1. No category

NAVODILA ZA UPORABO
KOSILNICE
HONDA HRX537
1
UVOD
Spoštovani kupec,
Zahvaljujemo se vam za nakup Honda kosilnice in za zaupanje, ki ste nam ga s
tem izkazali. Navodila za uporabo vas bodo seznanila s kosilnico, njeno pravilno
uporabo in vzdrževanjem. Glede morebitnih vprašanj se posvetujte s
pooblaščenim prodajalcem. Knjižica z navodili naj bo vedno pri roki in naj
spremlja kosilnico.
Honda Motor Co., Ltd. si pridržuje pravico do spreminjanja navodil
brez kakršnegakoli predhodnega obvestila.
VARNOSTNA OPOZORILA
OPOZORILO : Neupoštevanje teh opozoril lahko povzroči telesne poškodbe ali
okvaro naprave. Zato pred uporabo kosilnice preberite naslednja opozorila.
SPOZNAVANJE KOSILNICE
- Pred uporabo preberite navodila.
- Spoznajte vse kontrole kosilnice in njihovo uporabo.
- Naučite se hitro zaustaviti kosilnico.
- Kosilnico uporabljate samo za njen prvotni namen – košnjo.
- Nikoli ne pustite uporabljati kosilnico nepoučeni osebi ali otroku.
- Kosilnice ne uporabljajte, kadar so v bližini otroci ali živali.
- Zavedajte se, da je uporabnik kosilnice odgovoren za morebitne nezgode ali
poškodbe lastnine.
PRIPRAVA
- Med košnjo vedno nosite dolge hlače in ustrezno obutev, ki ščiti noge.
- Pred košnjo preglejte teren in odstranite predmete, v katere bi lahko kosilnica
udarila ali jih izvrgla.
- Gorivo je zelo vnetljivo. Hranite ga v primerni embalaži. Gorivo dolivajte na
odprtem prostoru. Motor naj bo med dolivanjem ugasnjen in ohlajen. Med
dolivanjem ne kadite in se izogibajte bližine ognja. Razlito gorivo skrbno obrišite.
Dobro namestite pokrovček rezervoarja goriva. Kadar nagibate kosilnico zaradi
pregledovanja rezil ali izpuščanja motornega olja, obvezno izpraznite rezervoar
goriva.
- Dušilec hrupa (izpuh) po potrebi zamenjajte.
- Pred vsako uporabo preglejte rezila, vijake rezil in ostale sestavne dele
kosilnice glede brezhibnosti. Obrabljena ali poškodovana rezila zamenjajte v
kompletu z vijaki.
2
UPORABA KOSILNICE
- Motor ne sme delovati v zaprtem prostoru.
- Kosilnico uporabljajte samo podnevi ali ob primerni umetni svetlobi.
- Izogibajte se košenju mokre trave.
- Med delovanjem rezil pazite na varno razdaljo, ki jo omogoča ročaj kosilnice.
- Hodite, ne tekajte. Ne pustite, da vas kosilnica vleče.
- Bodite še posebej pozorni na strminah. Kosite vzdolž strmine in ne v smeri gor
ali dol.
- Bodite pozorni pri menjavanju smeri na strmini.
- Ne kosite na strminah nad 20º.
- Bodite posebej pozorni, kadar kosilnico vlečete proti sebi.
- Pri premikanju kosilnice med tereni naj bodo rezila zaustavljena.
- Kosilnice ne uporabljajte, če je ohišje ali katerikoli drugi varnostni del kosilnice
poškodovan.
- Ne spreminjajte tovarniških nastavitev kosilnice in njenega motorja.
- Pred zagonom izklopite rezila in pogon kosilnice.
- Pri zagonu motorja pazite na varno razdaljo od rezil.
- Pri zagonu kosilnice ne nagibajte. Motor zaganjajte samo na ravnih površinah
brez visoke trave ali drugih ovir.
- Ne dotikajte se premikajočih se delov kosilnice.
- Kosilnice ne dvigujte ali prenašajte pri delujočem motorju.
- Motor zaustavite in odklopite vžigalno svečko, ko :
- Izvajate dela pod ohišjem kosilnice.
- Pred preverjanjem, čiščenjem ali drugem delu na kosilnici.
- Udarite v oviro. Preverite dele kosilnice in odpravite napake pred ponovnim
zagonom kosilnice.
- Če kosilnica nenavadno vibrira. Odkrijte vzrok in ga odpravite.
- Zaustavite motor, ko :
- Pustite kosilnico nenadzorovano.
- Dolivate gorivo.
- Zaustavite motor ali rezila, ko :
- Snemate ali montirate košaro za travo.
- Nastavljate višino kosilnice.
- Nastavitve motorja opravljajte pri ugasnjenem motorju.
3
SESTAVNI DELI KOSILNICE
1. Kontrolni gumb rezil
2. Kontrolna ročica rezil
3. Ročica sklopke pogona
4. Zaščita izmeta
5. Pokrovček odprtine za gorivo
6. Zaganjač
7. Ročaj
8. Vreča za travo
9. Ročica za nastavitev višine košnje
10. Pokrovček odprtine za dolivanje olja
11. Izpuh
12. Ohišje kosilnice
13. Prestavna ročica
14. Ročica plina
15. Vijak za fiksiranje ročaja
16. Ventil goriva
17. Zračni filter
18. Uplinjač
19. Pokrovček svečke
20. Serijska št. motorja
21. Ročica odprtine izmeta
22. Akumulator (HME tip)
23. Kontaktno stikalo (HME tip)
Opozorilo
Opozorilo
4
KONTROLE
Ventil goriva
Z ventilom goriva (1) odprete ali zaprete povezavo med rezervoarjem in
uplinjačem.
