או להטיל התחייבות ו/או אחריות כלשהי על המזמין. 0.2 הספק ימציא למזמין ,אחת לרבעון ,דו"חות עדכון בדבר התקדמות הספק בביצוע נשוא ההזמנה. 0.6 הספק מתחייב ,כי בכל מקרה בו הספק סבור ,כי אינו עומד ,או צופה שהוא עלול שלא לעמוד בכל תנאי שהוא מתנאי ההזמנה (איכות ,מועדים וכיו"ב) ,יודיע על כך למזמין לאלתר ,וידווח למזמין על פעולותיו למניעת ההפרה הצפויה. אריזה 7.1 7.3 אריזת הטובין נשוא ההזמנה ,העמסתם ושליחתם למזמין הם באחריותו של הספק ,יבוצעו על ידו ועל חשבונו .אם אין הוראה מפורשת באשר לאופן האריזה ,יארוז הספק את הפריטים לפי התקן המקובל לאר יזת פריטים מאותו סוג ,ובהעדר תקן ,לפי הנוהג המסחרי המקובל לגבי אותם פריטים .הספק יוודא ,כי האריזה תתבצע בצורה שהחלקים הפנימיים בטובין נשוא ההזמנה ,לא ייפגמו במהלך הובלתם בכל אמצעי תחבורה שהוא ,לישראל ו/או בישראל ובתקופת אחסנתם. הספק יארוז את הטובין נשוא ההזמנה במארזים ,אשר יסומנו במספר הזמנה ,ובמספר לכל מיכל .לכל מארז תוצמד רשימת הפרטים של הטובין אשר נארזו בו .תעודת המשלוח מהספק למזמין תכלול את מספר ההזמנה ,כמות הפריטים ותיאורם ,אישור על בדיקת הפריטים טרם אריזתם ,כולל דוח על הניסויים שנדרשו .הספק יה יה אחראי לכל נזק שייגרם לטובין כתוצאה מאריזה לקויה. כל אריזה תכיל סימון בר -קוד בהתאם להנחיות המזמין באתר האינטרנט. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -2 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .9 .11 .11 מסירה 1.1 העברת נשוא ההזמנה ו/או חלק ממנו לחזקתו של המזמין ,במצב טוב ותקין ,ואישורו של המזמין את קבלתו ,תיחשב כמסירה וכהעברת הבעלות בהם לידי המזמין .אין באישור ההזמנה להוות אישור לכך כי איכות נשוא ההזמנה עונה לשביעות רצונו של המזמין. 1.3 הספק ימסור את נשוא ההזמנה בחצרי המזמין ,ו/או בכל מקום שצוין בגוף ההזמנה ,ובמועד/ים שנקבע/ו בהזמנה. 1.0 הספק אחראי לכל אובדן ו/או נזק ,אם ייגרם לנש וא ההזמנה ,עד מסירתו למזמין. 1.2 הפריטים ימסרו למזמין בצירוף תעודת משלוח וחשבונית ,אשר תפרט את מספר ההזמנה ומספר היחידות המסופקות. שינוי ו/או פיגור במועד המסירה 17.1 על הספק לעמוד בלוח הזמנים שנקבע ,לרבות היערכות בציוד ,כוח אדם וכיו"ב). 17.3 כל שינוי במועד המסירה (לרבות הקדמה) ,שלא נגרם עקב שינוי בהזמנה על ידי המזמין ,ייעשה אך ורק בהסכמת המזמין ובאישורו בכתב. 17.0 במידה והספק צופה כי לא יעמוד במועד המסירה שנקבע ,יודיע למזמין על הפיגור הצפוי ,יפרט את הסיבות לכך ,וזאת כדי לקבל את אישורו של המזמין למועד מאוחר יותר .על הספק לעדכן את המזמין בהתקדמות נשוא ההזמנה .אין באישורו של המזמין כדי לגרוע מהתחייבותו של הספק בתשלום קנס פיגורים כמפורט להלן. 17.2 המזמין רשאי לדרוש מהספק ,בכל מועד לפני שחלפה מחצית התקופה שנקבעה לאספקת השיעור האחרון של הפריטים ו /או העבודה ו/או השירות ,הגדלת הכמות המוזמנת בשיעור של עד 37%מן הכמות שנקבעה בהזמנה ,וזאת ללא שינוי במחיר הפריטים ו/או העבודה ו/או השירותים המוזמנים .כל יתר תנאי ההזמנה יעמדו בעינם ,ויחולו גם על הכמות הנוספת שהוזמנה לפי סעיף זה. פיצוי מוסכם בגין פיגור באספקה 11.1מבלי לגרוע מהתחייבויות הספק ,ומהסעדים העומדים למזמין על פי דין ו/או על פי הזמנה בכל מקרה של פיגור בעמידה בלוח הזמנים שנקבע בין הצדדים לאספקת נשוא ההזמנה ,רשאי המזמין לקזז בגין כל שבוע של פיגור ו/או חלק ממנו ,פיצוי קבוע ומוסכם מראש ,סך של 1 7.6% מערך נשוא ההזמנה שבפיגור ,ועד ולא יותר מ 2 17%משווי נשוא ההזמנה כולה. 11.3 יובהר ,כי לעניין פיגור ,חלק משבוע ייחשב כשבוע .מנין השבועות יחל מתחילת השבוע שלאחר השבוע שבמהלכו חל המועד שנקבע כמועד אספקה. איחור של עד שבוע ימים /ארבעה ( )2שבועות 3לא ייחשב איחור (להלן" :תקופת החסד") .איחר הספק מעל שבוע ימים/ארבעה ( ) 2שבועות ,תקופת החסד תיכלל במניין ימי האיחור. 11.0 זכות המזמין לפיצוי מוסכם כאמור ,הינה בנוסף לכל סעד ו/או תרופה העומדים לו על פי תנאים אלה ו/או על פי כל דין ,ולא יהיה בפיצוי זה ,כדי לגרוע מכל סע ד ו/או תרופה העומדים לזכותו כאמור. 1ערך זה ייקבע ,לפי העניין וכפי שיוחלט מתוך רשימה מובנית של קודי פיצויים 2ערך זה ייקבע לפי העניין וכפי שיוחלט מתוך רשימה מובנית של קודי פיצויים מצטברים 3הערך "שבוע ימים" הוא עבור התקשרות לאספקה עד שנה ,הערך 4שבועות הוא להתקשרות לאספקה מעל שנה כפי שייבחר מתוך רשימה מובנית של קודי תקופת חסד שבה תהיינה אפשרויות נוספות נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -6 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .12 .13 בדיקות קבלה המזמין רשאי ,לבדוק את נשוא ההזמנה ,ולקבל או לדחות את נשוא ההזמנה בעקבות בדיקתו. 