1. No category

jesen / zima 2013
številka 7
Novoletna
potovanja
zapovedi
Maxi
zgodba
Zadnji meseci v letu so vedno nostalgično obarvani.
Radi obračamo liste in pogledamo, kaj vse nam je uspelo
zapisati preteklih mesecih. Maxi je svojo knjigo vtisov letos
bogato zapolnil do zadnjega lista. Vrhunska ponudba za
izbrane okuse najzahtevnejših kupcev je pri nas poglavje,
ki bo konec novembra obeležilo 42. rojstni dan. Zato vas,
dragi kupci, vabimo, da se nam ob tej posebni priložnosti
pridružite in se z nami tudi posladkate, saj bodo tortice
v Maxi slačičarni na ta dan po promocijskih cenah. Poleg
tega pa bomo vsak vaš nakup nagradili z dvojimi pikami.
Ravno dogajanja, ki spremljajo vsakodnevne prodajne
procese, so tisto, kar Maxi uvršča med pomembnejše ponudnike kulturnega in zabavnega življenja v prestolnici. Da
bi upravičili svoj status, smo pester program dogodkov še
dodatno razširili. Tako so sedaj ponedeljki rezervirani za
jazz, torki so namenjeni ustvarjalnosti, vsako prvo soboto
v mesecu pa se v Maxiju pleše. Še več! V napovedniku smo
pripravili kopico individualnih predavanj, svetovanj in delavnic, ki so namenjeni različnim generacijskim skupinam,
željam, potrebam in okusom.
Poleg izjemnega družabnega programa se v Maxiju še
vedno trudimo razvijati kakovostno nakupovalno kulturo.
Zato na jedilnike uvrščamo le najboljše, kar pride izpod
rok naših kuharjev. Pri potovalnih in počitniških aranžmajih si ne dovolimo pritožb. Prvovrstno market ponudbo
redno dopolnjujemo in izpopolnjujemo. In nenazadnje,
skrbimo, da se pri nas lahko oblečete in obujete v skladu s
trendi svetovnih modnih prestolnic.
Vaša zvestoba nam veliko pomeni, zato si želimo, da vsako
nakupovanje v Maxiju postane edinstveno doživetje, ki si
ga boste z navdušenjem zabeležili v vašo knjigo spominov.
Katja Mihelič,
direktorica blagovnice Maxi
2
3
Kazalo
FLEUR D’OR & ACACIA
NOVA EAU DE TOILETTE
v dišavni kolekciji La Collection de Grasse
Čutna harmonija zlatih cvetnih not,
ki vznemiri in se dotakne vsake ženske.
MODA
6
10 14 18 22 26 36 39 40 42 Maxi trendi
Dežela torbic
Urejena poslovna ženska
Suknjič iz tvida
Leksikon obutve
Modna zgodba: Mesta jesen
Simbol moškosti
Unikaten podpis
Otroška moda za deklice
Otroška moda za fantke
INTERVJU
56 Modna oblikovalca leta: Studio DRAŽ
MARKET
60 62 64 66 68 69 Sveže pripravljene jedi
Pršut
Vrstni med
Domača Maxijeva potica
Šampanjci
Market novice
LEPOTA
44 46 47 48 50 52 53
4
Lepotne razvade
Šminke in glosi
Maskara
Nega kože pozimi
Urejene roke
Lepotne novice
Podarite nekaj lepega
MAXI AMBIENT
78 Novosti
M HOLIDAYS
80 82 84 Tanzanija
Praznične počitnice
Novoletna potovanja
86
90 93 Maxi pasaža
Dogajanje v Maxiju
Napovednik dogodkov
GOSTINSTVO
70 72 Praznični Maxim
Brez sladkorja
Ljubljana: Mestni trg 7 • Ljubljana: Citypark • Ljubljana: Mercator Center Šiška • Ljubljana: Supernova Rudnik • Ljubljana: Nama • Ljubljana: Maxi
Maribor: Europark • Maribor: Gosposka ulica 11 • Novo mesto: Glavni trg 13 • Novo mesto: Qlandia • Bled: Cesta svobode 10 • Celje: Citycenter
Koper: Čevljarska ulica 35 • Portorož: Obala 20 • Nova Gorica: Qlandia • Tudi v spletni trgovini www.loccitane.si
TIFFOSI
JOSEPH RIBKOFF
Večni jeans je ponovno glavni akter nove linije portugalske modne znake Tiffosi. Oblačila
namenjena zanjo in zanj združujejo mladost,
udobnost in sproščenost. Barve, vzorci in
kroji sledijo aktualnim trendom. Začutite obdobje, ki prihaja, in uživajte v svojem slogu.
Modern dizajn in prefinjenost materialov omogočajo sodobni ženski, da videti ženstveno ob vsaki priložnosti dneva, naj
bo to v službi, doma ali ob posebnih priložnostih. Oblačila
so, od samih začetkov blagovne znamke pa vse do danes,
oblikovala in izdelana v Kanadi. Tudi to sezono na vas čakajo
čudoviti modeli oblek, hlač in tunik nove kolekcije Joseph
Ribkoff, ki se odlikuje po svoji dovršenosti in udobnosti.
POPOLNO
VRHNJE OBLAČILO
DIŠAVE
ESSENZIALE
Je kaj lepšega kot ujeti trenutke prvih snežink v
objemu toplega plašča? Po delček zimske idile
se lahko prav zdaj odpravite v Maxi. Čakajo vas
z izjemno ponudbo zimskih plaščev in bund.
Klasični volneni krojeni na A ali dolga bunda
s kapuco? To odločitev prepuščamo vam, mi
vam namignemo le imena prvovrstnih blagovnih
znamk, ki vam bodo prišla prav pri nakupu.
Torej Erich Fend, Lebek, Rossi, Cinzia Rocca,
Romeo Giglio, Milestone in Concept K so imena,
kjer imajo vrhnja oblačila svoj prestol.
Novost na Maxijevih prodajnih policah so italijanske
dišave Essenziale za dom,
pisarne ali avtomobil. Na
voljo je šest dišečih različic,
ki ohranjajo svoj prijeten
vonj tudi do pol leta.
KATE STORM
TUZZI
Ko pletenina postane kot druga
koža, takrat veste, da ste našli tisto
pravo. Pri znamki Kate Storm prisegajo na kakovost in udobje, zato
svojim strankam nudijo le najboljše. Sedaj je širok nabor njihovih
pletenin na voljo tudi v prvem
nadstropju veleblagovnice Maxi. V
široki paleti barvnih odtenkov in
različnih krojev boste gotovo našle
tistega, ki je pisan na vašo kožo.
Pri modni znamki Tuzzi boste za letošnjo
hladno sezono lahko izbirale med štirimi
atraktivnimi kolekcijami z inovativnimi
poimenovanji - Ethnic Spirit, Electric Blue,
Spicy leaf in Black Splash. V izbrane materiale kot so sliva, jersey in pletenine, so
ujeli barvne nianse rumene, modre, rjave
in črne. Vse za urbano žensko z zahtevnim
okusom.
COMMA
VROČA SREDA
Vsako sredo vas v Maxiju na oddelku kozmetike
in tekstila pričakujejo vroči popusti na posamezne
izdelke ali blagovne skupine. Da jih ne bi zamudili,
spremljajte na spletni strani www.modiana.si
in www.beautique.si. Prav tako pa so aktualni
popusti Vročih sred objavljeni tudi na facebook
straneh Modiana in Beautique.
6
trendi
Besedilo_ D.Š. Foto_ Arhiv proizvajalcev
Comma je že dobrih pet let je sinonim za stil,
samozavest in kvaliteto. Elegantni kroji, vrhunski
materiali in modno oblikovanje so temelj Comminih
oblačil. Letošnjo jesen in zimo bodo v ospredju
bleščice, svetleči materiali in pletenine. Del
kolekcije še vedno ostajajo elegantni kostimi, bluze
in obleke, ki lepo poudarijo žensko slihueto.
MICHAEL KORS
V družbi ur zelo priljubljene blagovne
znamke Michael Kors vam ne preostane
drugega, kot da se prepustite zapeljivosti
in privlačnosti. Vedno v koraku s časom,
za aktivne ženske, ki spremljajo modne
smernice in jih tudi same ustvarjajo.
Različne kolekcije iz kakovostnih materialov,
modnih vzorcev in oblik, dodajajo vašemu
videzu eleganco. Sleheren kos ur Michael
Kors navdušuje, privleče želeno pozornost
in nikogar ne pusti ravnodušnega.
7
MINI BY MAXI
VARNE TOČKE
Maxi v okviru Unicefove akcije Varne
točke nudi prostovoljno pomoč otrokom v
stiski. Zaposleni se z otrokom pogovorijo,
mu svetujejo in pomagajo pri reševanju
problema. Za več informacij lahko
pogledate na www.unicef.si.
Z novo sezono se je otroški
oddelek oblačil Mini by
Maxi preselil iz pasaže v
drugo nadstropje. Nova pa
ni le lokacija, ampak tudi
ustvarjalno-igralni otoček, ki
ločuje fantovski in dekliški del
trgovine. Ob tej priložnosti
je oddelek razširili ponudbo
oblačil za fantke in punčke
z dansko blagovno znamko
Name it.
CRUCIANI
ELLE STYLE AWARDS 2013
Zadnji ljubljanski teden mode se je tokrat zaključil z dogodkom
Elle Style Awards, kjer je Maxi v sodelovanju z revijo Elle
podelil prve nagrade za najboljše kreativne dosežke in stil na
slovenskem modnem področju. Šest kategorij in sedem izjemnih
ljudi. Med njimi je tudi dobitnica nagrade za življenjsko delo je
Marjeta Grošelj. Oblikovalski podpis G oz. Grošelj je sinonim
za 50 let trdega in uspešnega dela, dokaz le-tega ste imeli priliko
videti tudi v Maxijevi izbloži.
8
Zgodba drobne italijanske čipke se
nadaljuje. Zapestnice Cruciani so
sedaj na voljo v novih barvnih odtenkih in z novo simboliko. Majhne, a
še zmeraj tako čarobne, da prevzamejo. Modna pozornost, primerna
za idealno praznično darilo.
9
DEŽELA
TORBIC
Hladnejša sezona letos pri torbicah narekuje temnejše odtenke. V ospredje so
postavljene temno modra, zamolkla rjava, siva in rdeča; seveda pa ne smemo izpustiti
klasične črne. To lahko kombinirate tako rekoč na vse, zato velja za najbolj varno
izbiro. Tokrat ne boste zgrešile, če se odločite za kovinske detajle v srebrni ali zlati,
ki so izjemno priljubljeni pri večini modnih znamk. Veliko je tudi lakiranega usnja in
prešitih materialov. Kakšen vzorec, potisk ali našitek bo imela nova spremljevalka, je
odvisno zgolj od vas. Tu vam je moda pustila popolnoma proste roke.
Torba Braccialini, 319,99 €
Torba Braccialini, 198,99 €
Torba United colours of
Benetton, 74,99 €
Torba Just one, 62,99 €
Torba Basile, 85,99 €
Torba Valantina, 37,90 €
Torba Blugirl, 144,99 €
Torba Tommy Hilfiger, 149,99 €
Torba Sisley, 71,99 €
Torba Picard, 59,95 €
10
Torba United Colors of Benetton, 68,99 €
Torba Kaja, 85,99 €
Torba Le Camp, 271,99 €
11
Zimski
Verižica Ulala,
5,25 €
travnik
Rokavice Monteko ,
76,36 €
Pulover Armani Jeans, 145 €
Maxijev modni travnik so obarvali
odtenki temno zelene. Dodatki,
obutev in oblačila se v novi zeleni
znajdejo odlično, drugače bi se jim
lažje uprle.
Balerinke Super Mode, 19,99 €
Parfumska voda Elizabeth Arden Untold
30ml, 43,90 €
Klobuk Seeberger, 78,99 €
Torba Basile, 88,99 €
Plašč Cinzia Rocca, 510 €
Obleka AirField, 259,00 €
Rokavice Monteko , 76,36 €
Čevlji Peter Kaiser, 187,99 €
Obleka Lisca, 56,99 €
Torba Picard, 59,95 €
Krilo Apanage, 92,99 €
Krilo Frank Walder, 84,95 €
Pas Basile, 27,98 €
Pas Le Camp, 18,99 €
Blazer Basler, 305 €
Ognjeni
trend
Strast, drznost, prefinjenost, eleganca in en sam
trend. Rdeča, ki ne potrebuje dodatkov, da ujame
pogled. Sploh, če se odločite obleči le vanjo.
Iphone case, 12,95 €
12
Torba Braccialini, 316,99 €
Senčilo za oči YSL, 50,95 €
Jopa Gerry Weber, 75,99 €
Kapa Seeberger, 67,99 €
13
Tekst_ Vanja Hočevar Foto_ Mimi Antolović
Urejena
poslovna
ženska
Napisanih in nenapisanih pravil poslovnega ženskega oblačenja je mnogo, poleg tega jih korporacije
rade individualno prilagodijo svoji politiki podjetja,
da je videz zaposlenih čimbolj enoten in usklajen.
Osnovni kosi
Vseeno preglejmo skupaj osnovna pravila ženske poslovne
mode, katera naj bi bila smernice za primerno oblačenje v
poslovnem svetu. Najbolj osnoven kos ženske poslovne garderobe je hlačni kostim, ki je tudi najbolj uporaben. Ta se
skozi sezone spreminja z modnimi trendi, stalnica pa ostaja
pravilo o širini hlačnic, saj te nikakor ne smejo biti preveč oprijete. Suknjič, ki je dnevni spremljevalec poslovne
ženske, se poda tudi na obleko ali krilo, ki naj ne sega nad
kolena, lahko pa je daljše. Za protokolarne dogodke so bolj
kot krila ali obleke primerni elegantni hlačni kostimi. Če se
dotaknemo barv kostimov, je priporočljivo ostati v varnih
klasičnih temnih odtenkih ( črna, siva, modra, rjava,...),
vsekakor pa se velja izogibati živih barv in vzorcev, s katerimi dajte duška izven službenega časa.
Spodobnost
je na prvem mestu
Blazer Jones,199,90 €, Puli Lilak, 56,99 €,
Krilo Jones, 109,90 €, Čevlji Peter Kaiser,
187,99 €, Torba Picard, 449 €
14
Prvo pravilo, ki ga je zaželjeno upoštevati v vseh poslovnih okoljih, tudi tistih bolj liberalnih, je, o izzivalnosti
oblačil. Dekolte ne sme segati nižje od višine podpazduhe,
prav tako je v bolj protokolarnih primerih pričakovati od
žensk, da imajo ramena in zgornji del rok pokrit. Kratki
rokavi so izjemoma dovoljeni v poletnih mesecih, razgaljen hrbet pa, razumljivo, nikakor. Pokrit vrat in puliji niso
najbolj primerni, razen če gre za diskreten modni dodatek
v obliki rute, elegantno zavezane okrog vratu. Najprimer-
nejši za pod suknjič so elegantne bluze ali primerno
krojeni topi, tako v mrzlih kot toplih mesecih. Jope
in puloverje pustite med službenim časom raje v
garderobni omari.
Plašč Basler, 230 €
Obutev
Peta na čevljih naj ne bo previsoka, prav tako trenutno zelo modni čevlji s platformami niso primerni za
poslovno delovno okolje. Ko gre za zelo pomemben
dogodek, škornje zamenjajte za salonarje, saj škornji
in obleka ali hlačni kostim nikakor ne bosta pustila
dobrega vtisa. Barve se gibljejo bolj kot ne od črne
do rjave, poleti pa se tudi barve malo otoplijo in so
bolj nevtralne, bež, čedalje več pa je odtenkov poletnih pastelnih kostimov ali oblekic.