Zaprto
Odprto
Ročica plina
Z ročico plina (1) nadzorujete naslednje funkcije:
ČOK – za zagon hladnega motorja
FAST – Za ponovni zagon že ogretega motorja in za košnjo
SLOW – Za delovanje motorja v prostem teku
STOP – Za zaustavitev motorja
HXE tip
HME tip
5
Stikalo motorja (HXE)
IZKLOP – Zaustavitev motorja.
VKLOP – Delovni položaj
START – Zažene električni zaganjač
Kontrolna ročica rezil
Z gumbom sklopke (1) in kontrolno ročico rezil (2) aktivirate ali zaustavite rezila.
6
Sklopka pogona
Sklopka (1) aktivira ali izklopi pogon.
Prestavna ročica
S prestavno ročico (1) izberete hitrost premikanja kosilnice.
Če ročico premaknete v položaj (A) se bo kosilnica premikala zelo počasi ali pa
sploh ne. Pri počasni hitrosti kosite ožja in manjša območja ali pri košnji višje
trave.
Ročico v položaj (B) premaknite za košnjo večjih površin.
7
Nastavitev višine košnje
Višina košnje se lahko nastavi na 7 različnih položajev.
Pri vsakem kolesu je 1 ročica za nastavitev (1).
Ročica odprtine izmeta
Z ročico nadzorujete mulčanje, izmet, ter travo, ki gre v vrečo. Nastavite jo lahko
v deset različnih položajev.
8
PRIPRAVA IN PREVERJANJE PRED UPORABO
Preverite zelenico
Za vašo varnost in varnost ostalih, pred košenjem zelenico vedno preglejte.
Poberite vse, kar bi lahko rezila pobrala(kamni, palice, kosti ter žica) in kosilnica
izvrgla. Preverite stanje trave, da boste vedeli pri kakšni hitrosti in višini jo boste
kosili. Izogibajte se košnji mokre trave.
Preverjanje kosilnice
Rezila
1. Ročico plina premaknite v STOP položaj.
2. Ventil goriva premaknite na OFF.
3. S svečke odstranite pokrovček.
4. Kosilnico nagnite na desno stran, tako da bo uplinjač na zgornji strani. Tako
boste preprečili puščanje olja.
5. Preverite rezila (1), če so poškodovana
normalno
preveč obrabljeno
zvito
skrhano
Če je rezilo topo ga naostrite. Preveč obrabljeno, prepognjeno ali skrhano rezilo
je potrebno nujno zamenjati. Za ostrenje in menjavo rezil kosilnico odpeljite k
pooblaščenemu serviserju. Preverite, da so rezila (2) dobro pritrjena.
9
Preverjanje nivoja motornega olja
Na ravni podlagi in pri ugasnjenem motorju preverite nivo motornega olja.
Uporabljajte motorno olje za 4-taktne motorje klasifikacije SH. Priporočamo SAE
10W-30 za uporabo v vseh pogojih.
OPOMBA: Delovanje motorja s premajhno količino olja lahko pripelje do resne
okvare. Uporaba 2-taktnega motornega olja bo skrajšala dobo motorja.
1. Odstranite pokrovček (1) in obrišite merilno paličico.
2. Paličico brez privijanja ponovno vstavite in preverite nivo.
3. Če je nivo blizu spodnje oznake (3), dolijte priporočeno olje do zgornje oznake
(2). Pazite,
da ne prenapolnite.
4. Pokrovček (1) ponovno dobro namestite in privijte.
10
Gorivo
KAPACITETA REZERVOARJA: 1,1 L
Polnite v dobro prezračenem prostoru pri ugasnjenem motorju. Če je motor pred
kratkim deloval ga pustite, da se ohladi. Pazite, da v bližini ni ognja ali isker.
Odstranite pokrovček (1) in preverite nivo goriva ter ga po potrebi dolijte. Pazite,
da ne prenapolnite(v vratu odprtine (2) ne sme biti goriva). Po polnjenju dobro
privijte pokrovček.
Priporočeno gorivo: Uporabljajte neosvinčeni vsaj 86- oktanski bencin.
Preverjanje čistilca zraka
Odstranite pokrov (1). Prepričajte se, da je čistilec zraka (2) čist in v dobrem
stanju. Zapacani filter bo omejil dotok zraka v uplinjač, kar zmanjša zmogljivost
motorja.
11
Nastavitev višine ročaja
Višina ročaja (1) se lahko nastavi na 3 različne položaje: visoki (2), sredinski (3)
in nizki (4).
1.
2.
3.
4.
Zrahljajte vijaka (5).
Razširite spodnja konca, da sprostite zatiča (6).
Nastavite ročaj na želeno višino.
Vijaka ponovno dobro privijte.
Vreča za travo
Kosilnica deluje, kot vakuumski sesalec; zrak piha skozi vrečo, ki ujame
pokošeno travo. Preden se vreča popolnoma napolni jo vedno izpraznite (pri
pribl. 90%)
Preverjanje
Pri normalni uporabi se vreča obrabi in jo bo čez nekaj časa potrebno zamenjati.
Redno jo preverjajte, če je strgana ali preveč obrabljena ter jo po potrebi
zamenjajte.
12
Namestitev
1. Dvignite zaščito izmeta (1), primite za ročaj (3) in vrečo (2) zataknite za
ohišje.
2. Zaščito izmeta spustite.
Odstranitev
1. Dvignite zaščito izmeta in vrečo odstranite.
2. Zaščito izmeta spustite.
Višina košnje
Preverite, da so vsi štirje zatiči (1) v enakem položaju.
13
Ročica odprtine izmeta
Ročico (1) premaknite v enega izmed desetih položajev, da dosežete želene
učinke košnje. S premikanjem ročice premikate drsna vratca (2).
Položaj drsnih vratc
Drsna vratca (2) se lahko prestavljajo v različne položaje za različne učinke.