13.1 גם אם קיבל המזמין את נשוא ההזמנה לאחר בדיקה ,אין בכך כדי לפגוע בזכותו לדחות את נשוא ההזמנה במועד מאוחר יותר ,אם יתגלה כי נשוא ההזמנה ו/או חלק ממנו לא עמד בדרישות ההזמנה ,לרבות המפרטים ,ואי -העמידה ,כאמור ,לא התגלתה בעת בדיקת נשוא ההזמנה .אין בקבלה או בדחיה של נשוא ההזמנה כדי לפגוע בכל זכות אחרת של המזמין עפ"י ההזמנה ו/או עפ"י דין. 13.3 התגלה פגם בנשוא ההזמנה ו/או בחלק ממנו (להלן" :הפריט הלקוי") במהלך ביצוע בדיקת הקבלה ,רשאי המזמין לנקוט באפשרויות הבאות ו/או באחת מהן: הספק יתקן על חשבונו את הפגם ,או יחליף את הפריט הלקוי לשביעות רצונו של המזמין. המזמין רשאי לתקן את הפריט הלקוי בעצמו ,ו/או באמצעות צד ג' ,והספק ישא בעלות התיקון. היה והמזמין יבחר להשאיר את הפריט הלקוי ,ולא להחזירו לספק ,ישלם המזמין מחיר מופחת עבור פריט זה. אין באמור לעיל ,כדי לגרוע מחובתו של הספק לשאת בכל העלויות הישירות ו/או העקיפות שייגרמו למזמין בשל פריט לקוי. 13.0 מסירת נשוא ההזמנה לא תחשב שלמה ותקפה בלא שהמזמין אישר כי בדיקת הקבלה נעשתה כיאות ,ונשוא ההזמנה הוא לשביעות רצונו. 13.2 ביצוע תשלום כלשהו ע"ח התמורה ,לפני ביצוע בדיקות קבלה ו/או ביקורת איכות ,אינו מהווה אישור של המזמין לתקינות הפריטים ,ו/או ויתור של המזמין על ביצוע בדיקות הקבלה ו/או ביקורת איכו ת ו/או בדיקות אחרות ו/או כל זכות אחרת המוקנית לו על פי ההזמנה ו/או על פי כל דין. אחריות הספק לנשוא ההזמנה/לעבודה הספק יהיה אחראי לכל אבדן או נזק שייגרם לפריטי רכוש המזמין כל חומר לרבות שאריות 10.1 ממנו ,ו/או ציוד ו/או מכשיר ו/או שרטוט ו/או ידע ו/א ו אמצאה ו/או כל נכס מוחשי או לא מוחשי אחר ,שנמסרו לספק ע"י המזמין ו/או מי מטעמו בקשר לביצוע ההזמנה (להלן -נכסי המזמין) ,הנמצאים בחזקתו ו/או בשליטתו של הספק ו/או מי מטעמו .הספק ידאג כי כל נכסי המזמין יוחזקו בנפרד ,יסומנו כנכסי המזמין ויבוצעו בהם טיפול מונע ותחזוקה ראויים והולמים. 10.3 הספק מתחייב שלא להשתמש ,ולא לאפשר לאדם אחר כלשהוא ,להשתמש בכל פריט מנכסי המזמין ,אלא עבור המזמין ובמסגרת הזמנה זו .כן מתחייב הספק לא למכור את נכסי המזמין, לא למשכנם ,לא לשעבדם ,ולא להוציאם באופן אחר מבעלותו של המזמין .הספק לא ימסור כל מידע בקשר לנכסי המזמין ,וידאג שמידע כאמור לא יגיע בדרך כלשהי לידיעת אדם אחר. 10.0 הספק אחראי לכל קלקול ו/או אי התאמה ו/או פגם שיתגלה בנשוא ההזמנה ו/או חלק ממנו, ו/או בשירותים שהוזמנו או בכל חלק מהם ,לרבות אלה הנובעים מטיב החומרים מהם יוצרו ,או מטיב ביצוע העבודה או השירות ו/או מאי התאמתם לאיכות הנדרשת בהזמנה ,או מתכנון נשוא ההזמנה ,באם תוכנן ו/או עוצב על ידי הספק ו/או צד ג' ,הכל לפי קביעת המזמין ,וזאת לתקופה של לפחות 13חודשים ממועד קבלת נשוא ההזמנה על ידי המזמין. 10.2 היה ולא ניתן לגלות את הפגם בבדיקה סבירה ,לא תחול הגבלת הזמן ,ואחריותו של הספק תמשיך ותחול ,ולא תחול כל הוראה המגבילה את זכויות המזמין במקרה של אי בדיקה או אי הודעה כאמור. 10.6 מבלי לפגוע בכל זכות אחרת של המזמין על פי הזמנה זו או על פי כל דין ,מתחייב הספק לתקן על חשבונו כל קלק ול ,או להחליף לפי דרישת המזמין ,ועל חשבונו ,פריט/עבודה או חלק ממנו/ה שבהם נתגלה פגם ,ולפצות את המזמין בגין מלוא הנזק או ההפסד שנגרמו או יגרמו לו מחמת הפגם. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -5 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .14 10.5 לא ביצע הספק את התיקון או ההחלפה כאמור בסעיף זה ,תוך פרק הזמן כפי שנקבע על ידי המזמין בהודעה לספק (ואשר לא יעלה על שבועיים מיום מתן ההודעה לספק ועד לקבלת הפריט/העבודה מתוקן/ת או חילופי/ת אצל המזמין) ,יהיה המזמין רשאי לפי שיקול דעתו ,לבצע את התיקון בעצמו או באמצעות ספק אחר ,והספק יהיה חייב לשפות את המזמין בגין כל הוצאות התיקון וההפסדים שנגרמו לו עק ב כך .הספק יהיה אחראי להובלת הטובין מהמזמין לספק והחזרתו (במידה שיהיה צורך בכך) .הספק יישא בכל ההוצאות הכרוכות בכך ,ויפצה את המזמין בגין כל ההוצאות וההפסדים שנגרמו לו עקב הפגם/הליקוי. 10.0 הפעלת זכות האחריות ע"י המזמין תאריך את תקופת האחריות לתקופה נוספת השווה לפרק הזמן שבין הודעת המזמין לספק על קיום הפגם/הליקוי ועד להחזרתו/ם של הפריט/ים ו/או עבודה לאחר התיקון/ההחלפה לידי המזמין .בכל מקרה ,יתרת תקופת האחריות לא תפחת מ 13 -חודשים. 10.7 המסמכים אשר יסופקו ע"י הספק יחד עם הטובין/העבודה יהיו מעודכנים ,מדויקים וללא פגמים ו/או טעויות ,ויאפשרו למזמין להפעיל ולתחזק את הטובין כמפורט בהזמנה .עם קבלת הודעה מהמזמין ,יתקן הספק כל פגם ו/או טעות במסמכים תוך 07יום. 10.1 על אף האמור בסעיף 10.0לעיל ,מקום בו הטובין הינם עבור לקוח של המזמין ,תחל תקופת האחריות עם מסירת הטובין ללקוח האמור. 