Krilo Joseph Ribkoff,
124,99 €
Do trendovskega videza z
dodatki
Poslovni svet nudi največ kreativnosti in trendovskega izražanja ravno z modnimi dodatki: nakitom
in torbami. Vsekakor pa ne gre pretiravati, tako s
količino kot z mešanjem stilov in barv. Tudi ličenje
naj ne bo preagresivno, naj služi zgolj kot podkrepitev urejenega klasičnega ali trendovskega poslovnega
videza.
Bluza Marella, 196,99 €
15
Verižica Ulala,
12,45 €
Obleka Image Haddad, 99,99 €
BASLER
Parfumska voda
DG Pour Femme
Intense, 25ml,
66,90 €
Obleka Stefanel, 159 €
Obleka Image Haddad,
82,99 €
Škornji Zocal, 429,00 €
16
Obleka Sisley, 79,95 €
Črni
Kapa Marc Cain,
89,90 €
Čar posebnih priložnosti ob koncu leta se
skriva v izbranih oblačilih.Za dramatičen vtis
bo poskrbela mala črnav kombinaciji s čutno
čipko, sijočimi bleščicami in pravo dišavo.
Rokavice Le-Mont 28,68 €
Torba Picard, 99,95 €
17
BASLER
BETTY BARCLAY
Suknjič Marc Cain, 399 €
Na prvi pogled spominja na veličastnega Chanela, ki ga je
pred mnogimi leti povzdvignil v zvezde, njegova zgodovina
pa seže daleč v preteklost. Dragocena in ročno tkana tkanina
tvid prihaja iz Škotske in je praktično večna; najbolj je znana
po svoji trpežnosti, saj je neuničljiva. Danes jo izdelujejo
z različnimi motivi: pied de poule (običajno črna in bela),
checked (torej na kvadratke) ali tartan (ki ponuja tradicionalne škotske barve).
Suknjič
iz tvida
Suknjič iz tvida je kos, ki ga preprosto morate imeti in
zagotovljeno je, da ga boste nosile vedno in povsod. Odličen
je s hlačami elegantnega kroja, pa tudi s kavbojkami (sploh z
oprijetimi modeli); lepo deluje na ozki in enobarvni obleki, saj
jo ravno prav popestri, nosimo pa ga tudi z ravno krojenim
krilom, ki sega do kolen. Ker je tvid bogat material je dobro,
da so ostali kosi nekoliko bolj umirjeni; všeč mi je z belo srajco
in lepim, velikim kosom nakita, denimo s pomembno ogrlico,
ki zna pritegniti pozornost. Glede barv suknjiča imate proste
roke: zelena, modra, črna, rdeča, rjava, bež…tukaj so vse
možne kombinacije, ki na tvidu dobro delujejo. Če vam je všeč
klasika, naj bo suknjič nekoliko krajši, do pasu; v tej različici
je najbolj eleganten in lepo poudari ženske oblike. Lepi so tudi
daljši suknjiči, ki jih nosimo obvezno s petami, ker optično
skrajšajo noge. Tudi v tem primeru se poigrajte z dodatki:
majhna torbica (lahko je clutch model), tanek pas in salonarji s
peto bodo poskrbeli, da bo figura damska in brezhibna.
Tekst_ Lorella Flego Foto_Arhiv proizvajalcev, arhiv Maxi
TUZZI
V poplavi različnih trendov je kot običajno kar težko
ugotoviti, katera je rdeča nit letošnje jeseni, vendar nekaj
drži kot pribito: tvid je tukaj, vedno in povsod. Ta material
je popolnoma prepričal oblikovalce in tudi kupce, pa ne
samo zato, ker je ravno prav topel in udoben, temveč tudi
zato, ker je lep.
18
Ko ste izbrale svojo jakno iz tvida se osredotočite na eno barvo, ki bo zaznamovala ostale kose vašega outfita. Pod suknjič
je lahko srajca, klasičen puli ali mehka pletenina, ki pa ne
Suknjič Mexx,
129,95 €
Suknjič Tuzzi,
210 €
Suknjič Basler, 380 €
19
BASLER
Suknjič Tuzzi, 240 €
Suknjič Basler, 325 €
Suknjič Basler, 410 €
Suknjič Marella, 254 €
20
sme biti pretežka. Spodnji del je lahko črn ali siv, saj
prav siva odigra pomembno vlogo v jesensko-zimsko
garderobi. Če niste za pete lahko izberete balerinke,
škornje ali mokasine, za hiter in udoben korak. Suknjič
iz tvida se lepo poda k črnemu krilu, ki ga lahko kombinirate z mat nogavicami in visokimi škornji, tokrat s
peto. Če vam je všeč žamet, sploh v rebrasti različici, je
tudi dobrodošel, seveda za hlače, ki so lahko ozko ali
široko krojene; v tem primeru ostanite pri črni barvi.
Pomembno je, da je izgled mladosten in tudi drzen,
kajti nikoli ne gre pozabiti, da je tvid klasičen material,
ki ga je potrebno razvedriti.
Tvid je izredno topel material, zato je suknjič kos, ki
vas bo pošteno grel; če zunaj ni premrzlo ga lahko
kombinirate z navadno T majico in vas ne bo prav nič
zeblo. Multifunkcionalen kos je v jesenski sezoni skoraj obvezen, zato vam iskreno svetujem, da ga nabavite
v soji najljubši različici.
Salonar Calvin Klein, 149,99 €
Gležnar Calvin Klein, 183,69 €
Škornji Zocal, 439 €
Salonar Peter Kaiser. 187,99 €
Škornji Tommy Hilfiger, 197,90 €
Trend ženske obutve za jesen/zimo 2013: čevlji s platformo!
Pod taktirko polne pete so na prodajne police prišli tako salonarji, gležnjarji kot tudi škornji. In najboljše? V njih se dan
preživi veliko lažje kot v čevljih s peto.
Škornji Calvin Klein, 206 €
Gležnar Timberland, 159,99 €
Salonar Calvin Klein, 171,99 €
Čevlji Hogl,
126,99 €
22
Salonar Tommy Hilfiger, 101,90 €
Gležnar Confort, 129,99 €
Škornji Calvin Klein, 219,99 €
23
Balerinke Pretty
Ballerinas,
149 €
s
EK jean
Pajkice
Jakna Taifun,
145,99 €
, 11,99
BZ BASLER
Torba Blugirl, 180,99 €
€
Urbani
SAFARI
Obleka Comma, 69,99 €
Ste že našle najljubši vzorec sezone? Maxi
predlog: živalsko. Najlepši bo v prepletu s
črno ali rjavo
Obleka Cristyn & Co.,
64,99 €
Salonar Peter Kaiser, 187,99 €
24
Denarnica Bergant Jernej, 108,99 €
Krilo Gerry Weber, 89,99 €
cinziarocca.com
Suknjič Digel 259,99 €, Hlače Stones,
79,99 €, Srajca Eterna, 44,50 €,
Kravata Lanosilk, 36,97 €, Pas Modusi,
18,08 €, Ura Tag Heuer, 4.270 €
Puli Lebek, 34,99 €, Krilo Image Haddad,
54,99 €, Pas, 27,98 €, Torbica AP,112,99 €,
Čevlji Calvin Kline, 219,99 €
Mestna
Foto_ Mimi Antolović
Modela_ Dean P. @Bronz in Kristina Dj. @Talia Models; Stiliranje_ Doroteja
Šalamun in Pika Zrim; Ličenje_ Romina Regvat; Frizura_ Žiga Abram @YMS
26
27
Bluza Image Haddad, 39,99 €,
Krilo Sisley, 49,95 €, Pas Le
Camp, 47,99 €, Torbica Le Camp,
77,99 €
28
Suknjič Digel, 249,99 €, Hlače
Digel, 114,99 €, Srajca Casa moda,
54,99 €, Kravata Tino cosma,
73,95 €, Pas Modusi, 16,26 €
29
Plašč Joseph Ribkoff, 350€
Blazer Jones, 229,90 €,
Bluza Fracomina, 48,95 €,
Hlače Jones,
30139,90 €,
Čevlji Calvin Kline, 219,99 €
31
Plašč Sisley, 159€
Torbica Blugirl, 144,99 €
32
Plašč Benvenuto, 299,99 €, Puli
Ragman, 19,99 €, Hlače Meyer,
94,99 €, Šal Lanosilk, 46,71 €,
Klobuk Seeberger, 67,99 €
33
Obleka Marc Cain, 249 €, Torbica
Baci & Abracci, 49,50 €, Lasni
obroč Ulala, 3,95 €
34
Obleka Digel, 299,99 €, Srajca
Seidensticker, 54,95 €, Kravata
Brasim, 36,95 €, Pas, 16,26 €
35
digel
venti
Brez nje ne gremo nikamor, ker je
elegantna ali športna, vsakdanja ali
svečana, predvsem pa lep simbol
moškosti.
Srajca je torej obvezen kos garderobe,
ki ga nosimo pod obleko, v letošnji jesen
pa predvsem pod pleteninami. Prav te
odigrajo zelo pomembno vlogo, saj so
izjemno v trendu in tako so poskrbele,
da je tudi moška moda postala manj
obremenjena in bolj uporabna. Srajca
pod pletenino ni nujno športna, saj je vse
odvisno od barv: če ostanete pri klasičnih odtenkih je zelo primerna za poslovne izhode, če pa se igrate s pastelnimi
barvami je idealna za prosti čas.
SLIM-FIT
SIMBOL
MOŠKOSTI
Besedilo_ Lorella Flego
Foto_ Arhiv proizvajalcev, Arhiv Maxi
36
Slim-fit modeli so tisti, ki najbolj in
najlepše poudarijo moško telo; gre za
srajco, ki sledi liniji telesa in je v pasu
nekoliko ožja. Če tudi nimate brezhibne
postave vedite, da ta model najlepše pristaja pod obleko in puloverjem, ker se ne
naguba in nikjer ne štrli, kar je ključnega
pomena.
MODNA ZAPOVED
Letošnja jesen narekuje kar nekaj barv,
čeprav klasične ostajajo bela, svetlo modra, bež, rjava in črna; tukaj pa so tudi
rumena, mint zelena, roza, vijolična in
električno modra za tiste, ki radi eksperimentirajo. Včasih je prav nekoliko odbita
barva srajce tista, ki bo poskrbela za zadetek v polno, zato dobro je, da ste nekoliko bolj drzni in si upate več. Zapomnite
si, da pravila v oblačenju lahko postavite
tudi sami, sploh v času, ko nam moda
omogoča veliko individualizma; osebni
predlogi so torej več, kot dobrodošli.
Material srajce je načeloma bombaž ali
z vrha navzdol: srajca Seidensticker, 54,99 €,
srajca Casa moda, 54,99 €, srajca Eterna,
54,99 €, srajca Venti, 44,50 €, srajca Eterna,
54,99 €, srajca MH, 29,99 €, srajca Venti,
44,50 €
37
PIERRE CARDIN
Unikaten
PODPIS
Dišavne molekule šele ob dotiku kože dobijo
svojo pravo razsežnost. Edinstven vonj, ki
pripada samo vam, je kot neviden podpis. Podpis
vaše osebnosti in vašega stila.
Pulover Ragman, 81,99 €
Pulover Ragman, 81,99 €
Pulover Casa Moda, 65,99 €
Pulover Ragman, 81,99 €
Besedilo_ D. Š. Foto_ Arhiv Maxi
3
4
1
mešanica z bombažem, saj slim-fit model
zahteva tudi svojo mero elastana; izberite
naravne tkanine, saj bo koža bolje dihala
in pozabite na svetlikajoče materiale, ki so
za dnevno rabo neprimerni. Za svečane
ali večerne izhode je zanimiva tudi svila, v
temnejših odtenkih, ker tako prav plemeniti material pride najbolj do izraza.
KOMBINACIJE
Pri izbiri puloverja morate biti pozorni na
kroje ovratnikov: okrogel je najbolj klasičen, na V deluje nekoliko bolj mladostno,
na zadrgo pa športno. Vse tri različice
se lepo podajo k srajci, izbira le teh pa
je v Maxiju preprosto neverjetna: vsaka
priložnost ima svojo barvo in kroj. Bodite
pozorni pri vzorcih, saj zimska sezona narekuje predvsem enobarvne kombinacije,
potiski so primernejši za toplo sezono, po
drugi strani pa se lahko zgodi, da so vidni
skozi pletenino, kar ni najbolj elegantno.
38
2
Če se odločite za srajco in kravato, izberite
model z manjšim ovratnikom, kravata pa je
lahko z vzorci, ki so kontrastni ali usklajeni
s srajco. Čez ta outfit lahko nosite pulover z
večjim V izrezom, da pride tudi kravata do
izraza: pazite na barve, nikoli več, kot tri. K
temu videzu se lepo podajo žametne, rebraste hlače v črni, bež, rjavi ali temno modri
barvi. V zimski garderobi ima svoje mesto
tudi vojaško zelena, ki je lahko obogatena z
majhnimi dodatki, kot so kovice; če se odločite za tovrstni outfite se lahko poigrate tudi
s čevlji: motoristični model nizkega škornja,
z raznimi kovicami ali verigami, bo prava
izbira.
od zgoraj navzdol: kravata Lesilk, 36,97 €, kravata
BaN, 40,95 €, kravata Croata, 106,95 €, kravata Calvin
Klein, 72,95 €, kravata Tino Cosma, 73,95 €, kravata
Tino Cosma, 109,95 €, kravata Lesilk, 36,97 €,kravata
Brasim, 36,95 €
1 toaletna voda Just Cavalli Man 30ml, 39,70 €, 2 toaletna voda
Gucci Made to Measure 50ml, 66,20 €, 3 toaletna voda Davidoff
The Game Intense 60ml, 50,99 €, 4 parfumska voda YSL L'Homme
Intense 60ml, 65,99 €, 5 toaletna voda Calvin Klein Encounter
Fresh 50ml, 52,30 €
5
Siva in bela sta za to sezono najboljši prijateljici z roza
in rumeno. Že veste, katero barvno kombinacijo bo
izbrala vaša mična gospodična?
Foto_izdelki Žiga Mihelčič
Obleka Mexx, 39,99 €
Igrača Ustvarimo zgodbo,17,95 €
Body Disney baby, 10,19 €
Jopica Name it, 19,99 €
Pajkice Name it, 8,99 €
Kopalni plašč Schiesser, 49,69 €
Pajkice Tom Tailor, 11,99 €
Kapa z
rokavicami,
17,99 €
Škornji Superfit, 79,99 €
40
ŽIVA
Obleka Name it,17,99 €,
Lutka Sterntaler, 12,95 €
VITA MARIJA
Plašč Mexx, 89,99 €,
Lutka Sterntaler,12,95 €
Pižama Name it, 14,99 €
Spodnje hlačke Schiesser, 10,79 €
Otroške
žabe Ergora,
17,99 €
Jopica Name it, 13,99 €
41
GAŠPER
Srajca Tommy Hilfiger, 75,90 €
Plašček Mexx, 89,99 €
Hlače Hilfiger denim, 65,90 €
Kdo pravi, da je moda za fante dolgočasna? Mi imamo dokaz, da se mali navihanci
lahko oblečejo prav tako modno kot deklice. Preverite sami!
Foto_izdelki Žiga Mihelčič
Majica Seevil, 14,99 €
Rokavice Ergora, 9,39 €
Bunda Tom Tailor, 35,99 €
Jopica Mexx, 49,99 €
Spodnja majica
Schiesser, 13,99 €
Bunda Lego Wear, 69,99 €
42
Hlače Lego Wear, 29,99 €
Trenirka Disney, 26,99 €
Baby pižama Premaman, 19,39 €
Igrača Unikatoy,13,95 €
Dežnik Hopp, 7,64 €
Copatki Name it, 9,99 €
43
Lepotne
razvade
Hipnotične oči, žareča polt, voljne ustnice in omamen vonj.
Maxi vam ponuja izbor lepotnih novosti, vrednih vsakega greha.
Že veste po čem boste segle najprej?