Regulirate lahko, koliko trave se izvrže v vrečo in koliko nazaj na zelenico. Ročico
(1) premikajte, dokler ne dosežete želenega učinka.
Zaščita
14
KOŠNJA
Zagon motorja
1. Ventil goriva premaknite (1) premaknite v ON položaj.
Zaprto
Odprto
2. Ročico plina (1) premaknite v položaj za zagon.
HLADEN MOTOR: Ročico plina (1) premaknite v ČOK položaj (2).
OGRET MOTOR: Ročico plina (1) premaknite v FAST položaj (3).
15
3.Tip HXE: Rahlo povlecite ročico zaganjača(1) da začutite upor, nato močno
potegnite. Ročico počasi vrnite na svoje mesto. Da se kosilnica ob zagonu ne bi
nenadejano premaknila naprej ali se ne bi vklopila rezila, spustite sklopko
pogona(3) in kontrolno ročico rezil.
Tip HME: Električni zagon
Stikalo motorja obrnite v START(1) položaj in počakajte, da se motor zažene.
Nato ga pustite, da se vrne v ON(2) položaj.
16
Tip HME: Ročni zagon
Za zagon z ročnim zaganjačem mora biti stikalo motorja v ON položaju. Na ohišje
položite nogo in rahlo povlecite, da začutite upor, nato močno potegnite.
4. Takoj, ko motor začne gladko teči, premaknite ročico plina s čok položaja v
FAST(3) ali SLOW(prosti tek) položaj (4).
Zalit motor
Če se motor noče zagnati, obstaja možnost, da je zalit.
1. HXE: Ročico plina(1) premaknite v STOP položaj(2).
HME: Ključ obrnite v OFF položaj.
2. Odstranite in očistite svečko. Najprej jo ročno privijte, nato jo zategnite s
ključem za dodatno 1/8 do ¼ obrata.
3. HME: Ključ obrnite v ON položaj.
HXE,HME: Ročico plina(1) premaknite v FAST položaj(4) in ponovite 3.
postopek poglavja Zagon motorja.
17
Delovanje na visoki nadmorski višini
Na visokih nadmorskih višinah bo navadna mešanica goriva in zraka prebogata.
Zmogljivost se bo zmanjšala, poraba goriva pa povečala. Če nameravate
kosilnico vedno uporabljati na višini nad 1500m, naj vam pooblaščeni serviser
opravi nastavitve uplinjača.
Tudi po opravljenih nastavitvah se bo moč motorja zmanjšala za pribl. 3,5% na
vsakih 300m.
OPOMBA: Če ste opravili nastavitve uplinjača in nameravate kosilnico uporabiti
na nadm. višini pod 1500m, naj vam serviser povrne prvotne nastavitve!
Ročica plina
Za najboljše rezultate, naj bo pri košnji ročica plina(1) vedno v FAST(2) položaju.
Ko se rezilo vrti pri visoki hitrosti, travo dvigne in jo učinkoviteje pokosi. Ko
ročico premaknete v položaj STOP(3) kosilnica ugasne.
Kontrolna ročica rezil
Za aktiviranje rezil pritisnite rumeni gumb(1) na kontrolni ročici rezil(2). Nato
kontrolno ročico potisnite naprej k ročaju, za zaustavitev rezil ročico spustite.
Bodite previdni, da ročico popolnoma stisnete ali spustite, ker drugače lahko
pride do okvare mehanizma.
18
Ročica sklopke pogona
Da se bo kosilnica premikala naprej, stisnite ročico sklopke pogona(1). Hitrost
kosilnice lahko uravnavate s premikanjem ročice naprej in nazaj.
Prestavna ročica
S prestavno ročico(1) izberete hitrost, pri kateri želite kositi.
Nižjo hitrost izberite pri mulčanju in pri shranjevanju trave v vrečo, višjo hitrost
za transport. Če je ročica premaknjena popolnoma nazaj, se bo kosilnica
premikala izjemno počasi ali pa sploh ne.
Hitrosti ne izbirajte z ročico plina, ker pri košnji ne boste dosegli najboljših
rezultatov.
19
Zaustavitev motorja
1. Spustite sklopko pogona (1) in kontrolno ročico rezil (2).
2. HXE tip: Ročico plina(1) premaknite v STOP položaj(2).
HME tip: Stikalo motorja premaknite na OFF(3).
HXE tip
HME tip
3. Ko kosilnica ni v uporabi, ventil goriva premaknite na OFF.
Zaprto
Odprto
20
Navodila za varno košnjo
Pazite, da so vsa štiri kolesa vedno na tleh. Še posebej previdni bodite na drsečih
tleh,da vam ne spodrsne in ne izgubite nadzora ter na neravnem terenu.
Košnja na klancu
Kosite vzporedno s hribom in ne gor in dol. Izogibajte se klancem z naklonom
večjim od 20° in bodite previdni pri menjavi smeri.
Ovire
Za košnjo ob ograji ali zidu uporabljajte stranski del kosilnice. Ko kosite okoli
dreves in drugih ovir, spustite sklopko pogona in kosilnico potiskajte sami za
boljšo kontrolo. Če z rezilom zadenete ob oviro, ali če kosilnica začne vibrirati,
zaustavite motor in preverite če se je kaj poškodovalo.
Poškodbe nastale zaradi udarcev ne spadajo pod garancijo.
Nasveti pri košnji
Kdaj kositi?
Večino tipov trave je najustrezneje kositi ko so zrastejo 1,5 – 3 cm nad
priporočeno višino. Za mulčanje priporočamo pogostejšo košnjo.
Ostrina rezila
Ostro rezilo travo dobro pokosi. Če je rezilo topo, travo natrga in pusti raztrgane
konice, ki porjavijo. Ko opazite, da rezilo ni dovolj ostro, ga zamenjajte ali
naostrite.