10.17 האמור בסעיף זה איננו גורע מזכות המזמין כלפי הספק על פי הזמנה זו או על פי כל דין. תמורה ותשלומים 12.1המחיר שנקבע בהזמנה הינו מחיר כולל וקבוע לכל התחייבויות הספק .לא תשולם כל תוספת לרבות תוספת בגין התייקרויות ,שינויים בשער החלי פין ,שינויים במדדי יוקר ושינויים במסים והיטלי חובה ,אלא אם כן הוסכם אחרת בכתב .המחיר הנקוב בהזמנה כולל גם תמורה עבור קבלת הקניין בנכסים מוחשיים או בלתי מוחשיים (לרבות ידע אמצאות וזכויות יוצרים) המוזמנים על פי הזמנה זו. 12.3 תשלומים לספק יבוצעו במועדי התשלום שיהיו נהוגים בתע"א באותה עת ,ואשר יחולו לאחר 17 יום מתום החודש הקלנדרי בו התמלאו כל התנאים להלן: 12.3.1נשוא ההזמנה ,בגינו ניתנה החשבונית ,נמסר למזמין ,ולשביעות רצונו ,לפני הגשת החשבונית. 12.3.3נתקבלו המסמכים המפורטים בסעיף קטן 12.0לסעיף זה. 12.3.0נשוא ההזמנה לא נדחה עקב עריכת בדיקות הקבלה כאמור בסעיף 13לעיל. 12.0 הספק יזין את ה חשבוניות עבור נשוא ההזמנה למערכת ממוחשבת לקליטת חשבוניות אשר בשימושו של המזמין .הספק יצרף לטובין תעודת משלוח ,ובמקרה של הזמנה לביצוע שירותים יצרף לחשבונית דוח ביצוע ,בהתאם לדרישת המזמין ,חתום על ידי הגורם המפקח הרלוונטי מטעם המזמין .הספק יציין את מספר ההזמנה בתעודת המשלוח ,בחשבונית ועל גבי מארזי נשוא ההזמנה .השורות יירשמו בחשבונית על פי סדר הופעתן בהזמנה .בנוסף ,הספק יציין בהזמנה את שמו המלא של המזמין ואת שם המפעל אצל המזמי ן ,את מספר הח.פ .של המזמין ושל הספק עצמו .במקרה שהספק השתמש בחומרים המהווים נכסי המזמין ,יצרף דו"ח המפרט את השימוש שנעשה בחומרים אלה. יובהר כי ,לתע"א פטור מותנה ממס קניה -הספק יצרף לנשוא ההזמנה חשבונית במקור ושני העתקים נוספים ,ויפרט את מחיר נשוא ההזמנה ואת שיעור מס הקניה. .12.2 ידוע לספק ,כי המזמין ינכה מכל תשלום ,שישולם על ידו בקשר להסכם זה מסים ו/או תשלומי חובה ו/או היטלים אחרים בשעורים שיהיה חייב המזמין לנכותם במקור לפי הדין ,אלא אם כן הספק ימציא ,לפני תחילת הליך תשלומו של כל תשלום כנ"ל ,הוראות בכת ב כדין של רשות מחייבת בדבר הקטנת ו/או פטור מניכויים כאמור. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -0 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .15 ביטול ההזמנה על ידי המזמין 16.1מבלי לגרוע מכל זכות על פי דין ו/או על פי הזמנה זו ,רשאי המזמין לבטל את ההזמנה במלואה או בחלקה ,בכל אחד מהמקרים הבאים: 16.1.1אי עמידת הספק בלוח זמנים למסיר ה ו/או בלוח זמנים אחר כלשהו שנקבע בהזמנה. 16.1.3אי עמידת הספק בתנאי ההזמנה ,וזאת בין אם אי עמידה זו התגלתה למזמין בשלב כלשהו של ביצוע ההזמנה ,ובין אם התגלתה במהלך בדיקות של מסירה/מסירות חלקיות של נשוא ההזמנה. 16.1.0התחלת הליכי פירוק ו/או פשיטת רגל נגד הספק ,שלא בוטלו תוך שבעה ימים מהתחלת ו/או הגשת בקשת פרוק מרצון ו/או הפסקת פעילות מלאה ו/או מהותית של עסקי הספק ו/או איחור בתשלום משכורות ו/או חלק ממשכורות עובדי הספק על ידי הספק ,במשך תקופה העולה על שבעה ימים. 16.1.2המזמין רשאי להביא את ההתקשרות לידי סיו ם בכל עת ומכל סיבה שהיא ,לפי שיקול דעתו הבלעדי ,ולספק לא תהיה כל טענה ו/או תביעה ו/או דרישה כלשהי בקשר לכך. 16.3 למרות האמור בכל דין ,ביטול ההזמנה בידי המזמין עפ"י סעיפים קטנים ,16.1.0 ,16.1.3 ,16.1.1 16.1.2לסעיף זה: 16.3.1לא יעניק לספק זכות לתביעת פיצוי ,אכיפה ו/או סעד אחר כלשהו. 16.3.3יהיה המזמין רשאי להזמין על חשבון הספק אצל ספק אחר את ביצוע ההזמנה או חלק ממנה ,הכל לפי העניין ו/או לבצע את ההזמנה בעצמו ,ולתבוע ו/או לקזז מהסכום המגיע ו/או שיגיע לספק עפ"י ההזמנה את סכום ההזמנה אצל הספק האחר ו/או את עלויות ביצוע ההזמנה ,הוצאות אחרות והפסדים שייגרמו למזמין כתוצאה מכך. 16.3.0יהיה הספק חייב להעביר למזמין עפ"י דרישתו של המזמין את כל ההתקשרויות שיש לו עם קבלני המשנה שלו ו/או עם ספקים שלו בקשר להזמנה זו. 16.0 הפר הספק תנאי יסודי מתנאי ההזמנה ,והמזמין ביטל את ההזמנה עקב כך ,יהיה המזמין זכאי לפיצויים מוסכמים ומוערכים מראש בשיעור השווה ל 17% -מערך ההזמנה ,מבלי שיידרש להוכיח את נזקו. 16.2 במקרה שביטל המזמין את ההזמנה על פי סעיף 16.1.2לעיל ,עם קבלת ההודעה יפעל הספק בהתאם לאמור בהודעה .הספק יפעל לצמצום הוצאותיו עקב ביטול ההזמנה כולה או חלקה. הספק יחזיר למזמין את נכסי וידע המזמין .הספק יעביר למזמין לפי דרישתו את הפריטים שייצורם הושלם באופן מלא ו/או חלקי. 16.6 למרות האמור בכל דין ,ביטול הזמנה עפ"י סעיף 16.1.2לא יעניק לספק כל תרופה ,מלבד הזכות לקבל ה חזר עלויות שהיו לו בתוספת רווח בשיעור היחסי של עד לשלב בו הופסקה עבודתו .