Tekst_ D.Š. Foto_Mimi Antolović
Parfumska voda Armani SI 30ml, 55,90 €, Toaletna voda Roses de Chloe 30ml, 51,99 €, Parfumska voda Hugo Boss Jour 30ml, 45,90 €, Parfumska voda Gucci
Premiere 30ml, 63,90 €, Parfumska voda Lancome Tresor Lumineuse 30ml, 48,40 €, Parfumska voda Shiseido Zen Gold Elixir 25ml, 42,30 €, Glos za ustnice Dior
Addict 27,90 €, Lak za nohte Dior Vernis 22,90 €, Šminka Dior Addict Extreme, 30,90 €, Glos za ustnice Collistar Design 18,90 €,
Paleta senčil za obrvi Shiseido 29,99 €, Puder Shiseido Sheer Perfect 30ml, 36,99 €, Glos za ustnice Guerlain D'Enfer 29,80 €, Maskara Collistar Shock 23,10 €,
Parfumska voda Cavalli Nero Assoluto 30ml, 46,90 €; Stojalo za torto s pokrovom Leonardo, 42,90 €, Kozarec za konjak Leonardo, 8,20 €, Doza s pokrovom
45
Leonardo, 45,80 €, Trinadstropni krožnik Leonardo, 54,80 €, Orhideja Leonardo, 12,80 €; Vsi izdelki iz trgovine Leonardo v pasaži. www.leonardo-dekor.si
1
2
Šminka, zvesta spremljevalka v torbici
vsake sodobne ženske, ima svoje
korenine že v Kleopatrinem času.
Seveda njena šminka ni imela oblike,
kakršno poznamo danes, saj so karminsko rdečo barvo njenim ustnicam
dajali zmleti hrošči. Se je pa vse do
današnjega časa, barva na ustnicah,
ohranila kot eden izmed glavnih atributov ženskega ličenja.
3
Sijoče
ustnice
4
Tekst_ D. Š. Foto_Arhiv proizvajalcev
PRAVI ODTENEK
5
Kolikokrat se zalotite, da tik pred
zdajci, preden se popolnoma urejene odpravite na večerno zabavo, ne
veste, kateri odtenek šminke izbrati?
Napaka, ki jo ženske rade storimo je,
da barvo šminke ali glosa usklajujemo
z obleko. Odločitev, katere barve
bodo naše ustnice, mora biti v prvi vrsti povezana z barvo naše polti in las.
Svetlolasim in svetlopoltim se podajo
različni odtenki oranžne, medtem ko
temnolaskam in temnopoltim bolj
pristajajo temnejši odtenki, recimo
bordo in vijolična. Sicer pa je idealen
odtenek šminke ali glosa tisti, ki je
le za nianso ali dve temnejši od vaše
naravne barve ustnic.
Maskara
Za iskriv in dramatičen look
Tekst_ D.Š. Foto_Arhiv proizvajalcev
Seveda si vse želimo teleskopskih trepalnic in
globokega pogleda, a včasih se zgodi, da z novo
maskaro ne dobimo ne enega, ne drugega. Tako
se večna dilema, katero maskaro izbrati, nadaljuje z vsakim nakupom. A potrebno je vedeti,
da le ni vse odvisno samo od produkta, ampak
je veliko tudi na nas samih.
NAMEN NAKUPA
Nikar ne kupujte večnamenske maskare, ki hkrati
odebeli, podaljša in zaviha trepalnice. Pred nakupom
si dobro oglejte svoje trepalnice in se odločite za maskaro, ki jo najbolj potrebujete. Mojstri ličenja ravno
v ta namen uporabljajo več različnih maskar hkrati,
da dobijo želeni učinek.
1
2
PAZLJIVOST PRI NANOSU
Da bi preprečile sprijemanje trepalnic in nastajanje
grudic, poskrbite, da na ščetki ne bo preveč barve.
Poizkusite se izogniti brisanju vrha ščetke ob rob tube,
saj barva, ki jo potisnete nazaj v tubo povzroča strjevanje v grudice. Zato ščetko raje obrišite v robček.
3
V KORAKU Z LEPOTNIMI
ZAPOVEDMI
6
7
1 Glos za ustnice Lancome, 28,95 €, 2 Šminka Essence 2,49 €,
3 Šminka Guerlain 35,20 €, 4 Tekoče rdečilo Shiseido Rouge,
24,70 €, 5 Šminka YSL Rouge 30,55 €, 6 Glos za ustnice
Collistar Desing 18,90 €, 7 Šminka Couleur Caramel, 14,80 €
46
To jesen in zimo se lepotni trend glasi: sijoče in bleščeče! Če ste navajene
uporabljati le mat šminko, potem čez
njo nanesite še prozoren glos in vaše
ustnice bodo vizualno videti večje
ter bolj voljne. Tistim, ki prisegate
le na glos, svetujemo, da ustnice
pred nanosom prekrijete z bogatim
brezbarvnim balzamom, kajti koža
na ustnicah je v hladnejših dneh še
posebej občutljiva.
OPTIČNO PODALJŠANJE TREPALNIC
Veliko pomembnejša od učinkovin v barvi je sama
ščetka. Od nje je odvisno, kako dolge bodo videti
trepalnice. Za optično podaljšanje je najbolje izbrati
maskaro, katere ščetka ima ravno odrezane metlice.
Sicer pa že samo obarvanje trepalnic naredi trepalnice vizualno daljše.
4
1 Želite izjemen volumen od prve do zadnje trepalnice?
Z maskaro YSL Shocking 32,95 € je to mogoče.
2 Za učinek rahlo privihanih trepalnic in gostejši volumen izberite
maskaro Collistar 23,10 €
3 Za maksimalen volumen uporabite Maskara + eyeliner
Guerlain 42,60 €
4 Osupljivo privihane trepalnice bodo z maskaro Essence Lash
mania 3,19 €
5 Črno, črno, črno! Maskara Lancome Hypnose Star, 33,45 €
5
47
Naj bo koža
tudi pozimi
napeta in
sijoča
3
serume, kreme, olja, maske, in tako
bo bolje pripravljena na jesenske in
zimske obremenitve.
2
Kožo znatno
navlažite in
nahranite
4
Tekst_ Vanja Hočevar Foto_Arhiv proizvajalcev
1
5
Pozimi je naša koža izpostavljena dvema
temperaturnima ekstremoma. Zunaj mrazu,
znotraj pa toplemu in suhemu zraku zaradi
ogrevanja. Tako kot ogrevanje izsušuje zrak,
izsušuje tudi našo kožo. Mi to občutimo kot
»premajhno« kožo, srbenje, razdraženost.
Ker je menjavanje hladnega in toplega ter
vlažnega in suhega zraka za našo kožo velik
šok, kateremu se stežka prilagaja, ji moramo
pozimi nuditi posebno nego in namenjati več
pozornosti kot sicer. Prvi in enostaven ukrep,
ki ga lahko sprejmemo, je vlaženje prostora z
vlažilcem zraka. Hitro boste občutili, da bosta
tako koža kot sluznica hvaležni za občutno
spremembo.
Priprava kože na zimo
6
7
6
1 Čistilni gel Payot 200ml, 22,80 €, 2 Serum Matis 15ml, 36,70 €, 3 Serum Lancome
DreamTone 40ml, 96,55 €, 4 Čisitilo za oči Payot 125ml, 24,90 €,5 Balzam za ustnice
L'Occitane 10,70 €, 6 Vlažilna krema La Prairie za področje oči in ust 20ml, 157,60€,
7 Krema La Prairie za področje oči in ust 15ml, 125,1 €
48
Pilingi so sicer priporočljivi skozi celo leto,
toda koža vam bo najbolj hvaležna za pilinge
jeseni ( ne več kot 2-krat na teden), saj jo s
tem pripravite na mrzle dni.
S pilingom boste odstranili odmrlo plast kože,
tako da bo lažje vpijala kozmetične izdelke:
Ker moramo kožo zaščiti pred
omenjenimi dejavniki, vam svetujemo, da pozimi izberete kozmetične
izdelke, ki so obogateni, torej take, ki
kožo znatno vlažijo in hkrati mastijo.
Največ boste storile za lepo kožo, če
kremo za telo, losijon ali olje nanesete
takoj po prhanju, ko je koža še vlažna
( z brisačo jo le narahlo popivnate),
saj bo tako obdržala največ vlage. To
boste občutili tudi na otip, saj bo koža
mehka, sijoča in napeta.
Zdrave ustnice
Ko govorimo o zaščiti izpostavljenih
predelov kože, nikakor ne pozabimo
na ustnice, ki so izjemno občutljive,
saj se ne morejo prilagajati temperaturnim spremembam tako kot koža.
Neprenehoma so izpostavljene suhemu zraku, močnemu vetru, mrazu
in sončnim žarkom.
Ko jih malo zanemarimo, takoj opazimo,
da odreagi2
rajo z razpokami in suho povrhnjico.
Zato jim pozimi privoščite znatno
nego s hranilnimi in vlažilnimi glossi,
rdečili ali kremami. Saj veste, lep
nasmeh je največji modni dodatek.
3
Zaščita pred soncem
Prepogosto pozabimo na vpliv uv
žarkov tudi pozimi, zato velja privoščiti celemu telesu, še posebej pa
izpostavljenim predelom, obrazu in
rokam, izdelke, ki vsebujejo zaščitni
uv faktor. Tako v mestu sploh pa v
visokogorju ( v sončnem vremenu na
zasneženem področju) nikar ne pozabimo na zaščito, saj opekline hitro
kaznujejo izgled kože.
1
4
1 Koncentrat Decleor 30ml, 74,10 €, 2 Nega Annemarie Borlind 50ml, 27,17 €, 3 Krema za
obraz Melvita 40ml, 30,50 €, 4 Krema za obraz L'Occitane 50ml, 88,50 €
49
2
4
1
Urejene
roke
so odraz odnosa
5
do sebe
Tekst_ Vanja Hočevar Foto_Arhiv proizvajalcev
3
Premalokrat se zavedamo, da je naša koža, naš največji organ, zelo dovzetna in čutna za temperaturne
spremembe okoli nas. Ko je konec poletja in mi še
lovimo zadnje poletne žarke v jesenskih mesecih,
se koža že odziva na spremembe v ozračju. Nižje
temperature in bolj suh zrak občutno vplivajo na
stanje kože, česar se običajno v jesenskih mesecih še
ne zavedamo.
3
2
NAVLAŽITE KOŽO
Šele ko pridejo zimski meseci in ko pritisne mraz, se
spomnimo na nego rok. Zato velja nameniti skrb rokam
skozi celo leto, kljub temu, da so bolj občutljive v hladnih
mesecih. Roke so, poleg obraza, najbolj izpostavljen del
telesa. Urejene roke in lepi nohti so odraz skrbi zase, zato
vam svetujemo, kako v zimskem času še dodatno poskrbeti za nego rok. Kljub temu, da pozimi ne občutimo žeje
tako kot v vročih mesecih, je ključno, da spijemo dnevno
veliko tekočine, vsaj 2 -3 litre in s tem zagotovimo koži
4
1
1 Lak za nohte Jessica, 10,47 €, 2 Losjon za roke in telo Jessica 59 ml, 7,54 €, 3 Svinčnik za francosko manikuro Dior 23,90 €, 4
za roke Alessandro 50ml, 28,55 €, 5 Baza za nohte Dior, 22,90 €
50 Krema
5
6
1 Lak za nohte Collistar + svinčnik za dekoracijo nohtov, 15,60 €,
2 Darilni set Qtica, 26,20 €, 3 Lak za nohte YSL 22,95 €, 4 Krema za
roke I love... 75ml, 5,5 €, 5 Lak za nohte Collistar, 6,95 €, 6 Lak za nohte
Zoya 12,40 €
prepotrebno vlago. Tako zaradi hladnega kot zaradi suhega zraka (zaradi
gretja), telo vodo stalno izgublja,
kar se odraža na suhi, dehidrirani in
razdraženi koži. K temu gre seveda
prišteti še zdravo prehrano, z veliko
sadja, zelenjave in 3-omega maščobnih kislin.
UMIVANJE ROK
Ste vedeli, da že samo prekomerno
umivanje rok izsuši kožo? To na
rokah obdaja varovalni plašč, ki je sestavljen iz maščob, ki jih izloča koža.
Stalno se srečujemo s situacijami,
ki vplivajo na ta maščoben plašč, na
naravno zaščito. Nanjo vplivajo mraz,
smog, vročina, kemikalije, detergenti
pa tudi vroča voda. Pozimi je pomembno, da smo pozorni na primerno temperaturo vode, saj ne sme biti
prevroča. Po umivanju privoščimo
rokam obilno dozo negovalne kreme,
katero vtrimo tudi v obnohtno kožico. Kar ponovimo tudi zvečer, pred
spanjem, saj se tako koža nahrani
preko noči.
ZAŠČITA PRED MRAZOM
Pozimi so obvezen del garderobe rokavice, s katerimi zaščitite roke pred
mrzlim in suhim zrakom. Te nudijo
rokam toplo zavetje, poleg njih pa
imejte vedno pri sebi tudi kvalitetno
hranilno kremo za roke.
LEPI NOHTI
Urejeni nohti so neločljivo povezani z
lakom za nohte, zato vam zaupamo, s
katerimi odtenki letos ne boste zgrešile. Modna alternativa črnemu laku
so temni, globoki odtenki vijolične,
modre pa tudi zelene barve. Tudi
ljubiteljice močnih barv bodo prišle
na svoj račun, saj električne, kipeče
barve ostajajo na modnem podiju: od
roza, živo rumene, oranžne, zelene,
modre, ...Novi nevtralni odtenki v barvah pudra in svetlih zemeljskih tonih
so primerni za vsak dan, metalni odtenki ali lak z bleščicami pa vam bodo
služili kot modni dodatek k popestritvi zamolklega zimskega stylinga.
51
Ne zamudite:
predstavitev izdelkov Erno Laszlo bo
19.11.2013, na oddelku kozmetike
v Maxi-ju.
Ogrlica OMEGA iz
pisanih ploščatih
krogcev baltskega
jantarja
ALESSANDRO
Prvih 20 kupcev začetnega
seta Alessandro Striplac
prejme darilo – USB
ključek Alessandro.
Aktivnost poteka od 15.11.
2013 do razdelitve daril.
NAKIT
Kamen
Ena izmed najlepših stvarnih lepot v današnjem
svetu je gotovo nakit. Le katera bi se uprla bleščeči
zapestnici ali kristalnim uhanom, nežni verižici ali
glamurozni ogrlici? Ta blagodejno vpliva na naša
čutila, ima simbolno in emocionalno vrednost, saj z
nakitom začutimo sebe ter se počutimo lepe. Poudarite svojo lepoto z nakitom Kamen!
BIOEFFECT
Bioeffect EGF serum vsebuje poseben celični
aktivator, ki stimulira proces regeneracije
celic. Koža je po uporabi bolj gladka, čvrsta
in polt postane žareča. Že uporaba dveh do
štirih kapljic dnevno pokaže svojo neizmerno
regeneracijsko moč. Prvi rezultati se pokažejo
hitro in imajo na koži dolgotrajen učinek.
Od 12.11. do 30.11.2013 oz. do razdelitve
daril boste ob nakupu Bioeffect EGF eye
serum 6ml, prejeli promocijsko darilo Bioeffect EGF serum luxury travel 2,5ml.
GUERLAIN
Odlika dobrega rdečila za lica – tokrat ga predstavljamo v obliki Guerlainovih barvnih perl. Diskretno
obarvana lica bodo zažarela v nežnem soju bleščečega leska. Naj vas prepriča njihova svilnata tekstura.
Pri Guerlainu pa so za najdaljše noči v letu pripravili
še eno prav posebno novost - sprej z bleščicami.
Posujte se z bliščem in bodite zvezda decembrskih
zabav.
Darilni set Armani Code, 54,95 €
ERNO LASZLO
Med prvake, ki so se začeli ukvarjati s
sodobno nego kože, zagotovo sodi ime
dr. Erna Laszla. Zaupale so mu največje
hollywoodske zvezde, celo Marylin
Monroe in Audrey Hepburn. Njegova
napredna vizija preproste, a učinkovite
nege kože in inovativni izdelki so pomagali ženskam sprostiti njihov notranji
sijaj. Še danes Erno Lazslo svojim
privržencem nudi vrhunsko nego kože,
ki združuje revolucionarne sestavine in
tehnologijo s preizkušenimi formulami.