Suha trava
Če je trava presuha, boste s košenjem dvignili veliko prahu. Poleg neprijetnih
pogojev, bo preveč prahu prihajalo v zračni filter in ta se lahko zamaši. Če je
prah problem, dan pred košenjem zelenico poškropite z vodo. Kosite ko je trava
suha na otip, tla pa so še vedno namočena.
Mokra trava
Mokra trava je spolzka in na njej vam lahko spodrsne ter s tem izgubite nadzor.
Prav tako mokra trava lahko zamaši odprtino za izmet in ploščad z rezili. Pred
košenjem vedno počakajte, da se trava posuši.
21
Zamašena ploščad z rezili
Pred čiščenjem zaustavite motor in ventil goriva obrnite na OFF. Z odstranjenim
pokrovčkom svečke nagnite kosilnico tako, da je uplinjač na zgornji strani.
Ploščad čistite s palico in ne z rokami.
Vzorec košnje
Najučinkoviteje boste kosili po naslednjih dveh vzorcih.
Mulčanje
Premikajte se po vzorcu v nasprotni smeri urinega kazalca. Če so na zelenici
ovire, ki to onemogočajo, jo razdelite na dele in se ravnajte po vzorcu.
Shranjevanje trave v vrečo
Premikajte se po vzorcu v smeri urinega kazalca. Tako boste
najučinkoviteje shranjevali v vrečo in najmanj je bo ostalo na zelenici.
travo
Košnja brez vreče
Odstranite vrečo in zaprite zaščito izmeta. Ročico odprtine izmeta nastavite na
želeni položaj in začnite kositi v smeri urinega kazalca. Če je zelenica nenavadne
oblike ali so na njej ovire, jo razdelite na več predelov.
22
TRANSPORTIRANJE/SHRANJEVANJE
Transportiranje
Če je motor pred kratkim deloval ga pustite, da se ohladi. Na vročem izpuhu se
lahko opečete in lahko se vname kakšen material.Ventil goriva premaknite na
OFF. To bo preprečilo puščanje goriva.
Pregibanje ročaja
1. Odstranite vrečo za travo. Lahko jo postavite na vrh motorja.
2. Odvijte vijaka (1).
3. Razširite spodnja konca, da sprostite zatiča. Zložite ročaj(3) čez kosilnico. Pri
pregibanju bodite previdni, da ne preščipnete kontrolnih kablov.
Nalaganje
1. Ventil goriva premaknite na OFF.
2. Uporabite ustrezno ploščad za nalaganje; naklon naj ne bo večji ko 15°. Če
ploščadi nimate, naj kosilnico primeta 2 osebi in jo počasi dvigneta.
23
Shranjevanje
Pravilno shranjevanje je nujno potrebno za brezhibno delovanje kosilnice.
Naslednji koraki vam bodo pomagali ohraniti kosilnico brez korozije in olajšali
zagon po shranjevanju.
Čiščenje
1. Z vodo operite kosilnico vključno z rezilno ploščadjo.
Motor
Motor očistite z roko in pazite, da voda ne pride v zračni filter (če kosilnico perete
s cevjo, lahko curek vode prodre v filter). Pazite da motor ni vroč, ker lahko ob
stiku z vodo pride do poškodb.
Rezilna ploščad
Če ploščad spirate s cevjo pazite, da voda ne prodre do kontrol in kablov ali do
izpušne odprtine. Pred spiranjem ploščadi se prepričajte, da je ročica plina v
STOP položaju in ventil goriva na OFF. Kosilnico postavite na desni bok tako, da
bo uplinjač na zgornji strani.
Vreča za travo
Vrečo odstranite s kosilnice in jo sperite s cevjo. Pred shranjevanjem vrečo dobro
posušite. Po čiščenju pobrišite vse dostopne površine. S kosilnico v pokončnem
položaju in na odprtem prostoru zaženite motor in ga pustite delovati dokler ne
doseže normalne delovne temperature in vsa preostala voda ne izhlapi. Med
delovanjem motorja 4-5 krat stisnite kontrolno ročico rezil, da iz mehanizma
izločite vso vodo. Zaustavite motor in ga pustite, da se ohladi. Ko je kosilnica
očiščena in suha, z oljem premažite predele, ki bi lahko zarjaveli. Kontrolne kable
poškropite s silikonskim sprejem.
Gorivo
Gorivo bo oksidiralo in se med shranjevanjem pokvarilo. Staro gorivo oteži zagon
in ustvarja tujke, ki mašijo napeljavo. Če se gorivo pokvari, bo morda potrebno
zamenjati uplinjač in ostale komponente. Koliko časa lahko pustite gorivo v
rezervoarju je odvisno od temperature, goriva samega in napolnjenosti
rezervoarja. Če rezervoar ni poln, je v njem več zraka in ta pospešuje kvarjenje
goriva. Prav tako, če kosilnico shranjujete v zelo toplem prostoru. Škoda nastala
zaradi neizpraznjenega rezervoarja ne spada pod garancijo!
Praznjenje rezervoarja in uplinjača
Odstranite vijak za praznjenje uplinjača(1). Gorivo iz posodice uplinjača odlijte v
ustrezno embalažo. Ventil goriva obrnite na ON, da spustite gorivo skozi
posodico. Po praznjenju namestite vijak.
24
Motorno olje
Zamenjajte motorno olje (glej menjava motornega olja).
Cilinder motorja
Če nameravate kosilnico shraniti za dalj časa, odstranite svečko in vanj nalijte
žlico čistega motornega olja. Nekajkrat potegnite zaganjač da se olje razporedi,
nato svečko ponovno namestite.