בכל מקרה לא יעלה הסכום שיקבל הספק על התמורה שהיה זכאי לה עפ"י ההזמנה אילו בוצעה עד תומה לפי תנאי ההתקשרות המקורית. 16.5 עבור הפריטים ו/או העבודה ו/או השרות שלא סופקו עקב ביטול ההזמנה מטעמים שאינם קשורים בספק ,ישלם המזמין את העלויות הישירות הסבירות שהיו לספק בפועל עד למועד קבלת הודעת הביטול ,עקב התחייבותו לספקם למזמין ,ובלבד שהעלויות כאמור יוכחו למזמין ע"י הספק לשביעות רצונו של המזמין. 16.0 ביטול ההזמנה כולה ,או חלקה על ידי המזמין לא יפטור את הספק מאחריותו לאותו חלק של נשוא ההזמנה שנמסר על ידו לפני הביטול כאמור. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -7 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה 16.7 המזמין רשאי לעכב התשלומים המגיעים לספק על פי סעיף זה עד לקבלת הפריטים ,נכסי המזמין וידע המזמין שעל הספק להעביר למזמין. 16.1 למניעת ספק מודגש בזה ,כי הספק לא יהא זכאי לכל פיצוי או תשלום נוסף עקב ביטול ההזמנה, כולה או חלקה ,מלבד התשלומים המפורטים בסעיף זה. 16.17הספק יחזיר למזמין כל תשלום ששולם לו על חשבון הפריטים ו/או העבודה ו/או השירותים שלא סופקו ,בתוספת ריבית והצמדה שיהיו נהוגים במשק באותה עת. .16 הפסקה/עיכוב עבודה על ידי המזמין 15.1המזמין יהיה רשאי לדרוש מהספק ,עפ"י שיקול דעתו הבלעדי ,בהודעה בכתב להפסיק את ביצוע ההזמנה לתקופה של עד 17יום מיום מסירת ההודעה לספק ,ולכל תקופת זמן נוספת ,כפי שיוסכם בין הצדדים (להלן" :תקופת ההפסקה"). אין בתקופת ההפסקה ,כדי לשנות ממועד האספקה כפי שנקבע. 15.3 .17 במהלך תקופת ההפסקה ,המזמין יהיה רשאי בין היתר ,ולפי שיקול דעתו הבלעדי לבטל את ההפסקה בהודעה בכתב לספק ,או לבטל את ההזמנה בהתאם לאמור בתנאים אלה לעיל. במקרה והמזמין יבטל את ההפסקה ,או לחילופין תחלוף תקופת ההפסקה ,הספק יחדש את ביצוע ההזמנה כאמור בתנאים אלה ובהזמנה. קניינו של המזמין " 10.1ידע" -לצורך תנאים אילו ,הינו כל מידע טכנולוגי ,מסחרי או אחר ,סודות מסחריים ,זכויות קנייניות אחרות ,אשר יכול לכלול מבלי לגרוע מכלליות ההגדרה לעיל ,המצאות ,פטנטים (בין אם רשומים בין אם לאו) ,בקשות לפטנטים ,רישינות ,מדגמים (בין אם רשומים בין אם לאו) תגליות ,טכניקות ,שיטות ,נתונים ,מידע הנדסי ,מידע ביולוגי וכימי ,מידע לגבי תהליכי ייצור, שיטות ייצור ,שיטות בדיקה ,מפרטים ,שרטוטים ,תרשימים ,תדפיסים ,רשימת חלקים ,ידיעות, תוכניות ,סיסמאות ,סמלים ,צופנים ,שיפורים ,שכלולים ,המצאות מידע ,רעיונות ,שמות מסחריים ,פרטים וכל מידע אחר בין אם המידע בכתב ,בע"פ או בכל מדיה מודפסת ,אופטית, אלקטרונית או אחרת. "ידע קודם" – ידע שהיה קיים בידי צד להזמנה או ידע שרכש ,קיבל או פיתח שלא במסגרת הזמנה זו. "ידע חדש" – ידע שפיתח הספק במסגרת הזמנה זו ו/או כתוצאה ממנה. "קניין רוחני" – קניין רוחני על צורותיו השונות ,לרבות ידע ,רעיונות ,המצאות (בין שהן כשירות פטנט ובין אם לאו) ,פטנטים ,בקשות לפטנטים ,זכויות יוצרים ,מדגמים ,סימני מסחר וכו'. 10.3 .10.3.1כל ידע קודם אשר נמסר ע"י המזמין לספק יישאר בבעלותו של המזמין .כל ידע קודם של הספק יישאר בבעלות הספק ,והספק אחראי כלפי המזמין לשמירת הידע של המזמין ,ולאחזקתו התקינה. .10.3.3כל הזכויות ,לרבות זכויות הקניין הרוחני בידע החדש ,תהיינה שייכות בלעדית למזמין. למען הסר ספק ,המזמין יהיה רשאי להשתמש בהן ,לפי ראות עיניו ,וללא הגבלות כלשהן ,לרבות להעתיק ,לשנות ,להפיץ ולהרשות שימוש בהן. לספק אין ,ולא תהיינה כל זכות ו/או דרישה ,ו/או תביעה מכל סוג שהוא בקשר עם הזכויות ,לרבות זכויות קניין רוחני ,בידע החדש ו/או בידע הקודם של המזמין. הספק מוותר ,ממחה ומעביר למזמין ,ללא תמורה נוספת על התמורה שתוסכם בין הצדדים ,את כל הזכויות בידע החדש ,ככל שתהיינה לו זכויות ,לרבות זכויות קניין רוחני לסוגיהן ,ככל שקשורות לנשוא הזמנה זו ו/או לייעודו ו/או לשימוש שיעשה המזמין בנשוא הזמנה זו ו/או לפרויקט הרלבנטי ובמרכיביו. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -1 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה 10.0 .18 10.3.0 כל פריט ו/או חלק מפריט שנשאר כעודף ,מכל סיבה שהיא כתוצאה משינויים שנדרשו במהלך ביצוע המענה להזמנת המזמין ,יהיה רכושו הבלעדי של המזמין. 10.3.2 הספק מתחייב לדווח למזמין על כל ידע שיצטבר אצלו במהלך ביצוע ההזמנה .הספק מתחייב לסייע למזמין בכל דרך להעביר אליו את הזכויות כאמור .הספק יסמן את הידע הקודם והחדש כ"רכוש המזמין" וישמור עליו כמפורט בסעיף 17להלן. הספק יהיה רשאי לעשות שימוש בידע הקודם של המזמין ובידע החדש אך ורק למטרת ביצוע ההזמנה ולא לכל מטרה אחרת. הספק יעניק למזמין רישיון שאינו בלעדי ,לשימוש בידע הקודם של הספק בנשוא ההזמנה וכל הנובע מההזמנה ,למימוש תוצרי ההזמנה ,בכל תחום שהוא ,לרבות פיתוח ,ייצור ,שיווק ומכירה של מוצרים ו/או טכנולוגיה .