Darilni set Just
Cavalli Man,
69,99 €
Podarite
nekaj lepega
DARILNA PAKIRANJA
Presenetite svoje najdražje s čudovitim
dišečim setom njihove najljubše dišave.
KRTAČE ULALA
JJDK
JJDK je danska blagovna znamka izjemno kakovostnih toaletnih torbic. Vsi detajli so skrbno dodelani,
kar daje torbicam pečat ekskluzivnosti in luksuza.
Prava izbira za vse, ki želite potovati s stilom!
52
Nič več cukanja in bolečin pri česanju
las! Tu je nova krtača Ulala, ki s
svojo ergonomsko obliko poskrbi
za gladke in sijoče lase. Ščetine
krtače so zasnovane tako, da
pomagajo gladiti povrhnjico las ter s
tem ščitijo lasno kutikulo pred poškodbami in izpadanjem las. Praktično
darilo, primerno za vse starosti.
Darilni set Just Cavalli,
69,99 €
8,60 €
Darilni set See By Chloe 64,99 €
Darilni set I love …, 7,50 €
53
Maxi
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
Stefanel prejmete darilo*:
Ogledalo.
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
APANAGE prejmete darilo*:
BELEŽKO.
Ob nakupu izdelkov blagovne
znamke KENNY S. prejmete darilo*:
ŠAL.
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
MARC CAIN prejmete darilo*:
OBESEK ZA KLJUČE.
Ob nakupu izdelkov blagovne
znamke TUZZI prejmete darilo*:
TERMOVKO.
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
AIRFIELD prejmete darilo*:
BELEŽKO.
*Aktivnost velja do razdelitve daril.
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
CONCEPT K prejmete darilo*:
TOALETNO TORBICO.
darila
Ob nakupu izdelkov nekaterih blagovnih znamk, vam bomo
poleg izbranega kosa podarili še majhno pozornost.
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
COMMA prejmete darilo*:
TOALETNO TORBICO.
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke GERRY WEBER prejmete darilo*:
ROČNO URO ali BALZAM ZA USTNICE ali NAKUPOVALNO VREČKO.
54
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
BASLER prejmete darilo*:
DEŽNIK.
Ob nakupu izdelkov blagovne znamke
BETTY BARCLAY prejmete darilo*:
KREMO ZA ROKE ali DEŽNIK.
THE MAKER OF LINGERIE SINCE 1886
WWW.TRIUMPH.SI
Njun oblikovalski izraz je prepoznaven, samosvoj,
izstopajoč, predvsem pa prepreden in podkovan z
eksperimentiranjem, tehnološkimi inovacijami ter
raziskovanjem. Njune inovativne teksture so prepoznaven
znak blagovne znamke Draž – to sta Urška in Tomaž Draž.
Tekst_ Vanja Hočevar Foto_Arhiv AML
Nedavno sta na slovenskem tednu
mode prejela nagrado Elle Style Award
za najboljšega oblikovalca. Kaj vama
pomeni ta nagrada, ki jo podeljujejo za
najboljše kreativne dosežke in stil na
slovenskem modnem področju?
Urška: Bila sva presenečena že nad nominacijo. Obstaja krog strokovnjakov,
za katere ne veš, kaj si mislijo o tvojem
delu. Nagrada je nedvomno potrditev
za 25-letno delo, zato sva zelo vesela,
vendar naju ne bo prevzela. Sva pa
ravno pred kratkim razmišljala, kako
si vesel vsake nagrade, še posebej kot
mlad oblikovalec. Sedaj bova vse te najine nagrade, imava še tri, dala na eno
mesto. Tudi te nagrade so merilo, ki te
usmerja. Je nagrada za kreativnost, pa
tudi za vztrajanje, saj živiva od tega,
kar delava.
Tomaž: V slovenski modi je bilo kar
nekaj blagovnih znamk, ki so delale
kvalitetne stvari, vendar jih na žalost ni
več. Nama uspeva najti srednjo pot, da
sva obstala in da delava, kar si želiva.
Jaz vidim to nagrado tudi za vztrajanje
na najini poti.
Ali po 25 letih še vedno čutita vznemirjenje, ko prideta v studio?
Urška: Vedno bolj, zdaj pa je postalo
56
vznemirjenje tudi že navada. Stalno
se zavedava, da se pustiva prepoznati
ustvarjalnosti. Da naju bo ustvarjalnost našla, midva pa tudi njo.
Tomaž: Jaz že dve leti delam na industrijskem pletilnem stroju. Navdušuje
me tehnologija in njeno raziskovanje,
tako da se mi je s tem uresničila dolgoletna želja.
Kako si delita delo?
Urška: Vedno bolj si ga deliva. Včasih
sva oba delala vse, zdaj pa si čedalje
bolj deliva delo – sedaj tudi ustvarjava
vsak v svoji delavnici. In zelo si zaupava, zato nama je lažje. Imava vsak
svoj prostor, v katerem sva svobodna.
Recimo, ko pride do priprav za modno
revijo, Tomaž plete, jaz pa sestavljam.
Tomaž: Jaz se ukvarjam s teksturo in
ko jo naredim, jo predam Urši in ona
izdelek konča.
Urška: Sam občutek, barve in ostalo
glede kolekcije izbereva skupaj, glede
glasbe za modno revijo se pa vedno
skregava. Potem pokličeva Milka Lazarja, ki nama priskoči na pomoč – ali
s svojo glasbo ali pa nama jo pomaga
izbrati.
Tomaž: Ker sva dva, morava pri vseh
odločitvah priti do soglasja, ker če
eden reče ne, potem je ne. Pri vseh
odločitvah iščeva soglasje.
Koliko časa porabita za projekt: kolekcija za teden mode?
Tomaž: Tokrat sva se zelo hitro
odločila, kaj bova delala. Tako sem
jaz porabil za svoje delo dva meseca,
Urška pa še en mesec za 18 oblek.
Pravzaprav vzame kar veliko časa,
sploh če sodeluješ na tednu mode dvakrat letno. Je kar živahno, saj se moraš
vsakič potruditi, da predstaviš nekaj
novega, sicer je kasneje ta kolekcija s
piste v trgovini modificirana. Sami tudi
nosimo te kose, tako da vidimo, kaj bi
se dalo še spremeniti in izboljšati, ter
jih kasneje po potrebi spremenimo.
Sliši se zelo romantično, v resnici pa je
zadaj zelo veliko odgovornosti, ker sva
za vse sama.
Kakšna je zgodba za pomladno-poletno
kolekcijo?
Tomaž: Inspiracija so bile alge. Na
Krakovskem nasipu je bila razstava, ki
je nastala v sodelovanju z Nacionalnim
inštitutom za biologijo ter Lutro, Inštitutom za varstvo naravne dediščine. Z
mikroskopom so slikali alge v Ljubljanici ter jih 50.000-krat povečane
57
POPOLNA PODPORA
Ženske, ki nosijo nedrčke v večjih
velikosti, vedo, da pri perilu ne
gre le za vizualen vtis, pač pa tudi
za funkcionalnost. Oblikovalci
perila pri Lisci so razvili sodobno
zasnovan model nedrčka, s penasto košarico do globine G, ki je v
rokavnem predelu nekoliko bolj
zaprt in ima nižji izrez v dekolteju.
SOFISTICIRANA
EROTIČNOST
Linija perila Lisca Selection je poosebljenje prefinjenosti, razkošja in erotike. Nazaj
se vračajo prosojni modeli in drzni kroji. V
kolekciji prevladujejo safir modra, zamolklo vijolična in črna v kombinaciji z dragocenimi dodatki kot so kristali Swarovski.
OBJEMI ME MOČNO
razstavili. Ko sva jih zagledala, so se
nama zdele izjemno lepe, v trenutku
so nama bile zelo blizu, kot 3D organske čipke. Zato sva jih uporabila za
navdih. Pa niso bile samo inspiracija,
temveč že kar podlaga, pravzaprav so
že same objekt.
Urška: Kolekcijo oblačil pa sva dopolnila tudi s supergami, ki smo jih razvili
v sodelovanju z Alpino. Pri nas v salonu si stranka izbere teksturo, vzorec in
mi ji superge izdelamo po njeni želji,
»custom made«. To kolekcijo bi želela
dopolniti tako z obutvijo kot s torbami
in vse skupaj predstaviti tudi v Maxiju.
Zato bi si tam zelo želela svoj kotiček.
Da bi se predstavila tako, kot si želiva.
Komu je kolekcija namenjena?
Urška: Midva sva čustvena oblikovalca, ki svojih kolekcij ne namenjava
določeni skupini; omejujeva jo le po
praktičnosti, glede pranja, vzdrževanja
in nošenja. Ostalo je poetika. Naj jo
nosi vsakdo, ki si jo želi. Inspiracijo
iščeva v osnovi in uporabnosti oblačila. Lahko jo nosi 5-letna punčka ali
80-letna gospa in vsi vmes, vključno z
moškimi.
Če se spomnita prve kolekcije iz leta
1989 – kakšen je njen odnos do vajine58
ga današnjega ustvarjanja?
Urška: Takrat je bil to za naju velik
izum, še posebej zato, ker sva bila
samouka. Želela sva narediti tridimenzionalno pletenino oziroma to, česar
ni še nihče drug, zato sva se igrala z
vsemi gumbi na pletilnem stroju in
preizkusila vse, kar se je dalo. Spomnim se, da sva takrat nakupila vse
lakse v trgovini, ker sva želela izdelati
prosojno pletenino. Dandanes se sliši
enostavno, saj so na voljo prosojni materiali, takrat pa ni bilo. Še sedaj kdaj
črpava iz teh številnih eksperimentov.
je tako: dobiš neskončno nit, s katero
delaš. Potem vidiš, da je s pletenino
fino delati, ker imaš veliko manevrskega prostora, si bolj svoboden.
Zdi se, da je raziskovanje tehnoloških
zmožnosti eden glavnih momentov v
vaših kolekcijah?
Tomaž: Zame je to glaven moment.
Tehnologijo sva do potankosti
raziskala, izkoristila in zatem sva se
ustavila na eni točki. Zato sva zamenjala tehnologijo, saj si jaz želim še
več. Tehnologija je zelo pomembna.
Stalno raziskujeva – mogoče na pogled
izgleda enostavno, v resnici pa gre za
inovacije.
Zakaj pletenina?
Urška: Babica je bila šivilja, jaz pletem
od 5. leta, tako da nama je bilo delo z
rokami od malega blizu. S pletenino
www.draz.si
Kaj menita, da je med ljudmi sinonim
za Pletenine Draž?
Tomaž: Obleka na trakove.
Urška: Da sta Urška in Tomaž nekaj
naredila. Najine zveste stranke pravijo,
da sva jim spremenila kulturo oblačenja. Da jim je vsak dan udobno, kot
da bi bili v trenirki, počutijo pa se zelo
lepo urejene.
Novi body liner Olina, z dodatno
podloženim prednjim delom, bo
poskrbel za učinkovito učvrstitev
v predelu trebuha, hrbta in pasu.
Pod oblačili ostane neopažen, saj
njegov izrez poteka pod prsmi in
ga tako lahko nosite s poljubim
nedrčkom.
Lisca
ČUTNA ŽENSTVENOST
Skrbno izbrano perilo je prvi korak na poti
do bolj samozavestne, ženstvene in zapeljive
samopodobe. Lisca se ženskam predstavlja
z novimi kolekcijami sofisticiranega in
inovativnega perila, s katerim jesen in zima
nikakor ne bosta dolgočasni.
MODNO IN
MLADOSTNO
Del Liscinih kolekcij še vedno
ostajata mladostno igriva Cheek
by Lisca in trendovska Fashion
linija. Obe poleg perila dopolnjuje še udoben spalni program za
najlepše noči v letu.
OBDARUJTE GA …
Še ne veste s čim bi presenetile
svojega dragega? Maxi predlaga Lisca
boxer hlače v klasični beli ali modni
črni barvi.
59
Sveže
pripravljene jedi
Živimo v časih, ko smo na eni strani polno zasedeni s službo, šolo in ostalimi obveznostmi, po drugi
strani pa stremimo k aktivnemu načinu življenja in
zdravi prehrani. Ravno za slednje nam velikokrat
zmanjka časa in smo primorani bodisi jesti v lokalih
ali kupiti pripravljeno hrano za domov.
Naši prodajalci vam bodo prijazno svetovali ob nakupu in
pomagali pri izbiri jedi ter sestavi jedilnika
za malico, kosilo ali hitro večerjo, ko vas presenetijo obiski. Vse jedi vam bodo pripravili in zapakirali tako, da jih
varno prinesete domov ali v službo in še tople postavite
na mizo.
Na Maxijev oddelek pripravljene hrane nas že 40 let vabijo omamne dišave toplih in hladnih jedi, ki jih Maxijevi
kuharji vsak dan pripravijo iz skrbno izbranih svežih
sestavin.
Vsak dan lahko izbirate med slastno pečenimi svinjskimi
rebri, kračami, piščancem, jedmi na žaru, pečenicami,
paniranimi jedmi, ribami, zelenjavo, raznimi prilogami in
t. i. jedmi »na žlico«, kot so različni golaži, jota, obara in
ješprenj.
Poleg klasične ponudbe boste vedno lahko okusili tudi
sezonsko obarvane jedi, npr. nadevane paprike, različne
lazanje in v tem zimskem času okusne krvavice in pečenice z zeljem.
60
61
Pršut
V osnovi je pršut s soljo konzervirano svinjsko stegno, sušeno na zraku.
Čas sušenja je minimalno eno leto, pogosto pa najboljši pršuti zorijo tudi
24 mesecev ali več.
Ime pršut izhaja iz Italije – it. prosciutto, kar v
prevodu pomeni šunka. V različnih oblikah ga
poznajo praktično po celem svetu, v Evropi pa je
najbolj razširjena pridelava v mediteranskem delu.
V Sloveniji so najbolj poznani pršuti z območja
Krasa, Goriškega in Vipave, tradicionalno pa ga
sušijo še v Brdih, Istri in Brkinih.
V Maxijevi delikatesi boste poleg slovenskih
pršutov lahko izbirali med najboljšimi španskimi
in italijanskimi. Iz Italije prihaja furlanski pršut
iz kraja San Daniele in seveda najbolj poznan iz
Parme, kjer na leto predelajo kar 10 milijonov
stegen. Pršut San Daniele je bolj rožnate barve in
po okusu nežnejši, medtem ko je pršut iz Parme
bolj podoben našim in ima močnejši okus.
62
Ste vedeli, da je Španija največji pridelovalec pršutov? Najbolj prodajan pršut je španski Serano.
Značilnost tega pršuta je, da je pikantnejšega
okusa zaradi špeha, ki je rahlo rumenkaste barve.
Najboljši pa je seveda iberski pršut, imenovan tudi
Pata Negra (črni pujs), ki velja za gastronomsko
odličnost in ima med poznavalci posebno mesto. Pršut se proizvaja iz posebne pasme črnega
iberskega prašiča, ki živi v posebnih razmerah na
prostem in se večinoma prehranjuje z želodom,
kar da pršutu poseben okus. Po najmanj 24 mesecih sušenja in zorenja v pršutarni je pripravljen za
vrhunska kulinarična doživetja.
63
Španija je naslednja mediteranska dežela, ki ponuja verjetno najbolj pester
nabor vrstnega medu: med spomladanske in jesenske rese, kostanja in
iberijskega hrasta iz Asturije in Galicije, med rožmarina in divje sivke iz
La Alcarrie, iz pokrajine Guadalajare,
med oranževca, timijana, rožmarina
in nešplje iz Alicanteja. Posebej je
zanimiv še med s španskih otokov, saj
tam najdemo avtohtone cvetlice, kar
daje vrstnim medom poseben čar.