Po shranjevanju
Po daljšem shranjevaju se ravnajte po poglavju Preverjanje pred uporabo. Če
ste pred shranjevanjem izpraznili rezervoar, vanj nalijte novo gorivo. Če ste v
cilinder nalili motorno olje je možno, da se bo ob prvem zagonu iz motorja
pokadil dim, kar je normalno.
25
VZDRŽEVANJE
Pomembnost vzdrževanja
Redno vzdrževanje igra velik pomen pri brezhibnosti delovanja in dolgi delovni
dobi vaše kosilnice.
Da bi vam pomagali ustrezno vzdrževati vašo kosilnico, ta stran vsebuje tabelo
vzdrževanja. Ostala zahtevnejša opravila ali opravila, ki zahtevajo posebno
orodje naj opravi vaš serviser.
Pred
vsako
uporabo
Frekvenca
Del
Stanje rezil
(preverite)
Vreča za travo
(preverite)
Motorno
olje
Prvi
Vsake 3
mesec
mesece
ali
20 ali
ur
50 ur
Vsakih
6 mesecev
ali 100 ur
Vsako
leto
X
X
(preverite)
Čistilec
zraka
(zamenjajte)
(preverite)
(očistite)
Svečka
(nastavite)
(zamenjajte)
Lovilec isker
(očistite)
Prosti tek
(nastavite)
Mehanizem rezil
(preverite)
Kabel sklopke pogona
(nastavite)
Žica plina
(nastavite)
Razmak ventilov
(nastavite)
Rezervoar goriva
(očistite)
Napeljava goriva
(zamenjajte)
Akumulator
(napolnite)
X
X
X
X
X(1)
X
X
X
X(2)
X(2)
X(2)
X(2)
X(2)
X(2)
X(2)
Vsaki 2 leti (2)
Pred daljšim shranjevanjem in v začetku sezone košnje
(1) V prašnih območjih servisirajte pogosteje
(2) Ta opravila naj opravi pooblaščeni serviser, razen če imate vi
potrebno znanje in orodje.
26
Vzdrževanje motorja
Menjava motornega olja
Tank motornega olja praznite, ko je motor še topel. Toplo motorno olje se hitreje
in popolnoma izprazni.
1. Ročico plina premaknite v STOP položaj in ventil goriva na OFF. S tem boste
preprečili morebitno puščanje olja.
2. Odstranite pokrovček odprtine za dolivanje olja.
3. Pod kosilnico postavite ustrezno posodico in kosilnico nagnite v desno stran.
4. Dolijte priporočeno motorno olje in pazite, da ne prenapolnite.
5. Po menjavi motornega olja in pred zagonom kosilnice na ravni podlagi
preverite nivo:
a. Odstranite pokrovček(1).
b. Obrišite paličico(1).
c. Paličico ponovno brez privijanja vstavite in preverite nivo.
d. Če je nivo olja pod spodnjo oznako(3), do zgornje meje(2) dolijte priporočeno
olje in
pazite, da ne prenapolnite.
e. Pokrovček dobro privijte nazaj.
27
Servisiranje čistilca zraka
Zapacani zračni filter bo omejil dostop zraka v uplinjač in zmanjšal zmogljivost
motorja. Če kosilnica deluje v zaprašenem območju, jo servisirajte pogosteje.
OPOMBA: Če motor deluje brez filtra ali z zapacanim filtrom, bo v motor prišla
umazanija in motor se bo hitreje obrabil. Morebitna nastala škoda zaradi teh
vzrokov ne spada pod garancijo!!!
1. Pritisnite na zatiča (1) in odstranite pokrov.
2. Filter (2) odstranite iz ohišja (3).
3. Preverite, če je poškodovan.
4. Očistite ga s trkanjem ob trdno podlago ali skozi pihajte kompresiran zrak.
Umazanije nikoli ne poskušajte zdrgniti, ker se bo le še bolj vtrla v vlaknine.
5. Očistite umazanijo znotraj ohišja filtra. Pazite, da ne umazanija ne pride v
zračni prehod, ki vodi v uplinjač.
6. Filter in pokrov ponovno namestite.
28
Servisiranje svečke
PRIPOROČENA SVEČKA: NGK-BPR6ES
DENSO-W20EPR-U
OPOMBA: Neustrezna svečka lahko povzroči poškodbe motorja.
Za dobro delovanje motorja mora biti svečka(1) očiščena in razmak elektrod
ustrezno nastavljen.
1. Odstranite pokrovček svečke (2) in odstranite umazanijo okoli nje.
2. S ključem (3) odstranite svečko (1).
3. Svečko preglejte in jo po potrebi zamejajte. Če jo nameravate ponovno
uporabiti, jo očistite z žičnato krtačko.
4. Z ustreznim merilcem izmerite razmak elektrod, ki naj bo 0,7-0,8 mm in ga po
potrebi nastavite.
5. Svečko ročno privijte.
6. Po ročnem privijanju jo zategnite še s ključem, da stisnete podložko. Če
ponovno nameščate že uporabljeno svečko, jo zategnite za 1/8 do ¼ obrata. Če
nameščate novo svečko, jo zategnite za ½ obrata.
OPOMBA: Slabo privita svečka se lahko pregreje in poškoduje motor. Če jo
preveč zategnete, lahko poškodujete glavo cilindra.
7. Na svečko ponovno namestite pokrovček.
29
Nastavitev uplinjača
1. Zunaj zaženite motor in ga pustite, da se ogreje na normalno delovno
temperaturo.
2. Ročico plina premaknite na SLOW.
3. Obračajte vijak za nastavljanje zmesi(1), dokler ne dosežete največjega
števila obratov v prostem teku. Pravilni položaj bo ponavadi pribl. 2 obrata od
popolnoma zaprtega položaja.
4. Ko pravilno nastavite vijak za nastavljanje zmesi in ko so kontrole rezil
izklopljene, nastavite še vijak za nastavitev prostega teka(2).