הרישיון אינו ניתן לביטול ,אינו מוגבל בזמן ,ניתן להעברה לצד ג' וניתן להעניק מכוחו רישיונות משנה. סודיות -שמירת ידע של המזמין 17.1הספק אחראי כלפי המזמין לשמירת הידע של המזמין כמפורט בסעיף 10לעיל ולאחזקתו התקינה. 17.3 הספק מתחייב לשמור בסוד על הידע של המזמין כאמור בסעיף 10לעיל ,וכן על ידיעות ומסמכים הקשורים לביצוע הזמנה זו ,שיגיעו אליו תוך כדי או עקב ביצועה .הספק מתחייב לא להשתמש בידע ,במסמכים כאמור ,או בכל חלק מהם שלא לצרכי הזמנה זו. 17.0 תשומת ליבו של הספק מופנית בזה לסעיף 117לחוק העונשין ,התשל"ז ( 1100-להלן" :חוק העונשין") בדבר גילוי בהפרת חוזה ולסעיף 111לחוק העונשין בדבר גילוי בהפרת אמון ולכך שהפרת הוראות סק' 17.3לעיל עלולה להוות עבירה על סעיפים אלה. 17.2 המזמין רשאי ,בכל עת ,ליתן לספק הוראות בדבר כללי בטחון או סידורי בטחון להבטחת קיום האמור לעיל. 17.6 הספק מתחייב להביא את האמור לע יל לידיעת כל אחד מעובדיו ,לרבות קבלני המשנה והוא יהא אחראי לכך שאלו ישמרו על סודיות כאמור בסעיף זה. 17.5 הספק מתחייב שלא לפרסם כל מידע ו/או פרט הקשורים להזמנה זו ו/או כל מסמך הקשור להזמנה ו/או נובע ממנה ,בלא קבלת אישור של המזמין מראש ובכתב. .19 אבטחת מידע 11.1המזמין שומר לעצמו את הזכות להנחות את הספק ,באשר למימוש אמצעי אבטחת מידע ובקרות אבטחת המידע הנוגעות למידע השייך למזמין ואשר נמצא ברשותו של הספק ,ו/או אשר לספק יש גישה למידע זה .הספק יאפשר למזמין לבצע ביקורות ליישום אבטחת המידע על ידי המזמין כאמור בכל עת ואף ללא התראה מוקדמת. הספק מתחייב לתקן את כל הליקויים ,ככל שיימצאו במהלך ביקורות אלה ,או עם היוודע 11.3 למזמין על ליקויים מסוג זה באופן אחר ,וזאת בתוך פרק הזמן שייקבע על ידי המזמין .הספק ידווח על התיקונים שערך ויקבל את אישורו של המזמין לשביעות רצונו מהאופן בו מתבצעת אבטחת המידע על ידי הספק באשר לחומרים מכל מין וסוג שהוא של המזמין אשר נמצאים בידיו ,כאמור. .21 פטנטים וזכויות יוצרים 37.1הספק מצהיר ומתחייב בזה ,כי שימוש בפריטים ו/או בידע ,שפותח על ידו במהלך ביצוע העבודה אינם מפרים זכויות פטנט ו/או זכויות יוצרים ו/או סודות מסחריים ו/או כל זכות קניינית אחרת של צד ג' ,וכי הוא הבעלים או בעל רישיון ,או כי יש לו את הזכויות לעשות שימוש בכל הפטנטים ו/או זכויות יוצרים ו/או סודות מסחריים ו/או כל זכות קניינית אחרת ,הדרושים לצורך ביצוע העבודה ו/או ההזמנה. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -17 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה 37.3 הספק יפצה את המזמין ואת לקוחותיו ,בגין כל הוצאה ו/או נזק ו/או הפסד ובכל מין וסוג שהוא (כולל הוצאות משפטיות ושכ"ט עו"ד) שישאו בהם עקב הפרת אחת או יותר מההתחייבות המפורטת בסק' 37.1דלעיל. 37.0 המזמין יהא רשאי למנות את עוה"ד אשר ינהל את הגנתו במקרה של תביעה כלפי המזמין כמפורט בסעיף זה ,והספק ישא בהוצאות לרבות שכ"ט. 37.2 מבלי לגרוע מהאמור לעיל ,יסייע הספק למזמין על חשבונו בכל הליך משפטי בו יתבע המזמין בשל הפרת זכויות כאמור בסעיף .37 37.6 אם כתוצאה מתביעה כאמור בסעיף זה ,המזמין ו/או לקוחותיו יהיו מנועים מלהשתמש בנשוא ההזמנה או בחלק מהם ,ו/או להיות בעלים שלהם ו/או למכור אותם ,הספק יפעל (פרט למחויבויותיו האחרות בהתאם לתנאים כלליים אלו) כדלקמן: ידאג לכך שלמזמין וללקוחותיו תהא הזכות להמשיך לעשות שימוש ,להחזיק ולמכור את נשוא ההזמנה; או יחליף את נשוא ההזמנה שבהפ רה בנשוא הזמנה זהה ,או ישנה את נשוא ההזמנה כך שהשימוש בו לא יהווה הפרה ,ויפצה את המזמין. .21 מגבלות קוד פתוח הספק מתחייב ,כי המוצר/פריט/טובין/שירותים (להלן" :המוצר") אותו יספק לתע"א לא יכלול 31.1 תוכנות קוד פתוח ,בין במוצר ובין ברכיביו ,ולא יהיה כפוף לתנאי רישיון קוד פתוח .כמו כן, מתחייב הספק ,כי ינקוט כל פעולה ,אשר תגרום לכך שהמוצר שהוא יספק לתע"א לא יהיה כפוף לתנאי רישיון קוד פתוח ו/או שמוצר כלשהו של המזמין לא יהיה כפוף לתנאי רישיון קוד פתוח. 31.3 מבלי לגרוע מהאמור ,בכל מקרה בו יבקש הספק לכלול במוצ ר רכיב המכיל קוד פתוח – יעדכן את המזמין לאלתר ,ויבקש את אישורה בכתב. 31.0 לעניין סעיף זה "קוד פתוח" הינו תוכנה אשר הקוד שלה חשוף בצורת קוד מקור ו/או קוד פתוח לשימוש הכלל ו/או כאשר המשתמשים בה מקבלים זכויות שימוש ללא תשלום בכפוף לתנאי הרישיון. .22 החזרת נכסים וידע של המזמין עם סיום ביצוע ההזמנה או עם ביטולה של ההזמנה ו/או חלק ממנה ,מכל סיבה שהיא ,או לפי דרישת המזמין ,המוקדם מביניהם ,יחזיר הספק למזמין על חשבונו ,מיד ,הכל לפי הענין ,במקום ובמועד שיקבע ע"י המזמין ,ומבלי שתהיה לספק זכות קיזוז או זכות עיכוב ,את כל נכסי המזמין וכן את ידע המזמין שנמסרו לו ו/או מצויים בחזקתו כשהם במצב תקין טוב וראוי לשימוש. .23 קיזוז 30.1 המזמין רשאי לקזז כל סכום אשר הספק ו/או חברה קשורה של הספק יהיו חייבים למזמין ו/או לחברה קשורה של המזמין כנגד כל סכום ששילם המזמין לספק ו/או לחברה קשורה של הספק על פי הזמנה זו ו/או מכוח הסכם אחר כלשהו ו/או על פי כל דין .