Najstarejši zapis o tem, da je
človek nabiral med iz divjih
čebeljih panjev, je star več kot
osem tisoč let in se nahaja v obliki
dveh risb na steni jame v bližini
Valencie. Pred 2000 leti Marcus
Varro, rimski učenjak in pisatelj,
kot najboljšega omenja timijanov
med s Sicilije. Človek je torej temu
naravnemu čebeljemu izdelku v
svoji prazgodovini dal poseben
pomen.
64
Vrstni med, kot imenujemo med, ki
ima več kot 50 % cvetnega polena
od ene same cvetlice, ima poseben
status, če pa temu pridodamo dejstvo,
da se določene cvetlice v Evropi
pojavljajo na zelo omejenih območjih,
govorimo o redkih vrstah vrstnega
medu, katerih vrednost je primerno
višja.
Sem spadajo brez dvoma med navadne jagodičnice s Sardinije ter več
vrst medu s Sicilije – med orjaškega
komarčka, nešplje, rožičevca, zlatega
korena, osata in sicilijanske jelke.
Portugalska je s specifično blago
klimo, ki na jugu preide skoraj v subtropsko, zelo bogata z nekaj vrstami
divjih rastlin, katerih nektar daje zelo
aromatičen vrstni med: divja čopasta
sivka, spomladanska in jesenska resa,
evkaliptus, iberijski hrast in navadna
jagodičnica.
Čebelarstvo je spričo bogate flore na
Portugalskem izjemno razvito in portugalski med, predvsem iz nektarja
rožmarina ali divje sivke, je skupaj z
medom rese (urze) najbolj prepoznaven med iz tega dela Evrope.
Na grških otokih je najbolj prepoznaven timijanov med, Hrvaška pa
ima nekaj območij, kjer raste divji
žajbelj. Eno večjih območij so Kornati
ter otok Hvar, ki ima, podobno kot
Sicilija, izjemno bogato floro in tako
tam čebelarji nabirajo med divje
čopaste sivke, žajblja, spomladanske
rese in pozimi še navadne jagodičnice
(lat. arbutus unedo), ki daje temen in
grenak med.
Posebnost Sicilije je črna čebela,
ape nera sicula, ki so jo na ta južni
italijanski otok prinesli iz Afrike. Sicilijanska čebela daje posebno nežen
med, nekaj, kar najbolje opazimo,
če primerjamo npr. med oranževca
iz Španije in s Sicilije. Poleg razlike
v geografski mikrolokaciji imamo
opravka tudi z medom dveh različnih
čebel.
Vrstni med čebelarji točijo na zelo
skrben in hkrati preprost način. Med
se med ekstrakcijo ne sme segrevati,
saj bi sicer izgubil svoje pomembne
prvine – zato ločimo med surovim in
temperiranim medom. Slednji je bil
segret na temperaturo več kot 40 °C
in bo zaradi tega vedno tekoč, hkrati
pa manj aromatičen.
Vrstni med je zaradi svojih žlahtnih
lastnosti primeren za uporabo kot
priloga k sirom: aromatična divja
sivka bo odlična spremljevalka svežih
kozjih sirov, med z grenkimi notami,
kot je med divjega koprca, robide,
timijana, mandlja, nešplje, rožmarina
in orjaškega komarčka, pa je bolj
primeren za starane sire iz surovega
kravjega ali ovčjega mleka; med vsemi
naštetimi pa lahko ljubitelj sirov z
modro plesnijo izbere svojo lastno
kombinacijo. In ko enkrat stopite
v svet vrstnega medu, se izzivi šele
začnejo.
65
Domača
Maxijeva
potica
»Potica dobra jed, boljše nima celi svet«, pravi stari ljudski
rek. Potica, slovenska kulinarična posebnost, ima posebno
mesto v naši kuhinji in že od nekdaj ne sme manjkati na
nobeni praznično pogrnjeni mizi.
Potica ima posebno mesto v slovenski gastronomiji in ljudskih običajih in je tudi ena od najbolj značilnih slovenskih
jedi. Strokovnjaki so jih našteli več kot 30 vrst, najbolj
poznani pa sta orehova potica kot značilna božična jed in
potica s pehtranovim nadevom (»pehtranka«), ki je bolj
priljubljena v času praznovanja velike noči.
Nekoč so gospodinje pekle potico samo ob posebnih priložnostih, ob največjih praznikih, žetvi, porokah in drugih
slavjih. Sedaj si jo seveda lahko privoščite vsak dan, na
voljo je domala v vsaki malo bolje založeni trgovini. Če
pa se želite posladkati s svežo potico, narejeno ročno
iz najboljših sestavin in po tradicionalnem receptu, se
boste morali potruditi do Maxijeve delikatese. Maxijeve
slaščičarke namreč vsako jutro v sveže pripravljeno testo
zavijejo tako orehov kot pehtranov nadev. Nato potico
spečejo in še toplo dostavijo na police oddelka slaščic - že
desetletja dolgo, kot veleva Maxijeva tradicija. Še posebej
veliko dela imajo pred prazniki, ko komaj zmorejo napolniti dovolj pekačev, saj dišeča orehova in pehtranova potica nikogar ne pustita ravnodušnega. Čeprav ne priznajo,
imajo zagotovo kakšno majhno dobro varovano skrivnost,
ki naredi njihovo pecivo tako dobro.
66
Recepte za potico lahko najdete v vsaki kuharski knjigi,
toda peka tega kvašenega peciva zahteva veliko znanja, ki
ga lahko pridobite le z delom, prav pa pride tudi kakšen
nasvet izkušene kuharice oziroma slaščičarke, pa še takrat
rezultat ni zanesljiv. Veliko lažje je, če se po »domačo«
potico napotite v Maxi in si kupite cel pekač za domov ali
pa samo en košček, kot vam tisti dan odgovarja.
Pa dober tek!
67
Šampanjci
Paštete za
gurmane
Minister za zdravje opozarja: prekomerno pitje alkohola škoduje zdravju.
Izvrstni Maxijevi kuharji nas vedno
znova presenetijo. Po odličnih, sveže
pripravljenih terinah nam tokrat na
oddelku delikatese ponujajo še izvrstne
domače paštete, sveže pripravljene in
brez konzervansov. Na voljo so vam
telečje in svinjske jetrne paštete ter
terine iz račjih prsi. Ob sveže pečenem
Maxijevem kruhu in izbranem vinu iz
vinoteke boste z njimi presenetili še
tako zahteve goste.
Market
NOVICE
Domači okusi
v čokoladni
preobleki
Iz podeželske čokoladnice sredi
prekmurskih gričev prihajajo slastne
tablice in pralineji Passero. Domači
okusi bezga, jurke, traminca, gibanice
in bučnega olja se tukaj preoblečejo v
fina čokoladna oblačila, pralineje. Po
dnevnem navdihu ustvarjajo preproste
čokoladne tablice z nevsakdanjo noto,
v čokolado pa preoblečjo tudi lepe in
navdihujoče stare zgodbe. Tisti o nekdanjem pomenu suhih hrušk in hruškovih drevoredov pa so dali naslov
Čokoladne hruške na peclju. Vabljeni
po čokoladni navdih v spodnjo etažo
blagovnice Maxi.
Prihaja
december
Še malo, pa bo tu praznični
december in z njim sladko veselje
obdarovanja. Tudi letos smo vam v
Maxijevi delikatesi pripravili širok
izbor najslastnejših božičnih daril
za vse okuse in vse starosti.
68
G.H. Mumm, v darilni embalaži (33,54 €), Deutz brut classic, (34,47 €),
Louis Roederer Cristal, v darilni embalaži (298 €), Moët Chandon Imperial brut, v darilni embalaži (57,37 €), Moët Chandon
nectar (50,82 €), Moët Chandon Imperial brut (40,92 €), Moët Chandon Imperial brut, 0,375l (27,44 €), Dom Perignon, vintage
2003, v darilni embalaži (145,99 €), Veuve Clicquot brut, v darilni embalaži (62,22 €), Veuve Clicquot brut (46,97 €)
69
Rižota z jakobinkami
Jesensko-praznični jedilnik, ki ga je
mojster Kuhar predstavil v teh dneh,
nadaljuje tradicijo Maximove kuhinje,
katere stalnica je že vrsto let prepoznavna klasika in pa seveda nove jedi, katerih
osnova bazira na sezonsko izbranih
sestavinah in okusih.
Tako bomo lahko v teh dneh okušali
limonine rezance z jastogom, lososov
raviol, acquerello rižoto z domačimi
polži in žafranovo omako, jakobinke s
prepeličkinim rumenjakom in omako
mignonette, odprto lazanjo z brancinom,
ocvrt file kovača v tempuri, romba v šampanjski omaki, veliko polnjeno prepelico
ali pečeno jagenjčkovo kračo.
Foto_Milan Marčič, Tomo Jeseničnik
Dobri dve leti je minilo, odkar je restavracijo Maxim, pa tudi ostalo
Maxijevo gostinstvo, prevzel Andrej Kuhar in njegova ekipa. Po odlični
sezoni na vrtu in poletnih lahkih jedeh se kulinarično popotovanje seli v
toplo zavetje restavracije Maxim, v kateri že diši po prazničnih jedeh.
Chef Andrej Kuhar
Čeprav se je v zadnjih letih na
slovenski kulinarični sceni uveljavilo
kar lepo število mladih in nadarjenih
kuharjev, je Maximov chef Andrej
Kuhar še vedno pojem in garancija
za nepozabne kulinarične izkušnje.
Njegova poklicna pot je predolga, da
bi jo opisali v nekaj vrsticah, a bistvo
uspeha, ki ga je v bogati karieri v
tujini šestkrat kronal z Michelinovimi
zvezdicami, je v disciplini, vztrajnosti, inovativnosti, spoštovanju gostov
in popolni predanosti kuharskemu
poklicu.
Jagenjčkova krača
70
Skutin sufle s palačinko
Med sladicami vas bo zagotovo navdušil
skutin sufle s palačinko, carski praženec
z maroni, kutinova rezina s karamelizirano hruško in odlična čokoladna tortica.
Prijazno osebje restavracije Maxim vam
bo poleg jedi svetovalo tudi pri izbiri vin,
saj njihova vinska karta ponuja preko 120
izbranih etiket najboljših domačih in tujih
vin.
Restavracija Maxim
Vsekakor so lahko predpraznični dnevi,
ko se hitro zmrači, odličen razlog za
obisk Maxima, kjer boste lahko s prijatelji ali poslovnimi partnerji uživali v
mojstrovinah chefa Andreja Kuharja in
njegove ekipe.
Lososov raviol
71
Brez
sladkorja
Skutina torta
z višnjami
V Maxijevi slaščičarni se boste lahko posladkali
tudi vsi tisti, ki zaradi zdravja ne želite ali smete uživati običajnih sladic. Za vas smo pripravili
prav tako okusne tortice in pite, sladkane samo
s sladili za diabetike in okrašene z nesladkano
rastlinsko smetano.
Gastonomske mojstrovine • Vrhunska kulinarika • Unikatne sladice
• Prijetni ambienti • Za vse okuse in generacije
Jogurtova tortica
z gozdnimi sadeži
Maxi, Trg republike 1, 1000 Ljubljana, www.maxi.si
72
Izoflavoni iz soje
Grozdnata svetilka
Izoflavoni posnemajo delovanje estrogena in preprečujejo navale vročine,
ugodno delujejo v predmenopavznem
obdobju in na izgubo kostne mase ter
uravnavajo nivo holesterola.
Izdelki, ki vsebujejo sojine izoflavone:
Menosoy, Menopace, Genestin Forte
in Ekofitoestrogen.
Je zdravilo tradicionalnega izvora,
ki klinično dokazano lajša težave,
povezane s klimakterijem. Registrirana je kot zdravilo, zato ni na voljo v
prosti prodaji. Dobro deluje tudi na
možgane, srce, ožilje, jetra, kosti in
dojke. Registrirano zdravilo tradicionalnega izvora, ki vsebuje cimicifugo
(grozdnata svetilka), je Remifemin.
Izvlečki črne detelje
Vsebuje izoflavone, podobne sojinim,
ali njihove derivate. Poleg ugodnih
učinkov v obdobju klimakterija črna
detelja vpliva tudi na elastičnost žil.
Izvlečke črne detelje poleg Genestina
Forte vsebuje tudi Feminal.
Ko nagajajo
hormoni
Sredi življenjskega cikla, nekako med 45. in 50. letom, za ženske
nastopi prelomnica, ki za marsikatero posameznico predstavlja vir
nevšečnosti in slabšega telesnega počutja, za nekatere pa tudi izvor
resnejših zdravstvenih težav.
Govorimo o obdobju klimakterija, v katerem
se izteče rodna doba, upad ravni hormona
estrogena pa povzroči pojav menopavze ter
prenekatere neprijetne občutke. Vročinski
vali, nočno potenje, nemir, razbijanje srca,
razdražljivost, povišan krvni pritisk, pridobivanje telesne teže, depresivna razpoloženja
so za večino žensk med obdobjem klimakterija dobro poznani simptomi.
Porušeno hormonsko ravnovesje lahko povzroči težave s povišanimi maščobami v krvi,
pospešeno izgubo kostne mase in nastanek
osteoporoze, koža postane tanjša, bolj suha
in zgubana, marsikatera ženska se sooča tudi
z inkontinenco.
74
Svetlinovo olje
Svetlin je rastlina, ki zacveti v večernih urah in zato ji angleško govoreči
ljudje radi rečejo »evening primrose«,
kar v našem prevodu pomeni prva
večerna roža (vrtnica). Blagodejno
deluje na vse ženske težave v času
predmenstrualnega sindroma in
klimakterija ter pri zunanji uporabi
izdatno hrani in navlaži suho in občutljivo kožo.
Izdelki več proizvajalcev: Now – Super Primrose, Natural Wealth – Evening Primrose Oil, Blooms –Evening
Primrose Oil, Nutrilab – Olje svetlina.
Maca
Kot edina užitna rastlina, ki raste
nad 4.000 metrov, vsebuje veliko
mineralov, vitaminov, nenasičenih
maščobnih kislin in aminokislin.
Je odličen naraven adaptogen, kar
pomeni, da zmanjšuje stres. Izdelki
so na voljo v obliki prahu: MacaPro,
Maca Premium, Medex – Eko Maca
in v kapsulah: NOW – Maca.
Menosy kapsule, 60 kosov (12,14 €),
Natural wealth kapsule, 50 kosov
(20,20 €), Eko fitoestrogen kapsule,
30 kosov (11,64 €), Maca premium,
240 gr, v prahu (20,19 €), Menopace
kapsule, 30 kosov (11,85 €), Now
Super primrose kapsule, 60 kosov
(20,22 €), Genstin forte tablete, 30
kosov (17,61 €), Feminal vitalia
kapsule, 30 kosov (11,51 €), Maca
Pro, 150 gr, v prahu (17,62 €)
Neprijetnosti in tegobe, ki vam jih zagodejo
hormoni, lahko omilite z zdravim, umirjenim življenjskim slogom, zadostno količino
spanja, uživanjem hrane, bogate z rastlinskim
estrogenom (soja, oreščki, lan, ovseni kosmiči
...) in uporabo naravnih pripravkov, ki ugodno
vplivajo v času klimakterija.
V zeliščni lekarni Sanatura, v podhodu
blagovnice Maxi, boste našle kar nekaj uporabnih pripravkov za preventivo in blaženje
težav. Pri izbiri vam bodo pomagale izkušene
prodajalke, v nadaljevanju pa vam predstavljamo nekaj najpogostejših izdelkov.
75
Aronija
Aronija (Aronia Melanocarpa), imenovana tudi
sibirska borovnica, izvira iz Severne Amerike.
Kasneje so jo zaradi njene trdoživosti in odpornosti
na nizke temperature prenesli v Sibirijo in severne
predele vzhodne Evrope.