Standardno št. obratov pri prostem teku: 1700 +/- 150 obratov
30
Nastavljanje kontrolnih kablov
Kontrolni kabel rezil
Izmerite prosti hod kontrolne ročice rezil (1), medtem ko držite gumb. Prosti hod
naj bo od 10-15 mm. Če je potrebna nastavitev:
1. Z 10 mm ključem odvijte matici (2) in premikajte nastavitveni vijak (3).
2. Privijte matici in preverite prosti hod.
3. Zunaj zaženite motor in stisnite kontrolno ročico rezil. Preverite, če se ob
stisku ročice rezila zaženejo in če se ob sprostitvi hitro zaustavijo. Če pri pravilni
namestitvi rezila ustrezno ne zaženejo ali zaustavijo, kosilnico odpeljite k
pooblaščenemu prodajalcu.
31
Nastavitev kabla sklopke pogona
1. Pri ugasnjenem motorju zategnite zaponke (1), kot je prikazano.
2. Prestavno ročico premaknite v STOP položaj.
3. Zaženite motor in ročico plina premaknite na FAST.
4. Stisnite sklopko pogona (2) in se prepričajte:
a. Kosilnica se ne premika
b. Ko rahlo stisnete ročico se kosilnica začne počasi premikati
Če kosilnica ne deluje, kot je opisano zgoraj, se ravnajte po 5. koraku.
32
5. Odvijte matici (3) in (4). Premikajte nastavljalno matico(5), dokler ne
dosežete rezultatov opisanih pri prejšnji točki. Matici ponovno privijte.
Nastavitev žice plina
1. Ročico plina (1) premaknite v FAST položaj (2).
2. Odstranite pokrov čistilca zraka.
3. Izmerite razmak med vzvodom čoka (3) in kontrolno ročico (4). Razmak naj
bo od 0-1 mm. Če razmak ni ustrezen, sledite koraku 4.
4. Odvijte matici (5) z 10 mm ključem. Nastavitveni vijak (6) premikajte, dokler
ne dosežete ustreznega razmaka. Ponovno privijte matici (5).
33
Odstranitev in namestitev rezila
Odstranitev rezila
1. HXE: Ročico plina premaknite v STOP položaj.
HME: Ključ obrnite v OFF položaj.
2. Ventil goriva premaknite na OFF. Odstranite pokrovček svečke, nato kosilnico
nagnite na desno stran, tako da bo uplinjač na zgornji strani. S tem boste
preprečili puščanje goriva.
3. S 14mm ključem odstranite 2 vijaka (1) in posebni podložki (2) z nastavka
(5). Pomagajte si z lesenim blokom, da se med odstranjevanjem vijakov rezila ne
bosta vrteli.
4. Odstranite zgornje (4) in spodnje rezilo (3).
34
Namestitev rezila
1. Očistite travo in umazanijo okoli nosilca rezil.
2. Z vijakoma (2) namestite rezili (1) in posebni podložki (3). Prepričajte se, da
je izbočena stran podložk obrnjena proti reziloma.
3. S ključem (4) zategnite rezili. Pomagajte si z lesenim blokom, da se rezili ne
bosta vrteli.
NAVOR VIJAKOV REZIL: 49-59 Nm
35
Čiščenje/menjava vreče za travo
Čiščenje vreče za travo
Vrečo sperite z vrtno cevjo pred ponovno uporabo počakajte, da se posuši. Mokra
vreča se bo hitreje zamašila.
Menjava vreče za travo
Obrabljeno ali poškodovano vrečo zamenjajte.
Odstranitev vreče
1. Plastične robove (1) odtaknite z okvirja(3).
2. Z okvirja (3) odstranite vrečo(2).
Namestitev vreče
1. Kot je prikazano vstavite okvir (3) v vrečo (2).
2. Plastične robove (1) zataknite za okvir (3).
36
Servisiranje lovilca isker
Da bo čistilec isker dobro deloval, mora biti vsakih 100 ur servisiran.
1. Motor pustite, da se ohladi, nato z zaščite izpuha odvijte tri vijake (1).
2. Odstranite zaščito izpuha (2).
3. Odstranite dva vijaka (4).
4. Z izpuha (5) odstranite lovilec isker (3).
5. Lovilec isker in izpušno odprtino preglejte, če so se morda nabrali ostanki
ogljika ter jih očistite z žičnato krtačko.
6. Lovilec isker ponovno namestite v izpuh.
7. Ponovno namestite vse dele in jih dobro pritrdite.
Polnjenje akumulatorja (HME tip)
1. Pritisnite na zatiča (2) in odstranite pokrov (1).
2. S pritiskom na zatič (4) iz glavnega konektorja (5) izklopite konektor
akumulatorja (3), kateri se nahaja v ohišju nad akumulatorjem.
3. Konektor akumulatorja (3) priključite na adapter (6).
4. Po polnjenju konektor akumulatorja ponovno priklopite na glavni konektor in
namestite pokrov. Brez nameščenega pokrova naj kosilnica nikoli ne obratuje.
37
Menjava varovalke (tip HME)
1. Odstranite pokrov akumulatorja (prejšnja stran).
2. Poiščite ohišje varovalk (1), ki se nahaja nad akumulatorjem.
3. Varovalko (2) odstranite in jo preglejte. Če je pregorela (3), namestite
rezervno (4).
OPOMBA: Nikoli ne uporabljajte več kot 40A varovalke, ker lahko pride do škode
na el. sistemu ali ognja.