הספק ,בקבלו הזמנה זו ,מוותר בזאת על קבלת הודעת קיזוז. 30.3 המזמין רשאי לעכב לספק כספים אשר יעמדו לזכותו מפעם לפעם בקופת המזמין ,וזאת אם הספק לא יעמוד בהתחייבויותיו עפ"י הזמנה זו או בכל הסכם אחר בין הצדדים .בגין עיכוב כספים כאמור לא תשולם הצמדה ו/או ריבית כלשהי. 30.0 לספק לא תהא כל זכות קיזוז ,עיכבון ,משכון ו/או שעבוד מכל סוג ודרגה שהם ,מכל סיבה שהיא, על נשוא ההזמנה ו/או על כל חלק ממנו. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -11 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .24 איסור המחאת חיובים ו/או זכויות הספק אינו רשאי להעביר את ההזמנה כולה או מקצתה ,במישרין או בעקיפין לספק אחר ,וכן הספק אינו רשאי להתקשר לגבי ביצוע ההזמנה כולה או מקצתה עם ספק אחר ,מבלי לקבל הסכמה מראש ובכתב מהמזמין .הסכמה כאמור ,אם ניתנה ,לא תיצור יחסי חוזה ישירים בין המזמין לספק האחר ,והספק יישאר אחראי כלפי המזמין לביצוע ההזמנה. אושרה התקשרות כלשהי על ידי התע”א ,יכלול הספק ,בהסכם ההתקשרות שבינו לבין קבלן המשנה ,את כל התנאים בהסכם זה ,הקשורים ו/או נלווים לביצוע העבודות ולאופן ביצוען ,לרבות פיקוח על ידי המזמין ,ביטול ההזמנה ,אי ויתור על זכויות ,שמירה על סודיות ,איסור שימוש ברכיבים מזויפים ,קניין המזמין ,אבטחת מידע ,פטנטים וזכויות יוצרים ,מגבלות קוד פתוח והחזרת נכסים. .25 אחריות בנזיקין 36.1הספק ישא בכל האחריות באורח בלעדי לכל הפסד ו/או הוצאה ו/או נזקים לגוף ו/או לרכוש שייגרמו לספק ו/או לעובדיו ו/או לכל אדם אחר מטעמו ו/או למזמין ו/או לעובדי המזמין ו/או לכל צד שלישי ,בגין כל מעשה ו/או מחדל של הספק ו/או של עובדיו ו/או של כל אדם אחר ,לרבות המזמין ו/או עובדי המזמין ,ובלבד שתהיה זיקה ו/או נגיעה ו/או קשר בין ההפסד ו/או ההוצאה ו/או הנזקים ל גוף ו/או לרכוש ,כמפורט לעיל ,ובין העבודות ו/או השירותים של הספק לפי הזמנה זו לרבות בשל מקום ביצוע העבודות ו/או השירותים ו/או העובדים ו/או מי מטעם הספק אשר יבצעו את השירותים ,בין אם הנזקים לעיל נגרמו בשל אשמו המוחלט והבלבדי של הספק ו/או של עובדיו, ובין אם ה נזקים הנ"ל נגרמו בשל אשמו של הספק ו/או של עובדיו יחד עם אשמם של גורמים ו/או מזיקים אחרים .כל האמור בסעיף זה הינו בנוסף ,ואינו בא לגרוע מאחריותו החוקית של הספק. 36.3במקרה שהמזמין ימסור לספק חומרים מסוכנים ו/או חלקים מסוכנים ו/או במקרה שנשוא ההזמנה ידרוש ביצוע של עבודה מסוכנת ו/או תהליך מסוכן ,תחול כל האחריות הקשורה בכך על הספק. 36.0למען הסר ספק ,מודגש בזה ,כי על המזמין לא תחול כל חובה לפצות את הספק ו/או את עובדיו ו/או את שליחיו ו/או כל צד שלישי ,בגין כל נזק שייגרם כתוצאה מביצוע ההזמנה ,ואחריות כזו ת חול אך ורק על הספק .הספק ישפה את המזמין עבור כל נזק שישא בו ו/או כל תביעה שתוגש נגדו ,ואשר האחריות בגינם חלה על הספק כאמור. 36.2מבלי לגרוע מהאמור בפרק זה לעיל ,בכל מקרה בו יתבע המזמין לשלם דמי נזק ,בגין נזק שנגרם כתוצאה מנשוא ההזמנה ,הוא יודיע על כך לספק ,שיסייע לו בניהול ההגנה .הספק מתחייב לשפות את המזמין בכל הוצאות ניהול ההגנה ,ולפצות אותו בגין כל סכום אותו יחוייב לשלם ,בין על פי פס"ד ובין בהסכם פשרה. .26 ביטוח 35.1על מנת להבטיח מילוי התחייבויותיו של הספק על פי סעיף 36לעיל ,ומבלי לגרוע מאחריותו הח וקית ומכל התחייבות נוספת על פי הזמנה זו ,יבטח הספק על חשבונו את רכוש המזמין ,היה ויימסר לשליטתו ו/או להשגחתו ו/או שליטתו ו/או השגחתו של מי מטעמו ,במלוא ערכו ,בפני כל הסיכונים .המזמין ירשם כנהנה ראשון לפי ערך רכושו .כן יבטח הספק את אחריותו לעיל בביטוחי חבוי ות מתאימים .בביטוחים אלו ,המבוטחים ,בנוסף לספק ,יהיו המזמין ,עובדי המזמין והאנשים הפועלים מטעמו עם סעיף אחריות צולבת. 35.3במקרה וביצוע נשוא ההזמנה יחייב את הספק או עובדיו או שליחיו לעבוד בחצרי המזמין ,מתחייב הספק לבטח את עצמו ,את עובדיו ,את שליחיו ,וכן כל צד שלישי כנגד כל נזק לגוף ו/או לרכוש העלול להיגרם בחצרי המזמין ,עקב או כתוצאה מביצוע נשוא ההזמנה כאמור .בביטוחים אלו ,המבוטחים, בנוסף לספק ,יהיו המזמין ,עובדי המזמין והאנשים הפועלים מטעמו עם סעיף אחריות צולבת. 