Kot okrasna grmovnica raste na marsikaterem vrtu tudi
pri nas. Cveti v maju in pozno poleti obrodi male črne
jagode. Glede na pogoje zraste od 1 do 6 metrov visoko.
Njene ugodne učinke na zdravje so prvi prepoznali Indijanci. Od devetdesetih let prejšnjega stoletja plod aronije
intenzivno raziskujejo tudi zahodni znanstveniki.
Koristne snovi v malih črnih jagodah so biofenoli, antocianini, tanini, flavonoidi, rutin, vitamini C, E, B2, B6,
betakaroten, kalij, kalcij, železo, mangan, molibden, jod
in fosfor. Zaradi tega je njeno delovanje zelo široko.
Ugodno deluje na zaščito celic pred degeneracijo in
starostnimi poškodbami, zmanjševanje vnetja, uravnavanje krvnega tlaka, elastičnost žil, pomaga pri zniževanju
slabega holesterola in višanju dobrega, urinarnih infekcijah, uravnavanju krvnega sladkorja, izločanju žolča,
regeneriranju jeter.
Ni skrivnost, da so plodove uporabljali po jedrski katastrofi v Černobilu, in sicer za blaženje težav pri ljudeh, ki
so bili izpostavljeni visoki radioaktivnosti. Uporablja se
lahko na različne načine. Kiselkasti črni plodovi se lahko
uživajo sveži, v obliki sokov, posušeni in zmleti v prah,
ki ga lahko dodajamo pecivu, mueslijem, vodi ali čaju za
pitje, smoothijem in tudi krušnemu testu. Zaradi močne
barve jih lahko dodamo tudi drugim jedem in napitkom.
Sveži plodovi se zaradi vsebnosti pektina dodajajo za
boljše želiranje marmeladam iz sadežev, ki pektina nimajo
dovolj. Uporaba v prehrani je skoraj neomejena.
V spodnji etaži Maxija vam na Ekooddelku ponujamo
aronijo v različnih oblikah. Na voljo so vam sok, posušene
jagode, prah, marmelada, lahko si pripravite čaj ali pa se
na hitro okrepite z energijsko ploščico z aronijo.
Bio Aronija, posušene jagode, 200 gr (4,83 €), Čaj bio Aronija, 150 gr (5,57 €), Sok bio Aronija 100%, 0,7l (6,50 €), Vino bio Aronija, suho, polsuho in
polsladko, 0,7l (7,18 €), Sadna rezina, 40gr (2,05 €), Posušene jagode Aronije s temno čokolado, 200gr (6,67 €)
76
Maxi
AMBIENT
Po dveh letih odsotnosti se je v pasažo blagovnice Maxi zopet vrnila
trgovina Maxi ambient, ki vam ponuja bogato izbiro malih gospodinjskih
aparatov, kuhinjske posode, kozarcev, porcelana, jedilnega pribora in
množico drobnih dodatkov za vsako kuhinjo in dom.
Cedilo (26,99 €), Kozica classy, Tefal (30,99 €), Lonec classy, Tefal (33,99 €), Steklena posoda (6,69 €), Set za začimbe (23,49€), Deska puzzle (10,99 €), Deska
pravokotna
78(21,39 €), Skleda porcelan (2,49 €), Nož Victorinox (32,39 €), Kozarec za vino Rona (17,38 €), Kozarec za konjak (4,59 €), Kozarec za penino (7,99 €),
Set kuhalnic inox (30,69 €), Komplet za kavo na lesenem podstavku, Brandani (20,59 €), Set krožnikov in kavnih skodelic (71,29 €), Jedilni pribor Morena (66,99 €),
Skleda z lesenim pokrovom (36,79 €), Možnar inox (43,59 €), Pladenj porcelan (9,89 €), Kuhinjska krpa (3,87 €), Vrček steklen (5,19 €), Kuhinjski robot Russell
79 Hobbs
(299,99 €). Ob nakupu aparata vam podarimo kuharsko knjigo Valentine Smej Novak.
Opisovati Tanzanijo pomeni govoriti v presežnikih. V tej
obmorski deželi se nahajata najvišji afriški vrh, veličastni
Kilimanjaro in največji ohranjeni vulkanski krater na svetu
Ngorongoro. Legendarne prerije mnogoterih nacionalnih
parkov ponujajo edinstvene safari avanture, ki so kronane
z enim najveličastnejših spektaklov narave – vsakoletno
migracijo divjih živali. Tu je tudi mitološki Zanzibar in sanjske bele peščene plaže Indijskega oceana. Vsekakor pa je
gostoljubje in naklonjenost domačinov tisto, kar vas popelje
v nepozabno in enkratno afriško popotovanje.
Tanzanija
Tekst_ Špela Batis Foto_ TA Meridian
Tanzanija – tisoč lepot,
tisoč raznolikosti in tisoč skrivnosti.
Tisoč razlogov torej, da jo obiščete.
TANZANIJA IN ZANZIBAR Z M HOLIDAYS
Odhod: 24. 3. 2014, čas potovanja: 14 dni
1. dan: Ljubljana - Istanbul- Dar es Salaam
2. dan: Dar es Salaam - Arusha
Prihod v Tanzanijo je predviden v zelo zgodnjih jutranjih urah (ob 03.00). Prvi dan v
Tanzaniji je predviden polet do največjega
turističnega kraja Arushe, ki je izhodišče
za najbolj znane tanzanijske nacionalne
parke ter tudi za vzpon na najvišjo goro
Afrike, slavni Kilimanjaro. Popoldan prihod
v Arusho, kjer si bomo vzeli čas za pripravo
na večdnevni safari. Večerja in nočitev.
3. dan: NP Tarangire
Po zajtrku se bomo odpravili v nacionalni
park Tarangire, ki slovi po več tisoč let starih bao bab drevesih. V parku bomo lahko
opazovali črede gnujev, Grantovih zeber,
masajskih žiraf, afriških slonov, navadnih
in deffasa obvodnih antilop, Grantovih in
Thompsonovih gazel ter impal. Postanek
nam bodo popestrile nagajive opice in
80
radovedni modro-rdeči škorci, ki so le eni
izmed 300 vrst ptičev zabeleženih v parku.
Popoldan bo namenjen raziskovanju osrednjih delov NP.
4. dan: NP Tarangire - NP Manyara
Obiskali bomo NP Manyara, ki je eden
manjših tanzanijskih parkov. Park premore
različne vegetacijske združbe in pokriva
le 330 km, kjer bomo lahko občudovali
savansko rastje, močvirno rastje kot
tudi gozdnato pokrajino, kjer prevladuje
akacija. V parku je možno občudovati
modre zamorske mačke, več vrst pavijanov, slonje družine na čelu z najstarejšo
samico, elegantne žirafe, prvič pa bomo
pri počitku, mogoče tudi igri opazovali povodne konje. Zaradi nadmorske
višine, lege ob robu Vzhodnega afriškega
tektonskega jarka ter jezeru Manyara je
park idealen za opazovanje veličastnega
sveta ptic. Tu so nastanjeni mali ponirek,
kačje vratniki, kormorani, vrane, slavčki,
številni kljunorožci itd. Odkrili bomo zakaj
se povodni konji neprestano namakajo v
vodi, kakšne so njihove večerne navade in
zmenki, katerih je tanzanijskih »nevarnih
5« ter kakšen je pomen svetovno znanega
Vzhodno afriškega tektonskega jarka.
5. dan: NP Serengeti
Odpravili se bomo v smeri nacionalnega
parka Serengeti. Po robu kraterja Ngorongoro, kjer raste bujen in težko prehoden
gozd, se bomo podali na razgledno točko,
kjer se odpre pogled na celoten krater
Ngorongoro. S terenskimi vozili se bomo
podali po majhnih ozkih poteh in poskušali
poiskati počivališča levov, gepardov, z
malo sreče pa bomo našli tudi leoparde.
Nočitev v največjem in najbolj znanem
nacionalnem parku Tanzanije – Serengeti
»Neskončna planota«.
6. dan: NP Serengeti - Krater Ngorongoro
Po zajtrku nadaljevanje safarija po nacionalnem parku Serengeti. Velik del časa
bomo posvetili opazovanju živali. Z malo
sreče bomo lahko videli krokodile, hijene,
šakale, navadne in pritlikave munge, topije,
majhne afriške antilope, kuduje itd. Popoldan bomo NP Serengeti počasi zapustili
in se podali nazaj v krater Ngorongoro.
Večer si bomo popestrili z zgodbicami
o Livingstonovem raziskovanju Afrike,
krutosti tedaj neobljudene celine ter tekmovalnosti prvih raziskovalcev. Tu bo tudi
predstavitev sadja, zelenjave in začimb, ki
se najpogosteje uporabljajo v tanzanijski
kulinariki. Večerja in nočitev.
7. dan: Krater Ngorongoro - jezero Eyasi
Ogled Ngorongoro kraterja, veličastnega
afriškega nacionalnega parka z eno najširših kalder na svetu, ki meri kar 20 kilometrov in je dom številnim živalskim vrstam.
Poiskali bomo živalske vrste, ki so se nam
izmuznile v ostalih nacionalnih parkih.
Po kosilu se bomo odpravili proti jezeru
Eyasi, ki je številne mesece v letu izsušen,
a v njegovi neposredni bližini biva okoli
200 mnogim dobro poznanih Grmičarjev
(bushmanov), ki se še vedno ukvarjajo
z nabiralništvom in lovom. Podrobno se
bomo seznanili z njihovo kulturo, jezikom
in tradicijo.
8. dan: Jezero Eyasi - Grmičarji - Arusha
Zjutraj se bomo odpravili do plemena
Grmičarjev, se seznanili z njihovim načinom
življenja ter se odpravili z njimi na lov, ki ga
vodijo moški in dečki, medtem ko ženske
skrbijo za otroke in nabirajo plodove,
korenine in sadeže. Pokazali vam bodo kako
zakurite ogenj brez vžigalic, ki ga bodo v primeru uspešnega lova izkoristili za pripravo
skupne pojedine. Po prigrizku in zaključenem večurnem lovu se jim boste pridružili
pri grmičarskem plesu. Vrnitev v Arusho.
9. dan: Arusha – Stone town (Zanzibar)
Dopoldne se bomo odpravili na letališče,
od koder nas čaka let na sanjski otok Zanzibar. Popoldan se bomo sprehodili po Stone townu do nekdanjega trga sužnjev, na
katerem danes stoji anglikanska katedrala.
Zanzibar je bil dolgo številka ena po obsegu trgovine s sužnji v Afriki. Občudovali
bomo mestno mešanico arabske, indijske,
evropske ter afriške arhitekture. Mesto je
znano po izjemno lepo izrezljanih glavnih
vratih, ki jih bomo na ozkih ulicah tudi
poiskali. Sprehodili se bomo do nekdanje
sultanove palače ter hiše Freddyja Mercuryja, obiskali Staro trdnjavo, si pogledali
zanzibarsko posebnost- slike tingatinga ter
se seznanili tudi z nenavadnim zanzibarskim verovanjem, ki je povzročilo kar
nekaj ekstremne panike na otoku. Obiskali
bomo tudi večerno tržnico, kjer ne bo
manjkalo morskih specialitet. Prosto za
obisk lokala z tradicionalno taarab glasbo,
mešanico afriških in arabskih ritmov.
10. dan: Zanzibar
V zgodnjih jutranjih urah se bomo odpravili
v pristanišče, kjer se ob prihodu nočnih
ribičev prodaja sveže ribe. Nato se bomo
odpravili v notranjost rajskega otoka, znanega kot otok začimb. Obiskali bomo farmo začimb, ter se seznanili z značilnostmi,
pridelavo in uporabo posameznih začimb
kot so poper, klinčki, cimet, vanilja... Manjkala ne bo niti predstavitev tipičnih sadežev
in njihova pokušina. Popoldan vožnja s
čolnom na otok Prison, kjer živijo orjaške
želve. Nekatere so težke do 200 kg. Prihod
nazaj na Zanzibar ter prosta večerja v eni
izmed dobrih zanzibarskih restavracij..
11. dan: Zanzibar
Dopoldne bomo zapustili Stone town in
se odpravili v osrčje otoka, do zaščitenega
območja, kjer najdemo endemično vrsto
rdečega kolobusa, območje gozdov mangrove ter možnostjo sprehoda po tropskem
gozdu z opazovanjem izjemno zanimive
flore in favne. Popoldan transfer v bungalove, kjer se začnejo počitnice na morju.
12., 13. dan: Zanzibar
Čas bo za dvodnevne počitnice. Prosto
za kopanje in sončenje. Zvečer si bomo
pogledali pravila znamenite zanzibarske
igre Bao in pripravili mali turnir. Četrti dan
popoldan transfer na letališče in polet v
Dar es Salaam, kratek sprehod čez mesto,
večerja, možnost kratkega počitka. Odhod.
14. dan: Zanzibar - Dar es Salaam- Istanbul – Ljubljana
REDNA CENA (2 x lodgi, ostalo šotorenje):
2.855 EUR na osebo (pri prijavljenih minimalno 15 potnikih); 2.655 EUR na osebo
(pri prijavljenih minimalno 10 potnikih)
CENA OB NAKUPU S PIKA KARTICO
(2 x lodgi, ostalo šotorenje): 2.695 EUR
na osebo (pri minimalno 15 potnikih)
2.495 EUR na osebo (pri minimalno 10
potnikih)
Cena na osebo vključuje: povratno letalsko vozovnicoz letališkimi taksami in
pristojbinami (ekonomski razred, za Dar
es Salaam), transfer na in iz letališča po
programu v Tanzaniji, letališki transfer na
letališče v Benetkah in nazaj,notranja leta
Dar- Arusha - Zanzibar in Zanzibar - Dar s
Salaam, safari po programu (v času safarija
prevoz s terenskimi vozili, nočitve: 2 x v
lodgih, ostalo v šotorih s tremi obroki hrane
dnevno, pričemer se začne s kosilom prvi
dan safarija in konča s kosilom zadnji dan
safarija), vstopnine v nacionalne parke,
obisk Grmičarjev, nočitev z večerjo, hotel
3* v Arushi,2 x nočitev z zajtrkom, hotel 3*
v Stone town,ostali del potovanja nočitve
z zajtrkom (dvoposteljni bungalovi, TWC),
izlet na otok Prison in izlet Spice tour, 50-minutni DVD o Tanzaniji in kraljestvu živali
(kvalitetno izdelan),profesionalno turistično
vodenje s slovenskim vodnikom ,organizacijo
potovanja in DDV.
Cena ne vključuje: cepljenja proti rumeni
mrzlici- cca. 30 EUR, tanzanijsko vizo (pridobi se jo na letališču, okvirno 50 USD),vse
kar ni po programu (npr. hrana, taksi,
dodatni izleti na Zanzibarju, ipd.).
Možna doplačila (ob prijavi): enoposteljna
soba 380 EUR (ne velja za lodge), za nastanitev v lodgih namesto v šotorih, 490 EUR na
osebo; (na poti): mestni taksiji, pijača na safariju, preostali obroki in izposoja spalne vreče.
Opomba: Najmanjše število potnikov za
izvedbo potovanja: 10. Pogoj za zagotovitev
predvidene cene letalske vozovnice, cene
potovanja in kakovostne izpeljave programa
je pravočasna prijava potnikov. Prenočujemo v popotniških hotelih (brez kategorizacije) v centru mesta (rang 3* naših hotelov),
v dvoposteljnih sobah s kopalnico. Na
safariju prenočujemo v šotorih po 2 osebi
(šotor je namenjen za 4 osebe, torej je dovolj
velik). Šotorišča imajo WC s kopalnico ali
samo WC ter rezervoar z vodo za osnovno
umivanje. Na morju smo nastanjeni v
prijetnih bungalovih v dvoposteljnih sobah
s kopalnico in klimo, 5 minut od peščene
plaže, restavracije in bara.
Splošni potovalni pogoji in navodila za potovanje odgovornega organizatorja potovanja
Turistična agencija Meridian d.o.o., Ljubljana so sestavni del tega programa.