38
ODPRAVLJANJE NAPAK
Motor se ne zažene:
1. Preverite položaj kontrol:
- ventil goriva premaknite na ON
- ročico plina premaknite v čok položaj, dokler se motor ne ogreje
- stikalo motorja obrnite na ON
2. Preverite nivo goriva:
- dotočite gorivo
- izpraznite rezervoar goriva in uplinjač ter natočite sveže gorivo
3. Odstranite in preverite svečko :
- očistite jo in po potrebi zamenjajte
4. Kosilnico odpeljite k pooblaščenemu prodajalcu
Izguba moči motorja:
1. Preverite položaj ročice plina:
- ročico premaknite na FAST
2. Preverite višino trave:
- nastavite ročico odprtine za izmet, kosite pogosteje
3. Preverite rezilno ploščad:
- očistite jo
4. Preverite zračni filter:
- očistite ali zamenjajte
5. Preverite gorivo:
- izpraznite rezervoar in uplinjač
6. Kosilnico odpeljite k pooblaščenemu prodajalcu
Problemi z vibracijami:
1. Preverite ploščad z rezili:
- popravite ali zamenjajte slabe komponente
2. Kosilnico odpeljite k pooblaščenemu prodajalcu
39
SPECIFIKACIJE
Model
Tip
Koda
Motor
Model
Tip
Prostornina
Vrtina x hod
Hlajenje
Kompresij.
razmerje
Največja moč
Največji navor
Prosti tek
Vžigalni sistem
Svečka
Razmak elektrod
Čistilec zraka
Priporočeno gorivo
Prostornina
rezervoarja
Poraba goriva
Priporočeno olje
Kapaciteta
mot.
olja
HXE
4-taktni,
vertikalna os
HRX537C
HME
MAGA
GCV190
1
cilinder,
187 ccm
69 x 50 mm
Iztisnjen zrak
8,5:1
4,8 kW pri 3600 obratih
13,2 Nm pri 2500 obratih
1700 +/- 150 obratov
Tranzistorsko - magnetni
NGK:BPR6ES
DENSO:W20EPR-U
0,7 – 0,8 mm
Suhi tip
Vsaj 86-oktanski bencin
1,1 L
Pribl. 1,3 L/h
SAE10W-30,API SH, SJ
0,55 L
40
IZJAVA O SKLADNOSTI
GENERALNI ZASTOPNIK ZA SLOVENIJO:
AS DOMŽALE MOTO CENTER, D.O.O.
BLATNICA 3A
1236 TRZIN
PROIZVAJALEC:
HONDA POWER EQUIPMENT Mfg., Inc.
P.O. Box 37
HODNA Drive NC Hwy 119
Swepsonville, NC 27359, USA
POTRJUJEMO, DA JE KOSILNICA:
1.
2.
3.
4.
ZNAMKA
TIP
SERIJSKA ŠT. OKVIRJA
ŠIRINA KOŠNJE
:
:
:
:
HONDA
HRX 537 C HXE
MAGA-____________MAGA
53 CM
PROIZVEDENA V SKLADU Z NASLEDNJIMI EC DIREKTIVAMI :
98/37/EEC
89/336/EEC - 93/68/EEC
2000/14/EC
Testiranja opravil :
SNCH
11, ROUTE DE LUXEMBURG
L-5230 SANDWEILER
Postopek testiranja : Annex VI
Izmerjen hrup
: 97 dB (A)
Zagotovljen hrup : 98 dB (A)
HRX 537 C
HRX 537 C
PRI ČEMER SO BILI UPOŠTEVANI NASLEDNJI HARMONIZIRANI STANDARDI:
EN 292-1
EN 292-2
EN 836
EN 50082-1
TER OSTALI STANDARDI:
ISO 3744, ISO 11094
CISPR 12
FREDDIE WYNN ( DIREKTOR ZA KVALITETO )
MIHA ŠETINA (DIREKTOR)
TRZIN, dne _____________
41
SERVISNI KARTON
IME OZIROMA NAZIV KUPCA:_____________________________________________
NASLOV:__________________________________________________________________
DATUM PREDAJE IN KONTROLNEGA SERVISA NAPRAVE:__________________
Predviden datum naslednjega
servisa
Datum opravljenega
servisa
Žig in podpis pooblaščenega
serviserja
42
POOBLAŠČENI PRODAJALCI IN SERVISERJI HONDA POWER EQUIPMENT:
DIMCVAKER d.o.o., Cesta 24. junija 23, 1231 Ljubljana-Črnuče, telefon: 01 / 563 25 01, 01 / 563 25 02
faks: 01/ 563 25 03, e-pošta: dimcvaker@siol.net
PAVLIN VIKTOR s.p., Dolenja vas 33, 1410 Zagorje, telefon: 03 / 566 89 04, faks: 03 / 566 89 05
splet: www.servis-pavlin.si, e-pošta: viki.pavlin@siol.net
SERVOSTAN D.O.O. - Trgovina FRAMA, Kraigherjeva 18, 2230 Lenart, telefon: 02 / 720 04 82, 02 / 720 04 75
faks: 02 / 720 04 76, splet: www.trgovina-frama.si, e-pošta: frama.servostan@siol.net
ZELENA TEHNIKA, KAHVEDŽIĆ ABDULAH s.p., Kovinarska 8, 3000 Celje, telefon: 03 / 491 66 00, 041 / 685 039
faks: 03 / 491 66 01, splet: www.informacija.net/zelena-tehnika, e-pošta: zt.servis@siol.net
HONDA ČEPIN d.o.o., Pot v Lešje 1, 3212 Vojnik, telefon: 03 / 780 00 51, faks: 03 / 780 00 43
splet: www.honda-cepin.com, e-pošta: dejan@cepin.sip
BUDJA MIRAN s.p., Malečnik 164, 2229 Maribor,telefon: 02 / 473 07 40
e-pošta: budja.servis@gmail.com
KM HOJNIK d.o.o., Rošpoh del 81, 2351 Kamnica,telefon: 02 / 624 02 71, faks: 02 / 624 02 72
splet: www.mkm-hojnik.si, e-pošta: info@mkm-hojnik.si
BUČ VIKTOR s.p., Pameče 151, 2380 Slovenj Gradec,telefon: 02 / 884 18 20, 041 / 332 842, faks: 02 / 884 18 20
e-pošta: jasmina.buc@email.si