35.0מבלי לגרוע מאחריותו של הספק ,רשא י המזמין לתבוע מהספק כי לפני עשיית כל חוזה ביטוח כאמור בסעיף 35.1לעיל ,לקבל את הסכמת המזמין להיקפו של הביטוח ולשאר תנאי חוזה הביטוח .כמו כן ,ומבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל ,יהיה המזמין רשאי לדרוש כי בביטוח נכסי המזמין יצוין בפוליסה ,כי כל התשלומים המגיעים לפיה ,ישולמו במישרין למזמין .הספק ימציא למזמין לפי דרישה ראשונה את חוזה הביטוח ואת הקבלות על תשלום דמי הביטוח השוטפים. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -13 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .27 עמידה בדיני בטיחות ואיכות הסביבה הספק מחויב ל ביצוע הזמנה זו בכפוף לדיני הבטיחות ואיכות הסביבה ,ו יפעל ככל הנדרש למניעת זיהום הסביבה ,לשימוש ב חומרי עזר ואריזות ידידותיים לסביבה. במסגרת התחייבותו זו ,ידאג הספק ,כי עובדיו יקפידו על דינים אלה .בעניינים אלה ,יפקח הספק על עובדיו באופן שוטף .28 אכיפת דיני עבודה הספק מתחייב לקיים את כל הוראות דיני העבודה אשר חלות עליו ,כלפי עובדיו ו/או מי מטעמו .הפרת הוראות אלה תהווה גם הפרת תנאי הזמנה זו. הספק מצהיר כי בביצוע התחייבויותיו על פי הזמנה זו ,הינו פועל כקבלן עצמאי וכי לא ישררו בינו ו/או עובדיו לבין המזמין יחסי עובד מעביד .הספק ישפה את המזמין בגין כל נזק או הוצאה ,שייגרמו לו כתוצאה מדרישה ו/או תביעה של מי מעובדיו ו/או מי מטעמו כנגד המזמין ,עילה כלשהי ,לרבות עילה של יחסי עובד מעבידו/או קבלנות משנה. .29 רישיונות ,היתרים ואישורים 31.1קיום מחויבויות המזמין על פי הזמנה זו מותנה בכך כי הספק יוציא כל רישיון יצוא הדרוש לשם אספקת המוצרים למזמין ולשימושו של המזמין במוצרים. 31.3הספק מתחייב לדאוג על חשבונו להשיג כל רישיון (בין ישראלי ובין זר) ,לרבות רישיונות שיווק, רישיונות יצוא ורישיונות יצוא המשך ) , (re-exportרישיונות תיווך וכל אישור אחר ולבצע את כל הפרוצדורות ,מכסיות ואחרות ,הנדרשות לאפשר למזמי ן לקבל ולייצא ,לרבות יצוא המשך ,את המוצר על ידי המזמין ועל ידי לקוחותיו שזהותן נמסרה לספק .מבלי לגרוע מחובות הספק לעיל, הספק יודיע למזמין בכל עת בנוגע לרישיונות והאישורים הנוספים הדרושים ומצבם .מבלי לגרוע מן האמור ,הספק ידווח למזמין תוך 07יום מקבלת הזמנה זו בנוגע לדיני הפיקוח השונים החלים על המוצר ו/או על השירותים (ציוד לחימה ,ציוד טילים ,דו -שימושי USML ,EAR ,וכו') ויציין את הסיווג הרלוונטי למוצר (סעיף ברשימת הציוד USML category ,ECCN ,וכו') לרבות תתי סעיפים. במידה והמוצר ו/או השירותים המסופקים על ידי הספק פטורים מרישיון ו/או חופשיים מפיקוח על יצוא (לרבות יצוא המשך) הדבר יצוין בכתב על ידי הספק .עם קבלת רישיון כאמור ידווח הספק למזמין בכתב על מספר הרישיון והגבלותיו .הספק יצהיר למזמין הצהרות בנוגע לאמור מפעם לפעם על פי בקשת המזמין .הספק יהיה האחראי הבלעדי לנכו נותו ולתוקפו של כל מסמך שיחתם על ידי הספק ,וישפה את המזמין ,בגין כל הנזק שיגרם לו בגין כל מסמך כאמור .בכל הנוגע לדיני פיקוח על הייצוא ,הספק יחשב ליצואן עד לאספקת המוצר למזמין בשערי המזמין. 31.0מבלי לגרוע מן האמור בהזמנה זו ,הספק מתחייב בזאת להימנע מאישו ר או הגשה בין בכתב ובין בעל פה ,של כל אישור שימוש ו/או משתמש סופיים ללא אישור מפורש של המזמין בכתב ומראש. 31.2הספק ישיג באחריותו ועל חשבונו את כל הרישיונות ,האישורים וההיתרים הנדרשים להפעלת העסק שלו בכלל ,ולצורך ההתקשרות עם המזמין ו ביצוע ההזמנה בפרט. .31 ערבות לשם הבטחת מילוי התחייבויותיו לפי ההזמנה ,כולן או מקצתן ,מתחייב הספק להוציא לטובת המזמין, לפי דרישתו ,ערבות בנקאית או אחרת ,להנחת דעתו של המזמין .המזמין יהיה רשאי לנכות מכספי הערבות כל סכום שהספק יהיה חייב לשלם למזמין על פי תנאי הזמנה זו. קבלת הערבות כאמור ,אין בה כדי לפגוע בזכויות האחרות של המזמין לפי כל דין ו/או לפי תנאי ההזמנה, והמזמין יהיה רשאי לגבות כל סכום ,שהספק יהיה חייב בתשלומו ,כאמור ,בכל דרך אחרת. .31 איסור מתן/קבלת טובות הנאה 01.1ידוע לספק כי על עובדי המזמין חל איסור לקבל במישרין ו/או בעקיפין תמורה בכסף ,שווה כסף, שירות או כל טובת הנאה אחרת בגין ו/או עקב הוצאת הזמנה ו/או ביצועה .הספק מתחייב כי לא יביא במישרין ו/או בעקיפין ,ולא יגרום להפרת האיסור ,ומאשר כי ידוע לו כי סעיף זה הינו מעיקרי ההתקשרות עימו. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -10 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה 01.3 הספק מצהיר ומתחייב בזאת כ י בקשר עם הפעילויות נשוא הזמנה זו ,לא ישלם ו/או לא ייתן ו/או לא יציע ו/או לא יבטיח לשלם או לתת שוחד כלשהו לעובד ציבור ו/או לעובד ציבור זר, כהגדרתם בחוק העונשין ,בין במישרין ובין בעקיפין .