Prijave in informacije ter podrobnejši opis
programa, popusti ter doplačila v poslovalnicah M holidays, na brezplačni telefonski
številki 080 2 080 ter na www.mholidays.si.
Ponudba je omejena, velja do zasedenosti
prostih mest.
81
PRIČARAJ SI SVOJ
ZIMSKI ODDIH
Z M HOLIDAYS
NA PRAZNIČNE
POČITNICE
Zbiranje nalepk od 14. 10. 2013 do
2. 2. 2014, unovčevanje do 16. 2. 2014.
OPATIJA
do
Hotel MILENIJ*****
Termin: do 29.12.2013
REDNA CENA: 71 EUR na osebo na dan
CENA ZA ČLANE KLUBA MAXI: 44 EUR na osebo na dan
CENA VKLJUČUJE: nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi (bogat
samopostrežni zajtrk), vstop v Royal Spa hotelski wellness center
(notranji bazen pod stekleno kupolo, finska in turška savna,
solna kopel, ledena fontana, tople klopi in ležalniki za sproščanje,
prostor za sproščanje s pogledom na park sv. Jakoba), uporabo
hotelskega fitnesa, uporabo kopalnega plašča in brisač, uporabo
interneta, hotelski animacijski in rekreacijski program
DODATNA UGODNOST: 10-odstotni POPUST na masaže
(popust ne velja na Thai masažo)!
OBVEZNO DOPLAČILO (v kraju samem): turistična pristojbina
TERME ČATEŽ
UMAG
Hotel & Village SOL GARDEN
ISTRA****
Termin: 27. 12. 2013–2. 1. 2014
*
REDNA CENA: že od 66 EUR na osebo na dan
*CENA S POPUSTOM: že od 35,64 EUR na osebo na dan
Cena je odvisna od termina bivanja in tipa sobe.
Moravske toplice
43%
ceneje
*
REDNA CENA: že od 67 EUR na osebo na dan
*CENA S POPUSTOM: že od 38,19 EUR na osebo na dan
Cena je odvisna od termina bivanja in tipa sobe.
CENA: 2 dni že od 139 EUR do 169 EUR na osebo; cena
je odvisna od objekta namestitve
CENA VKLJUČUJE: 2-krat polpenzion + tt v dvoposteljni sobi,
kopanje v hotelskem bazenu, hotelski animacijski program
MALI LOŠINJ
Hotel AURORA**** & Hotel
VESPERA****
Hotel TERME****
Termin: 29. 12. 2013–2. 1. 2014
Termin: 28. 12. 2013–2. 1. 2014
V Hotelu Vespera je možno le bivanje v terminu
29. 12. 2013-1.1.2014
CENA: 2 dni že od 212 EUR do 227 EUR na osebo; cena
je odvisna od tipa sobe
CENA: 3 dni že od 168 EUR do 273 EUR na osebo; cena
je odvisna od objekta namestitve in tipa sobe
CENA VKLJUČUJE: 2-krat polpenzion v dvoposteljni sobi,
kopanje v hotelskih bazenih, dva vstopa dnevno v zimsko
Termalno riviero, en vstop dnevno v bazenski kompleks Hotela
Čatež, vstop v hotelske savne, silvestrovanje, hotelski animacijski
program
CENA VKLJUČUJE: 3-krat polpenzion v dvoposteljni sobi,
novoletni program 'Arhipelag zvezdnatega neba', hotelski
animacijski program. V Hotelu Aurora cena dodatno vključuje
kopanje v hotelskem bazenu ter uporabo savne (glede na
razpoložljivost).
OBVEZNO DOPLAČILO (v kraju samem): turistična pristojbina in prijava
OBVEZNO DOPLAČILO (ob prijavi): turistična pristojbina in prijava
82
Portorož
46%
ceneje
Rogla ali Terme Zreče
30%
ceneje
REDNA CENA: že od 71 EUR na osebo na dan
*CENA S POPUSTOM: že od 49,50 EUR na osebo na dan
Cena je odvisna od termina bivanja.
*Popust se obračuna na redno ceno in velja ob predložitvi kupona z določenim številom zbranih nalepk. Več informacij na www.mercator.si ter
na brezplačni telefonski številki 080 2 080. Nalepke lahko zbirate od 14. 10. 2013 do 2. 2. 2014, kupone z nalepkami lahko unovčite do 16. 2.
2014. Rezervacije aranžmajev so mogoče samo v času trajanja akcije, ponudbe so omejene in veljajo do zasedenosti prostih mest. Več informacij
o ponudbah, podrobnejši opisi, popusti in doplačila ter prijave v poslovalnicah M holidays. Splošni pogoji, ki so sestavni del ponudbe in pogodbe/
voucherja, so vam na voljo v vseh poslovalnicah M holidays ter dostopni na spletni strani www.mholidays.si.
Ob prijavi na aranžma zaračunamo prijavnino 15 EUR, skladno s splošnimi pogoji in navodili. Popusti/akcije se med seboj ne seštevajo. V navedenih
poslovalnicah M holidays lahko ob predložitvi pravilno izpolnjenega kupona z določenim številom zbranih nalepk izkoristite popust za rezervacijo
turističnih aranžmajev in prihranite do 46%: blagovnica Maxi, MC Ljubljana Šiška, MC Domžale, MC Novo mesto Bršljin, MC Celje, MC Maribor
Tabor, MC Ptuj Supermesto, MC Nova Gorica, MC Slovenj Gradec, MC Koper, MC Kranj Primskovo, MC Velenje.
*
M holidays
NOVOLETNA POTOVANJA
MODNI MILANO IN
ROMANTIČNA VERONA
Odhodi: 30.11., 7.12., 14.12., 21.12. 2013
Čas potovanja: 2 dni/1 noč
REDNA CENA: 129 EUR na osebo.
CENA OB NAKUPU S PIKA KARTICO:
77,40 EUR na osebo.
ZLATA PRAGA
Odhodi: 23.11., 30.11., 7.12., 14.12.,
21.12.2013
Čas potovanja: 2 dni/1 noč
REDNA CENA: 119 EUR na osebo.
CENA OB NAKUPU S PIKA
KARTICO: 89,25 EUR na osebo.
NOV KATALOG
Zima
2013/14
SMUČANJE
Slovenija, Avstrija,
Italija, Francija,
Švica, Srbija,
Bosna in
Hercegovina
Skupna vrednost
nakupa v EUR
NOVOLETNI
POLJUB V ITALIJI
Odhod: 30.12.2013
Čas potovanja: 3 dni/2 noči
REDNA CENA: 199 EUR na osebo.
CENA OB NAKUPU S PIKA KARTICO:
139,30 EUR na osebo.
84
NOVOLETNA BRATISLAVA IN
VEČNO OČARLJIV DUNAJ
Odhod: 30.12.2013
Čas potovanja: 3 dni/2 noči
REDNA CENA: 169 EUR na osebo.
CENA OB NAKUPU S PIKA KARTICO:
126,75 EUR na osebo.
Število
zbranih pik
Prihranek
v EUR
250
250
5
1.250
1250
50
3.500
3500
210
MAXI
PASAŽA
LEONARDO
Ko prižgemo sveče, oblečemo mehek
volnen pulover in uživamo v toplem vonju
cimeta, vemo, da se ponovno približuje tisti
čas v letu, ko bomo spet lahko preživeli več
časa s svojimi najbližjimi in obdarovali tiste,
ki nam pomenijo največ. Povabimo božič v
svoj dom in pričarajmo praznično vzdušje
z Leonardovimi steklenimi figuricami. Božička so mojstri ročno izdelali iz pihanega
stekla in ju pobarvali, tako da sta prelepo
unikatno darilo, ki prinaša veselje v vsak
dom. Prisrčna figurica je na voljo v dveh
različnih velikostih in elegantnih barvnih
kombinacijah.
www.leonardo-dekor.si
Besedilo_ D.Š. Foto_ Arhiv proizvajalcev
DOBNIK
V Čokoladnem ateljeju Dobnik vas bodo razveselili s prav posebno bonboniero. Gre za zgodbo
24 ur, ujeto v čokoladi. Dan začnite ob pralinejih z okusom kave, sredi dneva se razvajajte z
marcipanom in nougatom, po kosilu si privoščite
digestive ter se zvečer zasanjajte ob pomirjujočih okusih naravnih zelišč. Prekrasno darilo ob
koncu leta – za vas ali vaše najdražje.
Pustite se začarati več kot pol tisočletja stari
zgodbi, ki jo na sodoben način pripoveduje serija
treh prstanov, posvečenih Barbari Celjski. Vsak
prstan je unikat znotraj omejene serije in izdelan
posebej za vas. Vljudno vabljeni v draguljarno
Zlatarne Celje v Ljubljani na Mestnem trgu, kjer
si lahko ogledate vse tri prstane. Na voljo so tudi
po individualnem naročilu.
9999999
ZLATARNA
CELJE
99999
99999999
LOTERIJA
GARDENIA
Zakaj bi se morali v zimskih mesecih
odpovedati živahnim barvam in privlačnim
stilskim dodatkom v svojem domu? Vstopite
v cvetličarno Gardenia, kjer so cvetličarji za
vas pripravili veliko ponudbo različnih prazničnih aranžmajev, in izberite svoje unikatne
izdelke, ki bodo v vaš dom prinesli sveže barve
in popestrili prednovoletno vzdušje.
Gardenia. Prijazni cvetličarji. Čisto blizu vas.
86
VIKI'S PLACE
Frizersko-kozmetični salon Viki's Place ste včasih poznali pod imenom Alex
Hair & Body Line. V okrepljeni ekipi, novi podobi in z razširjeno ponudbo
vas z veseljem pričakujejo na istem mestu – v Maxijevi pasaži. Nudijo vam
široko paleto vrhunskih storitev in najnovejše hollywoodske trende po konkurenčnih cenah. Razvajali vas bodo z oblikovanjem obrvi Anastasia Beverly
Hills, trajnimi laki Shellac, tretmajem za samoporjavitev Fantasy Tan, nego
obraza Paula's Choice in oblikovanjem telesa LPG. Na spletni strani www.
vikisplace.si redno objavljajo zanimive last minute ponudbe, najdete pa tudi
kartico zvestobe do vaših top 5 in kupon za popust.
V času, ki prihaja, bomo drug
drugemu zaželeli veliko sreče. Pri
tem pa ne pozabite nase – morda
v novih srečkah SREČNO prav vas
čaka glavni dobitek 40.000 €. Cena
srečke je 5 €.
87
International + U.S.
NTER 2013 IMAGE CAMPAIGN
SKRINA
V etnogaleriji SKRINA so tudi letos pobrskali po babičini skrinji in v
njej našli veliko skritih zakladov. Ekskluzivno presenečenje je nakit
Gustava Klimta. Njegove večne podobe, ujete v polne oblike in različne
barvne odtenke, so primerne za vse okuse in vsa razpoloženja. Izbirate
lahko med črno-zlatim »Poljubom«, ki deluje čutno in elegantno,
rafinirano »Judith« v modri barvi, ki izžareva erotiko in spogledljivost,
ter skrivnostno »Adelo« s pridihom oranžne, ki poudarja samozavest
in moč. Morda vas bo bolj pritegnila razkošna rdeče-zlata »Medizine«,
zagovornica zdravega načina življenja, ljubitelje barv bo očarala barvno
bogata »Izpolnitev«, primerna tako za običajne kot svečane trenutke.
Če ste zagovornik klasike, pa je za vas primerno »Drevo življenja«,
simbol obnavljanja, neminljivosti in vesolja.
FELIX
Svoja vrata je v pasaži Maxija na novo odprla
knjigarna Felix. Njihova bogata ponudba
obsega vse od svetovnih knjižnih uspešnic,
koristnih priročnikov do slikanic za vaše
najmlajše. Pri njih boste za ceno dveh žepnih
knjig dobili tri. Ceno so znižali tudi številnim
drugim knjigam, ki nosijo oznako »super
cena«. V prednovoletnem času pa so za vas
pripravili še izjemno široko izbiro koledarjev
in rokovnikov.
International + U.S. Retail
W27
GU 1792 GRY
guess
OPTIČNI
SALON KRSTIČ
88
W29
V optičnem salonu Krstič ponujamo veliko izbiro
korekcijskih okvirjev in sončnih očal priznanih
blagovnih znamk. Velika je izbira modnih gotovih
bralnih očal, povečevalnih lup, etuijev in pribora za
vzdrževanje leč in očal. Smo uradni prodajalec blagovne znamke CHANEL, ki vam je na voljo v optičnem
salonu in jo mesečno dopolnjujemo z novimi modeli
korekcijskih okvirjev in sončnih očal. Izbirate lahko
med mnogimi blagovnimi znamkami kot so Bvlgari,
Dior, Gucci, Boss, Max Mara, Guess, Ray Ban, Vogue
in mnoge druge. Pri nas se lahko naročite na okulistični pregled v naši ambulanti, ki deluje v sklopu javne
zdravstvene mreže. Več o ponudbi optičnega salona si
lahko ogledate na naši spletni strani
www.optika-krstic.si
JESENSKO
DOGAJANJE V
Maxiju
Tekst in foto_ Arhiv Maxi
Dan lepote
in zdravja
Maxi je zadnji petek v septembru poskrbel za razvajanje duše in telesa. V Maxi
klubu so preko celega dneva potekala zanimiva predavanja uglednih strokovnjakov z različnih področij. Govorilo se je
o zdravi prehrani, nasvetih za osebni stil
oblačenja, o hipnoterapiji, med drugim
pa je ekipa Savine Atai pokazala nekaj
konkretnih vaj za ohranjanje vitalnega videza. Poleg predavanj so imeli obiskovalci priložnost spoznati zanimive ljudi in
njihove dejavnosti, ki so jih predstavljali
vsak s svojim kotičkom dobrega počutja.
Tradicionalni zanimivi dogodki in druge aktivnosti so ponovno popestrili jesenski čas in utrip
v Maxiju. Raznoliko dogajanje je znova zbralo
različne okuse in interese – saj veste, da si v
Maxiju prizadevamo, da vsak izmed vas najde
kaj zanimivega zase.
Maxi po tajsko
Ker so Maxijevi kupci predstavitev
Japonske v mesecu maju sprejeli z
velikim navdušenjem in zanjo izkazali
nadpovprečno veliko zanimanje, smo
se v Maxiju odločili, da s tovrstnimi
aktivnostmi nadaljujemo tudi v prihodnje. Maxi je tako meseca septembra
zaživel v tajskem duhu. Obiskovalci
so imeli priliko spoznati tajsko kulinariko in kulturo. V restavraciji Romansa so se odvijale delavnice tajske
kuhinje, prikaz izrezovanja sadja in
zelenjave, tečaj klasične tajske masaže
ter potopisno predavanje o Tajski. Ta
čas so v Maxijevi živilski prodajalni
potekale tudi promocije tajske hrane.
90
Jesen je čas gob
Gobarsko mikološko društvo
Ljubljana in Maxi sta zadnji teden v
mesecu septembru pripravila veliko
tridnevno razstavo gob. V Maxijevi
kletni pasaži je bilo na ogled več kot
250 različnih vrst gob, restavraciji
Romansa in Maxim pa sta v tem času
pripravili izjemne menije, katerih
osnova so bile gobe.
91
USTVARJANJE
MINI URICE ZA MAXI JUNAKE
sobota, 9. 11. 2013 ob 11. uri:
interaktivna otroška predstava z delavnico Minka in zobna
miška;
sobota, 23. 11. 2013 ob 11. uri:
ples in petje z zobno miško ter izdelovanje zobne ogrlice –
Rajanje in ustvarjanje z zobno miško.