ZALOŽNIK d.o.o., Pokopališka cesta 28, Kokrica, 4000 Kranj, tel.: 04 / 204 91 80, 041 / 331 890, faks: 04 / 204 91 81
splet: www.informacija.net/servis-trgovina-zaloznik, e-pošta: zvone.zaloznik@siol.net
SEKOP d.o.o., Hraše 14a, 4248 Lesce, telefon: 04 / 530 78 00, 04 / 530 78 01, 031 / 684 114, faks: 04 / 530 78 01
e-pošta: sekop@telemach.net
ERVIN LOTRIČ s.p., Cesta na Rupo 38, 4000 Kranj,telefon: 04 / 204 68 18, faks: 04 / 204 97 90
e-pošta: radovednimaister@gmail.com
ERVIN LOTRIČ s.p. - PE ŠKOFJA LOKA, Spodnji trg 16, 4220 Škofja Loka, telefon: 04 / 512 67 48
e-pošta: radovednimaister@gmail.com
MOBIL SERVIS - servisiranje, proizvodnja in trgovina d.o.o., Lom pod Storžičem 10e, 4290 Tržič
telefon: 04 / 592 15 00, 041 / 695 009, 051 / 695 009, faks: 04 / 592 15 00
splet: www.mobilservis.si, e-pošta: mobil-servis@gmail.com
PIL IMPEX d.o.o., Most na Soči 91, 5216 Most na Soči,telefon: 05 / 393 80 23, 05 / 381 31 40, 041 / 619 424
faks: 05 / 393 80 23, 05 / 388 76 60, splet: www.informacija.net/pil-impex, e-pošta: pilimpex.idrija@siol.net
PIL IMPEX d.o.o. PE IDRIJA, Slovenska cesta 31, 5281 Spodnja Idrija, telefon: 05 / 377 67 77, 031 / 619 424
splet: www.informacija.net/pil-impex, e-pošta: pilimpex.idrija@siol.net
PIL IMPEX d.o.o. PE ŠEMPETER, Cesta Goriške fronte 10, 5290 Šempeter pri Gorici, tel.: 05 / 393 80 23, 031 / 619 424
splet: www.informacija.net/pil-impex, e-pošta: pilimpex.idrija@siol.net
GORAZD d.o.o., Ob beli 3, 5271 Vipava, telefon: 041 / 756 687, faks: 05 / 366 51 55
e-pošta: gorazd.doo@siol.net
TOTUM d.o.o., Obrtniška ulica 6i, 1370 Logatec, telefon: 01 / 750 93 48, 040 / 633 931, faks: 01 / 750 93 49
splet: www.totum.si, e-pošta: totum@siol.net
TABAKUM d.o.o., Podbevškova 5, 8000 NOVO MESTO,telefon: 07 / 393 06 60, faks: 07 / 393 06 80
splet: www.tabakum.com, e-pošta: trgovina@tabakum.com
COLIBRI, JOH BOJAN s.p., Ločka cesta 57, 8340 Črnomelj,telefon: 07 / 305 18 12, faks: 07 / 305 18 12
splet: www.colibri.si, e-pošta: colibriservis@siol.net
COLIBRI, JOH BOJAN s.p. - PE METLIKA, Cesta brastva in enotnosti 75, 8330 Metlika, telefon: 07 / 305 81 88
splet: www.colibri.si, e-pošta: colibriservis@siol.net
43
Garancijski pogoji:
1. Garancijska doba za proizvod znaša 36 mesecev in velja na območju R Slovenije.
2. Za uveljavljanje garancije potrebujete garancijski list in račun.
3. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake
na blagu.
4. Garancijska doba prične teči z datumom izročitve blaga kupcu.
5. Za napake, ki jih do konca garancijske dobe ne prijavite pooblaščenemu serviserju
garancija ne velja.
6. Honda se obvezuje, da bo nemoteno 7 let po preteku garancijskega roka, katerega dajalec
garancije zagotavlja, potrošniku nudila vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate.
.
7. Garancija ne velja za potrošni material (akumulator, vžigalne svečice, čistilci zraka in ostali
deli, ki se z uporabo obrabijo). Garancija prav tako ne velja za opremo, ki ni serijska.
8. Honda odloča ali bodo okvarjene dele popravljali ali menjali. Zamenjani deli postanejo last
Honde.
9. V kolikor napake ni mogoče odpraviti v roku 45 dni, se Honda obvezuje, da bo proizvod
zamenjala oziroma vrnila vplačani znesek.
10. Honda ima pravico, da ne prizna garancije, kadar in če:
- je na napravi nastala škoda, ker je uporabnik napravo preobremenjeval oziroma jo ni
uporabljal v skladu z navodili za uporabo
- naprava ni bila redno servisirana, tako kot je to navedeno v navodilih za uporabo
- je redno vzdrževanje opravil nepooblaščeni serviser
- je naprava kakorkoli spremenjena ali opremljena z neoriginalnimi deli
11. Uvoznik jamči za lastnosti ali brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z
izročitvijo blaga potrošniku.
Model:__________________________________________
Številka naprave:_________________________________
Datum nakupa:___________________________________
Datum izročitve blaga:_____________________________
Podpis in žig prodajalca:___________________________
Generalni zastopnik in serviser
AS DOMŽALE Moto Center d.o.o.
Blatnica 3A, 1236 IOC Trzin
Prodaja: 01/562 22 42; 01/526 37 00
Servis: 01/562 32 22
44