כמו כן ,מתחייב ומצהיר הספק כי לא יבצע שום פעולה בניגוד להוראות חוק הע ונשין או חוקים רלוונטיים אחרים בדבר מניעת שוחד ו/או שחיתות. .32 קוד אתי ידוע לספק ,כי אצל המזמין קיים קוד אתי ,הנמצא באתר האינטרנט של המזמין בכתובת ,http://www.iai.co.ilוהמזמין מצפה מהספק לפעול ברוח הקוד האתי. .33 סעדים ותרופות הסעדים והתרופות המנויים בהזמנה זו ,הינם בנוסף לכל סעד או תרופה המוענקים על פי כל דין. מבלי לגרוע מהאמור לעיל ,הספק מתחייב לפצות ו/או לשפות את המזמין בכל מקרה של הפרה כשלהי מהתחייבויותיו על פי תנאים אלו ,לרבות אי עמידה בכל הוראה שהיא מההו ראות כל דין. .34 ויתור שום וויתור ,הימנעות מפעולה או מתן ארכה מצד המזמין לא ייחשבו כוויתור על זכויותיו לפי הזמנה זו ולא ישמשו מניעה לתביעה ,אלא אם כן ויתר המזמין על זכויותיו במפורש ובכתב. .35 רכש גומלין ידוע לספק ,כי במקרה שיחולו על המזמין התחיי בויות לביצוע רכש גומלין ,בגין נשוא הזמנה זו ,בין היתר גם במדינות מהן יירכשו המוצרים על ידי הספק ,יהא המזמין רשאי לזקוף רכש נשוא הזמנה זו על חשבון התחייבויות רכש הגומלין של המזמין ,והספק מתחייב לסייע ככל שיידרש לצורך כך. .36 הדין החל וסמכות שיפוט בכל מקר ה של אי הסכמה ו/או מחלוקת ,בכל ענין הנובע מהזמנה זו ,יחולו הדין והחוק הישראלי, והסמכות המקומית הבלעדית לדון בכל סכסוך ו/או מחלוקת כאמור תהיה לבתי המשפט המוסמכים בתל אביב יפו לפי העניין. .37 כוח עליון 00.1כוח עליון משמעו :אי קיום התחייבות כתוצאה מנסיבות שהצדדים ,בעת כריתת ההסכם ,לא ידעו ולא היה עליהם לדעת עליהן או שלא ראו ולא היה עליהם לראותן מראש ,ולא יכולים היו לנמען ,ולמעט אלה: 00.1.1 שביתה או השבתה למעט שביתה ענפית וכללית. 00.1.3 שירות מילואים של עובדים שאינו במסגרת מצב מלחמה או גיוס כללי. אי קי ום התחייבות של קבלן משנה ו/או ספק מסיבה כלשהי ,למעט אי קיום התחייבות בשל אמברגו ,ולמעט אי קיום התחייבות בשל עילת כוח עליון כהגדרתה לעיל ,שפגע בקבלן המשנה ו/או ספק. 00.3 אירע הכוח העליון -לא יהיה אחד הצדדים חייב בפיצוי לצד השני בגין אי עמידה בתנאי ההסכם. 00.0 הספק מתחייב להודיע למזמין על כל כוח עליון ,מיד עם היוודע לו קרות האירוע. 00.2 על הספק להוכיח למזמין ,כי העיכוב ו/או אי הביצוע נגרם כתוצאה מהתערבות כוח עליון וכי הוא נקט כל האמצעים הדרושים תוך כדי תקופת התערבות הכוח העליון ,וכן מיד לאחר סיומו כדי לצמ צם ולהקטין את השפעתו על ביצוע ההסכם. 00.6 בכל מקרה של עיכוב או אי הביצוע של העבודות כתוצאה מהתערבות כוח עליון ,לתקופה העולה על ששה ( ) 5חודשים רצופים ,המזמין רשאי להביא הסכם זה לידי סיומו ,ע"י משלוח הודעת סיום והספק יפעל מיד בהתאם להוראות הכלולות בהודעת הס יום ,ובמקרה זה יחולו הוראות סעיף .16 נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א -12 - -בלמ"ס - התעשייה האווירית לישראל בע"מ ארגון הרכש והלוגיסטיקה מטה החברה .38 שונות 07.1 הספק מצהיר כי חתימת נהגו ,עובדו ,שליחו או כל הבא מטעמו בקשר להזמנה מחייבת אותו לכל דבר. 07.3 הספק מצהיר ,כי הינו עוסק מורשה ,המנהל בישראל ספרי חשבונות על פי כל דין ,שבידיו אישור בהתאם לחוק עסקאות גופים ציבוריים ,תשל"ו 1976-ויישאר כזה במהלך תקופת ביצוע ההזמנה והתחייבויותיו על פיו. 07.0 המזמין יהיה רשאי לשלם במקום הספק כל סכום שעל הספק לשאת בו ,בקשר להסכם זה ,באם הספק לא י שלמו ,לאחר מתן הודעה בכתב ומראש של 0ימים. 07.2 שמות וכותרות לסעיפי ההזמנה אינם מ הווים חלק מגוף ההזמנה ולא ישמשו לפירושה. 07.6 שתיקה או הסכמה של אחד הצדדים לסטייה מהוראות ההזמנה במקרה מסויים ,לא יהוו תקדים ולא יילמדו מהם גזירה שווה למקרה אחר. 07.5 כל הודעה בקשר עם ההזמנה תינתן בכתב ,באחד או יותר מהאופנים המפורטים להלן: 07.5.1במסירה ביד. 07.5.3בדואר " רשום" לפי הכתובות הנזכרות בהזמנה; הודעה שנמסרה בדואר רשום ,תיחשב כמי ש התקבלה בידי הצד השני לאחר 03שעות ממועד מסירתה. 07.5.0בתשדורת פקסימיליה; הודעה שנשלחה בתשדורת פקסימיליה תחשב כמי שהתקבלה בידי הצד השני אך ורק לאחר וידוא טלפוני כי שדר הפקסימיליה אכן התקבל במשרדו של הצד השני. 07.5.0בדואר אלקטרוני; הודעה שנשלחה בדואר אלקטרוני תחשב כמי שהתקבלה בידי הצד השני אך ורק לאחר אישור של הצד השני ,בדואר אלקטרוני חוזר ,כי אכן קיבל את הדואר האלקטרוני. נמל התעופה הבינלאומי בן גוריון ,מיקוד 07177 טל'70-1060531 : פקס70-1067160 : www.iai.co.il arozenfeld@iai.co.il לתע שייה האווירית לי שראל בע" מ זכויות ק ניין במידע במסמך זה .אין להעתיק ,ל שכפל ,או לגלות תוכן מסמך זה, כולו או קצתו או לע שות בו שימו ש כל שהו ,אלא עלפי הסכמה מרא ש ובכתב של התע"א
© Copyright 2024