USTVARJALNI SEJEM
torek, 12. 11. 2013 med 10. in 19. uro:
Reciklirajmo in izdelajmo svečnike – izdelovali bomo svečnike
iz materialov, ki jih uporabljamo v vsakdanjem življenju in so na
videz že odslužili svoje;
Mini
urice za
Maxi junake
torek, 19. 11. 2013 med 10. in 19. uro:
Predstavitev klekljanja – naučili se boste osnovnih klekljarskih
prijemov in si ogledali klekljanje prave mojstrice;
Vsako drugo soboto v mesecu potekajo
na otroškem oddelku, v drugem nadstropju
Maxija, brezplačne otroške predstave in
delavnice. Najmlajši imajo med 11. in 13.
uro priložnost spoznati zanimivega
junaka, ki ga poznajo iz risanke,
knjige ali filma, ter se družiti
z njim.
torek, 26. 11. 2013 med 10. in 19. uro:
Maxi
NAPOVEDNIK
Izdelovanje obeskov za ključe iz polimerne mase.
ROKODELSKI SEJEM IN
ADVENTNE DELAVNICE
od četrtka do sobote, od 28. 11. do 30. 11. 2013:
na rokodelskem sejmu boste imeli možnost spoznati in
občudovati veščine rokodelcev, ki še vedno zaupajo spretnosti
lastnih rok; vsebina adventnih delavnic bo posvečena
adventnemu času, ko se vestne gospodinje že pripravljajo na
december;
Vse za dom
Na željo kupcev se je v pasaži ponovno odprla prodajalna Maxi Ambient.
V njej boste našli izbrane dodatke
za kuhinjo in dom, bogat asortiman
pa vključuje tudi male gospodinjske
aparate priznanih blagovnih znamk,
kot so Gorenje, Bosch, KitchenAid,
Russell Hobbs idr.
četrtek, 28. 11. 2013:
izdelovanje adventnih aranžmajev in venčkov iz različnih
materialov, s svečami in brez;
petek, 29. 11. 2013:
izdelovanje adventnega koledarja;
sobota, 30. 11. 2013:
izdelovanje sveč in svečnikov.
PRAZNOVANJE
BEAUJOLAIS NOUVEAU V
ROMANSI
četrtek, 21. 11. 2013: premierna predstavitev na
svetovni dan mladega francoskega vina.
92
93
ZDRAVJE IN DOBRO POČUTJE
BIOČAJANKE Z DR. OSTANOM
četrtek, 14.11.2013 od 17. do 20.00 ure:
seminar z naslovom Beljakovine za življenje in smrt v Maxi
klubskem salonu. Predavanj na temo zdravega življenja z dr.
Ostanom se lahko udeležite vsak drugi četrtek v mesecu.
KULTURA
ŠTUDENTSKI JAM SESSION –
JAZZ CLUB GAJO TRIO Z GOSTI
vsak ponedeljek, med 21. 10. in 16. 12. 2013 od
20.30 do 23.00: Maxi klubski salon za vas pripravlja
Študentski jam session – Jazz Club Gajo Trio z gosti.
Vstop prost.
MAXIJEV KNJIŽNI SEJEM
od srede do sobote, od 20. 11. do 23. 11. 2013:
vzporedno s knjižnim sejmom v Cankarjevem domu bo
isti čas tudi v Maxijevi pasaži namenjen knjigi in vsem,
kar je povezano z njo.
MAXI PLES
vsako prvo soboto v mesecu od 20. do 1.00 ure:
Maxi klubski salon bo gostil Plesni večer za ljubitelje
plesnih ritmov.
Maxijev
ROJSTNI DAN
sobota, 23. 11. 2013:
Maxijevo praznovanje
ob tej priložnosti bomo vsak vaš nakup
nagradili z dvojimi pikami. V Maxi
slaščičarni pa se boste lahko posladkali s
torticami po promocijskih cenah. Pridite in
se prepričajte!
94
DNEVI DIABETESA
od ponedeljka do četrtka, 11. 11. do 14. 11. 2013:
ob svetovnem dnevu diabetesa bo v pasaži Maxija postavljena info
točka z izbrano izobraževalno literaturo o tej bolezni; med 10. in
12. uro bodo vsak dan potekale tudi brezplačne meritve krvnega
sladkorja;
četrtek, 14. 11. 2013 ob 12. uri:
na ploščadi pred Maxijem bo potekala osrednja prireditev Pohod
odličnjakov. V okviru tega dogodka je organiziran skupinski pohod
proti Cankarjevem vrhu, ki se bo pričel ob 13. uri.
PREHRANSKA SVETOVANJA Z
MARIJO MERLJAK
četrtek, 21. 11. 2013 med 17. in 19. uro:
predavanje na temo Uravnajmo hormone v Maxi klubskem
salonu. V okviru tega se bomo dotaknili naslednjih vprašanj: Kako
si s hrano in ustreznimi obroki pomagamo pri težavah s PMS,
menskimi težavami, nespečnostjo in depresivnimi stanji? Kako
hormonom podobne snovi, prostaglandine, spremeniti tako, da
bodo koristile pri migrenskih glavobolih, dermatitisu in težavah s
kostmi? Katera hrana uravnava hormonsko ravnovesje pri moških?
Pike tudi ob
Pika logotip POZITIV
plačilu s
karticami
ODDAJA DOBRO JUTRO NA RTV
SLOVENIJA
petek, 15. 11. 2013:
v pasaži Maxija bo znova potekalo snemanje oddaje Dobro
jutro, RTV Slovenija, na temo Slovenske jedi iz žit in ajde
za boljše počutje in dobro spanje. Prisotni bodo pridelovalci
različnih živil, posebna pozornost pa bo namenjena tistim, ki so
preobčutljivi na gluten. Izdelke bo mogoče poskusiti in kupiti na
dan snemanja ter še celo soboto, do zaprtja blagovnice.
ENERGETSKE DELAVNICE Z
MAGDALENO JANKOVEC
vsak prvi četrtek v mesecu od 17. do 20.00 ure:
na delavnici v Maxi klubskem salonu vam bo zdravilka in
strokovnjakinja na področju energetskega delovanja, Magdalena
Jankovec, pomagala do optimalnega ravnovesja telesa in duha.
Razmerje Mercator in Pika logotipa
P
STORITVE
INFO TOČKA
V kletnem prostoru našega gourmet
marketa boste ob stopnišču našli info točko, kjer vam bodo pomagali s splošnimi
informacijami o naši blagovnici Maxi.
Wi-Fi BREZPLAČNA
UPORABA INTERNETA
V prostorih naše blagovnice vam dnevno
omogočamo 120 minut brezplačnega
dostopa do svetovnega spleta. Dostop je
omogočen preko našega omrežja
Mercator_HotSpot.
INVALIDSKI VOZIČKI
Električni invalidski vozički so vam na
voljo pri vhodu v naš market program (pasaža Maxi). Da bi vam voziček zagotovili
v želenem terminu, vas prosimo, da nas
za rezervacijo predhodno pokličete na tel.
št. (+386) 51 285 354.
V pritlični etaži smo med prehodom oddelka s čevlji in torbicami ter restavracijo
Romansa namestili dvigalo za invalide, ki
omogoča varen prehod preko stopnišča.
Prosimo, da se za uporabo dvigala obrnete na najbližjega varnostnika.
Na vrhu tega manjšega stopnišča se na
desni strani nahaja tudi WC, ki je posebej
prilagojen osebam s posebnimi potrebami.
PREVIJALNICA ZA
OTROKE
V našem 2. nadstropju je staršem in
skrbnikom malčkov na voljo previjalnica
za otroke, kjer boste lahko v prijetnem
okolju poskrbeli za potrebno nego vaših
otrok.
OSEBNO NAKUPOVANJE
IN STORITVE
V današnjem hitrem tempu življenja je čas
dragocena dobrina. Dovolite nam, da vam
ga delček prihranimo. Posebno pozornost
bomo namenili vašim željam in skrbno
prisluhnili vašim potrebam.
Vsi kupci, katerih nakup v našem market
programu presega vrednost 70,00 EUR,
96
imajo možnost brezplačne dostave na
dom. Dostavljamo na območju Ljubljane,
v oddaljenosti približno 7 kilometrov od
Maxija, od ponedeljka do petka od 8. do
15. ure in ob sobotah od 8. do 13. ure. Za
podrobnejše informacije vas prosimo, da
pokličete na tel. št. (+386) 51 285 354.
.
Kupcem Maxija so na voljo tudi krojaške
storitve, ki kupljena oblačila prilagodijo
vsaki postavi tako, da se popolnoma
skladajo s telesom: krajšanje ali daljšanje
hlač in kril, rokavov, dolžine na suknjičih,
blazerjih, plaščih, ožanje oblačil in drugo.
Za oblačila tekoče sezone so te storitve
brezplačne.
Večina našega prodajnega osebja je tudi
strokovno usposobljena za stilsko svetovanje. Z veseljem vam bodo pomagali pri
izbiri kosov, ki bodo še dodatno poudarili
vašo osebnost.
Po vaših željah vam bomo uredili tudi
rezervacije vaših poslovnih ali zasebnih
potovanj, letalskih vozovnic, najemov vozil,
vstopnic za koncerte, gledališke predstave
ali druge storitve, ki vam bodo prihranile
vaš dragoceni čas. Vabimo vas, da nas za
več informacij pokličete na tel. št.
(+386) 1 241 41 00.
DARILNa kartica
Za vse, ki želite z našimi izdelki in
storitvami obdariti vaše najbližje, smo
pripravili darilno kartico Maxi. Izbira
med modno-oblikovalskimi kreacijami,
gastronomskimi mojstrovinami ali vrhunskimi delikatesnimi izdelki bo doživetje za
vsakega obdarovanca.
MAXI KLUB ZVESTOBE
Prisrčno vabljeni v naš Maxi klub zvestobe, ki je namenjen vsem, ki jih združujejo
visoke zahteve kakovosti izdelkov in storitev. Člani Maxi kluba so deležni številnih
nakupnih ugodnosti, ki jih spremljajo v
vseh programih naše blagovnice, zanje
pa pripravljamo tudi posebna tematska
druženja in dogodke. Prav njim je namenjena tudi naša Maxi revija, ki ponazarja
poseben življenjski slog in utrip naše
blagovnice, ki sodi med najuglednejše ne
le v evropskem, temveč tudi v svetovnem
merilu. Pristopnice v Maxi klub so vam
na voljo na vseh prodajnih mestih v blagovnici in na spletni strani: www.Maxi.si.
TAX FREE SHOPPING
Kupcem, ki prihajajo iz dežel, ki niso v
Evropski uniji, v Maxiju omogočamo Tax
Free nakupovanje.
PARKIRANJE
Garažno parkirišče na Trgu republike je v
neposredni bližini naše blagovnice. Izhod
za pešce iz garažne 1. kleti je tudi neposredno povezan z našo pasažo v blagovnici Maxi, zato dežnika ne potrebujete.
Vhod v garažno hišo je s Šubičeve ceste.
Vsi kupci pri nakupih nad 60,00 EUR
prejmejo vračilo parkirnine za dve uri v
1. in 2. kleti garažne hiše Trg republike.
Možno je tudi parkiranje v garažni hiši
Kongresni trg, vhod je s Kongresnega
trga.
VPRAŠANJA, PREDLOGI,
MNENJA
Čeprav izdelke v naši blagovnici izbiramo
nadvse skrbno, se lahko zgodi, da ima
izdelek napako. V takšnem primeru se
bomo potrudili, da se reklamacija reši
hitro, brez zapletov in v vaše zadovoljstvo.
Če imate kakršna koli vprašanja, predloge
ali mnenja, vam bomo vedno prisluhnili.
Za našo prednostno nalogo smo si zadali,
da bomo skušali uresničiti vaše želje in da
bomo vedno delali v vaše dobro. Predloge, vprašanja in mnenja sprejemamo na
e-naslov: info.maxi@mercator.si.
infoRmacije
07
Jesen/zima 2013
Glavna in odgovorna urednica:
Doroteja Šalamun
Trg republike 1, 1000 Ljubljana
T + 386 1 47 66 812
E info.maxi@mercator.si
www.maxi.si
MAXI TEKSTIL IN
KOZMETIKA
Oddelek ženske
konfekcije
t 01 4766 850
Oddelek ženskega perila
t 01 4766 858
Za Modiano uredila:
Jolanda Ugrin
Market Maxi
vodja market programa:
t 01 4766 889
informacije market programa: t
051 285 354
oddelki svežih programov:
t 051 285 361
M holidays Maxi
t 01 241 41 00
f 01 241 41 05
e maxi@mholidays.si
Oddelek moške konfekcije
t 01 4766 849
Oddelek moškega perila
t 01 4766 856
Maxi
gostinstvo
Oddelek obutve in usnjene
galanterije
t 01 4766 872
Restavracija Maxim
t 051 285 335
e maxim@mercator.si
Oddelek otroške konfekcije
in igrač (2. nadstropje)
t 01 4766 921
Maxi catering
t 051 285 336
e catering.maxi@mercator.si
Oddelek ur, nakita in nogavic
t 01 4766 847
Slaščičarna in kavarna
t 051 285 342
e slascicarna.maxi@mercator.si
Oddelek kozmetike
t 01 4766 878
Za Maxi uredila:
Katja Mihelič
Restavracija Romansa 1971
t 051 285 339
e romansa.maxi@mercator.si
Aperitiv bar
t 051 285 337
e aperitiv.maxi@mercator.si
Bife Cankarjev dom
t 051 285 338
e kdic.maxi@mercator.si
Pekarna Maxi
t 01 78 66 903
e info.pekarna@mercator.si
Samopostrežna
Restavracija 2000
t 051 285 334
e restavracija2000.maxi@
mercator.si
Odpiralni čas
za blagovnico
MAXI:
ponedeljek–petek
od 9.00 do 21.00
sobota
od 8.00 do 17.00
november: od 8.00 do 20.00
december: od 8.00 do 20.00
januar: od 8.00 do 17.00
nedelja
zaprto
november: zaprto
december: 15., 22. in 29.
od 9.00 do 13.00
januar: zaprto
24.12 in 31.12
skrajšan delovni čas blagovnice
od 9.00 do 19.00!
Maxim
Aperitiv bar
Restavracija
2000
Romansa
Slaščiarna Maxi
Maxi klubski
salon
pon - petek
12h - 23h
8h - 21h
9h - 18h
7,30h - 20h
7,30h - 21h
9h - 21h
sobota*
zaprto
8h do 17h
9h - 15h
8h - 16h
8h - 17h
8h - 17h
nedelja*
zaprto
zaprto
zaprto
zaprto
zaprto
zaprto
*V prednovoletnem času se urnik obratovanja gostinskih lokalov delno spremeni. Za več informacij poglejte na www.maxi.si
98
Avtorji:
Špela Batis, Lorella Flego,
Vanja Hočevar, Milan Marčič,
Doroteja Šalamun
Sodelavci:
Pika Zrim, Romina Regvat
Fotografi:
Mimi Antolović, Milan Marčič,
Žiga Mihelčič
Lektorica:
Nina Modrijan
Izdajatelj:
Tehnis, d. o. o.
Linhartova 3a, 1000 Ljubljana
Direktor: Janko Zrim
t +386 1 430 60 60
f +386 1 430 36 10
e maxi@tehnis.si
Grafično oblikovanje, priprava:
Nina Urh za Studio Tehnis
Tisk:
SET, d.o.o.
Naklada:
20.000 izvodov
Vse pravice pridržane. Kopiranje
ali ponatis vsebine je dovoljen le s
pisnim dovoljenjem izdajatelja.
Maxi magazin prejmejo brezplačno
člani Maxi kluba dvakrat letno.
Za morebitne napake v tisku in pri cenah
se opravičujemo in vas prosimo, da
se obrnete na info.maxi@mercator.si,
oziroma pred nakupom na prodajalca na
prodajnem mestu. Predstavljeni izdelki
so na voljo v blagovnici Maxi v okviru
rednega asortimana. Izdelki so na voljo
do odprodaje zalog. Nekatere fotografije
so simbolične. Pridržujemo si pravico do
spremembe cen. Cene so v evrih.
Mercator, d.d.,
Dunajska 107, Ljubljana